armoire de commande argauss evolution version … evolution... · le dispositif argauss evolution...

ENERGIE RELAIS

SOLUTIONS D’ENERGIE

Armoire de commande « ARGAUSS EVOLUTION » version automatique

▪ CARACTERISTIQUES GENERALES ▪

ENERGIE‐RELAIS :

sav@energie‐relais.com

commercial@energie‐relais.com

ingenierie@energie‐relais.com

info@energie‐relais.com

▪ CAPACITES D’ANALYSE ▪

▪ COMMUNICATION ▪

▪ LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT ▪

L'armoire "Argauss Evolution" est dans un coffret métallique et est installée à bord de la machine. L'armoire est composée des éléments suivants : ‐ Dispositif électronique "Argauss Evolution automatique" ‐ Disjoncteur 3 ou 4 pôles; l'accès aux câbles est prévu en dessous des bornes ou des barres. ‐ Le coffret est fabriqué en tôle d'acier et comporte deux compartiments séparés. Dans le compartiment supérieur se trouve l’automate de gestion Argauss Evolution, la clé, le bouton d'arrêt d'urgence et la protection différentielle (en option); le panneau comporte aussi un jeu de serrures complet avec indice de protection IP44. Dans le compartiment inférieur se trouvent les transformateurs de courant, le disjoncteur avec bornes pour le branchement des câbles de puissance, la borne de mise à terre, les éventuelles bornes pour l'alimentation du préchauffage moteur, les bornes pour la commande de la commutation etc. Le degré de protection pour le panneau ouvert est IP2X, la protection du panneau fermé est donnée par l'interrupteur et est de série IP20.

Le dispositif Argauss Evolution Auto permet une gestion simplifiée du groupe électrogène. En suivant un cycle prédéfini, dès que la tension du réseau faiblit, le dispositif va opérer le démarrage du groupe (Contrôle de la tension tri‐ phase: voir chapitre alarmes), l'alimentation de l'installation, l'arrêt du groupe au rétablissement des conditions opératives normales sans l'intervention du personnel. Le dispositif Argauss Evolution Auto a été réalisé spécifiquement pour la commande, le contrôle et la protection d'un groupe électrogène utilisé pour l'intervention automatique.

La technologie avec microprocesseur permet plusieurs innovations, en particulier: la communication claire et sans équivoque vers l'opérateur; la capacité d'analyse automatique des événements qui peuvent créer des alarmes et/ou le blocage du groupe électrogène; la visualisation de l'intégralité des mesures et des paramètres électriques que le dispositif mesure. Les fonctions possibles sont: ‐ Fonction manuelle (version de base décrite ici); ‐ Fonction automatique de commande à distance (avec activation par le logiciel);

‐ Fonction automatique sur manque de tension réseau (version de base avec intégration hardware et activation logiciel); ‐ Fonction remplissage automatique du réservoir (version de base avec intégration hardware et activation logiciel); ‐ Fonctionnement spécifique sur demande La version automatique du dispositif Argauss Evolution est l'intégration hardware de la version manuelle par l’ajout d’une carte supplémentaire ; cette fonction prévoit et permet la mise à jour ultérieure du produit dans le futur garantissant un haut niveau de technologie.

La visualisation sur l’écran LCD des paramètres électriques du groupe électrogène, des paramètres du moteur, des différentes instructions et messages permet à l’utilisateur de contrôler en permanence les performances de la machine et de diagnostiquer instantanément la cause d’un éventuel défaut ou alarme. Les messages d'alarme et mises en garde sont signalés à l'opérateur par un affichage et un signal sonore.

L'intégration des protections moteur et alternateur dans un dispositif unique à microprocesseur permet d'analyser et de comparer dans le même temps plusieurs paramètres. Cela permet de déterminer avec précision la cause qui a induit l’arrêt du groupe ou le déclenchement d’une alarme par souci de protection. Le dispositif Argauss Evolution est équipé dans sa version standard d'un port série RS485 qui permet la connexion avec un PC par un convertisseur et le software dédié ; il permet d'utiliser le groupe électrogène à distance dans toutes ses fonctions.

LES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU MICROPROCESSEUR: Microprocesseur: Microchip 16mhz Display: A cristaux liquides 240x64 ‐ 320 caractères Température D'utilisation: ‐20° + 70° C (21.6 ‐183.6 °F) Consommation en Stand‐by: 70 mA Normalement.

