n°155 • juin 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 1

Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan - Juin 2016 - n°155

ARGENTANAUJOURD’HUI

Budget 2016

Retrouvez la répartition du budget de votre collectivité

pour l’année 2016.

Argentan libérée !

Samedi 27 août pro-chain, la ville d’Argen-

tan revêtira les couleurs américaines pendant une journée pour rendre hom-mage aux soldats de la 80e Division d’Infanterie américaine qui ont libéré Argentan le 20 août 1944.Un rendez-vous unique à ne manquer sous aucun prétexte !

page 7 page 2

Animations d’été 2016

pages 8 et 9

2 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • juin 2016 • n°155

VIE EN VILLE

ARGENTAN AUJOURD’HUIBulletin mensuel d’information édité

par la Ville d’Argentan.Directrice de la publication : Marie-Joseph Pierre-Beylot • Rédactrice : Camille Moisant • Photographies : Emmanuel Gilbert - Denis Lepagneul • Maquette et mise en page : Patricia Lepagneul • Impression : Graph 2000 • Distribution : Adrexo • ISNN 1629-0976 • Dépôt légal janvier 2002 • Argentan Aujourd’hui - Service Communication (directeur : Denis Lepagneul) - Mairie d’Argentan - BP 60203 - 61201 Argentan cedex - Tél. 02 33 36 40 03 • Tirage 10 300 exemplaires.

Pierre PavisMaire d’Argentan

Conseiller général honoraire

Concours des jardins, cours et balcons fl eurisPelle, pioche, râteau, fourche, seau… il est grand temps de préparer tous vos outils de jardinage, le concours des jardins, cours et balcons est reconduit en 2016 !

Chaque année, depuis 1968, les habitants ont la possibilité de participer au fl euris-sement de la ville par le biais du concours

des jardins, cours et balcons fl euris. Depuis la création de ce concours, le nombre de participants augmente à chaque édition.

Le fonctionnement du concours et son règlement sont identiques aux années précédentes. Tout d’abord, les plantations doivent être visibles de la rue. Le classement s’effectue en fonction de trois critères principaux, à savoir les qualités esthé-tiques de la création, la densité des plantations et la propreté du site. Le jury, composé d’élus, d’agents municipaux et d’habitants, effectue une visite dont la date n’est volontairement pas divul-guée pour déterminer les gagnants.

Les prix sont décernés en plusieurs catégories :• Le prix du plus beau jardin• Le prix de la plus belle cour• Le prix du plus beau balcon• Le prix de la créativité • Le prix hors catégorie (décerné à un partici-

pant ayant remporté le concours à plusieurs reprises).

Nouveauté 2016 : une catégorie supplémen-taire vient s’ajouter à la liste des prix existants : « Établissements publics, Logements collectifs et les Entreprises ou sociétés privées ». En effet, les Établissements Recevant du Public (Hôpital, hôtels, cafés, restaurants…) peuvent également concourir à condition que le fl eurissement soit visible de la rue. Dans le cas où un établisse-ment public remporterait un prix, ce dernier serait décerné à une association choisie par l’établissement.

Une fois le concours terminé, une remise des prix a lieu au sein de l’Hôtel de Ville et chaque parti-cipant reçoit une récompense pour l’effort dont il a fait preuve dans la mise en valeur de notre cité. Les mieux classés bénéfi cient d’une transmission des clichés de leur création au Département. L’Offi ce de Tourisme Départemental constitue alors son palmarès départemental et les lau-réats du classement sont invités à retirer un prix départemental.

Pour participer, il suffi t de s’inscrire à l’accueil du Centre technique municipal. Les inscriptions courent jusqu’au vendredi 15 juillet. Ce concours est ouvert à tous, alors n’hésitez pas, et contribuez, vous aussi, à l’embellissement de notre cité !

Renseignements :Centre Technique Municipal

Rue du Paty - Argentan02 33 67 17 88

Cela fait donc 40 ans que la ville d’ARGENTAN est jumelée avec la ville de ROTENBURG, en Allemagne, et c’est avec un grand plai-

sir que j’en ai célébré, avec une forte délégation argentanaise, l’anniversaire le mois dernier à Rotenburg ; cérémonie offi cielle en retour de ce que le Cercle Jumelage et la Ville avait organisé l’an dernier.

C’est toujours enrichissant d’aller voir ce qui se passe chez nos voisins et de vivre le temps de quelques jours au rythme d’une famille Allemande. Les comparaisons sur nos modes de vie, nos modes alimentaires, nos centres d’inté-rêts et nos problématiques du quotidien sont intéressantes à partager.

J’ai pu retrouver les mêmes sujets de préoc-cupation en discutant avec mon homologue de Rotenburg : la désertifi cation des centres-villes, les diffi cultés liées à l’emploi, le logement, l’ac-cueil des migrants ; dernier point sur lequel - il faut le noter - nos voisins sont beaucoup moins frileux que les Français.

Cet échange a été très convivial et particuliè-rement réussi. L’avenir du jumelage est désor-mais dans les mains de la jeune génération qui doit faire perdurer ces échanges et permettre à d’autres familles de profi ter de cette expérience.Les jumelages sont sources d’enrichissement, favorisant le rapprochement entre les peuples et créant des passerelles culturelles.

Je souhaite à toute l’équipe du Cercle Jumelage de continuer à créer ces passerelles qui per-mettent de mieux se comprendre et qui offrent aux Argentanais une visibilité supplémentaire dans le monde qui nous entoure.

Bonne lecture à toutes et tous.

Edit

o

10-31-1209 / Certifié PEFC / Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. / pefc-france.org

Décoration dans le jardin de Claudine Lepavoux en 2015.

Argentan libérée !Samedi 27 août, la ville d’Argentan revêtira les couleurs américaines pendant une journée et rendra hommage à la 80e Division d’Infanterie américaine qui a libéré Argentan le 20 août 1944. Une programmation unique pour un voyage historique !

Nous avons cru pendant de nombreuses années qu’Argentan avait été libérée par les soldats de la 2e Division Blindée, or

ce sont les soldats de la 80e Division d’Infan-terie américaine qui ont libéré Argentan le 20 août 1944. Au cours de cette libération, la 80e

division a connu beaucoup de pertes humaines : 127 soldats ont été tués, 400 ont été blessés, 6 ont disparu et 16 furent faits prisonniers par les allemands.

Afi n de leur rendre hommage, une journée com-mémorative et festive sera organisée le samedi 27 août, lors de laquelle les couleurs américaines seront mises à l’honneur. À cette occasion, la ville d’Argentan aura le plaisir d’accueillir une petite délégation américaine représentant l’Association des vétérans de la 80th Infantery Division US.

