r10 pitbox 2014 indianapolis

Post on 01-Apr-2016

221 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

Technomag Carxpert moto2 team preview magazine

TRANSCRIPT

Domi P1

THE WATER FALL

Robin P24

Flight cases for Indy

Indiana signifie terre des Indiens. Plusieurs tribus indiennes d'Amérique font partie de l'histoire de l'Indiana

(les Miamis, Chippewa, Delawares, Érié, Shawnees, Iroquois, Kickapoo, Potawatomis, Mohicans, Nanticoke,

Hurons et Mohegan)

The state's name means "Land of the Indians," or simply "Indian Land.“

Indiana bedeutet „das Land der Indianer“

The first motorsport race which took place at Indy was a motorcycle one on August 14th 1909, on the 2.5 mile oval circuit, and despite its 100-year history it was not until 2008 that MotoGP arrived at the Indianapolis Motor Speedway. To celebrate the event an intense modification of the layout was undertaken, but without affecting the legendary oval. The layout of the track, which is 4.170km in length and has 16 turns, incorporates the main straight of the famous oval circuit including the Brickyard and an area between turns 1 and 2 of the oval, before meandering through the vast interior of the IMS. Das erste Motorsportrennen in Indy, der 2,5 Meilen langen ovalen Strecke, war ein Motorradrennen am 14. August 1909 und seiner 100-jährigen Geschichte erreichte die MotoGP den Indianapolis Motor Speedway erst 2008. Für das Event wurde die Strecke einer umfassenden Änderung unterzogen, aber ohne das legendäre Oval zu beeinflussen. Das Layout der Strecke, die 4,170 Kilometer lang ist und 16 Kurven hat, mit der Hauptgeraden des berühmten Ovals, auf der noch das traditionelle Brickyard-Stück erhalten ist. La première course qui ait eu lieu à Indy fut une course de moto le 14 août 1909, sur l’ovale de 2,5 miles, et malgré ses 100 ans d’histoire l’Indianapolis Motor Speedway n’a accueilli le MotoGP pour la première fois qu’en 2008. De nombreuses modifications ont été apportées au circuit pour cet événement, mais en conservant le traditionnel ovale d'Indianapolis. Le tracé MotoGP est long de 4,170 km; comprend seize virages et incorpore une partie de la célèbre ligne droite où se trouve le Brickyard ainsi qu’une portion de l’ovale entre les virages n°1 et n°2, avant de revenir vers l’intérieur de l’IMS.

DATA

2 HOURS SOUTH OF INDIANAPOLIS

PITBOX by TECHNOMAG-CARXPERT, Illustration: Amaël Lemaitre and @kimu www.carxpert-racing.com

KEEP FIGHTING

top related