book 5: the imperial prince's decision - wordpress.com · “third, you are not stupid. i do...
TRANSCRIPT
OKOBORE HIME
TO
ENTAKU NO KISHI
The Leftover Princess and the
Knights of the Round
Book V: The Imperial Prince’s Decision
Story by: Rinne Ishida
Art by: Ichiko Okiya
Translated by: CrystalHikari
iii
Translator’s notes:
The Japanese honorifics were kept in the translation
of the dialogues of the characters to show the respect or
adoration of the characters. Footnotes were provided
upon the first appearance of the honorific in the chapter
to explain it.
Thoughts are signified by italics.
Romanization of the name of Shelan
The spelling of “Shelan” was used to show in writing
the request Shelan made about her name. Instead of using
Xie Lan which looks more Chinese, the more western
“Shelan”
iv
v
vi
vii
- 8 -
Chapter IV:
The Black Dragon’s Whereabouts
Leti’s knights – Duke, Craig, and Astrid, sat around a
table staring at four white envelopes placed on it.
It was just last night when the attempted kidnapping of
Her Royal Highness, First Princess Leticia, happened. News
about the incident only needed a moment to spread around
the Royal Castle.
The princess was called out to the garden by a message
disguised as a love letter. There were no leads as to who was
behind it, so naturally, the anger of everyone was directed at
Her Highness’s three knights who left her side.
“His Royal Majesty, His Royal Highness Prince
Friedhelm, His Royal Highness Prince Guido, and the
Commander of the Royal Chivalric Order, take your pick.”
The contents of the envelopes were the same. Leti’s
knights were being called to report by the senders. What
would happen after that was also clear. They would be
reprimanded for being too full of themselves just because
they were selected to be the future Knights of the Round
which ended up in exposing Leti to danger and that they
should think again on what their responsibilities were.
- 9 -
“I guess, I could no longer escape this fate. I shall face
His Majesty,” said Craig as he took the envelope from the
king. “Who would have thought my first conversation with
His Majesty after twenty years would be like this,” he sighed.
“I will face Commander and get scolded. I’m sure I would
have been called personally anyway,” said Astrid and took the
envelope from Johannes.
“Then I will face Their Highnesses,” said Duke taking the
two remaining envelopes.
They had successfully divided the invitations for scolding.
“We are supposed to be protecting Her Highness, and yet
we are being called away to be reprimanded. It does not feel
right.”
Astrid surprisingly said something sensible.
“Of course, we will take turns. Though Her Highness is
currently heavily protected that it would still be all right even
if the three of us go at the same time.”
There were so many guards around Leti for her
protection, but this situation was nothing short of being a
house arrest for her.
“Your Highness, Princess Shelan has come to visit.”
“Please let her in.”
- 10 -
When Shelan entered the room, Leti asked the maids to
leave them alone.
Leti’s house arrest, under the guise of protection, started
the next morning after the incident. She was on her way to
join the regular morning meeting when His Majesty ordered
her to stay in her room. They did not know who was behind
the kidnapping, so she should not go around yet.
Leti, of course, was against it. She worked hard in
improving the opinion people had about her; they were now
seeing her worth despite being the Leftover Princess. But if
they found out that that she was being afraid of getting
kidnapped, then all of her hard work would be for nothing.
“How are you feeling Leti,” asked Shelan. “There are so
many people outside. The maid introduced them to me one
by one that it took quite some time until I reach you.”
“I wonder what are the Knights of the Round, people of
military affairs, doing here,” sarcastically commented Leti.
There were currently three Knights of the Round outside
her room.
The members of the Knights of the Round are not always
around the king. There are some members who were nobles
and became knights in name only. They are normally living in
their own estates and only attends formal functions in the
castle.
- 11 -
In the present Round, there are only five members staying
in the castle. His Majesty assigned three out of the five for
Leti’s protection.
“Protecting the heir is also one of His Majesty’s important
jobs.”
For Shelan, Leti probably looked like a helpless princess
who could not protect herself. He probably felt relieved when
he saw the strict security outside her room.
“Oh well, I guess my job for now is to stay put and be
protected.”
“I am a willing to be conversation partner anytime, so
please call me whenever you need one,” volunteered Shelan
and then continued in a low voice, “I have something to tell
you about last night.”
Leti prepared herself to listen to what Shelan was about to
say. He probably remembered something about the
kidnapping, which he forgot to tell her, when they were
disturbed by a knock on the door.
“Your Highness, His Highness Prince Friedhelm has...”
“I’m coming in. Here’s the minutes of the morning
meeting,” said Friedhelm cutting the maid and entered Leti’s
room without waiting for her permission.
Shelan immediately stood up when he saw Friedhelm
enter.
- 12 -
“Good day, Prince Friedhelm. How do you do,” smiled
Shelan.
“Why, Princess Shelan, please excuse my rudeness.”
“Please excuse me. You seem to have something
important to talk about.”
“Oh no, there is no need to leave. I am glad you are here.
If you do not mind, please stay.”
Shelan, unsure why he asked to stay, returned to his seat
as Friedhelm requested.
“The attempted kidnapping of Leti was raised in today’s
meeting. I have already read the detailed report from the
Order about this, but I still have some questions.”
“I will answer your questions if I can,” said Leti.
Johannes came to Leti last night to ask details about what
happened. The report of the Order was based solely on her
testimony.
“First, where were Princess Shelan and Leonhardt last
night?”
“Last night, Shelan felt sick because of the carriage ride.
They arrived at the marquis’s home, but returned
immediately. I asked Astrid to be their guard on their way
back.”
“That was written in the report. What I find strange is
that no one saw Princess Shelan and Leonhardt. I doubt there
- 13 -
was not even a person who did not notice the arrival of the
carriage and that the princess was feeling sick.”
“They might have just missed the carriage.”
Leti focused her mind. Fooling Friedhelm was an
impossible feat, but she had to accomplish it.
“Next, I have not seen Leonhardt since last night. His
class in the Knight Academy was also cancelled due to
personal reasons. Where is he now?”
“He went somewhere saying he found some peculiar
research materials. It is nothing new about him.”
Friedhelm nodded, indeed Leonhardt had a penchant of
suddenly going on journeys to satisfy his curiosity. Each of
his questions were being answered one by one, the answers
were nothing unusual.
“Third, you are not stupid. I do not think you would go
alone to meet some secret admirer sending a suspicious
note.”
“I was already getting bored of the duel commotion. As
you see, I am already repenting on my foolish action of going
out alone.”
Friedhelm thought that Leti was definitely not sorry for
her actions, but decided not to touch on that topic and went
straight to his next point.
- 14 -
“There was no name found in the letter, but you had an
idea who it was from or something was done for you to know
who the sender was. That is the reason why you went alone.”
Leti did not look away from Friedhelm’s searching and
certain eyes. A slight hint of discomposure would mean
admitting he was right.
“Fourth, Princess Shelan came back to the castle
wounded. The wounds were said to be due to falling down
the stairs. Such an incident would have caused quite an
uproar, but none saw it. Again.”
Most of Shelan’s wounds were now hidden by his clothes
and shoes. Leti ordered the maids to keep this a secret, but
someone probably thought it was not that important and
leaked it out.
“Now, Leticia, let me ask you one last time. Where is
Leonhardt?”
“I already told you, he found some unusual research
materials and went off to check it.”
Friedhelm nodded at Leti’s answer. He knew Leti would
not falter with this kind of attack.
“Then let me ask someone else. Princess Shelan, did
something happen last night on your way to the ball?”
Friedhelm changed his tactics. Instead of interrogating the
steadfast Leti, he decided to ask the delicately looking Shelan.
- 15 -
“You were together with Leonhardt in the carriage last
night, were you not?
“Y... Yes, I was.”
“Did you get attacked on your way?”
Friedhelm, without any hesitation, directly asked Shelan.
“Do not interrogate her. She already told Johannes
everything she could last night!”
Leti asked Shelan to keep Leonhardt’s kidnapping a
secret. She also instructed him how to answer if he was asked
about it. But Friedhelm’s questions were leading. He might
slip and reveal their secret.
“Please, Princess Shelan. Tell me what happened last
night. I am deeply worried about my brother.”
Shelan cast down his eyes when Friedhelm said he was
worried about his brother and softy said, “Last night, I...”
“Shelan,” stopped Leti.
“No, Leti. I will say it. Last night, I...”
Friedhelm smiled at his victory. See, that was easy.
Shelan shouted, “I was so improper! I asked Prince
Leonhardt for a kiss and then...”
Friedhelm was waiting for Shelan to say that Leonhardt
was kidnapped. He heard something he did not expect.
“Pardon?”
“I am sorry Prince Friedhelm. I asked something
improper for a lady and it surprised Prince Leonhardt!”
- 16 -
“I see?”
“Prince Leonhardt went down the carriage and I ran after
him. I tumbled down while I was running after him and then
this morning, he left a note saying he will go out on a journey
for his research. I did not expect things would turn out like
this,” revealed Shelan as he covered his face, shaking in
embarrassment.
Friedhelm unconsciously looked at Leti.
Leti faced Friedhelm and nodded gravely. I will gladly go
along with this lie Shelan made!
“I could not possibly expose the humiliation of a family,
could I? He was surprised by Shelan’s approach and then ran
away! What would people think?”
Leti added a lie to Shelan’s to make it more plausible.
The truth Shelan revealed was so shocking, Friedhelm did
not doubt it, besides he did not think the innocent-looking
Shelan could tell a lie.
“I am now truly worried about Leonhardt.”
“Me too.”
Friedhelm agreed at Leti’s request to keep what he learned
a secret and left the minutes of the meeting on the table. He
stood up and let out an exhausted sigh as he left the room.
Once the door was shut, Shelan giggled.
Leti followed and soon the two of them were laughing.
“My heart was pounding,” commented Shelan.
- 17 -
“Mine too,” agreed Leti.
“That was the first time I came up with a lie. Was that all
right? I remember you did not want anyone to know about
Prince Leonhardt being kidnapped.”
“Yes, it is all right. The truth you came up with was
splendid.”
Shelan smiled, relieved and happy he did the right thing.
Leti was glad that she was able to keep Leonhardt’s
situation a secret to Friedhelm, with the help of Shelan. She
then remembered that Shelan was about to say something
before Friedhelm came.
“What was it you were going to tell me?”
“It is about Hei Zhao.”
Hei Zhao cooperated with the kidnapping of Leonhardt.
Shelan last saw Hei Zhao on the wagon carriage they rode
together with the kidnappers. To prevent suspicions about his
disappearance, Shelan let out the information that he sent Hei
Zhao to buy some art pieces with black dragons on them.
