assortilogue specification f

28
Veuillez vous référer expressément aux conditions générales de vente. Information et images non contractuelles. Sous réserve de modification d‘articles et de prix. 19.1.2015 ISO 9001, 14001 BRC/IoP Global Standard FSC ® C099972 Liste des prix Assortilogue Français CHF

Upload: giordanoch

Post on 24-Jul-2016

223 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

http://www.pawi.com/Portals/1/media/download_PDF_Kataloge/Assortilogue_Specification_f.pdf

TRANSCRIPT

Page 1: Assortilogue specification f

Veuillez vous référer expressément aux conditions générales de vente. Information et images non contractuelles. Sous réserve de modification d‘articles et de prix.19.1.2015

ISO 9001, 14001 BRC/IoP Global Standard FSC® C099972

Liste des prix AssortilogueFrançais CHF

Page 2: Assortilogue specification f

2

Page 3: Assortilogue specification f

Table des matières

1. Cartonnages 4

2. Collections d’emballages standard 9

3. Sachets en papier et cabas 12

4. Sachets transparents et cornets pour spécialités 16

5. Papiers d’emballage 18

6. Dentelles à tourtes et à cakes et set de table 20

7. Emballages pour pralinés et spécialités de confiserie 21

8. Capsules 26

9. Formes en carton supportant la cuisson 27

Page

3

Page 4: Assortilogue specification f

1. Cartonnages

1.1 PAWI Clap, boîtes à tourtes, pâtisseries, pizza, canapés et sandwiches, en carton blanc, collées, livrées à plat, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.0420 PAWI Clap, 20/16/41 350 200 x 160 x 40 mm 100 %

1.0430 PAWI Clap, 30/20/52 450 300 x 200 x 50 mm 50 %

1.0514 PAWI Clap, 14/14/5 350 140 x 140 x 50 mm 100 %

1.0516 PAWI Clap, 16/16/5 350 160 x 160 x 50 mm 100 %

1.0518 PAWI Clap, 18/18/5 350 180 x 180 x 50 mm 100 %

1.0520 PAWI Clap, 20/20/53 400 200 x 200 x 50 mm 100 %

1.0522 PAWI Clap, 22/22/5 400 220 x 220 x 50 mm 50 %

1.0525 PAWI Clap, 25/25/5 400 250 x 250 x 50 mm 50 %

1.0528 PAWI Clap, 28/28/5 450 280 x 280 x 50 mm 50 %

1.0530 PAWI Clap, 30/30/5 450 300 x 300 x 50 mm 50 %

1.0533 PAWI Clap, 33/33/5 450 330 x 330 x 50 mm 25 %

1.0536 PAWI Clap, 36/36/5 450 360 x 360 x 50 mm 25 %

1.0640 PAWI Clap, 40/6 450 400 x 400 x 60 mm 25 %

1.0812 PAWI Clap, 12/12/8 350 120 x 120 x 80 mm 100 %

1.0814 PAWI Clap, 14/14/8 350 140 x 140 x 80 mm 100 %

1.0816 PAWI Clap, 16/16/8 350 160 x 160 x 80 mm 100 %

1.0818 PAWI Clap, 18/18/8 350 180 x 180 x 80 mm 100 %

1.0820 PAWI Clap, 20/20/8 400 200 x 200 x 80 mm 100 %

1.0822 PAWI Clap, 22/22/8 400 220 x 220 x 80 mm 50 %

1.0824 PAWI Clap, 24/24/8 450 240 x 240 x 80 mm 50 %

1.0826 PAWI Clap, 26/26/8 450 260 x 260 x 80 mm 50 %

1.0828 PAWI Clap, 28/28/8 450 280 x 280 x 80 mm 50 %

1.0830 PAWI Clap, 30/30/8 450 300 x 300 x 80 mm 50 %

1.0833 PAWI Clap, 33/33/8 450 330 x 330 x 80 mm 50 %

1.0836 PAWI Clap, 36/36/8 450 360 x 360 x 80 mm 25 %

1.1015 PAWI Clap, 15/15/10 400 150 x 150 x 100 mm 50 %

1.1018 PAWI Clap, 18/18/10 400 180 x 180 x 100 mm 50 %

1.1021 PAWI Clap, 21/21/10 400 210 x 210 x 100 mm 50 %

1.1023 PAWI Clap, 23/23/10 400 230 x 230 x 100 mm 50 %

1.1025 PAWI Clap, 25/25/10 450 250 x 250 x 100 mm 25 %

1.1028 PAWI Clap, 28/28/10 450 280 x 280 x 100 mm 25 %

1.1030 PAWI Clap, 30/30/10 450 300 x 300 x 100 mm 25 %

1.1224 PAWI Clap, 24/24/12 450 240 x 240 x 120 mm 25 %

1.1228 PAWI Clap, 28/28/12 450 280 x 280 x 120 mm 25 %

1.1232 PAWI Clap, 32/32/12 450 320 x 320 x 120 mm 25 %

1.1500 Patisserie No 0 350 140 x 100 x 90 mm 100 %

1.1501 Patisserie No 1 350 160 x 120 x 90 mm 100 %

1.1502 Patisserie No 2 350 180 x 140 x 90 mm 100 %

1.1503 Patisserie No 3 350 200 x 150 x 90 mm 100 %

1.1504 Patisserie No 4 400 240 x 180 x 90 mm 50 %

1.1518 Cakes 18/10/9 350 180 x 100 x 90 mm 100 %

1.1521 Cakes 21/10/9 350 210 x 100 x 90 mm 100 %

1.1525 Cakes 25/11/9 400 250 x 110 x 90 mm 100 %

1.1240 PAWI Clap, 40/40/124 600 400 x 400 x 120 mm 25 %

1.1811 PAWI Clap Canapé 5 350 210 x 110 x 50 mm 100 %

1 pour 2 morceaux de tarte2 pour 4 morceaux de tarte ou pour 6 canapés3 pour 4 canapés4 à monter soi-même5 pour 2 canapés

Ces boîtes sont disponibles en différents dessins avec votre raison sociale. Il est également possible de les assortir à vos sacs à petits pains, rouleaux de papier et vos cabas en plastiques. Grandeurs et impressions sur demande.

4

Page 5: Assortilogue specification f

1.2 Support pour canapés PAWI Clap 20/20/8

No art. Description Format Emb. Pc.

1.1820 Support pour 8 pcs. 200 x 200 x 35 mm 100 %

1.4 PAWI Clap, boîtes à tourtes avec 1 fenêtre, en carton blanc, collées, livrées à plat

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.2010 fenêtre 16.5/13/5.5 350 165 x 130 x 55 mm 100 %

1.2020 fenêtre 19.7/12.5/5.5 350 197 x 125 x 55 mm 100 %

1.5 Boîtes à pain d’épice/boîtes traiteur avec fenêtre, en carton blanc, 2 pièces, livrées à plat

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.2210 No 1 350 260 x 190 x 35 mm 50 %

1.2220 No 2 350 290 x 220 x 40 mm 50 %

1.2230 No 3 350 340 x 250 x 40 mm 50 %

1.2240 No 4 450 410 x 310 x 40 mm 50 %

1.6 PAWI Unic,boîtes à cakes, en carton blanc, collées, livrées à plat, avec fermeture automatique du fond

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.2818 No 18 350 180 x 90 x 80 mm 100 %

1.2821 No 21 350 210 x 90 x 80 mm 100 %

1.2825 No 25 400 250 x 100 x 85 mm 100 %

1.3 PAWI Vista, boîtes à tourtes avec 2 fenêtres, en carton blanc, collées, livrées à plat

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.2054 PAWI Vista, 14/14/8 400 140 x 140 x 80 mm 100 %

1.2064* PAWI Vista, 24/24/9 450 240 x 240 x 90 mm 50 %

5

PAWI Vision, boîtes à tourtes avec fenêtre, en carton blanc, collées, livrées à plat

No art. Description g/m2 Format Emb. St.