Au programme : reconstitution d’un camp amé-ricain et d’un hôpital de campagne américain, défi lé de véhicules militaires, jeux anciens améri-cains… Un bal populaire viendra clôturer la jour-née au son des années 1940. La cérémonie commémorative aura lieu à 11h et sera l’occasion de dévoiler une stèle à la mémoire des soldats de cette division qui ont libéré notre ville.

Retrouvez tout le programme complet dans le prochain numéro d’Argentan Aujourd’hui.

Renseignements :Cabinet du Maire

02 33 36 40 11

n°155 • juin 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 3

INFOS LOCALES

Brèves

J usqu’au 27 septembre, Isabelle TEOLI, écrivain public se propose de vous apporter son aide dans les domaines suivants : rédaction de CV, lettre de motivation, courrier administratif et rem-plissage de formulaire. Les permanences auront lieu sans rendez-vous tous les mardis matin de 9h à 12h au C.C.A.S situé 4 rue du Collège et tous les mardis après-midi de 14h à 18h au service Cohésion Sociale situé à l’Espace René-Cassin - Impasse du Général Giraud (à l’exception de la 1ère quinzaine d’août).

Retrouvez la 8e édition de la bourse antiquités mili-taires et armes anciennes organisée par la Société de Tir d’Argentan le samedi 18 juin de 8h30 à 17h au Hall du Champ de foire. Près de 40 ex-posants vous feront voyager à travers l’histoire grâce à leurs objets anciens remplis de sou-venirs. L’occasion de trouver la « pièce » qui manque à votre collection ou tout simplement de venir découvrir le monde de la collection militaria - armes anciennes.

Le plan d’eau de la Noë ac-cueillera deux concours de pêche le dimanche 5 juin. Orchestré par l’association La Gaule Argentanaise Compéti-tion, ce rendez-vous est ouvert au public et rassemblera les pêcheurs ornais ainsi que des pêcheurs venus des départe-ments voisins pendant près de 3 heures. Pêcheur averti ou simple curieux, n’attendez plus pour venir découvrir cet aspect méconnu de la pêche. Inscriptions et renseignements auprès de l’association.

40e anniversaire du jumelage Rotenburg - ArgentanDu 4 au 8 mai, 126 argentanais ont été accueillis à Rotenburg à l’occasion du 40e anniversaire du jumelage Rotenburg - Argentan.

Depuis 1976, la Ville d’Argentan est jumelée avec la Ville de Rotenburg. Afi n de fêter comme il se doit cette amitié et renforcer les relations entre nos deux cités, la ville d’Argentan a eu l’honneur d’accueillir une déléga-tion allemande au mois de juin 2015.Du 4 au 8 mai 2016, c’est au tour de 126 argentanais de par-tir à l’aventure et d’être accueillis par la ville de Rotenburg.

Le groupe était composé d’offi ciels dont M. le Maire, de handballeurs, de volleyeurs, de tireurs, d’archers, de footballeurs, de représentants de nombreuses associa-tions (dont l’Université Inter-âges) et de familles.

Cet événement a été coorganisé par le Cercle Jumelage Europe d’Argentan et la Deutsch-Französischer Freundschaftsverein de Rotenburg (Association de l’amitié franco-allemande de Rotenburg). Un programme très riche mêlant cérémonie offi cielle, découvertes culturelles, historiques, gastronomiques et sportives a été proposé à nos argentanais.

Revivez le jumelage au jour le jour, avec Francis notre jeune reporter, en parcourant l’historique de la page Facebook « Ville d’Argentan » et les photos et vidéos sur la page http://www.argentan.fr/40ans_jumelage

Visite du plus ancien cimetière juif d’Allemagne, situé sur les hauteurs de Rotenburg.

Différentes visites ont été proposées tels le musée des frères Grimm ou le parc du château Wilhelmshöhe à Kassel.

Entre concert dans l’église et fanfare traditionnelle, la musique était présente sous différentes formes.

La fête de bienvenue sur la Place du Marché a été l’occasion d’offrir aux Allemands une dégustation de produits normands : camembert, cidre… et de découvrir les spécialités locales jusque tard dans la nuit.

Signée à Argentan, l’année passée, la Charte du Jumelage a été re-parafée à Rotenburg par les deux Maires des collectivités lors d’une cérémonie offi cielle mêlant remise de récompenses et spectacles.

Photo de groupelors du dernier pique-nique.

Les jeunes Français ont pu tester le jugger, un sport pacifi que improbable, pratiqué avec un crâne en latex, des épées, des chaînes avec des boules… dont le but est la socialisation !

Le samedi, l’après-midi des associations fut un grand moment d’échanges et de découvertes sportives.

4 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • juin 2016 • n°1554 • Le bulletin d’information d

Le carnetIls sont nésASSANI NahidaAUFFRAY NelsonAUFFRAY PerleBAHIER JulietteBARRAUD LéonieBATTEAU MAULNY ZackBELIER AlexisBEN HAMMOU SaraBLAY KAMARA SaïdouBLONDEL LéoBORDERIEUX RyanBOSSUT EthanBOUQUEREL MaxenceBOUTRY LolaBUISSON TAILLANDIER Abdel-RahmanCEDILLE ValentinCHANU JulesCHATELIN PabloCHOPIN LouiséaCLOSSET-GUERIN LéonardCOULON JulesCUREAUDEAU SALAÜN RobinDELACOUR EdouardDELAUNE AugustinDESHOUYS GabrielDAGRON MAILLARD GabrielDUVAL BURNEAU ThiméoEGOUY ZoéFÉVRIER SachaFOSSIER JadeGELEE Lily-RoseGOSSMANN AdèleGUÉNIER ClémenceGRUEL KERMARREC CapucineHALLUIN GUÈDE KillyanKARACA Eda NurJARDIN ROYER LoevanJEAN MARIE YllanJHIDER AmirJOSEPH DIT CHOISNARD NathaëlLAINÉ JustineLAINÉ ZélieLANGOISSEUR SimonLANQUETIN MathéoLE BIDAU InèsLECONTE SoanLECORNU LucasLECOUFLÉ GabrielLEFÈVRE LéaLE FRIEC KalieLEGAY NaëlLORE CléliaLOUBE LucasMOLLAT LEDOS MyaNEVEU PaulROUGER AnnaSTAUB ThéoTÉTU IsaacTHUDOR NoélieTHOMERET AronPÉRIGAULT CélestePICARD LoganPLESSIS MargauxPOTTIER LouisPOTTIER TaraRACINE AUMONT IsyROLLAND ThéoSAVARY NoémieSMANIO HugoSOIVE ESNAULT ChelseyTOKAT MiraTORZECKI EmilieTOUIA NihelVAUDORÉ NoëVEYRES BARANZINI SéraphineWERA DjibrilIls se sont mariés… MIMINOCHVILI KatiaEt VALLEE PatrickIls nous ont quittés… BENOIST ChristianeBONNEVILLE DanyBOURIEL YvesDAVID JacquesDAUNEY SolangeDENIEL Dominique DE SAINT-MARTIN FabienneFAUQUE DeniseFÉVRIER FlavieGOUYET DeniseGUÉRIN RémyHAMEL JeanneHOLOWENCZAK EdouardLEBRETON JulietteLECOMTE AndréPOINCHEVAL RaymondeRICHARD ThérèseSZTERMULA Bernard

