Calentador solar de agua Funco-sol

Partes de un sistema solar trmico

Principio de Funcionamiento de un tubo de vaco

Calentamiento de agua en colector de tubos Funco-sol

Ventajas del sistema solar Termosifn

Estructura de un calentador solar Funco-sol

Componentes del calentador solar Funco-sol

Tabla de componentes de los calentadores solares Funco-sol

Tabla de volumen de los calentadores solares Funco-sol

Recomendaciones previas a la instalacin

Pasos para el ensamble del calentador solar Funco-sol

Instalacin de los tubos al vaco

Diagrama de instalacin

Vaso de llenado

Instalacin del vaso de llenado plstico

Instalacin del vaso de llenado metlico

Recomendaciones durante y despus de la instalacin

Ficha tcnica general de los calentadores solares.

Instalacin esquemtica de un sistema Funco-sol SCS

Mantenimiento de los calentadores solares Funco-sol

Solucin de problemas comunes de funcionamiento

Ficha tcnica del calentador solar CS-12 (120 L)

Ficha tcnica del calentador solar CS-15 (150 L)

Garanta

NDICE2

2

2

3

4

4

5

7

8

8

9

12

15

16

16

18

19

22

23

25

26

27

28

29

2MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

Principio de funcionamiento de un tubo de vaco

El tubo de vaco se compone de un tubo interior, tubo ex-terior, capa selectiva de absorcin y capa de induccin. El tubo interior se utiliza para almacenar agua. La pared exter-na del tubo interior tiene la capa selectiva de absorcin. El espacio entre el tubo interior y exterior es el espacio al vaco. En la parte inferior del tubo exterior hay una capa de induc-cin, que puede ser usada para absorber el aire remanente. (ver esquema en la pgina siguiente)

Calentador solar de agua Funco-sol

Uno de los medios con los que contamos para aprovechar la energa solar en nuestra vivienda, es el calentador solar de agua, que es un dispositivo que calienta el agua por medio de la energa solar.

Partes de un sistema solar trmico.

Nuestro sistema solar consta de las siguientes partes:

A. Tubos de vaco

B. Base para el so- porte de tubos

C. Estructura

D. TermotanqueA

D

B

C

RADIACIN SOLAR

TERMOTANQUE CON CAPA DE AISLAMIENTO

AGUA CALIENTE ASCIENDE

AGUA FRA DESCIENDE

REFLECTORTUBO DEVIDRIO AL VACO

2

3

1

4

5

67

La capa selectiva de absorcin transforma la energa solar en energa calorfica, y el vaco entre los 2 tubos es el ais-lamiento para impedir la prdida de energa calorfica. La capa de induccin puede absorber el aire que se filtra de la atmsfera a los tubos de vaco en el momento de fabricacin.

1. Tubo interior

2.Capa selectiva de absorcin

3. Espacio al vaco

4. Tubo exterior

5. Capa de induccin

6. Getter

7. Clip de sujecin

Calentamiento de agua en colector de tubos

Los tubos de vaco absorben los rayos del sol y convierten di-chos rayos en energa calorfica, calentando el agua dentro de los tubos. Mientras la temperatura del agua se eleva, la densidad se modifica, el agua caliente en los tubos ascien-de al termotanque y el agua fra dentro del tanque baja a los tubos. Manteniendo el ciclo natural de esta manera, el agua en el tanque se calentar.

3M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

4MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

Ventajas del sistema solar termosifn:

El agua caliente va directamente al termotanque (no por una tubera externa, que se enfra o que bloquea su corriente)

El tubo doble con aislamiento al vaco, solo permite la en-trada de los rayos solares por el vaco, pero el calor no pue-de salir, porque necesita el aire como conductor, por lo tanto las perdidas de calor son mnimas.

Debido a la forma cilndrica de los tubos evacuados, stos son capaces de recibir perpendicularmente la radiacin del sol durante todo el da, lo cual incrementa rendimiento de forma considerable.

Su alta eficiencia permite que an en das nublados absor-ban radiacin (Denominada radiacin difusa).

No requieren medidas de seguridad especiales en tempe-raturas de hasta -10C.

Estn fabricados de vidrio de Borosilicato, material altamen-te resistente, por lo que soportan el impacto de granizos de hasta 25mm de dimetro. Si se llegan a romper, son bara-tos y fciles de cambiar.

