ayuntamiento del noble valle de … junta gobierno local: 10-06-05 5/22 tercero.- aprobar el...

_____________________ ____________________

Acta Junta Gobierno Local: 10-06-05 1/22

AYUNTAMIENTO DEL NOBLE VALLE DE LAUDIO/LLODIO

ACTA 20/05

Sesión: Ordinaria de Junta de Gobierno Local. Fecha: 10-06-05 Hora: 9:20 - 9:30 Lugar: Salón Sesiones Municipal Asistentes: Jon Karla Menoio Llano, Alcalde de EAJ-PNV. Hernando Lacalle Edeso, Concejal de EAJ-PNV. Adolfo Gomez Ruiz, Concejal de EAJ-PNV. Juan Jose Unzaga Bilbao, Concejal de EAJ-PNV. Marian Urkijo Zulaika, Concejal de EA. Arantza Lili Salazar, Secretaria. A continuación y de orden de la Presidencia se procedió a la adopción de los

siguientes acuerdos:

242.- APROBACION DEL ACTA DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL NUM. 19 DE 3 DE JUNIO DE 2005.- APROBADA.

Se da lectura del acta de la Junta de Gobierno Local núm. 19 de 3 de junio de

2005, siendo aprobada por unanimidad.

243- CONVENIO DE COLABORACION ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE LLODIO Y CLUB ATLETISMO LAUDIO PARA EL XXII CROSS INTERNACIONAL VALLE DE LLODIO.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE CULTURA Y DEPORTES.- APROBADA.

Visto que está previsto que el próximo día 27 de noviembre se celebre el XXII

Cross Internacional Valle de Llodio, prueba que forma parte del calendario del Circuito Mundial de Cross.

_____________________ ____________________


Visto el presupuesto presentado por Javier Aparicio en representación del Club

Atletismo Laudio, con fecha registro de entrada 24.02.05, nº 2509, con unos gastos de 104.025 euros.

Visto que la Ley 38/2003 de 17 de noviembre, Ley General de Subvenciones, en

su Capitulo III “Del procedimiento de concesión directa”, articulo 28, señala que los convenios serán el instrumento habitual para canalizar las subvenciones directas reguladas por el articulo 22,2.c de dicha Ley.

Visto el Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de Laudio/Llodio y

Club Atletismo Laudio elaborado por el Area de Cultura, Deportes y Festejos. Vista propuesta técnica de fecha 12.04.05 Visto informe de Secretaria de fecha 14.04.05 Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través de la Concejala Delegada Adjunta del

Area de Cultura y Deportes propone a la Junta de Gobierno Local la adopción del siguiente acuerdo:

Primero.- Aprobar el Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de

Laudio/Llodio y Club Atletismo Laudio elaborado por el Area de Cultura, Deportes y Festejos y que establece en su estipulación primera la concesión de una subvención a dicho grupo por importe de 12.000 €, para organizar el XXII Cross Internacional Valle de Llodio el próximo día 27 de noviembre de 2005.

Motiva la presente subvención de concesión directa, en base al articulo 22,2.c de la

Ley 38/2003 de 17 de noviembre, Ley General de Subvenciones, el interés social que tienen las pruebas de atletismo y por ser el Club Atletismo Laudio quien ha organizado desde su inicio la prueba de atletismo objeto del convenio y quien la vuelve a organizar para el presente año, señalando que asumirá las pérdidas que la misma le suponga, por lo que no cabe ningún tipo de concurrencia competitiva que exija la elaboración de bases al respecto, además de que no existe en el municipio de Laudio/Llodio otras asociaciones que promuevan el atletismo y de otro tipo a las que pueda afectar la presente resolución.

Segundo.- De acuerdo con lo dispuesto en el articulo 83.3 de la Ley de Régimen

Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, Ley 30/1992, de 26 de noviembre y visto que no se ha realizado el informe de la Intervención Municipal transcurrido el plazo de 10 días desde el día 14 de abril de 2005, fecha en la que se entrega este expediente a dicha Area, considerándose por el Area de Cultura Deportes y Festejos que existe consignación en el Presupuesto año 2005 y para el gasto de 12.000 € en la partida 06-4521-481.00, acordar expresamente la continuación de la tramitación del expediente de contratación.

_____________________ ____________________


Aprobar el gasto de 12.000 € destinados para organizar la prueba del XXII Cross

Internacional Valle de Llodio, con cargo a la partida 0600 4521 481.00 del Presupuesto de Ingresos y Gastos año 2005.

Tercero.- El pago de la subvención se realizará a la firma del presente convenio de

colaboración y en la cuenta bancaria del citado club. Motiva el pago inmediato del total de la subvención el hecho de que el Club

Atletismo Laudio ha de hacer frente a numerosos gastos necesarios e imprescindibles para la organización de la prueba subvencionada.

Conforme al párrafo 4º del art. 34 de la Ley 38/2003 de 17 de noviembre, Ley

General de Subvenciones, por el que expresamente se ha de prever el régimen de garantías, no se establece por este Ayuntamiento de Laudio/Llodio ninguna exigencia de garantía frente a la subvención concedida debido a que el Club Atletismo Laudio, por ser una asociación sin ánimo de lucro y por entender que la misma ofrece las suficientes garantías con respecto a su actuación.

Cuarto.- El Club Atletismo Laudio deberá justificar en el plazo de dos meses a

contar de la finalización de la prueba la subvención concedida y hasta el importe de la misma en base a la estipulación 2ª, párrafo 2º del Convenio que regula la presente subvención. La no justificación de la subvención en el plazo señalado dará lugar a la devolución automática de la subvención aprobada, a no ser que se solicite por la asociación una mora en la presentación de las facturas por no disponer de ellas en plazo.