ACTUALITÉS

Un mois sous le signe de la danse !Le mois de juin est souvent synonyme de fi n d’année scolaire et début des vacances d’été mais il est surtout l’heure pour les écoles de danse de vous présenter le fruit de leur travail lors de leur spectacle de fi n d’année. Ne manquez pas les quatre spectacles de danse proposés par Générations en mouvement, MC DANSE et l’Espace Xavier-Rousseau.

« Et si on dansait ??? » et « JEUX » par Générations en mouvement

L’association Générations en mouvement vous présentera son spectacle de fi n d’année « Et si on dansait ??? » le same-di 11 juin à 20h et le dimanche 12 juin à 15h au Hall du Champ de foire d’Argentan. Ce spectacle tout public vous fera voyager dans l’univers d’une bande de copains et copines inséparables qui voient arriver la fi n de l’année et sont malheureux de se quitter pendant tout l’été. Ils sont alors à la recherche d’une idée géniale pour se retrouver tous ensemble une dernière fois avant de se quitter pendant deux mois, mais que vont-ils décider ?

Tarifs : 8 € par adulte - 5 € pour un enfant jusqu’à 12 ansTarif famille : pour l’achat de 2 places adultes et 2 places enfants une place enfant offerte.

L’association ne s’arrête pas là et vous propose également sa toute nouvelle création « JEUX » les lundi 27, mar-di 28 et mercredi 29 juin 2016 à 21h à la salle Guy-de-Maupassant. Réalisé par les adultes et les préados du théâtre-école de Générations en Mouvement, ce spectacle rassemblera le mot, le jeu et le don de soi autour de l’inter-prétation de textes d’auteur tels que Jacques Prévert, Jean Tardieu… ou encore de Grand Corps Malade.

Deux spectacles, deux univers, mais l’assurance d’un moment agréable pour chaque représentation !

Renseignements et réservation pour les deux spectacles au 06 86 71 45 80.

Renseignements :Générations en mouvement

1 rue Gustave-Courbet - Argentan06 86 71 45 80

gem.animations@live.fr - http://www.gem-argentan.com/

« Postiche » par l’Espace Xavier-Rousseau

L’Espace Xavier-Rousseau vous présentera sa création 2016 « Postiche » le vendredi 1er et le samedi 2 juillet à 21h au Quai des Arts. Le spectacle sera composé de deux parties. La première partie alliera la danse hip-hop, l’afro jazz et le modern jazz. Elle sera réalisée par des danseurs et dan-seuses valides et non valides regroupant des enfants de 4 ans jusqu’aux adultes en passant par les adolescents autour d’un tableau manga : Manga’s dream. S’en suivra la présentation du fruit de 10 mois de travail avec le spectacle « Postiche » proposé par l’école de danse. Acteurs du projet de A à Z, les danseurs et danseuses participent à toute la préparation des décors, costumes, accessoires, communication…

Un travail d’équipe fructueux qui permet à l’associa-tion de vous proposer chaque année une nouvelle création, ne tardez pas et réserver vos places !

La billetterie sera mise en place à l’Espace Xavier Rousseau à partir du lundi 6 juin.Tarif unique : 6.50 €

Renseignements :Espace Xavier Rousseau

4 rue Charles Léandre - Argentan02 33 67 81 40 - exr.argentan@wanadoo.fr

« Contrastes » par MC DANSE (école de danse de Michèle Cyr)

Après plusieurs mois de dur labeur, l’école MC DANSE vous présentera sa dernière création « Contrastes » le samedi 18 juin à 20h30 et le dimanche 19 juin à 15h au Quai des Arts. Le spectacle sera décliné en deux temps. Le pre-mier, Contrastes de danses vous invitera à découvrir la danse sous différentes formes et différents styles. Entre jazz, cla-quette, classique, danses de société ou encore hip-hop, tous les ingrédients seront réunis pour vous offrir une prestation de qualité. Le second, Contrastes de Vie vous proposera de parcourir la vie sous différents contrastes : des pays chauds aux pays froids, de la pauvreté à la richesse, de la solitude à l’amour, de la tristesse à la joie… Sans oublier, le traditionnel fi nal qui viendra clôturer le spectacle.

Une invitation au voyage proposée par l’école MC DANSE à ne manquer sous aucun prétexte !

Billets en vente aux écoles de danse d’Argentan et de Flers sur les heures de cours.Commandez vos places directement par internet en envoyant un e-mail à l’adresse électronique suivante : contrastes@mcdanse.fr ou par téléphone au 02 33 67 44 84. Pour les

retardataires, il sera possible d’acheter vos places les 2 jours de spectacle au Quai des Arts (dans la limite des places disponibles).Tarifs : 20 € pour les adultes - 13 € pour les enfants

Renseignements :MC DANSE

41 avenue de la 2e DB - Argentan02 33 67 44 84

michele@mcdanse.fr - www.mcdanse.fr

n°155 • juin 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 5

EN IMAGES...

CommémorationsOffi ciels, autorités policières et militaires et habitants se sont ras-semblés le dimanche 24 avril pour la journée nationale du sou-venir des victimes et des héros de la Déportation et le dimanche

8 mai à l’occasion de la commémoration du 71e anniversaire de la victoire 1939 - 1945 pour honorer la mé-moire de tous les sol-dats ayant participé à la Seconde Guerre Mondiale.

Art expo 2016Pendant deux semaines, l’exposition Art Expo 2016, réalisée par l’association les 3 AAA, a tenu sa promesse en vous proposant un beau voyage culturel au Hall du Champ de foire.

Vernissage des expositions à la Maison des DentellesLe vernissage des expositions « Les Remarquables » et « Collections et haute couture » accueillies à la Maison des Dentelles pendant la saison estivale s’est déroulé samedi 30 avril au musée en présence des offi ciels, de Mme Maryvonne Herzog

et de Mme Chantal Thomass.

10 km d’Argentan574 coureurs étaient présents sur la ligne du départ des 10 km d’Argentan vendredi 29 avril dernier. Cette épreuve a été rempor-tée par Éric Letellier.