“The national treasure sword I brought with me from
Ling is gone.”
“The black sword where the Black Dragon is sealed?”
“Yes. Hei Zhao can easily take it. Only he could have
taken it.”
What was Hei Zhao’s purpose in taking the sword of the
Black Dragon and cooperating with Leonhardt’s kidnapping.?
- 18 -
“Why did this happen? I am sorry for being a
disappointing master.”
Hei Zhao’s actions were shrouded in mystery, but Leti
noticed one possibility that Shelan probably had not even
considered. Should I tell him? But this is just my hypothesis. I cannot
just give Shelan false hopes.
Leti thought for a while and decided to tell Shelan about
it, but she would only say the facts.
“Shelan, think as if you are the person behind Leon’s
kidnapping.”
“As if I am the one behind the kidnapping?”
“Yes. Think about this. You want to kidnap Leon;
however, he is a prince and is therefore well-protected. What
would you do?”
“I will gather information. That will be my first step if
there is something I want to do.”
Shelan thought what information he would need.
Knowing the number of the guards and the places
Leonhardt normally goes to would highly increase the success
of the plan.
“A spy will be needed too.”
“Then who would you ask to be the spy? It should be
someone trusted enough by the prince to allow his presence
near him.”
- 19 -
“To get their cooperation I could threaten them if I know
any of their weaknesses, or pay them out if they are having
trouble with money.”
“I would do the same. What I am trying to say is that the
kidnappers could have had something in their possession and
used it to make a deal with Hei Zhao.”
No one would easily agree if they were asked to help with
a prince’s kidnapping. There has to be something that would
induce them to cooperate.
“The rumour about Princess Shelan collecting art pieces
with a black dragon design was spread across Solvelle’s
nobles. Anyone would think that the servant, Hei Zhao, was
thinking the same as his master.”
Shelan raised up his head in realisation. “Hei Zhao agreed
to cooperate in the kidnapping of Prince Leonhardt in
exchange for an art piece with a black dragon!”
“Probably, they initially planned to tell you about the
deal.”
The kidnappers told Hei Zhao that they had an artefact
his master wanted; in exchange for that, they wanted their
cooperation about something. Hei Zhao then decided on his
own to accept the deal without consulting it with Shelan and
took the Black Sword.
“Hei Zhao’s purpose is no different with mine?”
- 20 -
To search for the missing Black Dragon and bring it
home. What Hei Zhao tried to do was also what Shelan was
trying to do.
“Then why did he have to betray me? If Hei Zhao
advised me to cooperate with the kidnappers in order to get
the Black Dragon, I would have followed him. He knows that
about me more than anyone else.”
That was the most incomprehensible part of this mystery
– why did Hei Zhao betrayed Shelan?
“For example,” started Leti as she carefully selected her
words. “He wanted to find the dragon and bring it home for
his own credit, leaving you behind. But even that possibility
seems strange.”
“Strange? Why is it?”
“The ship bound for Ling would leave the Port of Ország
in ten months. If he were to betray you, some time before the
ship leaves would have been the best time.”
If Hei Zhao betrayed Shelan early on, there was a
possibility for Solvelle to help Shelan and capture him. He
could have just let Shelan find the Black Dragon then take it
and get back to Ling first. Or better yet, he could have
betrayed Shelan when they have landed back on Ling. That
way Solvelle could no longer interfere.
“I feel that it was too early for a betrayal.”
- 21 -
“I also agree. He could have betrayed me even after the
kidnapping.”
This was everything Leti could say about this matter.
Shelan would have to think about the rest on his own.
Maybe he thought that if he betrayed Shelan now, Shelan would be
a victim.
Leti did not know why Hei Zhao needed to get the Black
Dragon alone. But she was sure that there would have been
no problem even if he betrayed Shelan after getting the
dragon.
The present situation now was probably the reason why
he had to do it in this order.
Everyone was pitying Shelan who was betrayed by his
servant. They would not consider Shelan to be the one at
fault since it was Hei Zhao who betrayed him.
But if the sequence was reversed, Shelan would be the
one considered bad instead of Hei Zhao because the order
came from him.
Hei Zhao betrayed Shelan, but he still cares for him.
But that was all in her head, something she came up with
so she could not force herself to tell Shelan something she
just imagined.
- 22 -
Later that evening, Leti was checking the Order’s list of
stolen goods. She was able to get her hands on the list
through Craig. She could not help but appreciate the fact the
Craig was Johannes’s past superior officer.
Personal connections and making them owe debts of gratitude will
always be useful in the future.
Maybe it was about time for her to get a knight that
would widen her connections with the nobles.
“Was it useful, Your Highness,” asked Craig.
“It was. Things are getting connected now.”
The persons behind Leti’s attempted kidnapping were
also the ones who kidnapped Leonhardt.
The Order was searching for the perpetrators without any
clues, so there was hardly any progress in their investigation.
Leti, however, have some.
“Some noble under the Eulenburg came into possession
of a decorative plate from the east. This was not a legally
imported good, but smuggled.”
Leti covered up her own investigation by telling Johannes
she was searching for an artwork with a black dragon which
used to be under Shelan’s possession. She made this request
to find out what did Hei Zhao wanted to get in exchange of
betraying Shelan. If she successfully found it, tracing the
people behind the incident would be easy.
- 23 -
“The decorative plate’s design is flower drawn in a rare
scarlet pigment. A black dragon is drawn on it as well. This is
most likely it.”
She was not sure if this was the dragon Shelan was
searching for, but Hei Zhao seemed to believe it was what
they were searching for and wanted to get it.
“But how are we going to know who bought it, Your
Highness? Trading of stolen goods do not have records who
bought what and who sold which.”
Craig was a former knight of the Royal Chivalric Order
stationed for a long time at the country’s borders. His
enemies were not only other countries trying to wage war on
the kingdom; he also faced smugglers who tried to bring out
their stolen goods and had experience in cracking them down.
But even if they managed to capture a seller of stolen
goods, they could never find out where did they get the item
or where they were supposed to deliver it. It was just a tiring
job.
“I think I should tell you about this. The royal family
always had a connection to smugglers.”
“Meaning the country tolerates the trade of stolen
goods?”
“It seems to be that way ever since and I plan to keep it
the same even during my time.”
- 24 -
Treasures filled with history lay inside Solvelle’s treasury.
From time to time, due to some reasons, these treasures get
out in the market.
“Trouble would always ensue when these royal treasures
get out and are possessed by someone. They could go and
declare themselves as descendants of the Knight King and
use the treasure as a proof. Since the item is real, it could
serve as the evidence needed to confirm their false identities.”
To prevent that from happening, the royal family keeps
connection with the smugglers via an agent. The agent
normally turns a blind eye on what the smugglers do, but
when a royal treasure comes out to the market, the agent will
buy it back.
The smugglers probably have their suspicions about the
real identity of this person who only buys treasures of the
royal family, no matter how expensive it is, but decide to
overlook it as he is a good customer.
“I will ask the agent to investigate who bought the plate
with the scarlet flower. I thought I would never use this
connection, but I guess it has its uses.”
“And so the Royal Family is an enemy of the Order after
all.”
Leti, with a face of composure, ignored what Craig said
and changed the topic. “How about my request to get the
support of the neutral faction? Is there any progress?”
- 25 -
“I cannot say the numbers are enough to be called a
division, but there are enough members to infiltrate a
mansion. Here is the list of the members.”
The names written in the list Craig created were knights
of the Order that were not under Friedhelm or Guido’s
faction. They were willing to cooperate with Leti and could
be trusted to keep secrets.
But there was one name Leti found to be questionable.
“Wait, there is a name under Friedhelm’s faction in this
list.”
“Ah, he was my contemporary in the Academy. I can
guarantee you, he is willing to help Your Highness regardless
of the factions.”
If Craig says so, then it was safe to believe it. Leti changed
the map of political relationship inside her mind to follow
this new information.
“I have heard the same thing from Duke before. Are
contemporaries or schoolmates that special?”
“Well, generally speaking, they are friends who became
special because they shared the joys and pains during those
times.”
“Personally speaking?”
“Shared secrets closes the distance.”
- 26 -
Craig’s vague answer was probably enough for someone
like Duke who had the experience to understand it. But for
Leti, it was still unclear how they could be considered special.
“The windowsill of the third window from the east on the
second floor of the dormitory in the Knight Academy is
crooked. It looks like it is locked, but actually, it is not. Back
then, I reproached some of my friends who were going out
that night without any permission. We ended up fighting and
the crooked windowsill was proof of it. Since then, that
window had been used by students to escape into the night,
and is still probably being used till now if it never got fixed.”
Craig now was a man of calm and composure, but he
used to have that youthful vigour during his younger days.
Leti remembered this about him and knew that she would
rather not ask the details of that fight causing a crooked
windowsill.
“Whenever we get to meet each other, we would always
say ‘I wonder if that window is now fixed,’ and ‘The younger
ones probably did not know that we did that.’”
It was just a simple secret, but it strengthened their bonds.
After hearing Craig’s story, Leti felt like she understood a
little why schoolmates were special.
- 27 -
Duke came to report after Craig left, as if they exchanged
places.
“I’ve got nothing to report about my investigation about
any threats for Your Highness. I also asked around if there
were any messages left to the maids or any love letters given to
the knights of the Order, but there wasn’t any.”
Duke asked around for anything, any messages or letters
specifically addressed for no one. But he found none.
“I see contacting me has become difficult already.”
“If I were the kidnappers, I also wouldn’t dare make a
move now. I’d wait first and see how things will go.”
Leti wanted the kidnappers to make a move as soon as
possible, but due to the strict security around her, their
movements were being restricted. She needed someone who
could move freely, could have contact with both her and the
kidnappers, and keep everything a secret.
I will have to prepare that someone.
There was only one who could perform this role.
“I know I am asking you to do something dangerous, but
can you do it?”
“Of course. Leave it to me.”
Shelan was eager to perform the role Leti asked of him,
saying it was an important part. Leti asked him to be the
intermediary between her and the kidnappers.
- 28 -
Leti chose Astrid to be Shelan’s guard. She thought that
the combination of these two young lads would make them
look more vulnerable, and therefore easier to approach.
All that was left was for Shelan and Astrid to put up a
small performance.
Shelan had to make the public believe that he was a
princess obsessed with finding artworks with a black dragon.
If he successfully plays this part, the kidnappers would
definitely approach him and make an offer to him to return
the black sword Hei Zhao took and give him the decorated
plate.
The stage for their little performance was the town
around the castle.
“Wow! It is so lively around here.”
“Please be careful and do not go too far. But I can still
find you, Shelan-sama1, even if you get lost. You are easy to
find.”
