associazione nazionale · pdf fileassociazione nazionale alpini sezione di toronto, ......
TRANSCRIPT
ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI
Sezione di Toronto , Gruppo Centro
54th Annual Dinner Dance
The DNA Alpini Pro ject
“Keeping The Alpini Name Alive!”
To Remember & Celebrate..........
Per Ricordare e Celebrare...........
INTRODUCTION TO THE DNA ALPINI PROJECT
This part o f the evening’s ceremony will be dedicated to the DNA ALPINI PROJECT “KEEP THE ALPINI NAME
ALIVE!”
With no hope fo r new Alpini recruits from Italy, since
mandatory services in the military has been suspended,
and with the unstoppable process o f nature, where day by day we are fewer and fewer in
number.........
.............we turn to our children, grandchildren and great
grandchildren in the hope they will continue the legacy and
traditions o f the Alpini.
We call our descendants the “DNA ALPINI”. We have come
up with a Logo which reflects our most precious symbols.
We have given our children and grandchildren a message
entitled “MY WISH”, which hopefully will make them
understand our situation and the merit in keeping the Alpini
traditions.
All this and more will be explained in the fo llowing two videos.
Enjoy!
DNA VIDEO
My Wish
The children and grandchildren of the Alpini now have a name
that indicates their o rigin: “DNA ALPINI”;
A LOGO that identifies them;
and their father’s/grandfather’s message through “MY WISH”.
This evening, the DNA ALPINI are here to demonstrate how proud
they are of their fathers and grandfathers. They will be
commemorating them by carrying something that they held so
dear................
Their Alpino Hat & the Italian Flag.
During the ceremony the name of the Alpino who we are
commemorating will appear on the screen, along with the names
of the DNA Alpini who will carry on his wish, and will be
carrying his hat.
Alpino Pietro Emilio Bottos
Sergio & Gianni Bottos, sons of Pietro Emilio, are carry forth his
Alpino Wish.
Christopher Giraudi is carrying his great grandfather Pietro Emilio’s
Alpino Hat.
Born/Nato: April 1, 1913 Villotta di Chions, Pordenone,
Friuli Venezia Giulia
Presente !!!!!
Alpino Aldo Cologna
Stefano & Bois, sons of Aldo will carry forth his Alpino Wish.
Stefano & Boris are carrying their father Aldo’s Alpino Hat.
Born/Nato: January 22, 1944 In Castelfondo,
Trentino- Alto Adige
Presente !!!!!
Alpino Silvio Della Libera
Born/Nato: October 21, 1922 In Vittorio Veneto, Treviso,
Veneto
Presente !!!!!
Anna & Peter, children of Silvio will carry forth his Alpino Wish.
Anna & Peter are carrying their father Silvio’s Alpino Hat.
Alpino Giovanni Dolcetti A.N. Alpini Sezione di Sudbury
Reni & Emily, Giovanni’s children of will carry forth his Alpino Wish.
A fellow Alpino is carrying Giovanni’s Alpino Hat.
Born/Nato: May 23, 1912 in Azzano Decimo, Pordenone
Friuli Venezia Giulia
Presente !!!!!
Alpino Carialdo Federico
Lyana Caruso, daughter of Carialdo will carry forth his Alpino Wish.
Francesco, Roberto, & Cristina Caruso, are carrying their nonno
Carialdo’s Alpino Hat.
Born/Nato: July 15, 1919 In Navelli, L ’Aquila,
Abruzzo
Presente !!!!!
Alpino Cesco Leon
Paola, daughter of Cesco, will carry forth his Alpino Wish.
Alpino Bruno Pavan, a family friend, is carrying Cesco’s Alpino Hat.
Born/Nato: January 4, 1931 in San Giorgio Della
Richinvelda, Pordenone, Friuli Venezia Giulia
Presente !!!!!
Alpino Iginio Lollo
Angela, Robert, Loretta, Claudia, children of Iginio, will carry forth his
Alpino Wish.
Robert is carrying his father Iginio’s Alpino Hat
Born/Nato: March 13, 1930 In Cordignano, Treviso, Veneto
Presente !!!!!
Alpino Giuseppe Malvestuto
Bruno, Giuliana, Marcello, & Alana Samantha, children & grandchildren
of Giuseppe, will carry forth his Alpino Wish.
Bruno Malvestuto, is carrying his father Giuseppe’s Alpino Hat.
Born/Nato: July 11, 1929 In Sulmona, L ’Aquila, Abruzzo
Presente!!!!!
Alpino Giuseppe Marini
Eligio, Conrad, Paolo, Vicky, Mary, Michael, & Christopher, Giuseppe's
children and grandchildren will carry forth his Alpino Wish.
Eligio is carrying his father Giuseppe’s Alpino Hat.
Born/Nato: July 23, 1921 In Sansano, Vicenza
Presente !!!!!
Alpino Evaristo Mascherin
Eddi, Carol Ann, Nicole, Nathan, Charles, Pamela, Alysha, children & grandchildren of
Giovanni will carry forth his Alpino Wish.
