autumn/winter 2019 basic trousers - kjbrand · 2019. 1. 10. · tight fit 5-pocket-form with skinny...

autumn/winter 2019 BASIC Trousers

Normal:Komfortbundnormale Leibhöhebequemer Oberschenkel

CS:Komfortbundnormale Leibhöheschlanker Oberschenkel

comfort waistbandregular risecomfortable thigh

CS:comfort waistband regular riseslim thigh

Be

tt

y

Normal:Komfortbundbequeme Leibhöhebequemer Oberschenkel

XS:Komfortbund, erweitertbequeme Leibhöheschmaler Oberschenkel

Be

A

Normal:schlupfbundbequeme Leibhöhebequemer Oberschenkel

XS:schlupfbundbequeme Leibhöheschmaler Oberschenkel

SU

SIe

Normal:Komfortbundnormale Leibhöheweiter oberschenkelweite WadeB

AB

SIe

Normal:Jeggingsschlupfbundnormale Leibhöheschmaler oberschenkelJe

NN

y

comfort waistbandhigh risecomfortable thigh

XS:comfort waistband, loose fit high riseslim thigh

elastic waistbandhigh risecomfortable thigh

XS:elastic waistbandhigh riseslim thigh

comfort waistband regular rise loose thighwide calf

Jeggings elastic waistbandregular riseskinny thigh

2

DAS KjBRAND SALeSteAM

Contact:

Brand Bekleidungs GmbHToni-schecher-straße 563820 elsenfeld Germany

e-Mail: [email protected]: +49 (0) 60 22/5088-600Fax: +49 (0) 60 22/5088-699

3

Yasmin Serbest

Anna Melcher

Simone Klein

Ingrid Rein

Peter Reinhard

Artikel 9010

Denim unsere beliebte Jeans bietet maximalen Trage-komfort in allen Lebenslagen, ob im Beruf oder in der Freizeit. Der klassisch-schöne Denim in angenehm weicher stretch-Qualität sorgt für ein tolles Tragegefühl und den perfekten sitz ohne auszubeulen.

our popular Jeans offers highest wearing comfort in all situations, whether in everyday working life as well as in leisure time. The classically beautiful Denim in comfortable soft stretch quality provides a fantastic wearing comfort, perfect fit and keeps the shape.

Modell 23020

Komfortbund normale Leibhöhe weiter oberschenkel weite Wade

comfort waistband regular rise loose thighwide calf

Modell 24618

Komfortbund normale Leibhöhe bequemer Oberschenkel

Modell 24650

Komfortbund normale Leibhöhe schlanker Oberschenkel

comfort waistbandregular rise comfortable thigh

comfort waistband regular riseslim thigh

BA

BS

IeB

et

ty

B

et

ty

CS

4

Modell 25300

schlupfbund bequeme Leibhöhe bequemer Oberschenkel leicht konisch

Modell 25350

schlupfbund bequeme Leibhöhe schmaler Oberschenkel leicht konisch

elastic waistband high rise comfortable thigh slightly conical shape

elastic waistband high rise slim thigh slightly conical shape

SU

SIe

SU

SIe

XS

Farben

38 – 5838 K – 58 K

Größen

Quer-stretch

85% Baumwolle 13% Polyester 2% elasthan

Oberstoff

5

Nos

black black1

Nos

dark blue602

solange Vorrat reicht

black601


grau603


taupe614




tanne730


blue denim606



oliv728denim ocker718


beere724

braun712silbergrau705

Artikel 6244

SuperstretchHöchsten Tragekomfort und viel Bewegungs-freiheit bietet dieser junge superstretch-Denim durch seinen hohen Querstretch-Anteil.

er überzeugt durch viel elastizität und einen optimalen rücksprung.

Dieser Artikel passt eine Größe kleiner.

Due to the high cross stretch percentage this young super stretch denim offers highest wearing comfort and best possible freedom of movement.

It impresses with high elasticity and stays in perfect form.

This fabric fits one size smaller.

