bbh-939 - bluenin
TRANSCRIPT
All rights reservedNote For the best performance and to
Prevent any damage to,or misuse of the Bluenin BBH939 Please read all of the
information carefully prior to using the BBH939 Any modifications or changes to this manual due to
Typographical errors or inaccuracies of stated informationShall only be made by Shenzhen Duowo Technology Inc.BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 1 2020/4/17 18:11:32
CONTENTSFeatures & Benefits ...................................................................................1Specifications ............................................................................................1Product Applications...................................................................................1Description of parts.....................................................................................2Package Contents...................................................................................2Specifications ............................................................................................3Power On/Power Off...................................................................................3Charging ............................................................................................3Automatically Shutdown............................................................................4Battery Status Alert....................................................................................4Pairing...................................................................................4Multi-connection.......................................................................................5Auto Reconnect...................................................................................5Calling.........................................................................................................6Voice Assistant Active (Siri、Alexa、Bixby、Google)..............................6Volume control............................................................................................6Audio streaming controls............................................................................6Important safety information.......................................................................7Voice prompt...............................................................................................7LED Indicator..............................................................................................8Troubleshooting..........................................................................................8
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 2 2020/4/17 18:11:32
1
Latest HD aptX And Bluetooth 5.0 chipset Theater Surround Sound With 4 Speakers Flexible and Wearable Neckband Design IPX4 Sweatproof & Water Resistant Multi-connection Up to 2 devices
Bluetooth Version: 5.0 Wireless Distance: 10m Speaker Sensitivity: 102 +/-3DB Frequency Response: 20-20KHZ
Play audio file from a mobile phone,laptop or other wireless Bluetooth device connected with it, (AV Dongle:General Bluetooth Dongle)
Play audio files from a PC after connected with its Bluetooth Dongle,and also support wireless internet voice chat through MSN, SKYPE and QQ.
Features & Benefits
Specifications
Product Applications
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 1 2020/4/17 18:11:32
2
Description of parts
Package Contents
1.Sound Producing Unit
2.Last song
3.Next song
4.MFB: Play/pause the music
5.Charger port:
Recommend 5v1a
power source
6.LED Indicate light
7.Microphone
8.MFB: Answer/hang up
the phone call
9.Power: Turn on/off
10.Volume-: volume down
11.Volume+: volume up
User Manual USB Charging Cable Warranty Card
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 2 2020/4/17 18:11:32
3
Specifications
How to Use
Item DescriptionWireless specification 5.0(Headset/Hands-Free/A2DP Profiles)
Battery Battery 3.7V/380*2 mAh Li-Polymer
Standby time/Talk Time Up to 500 hours/Up to 15 hours
Music play time Up to 15 hours
Charging time Less than 3.5 hours
Charging rated input DC 5.0V,400mA
Operation temperature -15 °C~60°C
Dimension/weight 196mm(W)x180mm(L)x26mm(H)/85g
Power On/Power Off Push the Power switch to the ON or OFF position
Charging Please turn the speaker off before charging. While charging,the LED indicator will show a solid red light and turn to blue color when full charged. Recommend to use a DC5V 1A USB charger to charge the Speaker.
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 3 2020/4/17 18:11:32
4
Pairing
Easy Pairing (First Time Pairing)1.Before using the speaker for the first time, you must pair it with a bluetooth-enabled device(Cellphone,Pad,Laptop.eg). 2.Turn on the bluetooth function on the device. 3.Push the Power button to the ON position on the BBH-939,Then the speaker enters Pairing Mode, the LED indicator will blink with the red and blue light,you will also hear a voice prompting 'Power on'. 4.Search bluetooth device and Select BBH-939 from the list of devices and pair it with your device.Enter 0000(4 Zeros) if needed.5.Once the pairing has been completed successfully, you will hear the voice prompting connected. The BBH-939 Speaker will automatically turn off if not finish pairing within 3 minutes.6.Pairing Failed:Please turn off your speaker and repeat the steps above.7.Automatic Connect: It will connect to the last connected device automatically when it turns on
Automatically Shutdown The speaker will be shut down automatically 5 minutes later once the speaker is out of range(33 ft)
Battery Status Alert
Battery Status High LowVoice Prompt Battery High Battery Low
LED lndicator
Blinking Blinking
Blue Red
3 times 3 times
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 4 2020/4/17 18:11:32
5
Multi-connection
Advanced MultipointThe BBH-939 is capable of having two devices connected to the speaker at the same time, This will give you the freedom of using call waiting between calls on both of your connected phones.
Connect Steps:1.Connect with device 'A',then disconnect it.2.Connect with device 'B',3.Connect with device 'A' again.Then you will have them connected at the same time.