La presente subvención estará sujeta en todo momento a las estipulaciones 1ª a 6ª

recogidas en el Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de Llodio y Club Atletismo Laudio.

Quinto.- El procedimiento de reintegro de la subvención otorgada se ajustará a lo

dispuesto en el art. 42 de la Ley 38/2003, Ley General Subvenciones. En todo caso, el beneficiario queda sujeto a lo tipificado en dicha ley respecto de las infracciones y, en su caso, sanciones que se pudieran imponer por el incumplimiento de sus obligaciones, de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 52 y siguientes de dicha ley.

Sexto.- Facultar a la Alcaldía-Presidencia para la firma del Convenio de

Colaboración entre el Ayuntamiento de Llodio y el Presidente del Club Atletismo Laudio. Séptimo.- En aplicación del art. 18 de la Ley 38/2003, Ley General Subvenciones,

el Ayuntamiento de Llodio dará publicidad del presente acuerdo a través de Anuncio en el Tablón de Anuncios de la Corporación y en el BOTHA.

_____________________ ____________________


Octavo.- Notificar el presente acuerdo al Club Atletismo Laudio y dar traslado del mismo a Intervención quien realizará la oportuna retención de crédito para el gasto y la partida señalada en el punto anterior del presente acuerdo.

Propuesta aprobada con los votos a favor de: EAJ/PNV (4) y EA (1).

244.- KEINU S.L.- ADJUDICACION SERVICIO ACTUACION DE GONTZAL MENDIBIL.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE CULTURA Y DEPORTES.- APROBADA.

Visto que el Area de Cultura de este Ayuntamiento quiere volver a organizar el

programa Kultuda en el mes de julio después del éxito del programa organizado en el año anterior.

Visto el presupuesto presentado por Keinu S.L. de fecha registro de entrada

22.03.05, nº 3710, para realizar la actuación de Gontzal Mendibil el día 2 de julio de 2005, por importe de 6.960 euros (IVA incluido).

Visto Convenio Cultural suscrito entre el Ayuntamiento de Laudio/Llodio y la

Caja Vital Kutxa con fecha 22 de abril de 2005. Vista Memoria del Coordinador del Area y propuesta técnica de fecha 26.04.05 Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través de la Concejala Delegada Adjunta del


Primero.- Aprobar la contratación del servicio de esparcimiento para actuación de

Gontzal Mendibil, mediante contrato privado del articulo 5.2 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.

Motiva la presente contratación la carencia de medios materiales y humanos de

este Ayuntamiento de Llodio para la realización de dicho servicio. Segundo.- Aprobar la contratación del servicio de esparcimiento para actuación de

Gontzal Mendibil, mediante contrato menor del acuerdo a los art. 196 y 201 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas por un importe de 2.460 € (IVA incluido)

_____________________ ____________________


Tercero.- Aprobar el expediente de contratación de actuación musical de Gontzal Mendibil, como contrato menor y compuesto por informes de los Técnicos y documentación administrativa correspondiente.

Cuarto.- De acuerdo con lo dispuesto en el articulo 83.3 de la Ley de Régimen

Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, Ley 30/1992, de 26 de noviembre y visto que no se ha realizado el informe de la Intervención Municipal transcurrido el plazo de 10 días desde el día 26 de abril de 2005, fecha en la que se entrega este expediente a dicha Area, considerándose por el Area de Cultura, Deportes y Festejos que existe consignación en el Presupuesto año 2005 y para el gasto de 2.460 € en la partida 06-4512-226.06, acordar expresamente la continuación de la tramitación del expediente de contratación.

Aprobar el gasto por importe de 2.460 € (IVA incluido) para la realización del

contrato privado de actuación de Gontzal Mendibil. Este gasto se imputará a la partida 06-4512-226.06 del Presupuesto 2005.

Quinto.- Adjudicar el contrato menor para la realización de actuacion musical de

Gontzal Mendibil el día 2 de julio de 2005, por importe de 2.460 € (IVA incluido) a Keinu S.L. y con cargo a la partida 06-4512-226.06 del Presupuesto 2005.

Sexto.- Notificar el presente acuerdo a Keinu S.L. y dar traslado del mismo a

Intervención quien realizará la oportuna retención de crédito para el gasto y la partida señalada en el punto anterior del presente acuerdo.


245.- TRANSPORTES FRAIRE.- ADJUDICACION SERVICIO DE MONTAJE DE LA EXPOSICION “PALEONTOLOGIA DE LOS DINOSAURIOS”.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE CULTURA Y DEPORTES.- APROBADA.

Visto que el Area de Cultura ha querido colaborar con la Sociedad Micológica

Laudio, con motivo del XXV Aniversario de su fundación, para organizar una exposición de “Paleontología de los Dinosaurios” en el Museo Vasco de Gastronomía, durante el mes de abril.

Visto que la exposición pertenece al Museo de Ciencias Naturales de Arnedo, por

lo que ha sido necesario desmontarla, embalar, trasladarla a nuestro municipio, montaje de la misma en el Museo Vasco de Gastronomía, desmontaje y traslado de los materiales a Arnedo y montaje en su museo de origen.

_____________________ ____________________


Vista la factura presentada por Transportes Fraire de fecha registro de entrada

9.05.05, nº 5558, por montaje de la exposición de “Paleontología de los Dinosaurios”, cuyos trabajos se detallan en el párrafo anterior, por importe de 2.128,60 euros (IVA incluido).

