arabic, sacred language of the qur'an, is the official...
TRANSCRIPT
Arabic, sacred language of the Qur'an, is the official language of Saudi Arabia, and is spoken throughout the Kingdom. English is widely used in commercial
and business circles. Zero = Sifr One = Wahed Two = Ithnayn Three = Thalatha Four = Arbaa Five = Khamsa Six = Sitta Seven = Sabaa Eight = Thamania Nine = Tiss'a Ten = Ashara Airport = Mataar Bread = Khubz Car = Sayyara Coffee = Qahwa Food = Akl Friend = Sadiq Gift = Hadiyya Give me = A'tinee, Haat God = Allah God willing = Insha'allah Hello, Welcome = Marhaba How are you? = Kaif Halak(to a man) Kaif Halik(to
a woman) Market = Souk Milk = Halib Money = Nuquud My name is = Ismi Please = Min Fadlak No = La Yes = Na'am Telephone = Hatif, Talifon Water = Maa' Thanks = Shukran
A
Afternoon
Good afternoon = Masa'a AlKair
B
Bad = Saia/ Mosh Bikair
Bank = bank
Bathroom
Where is the bathroom? Where is the toilet? = Ain Alhamaam?
Bridge
Bridge = Kobry, Jeser
C
Chemists, Pharmacy = Sidali'ia
D
Daughter = Ibna
Do you speak ... = Hal Tatakalm...
English = Alingli'zia
E
English = Alingli'zia
Evening
Good evening = Masa'a AlKair
Excuse me = Ann Eazinak
F
Father = Ab
Friend = Sadik
G
Good = Tayyib/ Bikair
Good afternoon = Masa'a AlKair
Good evening = Masa'a AlKair
Good morning = Saba'a AlKair
Good night = Laila Tiaba
H
Hill = Tal
Hospital = Mostashifa
How are you? = Kaifa Halok?
How do you say this in [English] ? = Kaif Takool Thalik Bil [arabia] ?
Husband = Za'og
I
I = Ana
J
K
L
Lake = Bohaira
M
Meet
Nice to meet you. = Sorirart Biro'aitak
Morning
Good morning = Saba'a AlKair
Mother = Om
Mountain = Gabal
Museum = Matihaf
N
Name
What is your name? = Ma Ismok?
Nice to meet you. = Sorirart Biro'aitak
Night
Good night = Laila Tiaba
No = laa
O
Ocean = Mohit
P
Pharmacy, Chemists = Sidali'ia
Please = Min Fadilak
Police station = Kissam Shorta
Post office = Markaz Barid
Q
R
Restaurant = Matiam
Restrooms = hamam, toilets
River = Naher
S
Say
How do you say this in [English] ? = Kaif Takool Thalik Bil [arabia] ?
School = Madrassa
Shop, Store = Maha'al
Son = Ibn
So so = Eaini
Speak
Do you speak ... = Hal Tatakalm...
Square = Meedan
Store, Shop = Maha'al
Street = Shari
T
Thank you = shokran
Thank you very much = shokran Gazillan
They = Hom ( m ), Hoonna ( f )
Toilet
Where is the bathroom? Where is the toilet? = Ain Alhamaam?
U
Understand
I do not understand = Ana laa Afham
V
Valley = Wadi
W
We = Nahono
Welcome
You're welcome = Ala ElRahib Wa ElSaa
What
What is your name? = Ma Ismok?
Where is the bathroom? Where is the toilet? = Ain Alhamaam?
Wife = Za'oga
X
Y
Yes = na'am
You ( singular, familiar ) = Anta ( m ), Anti ( f )
You ( singular, formal ) = Anta ( m ), Anti ( f )
You ( plural ) = Antom, Antona
You're welcome = Ala ElRahib Wa ElSaa
1 wahed2 thinien ethnien3 thalatha4 arbaa5 khamsa6 sitta7 sabaa8 thamanya9 tisaa10 ashra11 hedashar12 ehtnashan13 thalatash14 arbatash15 khamestash
16 settash17 sabatash18 thamantash19 tesatash20 eshreen21 wahed eshreen22 ethnien whe eshreen30 thalatheen40 arbaein50 khamseen60 sitteen70 sabein80 thamanein90 tesein100 meya
happyface.com *** A *** happyface.caand wa are you finished hul
khalast? happyface.com *** B *** happyface.caB.O.P. wrench mufta B.O.P.