Calling FunctionLast Number Redial:Double Click the call button,then your cellphone will redial the last number you dialed.
Auto Reconnect The BBH-939 Speaker will connect to the last connected device automatically when it turns on.
Out range If the paired devices are separated by a range of 10 meters(33 feet) or more the speaker and bluetooth device will disconnect.It will automatically reconnect when the BBH-939 gets back in range(33 ft)
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 5 2020/4/17 18:11:32
6
Calling Answering a call /Ending a call Short press the call button to answer and end a call. Rejecting a call Long Press the call button
Voice Assistant Active (Siri、Alexa、Bixby、Google) Long Press the call button
Volume control Press the VOLUME button to the + or - position
Audio streaming controls PLAY Short press the PLAY/PAUSE button PAUSE Short press the PLAY/PAUSE button NEXT SONG Short press the Track Forward button PREVIOUS SONG Short press the Track Rewind button
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 6 2020/4/17 18:11:32
7
Voice prompt
◎ You will hear “power on” when the Speaker is powered on.◎ You will hear “power off” when the Speaker is powered off.◎ You will hear “connected” when the Speaker is paired.◎ You will hear “battery low ” when the Speaker is in low power status.
Important safety information
WARNINGS & CAUTIONS To protect the battery life,please turn the power off when charging. Do NOT use the speaker at a high volume for any extended period. To avoid hearing damage, use your speaker at a comfortable, moderate volume level. Turn the volume down on your device before wearing the speaker or placing it near your ears, then turn the volume up gradually until you reach a comfortable listening level. Use caution while driving and follow applicable laws regarding use of a mobile phone and personal speaker. Focus on your safety and that of others if you use the personal speaker while engaging in any activity requiring your attention, e.g, while riding a bicycle or walking in or near traffic, a construction site or railroad, etc. Remove the personal speaker.
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 7 2020/4/17 18:11:32
8
LED Indicator
Troubleshooting
Function BBH-939 Status ActionPower on Blinking blue light
Power off Blinking blue light then fade out
Pairing mode Blinking red and blue light
Device connected The Blue LED light flickers 1 time every 5 seconds
Charging Charging completeThe red LED light stays on and changes to violet when charged 80% and above.The blue LED light stays on when full charged.
Issue Possible problem Resolution
Does not turn on Check whether the battery ofThe BBH-939 is fully charged. Charge the battery
Unable to operate on BBH-939Speaker when connected
Check if your device supportwireless operation
Determines by the deviceyou connected support it or not.
Check whether the batteryof The BBH-939 is low.
Charge the battery
Unable to pair The BBH-939 With the WirelessDevice
Check and make sure thespeaker is on.
Press the Power button to turn on the Speaker.
Check and make sure thespeaker is placed inpairing mode
With the power off, long press the Power button to the ON positionat the same time for 1 second toplace the Speaker in ManualPairing mode
Low sound(speaker) Check the speaker volume Increase the volume level.
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 8 2020/4/17 18:11:32
JAPANESE
9
製品機能と利点 ....................................................................................................10
製品仕様 ..................................................................................................................10
製品応用 .................................................................................................................10
ボタン機能 ..............................................................................................................11
セット内容 ..............................................................................................................11
製 品 仕 様 ...............................................................................................................12
ON/OFF................................................................................................12
チャージ ..................................................................................................................12
自動的にシャットダウン ...................................................................................13
残量のアナウンサ ............................................................................................13
ペ ア リ ン グ .....................................................................................................13
2 台の Bluetooth デバイスと接続 ..................................................................14
自 動 的 に 再 接 続 機 能 ................................................................................14
通 話 .......................................................................................................15
アシスタントをアクティブ ..............................................................................15
ボリュームのコントロール ..............................................................................15
Audioコントロール ............................................................................................15
アナウンサ ..............................................................................................................16
重要な安全性のヒント .......................................................................................16
LED インジケーター ............................................................................................17
不良検査 ..................................................................................................................17
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 9 2020/4/17 18:11:32
JAPANESE
10
最も新しい HD apt X 及び Bluetooth5.0 チップ
4 つのスピーカーを備えたシアターサラウンドサウンド
柔軟で着用可能なネックバンドデザイン
IPX4 防水&耐水性
最大2つのデバイスと接続できる
Bluetooth パーション:5.0
無線動作距離: 10m
スピーカー感度 :102+/‐\3DB
応答周波数: 20-20KHZ
携帯、タブレット、Bluetooth 機能が持ってるデバイス
もしくは Bluetooth レシーバーがある設備で音楽再生 / 通
話などの機能はできます。
Bluetooth レシーバー機能がある PC を接続して、MSN、
SKYPE、QQ などのソーシャルソフトウェアでチャット /
音楽再生できます。
製品機能と利点
製品仕様
製品応用
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 10 2020/4/17 18:11:33
JAPANESE
11
1. スピーカー
2. 曲戻り
3. 曲送り
4. 一時停止 / 再生
5. チャージポート:
5V 1A の電源
を接続する
6.LED インジケーター:
動作状況を示す
7. マイク
8. コールボタン
9. 電源 ON/OFF
USB 充電ケーブル 取扱書 保証カード
ボタン機能
セット内容
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 11 2020/4/17 18:11:33
JAPANESE
12
操作ガイド
アイテム 仕 様Bluetooth パーション V5.0
バッテリー リチウム電池 3.7V/380*2mAh
スタンバイ / 通話時間 ≦ 500 時間 / ≦ 15 時間
音楽再生時間 ≦ 15 時間
充電時間 ≦ 3.5 時間
充電定額電流 DC5.0V 400mA
使用温度 -15 ° C~60° C
製品サイズ / 重量 196mm*180mm*26mm/85g
ON/OFF スイッチを ON/OFF に押す
チャージ スピーカーを OFF した後再充電することを強くおすすめします。
チャージ状態で、LED インジケーターは赤になります。 電量は 95%以上に達すれば、LED は青になります。
DC5 V 1A の充電器の使用をおすすめします。
製品仕様
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 12 2020/4/17 18:11:33
JAPANESE
13
自動的にシャットダウン スピーカーは Bluetooth デバイスと 5 分以上離されば、自動的にシャットダウンします。
残量の通知 スピーカー電量はハイ、ロー二つのレベルがあります。
電量レベル ハイ ロー
アナウンサ Battery High Battery Low
LED インジケーター 青いライトは 3 回点滅 赤いライトは 3 回点滅
ペアリング
初めてのペアリング
1. 初めてこの製品を使用するとき、まずペアリングされるデバイスは Bluetooth 機能がありことをご明確ください。もしデバイスは Bluetooth 機能がない場合は、bluetooth トランスミッターレシーバーを用意する必要があります。
2. デバイスの bluetooth 機能を開く
3. ネックスピーカーを ON すると、ペアリングモードになります。この時、LED インジケーターはブルーとレッドを点滅して、「power on」を聞き取れます。
4. デバイス設置画面で他のデバイスを検索して、BBH-939 と接続します。もしペアリングコードが必要な場合は、「0000」(4つのゼロ)をご入力ください。
5. ペアリング完成後、アナウンサは「connected」を流れます。ペアリングモードになる 3分間以内未接続すれば、スピーカーは自動的 にシャットダウンします。
6. ペアリング失敗:スピーカーをリセットして、以上のステップをもう一度します。
7.自動的に再接続:スピーカーはONすれば、前回接続されたでバイトとリペアリングします。
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 13 2020/4/17 18:11:33
JAPANESE
14
2 台の Bluetooth デバイスと接続
BBH-939 は最大 2 台の Bluetooth デバイスと接続できます。2つの携帯は同時に着信があるとき、その中の一つの携帯をキャッチホンになる可能があります。
接続ステップ:
1. まずデバイス A とペアリングして、切ります。
2. デバイス B とペアリングします。
3. もう一度デバイス A とペアリングします。 接続完了後、デバイス A と B もスピーカーとペアリングできます。
最後の電話をダイヤル機能
コールボタンを 2 回押すと、最後の電話をダイヤルします。
自動的に再接続機能 BBH-939 は ON するとき、この前接続したデバイスと自動的に再接続します。 Bluetooth 動作範囲に超える もしスピーカーと接続した Bluetooth デバイスは動作距離(10M)を超えれば、自動的にシャットダウンします。有効距離に戻れれば、自動的に再接続します。
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 14 2020/4/17 18:11:33
JAPANESE
15
通話 電話を受ける及び電話を切る コールボタンを 1 回押すと受ける / 着信を切る 着信を拒否 コールボタンを長押す
アシスタントをアクティブ(siri Bixby など) コールボタンを長押す
ボリュームのコントロール ボリューム +/- を押す
Audio コントロール ボリューム + ボリューム + を押す
ボリューム - ボリューム - を押す
曲戻り 曲戻りを押す
曲送り 曲送りを押す
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 15 2020/4/17 18:11:33
JAPANESE
16
アナウンサ スピーカー ON:Power On スピーカー OFF:Power Off ペアリング完了:Connected 電量レベル:Battery high/Battery medium/Battery low
重要な安全性のヒント
警告 / 注意
まずスピーカーを OFF した後再充電する、そうしないと、使用寿命を縮める可能があります。ご了承ください。。
スピーカーを使用する場合は、耳に負担をかけないように適度な音量に調節してください。
スピーカーを装着または耳にち近付ける前に再生機器にの音量を下げておきます。その後、適度な音量になるまで音量を上げてください。
運転中は携帯電話とパーソナルスピーカーの使用に関する国または地域の法令を確認し、これを遵守してください。
車道、建設現場、線路などの付近を歩いている時などにパーソナルスピーカーを使用する場 合は、安全に十分注意してください。アラームや警告音などの周囲の音が聞こえるように、 パーソナルスピーカーを外すか、音量を下げてパーソナルスピーカーをお使いください。
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 16 2020/4/17 18:11:33
JAPANESE
17
LED インジケーター
不良検査
機能 システム状況 LED インジケーター
Power On 青いライトは 1 秒光る
Power Off 青いライトは 1 秒光ると消える
ペアリングモードに 赤い及び青いライトは点滅
ペアリング完成 青いライトは 5 秒ずつ 1 回点滅
充電中 充電中 赤いライトは光る。電量は 80% 以上に達すれば、紫になる
製品問題 失敗の原因 解決策
On できない 電量があるかどうかを確認 チャージ
ボタンが機能しない
接続したデバイスはボタン機能があるかどうかを確認
ない
電量があるかどうかを確認 チャージ
ペアリングできない
スピーカーは ON かどうかを確認
ON する
デバイスの Bluetooth 機能が開くかどうかを確認
Bluetooth を開く
スピーカーの音量は低い ボリューム設置を確認 ボリューム + を押す
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 17 2020/4/17 18:11:33
18
功能 & 特性 ............................................................................................................19
规格 & 参数 ............................................................................................................19
产品应用 ..................................................................................................................19
按键功能描述 .......................................................................................................20
包装内容 ..................................................................................................................20
规格参数 ..................................................................................................................21
开机 / 关机 ...............................................................................................................21
充 电 ..........................................................................................................................21
自动关机 .................................................................................................................22
剩余电量提醒 ......................................................................................................22
蓝 牙 配 对 ................................................................................................................22
一拖二功能 ............................................................................................................23
自动重连功能 ........................................................................................................23
通 话 ..............................................................................................................24
激活语音助手 ..........................................................................................................24
音量控制 ..................................................................................................................24
音频控制 .................................................................................................................24