1.2069 PAWI Vision, 16/16/5 300 160 x 160 x 50 mm 50 %

1.2070 PAWI Vision, 20/20/5 300 200 x 200 x 50 mm 50 %

1.2071 PAWI Vision, 14/14/9 300 140 x 140 x 90 mm 50 %

1.2072 PAWI Vision, 16/16/9 300 160 x 160 x 90 mm 50 %

1.2073 PAWI Vision, 20/20/9 300 200 x 200 x 90 mm 50 %

1.2074 PAWI Vision, 24/24/9 300 240 x 240 x 90 mm 50 %

1.2075 PAWI Vision, 28/28/9 300 280 x 280 x 90 mm 50 %

Page 6: Assortilogue specification f

1.8 Corbeilles en carton blanc, livrées à plat, à monter, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu g/m2 Format Emb. Pc.

1.5400 No 0 200 g 350 105 x 75 x 50 mm 250 %

1.5410 No 1 250 g 350 130 x 90 x 55 mm 250 %

1.5420 No 2 500 g 350 155 x 110 x 65 mm 250 %

1.5430 No 3 1‘000 g 450 180 x 140 x 70 mm 250 %

1.5440 No 4 1500 g 450 200 x 160 x 70 mm 250 %

1.9 Camu-Pop, en carton blanc, avec impression 1 couleur, livrés à plat, à monter, impression de la raison sociale possible

No art. Description Format Emb. Pc.

1.2510 jaune No 1 110 x 80 x 70 mm 250 %

1.2520 abricto No 2 130 x 90 x 80 mm 250 %

1.2530 rose No 3 160 x 120 x 90 mm 250 %

1.2540 mauve No 4 185 x 140 x 95 mm 125 %

1.2550 vert No 5 210 x 160 x 95 mm 125 %

1.10 Camu blanc, en carton blanc, estampés, livrés à plat, à monter, impression de la raison sociale possible

No art. Description Format Emb. Pc.

1.2610 Camu blanc 110 x 80 x 70 mm 250 %

1.2620 Camu blanc 130 x 90 x 80 mm 250 %

1.2630 Camu blanc 160 x 120 x 90 mm 250 %

1.2640 Camu blanc 185 x 140 x 95 mm 250 %

1.2650 Camu blanc 210 x 160 x 95 mm 250 %

1.11 Apéro-emballages

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.1334 PAWI Clap, Apéro petit 450 340 x 250 x 80 mm 25 %

1.4306 Assiette Argent 340 x 250 mm 25 %

3.6430 Table-Sets blanc 240 x 350 mm 1‘000 ‰

1.1343 PAWI Clap, Apéro grand 450 427 x 328 x 80 mm 25 %

1.4310 Assiette argent 420 x 320 mm 25 %

3.6575 Dentelles à cakes 300 x 400 mm 200 ‰

1.7 Corbeilles à couvercle à monter, en carton blanc, livrées à plat, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.2901 No 1 350 95 x 75 x 70 mm 250 %

1.2902 No 2 350 130 x 70 x 70 mm 250 %

1.2903 No 3 350 130 x 95 x 70 mm 250 %

1.2904 No 4 400 155 x 110 x 70 mm 250 %

1.2905 No 5 400 190 x 130 x 70 mm 250 %

1.2906 No 6 450 225 x 160 x 70 mm 100 %

1.2907 No 7 450 260 x 180 x 70 mm 100 %

6

Page 7: Assortilogue specification f

1.12 Boîtes à bûches, Glamour

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.3551 Boîte à bûche 350 200 x 120 x 105 mm 50 %

1.3552 Boîte à bûche 350 250 x 120 x 105 mm 50 %

1.3553 Boîte à bûche 380 300 x 120 x 105 mm 50 %

1.3554 Boîte à bûche 380 350 x 120 x 105 mm 50 %

1.3555 Boîte à bûche 380 400 x 120 x 105 mm 50 %

1.3556 Boîte à bûche 380 500 x 120 x 105 mm 50 %

1.13 Boîtes à bûche, en carton blanc, livrées à plat, à monter, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.3020 blanches 450 200 x 115 x 100 mm 50 %

1.3025 blanches 450 250 x 115 x 100 mm 50 %

1.3032 blanches 450 320 x 115 x 100 mm 50 %

1.3040 blanches 450 400 x 115 x 100 mm 50 %

1.14 Dessous en carton or pour boîtes à bûche

No art. Description Format Emb. Pc.

1.3220 Dessous en carton 190 x 95 mm 50 %

1.3225 Dessous en carton 240 x 95 mm 50 %

1.3230 Dessous en carton 290 x 95 mm 50 %

1.3235 Dessous en carton 340 x 95 mm 50 %

1.3240 Dessous en carton 390 x 95 mm 50 %

1.3250 Dessous en carton 490 x 95 mm 50 %

1.15 Disques à tourtes, stratifiés, anti-graisse

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.5012 Disques à tourtes 600 120 mm 250 %

1.5014 Disques à tourtes 600 140 mm 250 %

1.5016 Disques à tourtes 600 160 mm 250 %

1.5018 Disques à tourtes 600 180 mm 250 %

1.5020 Disques à tourtes 600 200 mm 250 %

1.5022 Disques à tourtes 600 220 mm 250 %

1.5024 Disques à tourtes 600 240 mm 250 %

1.5026 Disques à tourtes 600 260 mm 250 %

1.5028 Disques à tourtes 600 280 mm 250 %

1.5030 Disques à tourtes 600 300 mm 250 %

1.5032 Disques à tourtes 600 320 mm 250 %

1.5034 Disques à tourtes 600 340 mm 250 %

Boîtes 1 mêtre avec fenêtre, avec support carton

Art. Bezeichnung g/m2 Format Emb. Pc.

1.2104 1-m-Stange 90 1030 x 120 x 100 mm 50 %

1.2106 Wellkartoneinlage 1028 x 118 mm 50 %

1.2107 Einlage unbedruckt 320 1028 x 118 x 20 mm 50 %

7

Page 8: Assortilogue specification f

1.21 Boîte confiserie avec fenêtre, 2 pièces, couvercle en carton or, fond en carton blanc, intérieur carton or-argent, livrées à plat

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.2300 No 11 350 150 x 150 x 28 mm 100 %

1.20 Assiette triangulaire à plat, en carton blanc, sur demande d‘autres formats sont livrables

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.3990Assiettes triangulaires à plat

450 130 x 220 mm 250%

1.19 Dessous de cake

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

1.3951 Dessous de cakes 450 60 x 140 mm 250 %

1.3952 Dessous de cakes 450 60 x 180 mm 250 %

1.3953 Dessous de cakes 450 60 x 200 mm 250 %

1.3954 Dessous de cakes 450 60 x 240 mm 250 %

1.17 Bandes pour tourtes, en PET, usage unique

No art. Description Format Emb. Pc.

1.6510 Bande 40 x 820 mm 100 %

1.6515 Bande 50 x 820 mm 100 %

1.18 Assiettes à pâtisserie, non-pelliculées, de fibres fraîches, avec bord gaufré

No art. Description Format Emb. Pc.

1.3512 Nr. 2 100 x 160 mm 250 %

1.3515 Nr. 5 130 x 200 mm 250 %

1.3516 Nr. 6 165 x 230 mm 250 %

1.3517 Nr. 7 180 x 260 mm 250 %

1.3518 Nr. 8 210 x 300 mm 250 %

8

1.16 Disques à tourtes, en carton or - noir, impression de la raison sociale possible

No art. Description Format Ø Emb. Pc.