“Am I?”
“Yes. If I go somewhere high, I only need to search
where many people are paying attention to and I could easily
find you.”
Shelan and Astrid were walking down the main street of
the castle town. Shelan was wearing traditional Ling clothes
1 Sama: An honorific used to refer to someone of high rank or is adored.
- 29 -
to stand out more among the crowd and gain more attention.
His face was covered with a veil, but the long black hair
peeking through it together with the fine quality of the veil
and the red coat he wore were enough to identify him as
some high-ranking, foreign young lady who came to visit the
town in secret.
“Astrid, were you not Leti’s knight? Is it all right for you
to be my guard? Was there no one else who could have taken
this duty?”
Leti’s knight was with Shelan. He was worried that this
would look like an obvious trap for the kidnappers because
Astrid was Leti’s knight.
Astrid assured him there was nothing to worry about.
“I am a knight of the Order. Guarding the visiting
princess is part of my duty so it is not strange at all.”
“Being a knight of the Order and being Leti’s knight are
different, right?”
“The knights of the Order or Royal Knights are knights
tasked to protect His Majesty, His Majesty’s children and
citizens. They are different to the Honorary Knights, knights
who have sworn their loyalty to someone.”
Shelan somehow understood the difference Astrid
explained.
“Would you mind if I ask you why did you decide to be
Leti’s knight?”
- 30 -
“I wanted to protect Her Highness.”
“But you could still protect her even if you were just a
Royal Knight. She is a daughter of His Majesty.”
Astrid had not thought of this until Shelan told him, but
that was not all of his reasons.
“Because there are things I cannot do if I am not near
Her Highness.”
“Near her?”
“Some time before I became Her Highness’s knight, I was
tasked to be a temporary knight to Her Highness. During that
time, I noticed there were some things that only I could do,
but I could not do them immediately because I am not by
Her Highness’s side. Aside from that, I wanted to be the
person Her Highness relies on the most.”
He could have just stayed as a Royal Knight and gazed at
Leti from afar, keeping her as her anchor so he would not
stray from his path.
But Astrid chose to be near her. There were things he
could do just by being near her. Besides, if he was not nearby,
Leti could not ask for him in an instant.
“There are things you cannot be if you are not near,”
contemplated Shelan.
“But I am far away from Highness most of the time right
now because I was ordered to gain more experience as a
human.”
- 31 -
Shelan noticed the earnest light in Astrid’s eyes as he
laughed. Leti was probably drawn to him because of his
straightness.
“Thank you for sharing. I now have an idea on what I
want to do.”
Astrid cocked his head, wondering what did he do to
deserve the thank you.
“Astrid, the rumour might take some time until it reaches
our targets, but let us do our best so we can return to Leti as
soon as possible.”
“Yes, Shelan-sama!”
Three days after Astrid and Shelan started going around
town, Guido and the third son of Lord Eulenburg, Marlitz,
came to visit Leti in her room.
They brought with them an item inside a box carried
carefully by a maid. Inside the box was the artwork Leti
promised before to see with Shelan.
“Thank you very much for bringing it here. I am sorry for
the trouble,” thanked Shelan.
Guido replied with his diplomatic smile, “It is no trouble,
Princess Shelan. I wanted to at least offer you some
- 32 -
entertainment. There is not much activity you could do here
while keeping Leticia company.”
Leti could not go outside due to the present situation.
When she asked Guido if he could bring to her room the
artwork he promised, he immediately agreed and fulfilled her
request. Several artworks were spread across the room and
the four of them, Leti, Shelan, Guido and Marlitz looked at
them.
“Please have a look, Princess Shelan,” invited Marlitz.
“This is a tapestry of a dragon. The twill weaving technique
used in making this is long gone and this is one of the few
pieces that had survived.”
“Why, this is a magnificent tapestry. The stitches are so
detailed.”
Shelan was a prince of Ling; he had an eye for artworks.
He new where should he be amazed and what should be
praised. He acted as a princess with deep knowledge about
the arts.
“I have seen similar tapestries in Ling, but the vividness
of this is one is far superior. I feel like the dragon will come
out of it anytime.”
While Shelan and Marlitz where busy checking at the art
pieces, Leti stayed at a distance and only looked at them.
Showing her disinterest about this would make Shelan’s
curiosity leave a deeper impression to Marlitz.
- 33 -
“Leticia, are you not interested,” asked Guido.
Leti shook her head. “I can appreciate the paintings, but I
am not particularly interested in the others.”
If Duke were here, he would say Leti’s tastes in paintings
were bad. He told her once he could not understand what she
saw in the painting of the Lion King Alexander with the
skeleton and blood-stained crown, wearing a red cape with a
wall of scarlet and orange flames. For Leti, she just
appreciated the painting technique of the painter, Gotthard
Ernst. During Alexander’s time, the trend in painting
portraits was to paint the person based on their impression.
“I have a book to return to Leonhardt. When will he
return?”
Guido asked Leti after confirming that Marlitz was not
paying them any attention. He was referring to the random
book he took with him as an excuse when he came to warn
them about the Eulenburgs.
“I have no idea, but I hope he comes home soon.”
Leti answered vaguely, but like Friedhelm, she did not
expect Guido to believe her. He probably already knew what
really happened.
“Ten days. If he does not come home after ten days, I will
no longer stay still.”
Leti repeated Guido’s warning in a whisper, “Ten days.”
- 34 -
Guido was not able to stop the reckless action of the
Eulenburgs, the faction he headed. The only thing he could
do was to prepare for the investigation his political enemy,
the Lauensteins, would do.
“Wait for ten days. I will definitely do something about
this.”
But even she said so, there was still nothing from the
kidnappers. The only thing Leti could do now was to keep
her agitation and irritation in check as she waited for them to
make their move.
Five days after Shelan and Astrid started their visits to the
town, their efforts finally bore fruit.
On this day, Astrid confirmed that they were being
followed. He noticed that the same person was behind them
at a certain distance for some time.
“Shelan-sama, please keep looking forward and listen to
me calmly. We are being followed. I am not sure if he is just a
thief targeting the princess’s possession, or...”
“One of the kidnappers wishing to contact Leti through
me. I hope we could lure him.”
“We should act like we have not noticed so they would
lower their guard. Let us proceed as planned.”
- 35 -
However, the presence of the man following them
vanished along the way.
Astrid judged that the man was probably just a thief
checking on their target. He felt disappointed about this when
someone from a shop called their attention.
“Excuse me, young knight. Did the young lady drop
something?”
“Dropped something? May I know what it is?”
“A kind person left a brooch here, saying a young lady
with long black hair dropped it. He said that you might pass
by here again on your way home.”
Astrid took the cloth pouch and checked that it really
contained a brooch. He passed it on to Shelan for him to
check.
Shelan gulped when he saw the brooch. “Thank you very
much! This is very important for me!”
“Be careful next time! Expensive items like that easily end
up in pawnshops and you cannot get it back anymore.”
“I will!”
Shelan desperately kept a smile on his face as he thanked
again the shopkeeper.
When they have walked a certain distance, Shelan revealed
to Astrid what the brooch signified.
“Astrid, this is Prince Leonhardt’s!”
- 36 -
Astrid looked at it and saw something. “There is
something engraved at the back.”
Three numerals were engraved at the back of the brooch.
“Do you have any idea what it is?”
Astrid thought for a moment and answered, “Yes. This is
a map code used by the Order. The first number is for the
street, next is the number for the corner and last if it is a right
or left turn. A Royal Knight is cooperating with them.”
“There are knights in the Order under the Lauensteins and
Eulenburgs. The only one we could consider on our side is the
commander.”
Astrid remembered Leti telling him about this before.
“They probably wrote this when they saw me guarding
Shelan-sama. They knew I could understand the message,”
murmured Astrid.
The problem was what to do from here. He could go to
the indicated place now with Shelan or go there alone. He
could also go back first to the castle, ask for Leti’s order and
call for support.
“Let us go. They cannot move without me.”
Shelan cleared Astrid’s hesitation.
“I am quite strong, but I have not much experience in
protecting people. Shelan-sama, you might get hurt. Will it be
all right?”
“Of course. I am a man; I can fight.”
- 37 -
Shelan may not look like it, but he was able to escape
from the kidnappers, rode a horse and fought against the men
that went after him using a hair accessory. He is not as weak
as he looked like.
“Please do not stray far from me,” said Astrid.
Astrid headed to the indicated place, all the while staying
alert of their surroundings.
People were dwindling as they reach the place directed by
the numbers and took the final turn.
“A letter?”
A letter was stuck in the wall at the end of the street.
Shelan took it and read what was written inside.
“If you do not want Prince Leonhardt to get hurt,”
started Shelan, but those words were enough to choke him
because of misery and frustration. He wanted to look down.
But I’ve decided not to do that anymore!
He had to do what he could do now. He read the letter
quickly and gave it to Astrid. It would be safer if he was the
one to hold on to it.
“Please be careful not to lose the letter.”
“I will. Someone is behind us. Please do not look back.”
Astrid knew they were being watched. The presence he
sensed before was now back behind them.
I can catch him if I were alone, but I cannot leave Shelan-sama. I
guess the best thing to do now is to go back to the castle first.
- 38 -
The person watching them was only there to check if they
got the letter. Astrid told himself, Patience, Astrid. Patience.
After Leti read the threat letter, she passed it to Duke
saying he could read it.
After Duke read it, he passed it to Craig.
“If you do not want Prince Leonhardt to get hurt, write a
copy of the attached letter.”
The threat requested Leti to write this message, ‘I want to
marry Willard. To do that, I will make Leonhardt the king and
would like to request for Duke Northruth’s assistance.’
They could now see the objective of the kidnappers based
on the content of the threat.
“They thought this well. They knew threatening me to
surrender my right to the throne would not be enough. They
thought about the possibility that I even if I promised them I
would do as they wished, I could take back what I said when
Leonhardt is already safe and say that I was only forced to
surrender my right.”
That was what exactly would have happened if they did
not come up with this. The kidnappers wanted to make
evidences, proof that Leti was giving up the crown.
“They are still checking the waters. They want to see if I
would follow their request that is why the content of the
- 39 -
letter is still not that specific. The next one would be about
something that could not be easily taken back.”
The kidnappers would probably request something more
concrete, like agreeing that Mount Gran is a territory of
Northruth.
“They want to make an evidence to prove me as a woman
who sold national territory because of personal reasons. Even
if I do not abdicate my right to the throne, if they have that
evidence, they could ask me to go down saying I am not fit to
rule.”
They could say that the letter written by Leti selling a part
of the country was given by someone close to her who felt
concerned about the kingdom’s future if someone like her
would rule. This little performance would be enough to cover
up the mystery where they got the letter.
