astra nails otoño invierno 2013 2014

Herfst - Winter / Automne - Hiver 2013/2014MAGAZINE

Varnigel “GOLD”ref : vg.gol

Editor : AstraNails BVBABergensesteenweg 704c / 1600 Sint-Pieters-Leeuw Tel : +32/ 2 377 96 53 [email protected]

Photos & post-production : www.jekyllnhyde.comMake up : Geneniève LACROIXDesign & conception : Arnaud Beelen & Justine Robert www.arnaudbeelen.be

3 MAGAZINE ASTRA NAILS Herfst - Winter / Automne - Hiver 2013 /2014

Queridos estilistas de uñas,

Una vez más NAILS ASTRA deslumbrará!Vas a encontrar en esta edición Otoño - Invierno 2013-2014 no solamente las últimas tendencias, sino también nuestra gran novedad: la gama "B by Astra Nails"

"B by Astra Nails" es nuestra segunda línea de gel UV, de la que presentamos un avance en esta revista.En tiempo de crisis, hemos pensado en VOSOTROS y os proponemos una nueva línea de gel con la mejor relación calidad / precio del mercado.Gel de base, construcción, brillo y color: todo está aquí! Nuestra gama de Varnigel no para de evolucionar. Descubre rápidamente nuestros nuevos colores y un pequeño resumen de los pasos a seguir para una correcta aplicación.

Coordinar los colores ...Ofrecemos la correspondencia de nuestros colores de esmalte con los colores de gel UV y Varnigel.Esta coordinación es ideal para el cliente que desea mantener las uñas bonitas hasta el momento de su proxima cita de Gel o Varnigel en el salón.

Recuerda que todo el equipo ASTRA NAILS está a tu disposición para esclarecer tus preguntas o problemas.Estamos aquí para ofrecerte el mejor servicio.No dudes en ponerte en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o en uno de nuestros centros de servicio autorizados.

Te deseamos una agradable lectura.

Paul y Sonia Janssens

Estimadas Estilistas de Unhas ,

A ASTRA NAILS vai surpreender- vos uma vez mais!Nesta edição de Outono Inverno 2013-2014, irá descobrir as novas tendências, bem como uma novidade bastante importante na nossa gama “B by Astra Nails”.

“B by Astra Nails” é uma nova linha de géis UV, que lhe vamos revelar nesta revista.Neste momento de dificuldades, pensámos em SI, e propomos-lhe uma nova gama de géis UV, com a melhor relação qualidade / preço do Mercado.Gel base, gel constructor, gel finalizante e géis de cor, uma gama completa!

A nossa gama de Varnigel continua a desenvolver-se. Venha descobrir as novas cores, assim como informação adicional dos principais passos a seguir para uma aplicação perfeita e completa de umas unhas com Varnigel.

Coordenar as suas cores…Nesta revista damos-lhe ainda a conhecer as cores dos vernizes que correspondem às cores do gel de cor UV e às cores do Varnigel. Esta correspondência de cores é ideal para a sua cliente que gosta de por nos pés a mesma cor que põe nas unhas das mãos, ou para quem gosta de retocar as unhas antes da nova aplicação de gel ou Varnigel.

Não se esqueça que tem o apoio total da equipa ASTRA NAILS, que está sempre à sua disposição para a ajudar a resolver algum problema ou a esclarecer qualquer dúvida.O nosso objectivo é prestar-lhe o melhor serviço, por isso, não hesite em contactar-nos por telefone ou por mail para qualquer um dos nossos distribuidores oficiais.

Desejamos-lhe uma boa leitura.

Paul e Sonia JANSSENS

Black lady

Taboo

Persian Blue

Satin

Pulsion

Red


BONDING GEL : Espeso. Puede ser utilizado como gel de construcción.Se cataliza en UV en 2 min.

BLEACH : Gel blanco para manicura francesa. Se cataliza en UV en 2 min.

BUILDER : Gel de construción transparente autonivelante.Se cataliza en UV en 2 min.

BRIGHT : Gel de Brillo Ultra-Brillante. Cataliza en UV en 4 min.

◆ sólido ◆ metodo de aplicação simples ◆ auto nivelador ◆ não escorre para as cuticulas ◆ um preço muito atrativo

Astra Nails lanza gama de gel "Anti Crisis"

B byAstraNails

Esta linha de gel que a Astra Nails lhe propõe é composta pelos géis mais solicitados, que são adequados a todas as estilista de unhas. Vai descobrir um gel base, um gel construtor, um gel finalizante e géis de cor, mas o mais importante de tudo é oferecermos-lhe

La segunda propuesta para la línea Astra Nails es una gama de geles básicos, apta para todos los estilistas de uñas.Encontrarás geles de base, construcción, brillo y color, pero también la mejor

BONDING GEL : Um gel base espesso, que também pode, por isso, ser usado como gel de construção. Catalisa na lâmpada UV por 2 minutos.