blue asragboard khashab
ball pen hammer shakoosh saghirbar baribathroom hamambe careful entabehbed sarierbig kabierbigger akbarblack aswadblowout yeseal
bolt borshe mosmarbottom tahatboy walad or sabibreak out excerbring me.. jiegeblye..brush it farshee or nadafbuild mud volume zeid tein
happyface.com *** C *** happyface.cacable, rope, wire zelk kahrabah, habp, zelkcamp camp or mokhaiamcarry ehmel or sheifcement ismintchain tongs chain tongschange bit nozzles badel bit nozzleschange elevators badel elevatorschange rams badel ramschange packing badel packingchange... badel..check oil in rotary efhas el zait rotarycheck rod oiler efhas rod oilercheck oil in engine efhas el zait enginecheck... efhas...chemicals chemicals kimaweyatchicken dajaajclean the threads
clean with diesel nadel bil dieselclean sand trap nadef sand trapclean out mud ditch nadef el tinaclean shaker screen nadef shaker screenclean this nadef haza or nadef dahclean out pit nadef el pitclean out.. nadef...close water valve sacer el mayiaclose.. sacer..coffee kahwacold bardcome here taa'la henacome with me taa'la maeicome tah alcook yet 'bokhcrane operator amel weinshcresent (adjustable wrench) mufta burghe
nadef el senounclean with water nadef bil mayia
happyface.com *** D *** happyface.cadismantle (tear down) pump suctions fik el pump suctionsdismantle B.O.P. fik el B.O.P.diverter mohaweldo you have.. indek..do you want coffee ayez kahwado not throw away la termi
do you understand inta fahamtdown tahatdrill bit ahlet hafrdrill pipe hafar mawassirdriller hafardriver sawag
happyface.com *** E *** happyface.caearly badrieasy saheleat yacolelectrician kahrabaii
elevator aceussoremergency Tawarekempty faregheverything kollo
happyface.com *** F *** happyface.cafaster besoraafill grease gun with grease hut shahm fil mashhamafire extinguisher taffaya, harikfire narrfish samakfishing for junk dawar ala karakibfork showka
finished khalastfood akalfork showkaFriday yom el gomaofriend sadiqfull Maliin
happyface.com *** G *** happyface.cagallon galongarbage zibalaget grease gun jeab mashhamagive yat 'i, ed 'i
good kowieesgood bye maasalaamagood morning sabah al khairgrease slips shahiim el
go roahGod's Will inshaalha
slipsgrease... shahiim el...green akhdar
happyface.com *** H *** happyface.cahalf noshandle mekbad or yedharder akoahello marhaba salam alekomhelp him saedohelp me saadnihelp them saedhomehere hemahim howahit it edrobhold emsiek
home biethook up fill up line rakeb fill-up linehook up flow line raked flow linehook up.. rakeb...hot sochenhow many camhow much does this cost cam thamen haza or bekamhow keif or ezaihow are you keif halac of ezaiyakhurry besorao
happyface.com *** I *** happyface.caI am fine ana mabsoot, ana kowayesI am happy with your work Ana mabsout beshughlakI want... ariyad or aawezI want it rare ariydah mistawiiy shwayI want to eat aryid aakolI am going to... ana raieh ela...I am hungry ana gowaanI, me anaiced tea shaay barid
in my room fil ghurfain pick-up (car) fil sayyana(sayyara)in the house fiel beitinch busainside gowahinstall new liner rakeb kliat jadeedinstall new swab rubber rakeb swab rubber jadedinstall.. rakeb...is it clean hal howa nadif or hal dah nadif (for things)
happyface.com *** J *** happyface.cajack: hydraulic,
screw, track hydraulic jack, screw jack, track jack
happyface.com *** K *** happyface.caknife sikkiyn
happyface.com *** L *** happyface.calater baedienlay down rayeh or namleaking yesayelleft yasaarlet's go yalalitre litrlittle shoeya
load this hamal hazalong tawiellonger attwallook out! shoeflost circulation material dayart el waraklots, many ketier
happyface.com *** M *** happyface.camake up bit rakya al bitmake up shedman -- men reejalmanager mudiermaybe yem kenmeat lahmamechanic mekanicmedium matawasatmetre mitrmilk haliyb
mix gel khalit gelmix weight material khalit bariteMonday yowm el itnenmoney feluusmoron gha 'bimotorman rakeb motocyklmud hopper khalant el tinamud tinamy name is..... Ana ismee...