“This sample letter looks a lot like Your Highness’s
handwriting,” commented Astrid.
“It is a well-thought out threat. They want to say that
there is no escaping it because they know my handwriting and
I cannot say that I did not write the letter.”
But there were fine details that could not be replicated by
someone else. If compared closely, differences could be
found. That was why they wanted a letter written by Leti.
“What’ll you do? Willard hasn’t reported about that yet,
has he?”
- 40 -
Leti nodded at Duke’s question.
They could not make any move until Willard had
contacted them.
“We need more time. I will do as they say.”
They were anxious, but so were the kidnappers as well.
Will this kidnapping and threat work? They went to such
lengths to get a Leonhardt for their hostage, but does he
really have value?
Anxiety, at times, could push things to go too far.
“We need to provide the kidnappers something to calm
them down. We shall let them believe that the princess will
follow whatever they say.”
“Getting back those letters will be tough job. I’m not sure
if we can get those back before they are exposed,” said Duke.
“I will take care about getting back those letters. I have a
plan.”
Leti asked the maid to get her letter set containing the
paper and ink she normally uses in writing her letters.
She took two sheets of paper, completely aligned the
edges, and wrote with her usual elegant and feminine script
the message about selling her country the kidnappers
requested. After she finished writing, she folded the sheet,
edge to edge.
- 41 -
Shelan once again went out to deliver the letter Leti
wrote. As written in the threat letter, Astrid was the only one
with him as a guard.
The two of them went to the street instructed to them
and threw the letter over the wall at the end of the street.
“How will they contact us again,” wondered Astrid.
“They are being careful not to get traced. I think the only
thing we can do now is continue walking around so that it
will be easier for them to approach us.”
Shelan went out again to the castle town the next day, but
no one approached them. They were starting to get worried
when they found that the next letter was sent to Astrid.
“I found this in my room in the Order’s lodging house. A
lot of people can come in and out so I think we cannot find
the person who left it even if we ask all the knights.”
“So they have decided that Shelan will be the one to
deliver my letters, and their replies will be received by Astrid.
Well, I agree that sending their replies via Astrid will be easier
instead of waiting to catch Shelan.”
Leti read the second threat letter from Astrid. As she
expected, this one requested her to write that she
acknowledges Mount Gran as Northruth’s territory.
While Leti was writing the letter the kidnappers requested,
good news came.
- 42 -
“Hello, Your Highness. I have brought what you have
asked. With this, I have paid my debt about the duel.”
Willard came to see Leti under the guise of having some
business with Duke. He gave to Leti a piece of folded paper.
“Are you not going to ask how much it cost?”
“I knew the price would be quite sum since they know
who they were dealing with. You may send the bill later as
usual.”
Willard is the eldest son of Earl Orlandi. Their family is
descended from one of the original twelve Knights of the
Round of the first king of Solvelle, King Christian. Since
then, they have performed a certain role for the royal family.
“Thank you for taking the job, agent. You may leave.”
“As you wish, Your Highness.”
Willard Orlandi is the present agent of the royal family
who makes deals with the smugglers of stolen goods.
“I can now make my move,” smiled Leti.
They no longer needed to buy time.
Aside from the letter the kidnappers requested her to
write, Leti sat down to write another missive.
I can no longer take this. I will do everything to get out of the castle, so let us discuss things personally.
- 43 -
Leti had obediently followed all of the requests of the
kidnappers up until now. If they thought her to be the dumb
princess who wanted to get Leonhardt back without even
investigating who they were, then they would agree with her
request.
Shelan went again to town to deliver the second letter the
kidnappers requested and Leti’s request to meet them.
Three days later, Astrid received their reply.
“Princess Leticia and Princess Shelan, come to the ruins
of the mirror stone in the West Forest on the night after
tomorrow. Come alone.”
Just as Leti predicted, the kidnappers agreed to the
request of the stupid princess. They would have never
thought that Leti, who had followed all of their requests to
make evidences, would lay a trap for them.
“Shelan, you do not need to come. The kidnappers are
not interested in the Princess of Ling. The negotiation will
still proceed even if you are not there.”
“No, I will go. You need someone to protect you.”
Shelan’s determination to protect Leti in place of
Leonhardt was strong. He would come with her no matter
what.
- 44 -
“Besides, I am sure Hei Zhao is with them. I want to talk
with him.”
“Then promise me, if it gets dangerous, run away alone.”
Leti was strong. As long as she had the powers of the
Knight King, getting wounded was something she could not
easily do. Going alone without Shelan would be safer for her
because she had more freedom, but after knowing Shelan’s
strong determination, she agreed.
If I had trained Black Hands better, I could have asked it stay in
Shelan’s shadow to protect him.
That creature needed a master pulling its reins; she could
not let it out freely. Maybe someone like Astrid who had ways
to counter it could handle Black Hands, but definitely not
Shelan.
“Leti, how are you going to escape from the castle?”
“That is the problem.”
Leti was currently under a strict house arrest. There were
guards outside her room and even in the garden. Escaping
her room would be no easy feat.
“I guess I have to sneak out from the window at night.”
Using the darkness of the night could help cover her
escape. Besides, Leti had the Sword of Black Darkness and
had night vision – walking into the night was not a problem
for her.
- 45 -
But Duke, who was listening to their conversation, said
that it was impossible.
“They have fire lit up in the garden all night and guards
stationed there.”
“How about forcing the way out the corridor?”
“A war between the new and old Knights of the Round?
If Your Highness would take responsibility for it, then we
would do our best. But even if we successfully get past them,
reinforcements would soon come after us.”
Their allies were their enemies now in this situation.
Bow about saying I have some business that I really need to go out
and then lose my guards? I cannot come up with any idea, thought a
frustrated Leti.
Leti and Shelan were thinking hard on how to escape
when Duke came up with a suggestion.
“This isn’t really a plan, but more of a trick.”
“That is fine. Tell us.”
“There are many blonde maids in the castle, right?”
Leti understood what Duke was suggesting. She was
sceptical whether it would work or not, but that was the
soundest idea they had.
They decided to go along with Duke’s idea.
- 46 -
Duke and Craig, together with three of the present
Knights of the Round looked at the blonde maid entering
Leti’s room carrying some flowers.
“I’m bored. I was expecting a second attack would
come.”
“Hey, that’s close to treason. You might end up facing
His Majesty’s wrath than getting your second attack.”
The three Knights of the Round assigned as Leti’s guards
were known for their skills. However, Duke was dismayed at
them, they were just bloodthirsty old men.
“Duke, I know you’re bored too. Why don’t we judge
who is the prettiest maid that would pass by?”
They were not only bloodthirsty; they were hot-blooded
as well. Duke prevented himself from saying that they were
acting like students in the Academy.
“I do not think that is a good idea.”
“Come on, boy, tell us at least what your type is. Craig,
you know something?”
“He seemed to have changed his tastes now to beautiful
strong-willed ladies. But I personally think ladies are not all
about their appearances, it is their inner character that makes
them shine.”
“Ah, that’s enough. You’re just straight-laced as before!”
The present Knights of the Round paid more attention at
the latter half of Craig’s statement and forgot about the other.
- 47 -
Duke was busy hiding his discomposure. Why does he
know? No, He’s got it wrong. He’s just toying with me!
Duke was telling himself that Craig did not mean anything
by what he said when the door connecting to Leti’s room
opened.
“I will bring it immediately, Your Highness.”
The knights’ eyes all turned to look at the door when they
heard the youthful voice of the maid.
The maid was bowing facing the room when one of the
flowers she was holding fell on the floor.
“Ah, let me,” offered Duke as he quickly kneeled down to
pick up the flower and gave it to the maid.
“Ah, Duke-sama, I... ah...Thank you very much,” quickly
said the maid as she accepted the flower from Duke and ran
out of the room hiding her face.
The Knights of the Round quietly watched the scene.
They now had the perfect weapon to use in teasing the young
knight.
“Being a lady-killer sure is tough, huh, Duke?”
“What is your name? How about we go out for lunch
together? You should have asked her those questions!”
“That’s going too fast, I say. But, Duke, because of your
unnecessarily big height, we did not even get a glimpse of the
maid’s face! Let’s start the competition on the next maid that
will pass by.”
- 48 -
Duke ignored the Knights of the Round who were
enjoying teasing him and subtly looked at Craig.
Craig was silent, but his eyes clearly showed he was
greatly amused.
“Wow! Your Highness, I have never seen such a beautiful
maid!”
Leti ignored the rejoicing Astrid as she received her
change of clothes outside of the castle walls. She had to
change to the simple dress she usually wore on her incognito
walks out of the maid uniform because a maid uniform would
stand out more outside the castle.
“I see it went well. I fell like a child who pulled off a
successful prank,” said Shelan.
Leti nodded at his comment.
Duke’s little trick to get Leti out of her room was for her
to disguise as a maid. To keep her face hidden from her
guards, she had to act like a maid who had a crush on Duke.
Leti was not confident about her acting skills, but since she
was not stopped, it was safe to say she was successful.
“Now, we go as planned. Astrid, go there and meet up
with Craig. Once you are done, send back Black Hands to
me.”
“Yes, Your Highness! Please be careful.”
- 49 -
“I will. Shelan, let us go. Do you have any weapon with
you?”
“Yes, Astrid lent me some of his knives.”
It was late afternoon now. If they head now for the West
Forest, they would reach the mirror stone ruins by sunset.
Leti and Shelan were soon off to meet the kidnappers.
Deep inside the forest, west from the capital lies the
mirror stone ruins.
They were standing by the entrance of the ruins created
by a precipice and Shelan did not understand why it was
called “mirror stone” and not simply “stone”.
His question was answered as they went inside and the
interiors were lit up by their lamp. He could not help his
amazement with what he saw.
“When was this structure made, Leti? Where did they
learn this kind of technique?”
The road they were walking on looked like it was carved
in a wall of rock; Shelan thought it was created like using a
round mould to carve out from a soft clay. The texture was
also smooth like a mirror.
“Even if it was carved out and then grinded, achieving
this uniformity is impossible.”
- 50 -
“Did you like it? This is Leon’s favourite. He always says
there is definitely something that was lost somewhere along
the history of the world.”
Leti traced the wall with her fingers and thought if she
could recreate it. This road was most probably created, not by
a technique lost in history, but by magic.
“Watch your step. The floor is not as smooth as the walls
due to deterioration over time.”
There was only one path in the ruins and they could not
get lost. There was a spacious room at the end of this path
and they only had to walk in further.
“Hei Zhao,” called Shelan. He was taking the lead and
held the lamp when he saw someone in front of them.