Vista Memoria del Coordinador del Area de fecha 10.05.05 y propuesta técnica. Visto informe de Intervención de fecha 30.05.05 (RC 6831) Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través de la Concejala Delegada Adjunta del


Primero.- Aprobar la contratación del servicio de montaje de la exposición de

“Paleontología de los Dinosaurios”, mediante contrato administrativo del articulo 5.1 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.


este Ayuntamiento de Llodio para la realización de dicho servicio. Segundo.- Aprobar la contratación del servicio de montaje de la exposición de

“Paleontología de los Dinosaurios”, mediante contrato menor conforme a los art. 196 y 201 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas por un importe de 2.128,60 € (IVA incluido)

Tercero.- Aprobar el expediente de contratación del servicio de montaje de la

exposición de “Paleontología de los Dinosaurios”, como contrato menor y compuesto por Informes de los Técnicos y documentación administrativa correspondiente.

Cuarto.- Aprobar el gasto por importe de 2.128,60 € (IVA incluido) para la

realización del contrato administrativo para el servicio de montaje de la exposición de “Paleontología de los Dinosaurios” así como devolverlos a su municipio de origen. Este gasto se imputará a la partida 06-4512-226.06 del Presupuesto 2005.

Quinto.- Adjudicar el contrato menor para la realización del servicio de montaje de

la exposición de “Paleontología de los Dinosaurios”, por importe de 2.128,60 € (IVA incluido) a la empresa Transportes Fraire (Florentino Fraire Roman – DNI 12689760 Q) y con cargo a la partida 06-4512-226.06 del Presupuesto 2005.

Sexto.- Aprobar la factura presentada por Transportes Fraire (Florentino Fraire

Roman) nº 15/05 y su abono por importe de 2.128,60 € (IVA incluido) y con cargo a la partida 06-4512-226.06 del Presupuesto 2005.

_____________________ ____________________


Séptimo.- Notificar el presente acuerdo a Florentino Fraire y dar traslado del mismo a Intervención.


246.- ASOCIACION TETRADA LITERARIA.- ADJUDICACION SERVICIO CONCIERTO MUSICAL-POETICO.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE CULTURA Y DEPORTES.- APROBADA.

Visto que el Area de Cultura, quiere organizar un concierto poético musical de

presentación del disco “Versos ajenos” grabado por la Asociación Tétrada Literaria, con letras de ésta y música de Luis Vil.

Visto el presupuesto presentado por la Asociación Tétrada Literaria de fecha

registro de entrada 25.04.05, nº 5031, por la organización de un concierto poético musical el día 29 de abril de 2005 de presentación del disco “Versos ajenos” grabado por la Asociación Tétrada Literaria, por importe de 1.500 euros (IVA incluido).

Vista Memoria del Coordinador del Area y propuesta técnica de fecha 26.04.05 Vista la factura presentada por la Asociación Tétrada Literaria, de fecha registro de

entrada 4.05.05, nº 5380, por la realización del concierto musical-poético, por importe de 1.500 euros (IVA incluido).

Visto informe de Intervención Municipal de fecha 30.05.05 (RC 6803) Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través de la Concejala Delegada Adjunta del


Primero.- Aprobar la contratación del servicio de realización de concierto poético

musical de presentación del disco “Versos ajenos” grabado por la Asociación Tétrada Literaria, mediante contrato privado del articulo 9.2 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.


este Ayuntamiento de Llodio para la realización de dicho servicio. Segundo.- Aprobar la contratación del servicio de realización de concierto poético

musical de presentación del disco “Versos ajenos” grabado por la Asociación Tétrada

_____________________ ____________________


Literaria, mediante contrato menor del acuerdo a los art. 196 y 201 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas por un importe de 1.500 € (IVA incluido)

Tercero.- Aprobar el expediente de contratación del servicio de realización de

concierto poético musical de presentación del disco “Versos ajenos” grabado por la Asociación Tétrada Literaria, como contrato menor y compuesto por Informes de los Técnicos y documentación administrativa correspondiente.

Cuarto.- Aprobar el gasto por importe de 1.500 € (IVA incluido) para la

realización del contrato privado del servicio de realización de concierto poético musical de presentación del disco “Versos ajenos” grabado por la Asociación Tétrada Literaria. Este gasto se imputará a la partida 06-4512-226.06 del Presupuesto 2005.

Quinto.- Adjudicar el contrato menor para la realización del concierto poético

musical de presentación del disco “Versos ajenos” grabado por la Asociación Tétrada Literaria el día 29 de abril, por importe de 1.500 € (IVA incluido) a dicha asociación y con cargo a la partida 06-4512-226.06 del Presupuesto 2005.

Sexto.- Aprobar la factura nº 05/0002 presentada por la Agrupación Tétrada

Literaria, de fecha registro de entrada 4.05.05, nº 5380, por la realización del concierto musical-poético y procede su abono por importe de 1.500 euros (IVA incluido), con cargo a la partida 06-4512-226.06 del Presupuesto 2005.

Séptimo.- Notificar el presente acuerdo a A. Tétrada Literaria y dar traslado del

mismo a Intervención.


247.- UNTZUETA DANTZA TALDEA.- ADJUDICACION REALIZACION ACTUACIONES GRUPO DE DANZAS EN EL AÑO 2005.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE CULTURA Y DEPORTES.- APROBADA.

Visto que el Area de Cultura quiere programar a lo largo del año una serie de

actuaciones en las que se fomente nuestras danzas vascas. Visto los escritos presentados por Untzueta Dantza Taldea con fecha registro de

entrada 15.02.05, nº 1958 y 7.04.05, nº 4292, para realizar dos actuaciones de danzas, una con motivo de las Fiestas del Barrio de Areta y la segunda en Navidad.