Remise de dons Lion’s ClubLa traditionnelle remise de dons organisée par l’asso-ciation Lion’s Club a eu lieu le vendredi 29 avril dans la salle du conseil de la Mairie. L’occasion de faire le bilan sur l’année écoulée autour d’un pot de l’amitié.

Raid JeunesVendredi 22 avril, s’est tenue la réception donnée en l’honneur de la 1ère édition du Raid Ado, de la 10e édition du Raid Junior et de la 6e édition du

Baby Raid dans la salle des réceptions de l’Hôtel de Ville.

Départ en retraiteJeudi 21 avril, l’association du personnel muni-cipal et intercommunal a honoré les jeunes re-traités, agents des deux collectivités, lors d’une réception au sein de l’Hôtel de Ville.

6 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • juin 2016 • n°155

ASSOCIATIONS

Meeting International d’ArgentanLe Meeting International d’Argentan se déroulera le dimanche 5 juin 2016 au stade Gérard-Saint.

Dimanche 5 juin, le stade Gérard-Saint aura le plaisir d’accueillir le Meeting International d’Argentan. Créé en 1988, le

Meeting débutera à 14h15 avec la traditionnelle cérémonie d’ouverture offi cielle et le défi lé des délégations des « Jeux de la libération ». À cette occasion, 8 établissements scolaires représente-ront des nations à l’image des Jeux Olympiques. Au cours de l’après-midi, de nombreuses épreuves d’athlétisme viendront se succéder. La dernière épreuve est annoncée à 18h.

En ouverture du Meeting, la Bayard Argentan et le Comité Départemental de l’Orne organisent les Championnats FFA (Fédération Française d’Athlé-tisme) de l’Orne et un Trophée Jeunes : les Jeux de la libération. Les Championnats de l’Orne sont ouverts aux licenciés FFA et aux athlètes ornais qui le souhaitent. Ce championnat est qualifi catif pour les championnats de France FFA et est ouvert

aux cadets (à partir de 17 ans). Au programme des Jeux de la libération : course de vitesse (50m ou 100m), saut en longueur, course d’endurance (100m) et relais inter Nations-Écoles. L’occasion pour les élèves des 8 établissements scolaires participants de s’essayer à l’athlétisme.

La bonne humeur sera au rendez-vous de cette journée placée sous le signe du sport, alors n’at-tendez plus et réservez votre dimanche !

Renseignements :Association Bayard Argentan Athlétisme

Maison des Associations Guy-de-Maupassant12 rue des Flandres - Argentan

06 89 89 21 5002 33 35 25 99

athlebayard61@orange.fr

Challenge Entreprises Canoë-Kayak 2016C’est dans une ambiance champêtre et conviviale que le Challenge Entreprises Canoë-Kayak investira le plan d’eau de la Noë vendredi 24 juin pour la 16e année consécutive !

Vendredi 24 juin, le Plan d’eau de la Noë sera le théâtre de la 16e édition du Challenge Entreprises Canoë-Kayak, une

rencontre sportive devenue incontournable pour

la ville d’Argentan. L’édition 2015 a réuni 134 bateaux représentant 75 enseignes et a récom-pensé le grand vainqueur de la compétition : les écuries Sébastien Hardy.

Cette compétition sportive s’adresse aux commer-çants, entreprises et artisans d’Argentan et des alentours. Les équipes doivent être composées de deux personnes, hommes ou femmes. Chaque entreprise ou commerce a la possibilité d’inscrire plusieurs équipes dans la limite de 5 équipes maximum par entreprise. En cas de besoin, le club peut fournir des équipiers supplémentaires.

Grande nouveauté 2016 : une course dédiée au moins de 18 ans sera mise en place permet-tant aux plus jeunes de participer à cette ren-contre sportive !Désormais, il sera également possible de s’ins-crire indépendamment des repas, et les entre-prises auront le choix de venir manger ou non après l’épreuve.

Découvrez ci-dessous le déroulé complet de la soirée :• Dès 18h : accueil des participants et remises

des dossards

• 18h30 : épreuve Challenge Entreprises moins de 18 ans

• 19h : départ de la 1ère manche• 19h30 : départ de la 2e manche• 20h : départ de la 3e manche• 20h30 : départ de la 4e manche• 21h : épreuve 100 % Filles• 21h30 : départ de la super fi nale• 21h45 : cérémonie des récompenses• 22h15 : Apéritif offert par la municipalité

d’Argentan

Tarifs 2016 : 45 € le bateau seul sans repas et 60 € le bateau avec deux repas.Chaque participant se verra offrir un cadeau et aura accès gratuitement à l’édition numérique Ouest-France pendant les 15 jours qui suivront la rencontre.

Les inscriptions sont limitées aux 140 premiers bateaux inscrits, alors ne tardez pas !

Renseignements :Patronage Laïque Canoë-Kayak

06 87 48 55 36 - 06 81 24 27 57www.plargentanck.fr

L’Argentanaise rando VTT et pédestreDimanche 12 juin, retrouvez la 4e édition de l’Argentanaise rando VTT et pédestre organisée par le Club Sportif et de Loisirs de la Gendarmerie de Basse-Normandie.

Pour la 4e année consécutive, le Club Sportif et des Loisirs de la Gendarmerie de Basse-Normandie, et plus particulièrement la

section VTT, organise dimanche 12 juin l’Argen-tanaise rando VTT et pédestre.

Depuis sa création, ce rendez-vous sportif connaît un succès grandissant. En 2015, il a rassemblé 240 participants.

3 circuits VTT vous sont proposés : un parcours de 20 km, un de 35 km et un de 50 km. Pour les randonneurs pédestres, il est prévu un circuit de 11 km.

Les inscriptions s’effectuent sur place. Tarifs : 5 € pour le VTT et 4 € pour les marcheurs.L’accueil sera mis en place à partir de 7h30 et le départ groupé aura lieu à 8h30.

Rendez-vous dimanche 12 juin sur le parking du centre E. Leclerc d’Argentan, situé 21 rue Pierre Bérégovoy !

Renseignements :Club Sportif et des Loisirs de la Gendarmerie

Responsable de la section VTT : M. David Chivet david.chivet@gendarmerie.interieur.gouv.fr

www.facebook.com/argentanaise

n°155 • juin 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 7

BUDGET 2016

Budget 2016 Retrouvez la répartition du budget de votre collectivité pour l’année 2016.

Zoom sur les fi nances 2016 :L’exercice 2016 devrait connaître un amoindris-sement des ressources de la ville. En effet, les dotations de l’État seront en baisse de 220 000 € et le conseil municipal a décidé de réduire de 300 000 € le produit des impôts directs locaux. Au total, c’est donc une somme d’environ 500 000 € qui fi gurera en moins dans le budget 2016.