ENERGIE RELAIS SOLUTIONS D’ENERGIE

‐ Pièces de rechanges

‐ Formation

‐ Consulting export

‐ Installation clé en main

‐ Transformateur HT / BT

‐ Régulateur tension réseau

‐ Groupe à huile végétale

‐ Onduleurs

‐ Solution hybride

‐ Armoires de distribution

‐ TGBT

▪ LES MESURES ▪ Sont visualisées en trois pages dédiées, les informations suivantes : ‐ Tension générateur sur les 3 phases (phase‐phase et phase‐neutre et somme Ph‐N) ‐ Fréquence générateur ‐ Courant générateur sur les 3 phases ‐ Puissance active (kW) pour phase et Somme ‐ Puissance apparente (kVA) pour phase et Somme ‐ Puissance réactive apparente (kVAr) pour phase et Somme ‐ Energie (kWh) pour phase et Somme ‐ Facteur de puissance pour phase et somme ‐ Tension de réseau phase/phase ‐ Fréquence de réseau ‐ Datographe avec horloge ‐ Niveau de carburant en % § ‐ Compte tours ‐ Compteur horaire de fonctionnement ‐ Heures restantes avant l'entretien (paramétrable) ‐ Température moteur ‐ Pression huile moteur ‐ Tension batterie ‐ Tension excitation alternateur chargeur de batterie ‐ Compteur de démarrages ‐ Gestion système de remplissage automatique du carburant § ‐ Black box (capacité de mémoire pour les derniers 4000 événements)§

▪ ALARMES ET PROTECTIONS ▪


§ Fonctions qui exigent des capteurs supplémentaires ou des activations spécifiques (Option : nous consulter) On a la possibilité de visualiser sur demande d'autres paramètres, comme par exemple : température gaz d'échappement, température huile, température ambiante etc., selon le modèle du groupe électrogène demandé. (Pour toutes les données techniques et économiques contactez notre service technique : ingenierie@energie‐relais.com).

Dans les cas d'avarie ou de défaut, cela peut provoquer l'arrêt du groupe électrogène par souci de protection et affiche les alarmes et les paramètres du groupe au moment de l'avarie (exemple : température moteur, pression d’huile, etc.)

‐CARBURANT EN RESERVE § ‐MEMOIRE CASSE ‐DEMANDE D’ENTRETIEN ‐DEMARRAGE DEFAILLANT ‐SYSTEME BLOQUE STOP MOTEUR ACTIF ‐ARRET MOTEUR DEFAILLANT ‐MOTEUR EN DEHORS DES TOURS OU EN SURVITESSE ‐ARRET MECANIQUE / AVARIE MOTEUR ‐MOTEUR EN SOUS VITESSE ‐ALTERNATEUR PAS EXCITE ‐HAUTE TEMPERATURE MOTEUR ‐FIL D+ ISOLE ‐BASSE PRESSION HUILE MOTEUR ‐BASSE TENSION BATTERIE ‐TEMPERATURE HUILE TROP HAUTE § ‐HAUTE TENSION BATTERIE ‐NIVEAU HUILE INSUFFISANT ‐ARRET D’URGENCE ‐NIVEAU EAU INSUFFISANT ‐SOUS TENSION GE ‐FIL/CAPTEUR BASSE PRESSION HUILE ISOLE ‐SURTENSION GE ‐ERREUR GENERALE DE SYSTEME ‐ASYMETRIE TENSION GENERATEUR ‐BLOQUE ELECTRO‐VENTILATEUR * ‐SURCHAUFFE DU GE § ‐TENSION RESEAU TROP HAUTE/SURTENSION ‐SURCHAUFFE ALTERNATEUR § ‐TENSION RESEAU TROP BASSE/SOUS‐TENSION ‐ASYMETRIE TENSION RESEAU ‐MODALITE FONCTIONNEMENT « PAS AUTOMATIQUE » § ‐DEFAUT CARTE AUTOMATIQUE * SEULEMENT POUR GROUPES ELECTROGENES EQUIPES AVEC ELECTRO‐RADIATEUR § Fonctions qui exigent des capteurs supplémentaires ou des activations spécifiques (Option : nous consulter) Les protections s'activent pour la signalisation ou l'arrêt du groupe électrogène avec également la possibilité de reporter à distance par un contact, selon la typologie du défaut détecté. Cette fonctionnalité peut être configurée sur demande spécifique.

Le dispositif a aussi des entrées libres utilisables également pour d'autres fonctions sur demande.