5.3714 Disques à tourtes 140 mm 100 %

5.3716 Disques à tourtes 160 mm 100 %

5.3718 Disques à tourtes 180 mm 100 %

5.3720 Disques à tourtes 200 mm 100 %

5.3722 Disques à tourtes 220 mm 100 %

5.3724 Disques à tourtes 240 mm 100 %

5.3726 Disques à tourtes 260 mm 100 %

5.3728 Disques à tourtes 280 mm 100 %

Page 9: Assortilogue specification f

1.24 Assiettes rondes en carton or, avec gaufrage festonné

No art. Description Format Emb. Pc.

1.4014 rondes gaufré 140 mm 50 %

1.4020 rondes gaufré 200 mm 50 %

1.4025 rondes gaufré 250 mm 50 %

1.4030 rondes gaufré 300 mm 50 %

1.22 Fonds de pâtisserie, en carton or

No art. Description Format Emb. Pc.

1.6550 Support rond 70 mm 250 %

1.6555 Support ovale 58 x 95 mm 250 %

1.23 Corbeilles pour petits fours, en carton or, intérieur argent, livrées en plat, à monter, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

1.5300* No 00 100 g 85 x 50 x 35 mm 250 %

1.5305* No 0A 150 g 100 x 75 x 35 mm 250 %

1.5310* No 01 200 g 130 x 90 x 35 mm 250 %

1.5330* No 03 400 g 190 x 120 x 35 mm 250 %

1.5340* No 04 500 g 220 x 140 x 35 mm 250 %

1.5350* Florentiner 170 x 45 x 25 mm 250 %

1.25 PAWI Dorata, Plateaux traiteur, en carton or, épais

No art. Description Format Emb. Pc.

1.4203 No 3 247 x 172 mm 300 %

1.4204 No 4 279 x 199 mm 200 %

1.4206 No 6 332 x 231 mm 200 %

1.4208 No 8 385 x 297 mm 80 %

1.4210 No 9 465 x 340 mm 75 %

1.4211 No 10 510 x 370 mm 60 %

1.23 Corbeilles noir/argenté, 300 g/m²

No. art. Description Format Emb. Pc.

1.4500 Nr. 1 15,9 x 3,2 x 2,2 mm 250 %

1.4501 Nr. 2 15,9 x 4,7 x 2,2 mm 250 %

1.4502 Nr. 3 10,0 x 7,5 x 2,2 mm 250 %

1.4503 Nr. 4 15,9 x 10,1 x 2,2 mm 250 %

1.23 Fonds pour petit fours

No. art. Description Beschreibung VPE Pc.

4.3465 Nr. 1 Fond petit pour petit fours 50 %

4.3467 Nr. 2 Fond grand pour petit fours 50 %

9

Page 10: Assortilogue specification f

2.4 Sacs à petits pains, PAWI Voilà, PAWI Resisto

No art. Description Format Emb. Pc.

3.7001 No 1 120 x 50 x 230 mm 1’000 ‰

3.7002 No 2 140 x 60 x 300 mm 1’000 ‰

3.7003 No 3 160 x 80 x 340 mm 1’000 ‰

3.7004 No 4,5 180 x 80 x 440 mm 500 ‰

2.4 Rouleaux d‘appareil PAWI Voilà

No art. Description Format Emb. Kg

3.7250 Rouleaux d‘appareil 500 mm 10 1

2.8 Boîtes pour canapés, PAWI fresh & easy

No art. Description Format Emb. Pc.

3.5041 Canapé 1 pcs 110 x 110 x 50 mm 100 %

3.5042 Canapé 2 pcs 210 x 110 x 50 mm 100 %

3.5044 Canapé 4 pcs 200 x 200 x 50 mm 100 %

3.5046 Canapé 6 pcs 300 x 200 x 50 mm 50 %

2.1 Sacs à petits pains, PAWI Rustico

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

3.9001 No 1 35 120 x 50 x 230 mm 1‘000 ‰

3.9002 No 2 35 140 x 60 x 300 mm 1‘000 ‰

3.9003 No 3 35 160 x 80 x 340 mm 1‘000 ‰

3.9004 No 4.5 35 180 x 80 x 440 mm 500 ‰

2. Collections d‘emballages standard

2.1 Boîte Casa, PAWI Netto

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

3.9011 No 1 350 120 x 120 x 90 mm 100 %

3.9012 No 2 350 160 x 160 x 90 mm 100 %

3.9013 No 3 350 200 x 200 x 90 mm 100 %

3.9014 No 4 350 240 x 240 x 120 mm 100 %

2.1 Papier d‘emballage, PAWI Netto

No art. Description g/m2 Format Emb. kg

3.9037 Papier d‘emballage 35 375 x 500 mm 10 1

10

Page 11: Assortilogue specification f

2.9 Barquette avec couvercle, PAWI fresh & easy

No art. Description Format Emb. Pc.

3.5035 Barquette a. couvercle 154 x 125 x 43 mm 100 %

2.10 Barquettes pour salades, PAWI fresh & easy

No art. Description Format Emb. Pc.

3.5038 Barquette petite 136 x 88 x 40 mm 100 %

3.5039 Barquette grande 170 x 110 x 50 mm 100 %

2.11 Gobelet pour sauce à salade, PAWI fresh & easy

No art. Description Hauter Fond Emb. Pc.

3.5047Gobelet pour sauce à salade 75 ml

37 mm ø 64 mm 100 %

2.12 Gobelet pour Bircher, PAWI fresh & easy

No art. Description Hauter Fond Emb. Pc.

3.5048Gobelet pour Bircher 390 ml

64 mm ø 106 mm 100 %

2.13 Cabas à fond carré en papier, PAWI fresh & easy

No art. Description Format Emb. Pc.

3.5036 Cabas à fond carré 260 x 175 x 245 mm 250 ‰

2.14 Banderole pour sandwich, PAWI fresh & easy

No art. Description Format Emb. Pc.

3.5040 Banderole 300 x 55 mm 100 %

2.8 Sac à sandwich, PAWI fresh & easy

No art. Description Format Emb. Pc.

3.5031 Cornets à sandwich 80 x 40 x 270 mm 1‘000 ‰

3.5032 Cornets à sandwich 90 x 60 x 305 mm 1‘000 ‰

3.5033 Cornets à sandwich 120 x 50 x 175 mm 1‘000 ‰

3.5034 Cornets à sandwich 140 x 60 x 220 mm 1‘000 ‰

11

Page 12: Assortilogue specification f

3.2 Sacs à petits pains Smile, PAWI Resisto, 100% imperéable à l‘eau et à la graisse

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

2.0321 No 1 40 120 x 50 x 230 mm 1’000 ‰

2.0322 No 2 40 140 x 60 x 300 mm 1’000 ‰

2.0323 No 3 40 160 x 80 x 340 mm 1’000 ‰

2.0324 No 4.5 40 180 x 80 x 440 mm 500 ‰

Trays avec niches PAWI Catering-System, en carton blanc

No art. Description Format Emb. Pc.

1.9100* rondes (pour No 1 & No 2) 15 x ronds 50mm Ø 50 %

1.9101* carées (pour No 1 & No 2) 15 x carées 33 x 33 mm 50 %

1.9102* mixtes (pour No 1 & No 2) 10 x ronds, 5 x mixtes 50 %

Plateau de présentation PAWI Catering-System, en carton blanc

No art. Description Format Emb. Pc.

1.9300* (pour No 1 & No 2) 352 x 172 mm 50 %

3.1 Sacs à petits pains, PAWI Nature, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

2.0411 No 1 40 120 x 50 x 230 mm 1’000 ‰

2.0412 No 2 40 140 x 60 x 300 mm 1’000 ‰

2.0413 No 3 40 160 x 80 x 340 mm 1’000 ‰

2.0414 No 4.5 40 180 x 80 x 440 mm 500 ‰

2.0415 No 5 40 200 x 90 x 470 mm 500 ‰

Boîtes universelles PAWI Catering-System, en carton blanc, sans impression, Verkauf via Pistor

Art. Art. Pistor Bezeichnung Format Emb. St.