happyface.com *** N *** happyface.canever mind maalishnew jadiidno good mosh kowayesno, I don't have laa ma audichno la
not that way moush kedahnothing wala hayohnow delwaktynut samola
happyface.com *** O *** happyface.caoffice mactab open eftah
oil zeitoilfield el maw keehold atiik or kadeemopen mud gun eftah el gun
open valve eftah el mahbasoh shit yahaoutside barraover there hunak
happyface.com *** P *** happyface.capaper waraqpepper filfilpen, pencil kalampick this up erfah haza foakpipe wrench mufta pipeplease men fadlakPlease, have a coffee Etfadal echrab kahwapoison sempull the slips erfah slipspull eshab
pull in the shoe eshab el shoepump trombapush tongs back zok el lesan warapush zokput tongs on daa tongs or hot tongsput it there hot honakput it.. hot..put in new gasket rakib kaskit jadeedput bolt in rakek burgheput this... hot haza...
happyface.com *** Q *** happyface.cahappyface.com *** R *** happyface.caraise tongs up erfaa el sesan foukrare mistawiiy shwayred ahmarremove liner eshab liner, sheel el...remove.. eshab.., sheel...repair pump salleh el Trombarepair the leak sallih mahal ma bisiil, salleh el otl(defect)
repair... sallah el..ride ercabrig up schlumberger raked schlumbergerright yamienroughneck couhe khechenrun run! in emergency egry besoraa (run fast)
happyface.com *** S *** happyface.casack kiessalt malh
sledge hammer shakoosh kabir
Saturday yown is-sabtsave waffersafety amaanset the slips hot slipsshort osayershorter aasarshovel shibel
sleep noumslowly shwai shwaismaller asgharsoup shurbaspeak slowly takallam besch weschspoon maalakasugar sokkarSunday yowm il-ahad
happyface.com *** T *** happyface.catake bolt out hel barabeor hel el mosmartea shaaytest B.O.P. akhtabarthank you shukranthank god alhandullellahthat hazahthat's enough bass or kefayathem hommathere honakthis hazathis way kidhathreads asnanthrow chain ermy chain
throw away ermiThursday yown il-khamiystie on to... erbott..tighten nut erbott el samolatip bakchiestomorrow boukratoolpusher garrartop fouktripping eddy bakchiesTuesday yowm ith-thalaathaturn loose fok or helturn over eclabturn lef
happyface.com *** U *** happyface.caunload this nasel dah or nasel hasaup foakuse shovel istamel garouf
use water hose istamel hauafeyet el mayause wire brush istamel fursha hadeed
happyface.com *** V *** happyface.cavegetables khudra
happyface.com *** W *** happyface.cawait a minute estana shoeya
what do you want ayez eh ?
waiting for orders mestani awamerwalk emshiwarehouse (spare parts storage) makhzauwater mayiaWednesday youm il-arbaawelder amel lehawwelding lehawwell done (cooked) mistawiiy jiddanwell done (job) kowayeswhat are you doing shoe betiimal or hetiimal eh?what do you call this in arabic? maza tosumi haza bel arabi?
what is this eh dah?what is your name shoe ismack or ismack eh?what is your number kamm raqamakwhen mata or emtawhen will you finish mata sawfa tukhalis or hatukhalas emta?where feenwhere are you going? wein rayeh, rayeh feenwhite abyadwork shughulwrench muftaah
happyface.com *** X *** happyface.cahappyface.com *** Y *** happyface.cayellow asfaryes, I understand na am fahamtyes aewa, naamyou inta
you are welcome ahlan wa sahlanyou are learning (praise) inta betettallamyou are doing good (praise) shughlak tamam
Teach yourself Arabic language in an Egyptian accent using this simple
English-Arabic Dictionary
Here you will find the English language commonly used phrases and their Arabic equivalent, also you will find out how to say each of these phrases in Arabic using the Egyptian accent. You will find this really simple and easy. If you are going to visit Egypt someday, make sure to study this page very well, you will find it very helpful.
You will always need to use phrases like
How much is this? Where can I find Sheraton hotel?
Thank you.
Now go on and teach yourself noting that this dictionary is categorized according to the subject not like others that are categorized alphabetically.
I’ll update this page regularly so new words will be added usually. Hope you enjoy it. If so, please email me at [email protected] or you can subscribe to Learning Arabic mailing list.