Estructura de un calentador solar Funco-sol

A. Largueros

B. Soportes

C. Bases para tanque

D. Largueros diagonales

VER TABLA DE COMPONENTES (PAG 7)

E. Barras laterales

F. Crucetas

G. Barra soporte

H. Reflector (No incluido en todos los equipos)

C

E G

F H

B

AD

5M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

Componentes del calentador solar Funco-sol:

Estructura y soporte

A. Largueros

B. Soportes

C. Base para tanque

D. Largueros diagonales

E. Barras laterales

F. Crucetas

G. Barra soporte

H. Reflectores (No incluido en todos los equipos)

6MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

K. Tubos de vaco

L. Capuchn

I. Base de tubos

J. Termotanque

Componentes del sistema

M. Cubrepolvo

Tornillos y tuercas: Tipo A (3/8) y Tipo B (1/2)

N. Empaque de silicn

O. Vaso de llenado I.- Metlico II.- Plstico

NOTA: EL VASO DE LLENADO SE VENDE POR SEPARADO. (SOLO CUANDO EL CLIENTE LO SOLICITE)

7M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

CAL

ENTA

DO

RES

SOLA

RES

POR

GRA

VED

AD C

ON

TER

MO

TAN

QUE

(BAJ

A PR

ESI

N)

O** 1

315x

230

1

315x

230

1

315x

230

1

400x

230

1

400x

230

1

400x

230

N 1 -- 1 -- 1 -- 1 -- 1 -- 1 --

M 10 -- 12 -- 15 -- 20 -- 24 -- 30 --

L 10 -- 12 -- 15 -- 20 -- 24 -- 30 --

K 10

1800

x58

12

1800

x58

15

1800

x58

20

1800

x58

24

1800

x58

30

1800

x58

J 1

1002 1

1200 1

1450 1

1810 1

2200 1

2680

I 1 870 1

1040 1

1290 1

1700 1

2030 1

2530

H* 2

815x

500

2

980x

500

2

1230

X500

4

805x

500

4

985x

500

6

805x

500

G 2 612 2 612 2 612 3 612 3 612 4 612

F 2 895 2

1050 2

1270 4 915 4

1050 6 915

E 2 570 2 570 2 570 3 570 3 570 4 570

D 2

1163 2

1163 2

1163 3

1163 3

1163 4

1163

C 2 390 2 390 2 390 3 390 3 390 4 390

B 4

80x8

5

4

80x8

5

4

80x8

5

6

80x8

5

6

80x8

5

8

80x8

5

A 2

1800 2

1800 2

1800 3

1800 3

1800 4

1800

Esp

ecifi

caci

n

(Ca

ntid

ad

)

Med

ida

(mm

)

(Ca

ntid

ad

)

Med

ida

(mm

)

(Ca

ntid

ad

)

Med

ida

(mm

)

(Ca

ntid

ad

)

Med

ida

(mm

)

(Ca

ntid

ad

)

Med

ida

(mm

)

(Ca

ntid

ad

)

Med

ida

(mm

)

Mod

elo

CS-

10

CS-

12D

IT/0

54/0

9

CS-

15D

IT/0

86/0

9

CS-

20

CS-

24

CS-

30

Tabla de componentes de los calentadores solares de agua Funco-sol:

*Cua

ndo

el e

qui

po

lo in

cluy

a**

Se

inst

ala

r s

lo

cua

ndo

sea

nec

esa

rio

8MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

L

H

A

Altura del tinaco. Para un sistema por termosifn por grave-dad a baja presin, se necesita que la salida del agua del tinaco est por encima del termotanque, para suministrar agua por gravedad al sistema.

Ubicacin. Se recomienda instalar el calentador solar lo ms cerca posible del sistema de respaldo (boiler), tenien-do las conexiones y la tubera lo ms cortas posibles para minimizar prdidas de calor del sistema, adems de usar aislante trmico cuando la tubera sea metlica (como el cobre).

Orientacin. El calentador solar debe de estar orientado hacia el sur geogrfico y en una zona donde no existan elementos que provoquen sombra. (Ver pagina siguiente)

Recomendaciones previas a la instalacin

Modelo de colector solar

Ancho = A(mm)

Largo = L(mm)

Alto = H(mm)

Volumen(m3)

CS-10 920 2100 1010 1.95

CS-12 1200 2100 1100 2.54

CS-15 1450 2100 1100 3.07

CS-20 1810 2100 1100 3.83

CS-24 2200 2100 1100 4.60

CS-30 2680 2100 1100 5.68

Volumen del calentador solar(Espacio requerido para su instalacin)

9M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

Pasos para el ensamble de un calentador de tu-bos de vacoPor favor siga las instrucciones que se muestran a continua-cin para realizar un adecuado ensamble de la estructura y sus componentes. El no seguir las instrucciones para reali-zar una instalacin correcta anula la garantia del calen-tador solar.

Ensamblar los sopor-tes con las barras la-terales y en los largue-ros, respectivamente.