1.9001 1.5602 Boîte universelle No 1 (1x15pcs) 356 x 176 x 80 mm 50 %

1.9003 1.5603 Boîte universelle No 2 (3x15pcs) 520 x 356 x 80 mm 50 %

Plateau de présentation PAWI Catering-System, noir / par Pistor

No art. Art. Pistor Description Format Emb. Pc.

1.9301 1.5601 (pour No 1 & No 2) 352 x 172 mm 50 %

Trays avec niches PAWI Catering-System, noir / par Pistor

No art. Art. Pistor Description Format Emb. Pc.

1.9200 1.5598 rondes (pour No 1 & No 2) 15 x rund 50mm Ø 50 %

1.9201 1.5599 carrées (pour No 1 & No 2) 15 x eckig 33 x 33 mm 50 %

1.9202 1.5600 mixtes (pour No 1 & No 2) 10 x rund, 5 x eckig 50 %

12

Page 13: Assortilogue specification f

3.5 Sacs à soufflets Brissago 08, avec dessin standard, impression 4 couleurs sur 1 côté, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

2.0600 Sacs à soufflets 40 120 x 50 x 440 mm 1‘000 ‰

3.4 Sacs à pain avec fenêtre, sans impression, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

310.000Cornets avec fenêtre 250 g

28 120 x 70 x 270 mm 1’000 ‰

310.001Cornets avec fenêtre livre longue

28 150 x 70 x 350 mm 1’000 ‰

310.002Cornets avec fenêtre livre ronde

28 180 x 85 x 270 mm 1’000 ‰

310.003Cornets avec fenêtre kilo longue

28 180 x 85 x 450 mm 1’000 ‰

310.004Cornets avec fenêtre kilo ronde

28 220 x 80 x 350 mm 1’000 ‰

3.3 Sacs à pains, PAWI Nature, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

2.0610 1/2 livre 28 160 x 60 x 210 mm 1‘000 ‰

2.0620 Livre longue 28 160 x 60 x 400 mm 1’000 ‰

2.0630 Livre ronde 28 180 x 80 x 300 mm 1’000 ‰

2.0640 Kilo long 28 180 x 80 x 480 mm 1’000 ‰

2.0650 Kilo rond 28 240 x 90 x 340 mm 1’000 ‰

3.6 Sacs à tresse avec fenêtre, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

2.0931 No 1 40 140 x 60 x 350 mm 1‘000 ‰

2.0932 No 2 40 170 x 70 x 450 mm 1‘000 ‰

2.0933 No 3 40 200 x 90 x 480 mm 500 ‰

3.7 PAWI Half & Half, avec impression standard, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

2.2100Cornet pour croissants au noix

80 x 40 x 260 mm 1‘000 ‰

3.8 Sac à merveilles, en pergamyne anti-graisse, 3 couleurs

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

2.1360 Sac à merveilles 40 240 x 100 x 360 mm 200 ‰

13

Page 14: Assortilogue specification f

3.10 Couronnes en papier or, pliées

No art. Description Emb. Pc.

5.7006Couronnes en papier or

100 %

3.11 Fèves des Rois et des Reines assorties

No art. Description Emb. Emb.

5.7011Fèves des Rois et des Reines

1 Emb. = 144 Stück 1 1

3.14 Cornets en kraft blanc sans impression, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

2.1823Sacs à soufflets No 1

40 120 x 50 x 230 mm 1’000 ‰

2.1830Sacs à soufflets No 2

40 140 x 60 x 300 mm 1’000 ‰

2.1834Sacs à soufflets No 3

40 160 x 80 x 340 mm 1’000 ‰

2.1840Sacs à soufflets No 4

40 180 x 80 x 400 mm 1’000 ‰

2.1852Sacs à soufflets blanc

50 300 x 100 x 520 mm 200 ‰

3.15 Sacs écornés impression fruits avec ficelle, impression 3 couleurs sur 1 côté, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

2.1617 1/2 kg 50 170 x 240 mm 500 ‰

2.1620 1 kg 60 200 x 290 mm 500 ‰

2.1624 2 kg 60 240 x 350 mm 500 ‰

3.16 Sacs en papier avec poignées, blanc, autres grandeurs et dessins sur demande, impression de la raison sociale possible

No art. Description Format Emb. Pc.

5.4300Cabas à fond carré en papier

220 x 105 x 280 mm 250 ‰

5.4310Cabas à fond carré en papier

260 x 100 x 330 mm 250 ‰

3.09 Sachets pour gâteaux des Rois, PAWI Resisto + OPP 20 my

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

2.1526 6er 40 220 x 70 x 350 mm 100 ‰

2.1528 8er 40 240 x 80 x 350 mm 100 ‰

2.1530 10er 40 270 x 80 x 390 mm 100 ‰

3.17 PAWI Shoppers en polyéthylène, impression de la raison sociale possible, LD-PE 42 my

No art. Description Format Emb. Pc.

5.4050 PAWI Shoppers weiss 260 x 170 x 500 mm 500 ‰

14

Page 15: Assortilogue specification f

3.17 PE-STEEL-Shoppers transparent, 22 my

No art. Description Format Emb. Pc.

5.4238 PE-STEEL Shoppers trans. 180 x 120 x 380 mm 500 ‰

5.4250 PE-STEEL Shoppers trans. 260 x 250 x 500 mm 500 ‰

5.4260 PE-STEEL Shoppers trans. 330 x 320 x 600 mm 500 ‰

3.17 Cabas d'achat, «Gourmandises»

No art. Description Format Emb. Pc.

5.4236 390 x 190 x 340 mm 100 ‰

Cabas en papier Alina, 2-couleur, papier Kraft blanc

No art. Description Format Emb. Pc.

3.9518 Cabas à fond carré en papier 180 x 80 x 220 mm 500 ‰

3.9532 Cabas à fond carré en papier 320 x 220 x 245 mm 250 ‰

3.9533 Cabas à fond carré en papier 320 x 170 x 380 mm 250 ‰

Shoppers Alina, 2 couleurs, LD-PE 40 my

No art. Bezeichnung Format VPE Pc.

3.9318 Shoppers 180 x 120 x 380 mm 600 ‰

3.9326 Shoppers 260 x 170 x 500 mm 500 ‰

3.9333 Shoppers 330 x 320 x 600 mm 400 ‰

15

Page 16: Assortilogue specification f

4. Sachets transparents et cornets pour spécialités

4.1 Sacs en moplephan, impression de la raison sociale possible

No art. Description Format Emb. Pc.