Hei Zhao politely bowed and greeted them. He was
carrying something long and wrapped in a cloth. It was most
likely the Black Sword.
“Prince Leonhardt is not here. The only ones there are
people planning to capture you.”
“Oh, you are already coming back to Shelan after
betraying him? That was quick.”
“I was not really interested in the kidnapping itself,” said
Hei Zhao, a clear statement that he only wanted to betray
Shelan.
- 51 -
The past Shelan would have been hurt by Hei Zhao’s
words and just ended with him depressed. But not this
Shelan; he faced Hei Zhao directly.
“Are you switching your loyalty to Li Fei Ani’ue2?”
Hei Zhao was surprised at Shelan’s words.
“I hope I am right since Li Fei Ani’ue is the only one I
could think of. I remember you had the same sword master.”
Li Fei is the second prince of the Empire of Ling and is
one of the strongest candidate to be the emperor among the
many imperial children.
He was level-headed, compassionate, and magnanimous.
He also excelled both in academics and martial arts. Shelan
had always felt he was not his brother because of the disparity
between them.
“But never mind. To whom you changed your loyalties to
does not matter, whether it is to Li Fri Ani’ue or to someone
else.”
What was important was Hei Zhao and himself.
“I had been depending on our relationship as foster3
brothers. I did not do anything as your master. I did not have
2 Ani’ue: An honorific used to refer to one’s older brother. More formal
and old-fashioned than the usual Onii-san 3 “Foster brothers” here meant they shared the same wet nurse. “Milk
brothers” was the other term I found but decided to use foster since it sounded more common to me.
- 52 -
it in me and did not do anything to make you want to follow
me. Hei Zhao, I finally understood what you were trying to
tell me all this time after you we were gone.”
Be shrewder. Have an opinion. Pull yourself together.
These were words Hei Zhao kept on telling Shelan, but he
just let them pass, believing that he could not do those things.
He had lived his life by simply going with the flow. He was
not betrayed by Hei Zhao; he let Hei Zhao down.
“Leti, please stay behind me.”
“Shelan,” worriedly asked Leti.
“Hei Zhao, I may no longer be your master now, but I
have been for a long time, and I want to take responsibility. If
you will not let us pass, I will have to use force to make way
for Leti,” warned Shelan as he held a knife, the ones Astrid
lent him, on each of his hand.
What did Hei Zhao think when he saw such a determined
Shelan ready to face him?
“I wanted to present the decorated plate, the reward for
my cooperation, and this sword to Prince Li Fei. I did not
find you to be deserving of this achievement enough to
guarantee the inheritance of the crown. That was why I
thought of getting it for myself, bring it back home and give it
to Prince Li Fei, who I thought is worthy of the crown.”
Hei Zhao then smiled, a smile mocking himself.
- 53 -
“But it was all for naught. The moment I saw the dragon
on the plate, I knew I made the wrong decision. The dragon
only had three claws.”
In the East, the number of claws on each foot of a dragon
was different based on the dragon’s divinity.
The dragon with high status and strong divine powers had
five claws. This was the dragon that symbolised the emperor.
“Was it fake?”
“I think they were not trying to deceive me. Anyone from
Ling would know that the dragon used as the symbol of the
emperor had five claws, and any other would have three, but
not the people here. It is not a common knowledge for them.
I was stupid for forgetting that fact and did not investigate
about it first.”
In the end, both Shelan and Hei Zhao still had nothing
about the Black Dragon.
“Please, go ahead, Shelan-sama. I am not someone
worthy for you to kill.”
“I also thought I am not worthy to kill you. That was
why, for the first time in my life, I decided to change myself.”
Shelan slipped back the knives up his sleeves and sharply
glared at Hei Zhao.
“Let us go, Leti.”
“Are you sure about this?”
- 54 -
“Yes. I do not want to make a mistake. Right now, our
first priority is to save Prince Leonhardt.”
He clearly parted ways with Hei Zhao here. Shelan told
himself repeatedly that this was the right thing for him to do.
As Leti and Shelan went further into the ruins, they
reached a wide room filled with tombstones. The mirror
stone ruins were a cemetery once.
“I am sorry to have you waiting,” said Leti.
There were already six men in the room.
Leti confidently took a step forward to signal the start of
their negotiation. “Who is the negotiator?”
“I am,” said the man who took a step forward.
Leti carefully examined the men behind this kidnapping.
The negotiator is clearly their strategist. The other five behind him
are the fighters. Shelan said there were around ten people when they were
kidnapped, so there is probably around seven to eight men left guarding
Leon.
Leti found the situation good for them and took a step
closer to the negotiator.
“We have come here alone, just as you have requested.”
Leti truly wanted to say that they had most likely
confirmed that she and Shelan came alone the moment they
- 55 -
entered the West Forest, but she stopped herself from doing
so and instead showed them a worried expression.
“Let me confirm things first. Leon is safe, is he not? Did
you bring him with you?”
“We are treating him kindly. He is waiting somewhere
close by. Once our negotiation is finished, we shall return him
to you.”
“I shall believe your words then. So, what is it you want?
Money? Status? Honour? I am willing to hear you out to a
certain extent.”
Leti was not going to be passive about this negotiation.
She would be the one to take the lead.
“What we want is for your abdication of your right to the
throne. We need three letters for proof. After you have
written the last one, our deal is closed. We would immediately
return Prince Leonhardt to you, safe and sound. Now, let us
blindfold you and bring you somewhere else to write those
letters.”
“Wait. I can believe that he is safe, but I am not sure if
you will truly give Leon back. Give me some assurance that
you will not go back on your word.”
The negotiator gave Leti empty assurances, and Leti took
their words and threw it back at them. This exchange kept on
repeating until the kidnappers started doubting whether Leti
truly wanted to get Leonhardt back. Even after the negotiator
- 56 -
said they would transfer to somewhere Leti could write the
letter, Leti continued on dragging their conversation.
“Your Highness, please stop this at once. If you continue
on acting that way, we cannot guarantee the safety of Princess
Shelan. And of course, yours, Your Highness.”
The kidnappers were now threatening them. They may be
here to negotiate, but this was truly a threat. Leti found it
surprising that they kept up with the banter for this long.
Leti showed them her hesitation and said that she did not
want that to happen, all the while waiting for a sign.
Is it here yet? Hurry up. Please be safe!
Leti had to buy them some more time, so she kept her
anxiety in check, and purposely looked somewhere else.
“Oh, is someone there,” said Leti as she looked at
somewhere empty.
The kidnappers and Shelan followed Leti’s gaze.
“Isn’t it just your imagination?”
“No, I really saw something there. It looked like a hand.
A small one like that of a child’s.”
“Leti, is this not,” said Shelan as he looked around
looking scared. He understood what Leti wished to do and
provided support.
“Right, this is a cemetery. It is not surprising if the souls
roaming this place is just as many as the tombstones we see.”
- 57 -
“Your Highness! Scaring us this way will not change our
demands!”
The negotiator was calm and collected, but for a moment,
he doubted that there could be something lurking in the
shadows. That was the moment Leti needed. As long as she
had successfully planted the seed of doubt that ghosts might
be present among them, then she had already won this
negotiation.
“Oh, I am sorry. We were in the middle of a negotiation.”
As Leti brought back their conversation to the
negotiation, she used the Sword of Gale Winds and made a
wind blow.
Wind was not supposed to flow inside the ruins, but a
cool breeze caressed everyone who was inside.
“Wind?”
“This wind feels creepy. Where did it come from,”
wondered Leti, putting emphasis in the word ‘creepy.’
“Oh, I can hear footsteps.”
“Enough of your games.”
“No, I can really hear them.”
Leti felt her body tense. The Sword of Black Darkness
was telling her to be careful.
Something was coming in the dark.
It is here!
- 58 -
Leti could not help the smile that crept out of her face
when the sign she was waiting for had finally arrived.
“Why are you smili...” he was not able to finish his
question.
They heard a thud, an odd sound of a footstep.
One of the kidnappers looked at the others, asking them
to say it was just their imagination.
“Don’t worry. It’s just Hei Zhao outside.”
But the footsteps sounded like it was wet and did not
come from a pair of feet. The strange sound was like
someone crawling on mud and it was becoming louder and
louder.
Everyone was staring intently at the corridor connecting
to the room they were in. The faltering light of the lamp
stirred up the fear in the room.
Then, the footsteps stopped.
The air was charged. The whole room was engulfed in a
complete silence, that even a heartbeat could be heard.
The stifling silence continued for some time. Someone
was about to say it was just their imagination, when they
heard the sound of the wall being pounded.
Everyone looked at the direction of the sound, but there
was nothing there.
- 59 -
Shelan took in a sharp breath. The sound reached Leti’s
ears.
There was a hand print on the wall, and there was
supposedly no one there. The fact that this was a cemetery
made this unbelievable phenomenon believable.
Then the same sound echoed throughout the room,
coming from somewhere else. And then another one. And
another. Every time the sound was heard, there was a
handprint left behind.
Soon, they started to notice the shorter intervals in
between the sounds.
There was not only one. There were several something
making these sounds.
“A m-m-monster,” whispered one of the men.
As if on cue, the sound became louder and the handprints
increased.
This monster will come and kill us!
One man could no longer keep in his fear and shrieked, “I
don’t want to get killed!”
This served as a signal for all the kidnappers and they ran
away to the corridor, screaming.
Leti calmly watched them dart out and pulled Shelan
closer to her.
- 60 -
“Do not worry. I think I just scared them too much.”
“Leti! This...is...”
“By my pet. I ordered it to go all out and scare the
kidnappers, but even though I knew about it, it still made me
shudder.” But it was not just out of fear, she was also elated.
This was the sign she was waiting for. This was sent by
Astrid to say that they have successfully saved Leonhardt.
“We should go as well. I am sure that Craig and the
others have done well.”
Leti did not plan to negotiate seriously with the
kidnappers in the first place. She requested Willard, the royal
family’s connection to the smugglers, to investigate who
recently bought an art piece of a black dragon and then keep
watch for their movements.
They were able to find where Leonhardt was being kept
hostage earlier this afternoon. They found it just at the right
moment. In order to lessen the men guarding Leonhardt, Leti
decided to be the bait and went to the ruins.
The men who were lured by Leti’s bait were the strategist
who took the lead in the kidnapping and five strong-looking
men. Based on Shelan’s information that there were around
ten or some men who kidnapped them, it was safe to say she
was successful in drawing at least half of the men.
Leti then asked Craig and Astrid to secure the base of the
kidnappers now that they were short of hands. They received
- 61 -
cooperation from the neutrals Craig gathered up. They all
swore to keep this kidnapping a secret in order to keep the
current political balance.