Orientacin del calentador solarLa exposicin ptima del colector directamente hacia el Sur geogrfi-co, donde la irradiacin es la ms intensa. A mayor desviacin con respecto al Sur geogrfico, se obtiene un me-nor rendimiento energtico del calentador solar.

SOPORTEBARRA LATERAL

10

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

Una vez armados los marcos, se unen con las crucetas para for-mar la estructura del calentador.

En el ensamble de cada componente se debe utilizar tornillo y tuerca tipo A.

Ensamblar la base del tanque con el larguero y la barra lateral para formar el marco.

Se realiza el ensamble para cada marco de-pendiendo el modelo de calentador. LARGUERO

BASE PARA TANQUE

BARRA LATERAL

TORNILLOS Y TUERCAS TIPO A

CRUCETAS

11M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

Terminado el ensamble de la estructura, se ins-talarn los reflectores (en los modelos que los incluyan) recomendn-dose instalar primero el reflector inferior y des-pus el superior; use tor-nillos tipo A.

Instale la base para el soporte de tubos en la estructura usando tor-nillos y tuerca tipo B.

Instalar el termotanque en su base, ajustando los tornillos propios del tanque para tener un ensamble correcto en su base.

Nivelar el calentador solar antes de ser an-clado al suelo.

Ensamblar al marco de la estructura las barras de soporte y las barras diagonales, si-guiendo esta secuen-cia. Para esta instala-cin utilizar los tornillos y tuerca corto tipo A.

REFLECTORES

TERMOTANQUE

BASE PARA TUBOS

BARRA DE SOPORTE

LARGUERODIAGONAL

12

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

Instalacin de tubos al vaco

Abra la caja que contiene los tubos de vaco, observe que los tubos no estn rotos o fracturados y que en la punta de cada tubo presente un color plateado. Si un tubo tiene un color blanco en la punta, significa que est daado y que debe ser reemplazado, ver en la imagen siguiente.

No exponga los tubos al Sol hasta que se vayan a instalar, de otro modo el interior del tubo y la cpsula transmisora de calor alcanzarn muy altas temperaturas Y EL TUBO SE PO-DR QUEBRAR POR CHOQUE TRMICO EN EL MOMENTO QUE LE ENTRE EL AGUA FRA DE RED. Nunca meter la mano dentro del tubo de vaco cuando ste ha estado expuesto al Sol, podra ocasionar quemaduras.

Advertencia: Los tubos sern instala-dos solamente si el calentador solar ha sido ensamblado y si la plomera ha sido terminada. En caso contario no instalar los tubos de vaco.

Terminado el ensam-ble de la estructura, la base de los tubos de vaco y el termotan-que, instalar los tubos evacuados. El proce-dimiento se muestra en el apartado siguiente.

13M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

La instalacin de los tubos de vaco es una maniobra deli-cada, se proceder en forma sistemtica y meticulosa, por favor, siga las instrucciones que se muestran a continuacinpara el ensamblado e instalacin:

Desempacar cada tubo con cuidado y limpiarlo con un trapo seco.

Limpiar los cubre pol-vos y mojarlos en una solucin jabonosa (se recomienda tener una solucin espumosa), para ser deslizados 20 cm en la parte poste-rior del tubo. .

Mojar el tubo de vaco en la parte posterior con solucin jabono-sa (aproximadamente 10 cm), para insertarlo en el orificio del termo-tanque, girando lenta-mente en direccin a las manecillas del reloj y aplicando presin uniforme hasta que el tubo entre, aproxima-damente 5 cm.Al insertarlo en la base de tubos debe efec-tuar el giro para que entre el tubo sin dificul-tad, evitando as botar y daar el empaque de silicn interno del termotanque.

CUBREPOLVO

14

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

Para la instalacin en la base de tubos, des-lizar y girar el tubo en sentido opuesto a las manecillas del reloj lentamente y apli-cando presin hasta asentar el tubo en la base, teniendo cui-dado de no hacerlo bruscamente y daar la punta del tubo pues se perdera el vaco.

Para la instalacin de los tubos se recomien-da iniciar del centro del calentador solar hacia los lados para evitar algn acciden-te en el momento de la instalacin de los tubos.

Para aclarar cualquier duda en la instalacin, contactar-se con el Centro de Servicio al telfono 01 (722) 213 4682 y del interior de la repblica 01 800 237 12 34 y con gusto le atenderemos.

15M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

Diagrama de instalacin

Realizar instalacin del jarro de aire de acuerdo con las instrucciones indicadas en la pg. 20

Conexin auxiliar oinstalacin de jarrode aire

Entrada de agua fra

Conexin auxiliar oinstalacin de jarro

de aire

Salida de agua caliente

16

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

Vaso de llenado

La presin mxima que soporta el calentador es de 0.5 Kg/cm2 por lo que slo se recomienda su uso en sistemas hi-drulicos de baja presin (alimentados con tinaco a no ms de 5 metros de altura). NO RECOMENDAMOS SUMINISTRAR AGUA AL CALENTADOR CON EQUIPO HIDRONEUMTICO, TANQUE ELEVADO, DIRECTAMENTE DE LA RED MUNICIPAL DE AGUA O CON UN TINACO A MS DE 5 METROS DE ALTURA.