Malgré cette diminution de recettes, la ville va poursuivre sa politique d’investissement à même hauteur que les années précédentes. Le soutien aux associations sera également maintenu au même niveau que l’année antérieure, puisque leurs subventions s’élèveront à plus de 800 000 €, il en est de même pour le Centre Communal d’Ac-tion Sociale qui recevra une aide de 840 000 €.

Ceci est rendu possible grâce à une bonne maî-trise de l’ensemble des dépenses de fonctionne-ment (celles qui servent aux charges nécessaires à l’activité des services), qui permet de déga-ger un excédent suffi samment important pour prendre en charge les besoins d’investissement de la collectivité.

Aucun prêt, juste de l’autofi nancement !Comme indiqué ci-dessus, l’ensemble des inves-tissements de l’année sera totalement autofi nan-cé, c’est-à-dire sans avoir recours à des emprunts supplémentaires.

Ainsi, les dépenses d’équipement avoisineront les 4,5 millions d’euros et seront réparties comme suit :• 227 000 € au patrimoine (étude restauration

du Donjon, Maison Fernand-Léger, églises…),

• 1 360 000 € aux équipements de loisirs et sportifs (base canoë-kayak, rugby club, centre de loisirs maternel),

• 630 000 € pour les travaux d’aménagement urbain et la voirie (construction de la voie sur le site de l’ancienne gendarmerie, effa-cement des réseaux et aménagements des pôles de jeux),

• 162 000 € seront consacrés aux travaux de maintenance des bâtiments communaux,

• 160 000 € seront dédiés à la création d’une 2e scène au Quai des Arts,

• 353 000 € seront destinés à l’étude et à la maîtrise d’œuvre des 2 pôles multi-accueil et du Foyer des Jeunes Travailleurs,

• 108 000 € seront employés à la mise en ac-cessibilité des salles Maupassant,

• 557 000 € seront alloués à l’équipement des services et au renouvellement du matériel dont 160 000 € pour le remplacement du camion-nacelle.

La bonne gestion des fi nances permet toujours à la ville d’investir à un fort niveau. Tous les moyens humains et fi nanciers sont mis en œuvre pour renforcer l’attractivité de la cité et maintenir une bonne qualité de services à la population.

Réaménagement rue du Mont-OrmelLes locaux techniques et le square situés rue du Mont-Ormel sont actuellement en travaux. Découvrez ci-après les rénovations et les réaménagements qui vont y être effectués.Les locaux techniquesDans le cadre de la mutualisation des services municipaux et intercommunaux, les locaux tech-niques rue du Mont-Ormel accueillent désormais 4 agents d’Argentan Intercom en plus des agents municipaux déjà présents. Afi n d’accueillir ses nouveaux agents dans de bonnes conditions, les locaux ont besoin de subir un agrandissement dans le but de créer un service de fonctionnement commun Bâtiment. En conséquence, les travaux

en cours laisseront la place à une augmentation globale de la capacité des vestiaires, à un abri vélo et à un atelier pour la nouvelle équipe. Le bureau du responsable du service d’intervention rapide sera installé dans l’espace bureau existant à l’entrée de l’établissement.

Le squareEn complément de la réorganisation des locaux techniques, le square situé à l’entrée va subir un

réaménagement complet. En effet, le site était quasiment inoccupé du fait de sa vétusté, de son inaccessibilité aux personnes à mobilité réduite et de plantations vieillissantes. Afi n de faire revivre ce square et améliorer le stationnement dans le quartier, la municipalité a décidé de réhabili-ter cet espace pour le rendre plus agréable et plus utile. Pour ce faire, le grillage rouillé situé sur le muret va être retiré et remplacé par de la végétation. L’entrée du site va être élargie de façon importante grace à une barrière mobile pour l’accès parking et une entrée piétonne. Le sol de l’espace repos sera en béton désactivé. Cet espace de repos muni de bancs va être mis en place permettant aux usagers de profi ter d’un coin de verdure pour se reposer. Le square va bénéfi cier d’un aménagement paysager complet avec le remplacement de la végétation existante et l’ajout de nouvelles plantations. Le parking sera réservé aux agents municipaux mais l’accès piétons au square profi tera à l’ensemble des usagers.

Renseignements :Centre Technique Municipal

30 rue du Paty - Argentan02 33 67 17 88

Maison des associations Guy-de-Maupassant

8 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • juin 2016 • n°155

DOSSIER

Animations d’été 2016Jeux, amusements, sorties ludiques et pédagogiques, découvertes, sports… autant d’activités et d’animations qui sont proposées à vos enfants par le Centre Social d’Initiatives Municipal, la Maison du Citoyen et le Service Municipal des Sports pendant la période estivale. Un programme qui ne manquera pas d’éveiller curiosité, créativité et bonne humeur chez vos enfants durant leurs vacances !

Du 6 juillet au 26 août, les trois centres de loisirs : Centre de loisirs Maternel, la Vallée des Mômes et Anim’ados, gérés

par le Centre Social et d’Initiatives municipal, la Maison du Citoyen vous proposent un riche programme d’activités pour occuper le temps libre de vos enfants pendant la période estivale. Découvrez ci-dessous le programme complet par centre :

Le Centre de loisirs Maternel (enfants âgés de 3 à 5 ans)

Accueil à partir de 8h30 jusqu’à 9h30 - départ entre 17h et 18h.

Du 6 au 29 juilletChaque semaine, vos enfants pourront :

• 1ère semaine : partir en voyage au pays des fées et des lutins

Activités : déguisements et jeux de rôles, mémo-ry, histoires contées, maquillage, lutins…

• 2e semaine : découvrir « Le loup qui voulait être un artiste »

Activités : peinture, sculpture, chant, danse et musique et fabrication d’un loup géant…

• 3e semaine : appréhender la nature avec « Prends soin de ta planète »

Activités : jeu sur le tri, fabrication de papier, découverte de la forêt, fabrication d’un herbier, observation de la nature…

• 4e semaine : se laisser porter par la musique avec « La batterie de Théophile »

Activités : la ronde des musiciens, découverte des instruments, jeux musicaux, expression cor-porelle, karaoké…

Du 1er au 26 août

• 1ère semaine : découvrir « Le monde aquatique »

Au programme : jeux d’eau, peinture des ani-maux marins, construction d’un aquarium, dé-couverte des poissons…

• 2e semaine : s’initier au milieu équestre avec « Le cheval c’est trop bien ! »

Au programme : activités manuelles autour du cheval, jeu des petits chevaux, balade en calèche…

• 3e semaine : affi ner leurs sens avec « Les apprentis cuisiniers »

Au programme : un jour une recette, fabrication de toques, livre de recettes, kim-goût…

• 4e semaine : devenir « Les explorateurs en herbe »

Au programme : découverte de la nature, fabri-cation de loupes, balades et observation des animaux…

D’autres sorties viendront agrémenter la pro-grammation : zoo, poney, mer, forêt, lac, cinéma, piscine, ferme, spectacle, média-thèque, plan d’eau, balade en calèche... Des temps libres seront également prévus où chaque enfant pourra faire ce qui lui plaît.