2.2485Sacs à plat cellophane, soudable

430 MS 55 x 120 mm 100 ‰

2.2487Sacs en moplephan, soudable

400 P 70 x 130 mm 100 ‰

2.2489Sacs en moplephan, soudable

PP 35 my 90 x 180 mm 100 ‰

2.2491Sacs en moplephan, soudable

PP 35 my 110 x 220 mm 100 ‰

2.2501Sacs à plat cellophane, sans impression, soudable

335 MS 125 x 150 mm 100 ‰

2.2508Sacs écornés moplephane, sans impression

OPPA 35 my 80 x 130 mm 100 ‰

2.2510Sacs écornés moplephane, sans impression

OPPA 35 my 85 x 170 mm 100 ‰

2.2512Sacs écornés moplephane, sans impression

OPPA 35 my 105 x 170 mm 100 ‰

2.2516Sacs écornés moplephane, sans impression

OPPA 35 my 115 x 230 mm 100 ‰

2.2520Sacs écornés moplephane, sans impression

OPPA 35 my 125 x 250 mm 100 ‰

2.2523Sacs écornés moplephane, sans impression

OPPA 35 my 135 x 270 mm 100 ‰

2.2530Sacs écornés moplephane, sans impression

OPPA 35 my 145 x 230 mm 100 ‰

2.2540Sacs écornés moplephane, sans impression

OPPA 35 my 165 x 350 mm 100 ‰

2.2560Sacs écornés moplephane, impression dentelle blanche

OPPA 35 my 95 x 160 mm 100 ‰

2.2570Sacs écornés moplephane, impression dentelle blanche

OPPA 35 my 110 x 200 mm 100 ‰

2.2585Sacs à fond carrés, sans impression, soudable

OPPA 35 my 55 x 35 x 125 mm 100 ‰

2.2587Sacs à fond carrés, sans impression, soudable

OPPA 35 my 55 x 35 x 210 mm 100 ‰

2.2590Sacs à fond carrés, sans impression, soudable

OPPA 35 my 70 x 40 x 210 mm 100 ‰

2.2595Sacs à fond carrés, sans impression, soudable

OPPA 35 my 85 x 50 x 255 mm 100 ‰

2.2597Sacs à fond carrés, sans impression, soudable

OPPA 35 my 90 x 70 x 300 mm 100 ‰

2.2600Sacs à fond carré mopl., impression dentelle blanche

OPPA 35 my 100 x 60 x 270 mm 100 ‰

2.2610Sacs à fond carré mopl., impression dentelle blanche

OPPA 35 my 115 x 80 x 320 mm 100 ‰

2.2613Sacs à fond carrés, sans impression, soudable

OPPA 35 my 100 x 65 x 350 mm 100 ‰

2.2617Sacs à fond carrés, sans impression, soudable

OPPA 35 my 100 x 85 x 370 mm 100 ‰

2.2620Sacs à fond carrés, sans impression, soudable

OPPA 35 my 140 x 90 x 355 mm 100 ‰

2.2621Sacs à soufflets moplephane, sans impression, soudable

OPPA 35 my 180 x 120 x 580 mm 100 ‰

16

Page 17: Assortilogue specification f

4.2 Carton or pour les cornets

No art. Description Format Emb. Pc.

2.2990 pour 2.2585/87 50 x 30 mm 50 ‰

2.2991 pour 2.2590 66 x 36 mm 50 ‰

2.2992 pour 2.2595 78 x 46 mm 50 ‰

2.2993 pour 2.2597 88 x 68 mm 50 ‰

2.2994 pour 2.2613 95 x 60 mm 50 ‰

2.2995 pour 2.2617 95 x 78 mm 50 ‰

2.2996 pour 2.2620 135 x 85 mm 50 ‰

4.6 Sacs pour pain d‘épice

No art. Description Format Emb. Pc.

31.0843 Mopl. OPPA jaune 240 x 260 mm 100 ‰

31.0844 Mopl. OPPA vert 240 x 260 mm 100 ‰

Cornets Goldstar

No art. Description Format Emb. Pc.

2.2740 Mopl. OPPA 35 my 85 x 50 x 220 mm 50 ‰

2.2741 Mopl. OPPA 35 my 100 x 60 x 270 mm 50 ‰

2.2741 Mopl. OPPA 35 my 115 x 80 x 320 mm 50 ‰

5.1 Kraft blanc

No art. Description g/m2 Format kg kg

2.3230Rouleaux d‘appareil kraft blanc

40 300 mm 7 1

2.3250Rouleaux d’appareil kraft blanc

40 500 mm 11 1

2.3312Papier d’emballage kraft blanc

45 500 x 750 mm 10 1

2.3314Papier d’emballage kraft blanc

45 375 x 500 mm 10 1

5.1 Papier d‘emballages, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format kg kg

2.4114Papier de soie, PAWI Nature

28 375 x 500 mm 10 1

2.4118Papier de soie, PAWI Nature

28 250 x 375 mm 25 1

5. Papiers d‘emballage

Papier de soie neutre, sans raison sociale

No art. Description g/m2 Format kg kg

2.5018 Papier de soie blanchi 24 250 x 375 mm 25 1

2.5014 Papier de soie blanchi 24 375 x 500 mm 25 1

2.5012 Papier de soie blanchi 24 500 x 750 mm 25 1

17

Page 18: Assortilogue specification f

5.2 Pergamyne coupée, sans impression, impression de la raison sociale possible

No art. Description g/m2 Format Emb. Emb.

2.6109 Pergamyne coupée 40 93 x 125 mm 10’000 1

2.6112 Pergamyne coupée 40 125 x 190 mm 5’000 1

2.6117 Pergamyne coupée 40 190 x 250 mm 2’500 1

2.6131Pergamyne coupée trapezoïdale

30 190 x 120 x 130 mm 3’000 1

5.1 Pergamyne

No art. Description g/m2 Format kg kg

2.5411 Pergamyne blanchi 750 x 1‘000 mm 15 1

2.5511 Pergamyne ver à soie 750 x 1‘000 mm 15 1

5.2 Cello coupée trapezoidale

No art. Description Format Emb. Pc.

2.6180Cello coupéetrapezoidale

430 MS 175 x 110 x 115 mm 1’000 ‰

5.2 Découpe trapezoidale

No art. Description Format Emb. Pc.

2.6170 en PP 25 my 145 x 185 mm 1’000 ‰

2.6173 en PP 25 my 90 x 125 mm 1’000 ‰

2.6174 en PP 25 my 125 x 180 mm 1’000 ‰

5.2 Papier silicone

No art. Description g/m2 Format Emb. kg

2.5870 * 6 41 560 x 760 mm 10 1

2.5810 * 6 41 500 x 950 mm 10 1

2.5830 * 7 41 500 x 650 mm 10 1

2.5850 * 7 41 450 x 650 mm 10 1

2.5860 * 8 41 400 x 600 mm 5 1

6 Euronorm 570 x 770 mm 7 Gastronorm 530 x 650 mm 8 Ladenbackstation

5.2 Cello coupée «Kirschstengeli»

No art. Description Format Emb. Pc.

2.6185 Cello coupée 65 x 100 mm 1’000 ‰

5.3 Découpes Alu

No art. Description Format kg kg

5.5710 argent 100 x 140 mm 1 1

5.5711 or 100 x 140 mm 1 1

5.5712 bleu 100 x 140 mm 1 1

5.5713 rouge 100 x 140 mm 1 1

5.5714 vert 100 x 140 mm 1 1

18

Page 19: Assortilogue specification f

6.3 PAWI Pizzo-Festa, dentelles à tourtes et à cakes, paraffinées, anti-graisse, impression de la raison sociale possible

No art. Description Format Emb. Pc.

3.6515 Dentelles à tourtes Ø 150 / 105 mm 300 ‰

3.6518 Dentelles à tourtes Ø 180 / 130 mm 300 ‰

3.6520 Dentelles à tourtes Ø 200 / 140 mm 300 ‰

3.6522 Dentelles à tourtes Ø 220 / 160 mm 300 ‰

3.6525 Dentelles à tourtes Ø 250 / 170 mm 300 ‰

3.6528 Dentelles à tourtes Ø 280 / 195 mm 300 ‰

3.6530 Dentelles à tourtes Ø 300 / 220 mm 300 ‰

3.6533 Dentelles à tourtes Ø 330 / 230 mm 300 ‰

3.6535 Dentelles à tourtes Ø 350 / 250 mm 300 ‰

3.6538 Dentelles à tourtes Ø 380 / 270 mm 200 ‰

3.6540 Dentelles à tourtes Ø 400 / 285 mm 200 ‰

3.6545 Dentelles à tourtes Ø 450 / 325 mm 200 ‰

3.6550 Dentelles à tourtes Ø 500 / 370 mm 200 ‰

3.6571 Dentelles à cakes 140 x 200 mm 200 ‰

3.6572 Dentelles à cakes 140 x 240 mm 200 ‰

3.6573 Dentelles à cakes 140 x 260 mm 200 ‰

3.6574 Dentelles à cakes 140 x 300 mm 200 ‰

3.6575 Dentelles à cakes 300 x 400 mm 200 ‰

6.2 Dessous de tasses

No art. Description Format Emb. Pc.