Modell 23473

Jeggings schlupfbund normale Leibhöhe schmaler oberschenkel

Modell 23020

Komfortbund normale Leibhöhe weiter oberschenkel weite Wade


comfort waistband regular rise loose thigh wide calf

Modell 24618

Komfortbund normale Leibhöhe bequemer oberschenkel

comfort waistbandregular risecomfortable thigh

JeN

Ny

BA

BS

IeB

et

ty

6

Farben

38 – 5838 K – 58 K

Größen

Quer-stretch

78% Baumwolle 18% Polyester 4% elasthan

Oberstoff

Nos

black black1

Nos

blue denim606


braun712


taupe713

black denim601

camel715





grau703

oliv729


771 bordeaux

7

Artikel 9068

Winter-BengalineDer innen angeraute, herrlich sanfte stretch-Ben-galine verhilft an kühleren und kalten Tagen zur Wohlfühltemperatur.

The inside textured, comfortably soft stretch-Ben-galine ensures a pleasant temperature on chilly and cold days.

Modell 25300

schlupfbund bequeme Leibhöhe bequemer oberschenkel leicht konisch


Modell 24618


comfort waistband regular rise comfortable thigh

SU

SIe

Be

tt

y

8

Farben

38 – 5838 K – 58 K

Größen

Quer-stretch

79% Viskose 18% Polyester 3% elasthan

Oberstoff

9


braun12

Nos

schwarz1

Nos

anthrazit2

SU

SIe

SU

SIe

XS

Artikel 6046

Bengaline Immer gut angezogen: Dieser beliebte stretch- Bengaline eignet sich durch das leichte Trage gefühl für Business, Festlichkeiten und Freizeitaktivitäten gleichermaßen.

Always well-dressed: Due to very pleasant and light wearing comfort this popular stretch-Benga-line is perfectly suitable for business, festivities as well as leisure activities.

Modell 24618


comfort waistband regular rise comfortable thighB

et

ty

10

Modell 20351

knöchellang schlupfbund bequeme Leibhöhe schmaler Oberschenkel leicht konisch

ankle length elastic waistband high rise slim thigh slightly conical shape

SU

SIe

XS

Modell 25300


Modell 25350



elastic waistbandhigh rise slim thigh slightly conical shape

Farben

38 – 5838 K – 58 K

Größen

Quer-stretch

80% Viskose 17% Polyamid 3% elasthan

Oberstoff

Nos

schwarz1

Nos

anthrazit3

Nos

taupe214


oliv229


schlamm13

braun12



marine106


tanne28

11


beere324


bordeaux321

Artikel 9800

Jersey Die hochwertige, schwere Jersey-Qualität kombi-niert gekonnt Bequemlichkeit und Chic.

This high-grade, heavy Jersey quality perfectly combines high wearing comfort with chic.

12

Modell 20351

knöchellang schlupfbund bequeme Leibhöhe schmaler oberschenkel leicht konisch

ankle length elastic waistband high rise slim thigh slightly conical shape

SU

SIe

XS

Modell 24170

körpernahe 5-Pocket-Form mit schlankem Bein

Modell 23473

Jeggingsschlupfbundnormale Leibhöheschmaler oberschenkel

tight fit 5-Pocket-Form with skinny leg


Be

tt

y C

S

RÖ

HR

eJe

NN

y

Farben

38 – 5838 K – 58 K

Größen

Bi-stretch

68% Viskose 27% Polyester 5% elasthan

Oberstoff

13

Nos

schwarz1 marine6


braun12


anthrazit2



dunkelrot21


tanne30

Artikel 8653

Sensitive KjBrAND sensitive steht für eine Wohlfühlhose in bi-elastischem Jersey-Material – hineinschlüpfen und gut fühlen.

Herausragende eigenschaften sind: hervor ragen - der Tragekomfort, atmungsaktiv, Anti-Pilling, knitterfrei, sensitiveecosystem® ökologisch nach- haltig.

KjBrAND sensitive stands for comfortable trousers made of bi-elastic Jersey material. Put on and feel good.

outstanding features are: excellent wearing comfort, breathable, anti-pilling, crease-resistant, sensitiveecosystem® ecologically sustainable.

Modell 25300



SU

SIe

14

Modell 23467



SU

SIe

Jo

gg

pan

ts

Farben

38 – 5838 K – 58 K

Größen

Bi-stretch

80% Polyamid 20% elasthan

Oberstoff

15

Nos

schwarz101


grau3


braun12marine6



taupe14 tanne30


Artikel 9321

Micropolyester-Stretch Die option für Festlichkeiten: die feine Micro-polyester-Hose in Bi-stretch-Qualität. elegante, weich fließende Qualität mit hervorra-genden Pflegeeigenschaften.

Your choice for festive occasions: dressy Micro-polyester-trousers in Bi-stretch quality.