▪ FONCTIONS DU DISPOSITIF ▪ Le clavier du module permet de choisir le mode de fonctionnement parmi les suivants : ¥ Bloqué ‐ Système actif, mais les fonctions manuelle et automatique du groupe électrogène sont indisponibles ¥ Manuel‐ Le système permet à l'opérateur de faire le démarrage / arrêt du groupe électrogène et de contrôler la commutation réseau / groupe électrogène et vice versa ¥ Automatique ‐ Le système va faire le démarrage et l'arrêt automatique du groupe selon le cycle programmé ¥ Test‐ Le système permet à l'opérateur de faire le test du groupe électrogène par son démarrage, indépendamment de la fonction du test automatique. Ci‐dessous la liste des paramètres accessibles permettant le bon fonctionnement du groupe électrogène : ‐ Temps retard absence et présence tension réseau ‐ Régulation contraste LCD ‐ Seuil de tension intervention réseau / générateur ‐ Test automatique programmable et choix de la durée (journalier/hebdomadaire/mensuel) ‐ Temps de refroidissement moteur ‐ Intervalle entretien ‐ Sélection test en charge ou sans charge ‐ Temps démarrage du groupe électrogène ‐ Temps d’insertion groupe électrogène ‐ Commutation groupe électrogène / Secteur

▪ AUTRES FONCTIONS STANDARDS ▪

‐ Test automatique : il peut être activé à tout moment, en programmant l'exécution à une heure et jour précis ; on peut le programmer sur un mode journalier, hebdomadaire ou mensuel, avec une durée variable; on peut aussi sélectionner si le test doit être fait avec charge ou pas. ‐ Sélectionner la langue de communication (français, anglais, italien, allemand, espagnol, et autre sur demande) ‐ Fonction stop actif (permet d'alimenter par moteur arrêté le système d'alimentation ou contrôle du moteur) ‐ Fonction « crank engine speed" (permet de faire tourner le moteur à régime de démarreur sans permettre le démarrage) ‐ Accès par mot de passe de menu opérateur pour variation des paramètres, comme contraste display, langues, etc. ‐ Demande d'entretien par décomptage (entretien par décomptage sélectionnable) ‐ Signalisation lumineuse des états de : G.e. fonctionnement normal, G.e. pré‐alarme, G.e. en alarme / bloc ‐ Visualisation des modalités de la fonction sélectionnée (ex. Bloqué ‐ manuel ‐ automatique ‐ test) ‐ Alarme acoustique incorporée (elle s'active pour signaler une alarme ou annoncer une fonction) ‐ Alarme générale cumulative, contact pour signalisation à distance de pré‐alarme ou défaut ‐ Communication avec P.C. par port série RS 485 (par convertisseur et logiciel dédié optionnel) ‐ Mémorisation de l'historique des dernières 15 alarmes. Le dispositif mémorise la cause de l'alarme et les valeurs des paramètres visualisés à page 1, la mémoire circulaire s'allume par mot de passe directement du clavier. La mémoire est de type non volatile. ‐ Dateur année, mois, jour, heure, minutes avec alimentation autonome intégrée (durée de 10 années approx.) ‐ Sorties analogiques et digitales programmables sur demande ; ces fonctions doivent être demandées pendant la commande, et une peut exclure l'autre. Contactez notre bureau technique pour des informations.

▪ SORTIES ET ALARMES A DISTANCE ▪

Sorties relatives au commande de la commutation réseau / groupe électrogène : 01 Contact réseau N.C. 5A. 250V. 01 Contact Groupe électrogène N.A. 5A. 250V Alarme défaut général: le dispositif est équipé d'un signal cumulatif, fourni comme contact sans tension (charge max 5A250V. N.C. en alarme) Porte série RS 485 : Il est possible de faire la supervision en temps réel de toutes les alarmes ou les avis ainsi que la mémorisation des évènements (dans la limite de 15 ou 4000 si équipé de la Black Box). En cas de panne ou de dysfonctionnement, il est également possible de visualiser outre l'alarme le paramètre en cause (ex. température moteur, valeur tension etc.). Contrôle du système de remplissage automatique du réservoir avec visualisation sur l'affichage numérique (page 3) de l'état de fonctionnement. Cette fonction a besoin du câblage, la liaison gasoil, l'ins‐tallation d'un flotteur à 4 niveaux spécifiques et d’une électropompe. Le chargeur de batterie pour groupe électrogène, avec moteur version 12V fourni séparé en version automatique, il vous assure un contrôle parfait de l'état de charge en garantissant un bon fonctionnement. La puissance de chargeur de batterie est de 2.5 A. ‐ 12 Volt. Le chargeur de batterie pour groupes électrogènes avec moteur en version 24V fourni séparé en version automatique, il garantit un contrôle parfait de l'état de charge en la maintenant toujours charge. La puissance du chargeur de batterie est de 3.0 A. ‐ 24 Volt. (la puissance du chargeur de batterie est de 5.0A à 24V quand les batteries du groupe électrogène sont de 220Ah) Sur demande on peut aussi fournir des chargeurs de batterie de puissance supérieure.