3.6312 Dessous de tasses Ø 120 mm 2’000 ‰

6. Dentelles à tourtes et à cakes et set de table

6.1 PAWI Hero, dentelles à tourtes et à cakes, imperméable à la graisse, blanches perforées, impression de la raison sociale possible

No art. Description Format Emb. Pc.

3.6218 Dentelles à tourtes Ø 180 / 110 mm 250 ‰

3.6220 Dentelles à tourtes Ø 200 / 130 mm 250 ‰

3.6222 Dentelles à tourtes Ø 220 / 150 mm 250 ‰

3.6224 Dentelles à tourtes Ø 240 / 170 mm 250 ‰

3.6226 Dentelles à tourtes Ø 260 / 190 mm 250 ‰

3.6228 Dentelles à tourtes Ø 280 / 200 mm 250 ‰

3.6230 Dentelles à tourtes Ø 300 / 220 mm 250 ‰

3.6232 Dentelles à tourtes Ø 320 / 240 mm 250 ‰

3.6234 Dentelles à tourtes Ø 340 / 240 mm 250 ‰

3.6236 Dentelles à tourtes Ø 360 / 260 mm 250 ‰

3.6238 Dentelles à tourtes Ø 380 / 280 mm 250 ‰

3.6251 Dentelles à cakes 120 x 200 mm 250 ‰

3.6252 Dentelles à cakes 140 x 240 mm 250 ‰

3.6253 Dentelles à cakes 140 x 260 mm 250 ‰

3.6254 Dentelles à cakes 150 x 300 mm 250 ‰

19

6.4 Set de table blanc

No art. Description Format Emb. Pc.

3.6430 Set de table blanc 240 x 350 mm 1’000 ‰

Page 20: Assortilogue specification f

7. Emballages pour pralinés et spécialités de confiserie

Boîtes pralinés Premium Brownie Multiflex

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.3380 4 pièces 50 g 99 x 97 x 30 mm 50 %

4.3381 6 pièces 75 g 133 x 97 x 30 mm 50 %

4.3382 9 pièces 100 g 134 x 132 x 30 mm 50 %

4.3383 12 pièces 150 g 172 x 132 x 30 mm 50 %

4.3384 16 pièces 200 g 172 x 170 x 30 mm 50 %

4.3385 20 pièces 250 g 204 x 167 x 30 mm 50 %

4.3386 25 pièces 300 g 209 x 207 x 30 mm 50 %

4.3387 28 pièces 350 g 282 x 170 x 30 mm 50 %

4.3388 40 pièces 500 g 318 x 207 x 30 mm 25 %

4.3389 60 pièces 750 g 397 x 245 x 30 mm 25 %

4.3390 84 pièces 1000 g 464 x 277 x 30 mm 25 %

Boîtes pralinés Premium Black Multiflex

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.3391 4 pièces 50 g 99 x 97 x 30 mm 50 %

4.3392 6 pièces 75 g 133 x 97 x 30 mm 50 %

4.3393 9 pièces 100 g 134 x 132 x 30 mm 50 %

4.3394 12 pièces 150 g 172 x 132 x 30 mm 50 %

4.3395 16 pièces 200 g 172 x 170 x 30 mm 50 %

4.3396 20 pièces 250 g 204 x 167 x 30 mm 50 %

4.3397 25 pièces 300 g 209 x 207 x 30 mm 50 %

4.3398 28 pièces 350 g 282 x 170 x 30 mm 50 %

4.3399 40 pièces 500 g 318 x 207 x 30 mm 25 %

4.3400 60 pièces 750 g 397 x 245 x 30 mm 25 %

4.3401 84 pièces 1000 g 464 x 277 x 30 mm 25 %

Tubes Brownie

No art. Description Format Emb. Pc.

4.3454 4 pièces 135 x 35 x 30 mm 50 %

4.3455 8 pièces 272 x 35 x 30 mm 50 %

4.3456 12 pièces 408 x 35 x 30 mm 50 %

20

Boîtes pralinés Premium Yellow Multiflex

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.3402 6 pièces 75 g 133 x 97 x 30 mm 50 %

4.3403 12 pièces 150 g 172 x 132 x 30 mm 50 %

4.3404 20 pièces 250 g 204 x 167 x 30 mm 50 %

4.3405 28 pièces 350 g 282 x 170 x 30 mm 50 %

Boîtes pralinés Premium Green Multiflex

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.3406 4 pièces 50 g 99 x 97 x 30 mm 50 %

4.3407 9 pièces 100 g 134 x 132 x 30 mm 50 %

4.3408 16 pièces 200 g 172 x 170 x 30 mm 50 %

4.3409 25 pièces 300 g 209 x 207 x 30 mm 50 %

Page 21: Assortilogue specification f

21

Insert Multiflex, Carton antigraisse

Blanc Noir Brun Format Fachgrösse Emb. Pc.

4.5600 4.5609 4.5618 4 pièces 31.5 mm 50 %

4.5601 4.5610 4.5619 6 pièces 31.5 mm 50 %

4.5602 4.5611 4.5620 9 pièces 31.5 mm 50 %

4.5603 4.5612 4.5621 12 pièces 31.5 mm 50 %

4.5604 4.5613 4.5622 16 pièces 31.5 mm 50 %

4.5605 4.5614 4.5623 20 pièces 31.5 mm 50 %

4.5606 4.5615 4.5624 25 pièces 31.5 mm 50 %

4.5607 4.5616 4.5625 28 pièces 31.5 mm 50 %

4.5608 4.5617 4.5626 30 pièces 31.5 mm 50 %

7.1 Boîtes pralinés «blanc», impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.0020 Ballotins No 0 100 g 80 x 50 mm 50 %

4.0022 Ballotins No 2 250 g 115 x 60 mm 50 %

4.0023 Ballotins No 3 375 g 145 x 60 mm 50 %

4.0024 Ballotins No 4 500 g 164 x 60 mm 50 %

4.0058* Boîte pralinés pour 63 pcs1'000 – 1500 g

368 x 265 x 32 mm mm

25 %

4.0090 Cube No 0 1 Trf. 34 x 34 x 34 mm 100 %

4.0092 Petit corée monté 70 x 40 x 128 mm 50 %

4.0091 Petit boîte cadeau 2 pralinés 68 x 33 x 31 mm 100 %

Boîtes pralinés Premium Crema Multiflex

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.3442 4 pièces 50 g 99 x 97 x 30 mm 50 %

4.3443 6 pièces 75 g 133 x 97 x 30 mm 50 %

4.3444 9 pièces 100 g 134 x 132 x 30 mm 50 %

4.3445 12 pièces 150 g 172 x 132 x 30 mm 50 %

4.3446 16 pièces 200 g 172 x 170 x 30 mm 50 %

4.3447 20 pièces 250 g 204 x 167 x 30 mm 50 %

4.3448 25 pièces 300 g 209 x 207 x 30 mm 50 %

4.3449 28 pièces 350 g 282 x 170 x 30 mm 50 %

4.3450 40 pièces 500 g 318 x 207 x 30 mm 25 %

Tubes Premium Crema

No art. Description Format Emb. Pc.

4.3451 4 pièces 135 x 35 x 30 mm 50 %

4.3452 8 pièces 272 x 35 x 30 mm 50 %

4.3453 12 pièces 408 x 35 x 30 mm 50 %

Page 22: Assortilogue specification f

7.6 Emballages raisin avec impression de la raison sociale, avec intérieur PET Art. 4.7187

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

14.4371 Boîte raisins 8 Trf. 202 x 103 x 26 mm 250 %

7.5 Feuille aluminium pour Chocopac

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

210.313Découpes en aluminium, argent

100 g 220 x 250 mm 500 %

22

7.4 Boîte chocopac

No art. Description Contenu Grösse Emb. Pc.