Chic, soft flowing fabric with excellent easy-care properties.

16

Modell 273304



SU

SIe

Modell 23851

Komfortbund bequeme Leibhöhe bequemer oberschenkel gerades Bein

comfort waistband high rise comfortable thigh straight leg

Be

A

ger

ades

Bei

n

FarbenOberstoff

17

Nos

schwarz1 marine6


38 – 5838 K – 58 K

Größen

Bi-stretch

100% Micropolyester

Artikel 7055

Kammgarnoptik Die winterliche Viskosequalität besticht durch eine hochwertige Kammgarnoptik in Bi-stretch- Qualität.

The wintery Viscose material impresses by a high- grade worsted yarn look in Bi-stretch quality.

Modell 273304


Modell 273350



elastic waistbandhigh rise slim thigh slightly conical shape

SU

SIe

S

US

Ie X

S

18

Modell 273060

Komfortbund bequeme Leibhöhe bequemer Oberschenkel leicht konisch

Modell 273050

Komfortbund, erweitert bequeme Leibhöhe schmaler Oberschenkel leicht konisch

comfort waistbandhigh rise comfortable thigh slightly conical shape

comfort waistband, loose fit high rise slim thigh slightly conical shape

Be

AB

eA

XS

FarbenOberstoff

19

Nos

schwarz1

Nos

anthrazit2


taupe14

marine6


Nos

braun12


dunkelgrau103

38 – 5838 K – 58 K

Größen

Bi-stretch

63% Polyester 35% Viskose 2% elasthan

Brand Bekleidungs GmbHToni-schecher-straße 5, 63820 elsenfeld

Germany

Phone +49 (0) 60 22/50 88-600Fax +49 (0) 60 22/50 88-699

www.kjbrand.de • [email protected]

Deutschland Handelsvertretung Manfred Geßner e.K. Tel.: +49 (0) 60 22 / 50 88-0 Fax: +49 (0) 60 22 / 50 88-599 e-Mail: [email protected]

Österreich ralf Geßner Tel.: +49 (0) 1 70 / 2 83 25 40 Fax: +49 (0) 60 22 / 50 88-599 e-Mail: [email protected]

Schweiz Gertrud GeßnerTel.: +49 (0) 171 / 4 30 35 15 Fax: +49 (0) 6022 / 50 88-599 e-Mail: [email protected]

Holland MJ Fashion reinier en Marjan De WeerdTel.: +31 (0) 570 65 50 98 Mobil: +31 (0) 653 14 61 12 e-Mail: [email protected]: www.mjfashion.nl

Großbritannien/Irland Fashion Creations Ltd.Gavin Harding/David LapedusTel.: +44 (0) 12 75 34 01 34Tel.: +44 (0) 161 7 96 50 81 e-Mail: [email protected] [email protected]

Dänemark, Schweden, NorwegenFAsHIoN GATeWAYJesper Wegge MaanssonTel.: +45 40 74 78 78e-Mail: [email protected]: www.fashion-gateway.dk

Russland ooo PeresWeT Nataliya Deryagina Tel: +7 (0) 91 62 01 47 11 Fax: +7 (0) 49 53 16 88 52 e-Mail: [email protected]

Frankreich supersize Paradise Christian FinckTel.: +33 (0) 6 07 51 83 14 Fax: +33 (0) 3 88 06 07 83 e-Mail: [email protected]

Spanien Miguel Meil s.L. Importaciones & representaciones Tel.: +34 9 43 / 42 36 50Mobil: +34 6 09 / 40 92 09 e-Mail: [email protected]

Italien Big & Tall s.r.l. plus-size concept Franco PeriTel. +39 (0) 4 22 / 45 42 59Mobil: +39 (0) 3 29 / 4 25 49 21 e-Mail: [email protected]

Belgien seNZA FINe B.V.B.A.sabine Maurissen-MoermanTel.: +32 (0) 9 324 60 80Mobil: +32 (0) 4 97 43 45 40 Fax: +32 (0) 9 324 60 82e-Mail: [email protected]

Finnland Femeia Ky eija stigzelius-ValtanenTel: +358 10 / 3 26 23 33Mobil: +358 50 4 44 71 01 e-Mail: [email protected]

Vertreteradressen

autumn/winter 2019 basic trousers - kjbrand · 2019. 1. 10. · tight fit 5-pocket-form with skinny...

Documents