▪ SORTIES ET ALARMES A DISTANCE ▪ OPTIONS: Fonction démarrage du groupe à distance: Démarre le groupe à distance par un contact sans potentiel; cette fonction peut être active suivant différentes modalités: ‐ CRS : cette fonction rend disponibles deux contacts, le premier maintient bloqué le groupe électrogène, indépendamment de la présence / absence du réseau ; le deuxième démarre le groupe électrogène (fonction qui permet par exemple de bloquer le groupe électrogène pendant un certain temps dans la journée). ‐ CSC : rend disponibles deux contacts, le premier permet de démarrer le groupe électrogène indépendamment de la présence / absence de la tension du réseau ; le deuxième permet la commutation de réseau à groupe électrogène (fonction qui permet par exemple d'utiliser le groupe électrogène pendant un certain temps dans la journée, en excluant le réseau).

▪ LOGICIEL POUR LA SURVEILLANCE / LE CONTROLE ▪

On peut connecter un PC au groupe électrogène par un convertisseur dédié avec port série RS232 et son logiciel, pour permettre des opérations de commande et surveillance / contrôle des paramètres, alarmes et des pré‐alarmes. On peut accéder à l'archive de l'historique du groupe en temps réel (si le groupe dispose de l’option Black box, on a l'enregistrement des dernières 15 alarmes ou 4000 événements). En cas d'avarie ou défaillance du groupe, dans l'archive de l'historique on a la visualisation des alarmes et des paramètres enregistrés et le moment précis d'apparition (par exemple température du moteur, valeur de tension etc.). Il est possible de connecter jusqu'à 32 groupes électrogènes, avec une limite de 4 unités dans le même temps (la connexion de plusieurs groupes électrogènes, demande des accessoires à installer sur le réseau).

▪ FONCTION BLACK BOX ▪ Cette fonction (accessible seulement par le convertisseur et son logiciel optionnel) permet de visualiser plus de 4000 événements, qui sont: les changements d'état (par exemple de manuel à automatique), les pré-alarmes (en indiquant année, mois, jour, heure, minutes et secondes dans lesquels on a eu la défaillance et la valeur du paramètre qui a causé le blocage). En cas de pré-alarme on a aussi l'enregistrement de la durée de l'événement. Le logiciel permet d'effectuer des statistiques divisées par typologie d'événement, par ex. : il analyse combien de démarrages ont eu lieu, combien sont réussis et combien ont été manqués. Les statistiques peuvent être personnalisées (pour informations supplémentaires contacter le bureau technique) Carte 20 alarmes: carte additionnelle pour l’Argauss Evolution qui permet la gestion de 20 messages. Les signaux sont donnés par des relais électromécaniques.


▪ L’INVERSEUR NORMAL / SECOURS (proposé comme option sauf mention spéciale) ▪ Contient l’inverseur de puissance entre le réseau et le groupe électrogène. Cette fonction est réalisée par deux contacteurs ou un commu‐tateur motorisé tétra polaire ou tripolaire selon la puissance et le courant du groupe électrogène commandé. L'armoire est réalisée en boite métallique étanche, avec les degrés de protection suivants: ‐ IP65 jusqu'à 500 Amp ‐ IP54 de 500Amp jusqu'à 800Amp; ‐ IP31 de 1250 Amp jusqu'à 3150Amp. La protection indiquée se réfère aux tableaux fermés. Si le tableau est ouvert, la protection est IP2X (protection contre les contacts réalisée avec plaque en matériau plastique). L'armoire contient aussi les bornes ou barres de puissance, la plaque à bornes pour la connexion des commandes auxiliaires du groupe électrogène, L'interrupteur magnétothermique pour la protection du préchauffage (quand il n'est pas installé sur le groupe électrogène), des fusibles pour la protection de la ligne de référence de la tension réseau et des auxiliaires, et deux voyants de signalisation pour la tension du réseau et du groupe électrogène. L’ensemble est réalisé dans le respect des normes en vigueur et dans un environnement normal.


armoire de commande argauss evolution version … evolution... · le dispositif argauss evolution...

Documents