4.4000 blanche 100 g 175 x 80 x 15 mm 100 %

4.4003 brun 100 g 165 x 81 x 15 mm 100 %

7.3 Intérieurs or PET

No art.. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.3604 PET carré 4 Trf. Party 0A (2 x 2) 50 %

4.3590 PET ronde 6 Trf. Party 01 (2 x 3) 50 %

4.3591 PET carré 6 Trf. Party 01 (2 x 3) 50 %

4.3592 PET ronde 9 Trf. Party 2 (3 x 3) 50 %

4.3593 PET carré 9 Trf. Party 2 (3 x 3) 50 %

4.3594 PET ronde 12 Trf. Party 3 (3 x 4) 50 %

4.3595 PET carré 12 Trf. Party 3 (3 x 4) 50 %

4.3600 PET ronde 16 Trf. Party 4 (4 x 4) 50 %

4.3601 PET carré 16 Trf. Party 4 (4 x 4) 50 %

4.3596 PET ronde 21 Trf. Elégance 1 (3 x 7) 50 %

4.3597 PET carré 21 Trf. Elégance 1 (3 x 7) 50 %

4.3603 PET carré 25 Trf. 50 %

7.2 Boîtes pralinés «Brownie» et Crema

No art. Description Format Emb. Pc.

4.2723* Brownie Party No 3 178 x 145 x 30 mm 50 %

4.2725* Tubes Brownie 5er 185 x 51 x 30 mm 50 %

4.2825* Tubes Crema 5er 185 x 51 x 30 mm 50 %

4.2827* Tour Crema petite 63 x 63 x 59 mm 50 %

4.2828* Tour Crema grand 63 x 63 x 109 mm 50 %

Page 23: Assortilogue specification f

7.9 Boîtes tubes pour pralinés, fonds et couvercles en PET transparent, découpe carton or/argent inclus

No art. Description Format Emb. Pc.

4.3533 3 Trf. 100 x 30 x 30 mm 88 %

4.3534 4 Trf. 120 x 30 x 30 mm 162 %

4.3536 6 Trf. 185 x 30 x 30 mm 108 %

4.3538 8 Trf. 245 x 30 x 30 mm 78 %

4.3542 12 Trf. 350 x 30 x 30 mm 54 %

7.10 Boîtes pour pralinés, couvercle transparent jaune, impression de la raison sociale possible

No art. Description Format Emb. Pc.

4.3522 Party 01 (6 pcs) 115 x 77 x 30 mm 50 %

4.3523 Party 2 (9 pcs) 126 x 123 x 30 mm 50 %

4.3524 Party 3 (12 pcs) 156 x 123 x 30 mm 50 %

4.3525 Party 4 (16 pcs) 162 x 159 x 30 mm 50 %

4.3526 Elégance 1 (21 pcs) 268 x 124 x 30 mm 50 %

7.8 Boîtes tubes pour pralinés, en carton or/argent, avec enveloppe acétate

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.3041 Boîtes tubes pour pralinés

4 Trf. 120 x 30 x 30 mm 100 %

4.3042 Boîtes tubes pour pralinés

8 Trf. 227 x 30 x 30 mm 100 %

7.11 «Grüessli» brun, impression de la raison sociale possible

No art. Description Format Emb. Pc.

4.3701 1 pc 55 x 55 x 20 mm 170 %

4.3702 2 pcs 110 x 55 x 20 mm 110 %

4.3703 3 pcs 165 x 55 x 20 mm 100 %

4.3704 4 pcs 220 x 55 x 20 mm 100 %

4.3706 6 pcs 165 x 110 x 20 mm 100 %

4.3708 8 pcs 220 x 110 x 20 mm 100 %

7.12 Intérieurs PET or pour «Grüessli», pour la boîte 4pcs et 8pcs, utilisez 2 ou 4 alvéoles P.V.C., pour 2 pièces, pour la boîte 6pcs, utilisez 2 alvéoles P.V.C. pour 3 pièces

No art. Description Format Emb. Pc.

4.3580 2 pcs rond 50 mm 50 %

4.3581 2 pcs carré 45 mm 50 %

4.3582 3 pcs rond 50 mm 50 %

4.3583 3 pcs carré 45 mm 50 %

Tubes Duo avec fenêtre

No art. Description Format Emb. Pc.

4.4761 Tubes jaune 45 x 40 x 173 mm 50 %

4.4762 Tubes jaune 45 x 40 x 315 mm 50 %

4.4766 Tubes lila 45 x 40 x 315 mm 50 %

4.4769 Tubes orange 45 x 40 x 315 mm 50 %

4.4770 Tubes vert 45 x 40 x 173 mm 50 %

4.4771 Tubes vert 45 x 40 x 315 mm 50 %

23

Page 24: Assortilogue specification f

7.18 Sacs à pralinés Monte Carlo, doublés avec de la pergamyne, en papier fantaisie or, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.5110 No 10 100 g 100 x 170 mm 200 ‰

4.5111 No 11 150 g 110 x 200 mm 200 ‰

4.5112 No 12.5 250 g 125 x 225 mm 200 ‰

7.17 PAWI Animaux complètement équipés (exclus Art. 4.4135, Art. 4.4137)

No art. Description Format Emb. Pc.

14.4453 Truites grandes 112 x 110 x 23 mm 250 %

14.4456 Truites grandes 219 x 111 x 23 mm 250 %

14.4460 Hérisson 2 pcs 125 x 52 x 25 mm 100 %

14.4461 Hérisson 4 pcs 125 x 96 x 26 mm 250 %

14.4462 Hérisson 8 pcs 242 x 97 x 26 mm 250 %

4.4137 Poisson or grand 228 x 113 x 20 mm 125 %

7.14 Intérieurs or PET pour pommes

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.4385 Intérieurs pommes 4 Trf. 82 x 82 mm 50 %

4.4386 Intérieurs pommes 9 Trf. 113 x 113 mm 50 %

4.4388 Intérieurs pommes dessert 9 Trf. 82 x 82 mm 50 %

4.4389 Intérieurs pommes dessert 16 Trf. 113 x 113 mm 50 %

7.19 Sacs à pralinés Uni Blanc, doublés avec de la pergamine, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.5010 No 10 100 g 100 x 170 mm 200 ‰

4.5011 No 11 150 g 110 x 200 mm 200 ‰

4.5012 No 12.5 250 g 125 x 225 mm 200 ‰

4.5014 No 14 500 g 140 x 265 mm 200 ‰

Sacs à pralinés Uni Brun, doublés avec de la pergamine, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.5020 Nr. 10 100 – 150 g 100 x 170 mm 250 ‰

4.5024 Nr. 14 400 – 500 g 140 x 265 mm 150 ‰

Sacs à pralinés Uni Orange, doublés avec de la pergamine, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.5064 Nr. 10 100 – 150 g 100 x 170 mm 250 ‰

4.5065 Nr. 12 200 – 300 g 120 x 225 mm 250 ‰

4.5066 Nr. 14 400 – 500 g 140 x 265 mm 150 ‰

Boîte brune pour Bâtonnets Multiflex

No art. Description Contenu Format Emb. St.