She then let Black Hands stay inside Astrid’s shadow and
asked him to send her pet back once they have successfully
saved Leonhardt.
Leti and Shelan were about to leave when Hei Zhao came
running at them.
“Shelan-sama!”
“Hei Zhao?”
“They came running towards the entrance and cried that
there was a monster and...”
Hei Zhao brought up his lamp higher and was taken
aback with what he saw – walls covered by back handprints.
Leti understood his expression. She found the scene
downright creepy when she first saw it.
“Let us go out as well before we get killed by the
monster,” said Leti.
“Shelan-sama, please take this sword. You need it to
protect yourself.”
Hei Zhao offered Shelan a sword wrapped in white cloth.
“Why,” asked a confused Shelan.
“You gave up on him as your master, but that was it.”
- 62 -
Leti told Shelan what Hei Zhao felt. She saw how much
Hei Zhao worried about Shelan, she needed no longer to hide
it from him.
“He still worries about you and does not want to cause
you trouble. Those feelings are still there. He did decide to
change the master he was going to serve, but he could not
completely cut himself from you.”
Duke was the same. He chose Leti to be his master
instead of Friedhelm, but still kept the same friendship he had
with the prince.
Hei Zhao may have chosen Shelan’s older brother to be
his master, but he was not denying Shelan. He still was
someone Hei Zhao wishes to protect.
“But I am still a traitor. Please, Shelan-sama, keep the
sword at hand.”
“...All right,” agreed Shelan.
Shelan seemed like he wanted to say something, but
decided this was not the place and time for it. They should
better focus on getting out of the ruins first. He untied the
white cloth and took out the Black Sword. However, right
after that, Shelan found himself knocked to the wall.
“Shelan!”
“Shelan-sama!”
Shelan was still at a lost about what happened. He held on
to the sword and groaned in pain.
- 63 -
Black Hands was coming out from the darkness of Leti’s
shadow beyond her control and it was going to Shelan.
Colour drained from Hei Zhao’s face as he ran towards
Shelan to protect him.
Why? Why is it attacking Shelan?
Leti decided to release Black Hands and use it for their
signal because she was certain it would follow her orders. She
did not expect this to happen. She, who made this wrong
decision, was the root of this trouble.
“Your Highness!”
Astrid’s call made Leti decide between two choices: to
seal Black Hands back into the Sword of Black Darkness or
order Astrid to purify and eliminate it using the Sword of
White Light.
But if it would not stop when she says no, then she was
left with no choice but to eliminate it.
“Astrid, purify that immediately!”
“Yes, Your Highness!”
Astrid also saw how Black Hands was trying to assault
Shelan. There was no point in hesitating. He called forth the
Sword of White Light sleeping inside his body and held on it.
“This is faster.”
Astrid threw the slightly glimmering sword towards Black
Hands. The purification powers of the Sword of White Light
exploded the moment it touched it.
- 64 -
- 65 -
The room was filled with white light and they could not
help but shut their eyes.
They heard something break and soon a part of the
ceiling was falling.
“Shelan!”
“Your Highness!”
The broken part of the ceiling fell between Leti and
Shelan, separating the two of them.
Bright white light, falling debris, and the rising cloud of
dust. When all these settled down, the cause behind the fallen
ceiling was up in the sky, lit by the moonlight.
“...Black Dragon?”
Shelan’s words passed by Leti’s ears – she was
dumbfounded.
Up in the sky was something huge enough to break the
ceiling of the ruins. It had a long, black body with a beard,
mane, and scales. It also had five claws.
Leti knew the form of the five claws of the dragon that
appeared so suddenly.
“...Black Hands,” Astrid whispered.
Shelan and Astrid came to two different conclusions upon
seeing the mysterious creature up in the sky.
“Half a year ago, Black Hands was summoned by the
magic circle curse of Earl Borel.”
- 66 -
And half a year ago, the black dragon sealed inside the
sword from Ling suddenly disappeared.
Their times matched.
“But why did it become like that,” asked Leti.
“Black Hands was extremely contaminated by impurities.
I am currently using all of my powers to clean off all of
them.”
Black Dragon might have been summoned by the magic
circle curse together with the impurities. It was completely
soiled by those impurities that it changed its appearance and
became Black Hands.
Leti still could not believe it, but it was the closest to the
truth she could think of.
“So you were the Black Dragon?”
Leti asked as she reached out her hand to Black Dragon.
It went down and lowered its face to Leti. The deep, black
eyes of the dragon made Leti feel like she was being sucked
into their depths.
Leti gently touched the dragon’s face. The connection
made her somewhat understand Black Dragon’s or Black
Hands’ feelings.
“You did not want to go home, so you attacked the Black
Sword, did you? You were not attacking Shelan.”
To show its agreement, the Black Dragon nuzzled up to
Leti’s hand. It looked like it was asking for more.
- 67 -
“But you have to go back. This is not your home,” said
Leti as she looked at the Black Sword in Shelan’s hands.
“You met someone with nostalgic powers in the place
where you were summoned. I know staying beside someone
with ancient powers was comfortable, but we cannot stay like
this forever. I may have powers, but I am human. I cannot
live as long as you.”
Leti was a human blessed with the powers of the Knight
King. She was not a god.
“What will you do when I go? There would be some time
before the next Knight King is born. You do not want to
cause trouble to the people here, do you?”
The dragon let out a soft cry at Leti’s soft admonishment.
“Shelan, take out the sword. I will seal it back.”
“Y-yes!”
Shelan agreed to Leti’s request even though he was still
clueless at what was happening.
Leti took the sword Shelan brought out of the sheath.
“You should return because you have a home. The next
Knight King may not have the luxury to handle you, but I will
tell the one after him. I will tell him to meet you. We will see
each other again. You do not have to be lonely.”
Leti felt the dragon nod when she told it there was no
need to be lonely. She smiled at the dragon one last time and
let her power flow into the Black Sword.
- 68 -
This sword feels similar to Black Darkness. I see there might just be
other swords out there with ancient powers aside from the Swords of
Promise.
Leti used the Knight King’s power in order to seal Black
Dragon into the Black Sword, just like how she sealed Black
Hands into the Sword of Black Darkness. Black Dragon
shook and then slowly turned into a mist being sucked into
the Black Sword.
Once the seal was over, a black dragon could once again
be seen inside the blade of the Black Sword. It was just like
what Shelan said, the dragon looked like it was trapped inside
amber.
“Imperial Prince of the Ling Empire, I return this sword
to you.”
“Leti, what was that?”
“It is a long story that started half a year ago.”
For Shelan, what happened was like this. Numerous black
hands came after him out of nowhere, and then after a
blinding light, the Black Dragon he was searching for
suddenly appeared.
“I will explain everything to you, but can we go and see
my brother first?”
“Of course!”
Upon hearing Shelan’s agreement, Leti ran outside.
- 69 -
“Leon! I am so glad you are safe.”
Leti embraced Leonhardt upon seeing he was safe.
Shelan’s heart warmed upon seeing their emotional
reunion. This is what I wanted to see.
When his eyes met Leonhardt’s, he also ran towards them
and celebrated the prince’s safe return.
“I am so glad you are safe, Prince Leonhardt.”
“Thank you! And to you too, Hei Zhao. Ane’ue4 just got
to save me first.”
Shelan looked at Hei Zhao when he heard Leonhardt’s
words.
“He promised to save me once the negotiation failed. It
had been a long time since my heart fluttered because of
reasons other than books, you know? But it was still Ane’ue
who made my heart throb, hahaha,” laughed Leonhardt.
“I am not sure what he wanted to accomplish, but I hope
you forgive him.”
Shelan did not know that there was such a promise
between Hei Zhao and Leonhardt because he firmly believed
that Hei Zhao truly cooperated with the kidnapping.
4 Ane’ue: An honorific used to refer to one’s older sister. More formal
and old-fashioned than the usual Onee-san
- 70 -
“Shelan, you decide whether we shall try Hei Zhao for his
crime.”
It was true that Hei Zhao cooperated with Leonhardt’s
kidnapping.
It was also true that Hei Zhao tried to save Leonhardt.
Leti left the decision to Shelan.
The Shelan now no longer had to turn to Hei Zhao and
ask for advice on what he should do. He was thinking by
himself and came up with a decision all on his own.
“Hei Zhao cooperated with the kidnapping. That is a fact,
and as punishment for your crime, you shall leave Solvelle
this instant and shall never set your feet into her lands again.”
Banishment from Solvelle may seem like a light
punishment, but it was the most Shelan could do.
“Will this be fine, Leti?”
“You may forgive him if you want to. Astrid told me
some time before they went out to save Leon that a map of
the ruins was sent to the Order’s camp.”
“But if Hei Zhao did not give any information to the
kidnappers, then maybe the kidnapping would have not
succeeded.”
Shelan told himself that this was the right decision.
“Hei Zhao, take this.”
Shelan gave the Black Sword to Hei Zhao, who was
silently accepting his punishment.
- 71 -
“I leave this to you. Bring it back safely to Ling.”
“But,” protested Hei Zhao.
“I do not mind if you give the credits to Li Fei Ani’ue. I
also think that will be for the best.”
Not a month had passed since Hei Zhao betrayed Shelan,
but he thought the prince had changed so much. Unlike
before, his eyes now held a strong determination.
“Hei Zhao, I have decided to change. I will think by
myself and walk on my own feet. I want to be someone like
Leti. I finally have a goal.”
This seemed late, but Shelan thought it was better late
than never. He would start now.
“I will stay here in Solvelle. I will stay by Leti’s side until
her coronation and learn many things. I am certain there is
much for me to learn here.”
Shelan firmly said his resolve to stay in Solvelle.
“After a few years, I will return to Ling. When that time
comes, I want you to reconsider.”
Hei Zhao stayed by Shelan’s side since they were little. He
became Hei Zhao’s master because of a simple connection.
But Hei Zhao did not find Shelan worthy to be his master
and chose Li Fei, Shelan’s older brother.
“I shall be someone worthy to be your master until we
meet again; if you find me suitable, I wish for you to return. I
- 72 -
want to build our relationship based on our choices – that we
chose each other.”
“Shelan-sama…”
“I leave Ling to you. If you find my sister, tell her to live
as she wants.”
Hei Zhao silently nodded at Shelan’s request.
He had always wanted Shelan to have his own opinion
and think for himself because those were the traits he wished
for his master.
He changed the moment I left him. I might have been the hindering
his growth all this time.
He might have been preventing Shelan from going out of
his shell because of his desire to protect him.
I wonder how I look right now.