Vista Memoria del Coordinador del Area de Cultura, Deportes y Festejos de fecha

17.02.05

_____________________ ____________________


Vista propuesta técnica de fecha 12.04.05 Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través de la Concejala Delegada Adjunta del


Primero.- Aprobar la contratación de 2 actuaciones del grupo Untzueta Dantza

Taldea para el año 2005 mediante contrato privado del articulo 9.2 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.


este Ayuntamiento de Llodio para la realización de dicha actividad. Segundo.- Aprobar la contratación de 2 actuaciones del grupo Untzueta Dantza

Taldea para el año 2005 mediante contrato menor de acuerdo a los art. 196 y 201 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas por un importe de 600 € (IVA incluido)

Tercero.- Aprobar el expediente de contratación de 2 actuaciones del grupo

Untzueta Dantza Taldea para el año 2005 como contrato menor y compuesto por Informes de los Técnicos y documentación administrativa correspondiente.


Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, Ley 30/1992, de 26 de noviembre y visto que no se ha realizado el informe de la Intervención Municipal transcurrido el plazo de 10 días desde el día 15 de abril de 2005, fecha en la que se entrega este expediente a dicha Area, considerándose por el Area de Cultura Deportes y Festejos que existe consignación en el Presupuesto año 2005 y para el gasto de 600 € en la partida 06-4512-226.06, acordar expresamente la continuación de la tramitación del expediente de contratación.

Aprobar el gasto por importe de 600 € (IVA incluido) para la realización del

contrato privado de 2 actuaciones del grupo Untzueta Dantza Taldea. Este gasto se imputará a la partida 06-4512-226.06 del Presupuesto 2005.

Quinto.- Adjudicar el contrato menor por la realización de 2 actuaciones de danzas

(Fiestas Barrio de Areta y en Navidad), por importe de 600 € (IVA incluido) a Untzueta Dantza Taldea, con cargo a la partida 06-4512-226.06 del Presupuesto 2005.

Sexto.- Notificar el presente acuerdo a Untzueta Dantza Taldea y dar traslado del

mismo a Intervención quien realizará la oportuna retención de crédito para el gasto y la partida señalada en el punto anterior del presente acuerdo.


_____________________ ____________________


248.- ELECTRICIDAD GASTAKA.- APROBACIÓN GASTO Y ADJUDICACIÓN

REPARACION DEL SISTEMA DE MEGAFONÍA DE ELLAKURI.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE CULTURA Y DEPORTES.- APROBADA.

Visto que según la normativa vigente es necesario disponer de servicio de

megafonía para dar avisos en casos de emergencia, el Area de Cultura y Deportes quiere proceder a reparar la megafonía existente en el Campo de Fútbol de Ellakuri, que no reune las debidas condiciones de calidad después de mas de quince años ininterrumpidos prestando el servicio.

Visto el presupuesto presentado por Electricidad Gastaka (Santiago Gastaka

Larrakoetxea) de fecha 11.04.05, para reparación de megafonía, cableado, altavoces y micro en el Campo de Fútbol de Ellakuri, por importe de 1.241,05 euros (IVA incluido).

Vista Memoria del Coordinador del Area de fecha 12.05.05 Vista propuesta técnica de fecha 15.05.05 Visto informe de Intervención de fecha 3.06.05 (RC 7206) Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través de la Concejala Delegada Adjunta del


Primero.- Aprobar la realización de reparación de los distintos elementos que

componen la megafonía del Campo de Fútbol de Ellakuri, mediante contrato administrativo de acuerdo al articulo 5.1 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.

Segundo.- Aprobar la contratación del servicio de reparación de los distintos

elementos que componen la megafonía del Campo de Fútbol de Ellakuri, mediante contrato menor del acuerdo a los art. 196 y 201 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas por un importe de 1.241,05 € (IVA incluido)

Tercero.- Aprobar el expediente de contratación del servicio de reparación de los

distintos elementos que componen la megafonía del Campo de Fútbol de Ellakuri, como contrato menor y compuesto por Informes de los Técnicos y documentación administrativa correspondiente.

Cuarto.- Aprobar el gasto por importe de 1.241,05 € (IVA incluido) para la

realización del contrato administrativo del servicio de reparación de los distintos elementos

_____________________ ____________________


que componen la megafonía del Campo de Fútbol de Ellakuri. Este gasto se imputará a la partida 06-4521-212.00 del Presupuesto 2005.

Quinto.- Adjudicar el contrato menor para la realización del servicio de reparación

de los distintos elementos que componen la megafonía del Campo de Fútbol de Ellakuri, por importe de 1.241,05 € (IVA incluido) a la empresa Electricidad Gastaka (Santiago Gastaka Larrakoetxea) y con cargo a la partida 06-4521-212.00 del Presupuesto 2005.

Sexto.- Notificar el presente acuerdo a Electricidad Gastaka y traslado del mismo a

Intervención.


249.- CONVENIO DE COLABORACION ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE

LLODIO Y ARRIZKUZUBI HERRI KIROLAK PARA EXHIBICION DE HERRI KIROLAK EN FIESTAS DE SAN ROQUE, AÑO 2005.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE FESTEJOS.- APROBADA.

Visto que el Area de Festejos quiere organizar pruebas de herri kirolak durante las

Fiestas de San Roque año 2005. Vistos los escritos presentados por Arrizkuzubi Herri Kirolak con fecha registro de

entrada 24.02.05, nº 2446 y 9.03.05, nº 3139, para la exhibición de herri kirolak el día 15 de agosto con un presupuesto de gastos de 2.125 € y el día 24 de agosto en la ermita de San Bartolomé con un presupuesto de gastos de 1.243 €.




Arrizkuzubi Herri Kirolak elaborado por el Area de Cultura, Deportes y Festejos. Vista propuesta técnica de fecha 11.04.05 Visto informe de Secretaría de fecha 14.04.05 Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través del Concejal Delegado Adjunto del

Area de Festejos, propone a la Junta de Gobierno Local la adopción del siguiente acuerdo:

_____________________ ____________________


Primero.- Aprobar el Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de

Laudio/Llodio y Arrizkuzubi Herri Kirolak elaborado por el Area de Cultura, Deportes y Festejos y que establece en su estipulación primera la concesión de una subvención a dicha asociación por importe de 3.364,13 euros, para la celebración de exhibición de herri kirolak los días 15 y 24 de agosto de 2005.


Ley 38/2003 de 17 de noviembre, Ley General de Subvenciones, el interés social que tienen las Fiestas de San Roque, Patrono del municipio, y por ser Arrizkuzubi H.K.T. quien ha venido organizando en los últimos años las pruebas objeto del convenio y quien la vuelve a organizar para el presente año, señalando que asumirá las pérdidas que la misma le suponga, por lo que no cabe ningún tipo de concurrencia competitiva que exija la elaboración de bases al respecto, además de que no existe en el municipio de Laudio/Llodio otras asociaciones que promuevan estos juegos de herri kirolak y de otro tipo a las que pueda afectar la presente resolución.


Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, Ley 30/1992, de 26 de noviembre y visto que no se ha realizado el informe de la Intervención Municipal transcurrido el plazo de 10 días desde el día 14 de abril de 2005, fecha en la que se entrega este expediente a dicha Area, considerándose por el Area de Cultura Deportes y Festejos que existe consignación en el Presupuesto año 2005 y para el gasto de 3.364,13 € en la partida 06-4520-481.19, acordar expresamente la continuación de la tramitación del expediente de contratación.

Aprobar el gasto de 3.364,13 € destinados para la exhibición de herri kirolak los

días 15 y 24 de agosto de 2005, con motivo de las Fiestas de San Roque, con cargo a la partida 0600 4520 481.19 del Presupuesto de Ingresos y Gastos año 2005.


colaboración y en la cuenta bancaria de Arrizkuzubi nº 3035 0045 20 0450031203. Motiva el pago inmediato del total de la subvención el hecho de que Arrizkuzubi

es una asociación sin ánimo de lucro que no cuenta con los recursos económicos necesarios para hacer frente a los gastos necesarios e imprescindibles para la organización de las pruebas subvencionadas.


General de Subvenciones, por el que expresamente se ha de prever el régimen de garantías, no se establece por este Ayuntamiento de Laudio/Llodio ninguna exigencia de garantía frente a la subvención concedida debido a que Arrizkuzubi, por ser una asociación sin ánimo de lucro y por entender que la misma ofrece las suficientes garantías con respecto a su actuación.

_____________________ ____________________


Cuarto.- Arrizkuzubi deberá justificar en el plazo de dos meses a contar de la finalización de las Fiestas de San Roque 2005 la subvención concedida y hasta el importe de la misma en base a la estipulación 2ª, párrafos 2º y 4º del Convenio que regula la presente subvención. La no justificación de la subvención en el plazo señalado dará lugar a la devolución automática de la subvención aprobada, a no ser que se solicite por la asociación una mora en la presentación de las facturas por no disponer de ellas en plazo.


recogidas en el Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de Llodio y dicha Asociación.

Quinto.- El procedimiento de reintegro de la subvención otorgada se ajustará a los


Sexto.- Facultar a la Alcaldía-Presidencia para la firma con el Presidente de

Arrizkuzubi del Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de Llodio y dicha Asociación.

Séptimo.- En aplicación del art. 18 de la Ley 38/2003, Ley General Subvenciones,

el Ayuntamiento de Llodio dará publicidad del presente acuerdo a través de Anuncio en el Tablón de Anuncios de la Corporación y en el BOTHA.

Octavo.- Dar traslado del presente acuerdo a Arrizkuzubi y copia del mismo a



250.- CONVENIO DE COLABORACION ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE LLODIO Y HERRIAREN PELOTAZALE ELKARTEA PARA TORNEO DE AFICIONADOS EN FIESTAS DE SAN ROQUE, AÑO 2005.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE FESTEJOS.- APROBADA.

Visto que el Area de Festejos quiere organizar partidos de pelota vasca durante las

Fiestas de San Roque año 2005.

_____________________ ____________________


Visto el escrito presentado por Herriaren Pelotazale Elkartea con fecha registro de entrada 3.03.05, nº 2864, para realizar un torneo de Aficionados de 1ª especial y un partido de profesionales con un presupuesto de gastos de 3.730 € e ingresos de 3.000 €.




Herriaren Pelotazale Elkartea elaborado por el Area de Cultura, Deportes y Festejos. Vista propuesta técnica de fecha 12.04.05 Visto informe de Secretaria de fecha 14.04.05 Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través del Concejal Delegado Adjunto del

Area de Festejos propone a la Junta de Gobierno Local la adopción del siguiente acuerdo: Primero.- Aprobar el Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de

Laudio/Llodio y Herriaren Pelotazale Elkartea elaborado por el Area de Cultura, Deportes y Festejos y que establece en su estipulación primera la concesión de una subvención a dicha asociación por importe de 3.000 euros, para la celebración del Torneo de San Roque los dias 25 y 26 de agosto de 2005.


Ley 38/2003 de 17 de noviembre, Ley General de Subvenciones, el interés social que tienen las Fiestas de San Roque, Patrono del municipio, y por ser Herriaren Pelotazale Elkartea quien ha venido organizando en los últimos años la prueba objeto del convenio y quien la vuelve a organizar para el presente año, señalando que asumirá las pérdidas que la misma le suponga, por lo que no cabe ningún tipo de concurrencia competitiva que exija la elaboración de bases al respecto, además de que no existe en el municipio de Laudio/Llodio otras asociaciones que promuevan el juego de la pelota vasca y de otro tipo a las que pueda afectar la presente resolución.


Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, Ley 30/1992, de 26 de noviembre y visto que no se ha realizado el informe de la Intervención Municipal transcurrido el plazo de 10 días desde el día 12 de abril de 2005, fecha en la que se entrega este expediente a dicha Area, considerándose por el Area de Cultura Deportes y Festejos que existe consignación en el Presupuesto año 2005 y para el gasto de 3.000 € en la partida 06-4520-481.19, acordar expresamente la continuación de la tramitación del expediente de contratación.

_____________________ ____________________


Aprobar el gasto de 3.000 € destinados para el Torneo de San Roque de Pelota Vasca a celebrar los días 25 y 26 de agosto de 2005, con motivo de las Fiestas de San Roque, con cargo a la partida 0600 4520 481.19 del Presupuesto de Ingresos y Gastos año 2005.


colaboración y en la cuenta bancaria del citado grupo. Motiva el pago inmediato del total de la subvención el hecho de que Herriaren

Pelotazale Elkartea es una asociación sin ánimo de lucro que no cuenta con los recursos económicos necesarios para hacer frente a los gastos necesarios e imprescindibles para la organización de la prueba subvencionada.


General de Subvenciones, por el que expresamente se ha de prever el régimen de garantías, no se establece por este Ayuntamiento de Laudio/Llodio ninguna exigencia de garantía frente a la subvención concedida debido a que Herriaren Pelotazale Elkartea, por ser una asociación sin ánimo de lucro y por entender que la misma ofrece las suficientes garantías con respecto a su actuación.

Cuarto.- Herriaren Pelotazale Elkartea deberá justificar en el plazo de dos meses a

contar de la finalización de las Fiestas de San Roque 2005 la subvención concedida y hasta el importe de la misma en base a la estipulación 2ª, párrafos 2º y 4º del Convenio que regula la presente subvención. La no justificación de la subvención en el plazo señalado dará lugar a la devolución automática de la subvención aprobada, a no ser que se solicite por la asociación una mora en la presentación de las facturas por no disponer de ellas en plazo.


recogidas en el Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de Llodio y dicha Asociación.

Quinto.- El procedimiento de reintegro de la subvención otorgada se ajustará a los


Sexto.- Facultar a la Alcaldía-Presidencia para la firma con el Presidente de

Herriaren Pelotazale Elkartea del Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de Llodio y dicha Asociación.

Séptimo.- En aplicación del art. 18 de la Ley 38/2003, Ley General Subvenciones,

el Ayuntamiento de Llodio dará publicidad del presente acuerdo a través de Anuncio en el Tablón de Anuncios de la Corporación .

_____________________ ____________________


Octavo.- Dar traslado del presente acuerdo a Herriaren Pelotazale Elkartea y copia del mismo a Intervención quien realizará la oportuna retención de crédito para el gasto y la partida señalada en el punto anterior del presente acuerdo.


251.-LAUDIOKO GAITEROAK.- ADJUDICACION SERVICIO ACTUACION MUSICAL CON MOTIVO DE LAS FIESTAS DE SAN ROQUE AÑO 2005.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE FESTEJOS.- APROBADA.

Visto que el Area de Festejos de este Ayuntamiento quiere organizar unas

actuaciones del grupo Laudioko Gaiteroak para animar las calles durante las fiestas de San Roque, los días 15, 16, 26, 27 y 28 de agosto de 2005.

Visto el presupuesto presentado por Laudioko Gaiteroak de fecha registro de

entrada 17.03.05, nº 3571, para realizar actuaciones los días 15, 16, 26, 27 y 28 de agosto de 2005, por importe de 1.700 euros (IVA incluido).

Vista Memoria del Coordinador del Area de fecha 29.03.05 y propuesta técnica de

fecha 8.04.05. Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través del Concejal Delegado Adjunto del

Area de Festejos propone a la Junta de Gobierno Local la adopción del siguiente acuerdo: Primero.- Aprobar la contratación de servicio de actuación musical mediante

contrato privado del articulo 9.2 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.


este Ayuntamiento de Llodio para la realización de dicho servicio. Segundo.- Aprobar la contratación del servicio de actuación musical, mediante

contrato menor del acuerdo a los art. 196 y 201 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas por un importe de 1.700 € (IVA incluido)

Tercero.- Aprobar el expediente de contratación de actuación musical, como

contrato menor y compuesto por Informes de los Técnicos y documentación administrativa correspondiente.

_____________________ ____________________


Cuarto.- De acuerdo con lo dispuesto en el articulo 83.3 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, Ley 30/1992, de 26 de noviembre y visto que no se ha realizado el informe de la Intervención Municipal transcurrido el plazo de 10 días desde el día 8 de abril de 2005, fecha en la que se entrega este expediente a dicha Area, considerándose por el Area de Cultura Deportes y Festejos que existe consignación en el Presupuesto año 2005 y para el gasto de 1.700 € en la partida 06-4520-226.06, acordar expresamente la continuación de la tramitación del expediente de contratación.


contrato privado de actuación musical. Este gasto se imputará a la partida 06-4520-226.06 del Presupuesto 2005.

Quinto.- Adjudicar el contrato menor para la realización de actuaciones musicales

los dias 15, 16, 26, 27 y 28 de agosto de 2005, por importe de 1.700 € (IVA incluido) a Laudioko Gaiteroak y con cargo a la partida 06-4520-226.06 del Presupuesto 2005.

Sexto.- Notificar el presente acuerdo a Laudioko Gaiteroak y dar traslado del

mismo a Intervención quien realizará la oportuna retención de crédito para el gasto y la partida señalada en el punto anterior del presente acuerdo.


252.- PRODUCCIONES MUSICALES TXALAPARTA.- ADJUDICACION

SERVICIO ACTUACION DE JAVIER SEGARRA EN FIESTAS DE SAN ROQUE AÑO 2005.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE FESTEJOS.- APROBADA.

Visto que el Area de Festejos de este Ayuntamiento quiere organizar una revista

musical para el Día del Joven de Ayer dentro de las fiestas de San Roque 2005. Visto el presupuesto presentado por Producciones Musicales Txalaparta S.A. de

fecha registro de entrada 17.02.05, nº 2067, para realizar la actuación de Javier Segarra el día 17 de agosto de 2005, por importe de 6.274,57 euros (IVA incluido).

Visto el Convenio Cultural suscrito entre el Ayuntamiento de Laudio/Llodio y

Caja Vital Kutxa con fecha 22 de abril de 2005. Vista Memoria del Coordinador del Area y propuesta técnica de fecha 26.04.05.

_____________________ ____________________


Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través del Concejal Delegado Adjunto del Area de Festejos propone a la Junta de Gobierno Local la adopción del siguiente acuerdo:

Primero.- Aprobar la contratación del servicio de esparcimiento para actuación de

Javier Segarra, mediante contrato privado del articulo 5.2 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.


este Ayuntamiento de Llodio para la realización de dicho servicio. Segundo.- Aprobar la contratación del servicio de esparcimiento para actuación de

Javier Segarra, mediante contrato menor del acuerdo a los art. 196 y 201 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas por un importe de 1.774,57 € (IVA incluido)

Tercero.- Aprobar el expediente de contratación de actuación de Javier Segarra,

como contrato menor y compuesto por informes de los Técnicos y documentación administrativa correspondiente.


Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, Ley 30/1992, de 26 de noviembre y visto que no se ha realizado el informe de la Intervención Municipal transcurrido el plazo de 10 días desde el día 26 de abril de 2005, fecha en la que se entrega este expediente a dicha Area, considerándose por el Area de Cultura Deportes y Festejos que existe consignación en el Presupuesto año 2005 y para el gasto de 1.774,57 € en la partida 06-4520-226.06, acordar expresamente la continuación de la tramitación del expediente de contratación.

Aprobar el gasto por importe de 1.774,57 € (IVA incluido) para la realización del

contrato privado de actuación de Javier Segarra. Este gasto se imputará a la partida 06-4520-226.06 del Presupuesto 2005.

Quinto.- Adjudicar el contrato menor para la realización de actuación de Javier

Segarra el día 17 de agosto, por importe de 1.774,57 € (IVA incluido) a Producciones Musicales Txalaparta S.A. y con cargo a la partida 06-4520-226.06 del Presupuesto 2005.

Sexto.- Notificar el presente acuerdo a P.M. Txalaparta y dar traslado del mismo a



_____________________ ____________________


253.- EKIN JOLEAK.- CELEBRACION ALARDE DE TXISTULARIS EN FIESTAS DE SAN ROQUE.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE FESTEJOS.- APROBADA.

Visto que el Area de Festejos quiere organizar con motivo de las fiestas patronales

de San Roque 2005 el tradicional alarde de txistularis de Ekin Joleak. Visto el presupuesto presentado por Ekin Joleak de fecha registro de entrada

4.05.05, nº 5357, para realizar el Alarde de Txistularis el día 26 de agosto de 2005, por importe de 1.725 euros (IVA incluido).

Vista Memoria del Coordinador del Area y propuesta técnica de fecha 12.05.05 Por todo lo anterior, esta Alcaldía a través del Concejal Delegado Adjunto del

Area de Festejos propone a la Junta de Gobierno Local la adopción del siguiente acuerdo: Primero.- Aprobar la contratación del servicio de realización de Alarde de

Txistularis el día 26 de agosto de 2005, mediante contrato privado, en base al articulo 9.2. del T.R.L.C.A.P.


este Ayuntamiento de Llodio para la realización de dicha actividad. Segundo.- Aprobar la contratación para realizar un Alarde de Txistularis el día 26

de agosto de 2005, mediante contrato menor en base a los artículos 196 y 201 del T.R.L.C.A.P. por un importe de 1.725 € (IVA incluido)

Tercero.- Aprobar el expediente de contratación para realizar un Alarde de

Txistularis el día 26 de agosto de 2005, como contrato menor y compuesto por Informes de los Técnicos, condiciones técnicas y documentación administrativa correspondiente.


Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, Ley 30/1992, de 26 de noviembre y visto que no se ha realizado el informe de la Intervención Municipal transcurrido el plazo de 10 días desde el día 12 de mayo de 2005, fecha en la que se entrega este expediente a dicha Area, considerándose por el Area de Cultura Deportes y Festejos que existe consignación en el Presupuesto año 2005 y para el gasto de 1.725 € en la partida 06-4520-226.06, acordar expresamente la continuación de la tramitación del expediente de contratación.


contrato privado del servicio de Alarde de Txistularis el día 26 de agosto de 2005. Este gasto se imputará a la partida 06-4520-226.06 del Presupuesto 2005.

_____________________ ____________________


Quinto.- Adjudicar el contrato menor para realizar el contrato privado de servicios

para la realización del Alarde de Txistularis el día 26 de agosto de 2005, por importe de 1.725 € (IVA incluido) a Ekin Joleak y con cargo a la partida 06-4520-226.06 del Presupuesto 2005.

Sexto.- El pago de la presente adjudicación se realizará el mismo día de la

actuación, es decir, el día 26 de agosto de 2005, por ser un contrato privado que tiene como objeto la “creación e interpretación artística”, articulo 2,a del T.R.L.C.A.P., que se rige de este en cuanto a su preparación y adjudicación y en cuanto a sus efectos de extinción a las normas de derecho privado, habiéndose negociado y acordado con el contratista el abono del precio de la actuación previamente a la realización de la misma, práctica habitual para el abono de los cachets artísticos.