English phrase (sentence or question)
Arabic equivalent phrase
description or comment
lets start with numbersone 1 wahead two 2 eight-nainTry to say it as one word. The first
part is pronounced (saied) as if you are saying the number 8 in english. the second part (nain) is said in the same way you say the word "nail" in English.
three 3 ta-la-tathe "ta" is said as if you are saying "tab" or saying "taxi" and the "la" part is said as you are saying the "lake" English word
four 4 are-ba-ah
Buyingmoney felouse this dee
How much is this?
bee cam dee
the "cam" part is said as if you are saying camera. While you are asking this question, you should always point to the thing that you are asking about its price.
pound gainaih as if you are saying "gain"one pound gainaih
wahead
two pounds eight-nain gainaih
three pounds ta-la-ta gainaih
four pounds are-ba-ah gainaih
half (1/2) nos half of a pound
nos gainaih
Transportationtaxi taxi bus auto-bees
train atr as if you are saying cuttermicro bus micro bus sometimes it is sayid as "macro bus"
but it means "micro bus"underground metro metro by taxi bill taxi by train bill atr by car bill arabia
Foodfood akl as if you are saying "tackle"water may-ya the "ma" part is said as if you are
saying "mark"juice ahseer
fruits fak-hathe "fak" part is said as if you are saing "fact" and the "ha" part is said like "hand"
cup fin gan big cup kob baya mug mug big mug kooz dish ta-bak bowel sol-tanaia cake caika soup shorba salad sa-la-ta bean fool potato ba-ta-tis tomato ta-ma-tim chocolate shoko-la-
ta sometimes said "shoka-la-ta"
Misslanousebig kebeer very awee very big kebeer
awee tall taweel short ou-sayar may be yem-kin yes ah yes ay-wa no la-ah thank you shokran
Housingroom ouda bed see-reer chair korsee table tarabaiza carpet siggada key mof-tah button zoraar telephone telephoon radio rad-you book keetab pin a-la-m picture soura
window shobbakpeople living in upper Egypt say "shobbak" while other people also say "shibbak"
Useful Arabic words:
In Arabic In English Mar-haba Hello Ahlan-Wa-Sahlan Welcome
Shukran Thank you Aasef Sorry Afwan Excuse me
Kam How much/ How many
Na'am Yes La No Mabrook Congratulations Yameen Right ( direction )Yasar LeftAna MeAnta You
Commonly used sentences:
Sentence Meaning As-salaam-alaykum
Peace be upon you (The Islamic greeting)
Kaifa-haluk? How are you ? Kam-es-sa'ah? What is the time ? Al-hamdu-lellah
Thank god (Often used as a response to "how are you?")
Ma'as-salama Good bye
Arabic words in English
You may think you don't speak Arabic but there are more words of Arabic origin in English than you might expect...
Admiraladobealchemyalcoholalcovealembicalfalfaalgebraalgorithmalkalialmanacamalgamanilineapricotarsenalarsenicartichoke
carobcasbahcheckcheckmatecinnabarciphercoffeecoptcottoncrimsoncrocuscumindamaskdhowdragomanelixiremir
jinnkafirkhamsinkhankismetkohllacquerlakelemonlilaclimelutemagazinemahdimaraboutmarzipanmassacre
popinjayracketsafarisaffronsaloopsashscallionsennasequinserifsesameshacklesheikhsherbetshrubsiroccosofa
assassinaubergineazurebarbarian?bedouinbenzine(?)Betelgeusebintboraxcablecalabashcalibrecaliphcamelcamisecamphorcandycanecannabiscarafecaratcarawaycarmine
fakirfellahgarblegauzegazelleghoulGibraltargiraffegrabguitargypsumhalvaharemhashishhazardhennahookahimaminfluenzajarjasminejerboajessamine
massagemastabamatemattressmeccaminaretmizzenmochamohairmonsoonmosquemuezzinmuftimullahmummyMuslimmuslinmyrrhnabobnacrenadirorangeottoman
spinachsuddsufisugarsultansultanasyruptabbytalctalismantamarindtambourinetarbooshtaretarifftarragonTrafalgartyphoonvegavizierwadizenithzero
See: W Montgomery Watt: The Influence of Medieval Islam on Europe (Edinburgh University Press, 1982)Arabic speakers: click here to add more words to the list or view other readers' suggestions
The Arabic Numerals:
