catalogue 2011/2012
DESCRIPTION
CATALOGUE 2011/2012TRANSCRIPT
COLLECTION 2011-2012
Βλέπουμετον κόσμομέσα από ταμάτια τους...
Από το 1993 δημιουργεί το τέλειο σκηνικό δράσης για τους μικρούς πρωταγωνιστές της ζωής μας. Η Bebe Stars, χάρη στη συνέπεια και την αξιοπιστία, που από την πρώτη στιγμή την διέκρινε, μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα, κατάφερε να κατακτήσει μεγάλο μέρος της Ελληνικής αγοράς, εξάγο-
ντας συγχρόνως σε αρκετές χώρες του εξωτερικού.
Σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις, έκτασης 2.500 m2 στα Νέα Μουδανιά, παράγει και προμηθέυει την αγορά με βρεφικά είδη μοναδικής ποιότητας και κατασκευής. Στον κατάλογο που ακολουθεί θα βρείτε μια ολοκλη-ρωμένη σειρά και μια μεγάλη ποικιλία προϊόντων, που θα οργανώσουν τέλεια το σκηνικό που θα υποδεχτεί τον σημαντικότερο πρωταγωνιστή της ζωής σας: το μωρό σας! Προϊόντα για κάθε στάδιο της ανάπτυξής του, κατασκευασμένα από τα καλύτερα υλικά, σχεδιασμένα με μεγάλη φροντίδα, ώστε να εξασφαλίζεται η μέγιστη λειτουργικότητα και αντοχή.
Με ιδιαίτερη έμφαση στην ασφάλεια, η Bebe Stars λαμβάνει υπόψη της στην σχεδίαση των προϊόντων της τους πιο αυστηρούς κανόνες ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.
Η υψηλή τεχνολογία, οι πιο αυστηροί έλεγχοι, τα ωραιότερα χρώματα, όλα στην υπηρεσία της αυτού με-γαλειότητας... του μωρού σας!
Since 1993, Bebe Stars has been creating the perfect scenery for the little stars of our life. Thanks to the punctuality and credibility that from the first moment has been distinguishing it, Bebe Stars shortly managed to conquer a great deal of the Greek market, exporting at the same time its products to
many foreign countries.
In its own establishing of 2.500 m2 in Nea Moudania, Bebe Stars produce and supply the market with infancy products of unique quality and manufacture. In this brochure you will find the full series of our great quality products which will organize perfectly the scenery that will receive the most important star of your life: your baby! Products for every period of his/her growth constructed with the best materials and designed with extra care, so as to ensure the maximum functionality and endurance.
With particular emphasis to safety, Bebe Stars takes into account the most thorough safety rules of the European Community in the design of its products.
The high technology, the most thorough checking, the most beautiful colors, all in the service of his/her majesty... your baby!
Η μεγάλη εταιρεία για τουςμικρούς πρωταγωνιστές της ζωής μας!
A big company for thelittle starring actors of our life!
Τα προϊόντα μας σχεδιάζονται σύμφωνα με τους πιο αυστηρούς κανόνες ασφαλείας που ισχύουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση.Η υψηλή τεχνολογία και οι αυστηροί έλεγχοι που εφαρμόζονται, διασφαλίζουν την ποιότητα, που πιστοποιείται με τα ειδικά σήματα.
Bebe Stars products are designed and produced under European Community’s most strict safety regulations.Advanced technology and strict control guarantee the fine quality of Baby Star products, which are certified with special signs of quality.
Baby buggies
Baby strollers
Car seats
Play yards
High chairs
Baby walkers
Relax
Baby swings
Baby baths
Potty
Accessories
04
10
33
48
55
58
60
61
62
65
66
Bab
y b
ugg
ies
• Ελαφρύς σκελετός αλουμινίου• Κάθισμα 4 θέσεων• Τέντα για πρόσθετο αερισμό και προστασία από τον ήλιο• Αποσπώμενη μπροστινή προστασία• Στήριγμα ποδιών 2 θέσεων• Αυτόματο κλείδωμα των τροχών• Ειδικό σύστημα φρένων με ένα απλό πάτημα• Μεγάλο αποθηκευτικό καλάθι• Πρακτική θήκη στο πίσω μέρος της τέντας• Αναρτήσεις στις πίσω ρόδες• Κατάλληλο από τη γέννηση του παιδιού• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
Ειδική θήκη για μικροαντικείμεναστην τέντα
Special canopy pocket
Εύκολο κλείσιμο και μεταφορά
Easy folding and carriage
Αποσπώμενη μπροστινή προστασία
Removable front protection
Touring
165-176
04
105
cm
109
cm
30 cm 61 cm 49 cm 4.9 kg
0m+
* Η προστασία του καροτσιού πρέπει να αφαιρείται πρίν το κλείσιμο.
* The protective bar must beremoved before folding.
ALUMINIUMFRAME
Bab
y bug
gies
Touring
165-180
165-170
05
• Lightweight frame aluminium • Seat 4 positions
• Canopy for additional ventilation and protection from sun
• Removable front clamp• Hold leg 2 position
• Automatic locking of the wheels • Special brake system• Large storage basket
• Practical bag on the back of canopy• Suspensions at back wheels
• Suitable from birth of the child • European specifications
* κατά την συναρμολόγηση,η ντίζα των φρένων να είναι στην εσωτερική μεριά του
καροτσιού.
Rapid
Bab
y b
ugg
ies
06
6m+• Κομψό, λειτουργικό και άνετο• Ανάκλιση 5 θέσεων• Με κουκούλα και μπροστινή προστασία• Περιστρεφόμενες ρόδες εμπρός• Ευρύχωρο καλάθι• Ελαφρύ σκελετό• Εύκολο κλείσιμο• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
• Elegant, functional and comfortable• 5 point inclination adjustment• With hood and bumper protection• Front rotating wheels• Spacious basket• Lightweight sceleton• Easy folding• European standards
162-180
162-174
Εργονομικό χερούλιErgonomic handle
Νέο σύστημα ΦρένωνNew brake system
109
cm
110
cm
29 cm 70 cm 49 cm 6.9 kg
Αποσπώμενη μπροστινή προστασίαRemovable front protection
Summer Bab
y bug
gies
07
6m+
Εύκολο κλείσιμοEasy folding
Εύκολο κλείσιμο και μεταφοράEasy folding and carriage13-171 13-174 13-180
• Κομψό, λειτουργικό και άνετο• Ανάκλιση 5 θέσεων
• Ζώνες ασφαλείας 5 σημείων• Ελαφρύ σκελετό• Εύκολο κλείσιμο
• Περιστρεφόμενες ρόδες• Ευρύχωρο καλάθι
• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
• Elegant, functional and comfortable• 5 point inclination adjustment
• 5 point safety belt• Lightweight sceleton
• Easy folding• Rotating wheels• Spacious basket
• European standards163-171
163-174
163-180
accessories
109
cm
110
cm
29 cm 70 cm 49 cm 6 kg
Polo
Bab
y b
ugg
ies
08
0m+Το buggy Polo συνδιάζει τον πρωτοποριακό σχεδιασμό με τη λειτουργικότητα που χρειάζεστε στην καθημερινή χρήση. Όλα τα χαρακτηριστικά του είναι σχεδιασμένα με γνώμονα εσάς και το μωρό σας.
• Κομψό και λειτουργικό για εσάς, άνετο και πλήρως εξοπλισμένο για το μωρό σας.• Αυτόματο σύστημα σύνδεσης με το car seat 001 (165/166/167/27).• Αποσπώμενη μπροστινή προστασία.• Κλείνει εύκολα και χωράει στα πιο μικρά πορτ-μπαγκάζ.• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές.
Baggy Polo combines pioneer design with function-alityyou need in your everyday use. All its charac-teristics have been designed according to your and your baby’s needs.
• Elegant and functional for you, comfortable and fully equiped for your baby.• Combined with car seat 001 (165/166/167/27).• Detachable bumper bar.• Easy and compact folding that makes the stroller fit even in the smallest trunk.• European standards.
161-165
161-167
110
cm
108
cm
30 cm 71 cm 48 cm 9 kg
accessories
Polo Bab
y bug
gies
09
001-166 001-167
0m+
1302-17
LunaCar seat 001
52 c
m
65 cm 43 cm 3.5 kg
161-166 161-27
Avantgarde
Bab
y st
rolle
rs
10
0m+• Ελαφρύς σκελετός αλουμινίου• Κάθισμα πολλών θέσεων• Τέντα για πρόσθετο αερισμό και προστασία από τον ήλιο• Αποσπώμενη μπροστινή προστασία• Στήριγμα ποδιών 2 θέσεων• Αυτόματο κλείδωμα των τροχών• Ειδικό σύστημα φρένων με ένα απλό πάτημα• Μεγάλο αποθηκευτικό καλάθι• Πρακτική θήκη στο πίσω μέρος της τέντας• Αναρτήσεις στις πίσω ρόδες• Κατάλληλο από τη γέννηση του παιδιού• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
ALUMINIUMFRAME
110
cm
105
cm
26 cm 68 cm 43 cm 7.5 kg
274-180
ΠοδόσακοςFeet cover
Ειδική θήκη για μικροαντικείμενα στην τέντα
Special canopy pocket
Εύκολο κλείσιμο και μεταφορά
Easy folding and carriage
* Η προστασία του καροτσιού πρέπει να αφαιρείται πρίν το κλείσιμο.
* The protective bar must beremoved before folding.
accessories
Avantgarde Bab
y strollers
11
274-176
500-176500-180
Bab
y st
rolle
rs
12
accessories
Cayenne Bab
y strollers
13
0m+• Ελαφρύς σκελετός αλουμινίου
• Κάθισμα πολλών θέσεων• Τέντα για πρόσθετο αερισμό και προστασία
από τον ήλιο• Αποσπώμενη μπροστινή προστασία
• Στήριγμα ποδιών 2 θέσεων• Αυτόματο κλείδωμα των τροχών
• Ειδικό σύστημα φρένων με ένα απλό πάτημα• Μεγάλο αποθηκευτικό καλάθι
• Πρακτική θήκη στο πίσω μέρος της τέντας• Αναρτήσεις στις πίσω ρόδες
• Κατάλληλο από τη γέννηση του παιδιού• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
ALUMINIUMFRAME
112
cm
107
cm
56 cm 78 cm 56 cm 7.5 kg
Κάλυμμα ποδιώνFeet cover
Ειδική θήκη στην τένταSpecial canopy pocket500-176 500-171
275-171
275-176
* Η προστασία του καροτσιού πρέπει να αφαιρείται πρίν το κλείσιμο.
* The protective bar must beremoved before folding.
Sport team
Bab
y st
rolle
rs
14
0m+• Τροχός με ελαστικό αφρού• Νέα ρυθμιζόμενη εργονομική λαβή• Μεγάλο καλάθι για ψώνια• Αποσπώμενη μπροστινή προστασία• Τηλεσκοπικό κλείσιμο
• Super foam wheel• New adjustable ergonomical handle grid• New large shopping basket• Detachable front safety bar• Telescopic folding
ALUMINIUMFRAME
111
cm
104
cm
40 cm 78 cm 55 cm 12.5 kg
Κάλυμμα ποδιώνFeet cover
Εύκολο κλείσιμο και μεταφοράEasy folding and carriage
770-164
770-165
770-166
Bab
y strollers
15
Magic system
Bab
y st
rolle
rs
16
0m+
ALUMINIUMFRAME
• Αυτόματο σύστημα σύνδεσης με τοCar seat 005 (171/174/180)• Κάλυμμα ποδιών• Νέο σύστημα φρένων• Διπλό παράθυρο στην τέντα• Εύκολο κλείσιμο, εύκολη μεταφορά• Αποσπώμενη μπροστινή προστασία• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
• Automatic fastening system withCar seat 005 (171/174/180)• Feet cover• New brake system• Canopy with double window• Easy folding and carriage• Detachable front safety bar• European standards
98
cm
102
cm
40 cm 86 cm 58 cm 10.3 kg
Διπλό παράθυρο στην τένταDouble windowed canopy
Νέο σύστημα φρένωνNew break system
Εύκολο κλείσιμο και μεταφοράEasy folding and carriage
Κάλυμμα ποδιώνFeet cover
Δέχεται car seat 005Compatible with car seat 005
776-174
accessories car seat
Magic system Bab
y strollers
17
Car seat 005
776-180
500-174 500-180 500-171005-174 005-180 005-171
776-171
58 c
m
70 cm 41 cm 3 kg
Royal trio
Bab
y st
rolle
rs
18
0m+
Εύκολο κλείσιμο και μεταφοράEasy folding and carriage
Με βάση αυτοκινήτουWith car base
105
cm
105
cm
35 cm 90 cm 53 cm 10.5 kg
006-171
10-171
500-171
Κάλυμμα ποδιώνFeet cover
Εύκολο κλείσιμοEasy folding
Δέχεται αδιάβροχοAccepts raincover
• Ρυθμιζόμενες κατά ύψος εργονομικές χειρολαβές• Ρυθμιζόμενη πλάτη 3 θέσεων• Αποσπώμενη μπροστινή μπάρα• Ζώνη ασφαλείας 5 σημείων• Παράθυρο στην κουκούλα• Αφαιρείται η μισή κουκούλα για πρόσθετο αερισμό• Ποδόσακκος και κάλυμμα βροχής• Τσάντα αλλαξιέρα• Ευρύχωρο καλάθι • Περιστρεφόμενες ή σταθερές μπροστινές ρόδες• Δυνατότητα τοποθέτησης του καθίσματος να βλέπει είτε τη μαμά είτε μπροστά (reverse seat)• Μπορεί να σταθεί και μόνο του όταν είναι διπλωμένο• Πλαϊνή χειρολαβή για τη μεταφορά
200-171
ALUMINIUMFRAME
Royal trio
• Διαθέτει ρυθμιζόμενη κουκούλα• Παράθυρο στην κουκούλα
• Αφαιρείται η μισή κουκούλα για πρόσθετο αερισμό• Ποδόσακκο με φερμουαρ που αφαιρείται
• Δυνατότητα τοποθέτησής του στο καρότσι • Δυνατότητα ρύθμισης σε ρηλάξ
• Διαθέτει ρυθμιζόμενη κουκούλα• Ζώνη ασφαλείας 5 σημείων με προστατευτικά
μαξιλαράκια • Δυνατότητα ρύθμισης σε ρηλάξ
• Δυνατότητα σταθεροποίησης • Τοποθετείται στο καρότσι
• Διαθέτει βάση που κουμπώνει επάνω το car seat για χρήση στα Ι.Χ.
• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές ECE R 44/04
Bab
y strollers
19
65 c
m
85 cm 46 cm 4.7 kg
55 c
m
69 cm 44 cm 3.2 kg
10-174
500-174
006-174
200-174
Μεταφερόμενη τένταReversible canopy
Με νέα βάσηWith new base
Carry cot 10
Car seat 006
Με στράς/With strass
Single
Bab
y st
rolle
rs
20
0m+• Εύκολο κλείσιμο και μεταφορά • Άνετο κάθισμα με σύστημα αναστροφής μπρός-πίσω • Τιμόνι ρυθμιζόμενο σε ύψος, με πλευρικούς ανακλαστήρες • Διπλοί εμπρόσθιοι περιστρεφόμενοι τροχοί, με κλείδωμα• Αναρτήσεις • Νέο σύστημα φρένων• Στήριγμα ποδιών, ρυθμιζόμενο σε ύψος και μήκος • Ρυθμιζόμενη πλάτη • Ζώνες 5 σημείων με βάτες • Τέντα ρυθμιζόμενη ανάλογα με την θέση του ήλιου, με παράθυρο • Αποσπώμενη μπροστινή προστασία • Κάλυμμα ποδιών• Καλάθι για ψώνια • Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
85 c
m
93 c
m
63 cm 75 cm 63 cm 12.5 kg
771-164
771-165
accessories
500-165500-164500-166
• Aluminum frame. • Easy folding, easy transport.• Comfortable seat with a reversal system back and front. • Adjustable handle in height, with side reflectors. • Dual front swivel wheels with locks. • Suspensions. • New brake system.• Foot rest, adjustable in height and length.• Adjustable back seat • 5-point belts with shoul-der pads. • Canopy regulated depending on the position of the sun, with a window. • Removable front clamp. • Feet Cover. • Shopping basket.• European standards.
ALUMINIUMFRAME
771-166
accessories car seat
Compact Bab
y strollers
21
0m+ALUMINIUM
FRAME • Αυτόματο σύστημα σύνδεσης με car seat 003 (171/172/173)• Κάλυμμα ποδιών • Τέντα τριπλής διάρθρωσης, παρέχει στο μωρο
επιπλέον προστασία από τον ήλιο • Δίχρωμο στήριγμα ποδιών που εγγυάται την ασφάλεια του μωρού • Περιστρεφόμενοι τροχοί με κλείδωμα, καθιστούν πιο άνετη την κίνηση του καροτσιού στις
στροφές • Εύκολο κλείσιμο και μεταφορά • Δέχεται αδιάβροχο 265• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
• Automatic connecting system with car seat 003 (171/172/173)• Feet cover • Three layer canopy gives aditional shade to your baby
• Dual colour acidproof footrest assures the safety of your baby• Lockable swivel wheels, makes it more convenient for corner op-
eration • Easy folding, convenient carriage • Accepts rain-cover 265• European standards
87 c
m
95 c
m
62 cm 79 cm 62 cm 10.5 kg
265-173
265-171
500-173 500-171
54 c
m
68 cm 43 cm 3.5 kg
Car seat 003
003-173 003-171
accessories
Elegance duo
Bab
y st
rolle
rs
22
0m+• Κάλυμμα ποδιών• Νέο σύστημα φρένων• Διπλό παράθυρο στην τέντα• Εύκολο κλείσιμο, εύκολη μεταφορά• Αποσπώμενη μπροστινή προστασία• Δέχονται αδιάβροχο 261• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
• Feet cover• New brake system• Canopy with double window• Easy folding and carriage• Detachable safety bar• Accepts rain-cover 261• European standards
94 c
m
101
cm
54 cm 80 cm 54 cm 9.5 kg
Νέο σύστημα φρένωνNew brake system
Κάλυμμα ποδιώνFeet cover
Με δίσκοWith tray 500-27
261-27
Bab
y strollers
23
Astra plus
Bab
y st
rolle
rs
24
0m+Ένα πρακτικό καροτσάκι με μεταφερόμενο τιμόνι το οποίο κάνει την οδήγηση εύκολη.• Αυτόματο σύστημα σύνδεσης με το Car seat 001• Κάλυμμα ποδιών• Νέο σύστημα φρένων με ντίζα• Διπλό παράθυρο στην τέντα• Αποσπώμενη μπροστινή προστασία• Εύκολο κλείσιμο και μεταφορά• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
A practical stroller with adjustable handle that makes driving easy.• Automatic connection system with Car seat 001• Feet cover• New brake system• Double window on canopy• Detachable front bumper• Easy folding, convenient transfer• European standards
Νέο σύστημα φρένωνNew brake system
Μεγάλο καλάθι για μεταφορά αντικειμένων
Big basket for transportationof objects
Παράθυρο στην τένταCanopy window
Κάλυμμα ποδιώνFeet cover
90 c
m
108
cm
60 cm 70 cm 56 cm 12.9 kg
264-173
Astra plus Bab
y strollers
25
car seat
264-171
001-173 001-171
264-174
accessories
500-174500-171500-173
52 c
m
65 cm 43 cm 3.5 kg
Car seat 001
Comfort
Bab
y st
rolle
rs
26
0m+ALUMINIUM
FRAME• Πολυτελής σχεδιασμός• Ευέλικτοι εμπρόσθιοι περιστρεφόμενοι τροχοί με κλείδωμα• Δυνατότητα ρύθμισης πλάτης σε 3 θέσεις• Ζώνη 5 σημείων• Αφαιρούμενη προστατευτική μπάρα• Ρυθμιζόμενο μήκος καθίσματος• Ανάρτηση• Μεγάλο καλάθι για ψώνια• Μεταφερόμενο τιμόνι• Ποδόσακος• Δέχεται Car seat 005 (171/174/180)• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
80 c
m
106
cm
60 cm 72 cm 60 cm 10.4 kg
Δέχεται Car seat 005Accepts Car seat 005
Μεταφερόμενο τιμόνιReversible handle
Ειδική θήκη στην τένταSpecial canopy pocket
Δέχεται αδιάβροχο 269Accepts rain-cover 269
Εύκολο κλείσιμο και μεταφοράEasy folding and carriage
269-180
accessories
Comfort Bab
y strollers
27
• Luxury design• High manoeuvrable front swivel wheels
with locking• 3-position reclining backrest
• 5-point harness• Detachable bumper bar
• Extendable seat• With suspension
• With large shopping basket• Reversible handle
• Feet cover• Combined with Car seat 005 (171/174/180)
• European standards
269-174 269-171
500-180 500-174 500-171
Car seat 005
58 c
m
70 cm 41 cm 3 kg
car seat
005-180 005-174 005-171
Cabrio
Bab
y st
rolle
rs
28
0m+• Ελαφριά κατασκευή και πολυτελής σχεδιασμός• Ευέλικτοι εμπρόσθιοι περιστρεφόμενοι τροχοί, με κλείδωμα • Δυνατότητα ρύθμισης πλάτης σε 3 θέσεις • Ρυθμιζόμενο ύψος λαβής • Ρυθμιζόμενο υποστήριγμα ποδιών • Άνετο κάθισμα με σύστημα αναστροφής μπρός-πίσω • Ποδόσακος• Μεγάλο καλάθι για ψώνια • Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
• Light weight and luxury design • With 3-position reclin-ing backrest • Highly manoeuvrable front swivel wheels with locking • Height adjustable pushbar• Adjustable footrest • Comfortable seat with back and forth reversible system • Matching feet cover• With large shopping basket • European standards
ALUMINIUMFRAME
85 c
m
94 c
m
63 cm 80 cm 63 cm 9.4 kg
270-174
270-180
270-171
Αδιάβροχο 270Rain-cover 270
ΠοδόσακοςFeet cover
Αλλαγή φοράς του καθίσματοςReverse seat direction
accessories
Adore Bab
y strollers
29
0m+• Διαθέτει περιστρεφόμενες ρόδες ανάλογα με τη φορά
του τιμονιού, το οποίο μεταφέρεται μπρός - πίσω• Έχει ποδόσακο για τις κρύες βόλτες
• Η κουκούλα του είναι αναδιπλούμενη με παράθυρο• Διπλό παράθυρο στην τέντα
• Με μεγάλο καλάθι που προσφέρει άνεση για τα ψώνια• Μπορεί να συνδιαστεί με την τσάντα 500 (172/174)
• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
90 c
m
95 c
m
54 cm 75 cm 54 cm 10.5 kg
268-172268-174
500-172 500-174
Μεταφερόμενο τιμόνιReversible handle
ΠοδόσακοςFeet cover
Εύκολο κλείσιμο και μεταφοράEasy folding and carriage
• With rotating wheels depending on the direction of the handle, which moves back and forth.
• With footcover for cold rides. • Canopy that folds, with window.
• Big basket for convenient shopping. • It can be combined with mama-bag 500 (172/174).
• European standards.
Carrera
Bab
y st
rolle
rs
30
0m+• Ελαφριά κατασκευή και πολυτελής σχεδιασμός• Επαναστατικό σύστημα αναδίπλωσης• Ευέλικτοι εμπρόσθιοι περιστρεφόμενοι τροχοί, με κλείδωμα• Άνετο κάθισμα με σύστημα αναστροφής μπρός-πίσω• Ρυθμιζόμενη πλάτη• Ρυθμιζόμενο ύψος λαβής• Ρυθμιζόμενο υποστήριγμα ποδιών• Ποδόσακος• Δέχεται Car seat 004• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
ALUMINIUMFRAME
• Aluminium frame.• Light weight.• Luxury design.• Unique and revolutionary folding system.• Highly manoevrable front swivel wheels with locking.• Comfortable seat with back and forth reversible system.• Adjustable backrest.• Height adjustable pushbar.• Adjustable footrest.• Footcover.• Combined with car seat 004.• European standards.
81 c
m
100
cm
60 cm 73 cm 60 cm 10 kg
ΠοδόσακοςFeet cover
Δέχεται Car seat 004Compatible with Car seat 004
Αδιάβροχο 271Raincover 271
Εύκολο κλείσιμο και μεταφοράEasy folding and carriage
Αλλαγή φοράς του καθίσματοςReverse seat direction
271-180
accessories car seat
Carrera Bab
y strollers
31
271-171 271-181
500-180 500-171 500-181
57 c
m
70 cm 46 cm 3.3 kg
Car seat 004
004-180 004-171 004-181
accessories
Twin lux
Bab
y st
rolle
rs
32
0m+Το TWIN LUX καρότσι είναι ιδιαίτερα ελαφρύ.Διαθέτει:• Eργονομικό τιμόνι • Aνεξάρτητες κουκούλες ώστε να καλύπτονται οι διαφορετικές ανάγκες των παιδιών• Ζώνη 5 σημείων • Πλάτες ρυθμιζόμενες σε πολλές θέσεις• Αφαιρούμενη μπροστινή προστασία • Δύο ανεξάρτητοι ποδόσακοι• Ευρύχωρα καλάθια • Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
• Aluminum frame • Ergonomic handle• Two single canopies • Special canopy pocket• Canopy window • 5-point safety harness • Position reclining backrest • Detachable bumper bar • Two feet cover • With two large shopping baskets • European standards
105
cm
107
cm
48 cm 67 cm 83 cm 12 kg
7701-180
500-180500-176
ΠοδόσακοςFeet cover
Ειδική θήκη στην τένταSpecial canopy pocket
* Η προστασία του καροτσιού πρέπει να αφαιρείται πρίν το κλείσιμο.
* The protective bar must beremoved before folding.
ALUMINIUMFRAME
7701-176
Baby plus Ca
r seats
33
group 0/0+Για μεταφορά παιδιών από 0 ως 13 κιλά, σύμφωνα
με τον κανονισμό ασφαλείας ECE R 44/04.Προσαρμόζονται σε ορισμένους τύπους καροτσιών
της Bebe Stars.
For kids transport (weight 0 to 13 kg), according to safety regulation ECE R 44/04.
Adjustable to several types of Bebe Stars strollers and buggies.001-167
001-171
001-173
001-166
52 c
m
65 cm 43 cm 3.5 kg
Star
Ca
r se
ats
34
group 0/0+Για μεταφορά παιδιών από 0 ως 13 κιλά, σύμφωνα με τον κανονισμό ασφαλείας ECE R 44/04.Προσαρμόζονται σε ορισμένους τύπους καροτσιών της Bebe Stars.
For kids transport (weight 0 to 13 kg), according to safety regulation ECE R 44/04.Adjustable to several types of Bebe Stars strollers and buggies.
54 c
m
68 cm 43 cm 3.5 kg
003-171
003-173
Carrera Ca
r seats
35
group 0/0+
57 c
m
70 cm 46 cm 3.3 kg
• Για μεταφορά παιδιών 0-13 κιλά σύμφωνα με τον κανονισμό ασφαλείας ECE R 44/04
• Με ειδική επένδυση στην πλάτη που απορροφά τους κραδασμούς.
• Νέο στρωματάκι με ύφασμα που αναπνέει και διασφαλίζει τη σωστή στήριξη του
νεογέννητου από 0 ως 6 κιλά.• Με πλευρικό σύστημα ασφαλείας, για την
περίπτωση πλευρικής σύγκρουσης.• Προσαρμόζεται σε ορισμένους τύπους
καροτσιών• Ζώνες ασφαλείας 5 σημείων
• Τέντα για προστασία από τον ήλιο• Χερούλι για εύκολη μεταφορά
• Ευρωπαϊκές Προδιαγραφές
004-180
004-181
004-171
To transfer children from birth to 13 kg• Specific investment in back for
shock absorption • Extra mattress for proper support of the
newborn 0 to 6 kg • Side-safety system, a side impact
• Fit to stroller Carrera • 5-point safety belts
• Sunshade for protection from the sun • Handle for easy carrying
• European standards
Easy
Ca
r se
ats
36
group 0/0+
Anatomic Car seat for kids' car-riage, from 0-13 kg• Manufactured according to safety regulation ECE R 44/04• Convenient and safe carriage thanks to its 5-point harness• It can be fastened easily to some types of Bebe Stars baby strollers• Easy installment on the car through its safety belts• European standards
58 c
m
70 cm 41 cm 3 kg
005-171
005-174
005-180
• Σύμφωνο με τον ευρωπαϊκό κανονισμό ECE R 44/04. • Για μεταφορά παιδιών από τη γέννηση μέχρι 13 κιλά • Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σαν ρηλάξ στο σπίτι. • Με ειδική επένδυση στην πλάτη που απορροφά τους κραδασμούς. • Νέο στρωματάκι με ύφασμα που αναπνέει και διασφαλίζει τη σωστή στήριξη του νεογέννητου από 0 ως 6 κιλά. • Με πλευρικό σύστημα ασφαλείας, για την περίπτωση πλευρικής σύγκρουσης. • Ευρωπαϊκές προδιαγραφές.
Royal Ca
r seats
37
group 0/0+
006-174
• Διαθέτει ρυθμιζόμενη κουκούλα• Ζώνη ασφαλείας 5 σημείων με
προστατευτικά μαξιλαράκια • Δυνατότητα ρύθμισης σε ρηλάξ
• Δυνατότητα σταθεροποίησης • Τοποθετείται στο καρότσι
• Διαθέτει βάση που κουμπώνει επάνω το car seat για χρήση στα Ι.Χ.
• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές ECE R 44/04
55 c
m
69 cm 44 cm 3.2 kg
006-171
+base
• Approved according to the ECE R44/04 norm for Group 0+ (from birth up to 13 kg of weight)
• New system for immediate installation with just a simple gesture whether on the base or on the
stroller. • The base can be fixed and left installed in the car.
• Double approval: the car seat can be installed with our without the base
• Ergonomic handle for a secure and comfortable grip thanks to the soft-touch material lining
• Extra-comfort reducer for the newborn (up to 6 kg). • New generation padded shoulder straps: thanks to the unique ergonomic form, it always remains in its
ideal place on your child shoulders. • Backrest is a heat sink for energy with anti-impact
material (shock absorber) • Side Safe System for optimum protection even in
case of side impacts• Can also be used as a rocker
Remi plus sport / Remi top
Ca
r se
ats
40
group 0+1
910-03
Remi plus sport920-03
Remi top
• Δοκιμασμένα και εγκεκριμένα διεθνώς, σύμφωνα με τον κανονισμό ECE R 44/04 για την ομάδα 0+1• Για παιδιά μέχρι 4 ετών, βάρους μέχρι 18kg• Μπορεί να τοποθετηθεί στο πίσω ή στο μπροστινό κάθισμα, κοιτάζοντας προς τα εμπρός• Με δικό του σήστημα ζωνών ασφαλείας• Προσαρμόζεται στην ζώνη ασφαλείας 3 σημείων του αυτοκινήτου• Ρυθμιζόμενο σύστημα ανάκλισης
• Tested and universally approved to regula-tion ECE R 44/04 for the group 0+1• For children from birth up to approx. 4 years weight: 0 up to 18kg• Can be positioned forward facing on either the back or front seat• With its own belt system• Fitting with the car’s 3-points belt, with or without unroll device• Sitting and sleeping position
65 c
m
47 cm 49 cm 5.5 kg
71 c
m
47 cm 52 cm 5.7 kg
Ca
r seats
41
901-174
901-180
901-181
Stargroup 0+1
62 c
m
42 cm 43 cm 5.3 kg
Ανατομικό κάθισμα αυτοκινήτου για τη μεταφορά παιδιών μέχρι 4 ετών, βάρους έως 18 Kg.
• Δοκιμασμένο και εγκεκριμένο διεθνώς σύμφωνα με τον ευρωπαϊκό κανονισμό ΕCE 44/04.
• Έχει δικό του σύστημα ζωνών ασφαλείας και ρυθμιζόμενη ανάκλιση.
• Μπορεί να τοποθετηθεί στο πίσω ή στο μπροστινό κάθισμα και προσαρμόζεται εύκολα στη ζώνη
ασφαλείας του αυτοκινήτου.• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
Anatomic car seat for baby and children carriage,up to18 kg.
• Tested and approved according to european regulationECE R 44/04.
• With autonomic safety belt system and adjustable seat position.
• It can be mounted on the front or rear seat of the car and be easily adjusted to the safety belt of the car.
• European standards.
