astra salvensis · pdf fileastra salvensis, an iii, numãr 6, 2015 2 astra...
If you can't read please download the document
TRANSCRIPT
ASTRA SALVENSIS -Revist de istorie i cultur-
AN III NUMR 6
Astra Salvensis, an III, numr 6, 2015
2
Astra Salvensis-review of history and culture, year III, No. 6, 2015
Review edited by ASTRA Nsud Department, Salva Circle
and ,,Vasile Moga Department from Sebe
Director: Ana Filip Deputy director: Iuliu-Marius Morariu Editor-in-chief: Mihai-Octavian Groza
FOUNDERS:
Ioan Seni, Ana Filip, Romana Fetti, Vasilica Augusta Gzdac,
Luminia Cuceu, Iuliu-Marius Morariu
SCIENTIFIC COMMITTEE:
PhD. Mircea-Gheorghe Abrudan, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca; PhD. Lecturer Daniel Aron Alic, ,,Eftimie Murgu" University, Reia; PhD. Emil Arbonie, ,,Vasile Goldi University, Arad; PhD. Assist. Prof. Ludmila Blat, ,,B. P. Hadeu University, Cahul; PhD. Lecturer Maria Barb, ,,B. P. Hadeu University, Cahul; PhD. Prof. Nicolae Bocan, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca; PhD. Assoc. Prof. Ioan Crja, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca; PhD. Luminia Cornea, Independent Researcher, Sfntu Gheorghe; Phd. Lecturer Mihai Croitor, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca; PhD. Prof. Theodor Damian, The Romanian Institute of Orthodox Theology and Spirituality/Metropolitan College, New York; PhD. Dorin Dologa, National Archives of Romania, Bistria-Nsud Districtual Service; PhD. Prof. Lucia Fetcu, University of Bucharest; PhD. Assoc. Prof. Olimpia Iacob, ,,Ion Popescu de la Brad University, Iai; PhD. Bogdan Ivanov, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca; PhD. Assoc. Prof. Rastko Jovic, University of Belgrade; PhD. Lecturer Adriana Denisa Manea, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca; PhD. Victor Mruoiu, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca; PhD. Assist. Marius Andrei Mocan, University of Medicine and Pharmacy, Cluj-Napoca; PhD. Lecturer Ioan Morariu, ,,Titu Maiorescu University, Bucharest;
PhD. Assist. Ioana Iacob Mudure, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca;
PhD. Luiza Palanciuc-ora, ,,Benjamin Fondane Institute, Paris;
PhD. Vlad Popovici, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca;
PhD. Lilia Rufanda, University of Kapokidistrian, Athens;
PhD. Assoc. Prof. Ana Victoria Sima, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca;
PhD. Doru Sinaci, ,,Vasile Goldi University, Arad;
PhD. Prof. Grigore Smeu, ,,Constantin Brncui University, Trgu-Jiu;
PhD. Assist. Radu Suciu, University of Genve/University of Fribourg;
PhD. Assoc. Prof. Inocent-Maria Vladimir Szaniszlo, Catholic University of
Ruomberok, Koice;
PhD. Mihai ora, Independent Researcher, Honorary Member of Romanian
Academy, Bucharest;
PhD. Valentin Talpalaru, Museum of Romanian Literature, Iai;
PhD. Assoc. Prof. Teofil Tia, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca;
PhD. Assoc. Prof. Vasile Timi, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca;
PhD. Assist. Lucian Turcu, ,,Babe-Bolyai University, Cluj-Napoca.
