Ciclo I

2007

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

3

Lesson 1 Observe, nesta tabela, alguns dos locais onde se falam a língua inglesa no mundo.

Compare com o Português.

ENGLISH PORTUGUESE

COUNTRIES Population (million)

% of native

speakers

Native speakers COUNTRIES Population

(million)

% of native

speakers

Native speakers

United States

286 86 246 Brazil 175 100 175

United Kingdom

59 97 57 Portugal 10 100 10

Canada 32 63 20 Angola 13.5 60 8.1

Australia 20 85 17 Moçambique 18.6 20 3.7

New Zealand

4 95 3.8

Ireland 4 95 3.8

TOTAL 405 347.6 217.1 196.8

• Além dos 4 países de língua portuguesa acima relacionados, cabe mencionar mais 4, onde o português é usado como língua oficial: Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, e Timor Leste. Estatisticamente, entretanto, os números desses países são pouco expressivos. - Nas ilhas de Cabo Verde, a população é de apenas 435 mil habitantes, dentre os quais, a maioria fala crioulo. - Em Guiné-Bissau, com população de 1 milhão e 300 mil, apenas 2% falam português. - Em São Tomé e Príncipe, a população é de apenas 140 mil. - No Timor Leste, cuja população é de 750 mil, de 15% a 20% falam português.

• Devido à forte expansão do inglês atualmente, fica difícil determinar com precisão a quantidade de falantes de inglês e sua distribuição geográfica. Praticamente no mundo inteiro, se fala inglês, mas, nos 6 países acima, fala-se predominantemente inglês como primeira língua.

• Os números acima referem-se a pessoas que falam inglês e português como primeira língua (L1). Se fossem considerados aqueles que possuem domínio sobre o inglês, porém, como segunda língua (L2), a quantidade de anglófonos aumenta substancialmente em relação a lusófonos.

o No Canadá, a porcentagem de falantes de inglês aumenta de 63% para 83% (26,5 milhões), se for considerada a população bilíngüe que fala inglês como L2.

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

4

o A população estimada de falantes de inglês como L2 é significativa também nos seguintes países (em milhões):

Nigéria: ....... 43 Índia: .......... 37 Filipinas: ..... 36,4 Paquistão: ... 16 África do Sul: 10 Camarões: .... 6,6 Malásia: ......... 6 Nepal: ........... 6

o O número total de falantes de inglês no mundo, incluindo os países acima e outros menos expressivos, chega aproximadamente a 580 milhões. Conforme David Crystal, estimativas mais radicais, incluindo falantes com níveis de menor percepção e fluência, sugerem a existência atualmente de um total superior a um bilhão.

• Os dados acima são todos baseados em recenseamentos de 1995 e 2000, projetados para 2002.

Encontrado em: http://www.sk.com.br/sk-stat.html (15/03/2004)

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

5

Lesson 2

Agora é a sua vez:

Hello. I’m_____________________________

Hi. I’m Lúcia Sanchez.

Hello. I’m Rita

Gonzalez.

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

6

Complete os balões, usando os cumprimentos listados abaixo, de acordo com o

período do dia:

GOOD MORNING

GOOD AFTERNOON

GOOD EVENING

GOOD NIGHT

_______________________

_______________________

__.

_______________________

_______________________

__

_______________________

_______________________

_______________________

_______________________

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

7

Lesson 3

Aqui você encontrará algumas frases que serão usadas no decorrer do ano:

I’m sorry. I don’t understand.

Pardon?

What does “chair” mean?

How do you say “pão” in English?

How do you spell that?

Is this correct?

May I go to the toilet, please?

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

8

Lesson 4 Aqui nós temos outra lista:

Open your books at page 25.

Answer the questions.

Write the answers.

Work alone/in pairs/in groups.

Listen and repeat.

Make the question.

Copy this into your notebook.

Do your homework.

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

9

]BUSINESS CARDS

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

10

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

11

COMPANY NAME

Name

Occupation

Address

Telephone number

Faça um cartão de visitas, utilizando as suas informações pessoais:

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

12

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

13

Lesson 5

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

14

Lesson 6

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

15

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

16

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

17

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

18

Lesson 7/8

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

19

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

20

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

21

Suporte Pedagógico - EJA - Termo 4 - 1º Bimestre

22

Bibliografia:

Apostilas de inglês da Educação de Jovens e Adultos - Termo

1, Termo 2, Termo 3 e Termo 4 - ciclo II elaboradas por

Cristina da Andrade Varanda, Deped / Seduc / Santos / SP.

Proposta Curricular para a Educação de Jovens e Adultos - 2º

segmento do Ensino Fundamental (5ª a 8º série) - vol. 2 -

MEC - Brasília, 2002.

GEBARA, A. E. L. it al. “Telecurso 2000”. O Globo, 2000.