BLEACH : Gel branco para a ponta da manicura francesa. Catalisa na lâmpada UV por 2 minutos.

BUILDER : Gel de construção auto nivelador.Catalisa na lâmpada UV por 2 minutos.

BRILHO : Para catalisar na Lâmpada UV 4 minutos.

. sólido

. aplicación simple

. auto nivelante

. no se desliza a cutículas

. en definitiva un precio muy competitivo

A Astra Nails lança a sua gama de gel “Anti-crise”

a MELHOR relação QUALIDADE/PREÇO, do Mercado

la mejor RELACIÓN CALIDAD / PRECIO del mercado

NEWCOLORS

BLEACH ref : BLE

BUILDER ref : BUI

BONDINGref : BON

BRIGHTref : BRI

ref : bco.bla

ref : bco.tab

ref : bco.per

ref : bco.sat

ref : bco.pul

ref : bco.red

LA MEJOR RELACIÓN CALIDAD / PRECIO del mercado.

LA MEJOR RELACIÓN CALIDAD / PRECIO del mercado.

. aplicable en 1 capa

. no astilla

. dura 3 semanas

. no se desliza a cuticulas

. mejor relación calidad / precio

Colección "B by Astra Nails"Gel de color permanente

. aplicado numa única camada

. não lasca

. dura 3 semanas

. não escorre para as cuticulas

. a melhor relação qualidade / preço

Coleção “B by astra nails”Géis de Cor Permanente


Consejos prácticos :

Si aplicas una pegatina en una uña, asegúrate de que esté seca y de finalizar con una capa de acabado.

Si se trata de gel o Varnigel, no te olvides de quitar la capa pegajosa y de fijar con Top Gel

Dicas práticas:

Quando aplicar o autocolante sobre o verniz, verifique se o verniz está seco e fixe o autocolante com o top coat.

Se aplicar o autocolante sobre gel ou Varnigel, não se esqueça de retirar a goma e fixar com o gel finalizante

NAIL ART STICKERS

ref : Gsr.882

ref : Gsr.D01

ref : Gsr.884 ref : Gsr.878

ref : Gsr.880

ref : Gsr.865


Agregar un brillante, una perla o unos pocos trazos de pintura y vuestra pegatina será una obra de arte única !

Junte um brilhante, uma pérola ou pinte algumas linhas e o seu autocolante tornar-se-á numa autêntica obra prima!

Como personalizar e melhorar o aspecto de um autocolante para unhas ?

Como personalizar y mejorar una pegatina ?

◆ Coloque o autocolante na unha ◆ Desenhe algumas linhas com o gel de cor e

catalise 1 minuto ◆ Aplique uma pequena quantidade de Top

Gel, sem catalisar, no sítio onde pretende aplicar a decoração.

◆ Coloque a decoração e catalise alguns segundos ; aplique uma camada de Top Gel em toda a unha.

IMPORTANTE Coloca siempre la pegatina sobre una uña que no esté pegajosa.Nunca limpiar una pegatina con un cleaner si no está cubierta de gel..

IMPORTANTE !Nunca coloque o autocolante numa unha com “gordura”. Nunca desengordure a unha com Cleaner se não tiver uma camada de gel por cima.

◆ Pegar la pegatina ◆ Aplicar una pequeña cantidad de TOP donde

desees pegar el brillante, sin catalizar. ◆ Colocar el brillante catalizando en seguida

durante unos segundos, a continuación, aplicar una capa de gel de brillo

◆ Catalizar durante 4 minutos y limpiar la capa pegajosa con CLEANY GEL.

◆ Coloque o autocolante na unha ◆ Aplique uma pequena quantidade de

Top Gel, sem catalisar, na parte onde deseja colocar a decoração.

◆ Aplique a decoração onde pretende e catalise alguns segundos; de seguida aplique uma camada de Top Gel na unha toda.

◆ Catalise 4 minutos e desengordure a unha com Cleany Gel.

◆ Pegar la pegatina ◆ Dibujar lineas con el gel y catalizar durante

1 minuto ◆ Aplicar una pequeña cantidad de TOP gel

donde desees pegar el brillante y las perlas, sin catalizar.