语音提示 ...................................................................................................................25
重要安全提示 ..........................................................................................................25
指 示 灯 ....................................................................................................................26
故障检查 ...................................................................................................................26
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 18 2020/4/17 18:11:33
19
使用最新高清 aptX 的蓝牙 5.0 芯片 采用四个喇叭 , 立体环绕声影院音效 可弯折调整和可穿戴式脖挂头弓设计 IPX4 级 防水 & 防汗 & 防尘设计 可以同时连接两台手机设备
蓝牙版本 : 5.0 蓝牙无线距离 :10m 音响灵敏度 : 102 +/-3DB 频响范围 : 20-20KHZ
可以通过手机,平板,带有蓝牙功能的设备或者有蓝牙接收器的设备实现播放音乐和通话等功能。
可以连接带有蓝牙发射接收器的电脑,通过社交软件 MSN, SKYPE 和 QQ 实现在线语音通话和音乐播放等功能。
功能 & 特性
规格 & 参数
产品应用
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 19 2020/4/17 18:11:33
20
1. 喇叭单元
2. 上一首
3. 下一首
4. 暂停 / 播放按键
5. 充电口 :
建议 5v 1a 电源充电
6.LED 灯 : 显示工作状态
7. 麦克风
8. 接听 / 挂断电话按键
9. 电源开关按钮
10. 音量减少
11. 音量增加
USB 充电线 说明书 质保卡
按键功能描述
包装内容
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 20 2020/4/17 18:11:33
21
操作指南
项 目 参 数蓝牙无线版本 蓝牙 5.0 版本
电池 锂电池 3.7 伏 /380*2 毫安
待机时间 / 通话时间 最多 500 小时 / 最多 15 小时
音乐播放时间 最多 15 小时
充电时间 少于 3.5 小时
充电额定电流 直流 5.0V,400 毫安
使用环境温度 -15 ° C~60° C
产品尺寸 / 重量 196mm( 宽 )x180mm( 高 )x26mm( 厚 )/85 克
开机 / 关机
将开关拨到 ON/OFF 位置
充 电
强烈建议音响关机后再充电。
在充电状态下,LED 指示灯颜色为红色,当电量充到 95% 以上时,指示灯颜色转换为蓝色。
建议使用 DC5V 1A 的充电器进行充电。
规格参数
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 21 2020/4/17 18:11:33
22
蓝牙配对
首次配对步骤
1、首次使用时,请确保配对的设备具备蓝牙功能。
2、打开设备上的蓝牙功能。
3、将音响开机,随后音响将进入配对模式,此时 LED 指示灯会蓝灯和红灯 交替闪烁,同时您将会听到语音提示‘Power On’。
4、在您使用的蓝牙设备上搜索新设备,点击选择‘BBH-939’, 特殊情况需要输入配对密码‘0000’(四个零)。
5、配对成功后,您将会听到‘Connected’的语音提示,注意进入配对模式 三分钟内未完成配对,音响将自动关机。
6、配对不成功:重启音响,然后重复以上步骤。
7、自动重连:音响开启后,会自动与上一次连接的设备重连。
自动关机 当音响和蓝牙设备超出有效使用距离(10M)且持续五分钟以上,音响将会自动关机。
剩余电量提醒 音响的电量分为高,低两个等级
电量等级 高电量 低电量
语音提示内容 Battery High Battery Low
LED 指示灯状态 闪 3 次蓝色灯光 闪 3 次红色灯光
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 22 2020/4/17 18:11:33
23
一拖二功能
BBBH-939 具备一拖二功能,能同时连接两台设备。在两个手机同时来电的情况下,您可以选择其中一部手机进入来电等待状态。
连接步骤:
1、首先与设备 A 进行连接,然后断开连接;
2、连接设备 B;
3、重新和设备 A 进行连接;
完成后,A,B 两台设备和音响都取得连接。
末位重拨功能
双击音响上的通话按钮,您的手机会自动重拨您上次拨打的号码。
自动重连功能 BBH-939 开机后,将会自动与上次配对的设备进行连接。
超出蓝牙信号范围
如果音响和所连接的蓝牙设备距离超出有效距离(10M),将会断开连接,回到有效范围内后自动重新连接。
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 23 2020/4/17 18:11:33
24
通 话 接听与挂断 单击通话键接听或挂断来电
拒接来电 长按通话键
激活语音助手 (Siri、Alexa、Bixby、Google) 长按通话键
音量控制 按“+”“-”音量音量键
音频控制 播放音乐 单击播放 / 暂停按键
暂停音乐 单击播放 / 暂停按键
上一曲 单击上一曲键
下一曲 单击下一曲键
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 24 2020/4/17 18:11:33
25
重要安全提示
警告 / 小心
请先关机再充电,否则将会减少机器使用寿命及其他风险。
请勿长时间在高音量下使用扬声器。
为了避免听力受损,请以舒适、适度的音量使用扬声器。
先将设备音量调低,然后再戴上扬声器或将其放到耳朵附近, 之后再逐渐调高音量,直到达 到舒适的听觉水平。
驾驶时请小心并遵守与使用手机和个人扬声器相关的法律。
如果您在从事需要集中注意力的活动时使用个人扬声器,应注意您自身和他人的安全,例如骑 自行车时或在道路、施工现场或铁路上或附近步行时。您应取下个人扬声器或调整音量,以确 保可以听到周围的声音,包括警报和警告信号。
语音提示 开机语音提示:Power On 关机语音提示:Power Off 配对成功语音提示:Connected 电量语音提示:Battery high/Battery medium/Battery low
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 25 2020/4/17 18:11:33
26
指示灯
故障检查
功能 BBH-939 状态 指示灯表现
开机 蓝灯长亮 1 秒
关机 蓝灯长亮 1 秒后熄灭
进入配对模式 红蓝灯光交替闪烁
配对完成 蓝光每五秒闪一次
充电 正在充电 红灯长亮,电量达到 80% 以上灯光变成紫色
故障问题 故障原因 解决方法
开不了机 检查是否有电 充电
按键无反应
检查所连设备是否具备按键对应功能 无
检查电量是否充足 充电
无法配对
检查是否开机 打开音响开关
检查设备的蓝牙功能是否开启 打开蓝牙
音响音量低 检查音量设置 按“+”键增加音量
BBH-939
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 26 2020/4/17 18:11:33
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 27 2020/4/17 18:11:33
Duowo Inc. Rm.726,Global Logistics Centre, China South City, Shenzhen, China
Made in China.Model / 型号 : BBH-939
Scan the QR Code toExplore Bluenin Products
www.facebook.com/Blueninsz/
[email protected] O L L O W U S
wwww.bluenin.com PSE
BBH-939-B标-说明书-9-19.indd 28 2020/4/17 18:11:33