Eddi is carrying his father Giovanni’s Alpino Hat.
Born/Nato: October 26, 1913 in Azzano Decimo,
Pordenone Friuli Venezia Giulia
Presente !!!!!
Alpino Antonio (Tony) Mittone
Mauro, Roberto & Christina, children of Antonio will carry forth his Alpino Wish.
Mauro, will carrying his father Antonio's Alpino Hat.
Born/Nato: June 13, 1944 in Buia, Udine,
Friuli Venezia Giulia
Presente !!!!!
Alpino Eliseo Moretto
Luigino, son of Eliseo, will carry forth his Alpino Wish.
Luigino is carrying his father Eliseo’s Alpino Hat.
Born/Nato: November 2, 1928 In San Vidotto, Camino al Tagliamento,
Udine, Friuli Venezia Giulia
Presente !!!!!
Alpino Vittorio Patat
Danny, son of Vittorio, will carry forth his Alpino Wish.
Danny is carrying his father Vittorio’s Alpino Hat.
Born/Nato: October 4, 1924 in Gemona, Udine, Friuli Venezia Giulia
Presente !!!!!
Alpino Eligio Rizzi
Roberto & Marisa, children, of Eligio will carry forth his
Alpino Wish.
Roberto is carrying his father Eligio’s Alpino Hat.
Born/Nato: September 13, 1932 In Gemona, Udine, Friuli Venezia Giulia
Presente !!!!!
Alpino Giovanni Rizzi
Roberto & Marisa, grandchildren of Giovanni will carry forth his
Alpino Wish.
Marisa is carrying her nonno Giovanni’s Alpino Hat.
Born/Nato: December 29, 1890 In Gemona, Udine, Friuli Venezia Giulia
Presente !!!!!
Alpino Pietro Sfreddo A. N. Alpini Sezione di Toronto Founding Member
Sandra, daughter & Andrew & Alexander, grandsons of Pietro will
carry forth his Alpino Wish.
Alexander is carrying his nonno Pietro’s Alpino Hat.
Born/Nato: March 14, 1931 In Ronche, Fontanafredda,
Pordenone, Friuli Venezia Giulia
Presente !!!!!
Alpino Mario Spera
Silvio, son & Marco, grandson of Mario will carry forth his
Alpino Wish.
Marco is carrying his nonno’s Alpino Hat.
Born/Nato: October 10, 1910 in Carrara, Massa Carrara,
Toscana
Presente !!!!!
The final slide is to commemorate a DNA ALPINO who was the grandson of one of our present members, Alpino Nino Pera. As a po lice o fficer, Rick and his Alpino nonno, shared many similarities in their
commitment to service.
His grandfather was hoping that one day Rick would commemorate him by
carrying his hat.
But that was not meant to be........
Toronto Police Officer Riccardo (Rick) Torchia,
DNA Alpino
The Alpini want to honour DNA Alpino Riccardo (Rick) Torchia who’s
nonno is Alpino Nino Pera.
Gianni Santarelli, Riccardo’s cousin, is carrying his Police Service Hat.
1981 TO 2011
Presente !!!!!
Finally............. the rest o f the DNA ALPINI have a message fo r
everyone.
KEEPING THE ALPINE NAME ALIVE!
GET INVOLVED!
The next 3 videos are the Canadian and Italian anthems,
plus the song Day is Dawn.
The video with the Canadian Anthem shows images of Remembrance Day.
This is to show that the thoughts o f the Alpini are similar to that o f any so ldier
o r public o fficers in any country.
They are similar to people who sacrifice their lives fo r freedom or peace. People
who have served or are serving ready to fulfill their duties.
Please sing along with the
Italian Anthem. The words will appear on the screen for you to
fo llow.
The tune Day is Dawn is to commemorate those who have passed on.
Today also marks the 70th anniversary of the Battle o f Niko lajewka, where the
Alpini so ldiers with the energy of despair, and with great human sacrifice, managed to break the Russian Front, thus giving
the Italian army possibility to return home.
Please sing along
THE ALPINO PRAYER
This prayer is recited on the day of the swearing in o f the
Alpino.
It is the day when he swears loyalty to the flag.
It is the day that one is baptized with the name
Alpino
o r
Alpino of the Mountain Artillery.
A name that will be with him for the rest o f his life.
It is the day that the Alpino is united with his hat.
A hat that will remind him of the many traditions the Alpini have, and sacrifices that Alpini
have made.
A hat that he is proud to wear and that will carry his name
fo rever..........
CITY OF VAUGHAN MAYOR
THE HONOURABLE
MAURIZIO BEVILACQUA
GRACE BEFORE MEALS
DON VITALIANO PAPAIS,
TORONTO ALPINI GRUPPO CENTRO,
SPIRTUAL ADVISOR
NOW DINNER WILL BE SERVED!
ENJOY YOUR EVENING!