EDITORIAL BOARD:
Mihai-Octavian Groza (Cluj-
Napoca), Iuliu-Marius Morariu (Cluj-Napoca), Diana-Maria Dian (Cluj-Napoca), Andrei
Pvlean (Cluj-Napoca), Adrian Iuan (Cluj-Napoca), Grigore-Toma Somean (Cluj-Napoca),
Andrei Faur (Cluj-Napoca), Gabriela-Margareta Nisipeanu
(Cluj-Napoca), Daria Otto (Wien), Petro Darmoris (Liov),
Flavius Cristian Mrcu (Trgu-Jiu), Olha Soroka (Liov), Tijana
Petrovic (Belgrade), Robert Mieczokwski (Warsaw)
Translation of abstracts:
Daniela-Maria Stanciu
Gabriela-Margareta Nisipeanu
Covers:
Ana Platon (Cluj-Napoca)
Indexation:
Ulrichs Periodicals Directory, IndexCopernicus International, Ebsco, RePEc, CEEOL, Google
Academic, ORCID, Universal Impact Factor.
ISSN 2393-4727 ISSN-L 2344-1887
The responsibility for the articles and studies published it belongs
to the authors.
Please send any e-mail to the
following address:
[email protected] [email protected]
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]
Astra Salvensis, an III, numr 6, 2015
3
CUPRINS/CONTENTS
Editorial..p. 7
ISTORIE/HISTORY:
Denis LIBONI Identitatea provincial ntre imaginar politic i istoriografie: coordonatele spaiale i temporale ale Novorosiei (1825-1845)/The Provincial Identity between Political Imaginary and Historiography: the Spatial and Chronological Coordinates of Novorossiya (1825-1845)...p. 10 Cristian CONSTANTIN Impactul carantinei dunrene asupra comerului internaional cu cereale din regiunea Dunrii de Jos (1829-1953)/The Impact of the Danube Quarantine on the International Trade with Grains in the Lower Danube Region (1829-1853)...p. 21 Silviu Marcel COSTIN Fragmente din istoria zbuciumat a unui lca de cult uitat: biserica de lemn din oimeni/Excerpts from the Troubled History of a Forgotten Worship Place: the Wooden Church from oimeni...p. 32 Mihai-Octavian GROZA Din istoria mai puin cunoscut a Marelui Rzboi. Instituirea ,,graniei culturale, arestarea, ncarcerarea i deportarea preoilor romni transilvneni n Ungaria (1916-1918)/From the less known History of the Great War. The Establishment of ,,Cultural Border, Arrests, Incarceration and Deportation of Romanian Priests from Transylvania in Hungaryp. 43 Ionel SIGARTEU Legiunea Romn de Vntori transilvneni i bucovineni n rzboiul civil din Rusia (1918-1920)/The Romanian Huntsman Legion of Transylvanians and Bukovinians in the Russian Civil War (1918-1920).p. 61
Astra Salvensis, an III, numr 6, 2015
4
Lucian TURCU ntre credin i ar. Reconcilierea regelui Ferdinand I al Romniei cu Biserica Catolic (etapa postbelic)/Between Faith and Country. The Reconciliation of King Ferdinand I of Romania with the Catholic Church (Postwar Stage).p. 73 Silviu MUREAN Preocupri istoriografice la Ioan Dimitrie Suciu: ,,Macedo-Romnii/Historiograpghic Interests at Ioan Dimitrie Suciu: ,,The Macedo-Romanians.p. 88 Flavius-Cristian MRCU Revolution from Sibiu (1989)/Revoluia din Sibiu (1989)112 Valeria CHELARU The New Dynamic of Centre-Periphery Relation: Vladimir Putin and Ramzan Kaydov in the North Caucaus/Noua dinamic a relaiei centru-periferie: Vladimir Putin i Ramzan Kadyrov n Caucazul de Nord...p. 120
STUDII CULTURALE/CULTURAL STUDIES:
Adriana Denina MANEA Interelaia profesor-elev-familie-societate promovat prin parteneriatul educaional/The Interelation Teacher-Student-Family-Society Promoted through Educational Partnership.p. 132 Emilia-Sanda CRCEIE Dezvoltarea inteligenei precolarilor i colarilor mici/The Development of the Preschools and Primary School Students Inteligence...p. 137 Delia MUSTE Aspecte privind motivaia pentru nvare la vrsta adult/Aspects regarding the Learning Motivation at the Adult Agep. 147 Maria BARB Educaia centrat pe copil la vrsta precolar n Republica Moldova/The Child-Centered Education at the Pre-School Age in the Moldavia Republic...p. 152
Astra Salvensis, an III, numr 6, 2015
5
Corina RADU Familia temporar dezintegrat: factor ce afecteaz succesul precolar al elevului (Studiu de caz: Republica Moldova)/The Temporarily Disintegrated Family: an Aspect that Affects the Pupils School Success (Case Study: Moldavia Republic).p. 162 EVOCRI/EVOCATION: Nicolae DUMBRVESCU Petru Bonta: un martir uitat al Revoluiei de la 1848-1849 din Transilvania/Petru Bonta: a Forgotten Martyr of the 1848-1849 Revolution from Transylvania.p. 173 Iuliu-Marius MORARIU Preotul Vasile Dumbrav (1854-1907) i activitatea lui pastoral n localitile Bichigiu i Salva/Priest Vasile Dumbrav (1854-1907) and his Pastoral activity in Bichigiu and Salva..p. 180
Mdlina MRGINEAN Episcopul militar Partenie Ciopron i reforma instituiei clerului militar/Military Bishop Partenie Ciopron and the Reform of the Institution of Military Clergy...p. 187
CRONIC/CHRONICLE:
Ana FILIP Adunarea General a Desprmntului Nsud al ASTREI (13 februarie 2016)...p. 196 Gabriela NISIPEANU Lansare de carte la Universitatea ,,Babe-Bolyai Cluj-Napocap. 201
RECENZII/BOOK REVIEWS:
Ioan-Aurel Pop (coordonator), Mihai Dncu, Adinel Ciprian Dinc, Andreea Mrza, Diplome maramureene din secolele XVI-XVIII, provenite din colecia lui Ioan Mihalyi de Apa, Cluj-Napoca, Centrul de Studii Transilvane, 2012, 448 p. (Marian Horvat)...p. 207
Astra Salvensis, an III, numr 6, 2015
6
Regimentul I romnesc de grani (nr. 16) din Transilvania de la nfiinare pn la sfritul rzboaielor napoleoniene (1762-1815), ediie, traducere, studiu introductiv, note explicative i anexe de Costin Fenean, Cluj-Napoca, Centrul de Studii Transilvane, 2015, 302 p.+VIII ilustraii (Mircea-Gheorghe Abrudan)p. 208 Teodor Vrnav, Istoria vieii mele, Iai, Polirom, 2015, 144 p. (Andrei Sabin Faur)..p. 212 Mite Kremnitz, Regele Carol al Romniei. Povestea unei viei, traducere din limba german i note de Roland Schenn, prefa Sorin Liviu Damean, Bucureti, Editura Corint Books, 2014, 160 p. (George Paul Moldovan)...p. 215 Lucian Boia, Primul Rzboi Mondial. Controverse, paradoxuri, reinterpretri,
Bucureti, Editura Humanitas, 2014, 120 p. (Ionu Filipescu)..p. 219 Laurence Rees, Auschwitz. Nazitii i ,,soluia final, traducere de Gabriela Tnase, Bucureti, Editura Rao, 2010, 377 p. (Diana-Maria Dian).p. 224 Sorin Mitu, La historia de Asia moderna. Desde los grandes descubrimientos geogrficos hasta la Primera Guerra Mundial, traducido por Fabianni Belemuski y Javier de la Fuente, Madrid/London/New York, Niram Art, 2014, 168 p. (Mihai-Octavian Groza)...p. 229 Nicolae Dumbrvescu (coordonator), Tinerii istorici i cercetrile lor, Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2014, 215 p. (Iuliana Baghici)...p. 232 Cristian Bdili, Emanuel Conac (editori), i cerul s-a umplut de sfiniMartiriul n Antichitatea cretin i n secolul XX, Bucure