To hide his conflicting emotions, Hei Zhao deeply bowed
his head.
Leti was now back in the royal palace, and as planned, she
would let the kidnappers go in order to preserve the current
political status. But the kidnappers might have thought of
other ideas why she would keep their identities a secret.
“Her Highness is scared those letters will be exposed, that is why
Her Highness would let us go.”
- 73 -
They would plan to expose that letter to drag Leti down
before they get convicted.
Leti could see through their plan.
“How will you retrieve those letters? What is your plan?
Shouldn’t we tell the truth about the kidnapping to explain
the existence of those letters?”
Duke suggested for them to say that they made their
move before thinking, but Leti clearly said that they would do
no such thing.
“They did not leave anything we could use as evidence
about Leonhardt’s kidnapping. It would be too much trouble
if they end up using my words about the kidnapping as self-
staged in order to get the letters back.”
The kidnappers kept Leonhardt at an abandoned mansion
in the outskirts of the capital. They were at least not that
stupid to bring him into their own mansion.
Leti at first wanted to capture at least one of the
kidnappers, but since they prioritized securing Leonhardt,
they ended up letting all of them go. Now, all they had left
about the kidnapping was Leonhardt and Shelan’s testimony.
“There is no need to worry. I will be the one to get it
myself.”
Just as Leti said, the letters to Duke Northruth which she
was made to write was exposed the following day.
- 74 -
When the morning meeting was about to end, one of the
nobles under the Guido faction stood up. He was known to
be quite a firm believer.
“We received these letters from someone close to Her
Highness. There are two letters and the person tasked to send
these to Duke Northruth became concerned and decided to
bring it to me. Based on the contents of these letters, I raise
my opposition to Her Highness’s inheritance of the throne.”
The two letters were written in Leti’s hand. The paper and
the ink of the pen were the ones she preferred to use. Anyone
who had encountered her handwritten documents could
easily see that the letters were personally written by Leti.
“Does Your Highness have anything to say about this?
Did you truly write these, Your Highness?”
“No, I did not write those,” calmly refuted Leti.
But, of course, they would not stop with that. Their
interrogation worsened.
“Giving Mount Gran to Duke Northruth in exchange for
protection to give the right to the throne to Prince Leonhardt
is preposterous!”
“As I have said, I did not write those letters.”
“But this is clearly Your Highness’s penmanship!”
It was an absolute evidence. Even the members of the
neutral faction were starting to doubt. That was when Guido
- 75 -
spoke after he had examined the letters that were passed on
for examination.
“The folds are strange.”
The members of the Guido faction were already strongly
urging Leti to abdicate her right to the throne, but were
silenced by Guido’s words.
“Your Highness, what do you mean folds?”
“Leticia always folds her letters avoiding the lines she had
written. That is why the edges of the paper are never
aligned.”
Guido folded the papers again to return it to the
envelope. The edges were completely aligned.
“Oh, so that is what that meant. I have always thought
you were just folding it haphazardly. You also do that, don’t
you, Guido?”
Friedhelm’s affirmation cemented Guido’s words. They
were people who frequently receive Leti’s handwritten
messages after all.
“B, but Prince Guido, that is not enough. It could only be
just a coincidence.”
“That is not all. Check carefully. If we are going to believe
the dates written in these letters, then the second letter was
written two weeks after the first one.”
“Yes, Your Highness. Exchanging letters with Duke
Northruth would take around that much time.”
- 76 -
Considering the distance between the two countries, the
time between the dates of the letters were nothing out of the
ordinary.
Guido was asked what was strange about it, so he held up
the second letter.
“Traces of the first letter could be found here in the
second letter. This is an evidence that this second letter was
written right after the first one.”
Indeed, there were traces of the pen on the second letter.
“Did Leticia not write any letter for two weeks? Did she
not use her favorite letter set?”
Leti as the heir apparent was busy and needs to write
several letters to be sent every day. It was impossible for her
to use the paper with traces of a letter written two weeks past.
“We need to investigate who made someone copy Leti’s
penmanship to write these letters. This might be connected to
the attempted kidnapping case.”
Everyone was dumbfounded at Guido’s instruction.
With such a definite evidence, Leti was now the victim.
The attempted kidnapping that happened a few days ago and
now, the faked letters. These incidents were all targeting Leti.
Even a child could deduce that someone was making their
move to bring her down.
I guess my lenient house arrest would now become a complete
confinement to my room.
- 77 -
Leti gave up on her freedom when she realised she fell on
her own trap.
After the morning meeting, Leti was called by the king
and told her to have more guards and do not go out of her
room unless truly necessary. She understood it was for her
safety, but she could not help the headache she felt when she
received the proclamation of her confinement to her room.
An annoyed Leti came out of the meeting room with the
present Knights of the Round following her. She saw Guido
outside the room. He probably was waiting for her.
“Thank you Prince Guido.”
“For what?”
“For clearing up the false accusations.”
The Knights of the Round would think Leti was just
thanking Guido, but her thanks had a deeper meaning.
This “once in a lifetime letter trick” Leti used was
something Guido taught her.
“I only pointed out the obvious. If I did not, someone
else would have done it.”
Guido understood what Leti meant and guised his reply
as well, that she did not have to thank him for it.
The true meaning behind this difficult exchange between
difficult siblings was something only they could understand
because it was truly a difficult thing.
- 78 -
A month had passed since the attempted kidnapping case
and falsified letters, but there was no progress at all. Nothing
else happened during that time, so Leti’s complete house
arrest was changed to a more lenient one. Leonhardt, who
was said to be out on a scholarly trip, also came back during
that period.
The Royal Castle was slowly going back to norm.
During one of those days, Solvelle came to welcome
Shelan’s older brother.
“It’s quite a shame, huh, Leonhardt? If Princess Shelan
did not reject you, you should be meeting your new older
brother now,” teased Friedhelm who was standing beside
Leonhardt in one of the halls of the castle.
“Listen,” started Leonhardt but Friedhelm did not relent
in his teasing.
“You could have had a lively conversation about your
wedding preparations. When will it be? Where will we live?
There are many things to decide.”
“Just to make things clear, Princess Shelan and I never
came close to that kind of relationship.”
“Oh, right! You were surprised and ran away. Can you
even call yourself a man?”
- 79 -
“I will marry my old books, so it does not matter!”
Princess Shelan of the Empire of Ling left Solvelle ten
days ago. She was heading to the next country to broaden her
horizon while searching for other beautiful art pieces with a
black dragon theme. There were some rumours about her
relationship with Leonhardt, but there was no progress at all.
– This was their cover story for Shelan.
“And next, we have Prince Shelan’s older brother. Oh,
they look alike, but not really. He is a boy.”
As if coming in exchange with the Ling Princess,
Solvelle’s visitor now was the Ling Prince.
Shelan’s brother left the Eastern continent with her, but
due to the long journey by the sea, he fell ill and had stayed in
the harbour town of Ország this past month to recover.
The prince with the same jet-black hair and onyx eyes as
his sister was welcomed by Leti and was being introduced to
Solvelle’s princes who were present to welcome him.
“May I introduce to you Solvelle’s First Prince Friedhelm
and Third Prince Leonhardt.”
Leti and Shelan’s eyes looked at two princes who were
talking about stupid things a while ago.
Friedhelm and Leonhardt stopped their chatter and
greeted their visitor politely.
“I am Xien Lang Liu Wan Zhong, the Eight Prince of the
Ling Empire. I have heard that Prince Leonhardt is a great
- 80 -
scholar. If you do not mind, I hope you can teach me much
about your country.”
“I am glad to have a scholarly friend. Please, call me
Leon.”
“Then please, following my sister’s lead, call me Shelan. I
think it will be easier to pronounce.”
“So you are also Shelan! I see, I see. Nice to meet you,
friend!”
Leonhardt and his new friend turned again to Leti;
Shelan’s face was serious, as if firming up his resolve.
“Princess Leticia, would you please make me your
knight?”
Leti was not the only one surprised at Shelan’s request.
Friedhelm and Leonhardt were as well.
“A fortune-telling has led me here; that this where I could
find what I was looking for. I am looking for something that
could change my fate, and I believe it is you. I knew it from
the first moment I met you.”
“Love at first knight,” mumbled Friedhelm.
Leti ignored him and instead faced the prince who just
said something that could be taken differently. In a soothing
voice, as if pacifying a child asked him, “Do you know what it
means to be my knight?”
- 81 -
- 82 -
“Yes. I do know what it means, that is why I asked. If I
become your knight, I can stay with you unconditionally. I
wanted that status. I wish to learn about many things beside
you.
Of course, I know I am asking too much. But I am a
prince of Ling, if you make me your knight, your reputation
as the next queen will become better. Consider this an
exchange for making me your knight.”
“It is too much. Ling is not just a small country like
Northruth. Majority of the vast land of the Eastern Continent
is under her rule. Are you saying the prince of such an empire
is allowed to bow down to another country’s princess?”
This was on a much larger scale than making the vice-
commander of the Royal Chivalric Order her knight.
Shelan’s name was too grand to be just a knight by name.
“No, I am not. I am sure my country will not allow it. But
it will take two years for this news to reach Ling and for them
to send their protests to Solvelle. Please ascend the throne
within that time. Once I have seen you crowned, I shall yield
in to my country’s call and go home. After that, I shall truly
only be a useless knight in name, but until then I wish to learn
things right beside you.”
Even if diplomatic problems happen between Solvelle
and Ling, resolution would take time.
- 83 -
The imperial prince took that to his advantage and wished
to be Leti’s knight for a limited time – two years.
“I see you have studied quite a lot about Solvelle’s
knights. You have even prepared a crafty escape route. I am
truly amazed,” sighed Leti. The sigh also meant she was
admitting her defeat.
“Well then, I shall ascend the throne in two years. And in
exchange for what I will get for making you my knight, let us
study about being a monarch together until you return to
Ling.”
“All right!”
Black Hands, or rather, Black Dragon left and went home
to Ling, but in exchange for that, Leti got a new knight.
The imperial prince of Ling will become one of Leti’s
knights.
This story spread across Solvelle like wildfire. Everyone
wanted to ask what did Leti do to get such a prestigious
person to be her knight.
Leti simply ignored the curious stares directed at her and
continued walking to the north of the Royal Castle.
“What will you do with the knighting? Will you follow
Solvelle’s tradition,” asked Duke.
- 84 -
Leti thought about it as they walked.
The responsibility of taking care of their guest was given
to Leonhardt, everything else was still undecided.
“Shelan is an imperial prince. We could not possibly ask
the prince of Ling to kneel down before me and swear to
protect me with his life. I plan to let him serve an honorary
role, someone who would stand as witness in my coronation
as a part of his study.”