◆ Colocar el brillante y las perlas catalizando enseguida durante unos segundos, a continuación, aplicar una capa de gel de brillo

Majestic

ref : vg.maj

Fatal redref : vg.fat

Silver ref : vg.sil

Rivieraref : vg.riv

Titaniumref : vg.tit

Gold

ref : vg.gol


Verniz semi-permanenteEsmalte semipermanente

NEWCOLORS

◆ Se aplica como un esmalte ◆ Cataliza en 30 segundos bajo la lámpara LED de Astra Nails ◆ Dura 2 semanas ◆ No escama ◆ Alto brillo duradero ◆ Respeta la uña natural ◆ Se puede disolver

◆ Aplicar como um verniz normal ◆ Catalisa 30 segundos na lampada LED Astra Nails ◆ Dura 2 semanas ◆ Não estala ◆ Brilho intenso e de longa duração ◆ Respeita a unha natural ◆ Sai com removedor

JIM

BOBL

AC

KSA

LMO

NSM

AC

KY

GRU

NC

HY

ARU

BARU

DD

Y PI

NK

WH

ITE

SMO

KE

GRO

WL

APP

LE G

REEN

RUBU

SW

HEA

T

GO

RGEO

US

RED

ALL

TH

AT JA

ZZRE

DSK

INV

ISO

N

GO

LD F

XPR

ASI

NA

GRE

ENRE

D O

CH

ERV

IOLE

T

FATA

MO

RGA

NA

PARM

A D

USK

REA

LV

INEY

ARD

DAW

NO

LD T

IME

RAIN

FORE

STTU

MBL

EWEE

D

CH

ESTN

UT

MU

D F

LOO

DPO

P RE

DTE

A T

IME

CA

RSM

ILK

Y W

HIT

ESL

URP

TAN

GEL

O

CA

DET

GRE

YM

ARS

HM

ALL

OW

SILV

ERY

NIG

HT

SWEE

T SU

MM

ER

BOO

MBA

MA

GN

UM

SILV

ER F

XSW

EET

ORA

NG

E

NEO

EX

PIN

K

NEO

ORA

NG

E

NEO

RED

BUSH

PIN

KY

SIG

MO

BLU

E SK

YPI

NK

DRA

GSE

A B

LUE

BLU

E FX

PEO

NY

SCEN

TS

BLO

OPS

PEA

CH

PU

FFSN

OW


Remoção / Eliminación

Aplicação / Aplicación


1. SE NECESSÁRIO limar muito ligeiramente a unha com a Spongy Board e aplicar uma camada fina de primer se necessário (se tivermos uma unha oleosa aplicar o Astra Bond).

2. Aplicar o Varnigel Base como um verniz (nem muito fino, nem muito grosso), fazer a selagem no bordo livre (transbordar sobre a unha).

3. Catalisar durante 2 mn na lâmpada UV ou em 30 segundos na lâmpada LED. Respeitar o tempo indicado!

4. Agitar a cor selecionada como se fosse um verniz normal durante cerca de 2 mn e aplicar uma camada fina de Varnigel cor e selar o bordo livre. Se a cor não cobrir uniformemente a unha, aplicar uma segunda camada fina. Não é necessário limpar a goma, salvo se trabalhar muito lentamente.

5. Catalisar durante 2 mn na lâmpada UV ou em 30 segundos na lâmpada LED. Respeitar o tempo indicado!

6. Aplicar uma camada fina de Varnigel Top e não esquecer de selar o bordo livre.

7. Catalisar durante 2 mn na lâmpada UV ou em 30 segundos na Lâmpada LED.

8. Limpar a goma com o Cleany Gel.

1. SI ES NECESARIO lima muy suavemente la uña con la lima Spongy Board y aplicar una fina capa de primer (si es necesario)

2. Aplicar el Varnigel Base, como un esmalte (no demasiado fina y no muy gruesa) y sellar bien la punta de la uña

3. Catalizar 2 minutos bajo la lámpara UV o 30 segundos bajo la lámpara LED. Respetar el tiempo especificado!

4. Aplicar una capa fina de Varnigel color y sellar bien la punta de la uña. Si el color no cubre lo suficiente, aplique una segunda capa. No es necesario desengrasar, excepto para principiantes que trabajan con demasiada lentitud.


6. Aplicar una capa fina de Varnigel Top y sellar la punta de la uña.


8. Desengrasar con el Cleany Gel.

1. Limar ligeiramente a unha para dar porosidade ao produto (não se lima a unha natural) e limar o bordo livre para abrir as várias camadas, de forma a que o produto para dissolver possa penetrar.

2. Humedecer algodão em “Consommable Nail Remover” e colocar sobre a unha e envolver em papel de alumínio, deixar atuar cerca de 10 mn.

3. Retirar o papel de alumínio dedo a dedo e raspar com o pau de laranjeira.

4. Passar o bloco Jumbo e aplicar Re-start.

1. Limar la uña ligeramente para retirar el brillo de modo que la superficie quede porosa (no se lima la uña natural) y limar ligeramente la punta de la uña para abrir las diferentes capas, de modo que el líquido de disolución pueda penetrar.

2. Remoje un algodón "Consumable Nail Remover", coloque sobre la uña y envuelva con papel de aluminio. Dejar actuar durante 10 minutos.

3. Quitar el papel aluminio y algodón empapado y remover el Varnigel de la uña con un palito de madera (Orange Wood Stick).

4. Pulir la uña con la lima Jumbo Buffer y aplicar Re-start.

StepStep

By

VARNIGEL


Strong & GoFortalecedor instantanéo de uñas

Gel soluble que cataliza bajo la lámpara UV o una lámpara LED.Fortalece y refuerza la uña natural.Se puede aplicar solo o antes del esmalte o Varnigel.

Strong & GoFortificante instantâneo para unhas

Gel solúvel, pode catalisar na lâmpada LED ou UV.Reforça e e torna a unha natural mais forte. Pode ser usado em unha natural, no verniz ou no Varnigel.

Strong& go

NAILPOLISH

NEW

COLORS



Maj

WinterCollection 2014

va.915

va.919

va.918

va.916

va.914

va.917


. aplicable en 1 capa. no astilla

. dura 3 semanas. no se desliza a cuticulas

. mejor relación calidad / precio

Colección "B by Astra Nails"Gel de color permanente

. aplicado numa única camada. não lasca

. dura 3 semanas. não escorre para as cuticulas

. a melhor relação qualidade / preço

Coleção “B by astra nails”Géis de Cor Permanente

StepStepBy


acrylic & color gel


1. Desinfecte as unhas com o NAIL ANTISEPTICODesinfectar las uñas con ANTISÉPTICO

3. Remova a gordura das unhas com o lado mais suave da lima.Desengrasar las uñas con el lado fino de la lima

4. Aplique o ASTRA BOND nas unhas, depois de seco aplique o PRIMER.Aplicar ASTRA BOND en las diez uñas. Dejar secar y aplicar enseguida el PRIMER.

5. Coloque o molde na unhaColocar el molde

2. Lime as unhasLimar las uñas

1.

2.

3.

5.

4.


6.7.

8.

10.

9.

6. Aplique o acrilico na unhaColocar el acrílico sobre la uña

9. Remova o póEliminar el polvo

10. Aplique uma camada de gelAplicar una capa de gel de color

7. Faça a construçãoConstruir la uña

8. Lime / Limar

GEL DE COR/COLOR


11. Catalise na lâmapada UV (2 min)Catalizar las uñas bajo la lámpara UV (2 min)

14. Tire a goma com o Cleany GelRetirar la capa pegajosa con Cleany Gel

12. Aplique uma camada de gel finalizanteAplicar el gel de brillo

13. Catalise na lampada UV (4 min)Catalizar las uñas bajo la lámpara UV (4 min)

11. 12.

13.14.

GEL DE COR/COLOR


GEIS DE COR PERMANENTEGELES DE COLOR PERMANENTES

Os geis de cor já existem há alguns anos, mas só nos ultimos anos é que mais de 80% das mulheres começaram a usar gel de cor. Não é só uma questão de moda, mas também porque as unhas durante 4 semanas estão apresentáveis e não lascam nem estalam.

O gel de cor pode aplicar-se sobre a unha natural ou tips. A Astra Nails tem mais de 100 cores disponíveis, e é fácil encontrar a sua cor preferida, ou mesmo fazer uma cor com a mistura de cores diferentes.

Dicas e truques

Antes de aplicar o gel de cor deve misturá-lo para envolver os pigmentos da cor de uma forma uniforme, mas com cuidado para não criar bolhas de ar enquanto o mistura, para evitar as bolhas de ar deve mexer executar movimentos em forma de um 8.

Os geis de cor ASTRA NAILS podem ser aplicados numa camada única, eventualmente no caso de alguma cor não uniformizar, aplicar 2 camadas finas em vez de uma única demasiado grossa

Catalise sempre as unhas em separado, simplifica o seu trabalho e ganha tempo.

Consejos y trucos

Mezcla siempre los pigmentos en el gel de color para que queden bien distribuidos..

Ten cuidado al mezclar el gel para que no haga burbujas de aire.Mezclar el gel con el Gel Mixer con movimientos en forma de 8.

Los Geles de color ASTRA NAILS se aplican con una sola capa. Sin embargo, si un color no cubre lo suficiente, es mejor aplicar dos capas finas en lugar de una capa espesa

Cura cada uña por separado. Esto simplificará tu trabajo y te ahorrará tiempo.

Geles de color existen desde hace muchos años, pero sólamente en los últimos años lo aplican más del 80% de los clientes.

Además de estar de moda, el gel de color es muy fuerte, no se escama, no despega y se mantiene durante un mínimo de 4 semanas.Puede ser aplicado sobre la uña natural o sobre tips.Astra Nails cuenta con más de 100 colores, y si no encuentras lo que quieres, puedes incluso mezclar los colores para obteneres el que deseas.


GEL EREsta gama de gel tiene la particularidad de hacer menos polvo en el limado, pero este gel tambien se puede disolver.Cubre bien la uña en 1 sola capa y cataliza en 2 minutos.El Gel ER requiere del Gel de brillo ER Finishing.

ER GELEsta gama de geis de cor tem a particularidade de fazer menos pó enquanto é limado e é, ao mesmo tempo,um gel solúvel.(remoção fácil). Faz a cobertura da unha numa única camada e catalisa em 2 minutos. O ER Gel requer uma camada de finalizante especial, ER FINISHING.

GEL TGGama de geles que no requieren gel de acabado, de ahí el nombre "GEL TOPLESS".Gel muy fluido que se debe aplicar en dos capas y se cataliza en 2 min.No es necesario Gel de Brillo excepto para las personas que quieren las uñas ultra-brillantes. En este caso se recomienda utilizar el Gel Brillant Top.

GEL TGEsta gama de gel de cor não necessita de camada de gel finalizante, razão pela qual se chama “TOPLESS GEL”. É um gel bastante fluido para aplicar em duas camadas; catalisa em 2 minutos. Não necessita de nenhuma camada de finalizante, excepto se quiser um trabalho com mais brilho;nesse caso sugerimos a aplicação do brilho Top Gel.

Geis de Cor PermaneteGeles de colores permanentes

CO

LOR

GE

L

QUA

RTZ

DEVIL

CARAMELVEN

DETTA

VERTIGO

ARA

GO

N

NEWCOLORS

5ml r

ef :

gcd.

ara

15m

l re

f : g

c15.

ara

5ml

ref :

gcd

.qua

15m

l re

f : g

c15.

qua

5ml r

ef : g

cd.ve

n

15m

l ref

: gc1

5.ven

5ml r

ef : g

cd.ca

r

15ml r

ef : g

c15.c

ar

5ml ref : g

cd.dev

15ml ref : g

c15.dev

5ml ref : gcd.ver

15ml ref : gc15.ver


Uña / Unha 1 “Goldies Nails” / “Gotas Douradas”

1. Aplique uma camada de gel de cor e catalise 2 minutos.2. Aplique uma segunda camada da mesma cor sem catalisar

e coloque algumas gotas de outro gel de cor, e catalise.3. Junte alguns brilhos ou pequenas pintas do gel que terá de

catalisar também e finalize com uma camada de Top Gel.

1. Aplicar una capa de gel de color y catalizar durante 2 minutos.

2. Aplicar una segunda capa del mismo color sin catalizar y añadir unas gotas de otro gel de color y catalizar de inmediato.

3. Agregar algunos glitters o pequeños puntos de gel que se deben catalizar y terminar con una capa de gel de brillo..


1. Diseñar los pétalos sobre una plantilla y catalizar durante 1 min.

2. Aplicar una pequeña cantidad de gel a su elección, retirar los pétalos, aplicarlos en la parte seleccionada y catalizar durante 2 min.

1. Pinte as petalas em moldes de papel e catalise um minuto.

2. Aplique algum gel onde mais desejar, remova as pétalas do molde de papel e aplique-as na área escolhida; leve a catalisar durante 2 minutos

1. Aplicar una capa de gel sobre la uña, sin catalizar.

2. Sumergir el cepillo en otro gel de color y pincelar la uña, despues catalizar.

3. Si lo deseas, puedes añadir algunos glitters del mismo modo

1. Aplique uma camada de gel de cor na unha, sem catalisar.

2. Pegue noutra cor com o pincel Graffiti e aplique levemente em toda a unha antes de catalisar..

3. Se desejar pode aplicar alguns prilhantes usando a mesma tecnica.

Uña / Unha 2 “Uña sombreda” / “Shadow Nail”

1. Aplicar una capa de gel de color "Black" sin catalizar..2. Ponga unas gotas de VARNIGEL "Sea Blue" y dibujar

algunas lineas entre las gotas.3. Es la reacción del Varnigel aplicado sobre el Gel el que

permite el efecto sombra.