4.4426 Boîte 14 330 x 88 x 23 mm 50 %

4.5627 Insert 7 20 x 50 x 12 mm 100 %

4.5115 Nr. 15 500 g 150 x 265 mm 200 531.40 444.60 ‰

4.5120 Nr. 20 1‘000 g 200 x 290 mm 200 1’076.20 905.70 ‰

24

Page 25: Assortilogue specification f

7.20 Sacs à tirettes crêpe, en papier crêpe coloré, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.5721 blanc 125 g 110 x 148 mm 100 %

4.5722 blanc 250 g 141 x 171 mm 100 %

4.5723 blanc 375 g 145 x 192 mm 100 %

4.5724 blanc 500 g 156 x 218 mm 100 %

4.5731 bordeaux 125 g 110 x 148 mm 100 %

4.5732 bordeaux 250 g 141 x 171 mm 100 %

4.5733 bordeaux 375 g 145 x 192 mm 100 %

4.5734 bordeaux 500 g 156 x 218 mm 100 %

4.5741 rouge 125 g 110 x 148 mm 100 %

4.5742 rouge 250 g 141 x 171 mm 100 %

4.5743 rouge 375 g 145 x 192 mm 100 %

4.5744 rouge 500 g 156 x 218 mm 100 %

4.5781 bleu 125 g 110 x 148 mm 100 %

4.5782 bleu 250 g 141 x 171 mm 100 %

4.5783 bleu 375 g 145 x 192 mm 100 %

4.5784 bleu 500 g 156 x 218 mm 100 %

4.5911 brun 125 g 110 x 148 mm 100 %

4.5912 brun 250 g 141 x 171 mm 100 %

4.5913 brun 375 g 145 x 192 mm 100 %

Sacs à pralinés Carrés Jaune, doublés avec de la pergamine, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format VPE Pc.

4.5075 Nr. 10 100 – 150 g 100 x 170 mm 250 ‰

4.5076 Nr. 12 200 – 300 g 120 x 225 mm 250 ‰

4.5077 Nr. 14 400 – 500 g 140 x 265 mm 150 ‰

Sacs à pralinés Uni Vert clair, doublés avec de la pergamine, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.5067 Nr. 10 100 – 150 g 100 x 170 mm 250 ‰

4.5068 Nr. 12 200 – 300 g 120 x 225 mm 250 ‰

4.5069 Nr. 14 400 – 500 g 140 x 265 mm 150 ‰

Sacs à pralinés Carrés Brun, doublés avec de la pergamine, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb, Pc.

4.5085 Nr. 10 100 – 150 g 100 x 170 mm 250 ‰

4.5086 Nr. 12 200 – 300 g 120 x 225 mm 250 ‰

4.5087 Nr. 14 400 – 500 g 140 x 265 mm 150 ‰

Sacs à pralinés Carrés Pink, doublés avec de la pergamine, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb. St.

4.5098 Nr. 10 100 – 150 g 100 x 170 mm 250 ‰

4.5099 Nr. 12 200 – 300 g 120 x 225 mm 250 ‰

4.5100 Nr. 14 400 – 500 g 140 x 265 mm 150 ‰

25

Sacs à pralinés Carrés Fiona, doublés avec de la pergamine, impression de la raison sociale possible

No art. Description Contenu Format Emb. Pc.

4.5095 Nr. 10 100 – 150 g 100 x 170 mm 250 ‰

4.5096 Nr. 12 200 – 300 g 120 x 225 mm 250 ‰

4.5097 Nr. 14 400 – 500 g 140 x 265 mm 150 ‰

Page 26: Assortilogue specification f

8.2 Capsules pralinés, impression de la raison sociale possible

No art. Description Hauteur Fond Emb. Pc.

5.0511 brunes 18 mm Ø 25 mm 1’000 ‰

5.0520 blanc 16 mm Ø 25 mm 2’000 ‰

5.0540 brun 16 mm Ø 28 mm 2’000 ‰

5.0580 vertes 16 mm Ø 25 mm 2’000 ‰

5.0581 jaunes 16 mm Ø 25 mm 2’000 ‰

5.0583 rouge 16 mm Ø 25 mm 2’000 ‰

5.0584 bleues 16 mm Ø 25 mm 2’000 ‰

5.0550 noir 17 mm Ø 25 mm 1’000 ‰

5.0521 blanc 18 mm Ø 25 mm 1’400 ‰

8.5 Capsules savarin

No art. Description Hauteur Fond Emb. Pc.

5.0960 transparent 25 mm Ø 75 mm 1’000 ‰

8.4 Capsules en plastique

No art. Description Hauteur Fond Emb. Pc.

5.0920 blanc 32 mm Ø 40 mm 1’000 ‰

5.0930 blanc 44 mm Ø 52 mm 1’000 ‰

8.6 Capsules transparent

No art. Description Hauteur Fond Emb. Pc.

5.0935 55 mm Ø 45 mm 1‘000 ‰

8.1 Capsules pâtisserie, impression de la raison sociale possible

No art. Description Hauteur Fond Emb. Pc.

5.0035 brun or, ronde 19 mm Ø 35 mm 2’000 ‰

5.0040 cercles bruns, ronde 25 mm Ø 40 mm 2’000 ‰

5.0370 blanc, ronde 25 mm Ø 70 mm 1’000 ‰

5.0384 blanc, ronde 20 mm Ø 84 mm 1’000 ‰

5.0610 Rayado, ronde 25 mm Ø 45 mm 2’000 ‰

5.0620 Rayado, ronde 25 mm Ø 50 mm 2’000 ‰

5.0630 Rayado, ronde 25 mm Ø 60 mm 2’000 ‰

5.0640 Rayado, ronde 22 mm 30 x 75 mm 2’000 ‰

5.0650 Rayado, ronde 25 mm 30 x 115 mm 2’000 ‰

8. Capsules

8.3 Capsules pour les spécialités

No art. Description Hauteur Fond Emb. Pc.

5.0751 brun Grüessli 18 mm Ø 50 mm 2‘000 ‰

5.0700 brun Catering 15.5 mm Ø 45 mm 2'000 ‰

26

Page 27: Assortilogue specification f

9.1 PAWI Minicakes, impression de la raison sociale possible

No art. Description Format Emb. Pc.

5.2510 Minicakes Peggy 70 x 40 x 40 mm 120 %

5.2112Cadre en aluminium pour 10 moules

400 x 240 x 40 mm 1 1

9.4 Moules de cuisson en carton, supportant la chaleur du four jusqu‘à 230°C et aussi apte au four à micro-ondes

No art. Description Format Emb. Pc.

5.2300 Ramequin Ø 67 x 20 x Ø 100/90 mm 1’100 ‰

5.2400Tourte de Linz sans bord

Ø 170 x 25 x Ø 200 mm 750 ‰

9. Formes en carton supportant la cuisson

9.2 Moules à cakes, en carton cellulose 280/35 g/m2, impression 2 couleurs à l‘extérieur, stratifié à l‘intérieur

No art Description Format Emb. Pc.

5.2120Moules à cakes Peggy

180 x 60 x 60 mm 100 %

5.2110Cadre en aluminium pour 10 moules

585 x 440 x 44 mm 1 1

9.6 Film alimentaire

No art. Description Format Emb. Pc.

5.5130 Rouleaux Fresh-Cling 0,3 x 300 m 1 1

5.5145 Rouleaux Fresh-Cling 0,45 x 300 m 1 1

9.3 Capsules de cuisson

No art. Description g/m2 Format Emb. Pc.

5.1000 Capsules en papier 57 Ø 40 mm x 35 mm 1’200 ‰

9.5 Sacs à dresser

No art. Description Format Emb. Pc.

5.5430Sacs à dresser à emploi unique

70 my 300 x 540 mm 1 1

Moules à manque carrée (en four –230° C)

No art. Description Format Emb. Pc.

5.2630 jaune 75 x 75 x 45 mm 150 ‰

27

Page 28: Assortilogue specification f

PAWI Emballages SAGrüzefeldstrasse 63 CH-8411 Winterthur

Tél. +41 (0)52 234 42 42 Fax +41 (0)52 232 11 [email protected] www.pawi.com