Vallée des Mômes (enfants âgés de 6 à 13 ans)

Accueil à partir de 8h30 jusqu’à 9h30 - départ entre 17h et 18h.

Mois de juillet« À la rencontre du célèbre guerrier gaulois et de son acolyte porteur de menhirs »

Au cours du mois de juillet, vos enfants auront l’opportunité de parcourir les aventures des gaulois, d’accomplir des travaux, des voyages, de boire de la potion (pour ceux qui ne sont pas tombés dedans étant petits). Chaque semaine, ils pourront participer à l’évolution dans le temps et l’espace de leurs personnages.

Sont prévus également :• Des rencontres avec d’autres centres de loi-

sirs la deuxième semaine, • Une sortie par semaine en lien avec le thème :

lac, mer, zoo, accrobranches, château, ferme pédagogique, camp gallo-romain…,

n°155 • juin 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 9

• Des escapades à la Médiathèque, au centre aquatique, au plan d’eau, à la forêt de Silly en Gouffern…,

• Un grand jeu par semaine pour des aven-tures encore plus folles.

Et bien sûr des activités de créations artistiques, manuelles, musicales, d’expressions corporelles, culinaires, aquatiques, sportives… viendront s’ajouter à la programmation.

Mois d’août« Le moyen-âge : voyage dans le temps »

Le mois d’août fera voyager vos enfants lors d’une escale au temps des princesses, princes et chevaliers. Un thème différent sera soumis chaque semaine :

• 1ère semaine : les batailles• 2e semaine : il faut sauver le roi et la reine• 3e semaine : animation au château• 4e semaine : festival au château

Autour de chaque thème seront proposés : des ateliers de construction, d’arts plastiques, de dessin, de jeux de rôles, de cuisine, de manipu-lation, culturels, et des activités extérieures et motrices. Un grand jeu et une sortie (château, médiathèque, piscine, surprise…), des activités sportives, manuelles et surprises ainsi que des temps libres viendront compléter les festivités.

Anim’ados (adolescents âgés de 12 à 17 ans)

Accueil au Centre à partir de 9h jusqu’à 10h. Fin d’activité à 12h. Reprise à 13h30 jusqu’à 14h. La journée se termine à 17h.

Pendant l’été, les adolescents pourront profi ter de veillées, des nuitées à créer et à organiser tous ensemble. Ils auront l’occasion de pratiquer diverses activités : sport, grands jeux, ateliers culinaires, ateliers couture, ateliers créatifs, bri-colage, jeux théâtraux…

Viendront s’ajouter des sorties culturelles, artis-tiques (cinéma, musées, concerts...), de dé-couverte, de loisirs (plage, parcs d’attractions, vélo…), des rencontres inter centres…

Des activités et des sorties pourront être orga-nisées ponctuellement en dehors des horaires d’accueil du Centre.

Été de tous les sports

Du 6 juillet au 31 août, le Service Municipal des Sports, situé 21 avenue de Paris réitère son opération l’été de tous les sports.

Pendant toute la période estivale, des activi-tés sportives diversifi ées seront proposées aux jeunes âgés de 6 à 18 ans.

L’opération Tickets Sports Animation sportive gratuite. Plusieurs créneaux seront possibles :• 9h45 - 12h : pour les 6 - 18 ans• 14h - 15h45 : pour les 10 - 18 ans• 15h45 - 17h30 : pour les 6 - 10 ansSur la base du « Sport à la carte », les jeunes au-ront la possibilité de choisir les activités sportives qui leur font envie. Au programme : foot en salle, pétanque, « Home-ball », sports de raquettes, palet, basket…, le choix est large !Des cessions d’initiations spécifi ques telles que le tir à l’arc, billard, boule lyonnaise et gymnastique sont également au programme.

Les journées découvertes Elles seront construites autour de thèmes. Ces journées seront proposées aux jeunes de 10 à 18 ans. Kayak, accrobranches, swing-golf, Laser quest, et la pêche (ouverte aux 6 - 18 ans)… chacun y trouvera son compte ! Certaines sor-ties comme le « Laser quest », l’accrobranche, le swing-golf ou encore la pêche seront payantes. Pour les sorties à la journée, il vous sera deman-dé de fournir le pique-nique et une tenue adap-tée à l’activité pratiquée.

Attention, les places sont limitées alors ne tardez pas pour inscrire vos enfants !

Renseignements : Centre Social et d’Initiatives Municipal

La Maison du Citoyen1 rue des Pervenches - Argentan

02 33 36 85 84mdc@argentan.fr

Service Municipal des Sports21 avenue de Paris - Argentan

02 33 67 11 01service.sports@argentan.fr

DOSSIER

à é è i ’ d ( d l â é d à

Inscription à partir du 30 mai à la Maison du Citoyen.Paiement à l’inscription sur présentation : du carnet de santé (vaccins à jour), attestation d’assurance en responsabilité civile, carte d’assuré social, numéro allocataire CAF ou jus-tifi catifs de revenus mensuels de la famille et photo d’identité.Places limitées - Tarif selon quotient familial. Pour participer aux différentes activités, il

suffi t de s’inscrire à partir du 1er juin au-près du service municipal des sports au 02 33 67 11 01 ou à l’adresse électronique sui-vante : service.sports@argentan.fr

10 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • juin 2016 • n°155

DÉMOCRATIE

Tribune LibreLa parole aux conseillers municipaux

Tribunes des élus n’appartenant pas à la majorité municipale. Tribunes des élus n’appartenant pas à la majorité municipale.