1. Aplique uma camada do gel de cor “Preto”, sem catalisar2. Deite algumas gotas de VARNIGEL "Blue Sea" e desenhe

algumas linhas entre as gotas.3. É a mistura do Varnigel com o gel que dará o efeito

especial de sombra.

Uña / Unha 4 “Uña cepillada” / “Graffiti Nail”

Para obter o efeito graffitiPara un efecto cepillado

Para obter o efeito sombraPara conseguir un efecto sombreado

Uña / Unha 3 “3D Unha”

Flores em 3D

Si quieres aprender estas técnicas, por favor pónte en contacto con uno de nuestros Centros de Formación Autorizados, donde nuestros Formadores titulados estarán encantados de enseñarte nuestros secretos.

Se desejar aprofundar estas tecnicas, não hesite em contactar o nosso distribuidor oficial, nos centros de formação, onde pessoas qualificadas terão todo o prazer em ajudá-la.


ELEGIR LA LIMA

ADECUADA

ESCOLHA A LIMA CERTA

Es importante utilizar la lima adecuada y sobre todo a la que te adaptes mejor.

Todas las limas ASTRA NAILS son fuertes, duraderas y se pueden desinfectar.

É muito importante o uso da lima certa ou a escolha da lima que lhe agrada mais.

Todas as limas Astra Nails são fortes e de longa duração; podem ser todas desinfectadas

LIMAS DE ACRÍLICO / LIMAS DE ACRILICO

FBGFN.DFOAM BOARD Lima direita 100/180 : ideal para aplicação de acrilico ou manutenção de acrilico.Lima Recta 100/180 : ideal para el uso en la aplicación o en un relleno de acrílico.

FBGFN.B

FOAM BOARDLima Banana 100/180 : ideal enquanto aplica acrilico ou para manutenção de acrilico.A forma especifica perminte limar perto da cuticula sem a danificar.Lima Banana 100/180: ideal para el uso en la aplicación o en un relleno de acrílico. Su forma especial permite limar cerca de las cutículas sin dañarlas.

FBGFB.D FOAM BOARD Lima direita 80/120: ideal para aplicação de acrilico ou manutenção de acrilico.Lima Recta 80/120: ideal para el uso en la aplicación o en un relleno de acrílico.

FBGFB.B

FOAM BOARD enquanto aplica acrilico ou para manutenção de acrilico.A forma especifica perminte limar perto da cuticula sem a danificar.Lima Banana 80/120: ideal para el uso en la aplicación o en un relleno de acrílico. Su forma especial permite limar cerca de las cutículas sin dañarlas.

FBO.D FOAM BOARD Lima Direita em Milar ideal para aplicação de acrilico ou manutenção de acrilico.Lima Recta: Lima de lona, ideal para el uso en la aplicación o en un relleno de acrílico.

FBO.B

FOAM BOARDLima Banana em Milar, ideal enquanto aplica acrilico ou para manutenção de acrilico.A forma especifica perminte limar perto da cuticula sem a danificar . Lima Banana: Lima de lona, ideal para el uso en la aplicación o en un relleno de acrílico. Su forma especial permite limar cerca de las cutículas sin dañarlas.


LIMAS DE GEL LIMAS PULIDORAS /LIMAS DE VERNIZES

HALF MOON A sua forma prática permite limar a unha perto da cuticula sem a danificar, ideal para aplicação em Gel. Su forma práctica permite limar cerca de las cutículas sin dañarlas. Ideal para su uso en la aplicación de uñas de gel

BB. WHITE BLOC BUFFBloco de polimento clássico, pode ser usado na unha natural ou para polir o gel ou acrilico. Taco clasico pulidor que puede ser utilizado en uñas naturales o para pulir la superficie de las uñas de acrílico o de gel.

HALF MOON ZEBRA XA sua forma prática permite limar a unha perto da cuticula sem a danificar, ideal para manunteção de Gel.Su forma práctica permite limar cerca de las cutículas sin dañarlas. Ideal para su uso en el relleno de uñas de gel.

JB. JUMBO BUFFERLima de polimento ideal para aumentar o brilho da unha natural e do acrílicoPulidor utilizado para dar brillo a las uñas naturales o acrílicas.

TRIANGLE FILEEsta Lima flexivel é ideal para dar a forma certa ao Gel ou Tips.Esta lima muy suave es ideal para dar forma a los tips y al gel.