Shelan would truly be just an “honorary knight”.
His job was not to protect Leti, but to learn with her.
“The season to enjoy the roses are almost coming to
end.”
Leti was heading to the rose garden at the north of the
castle.
A sudden gust of wind blew across the garden where
almost half of the flowers had already fallen. It was almost a
sad sight.
“Why did you come here?”
“I wanted to have a secret conversation with you.”
Leti went to a place where roses were still in bloom and
turned around to face Duke, her face slightly angry.
“You and Shelan were secretly investigating about
Matthias, were you not? If you wanted to know something,
you could have just asked me.”
- 85 -
Duke did not expect Leti would bring up this topic. He
was dumbstruck for a moment. He was careful not to let Leti
know about him investigating about it, but it seems he was
not able to escape Leti’s keen powers of observation. Or
maybe he did but his cheeky junior have acted as Leti’s spy.
“Well, I...”
“You were in the Borders Camp when that incident
happened. I understand you being curious after knowing
about it. What do want to know?”
“Well, why did he die?”
“Ah, unfortunately, I also do not know about that.”
A person directly involved in the incident was already
saying she did not know, Duke knew he should give up. No
matter how much he researched, he did not get any answers,
only more questions.
“I also have a question. Why did you get interested about
Matthias’s incident now?”
“Ah...I...”
Matthias’s accident happened five years ago. If Duke
heard about this incident after he came back from the
Borders, then he should have become interested about this
four years ago. So why now?
Duke thought for a moment and decided to be honest.
“When Your Highness was down with fever, you called
me ‘Matthias’.”
- 86 -
“When I had a fever? I do not remember it.”
“I didn’t know about that incident that time, so I asked
Will.”
“Then you heard about that strange incident, and became
curious about it.”
Duke became interested about Matthias not because his
death was peculiar, but because of something else. However,
he did not find the need to correct that.
“Hey, what was Matthias-sama like?”
“Did Willard not tell you?”
“He said he was intelligent, skilled with the sword, and
sociable. But...”
He had a hidden ambitiousness. That was what Willard
told him.
“Duke, think about it; I called him when I had a fever. Do
you actually think it was a good thing I called him during that
time?”
“Is that so?”
“Now that I think about it, I think his eyes when he looks
at me scared me a little. Maybe it was because he was thinking
of killing me.”
“Will told me you were close.”
“It only looked like that. Matthias only had his eyes on my
position and prestige, while I thought his ambitiousness
would save me so I ignored those scary eyes.”
- 87 -
Leti and Matthias were frequently seen to be together,
sharing a conversing in the rose garden, but their eyes never
actually met.
“I wonder, if we actually met after I have accepted my
fate, then maybe...”
Duke did not feel like he wanted to hear what Leti was
about to say. He could not look straight at Leti. But listening
to his master was a part of his job. He could just forget about
it later if he did not like what she said.
“We could have had a different relationship. We could
have learned about being a ruler together and helped each
other in improving ourselves. We could be like those
schoolmates or classmates you talked about.”
Leti’s words were not what Duke expected. After hearing
what his master said, he was relieved and remembered that
she was this kind of person.
“Matthias-sama is a person of the past. Forget about him.
You now have Shelan-sama.”
“Shelan?”
The Eighth Prince of the Ling Empire. On his first visit,
he imposed himself to be a wife to Leti. On his second visit,
he obligated Leti to make him her knight. This was the reason
why Duke’s suggestion to treat Shelan as Matthias’s
replacement did not seem natural to her.
- 88 -
“You will be learning together with Shelan the ways of a
wise and excellent ruler. You will argue sometimes, and
sometimes cheer each other up. That is exactly what a
schoolmate is. I am sure these two years will be memorable
for Your Highness.”
Leti nodded after thinking for sometime, “I guess you are
right.”
Duke, who had a first-hand experience of having
schoolmates, said so. He was most likely right about this.
“He is three years younger, but it is not much of a
difference. You can consider him to be the same age.”
Duke recommended Leti to treat him as someone of the
same age, but Leti shook her head.
“Three years younger was the age of his sister. The Prince
Shelan is supposedly the same age as me.”
Duke knows how wide and accurate Leti’s knowledge
about the royalties and nobles is. But he could just not believe
Shelan’s age.
“Seventeen! He looks even younger than Astrid!”
“Well, the people from the east are said to be young-
looking.”
“There is a limit to how young they could look.”
Duke was shocked for a moment. He thought Shelan was
fourteen years old, so he found him to be a good boy –
innocent and obedient. It was a mystery to him then, as to
- 89 -
why Hei Zhao was that desperate in improving someone so
young, but he now understood why. His master was not that
young.
“I now understand why Hei Zhao was worried about
him.”
“I agree, but I think he is starting to change. We should
better go back. In the end, we did not talk about any secrets.”
“Then shall we tell secrets?”
“Secrets, hmmm, I have one. Remember that time when
Willard and Hannes were arguing and I took Willard’s place
in the duel?”
“Ah, yes. Was there any secret there?
“Hannes is a skilled swordsman. He could have easily
evaded my attack with minimum movements.”
“But he did not evade it completely and that made
Shelan-sama stop the duel and declare Your Highness as the
winner.”
“He evaded it completely. My rapier did not even touch
him. I used my power of wind to cut the collar of his coat.”
Leti freely exposed the foul play she did during the duel.
Duke was surprised, but Leti just smiled confidently.
“I am not a knight, but a queen. Being fair and square is
not my job.”
Duke let out a deep sigh upon knowing such a secret.
“How about you? Do you have anything?”
- 90 -
Duke thought of what he could share, something that Leti
did not know. He came up with a few like Friedhelm’s evil
deeds during his days in the Knight Academy or Willard’s
possible lover. But those were not his secrets; they were
someone else’s. He thought again if he had his own. After
some time, he found one.
“I think I have.”
“Really? What is it?”
Duke bent down and whispered to Leti’s ear, “I have
someone I like.”
Leti’s golden eyelashes fluttered once, then twice. She did
not expect Duke would tell her something of this nature.
“But it’s still a maybe. I need to be a better man before I
admit it.”
Leti was still in shock.
Duke pointed to her the roses above them and said, “This
is a secret, Your Highness.”
“Of course,” Leti finally regained her tongue. “Your love
looks like it will be difficult. Who needs conditions in order
to admit their feelings?”
“Will’s lover said in her poem, go back home and
rummage the cupboard when admitting a blooming love.”
Leti sighed at Duke’s cryptic message and did not ask
anything else about it.
- 91 -
Duke knew Leti would not further ask anything that was
why he was able to say it to her.
“I will comfort you if you get heartbroken.”
Duke was about to tell Leti she should keep her word,
when a maid came rushing at them.
“Your Highness! A visitor from Northruth has arrived!”
Leti showed herself to the panting maid.
“I was not expecting any visitors from Northruth. Did the
visitor specifically sked for me?”
“Yes. Duke Northruth has arrived and is asking for Your
Highness.”
An unexpected visit by Duke Northruth himself. This was
clearly something urgent.
Leti, without even telling Duke they were going, started
walking that was almost close to running towards the castle.
- 92 -
Epilogue
The visitor from the Dukedom of Northruth was a young
man with silver hair and strong purple eyes. August Karlzen
Northruth, the present ruler of Northruth brought with him
two letters.
“Long time no see, Princess Leticia. That’s quite some
strict security you have there.”
“It is just my usual entourage. Putting that aside, does
your visit mean things in Northruth have already calmed
down? That is quite fast.”
Three months ago, Northruth fell victim to wildfires
caused by the heatwaves. Duke Northruth who had been
busy then dealing with the calamity said that he would visit
Solvelle when things have calmed down. However, things
could have not settled down this quickly.
“I received a troublesome invitation and have come here
to discuss it with you.”
Duke Northruth was looking at Shelan, who was clearly
not a knight, but a lad who came from another kingdom.
Shelan knew from Duke Northruth’s words and searching
gaze what kind of conversation they would have, so he
- 93 -
excused himself to Leti. “I see you will be talking about
something serious. Let me leave you two alone.”
“Thank you for the consideration. I will. see you later.”
“Do not mention it,” bid Shelan and he left the room.
“That was?”
“A prince from the Ling Empire who came to visit. I will
introduce you later. Well, where is this invitation?”
Duke Northruth laid on the table the two letters he
brought with him; one was already opened.
“An invitation to Kielf Empire’s National Foundation
Festival. The invitation is from Valery Kiriakov.”
Duke Northruth slid the letters across the table to Leti.
In front of the envelope was Duke Northruth’s name, and
at the back was Valery’s.
The contents of the letter were nothing out of the
ordinary. It was just a letter politely inviting them to go and
join Kielf in celebrating their Foundation Day and they only
need to send their reply to it.
But Leti noticed something unusual in the ordinary letter.
“This was not written by General Kiriakov.”
“It is natural to have someone else write these kinds of
invitations.”
“But the signature is always signed by the sender.”
During the tri-party conference they held for the
evacuation of Mount Gran, they made an extremely detailed
- 94 -
agreement and it was signed by Leti, Duke Northruth, and
Valery as representatives of their country. They immediately
remembered each other’s signatures, that Leti even thought
of signing the documents in their stead because of their
reluctance in the negotiation.
This was the reason why Leti immediately felt something
strange in the “Valery Kiriakov” signed at the end of the
letter.
Is falsifying letters in trend right now?
Leti sighed as she recalled what she just did recently.
“Kielf’s messenger was the one who brought the letter to
me and then I forcibly took the one addressed for you and
said I will be the one to deliver it.”
“Being forceful as usual. So, this is the one for me.”
Leti called a maid to have the letter opened. It was exactly
similar to the one Duke Northruth received – an invitation
and a signature not by Valery.
“As you know, Valery Kiriakov left to go back to Kielf in
the middle of our meetings and never came back. I do not
know what happened and what he did when he came back to
the capital,” said Duke Northruth
Valery Kiriakov asked Leti to grant asylum to the Fourth
Prince of Kielf when they were in Mount Gran. She was not
sure if this invitation was connected to his request.
- 95 -
Leti sighed again. This was indeed a troublesome
invitation.
“What’ll you do, Princess? Will you go the Foundation
Festival?”
What was happening in the Kielf Empire said to be at the
brink of civil war? What was the reason behind this letter?
Only the sender of the letters probably knew the answers
to these questions.
“I will go. I believe General Kiriakov is someone I should
at least visit and ask how he was doing.”
“I agree. He is someone we can freely exchange sarcasm
with.”
They received an invitation from Valery for Kielf’s
Foundation Festival, but he was not the one who signed it.
So, who did?