Sin embargo, si a solicitud del cliente (y bajo su responsabi-lidad) el calentador se instala en un sistema de alta presin, se debe usar un vaso de llenado para proteger el termotan-que, esta medida no desaparece el riesgo que este tipo de instalacin conlleva, por lo que la garanta se anula automticamente. Adems, se debe tomar en cuenta que el agua despus del calentador solar habr perdido pre-sin por lo que puede haber variaciones de presin entre el agua fra y el agua caliente, dichas variaciones pueden compensarse colocando una bomba presurizadora en la l-nea de agua caliente y/o colocando un reductor de presin en la lnea de agua fra.

El vaso de llenado se adquiere por separado, a solicitud del cliente.

Instalacin del vaso de llenado plstico

El vaso de llenado plstico ha sido desarrollado para sumi-nistrar agua fria despresurizada al calentador solar. El rango de presin permitido a la entrada del vaso de llenado es de: 0.003 hasta 1 MP (0.0306 hasta 10 kg/cm2), reduciendo la presin a la salida en 0.04 MPa (0.0405 kg/cm2) +/- 5 %, con un jarro de aire de 35 cm de longitud. El vaso de llenado tiene la opcin de regular la presin del agua a la salida, permitiendo el suministro con mayor presin, siempre y cuando no se sobrepase lo permitido por el termotanque.

17M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

Aplicar suficiente cinta teflon en la conexin inferior del termotanque.

En la salidad del vaso de llenado utilizar un conector re-duccin.

Posicionar el vaso de llenado de manera que, al realizar el ensamble no quede torcido, de esta manera no se daaran las cuerdas ni se presentar fuga.

Realizar la conexin de alimentacin al vaso de llenado por la parte inferior.

18

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

1. Coloque cinta tefln en la entrada de agua fria del termotanque (conexion lateral identificada con color azul).

2. Inserte un codo con rosca interior en dicha entrada, el codo debe estar unido a un tramo de tubo orientado hacia arriba; en el extremo opuesto del tubo coloque un conector con rosca exterior.

3. Insertar el vaso en el conector mantenindolo en forma vertical y girndolo en sentido de las manecillas del reloj hasta quedar totalmente fijo, ubicando la entrada de agua en la posicin deseada.

Cuando el diseo de la instalacin solar o las condiciones hidrulicas lo requieran se debe instalar el vaso de llenado metlico.

A continuacin se describe el procedimiento de instalacin:

Instalacin del vaso de llenado metlico

19M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

No llenar el sistema con agua si los tubos de vaco estuvieron expuestos al Sol por ms de 5 minutos, stos podran quebrar-se debido a un choque trmico. Llene el sistema con agua temprano o al atardecer, cuando los tubos estn frios.

Nivelar el sistema antes y durante la instalacin hidrulica.Se recomienda anclar el sistema una vez terminada la insta-lacin del calentador solar, usando taquetes de acero de ex-pansin y sellar adecuadamente las perforaciones hechas en la azotea para no perjudicar la impermeabilizacin (perforar la superficie donde se colocar el equipo es bajo responsabi-lidad exclusiva del usuario).

Instalar una vlvula de retencin (check) a la entrada del siste-ma para evitar el retorno de agua caliente al tinaco.

Se recomienda instalar una vlvula mezcladora para asegu-rar que no se enve agua a los servicios a ms de 50C.

Es obligatoria la instalacon del jarro de aire en la parte supe-rior del calentador solar cuya altura debe rebasar, ligeramen-te el nivel del tinaco o del vaso de expansin, sin obstruccin alguna en la punta, ya que debe permitir que salga el vapor del tanque en los sobrecalentamientos y entre aire cuando se extrae el agua.NUNCA SUSTITUIR UN JARRO DE AIRE POR UNA VLVULA DE ALIVIO. EL NO RESPETAR ESTA INSTRUCCIN INVLIDA LA GARANTA.

Se recomienda que los dimetros de las tuberas de entra-da y salida del termotanque, as como del jarro de aire sean iguales para evitar descompensaciones de presiones en el termotanque y ste pueda daarse.

Se recomienda usar tubera Pex-Al-Pex Negra, ya que es una tubera con proteccin ultravioleta y cuenta, adems con un alma de aluminio que le proporciona flexibilidad y rigidez, fa-cilitando su manejo. Esta tubera tiene resistencia a altas tem-peraturas (100C) sin afectar al polmero base.

Aplicar cinta tefln en las uniones entre tuberas y conexiones del termotnque que presenten rosca para evitar fugas en las uniones.

Recomendaciones durante y despus de la instalacin

20

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

20

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

No sobre apriete las conexiones del termotanque, ya que puede fracturar la conexin interior del tanque y perder su garanta.

En el caso de los nuevos sistemas con la nueva tecnologa con conexiones sin soldadura en el termotanque, para la co-nexin de tuberas de entrada, salida y jarro de aire, se debe-rn seguir las siguientes instrucciones:

En este caso se debe poner especial cuidado en la instalacin del jarro de aire, pues las conexiones pueden girar libremente y el jarro de aire podra caer, dejando de funcionar adecuadamente y se vaciara el tinaco.

Para que esto no ocurra se pueden colocar unos tensores que man-tengan vertical el jarro de aire, como se muestra en la figura B, instalar un jarro de aire metlico (de cobre o acero galvanizado) fijado al piso mediante una base de concreto como se muestra en la Figura A.

21M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

FIGURA A

FIGURA BIMPORTANTE: El jarro de aire siempre se debe instalar en la conexin lateral supe-rior del termotanque, adems debe sujetarse con tirantes.Para los equipos con conexin en la parte superior del termotanque, nunca ins-talar el jarro de aire en dicha conexin. Se debe instalar en la conexin lateral superior ademas de sujetarlo con tirantes.

21M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

ADVERTENCIA: Nunca se debe sustituir un jarro de aire por una vlvula de alivio, pues el termotanque se puede daar irreme-diablemente.El jarro de aire desempea la funcin de compensacin de pre-siones internas dentro del termotanque, adems de la de alivio de presiones debidas al aumento de la temperatura interna del agua y de la eliminacin del aire dentro del sistema.

IMPORTANTE: El no seguir estas indicaciones automticamente anular la garanta.

22

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

Modelos CS-10 CS-12 CS-15 CS-20 CS-24 CS-30

Volumen del Tanque 100L 120L 150L 200L 240L 300L

Peso nominal (vaco) 39kg 55,8kg 61,5kg 72kg 82kg 98kg

Nmero de Usuarios (recomendado)

2 2-3 3-4 4-5 5-6 6-7

Nmero de Tubos 10 12 15 20 24 30

rea coleccin nominal 0.8m 0.96m 2m 2.37m 2.87m 3.20m

Dimetro de Tubos 58 mm

Longitud de Tubos 1800 mm

Dimetro Interior/Exterior del Tanque 375 mm / 475 mm

Aislamiento Trmico Espuma de Poliuretano, Espesor: 50 mm, = 36 kg/m, K=0.0035 W/m K

Tanque Exterior Acero Pintado Electrostticamente- 0.4 mm de espesor

Tanque Interior Acero Inoxidable SUS304- 0.5 mm de espesor

Conexiones Entrada/Salida 3/4 NPT

Sello Tanque/Tubos Methylsilicone 110 con Vinyl

Guardapolvos EPDM (Terpolimeros de etileno propileno dieno)

Base de Tubos ABS

Marco Acero Galvanizado- 1.5 mm de espesor

Reflector AL 99.85% Con Tratamiento antioxidacin

Inclinacin 20/30

Eficiencia Diaria > 70%

Coeficiente de Prdidas de Calor 10 W/m2 K

Resistencia Elctrica (Opcional segn el modelo)

1500W / 120V

Pas de fabricacin / Certificados China / CE and China top brand

Anexo 1: Ficha tcnica general de calentadores solares:

23M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

Vlvula esfera

A, B, C, D y E.

Entrada/Salida del boiler

La entrada de agua fra y la salida de agua caliente depende del

modelo con el que cuente

Vlvula check

1, 2, 3 y 4.

Anexo 2: Instalacin esquemtica de un sistema de tubos al vaco para baja presin.Conexin en serie y en paralelo con respaldo.

SISTEMA 1Vlvula A B C D E

Solar con respaldo Abierto Abierto Cerrado Cerrado Abierto

Tradicional Cerrado Cerrado Abierto Cerrado Abierto

100% solar Abierto Cerrado Cerrado Abierto Cerrado

24

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

Vlvula esfera

A, B, C, D y E.

Entrada/Salida del boiler

La entrada de agua fra y la salida de agua caliente depende del

modelo con el que cuente

Vlvula check

1, 2, 3 y 4.

Conexin con vlvula desviadora a respaldo.

SISTEMA 2Vlvula A B C

Solar con respaldo Abierto Abierto Cerrado

Tradicional Cerrado Cerrado Abierto

25M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

Limpieza: conviene limpiar peridicamente los tubos (depende de la lluvia, el polvo, la contaminacin del lugar donde se ubique el calentador solar). Esta accin se puede realizar con un pao suave y agua caliente o se pueden limpiar con una solucin jabonosa ta-llando con cuidado, estas recomendaciones se deben seguir siem-pre en horas de poca insolacin, ya sea temprano o en la tarde, cuando el Sol ya se est ocultando. Si el acceso a los tubos no es fcil, un regaderazo de agua a presin es tambin eficaz.Hojas: Durante el otoo, las hojas de los rboles se pueden acumu-lar entre los tubos o debajo de ellos, en los reflectores. Se deben quitar estas hojas para asegurar el funcionamiento ptimo del ca-lentador solar.

Aislamiento: los tubos del sistema hidrulico, cercanos al colector solar, deben tener un buen aislamiento trmico; este aislamiento de-bera ser comprobado cada ao o cuando presente dao. Como aislamiento se deben usar espumas estabilizadas contra UV o cu-biertas metlicas para evitar un rpido deterioro.

Drenaje del colector: Puede requerirse el drenaje de los tubos de vaco y del termotanque para el mantenimiento programado, des-plazamiento del colector o en la reparacin para condiciones su-mamente fras. Este drenado del sistema en general se recomienda cada 12 meses, en el cual se verifica la acumulacin de lodos o la suciedad depositada en el fondo de los tubos de vaco o en el ter-motanque. Para hacer la limpieza en los tubos de vaco se deben de desinstalar con cuidado para lavarlos internamente, se agrega una solucin espumosa (se debe de agregar poco jabn liquido al agua y agitar hasta que se disuelva en el agua completamente, teniendo una consistencia muy espumosa) o agua avinagrada, enjuagarlos muy bien y volver a instalarlos. Para la limpieza del termotanque, que se recomienda hacer junto con la limpieza de los tubos de vaco, se debe cerrar la entrada de agua fra y esperar a que el nivel baje, posteriormente cerrar la salida de agua caliente del termotanque, abrir la vlvula de drenado, vlvula de bola, y esperar a que se va-ce. Si es necesario enjuagar el termotanque, se cierra la vlvula de drenado y se abre la vlvula de entrada de agua fra; se deja llenar un cierto nivel, se cierra la vlvula de entrada y se abre la vlvula de drenado para que se enjuague el termotanque. Si no es necesa-rio enjuagar el termotanque se cierra perfectamente la vlvula de drenado. Despus se instalan los tubos de vaco y por ningn motivo se llena el colector solar, hasta que los tubos estn fros. No seguir estas indicaciones puede provocar un choque trmico en los tubos y la rotura de los mismos, perdiendo la garanta del equipo.

1.

2.

3.

MantenimientoEl mantenimiento del sistema es sencillo e incluye las tareas siguientes:

26

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

Solucin a problemas comunes de funcionamiento

Problema Causa Accin correctiva

No sale agua de la llave

La entrada de agua fra al termotanque o la salida de agua caliente del termotanque est obstruida por un tapn de sedimentos.

Limpiar la tubera y quitar el tapn de sedimento acumulado en la entrada y salida del termotanque.

No hay suministro de agua fra al calentador solar desde el tinaco o la red municipal.

Verificar que exista suministro de agua al calentador solar desde el tinaco o la red de agua municipal.

La vlvula de entrada de agua fra al termotanque est cerrada.

Abrir la vlvula.

El brazo del flotador en el vaso de llenado se ha atascado.

Desatascar el brazo del flotador del vaso de llenado o reempla-zarlo, accediendo a l por la tapa superior.

La vlvula anti-retorno se ha atascado.

Limpiar la vlvula antiretorno o re-emplazarla.

Hay aire atrapado en la tubera de agua fra o caliente

Abrir la vlvula de drenado en el termotanque, hasta que salga el aire de la tubera y llenar nueva-mente el termotanque, o abrir to-das las llaves de agua en la casa hasta que salga todo el aire de la tubera.

No sale agua caliente del calentador solar

El calentador de agua solar no est recibiendo suficiente luz solar.

Verificar la ubicacin del calenta-dor, que no le de sombra, que la ubicacin sea la adecuada (sur).

Exceso de consumo de agua ca-liente.

Planificar el consumo de agua ca-liente de acuerdo a la capacidad diseada, si su consumo es eleva-do instalar un sistema de respaldo con boiler de paso.

La conexin incorrecta de agua fra y agua caliente a las tuberas del calentador de agua solar tan-que de almacenamiento.

Acortar la lnea de tuberas de agua caliente o aumentar la ca-pacidad del sistema.

Das nublados, la luz solar no es suficiente.

Utilizar el sistema de respaldo.

El agua caliente est regresando al tinaco, la vlvula antiretorno fa-ll, o no se cuenta con vlvula an-tiretorno a la entrada de agua fra.

Verificar la adecuada instalacin de la vlvula antiretorno, o instalar vlvula antiretorno si no cuenta el sistema con ella.

La presin en la entrada de agua fra al calentador es muy grande para poder calentar el agua ade-cuadamente.

Circular agua caliente lentamente al principio y luego poco a poco abrir el grifo de agua fra para una ptima mezcla de agua caliente y fra en el punto de uso.

Flujo irregular de agua caliente.

El jarro de aire del termotanque est parcialmente obstruido.

Limpiar la salida del jarro de aire.

La vena de salida de agua calien-te est obstruida.

Retire la vena de salida de agua caliente y limpiar de las impurezas que pudieran obstruir su funciona-miento.

27M

ANUA

L B

SIC

O D

E IN

STAL

ACI

N

Modelo del colector CS-12

Modelo del termotanque CS-12

Componentes y Materiales

COLECTOR SOLAR (TUBOS DE VACO)

Tipo de material de los tubos de vaco (nombre) Borosilicato

Nmero de tubos de vaco 12

Largo (mm) 1800

Dimetro (mm) 58

Material de tubos de calor N/A

PLACA TRASERA O REFLECTOR DEL COLECTOR SOLAR

Tipo de material (nombre) Acero Galvanizado

TERMOTANQUE

Tipo material (nombre) Acero Inoxidable

Dimetro del tanque (mm) 475

Largo (mm) 1200

Recubrimiento exterior (nombre) Pintura color blanco

Recubrimiento interior contra corrosin (nombre) N/A

Capacidad de almacenamiento nominal (L) 120

Capacidad de almacenamiento real (L) 114,8

Tipo de material aislante (nombre) Poliuretano

Cuenta con nodo de sacrificio No

Intercambiador de calor N/A

ESTRUCTURA DE SOPORTE

Tipo de material (nombre) Perfil de acero galvanizado

EL SISTEMA INTEGRAL

rea de coleccin nominal (m2) 0,96

rea de coleccin real (m2) 1,65

Orientacin preferente Sur

Inclinacin o ngulo de uso (en grados) Latitud de la zona +/- 10

Temperatura de operacin (C) 65

Presin mxima de operacin (kg/cm2) 0,45

Peso vaco (kg) 55,8

Peso lleno de agua (kg) 170,6

Liquido de trabajo Agua / Glicol

Material de sellado entre tubos de vaco y termotanque Silicn

Ficha tcnica calentador solar 120 litros

28

MAN

UAL

BSI

CO

DE

INST

ALAC

IN

Modelo del colector CS-15

Modelo del termotanque CS-15

Componentes y Materiales

COLECTOR SOLAR (TUBOS DE VACO)

Tipo de material de los tubos de vaco (nombre) Borosilicato

Nmero de tubos de vaco 15

Largo (mm) 1800

Dimetro (mm) 58

Material de tubos de calor N/A

PLACA TRASERA O REFLECTOR DEL COLECTOR SOLAR

Tipo de material (nombre) Acero Galvanizado

TERMOTANQUE

Tipo material (nombre) Acero Inoxidable

Dimetro del tanque (mm) 475

Largo (mm) 1450

Recubrimiento exterior (nombre) Pintura color blanco

Recubrimiento interior contra corrosin (nombre) N/A

Capacidad de almacenamiento nominal (L) 150

Capacidad de almacenamiento real (L) 149,7

Tipo de material aislante (nombre) Poliuretano

Cuenta con nodo de sacrificio No

Intercambiador de calor N/A

ESTRUCTURA DE SOPORTE

Tipo de material (nombre) Perfil de acero galvanizado

EL SISTEMA INTEGRAL

rea de coleccin nominal (m2) 2

rea de coleccin real (m2) 2

Orientacin preferente Sur

Inclinacin o ngulo de uso (en grados) Latitud de la zona +/- 10

Temperatura de operacin (C) 40-45

Presin mxima de operacin (kg/cm2) 0,45

Peso vaco (kg) 61,5

Peso lleno de agua (kg) 211,2

Liquido de trabajo Agua / Glicol

Material de sellado entre tubos de vaco y termotanque Silicn

Ficha tcnica calentador solar 150 litros

GARANTA LIMITADA DE TRES AOSGaranta limitada de tres aos a partir de la fecha de compra.

Todas las reclamaciones bajo garanta deben gestionarse directamente con el distribuidor con su pliza de garanta sellada y vigente.FUNCOSA S.A. de C.V. garantiza al comprador del colector solar Funco-Sol la reparacin o reemplazo de cualquier colector solar por defectos de fabricacin, siempre y cuando se compruebe que el equipo en cuestin fue debidamente instalado, siguiendo las indicaciones del instructivo o se encuentra an sin instalar.El propietario correr con los gastos de envo de todos los colectores reparados o reemplazados.Cul es la cobertura de la garanta: Se garantiza que el colector solar est libre en defectos de materiales o fabricacin cuando sale de las instalaciones de Funcosa.

Qu no cubre la garanta: Los accesorios de ferretera utilizados en la instalacin que incluyen mangueras, abrazaderas y accesorios de plstico; daos producidos debido a un vaco en el termotanque debido a variaciones de presin en el sistema de suministro de agua no considerados o casuales; daos producidos por un mal acondicionamiento para el invierno debido a condiciones climticas extraordinarias; daos pro-ducidos por sismos, incendios, inundaciones, tormentas elctricas, granizo, ventiscas, huracanes o cualquier contingencia climtica extrema que no se haya considerado en la instalacin, para realizar las pertinentes adecuaciones; daos, defectos, mal funcionamiento u otras fallas que surjan de la instalacin o del uso del producto que no cumpla con las instrucciones proporcionadas por el fabricante; daos, defectos, mal fun-cionamiento u otras fallas causadas por o relacionados con el uso y los residuos slidos del fluido de trabajo (agua). Cuando dichos residuos, sean consecuencia que el agua utilizada, no cumple con los requerimientos estipulados en la norma NOM-127-SSA1-1994. Daos en los tubos de vaco que se deriven de condiciones de trabajo inapropiada, como cuando un equipo se queda expuesto al sol sin agua; daos, defectos, mal funcionamiento u otras fallas causadas por o relacionados con reparaciones realizadas por cualquier tcnico que no sea un representante de servicio autorizado por FUNCOSA S.A. de C.V.

La empresa se compromete a reparar o cambiar el producto, siempre y cuando se cumpla con lo estipulado por la pliza de garanta, as como se compruebe que el equipo en cuestin fue debidamente instalado por un tcnico capacitado y autorizado siguiendo las indicaciones del manual de instalacin y operacin o se encuentra an sin instalar.

Los gastos de envo o transportacin razonablemente erogados que deriven del cumplimiento de est pliza de garanta, sern cubiertos por FUNCOSA S.A. de C.V.

Toda visita o asesora realizada por el centro de servicio tendr un costo, con excepcin en los casos que apli-que la garanta del producto. El costo estar sujeto a las tarifas vigentes para cada tipo de servicio, estipuladas por el Centro de Servicio Tcnico.

FUNCOSA S.A. de C.V. bajo ninguna circunstancia y por ningn motivo ser responsable de dao emer-gente o incidental alguno, de lesiones o daos a personas o propiedad alguna que use este producto, o de la prdida de ganancias u otros costos o gastos del tipo o de la naturaleza que fuera. FUNCOSA S.A. de C.V. no otorga ninguna garanta y no hace ninguna otra declaracin, ya sea expresada o implcita, ya sea comercial, de idoneidad para un propsito en particular o de otro tipo, que no sean aquellas estipuladas especficamente en esta garanta, salvo en los casos estipulados en ella.

Las declaraciones presentadas en esta garanta son las nicas declaraciones hechas por FUNCOSA S.A. de C.V. con respecto al producto, y esta garanta no constituye una garanta de rendimiento o satisfaccin del producto. El propietario del producto tiene la responsabilidad de probar y verificar regularmente el producto para asegurar su buen funcionamiento y seguridad. Esta garanta otorga al comprador original derechos legales especficos.

DATOS DEL DISTRIBUIDOR DATOS DEL CONSUMIDORRazn social: Nombre:

Direccin: Direccin:

Tel: Fax: Tel:

Modelo y caractersticas del calentador solar:

Sello: Firma

Importado, distribuido y garantizado por: FUNCOSA S.A de C.V.Guillermo Marconi, Esq. Hroe de Nacozari. Col. Zona Industrial, Toluca, Estado de Mxico. C.P. 50070.

Ventas:Tel: +52 (01 722) 214 43 70 /214 43 77Fax: +52 (01 722) 214 26 38/ 215 83 93Nmero sin costo: 01 800 201 10 46Fax sin costo: 01 800 201 10 47/201 10 49

Departamento tcnico:Tel: +52 (01 722) 226 15 93Numero sin costo: 01 800 362 22 33

Centro de servicio:Tel. 01 (722) 213 4682Lada sin costo. 01 800 237 12 34

Correo electrnico: ventas@funcosa.com.mxventas1@funcosa.com.mx

www.funcosa.com.mx NOVI

EMBR

E201

3