HMZS.

HALF MOON WHITENova geração de limas de polimento, podem ser usadas para a unha natural ou para polir o gel ou acrilico.Nueva generación de pulidoras que pueden ser utilizadas en uñas naturales o para pulir la superficie de las uñas de acrílico o de gel.

HALF MOON X WHITEA forma prática desta lima permite dar forma ao gel perto da cuticula sem a danificar, é ideal para desengordurar a unha natural.Su forma práctica permite limar cerca de las cutículas sin dañarlas. Ideal para desengrasar la uña natural.

HMZ 100/180.

HMZX 100/100.

TRF 100/150.

HMZW. 120/180.

Coo

rdin

e su

ge

l con

su

esm

alte

Estabeleça a correspondêncientre o seu gel e o seu verniz

Hemos seleccionado entre nuestra gama, todos los colores de esmalte que se pueden coordinar con vuestro Gel o Varnigel.

Ideal para ocultar el crecimiento antes del relleno o para aplicar en las uñas de los pies.

No se olvide de terminar con una capa de GEL FX Top Coat para conseguir un efecto de acabado de "gel".

Fizemos uma selecção de cores de verniz que podem ser correspondidas às cores de gel ou Varnigel.

Ideal para um retoque ou para pôr nos pés a mesma cor que tem mãos.

Não se esqueça de terminar o trabalho com uma camada de GEL FX Top Coat, para obter o efeito de gel e dar um brilho extra ao verniz.


va.555 va.980va.214 va.933va.551 va.953va.965 va.954va.957 va.938 va.939 va.943 va.504

Sepi

a

Met

allic

Red

Rose

701

Saha

ra

Wao

w

Pers

ian

Blue

Div

a

Burly

woo

d

Eggy

Red

win

e

Boys

enbe

rry

Dee

p Re

d

va.972 va.973 va.966 va.953va.955 va.710va.961 va.982va.963 va.990va.969 va.994va.971

Cuba

Nep

al

Vio

lace

ous

Mok

ka b

ubbl

e

Fant

asy

Snoo

p pi

nk

Skin

ny

Mon

aco

Lush

red

Rock

x

Boud

oir

Shad

y pi

nk

Che

ster

field

va.927 va.931va.176 va.944va.932 va.961va.126 va.33 va.926 va.973 va.936va.998 va.989

Blue

Eggp

lant

Met

allic

sand

Mys

tic o

rang

e

Past

el b

lue

Past

el p

each

Viv

id p

ink

Lila

sum

mer

Blac

k

Keni

a

Past

el g

reen

Lolly

pin

k

Mel

on

va.915 va.676 va.916 va.581 va.968va.963 va.970va.948 va.967va.197 va.952va.505 va.954

Car

amel

Dev

il

Vert

igo

Mal

bec

TG b

lack

met

allic

Red

TG ch

ocol

at m

etal

lic

Pulsi

on

TG d

ark

red

704

TG ch

ocol

at

Er S

angi

oves

e

Vend

atta

va.24 va.94 va.100 va.669 va.610 va.529 va.561 va.639 va.676 va.529 va.951 va.965

X-w

hite

Whi

te G

el

Pear

ly fx

Mon

aco

Che

rry

Attr

activ

e

Bron

x

Tosc

ane

Eart

h

TG b

lack

cher

ry

TG b

eyon

d gr

een

Root

s

Swee

t Sum

mer

va.987


VARNIGEL& VERNIS

Gol

d

Tita

nium

Blu

e

Silv

er

Maj

estic

Vio

let

Rubu

s

Mac

hmal

ow

Slur

p

Bom

ba

Fata

l Red

va.919 va.928 va.918 va.917va.930 va.962 va.997 va.981 va.991 va.706G

eoge

ous R

ed

Whe

at

Blac

k

Milc

ky W

hite

Silv

er N

ight

Pink

y

Whi

te S

mok

e

Sigm

o

Redo

cher

Snow

Blac

k

Bush

Car

s

Che

stnu

t

Daw

n

Peac

h Pu

ff

Pink

Dra

g

Real

Vin

eyar

dva.981

va.669 va.33 va.94 va.968

va.924

va.937 va.977

va.504va.24va.33 va.960 va.963 va.989 va.972

va.214 va.961 va.969

va.978



POSTERS 50 x 70 cm

BANNERS 60 x 170 cm

ref : pos.31

ref : ban.31

ref : pos.32

ref : ban.32

ref : pos.33

ref : ban.33


ASTRA NAILSDISTRIBUTORSBELGIUMASTRA NAILS HEAD OFFICEBergensesteenweg 704 C1600 SINT-PIETERS-LEEUW+32/2 377 96 [email protected]