Des dépenses pharaoniques pour le sport, rien pour relancer l’emploi Budget de la Mairie : 856 650 € de dépenses non détailléesUn budget d’investissement doit être voté avec des projets réels et concrets, pour éviter que ces montants soient dépensés à la convenance du Maire

« Que fait la Mairie du matériel qu’elle change », « Le matériel est jeté, obsolète ». Un vrai gaspillage anti écologique au vu des sommes similaires investies tous les ans. Sommes-nous en droit de nous étonner de cette réponse ? La déchetterie doit être submergée

« Beaucoup d’Argentanais s’inquiètent de la construction d’une nouvelle mosquée, avez-vous l’intention de passer une convention sous forme d’une charte républicaine avec la communauté musulmane » « il n’en est pas question, nous avons de bon rapport avec la communauté musulmane à Argentan, et ce n’est pas une nouvelle mosquée, car l’autre sera fermée »Signifi cation de Nouvelle : « Qui vient après quelqu’un ou quelque chose de même espèce, qui vient les remplacer, leur succéder ou s’y ajouter.1 minute avant Charlie Hebdo et le Bataclan, on nous disait « tout le monde, il est beau, tout le monde il est gentil »Pourquoi créer une classe 1 dans la Mosquée, si les musulmans d’Argentan ont l’intention de se fondre dans la République fédératrice et d’en respecter l’école

Pôle de santéUn pôle de santé sur Argentan qui le demande : M TOURAINE ? un orga-nisme ? des professionnels?Pour répondre à quels besoins sont-ils installés : regrouper des profession-nels de santé, sur des territoires ruraux, pour anticiper une désertifi cation médicale,… a-t-il sa place à Argentan ?Argentan dispose-t-elle de structures de soin ? L’hôpital répond-t-il à la demande ?Combien coûte un pôle ? Environ 200 000 € par professionnel, soit plus de 4,5 millions d’euros ?Qui intégrera le pôle ? médecin, kiné, infi rmière,… seront-ils locataires ? le loyer assurera-t-il le coût de la construction ? du fonctionnement ? Quels organismes attribuera des les subventions ?La CDC a-t-elle vocation à fi nancer un tel projet ?Que disent les professionnels de santé sur le sujet ? Y a-t-il eu concertation avec les professionnels de santé locaux ? quelques réfl exions recueillies : « oui c’est nécessaire, nous en avons besoin » « non merci nous avons déjà nos cabinets » « a moyen terme il n’y aura plus de médecine libérale » « c’est une dépense inutile à Argentan » « un délire de politique »Argentan dispose-t-elle de locaux vacants pour le pôle ? le site pressenti : tribunal-poste vous semble-t-il adapté ?La santé ne se négocie pas, elle n’a pas de prix, mais cette dépense pu-blique est-elle adaptée sur Argentan ou faut-il la penser sur les gros bourgs dans les territoires ruraux de la grande CDC pour un projet fédérateur.

La rédaction d’Argentan Aujourd’hui se dégage de toute responsabilité quant au contenu de ces tribunes libres

GROUPE FN

Brigitte LECOEUR 06 81 45 81 24Jacques AMIOT 06 48 50 36 33 David SORET

* Pratiques

• Centre aquatique (Argentan Intercom) : 02 33 12 15 45• Cinéma Les Normandy : 02 33 67 02 76• Conservatoire Intercommunal de Musique, Danse et Théâtre du Pays d’Argentan (Argentan Intercom) : 02 33 67 28 03• Espace Xavier-Rousseau (EXR) : 02 33 67 81 40• Le Quai des Arts : 02 33 39 69 00• Maison des dentelles : 02 33 67 50 78• Maison du citoyen : 02 33 36 85 84

• Médiathèque François-Mitterrand (Argentan Intercom) : 02 33 67 02 50 - www.mediatheque-argentan.com• Office de Tourisme : 02 33 67 12 48• Police Municipale : 02 33 12 51 03• Relais Assistants Maternels (14 rue des Flandres) : 02 33 67 25 56• Service des Sports : 02 33 67 11 01• Service des personnes âgées : 02 33 35 88 86

MédiathèqueInitiation multimédia

adultesLa Médiathèque est labellisée « Espace Public Numérique »

par la Région Basse-Normandie

Tous les ateliers auront lieu dans l’espace multimédia (galerie) ; Sur ins-cription - Places limitées - Annulation obligatoire en cas d’empêchement ; Renseignements : 02-33-67-02-50

LES PREMIERS PASMieux se protéger sur Internet : vendredi 3 juin 14h-16hTransférer ses photos sur PC : samedi 11 juin 10h-12hTraitement de texte niveau 1 : samedi 18 juin 10h-12hTélécharger des logiciels libres : samedi 25 juin 10h-12hNettoyer son PC : samedi 6 juin 10h-12h

INTERNET INITIATION ADULTESInitiation Internet (Internet 1) : mardi 7 juin 16h-18hRechercher des informations (In-ternet 2) : mardi 14 juin 16h-18hInitiation aux courriels (Internet 3) mardi 21 juin 16h-18h

TABLETTESDécouvrir la tablette Androïd : samedi 16 juin 14h-16hQue faire avec sa tablette An-droïd : jeudi 30 juin 14h-16hQue faire avec sa tablette An-droïd : jeudi 16 juin 14h-16h

DÉCOUVERTES NUMÉRIQUESCréer un site Internet/blog avec Jimdo : jeudi 9 juin 14h-16hLes réseaux sociaux et Face-book : vendredi 17 juin 14h-16hRéaliser et imprimer un objet en 3D : samedi 18 juin 14h-16h

STAGES MULTIMÉDIAS ENFANTS pour les 6-12 ansDécouvre les coloriages virtuels : mercredi 1er juin 14h-16hRéalise ton bracelet en 3D : mer-credi 8 juin 14h-16hCrée un T-Shirt pour la fête des Mères : mercredi 15 juin 14h-16hInvente ta musique sur tablette : mercredi 22 juin14h-16hImagine les vacances en lumière (lightpainting) : mercredi 29 juin 14h-16h

n°155 • juin 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 11

SORTIRL’actualité, les

programmes de

cinéma, des infor-

mations pratiques sur

www.argentan.fr

Calendrier des manifestations

Du 30 mai au 1er juilletInscription aux centres de LoisirsMaison du Citoyen*

Du 1er juin au 31 aoûtBALADE EN CALÈCHE« Le vieil Argentan » sur réservationOffi ce de Tourisme Municipal*

Du 1er juin au 30 septembreVISITE LIBRE DE LA TOUR MARGUERITEGratuitOffi ce de Tourisme municipal*

Du 1er juin au 18 septembreVISITE DES ÉGLISES SAINT-GERMAIN ET SAINT-MARTINGratuitOffi ce de Tourisme Municipal*

Du 17 juin au 30 septembreEXPOSITION« WCA Pochoirs polychromes »Médiathèque*

Jusqu’au 15 octobreEXPOSITION « Les Remarquables »Maison des Dentelles*

Jusqu’au 23 octobreEXPOSITION DE CRÉATION HAUTE-COUTURE« Maryvonne HERZOG »Maison des Dentelles*

Les 2 et 3 juinCHAMPIONNAT DE FRANCE UNIVERSITAIRE DE VOLLEY-BALL 4X4Salle Jean-Lenoir, André-Jidouard et Michel-Pelchat

mercredi 1er juinHEURE DU CONTE« De la rigole à la mare »Médiathèque* : 16h

vendredi 3 juinPÊCHENuit à la carpePlan d’eau de la Noë

AUDITION« La classe de percussion fait son show »Entrée libreConservatoire* : 20h