Séptimo.- Notificar el presente acuerdo a Ekin Joleak y dar traslado a Intervención

quien realizará la oportuna retención de crédito para el gasto y la partida señalada en el punto anterior del presente acuerdo.


254.- PROYECTO DE ACONDICIONAMIENTO DEL CEMENTERIO MUNICIPAL.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA AL ÁREA DE URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE.- APROBADA.

Examinado el Proyecto de Acondicionamiento del Cementerio Municipal,

redactado por encargo de este Ayuntamiento por la Arquitecta Dña. Sara Martínez Aguillo, con un presupuesto total general de 272.488,13 €.

Visto el informe emitido por el Arquitecto Municipal (Ref.: A-131/05 de 03-06-

05). A propuesta de la Alcaldía, a través del Concejal Delegado Adjunto al Área de

Urbanismo y Medio Ambiente, la Junta de Gobierno Local acuerda: Primero.- Aprobar y autorizar la ejecución del proyecto de obras ordinarias de

Acondicionamiento del Cementerio Municipal, según documentación redactada por la Arquitecta Dña. Sara Martínez Aguillo, bajo presupuesto total general de 272.488,13 € (doscientos setenta y dos mil cuatrocientos ochenta y ocho euros y trece céntimos de euro).

_____________________ ____________________


Segundo.- Dar traslado del presente acuerdo y su expediente al Área de Obras, Servicios y Mantenimiento a efectos de que, dentro de sus competencias, prosiga la tramitación del mismo, para aprobación del gasto y programación de su realización.


255.- SOLICITUD DE LICENCIA DE APERTURA DE PELUQUERÍA EN AVDA. ZUMALAKARREGI 30, PRESENTADA POR DÑA. ARAIZ JUEZ BILBAO.- PROPUESTA DE ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA AL ÁREA DE URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE.- APROBADA.

Examinado el escrito presentado por Dña. Araiz Juez Bilbao en fecha 4 de mayo

de 2005 (número de entrada 5.367), solicitando licencia municipal para apertura y obras para instalación de un salón de peluquería masculina en Avda. Zumalakarregi, 30-bajo.

Habiéndose publicado el anuncio de exposición al público en el Tablón de Edictos

de este Ayuntamiento con fecha 18-05-05 y notificada la comunidad de propietarios colindante, durante el periodo de información pública no ha sido presentada alegación alguna.

Visto el informe emitido por el Arquitecto Técnico Municipal (Ref.: D-260/05) de

fecha 03-06-05, favorable a la concesión de licencia de habilitación de local. A propuesta del Concejal Delegado Adjunto al Área de Urbanismo y Medio

Ambiente, la Junta de Gobierno Local acuerda: Primero.- Conceder licencia municipal a Dña. Araiz Juez Bilbao para que

conforme a lo interesado pueda ejercer la actividad inocua de peluquería en Avda. Zumalakarregi, 30-bajo, señalando que la presente autorización tendrá vigencia mientras persista el carácter inocuo de la actividad, y se cumplan las medidas que a continuación se reseñan:

Normativa aplicable: Plan General de Ordenación Urbana de Llodio. Ordenanza Municipal de Limpieza Viaria.

_____________________ ____________________


Reglamento electrotécnico para baja tensión. Decreto 2413/1973 (B.O.E. de 09-10-73) y Orden del 13 de abril de 1974 (B.O.E. del 20 y 27-04-74) sobre instalaciones de electricidad en baja tensión.

Real Decreto 2177/1996 de 04-10 por el que se aprueba la Norma Básica de la

Edificación NBE-CPI-96 sobre Condiciones de Protección Contra Incendios en los Edificios y demás normativa concordante.

Decreto 68/2000, de 11 de abril, por el que se aprueban las normas técnicas sobre

condiciones de accesibilidad de los entornos urbanos, espacios públicos, edificaciones y sistemas de información y comunicación.

Medidas preventivas: Protección y señalización.- El establecimiento contará con iluminación de

emergencia formado por una luminaria de emergencia de funcionamiento autónomo con el indicativo de salida.

Contará igualmente con un extintor de eficacia 21 A-113B que colgará cerca de la

entrada, a una altura del suelo no superior a 1,70 m. Segundo.- Conceder a la misma interesada licencia municipal para realización de

obras de reforma de fontanería según presupuesto a efectos de aplicación de impuestos de 318,79 €.

Tercero.- Comunicar a Dña. Araiz Juez Bilbao, titular de las licencias

anteriormente concedidas, que previamente a la puesta en funcionamiento de la indicada actividad, una vez terminadas las obras de instalación, y adoptadas las medidas impuestas, deberá obtener la oportuna licencia de primera utilización, previa su solicitud, en la que se señale expresamente que las mismas se han realizado de conformidad con las condiciones impuestas en la licencia y cumplimiento del Reglamento Edificatorio del Plan y Ordenanzas Municipales, declarando igualmente el coste real y efectivo de las obras.

Cuarto.- Indicar que los aspectos tributarios derivados de la presente autorización

(Tasa por Servicio de Expedición de Licencias de Actividad y de Apertura de Establecimientos, así como Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras y Tasas devengadas) deberán acompañar a la notificación del presente acuerdo.

Propuesta aprobada con los votos a favor de: EAJ/PNV (4) y EA (1). Con lo cual y no habiendo más asuntos que tratar, se levanta la sesión a las nueve

horas y treinta minutos.

ayuntamiento del noble valle de … junta gobierno local: 10-06-05 5/22 tercero.- aprobar el...

Documents