ASTRA NAILS BRUSSELSAvenue Louise 160 B1050 BRUSSELS+32/2 646 38 [email protected]

ASTRA NAILS BRABANT WALLON Rue des Combattants 511421 Ophain (Braine-l'Alleud)+32/[email protected]

ASTRA NAILS TOURNAIAvenue de Maire 1757500 TOURNAI+32/498 18 46 [email protected]

ASTRA NAILS SAMBREVILLERue Isolée 506250 AISEAU-PRESLES+32/71 77 05 [email protected]

ASTRA NAILS AALSTPontstraat 129300 Aalst+32/486 73 95 [email protected]

ASTRA NAILS WEST VLAANDERENJean Van Hinsberghstraat 78430 Middelkerke+ 32/474588166 [email protected]

CYPRUSKYBELLA PHARMACEUTICALSPireos 21- 2023 Strovolos1311 NICOSIA+357/22 44 99 [email protected]

DENMARKI-BEAUTY I/SMagleby Tory 2, 1 sal2791 DRAGOER+45/33 23 80 [email protected]

DUBAÏASTRA NAILS MIDDLE EASTOffice 508 The Fairmont DubaiSheikh Zayed RoadPo Box 75671 DUBAÏ+971/4 311 66 14+971/56 24 41 360 [email protected]

FRANCEBeauté ConceptRue des Poulets 1171100 Châlon sur Saone+33/3 [email protected]

Beauté ConceptRue Pierre Corneille 9469003 Lyon

ILE DE LA REUNIONRue de la 2 ème Citerne 797442 BASSE VALLEE

ITALIAPUNTO ESTETICA SASVia Rossi 3 L35030 RUBANO (PD)+39/49 897 83 74+39/49 897 36 [email protected] conoscere il distributore di zona a te più vicino contatta PUNTO ESTETICA SAS

MADEIRERua do Bispo 10 2e andar sala 49000-073 FUNCHAL+351/91 34 54 787+351/91 55 55 213

NEDERLANDTHE BEAUTY INSTITUTEVeerdijk 40-B1531 MS WORMER+31/75 24 00 [email protected]

PORTUGALLOVE & STYLERua Cidade Tokushima Lote 72410-119 LEIRIA+351/24 48 54 519+ 351/92 67 09 [email protected]

SLOVAKIAASTRA NAIL’S C.S.Kremnická 2685101 BRATISLAVA 5+421/911 844484+421/2 [email protected]

SLOVENIASTUDIO LEPOTE MONIQUEMariborska Cesta 1203000 CELJE+386/51 35 84 [email protected]

SPAINBADAJOZCalle Prim 1406001 BadajozTeléfono: + 34 924 22 17 23Móvil: +34 671 544 [email protected] [email protected]

MADRIDCalle Arturo Soria 55, local 528027 MadridTeléfono: + 34 91 533 07 85Móvil: +34 608 498 [email protected] mailto:[email protected]> VALENCIAGran Via Marquez de Turia nº25, 4º46005 Valencia (Valencia)Teléfono: + 34 963 535 200Móvil: +34 600 535 [email protected] [email protected] LEONAvenida Gran Via de San Marcos 6124001 LeonTeléfono: +34 987 177 [email protected] MALAGAAvenida Nuestro Padre Jesus Cautivo 15, local 229640 FuengirolaTel: 0034 952 468 928Móvil: 0034 669 261 [email protected]

ALBACETECalle Quevedo 6202005 AlbaceteTel: 0034 967 512 688Móvil: 0034 649 541 839Email: [email protected]

BARCELONACalle Tenor Masini 46 Bis Bajos08028 BarcelonaTel: 934 119 267Mov: 635 645 [email protected]

LA CORUÑACalle Vigo 35, Bajo15570 Naron – A CoruñaTel: 981 388 288Mov: 679 335 [email protected]@upsalacosmetic.com

LAS PALMAS DE GRAN CANARIACalle Francisco Gourier 40, local 135002 Las Palmas de Gran CanariaTel: 928 369 360Mov: 630 774 [email protected] [email protected]

TENERIFECalle Julio Hardinson Pizarroso, local 535003 Santa Cruz de TenerifeTel: 922 209 700Mov: 655 934 [email protected]@upsalacosmetic.com

Bergensesteenweg 704c1600 Sint-Pieters-Leeuw

Tel : +32/ 2 377 96 [email protected]

www.astranails.com

astra nails otoño invierno 2013 2014

Documents