Samedi 4 juinPAPOTI PAPOTALieu d’accueil parents enfantsRelais Assistants Maternels (14 rue des Flandres)* : 9h30-11h30

CONFÉRENCEBien choisir, bien installer, bien utiliser son siège auto pour les enfants de la naissance à 10 ans.Maison du Citoyen* : 16h-18h

COURSES HIPPIQUESCourses de trotHippodrome du Pays d’Argentan

GALA DE PATINAGEOrganisé par La Bayard RollerHall du Champ de Foire : 20h

dimanche 5 juin MEETING INTENATIONAL D’ATHLÉTISMEStade Gérard-Saint : 14h-19h

lundi 6 juinCOLLECTE DE SANGEspace René-Cassin : 9h-13h

mercredi 8 juinCOMMÉMORATIONHommage aux « Morts pour la France en Indochine »Monument aux morts de la ville : 11h

jeudi 9 juinCIRQUE« Compagnie Lapsus »Le Quai des Arts* : 19h30

vendredi 10 juinCONFÉRENCE« Mathilde l’empressée »Offi ce de Tourisme Municipal* : 17h-19h

samedi 11 juinPÊCHELâcher de truitesPlan d’eau de la Noë

FINALE DE CHAMPIONNAT DE FRANCE INTER COMITÉ

DE BADMINTONGratuitSalles André-Jidouard, Michel-Pelchat et Jean-Lenoir : 9h-20h

TOURNOI NATIONAL DE FOOTBALLStade Gérard-Saint

dimanche 12 juinFINALE DE CHAMPIONNAT DE FRANCE INTER COMITÉ DE BADMINTONGratuitSalles André-Jidouard, Michel-Pelchat et Jean-Lenoir : 9h-20h

TOURNOI NATIONAL DE FOOTBALLStade Gérard-Saint

mercredi 15 juinAUDITION« Les petits, les débutants »Conservatoire* : 15h

jeudi 16 juinTHÉÂTRE« Ulysse » par le Théâtre OzenneMédiathèque* : 20h

CINÉMA SENIORS« Adopte un veuf » Cinéma Les Normandys

vendredi 17 juinSOIRÉE DÉCOUVERTETout public à partir de 8 ans et sachant nagerCentre aquatique* : 18h30-22h

samedi 18 juinCOMMÉMORATIONAppel du 18 juin

lundi 20 juinCOLLECTE DE SANGEspace René-Cassin : 15h-19h

mardi 21 juin FÊTE DE LA MUSIQUECentre-ville

samedi 25 juinHANDI ORNE TOURSalle Michel-Pelchat : 9h-17h

THÉÂTRE « Chez les Kalish » par la section lycéens »Médiathèque* : 20h30

dimanche 26 juinPÊCHENuit à la carpePlan d’eau de la Noë

BRADERIECentre-Ville

mercredi 29 juinCOURSES HIPPIQUESCourses de platHippodrome du Pays d’Argentan

vendredi 1er juilletMARCHÉ NOCTURNE Centre-ville

ANIMATIONSMAISON DES

DENTELLES

Samedi 4 juinCONFÉRENCE« Mode été dentelle de la naissance de la Haute-Couture à nos jours »Tarif : droit d’entrée au muséeMaison des Dentelles* : 14h30-15h30

mercredi 8 juinATELIER DE CRÉATEURSEnfants de 7 à 11 ansSur réservation, places limitées, entrée libreMaison des Dentelles* : 14h30-16h

mercredi 15 juinMUSEOCONTE« Et demain, on s’habille comment ? »Enfant de 7 à 11ansEntrée libre - sur réservation, places limitéesMaison des Dentelles* : 14h30-16h30

jeudi 16 juinDÉCOUVERTEINITIATIONS DE DENTELLES AUX FUSEAUXÀ partir de 12 ans - sur réservation, places limitéesTarif : 25 € (comprenant initiation et accès musée)Maison des Dentelles* : 14h30-17h

12 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • juin 2016 • n°155

SORTIR

Renseignements :Le Quai des Arts

Service culturel municipal

1 rue de la Feuille - 61200 Argentan02 33 39 69 00

contact@quaidesarts.frwww.quaidesarts.fr

Ouverture de la billetterielundi, mercredi et jeudi

de 13h30 à 17h30,et mardi et vendredi

de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30.

Les prochains spectacles du Quai des ArtsCompagnie Lapsus

Issus de l’école de cirque de Lyon, les six artistes de la compagnie Lapsus ont tou-jours fait du collectif une valeur essentielle. Vous avez pu les découvrir avec « Six pieds sur terre » en 2013. Le Relais Culturel Régional soutient leur nouveau projet en les accueillant du 30 mai au 9 juin en résidence de création.

L’équipe artistique souhaite aujourd’hui se confronter à la matière « air ». Par na-ture impalpable et invisible, l’air semble moins évident à traiter, que, par exemple, les briques en bois.

Pour percevoir l’air, il est nécessaire de l’appréhender avec plusieurs sens. Le souffl e ressenti, l’odeur qui parvient soudain, le tulle ou la fumée qui se déplacent, sont autant d’occasion de prendre conscience de cet air matérialisé. Leurs recherches les emmènent vers différents types de cerfs-volants.

> Jeudi 9 juin à 19h30 - Sortie de résidence - Cirque - Tout public - Gratuit.

Fête de la musique 2016Mardi 21 juin, la Fête de la musique, rendez-vous musical incontournable et tant attendu de tous, reviendra animer les rues du centre-ville le temps d’une soirée !

La 35e édition de la Fête de la musique marque le début de l’été et de la saison estivale en musique…

Comme à l’accoutumée, différents groupes de musique viendront se produire dans les rues du centre-ville d’Argentan. Ce rendez-vous national, très apprécié de tous, nous promet une soirée conviviale sur un tempo plus que rythmé !

Chaque année, une fanfare vient s’ajouter à la programmation. En 2016, c’est au tour de la fanfare théâtrale Les Grooms de se joindre à la fête avec leur spectacle « La baronnade ». Entre musique classique, jazz, salsa et musique ethnique, le répertoire des Grooms est varié et rassemble plus d’une cinquantaine de compositions ou d’arrangements originaux. Vous serez surpris par leur sens de l’improvisation qui allie à la fois le chant, la danse et le théâtre.

La fanfare débutera sa tour-née à 20h du Quai des Arts et sillonnera les rues de ville.

À partir de 20h, venez nom-breux et laissez-vous porter par la musique !