Fashion sport
Ca
r se
ats
42
group 1+2• Για παιδιά από 1 ως 6 χρόνων (9-25 kg)• Για μεταφορά παιδιών μέχρι 25 κιλά• Με στάνταρντ έξτρα μαξιλαράκι ιδανικό για νεογέννητα, με ύφασμα που αναπνέει• Ζώνη ασφαλείας 5 σημείων• Δυνατότητα ρύθμισης πλάτης σε 4 θέσεις• Άνετο στήριγμα πλάτης και κεφαλιού, με έξτρα ενίσχυση στο πλάι για μέγιστη ασφάλεια σε περίπτωση πλευρικής σύγκρουσης• Εύκολη τοποθέτηση• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές ECE R44/04
922-176
922-180 922-181
77 c
m
50 cm 47 cm 6.9 kg
Νέα βάσηNew base
Ca
r seats
43
Butterfly dream group 1+2
• Forward facing only with harness for children from 1-6 years of age (9-25 kg)
• 5-point safety belt. Safe and durable• Provide 5 different sitting / sleeping postings
• Comfortable and air-permeable pad• Practical belt hooks
•One-whole jet-molded backrest• Better protection against side impact
• Comfortable protection for shoulder and haunch
• Easy to install in the car• Simple one-hand adjustment
• The product has been approved according to the strictest European safety standards ECE
R 44/04
923-175
923-176
923-171
77 c
m
50 cm 47 cm 6.9 kg
Ca
r se
ats
44
Ca
r seats
45
Side armor group 1+2
77 c
m
50 cm 52 cm 7.3 kg
• Approved for forward facing use for child from 9-25kg.• With harness use for child weighing from 9-18kg.
• Without harness use for child weighing from 15-25kg.• Five point harness system.
• 5 seating positions with simple one-hand adjustment.• 4 harness slots to fit different height of children.
• Original "Double-Safe-Shaft" system enables easy and secure installation.
• Clear belt routine with useful belt guides.• Comfortable, air-permeable and washable seat covers.
• SideArmor side impact protection system with high energy ab-sorption function to protect children from side impact.
Νέα βάση και πλευρική προστασίαNew base and side protection
924-174
924-177 924-178
Racing
Ca
r se
ats
46
group 2+3
930-171
930-174
66 c
m
50 cm 43 cm 12.9 kg
• Approved for forward facing use for children from 9-36kg.• Headrest grows along with your child’s growth in height.• Clear belt guides give no chance for misuse in instal-lation.• Wide and deep backrest to protect your children from side impact.• Large and wider cushion offers maximum comfort.• Backrest can be removed when use as a booster cush-ion for use of elder children.• Easy to install it in the car.• Comfortable, air-permeable and washable seat covers.
Εγκεκριμένο για τη χρήση παιδιών από 9-36kg. • Ρυθμιζομενο προσκέφαλο σε ύψος ανάλογα με την ανάπτυξη του παιδιού σας. • Διαθέτει σύστημα ζωνών 5 σημείων • Εύκολη εγκατάσταση στο αυτοκίνητο. • Άνετο, με κατάλληλο αερισμό καλύμματος .• Εύκολο πλύσιμο.
Ρυθμιζόμενο προσκέφαλοAdjustable headrest
Ca
r seats
47
Cindy group 3+
Anatomic car seat for children from 4 until 12 years old.
• Tested and approved according to european regulation ECE 44/04.
• It can be mounted on the front or rear seat of a car and be easily ad-justed to the safety belt of the car.
• European standards.
Ανατομικό κάθισμα αυτοκινήτου για τη μεταφορά παιδιών από 4
ετών μέχρι 12 ετών.• Δοκιμασμένο και εγκεκριμένο
διεθνώς σύμφωνα με τον ευρωπαϊκό κανονισμό ΕCE 44/04.
• Μπορεί να τοποθετηθεί στο πίσω ή στο μπροστινό κάθισμα και
προσαρμόζεται εύκολα στη ζώνη ασφαλείας του αυτοκινήτου.• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές.
950-180
950-171
950-174
23 c
m
43 cm 43 cm 1.5 kg
48
Pla
y ya
rds
800-182
800-185
800-192
Play ya
rds
49
Starlet
805-185
805-182 805-192
Το παρκοκρέβατο Starlet είναι ιδανικό για το σπίτι, αλλα και για τις μετακινήσεις του παιδιού.
Διαθέτει μεγάλα πλευρικά παράθυρα με δίχτυ για καλή ορατότητα, ρυθμιζόμενο μαλακό στρώμα 2 επιπέδων, για άνετο ύπνο του παιδιού. Με έντονα
παιδικά χρώματα.Χρήση: από 0 ως 48 μηνών
82 c
m
79 c
m
128 cm 68 cm 26 cm 9.5 kg
Play yard "STARLET" is ideal not only for the house, but also for child's transfer.
• With big side windows with net for good visibility and ventilation.
• With soft, adjustable mattress for child's comfortable sleep.
• Mosquito net.• Use: from 0 to 48 months old.
• European standards.
0m+
Παράθυρο με φερμουάρZippered window
2 levels
Extremely
Pla
y ya
rds
50
Το παρκοκρέβατο Extremely είναι ιδανικό για το σπίτι, αλλα και για τις μετακινήσεις του παιδιού.Διαθέτει μεγάλα πλευρικά παράθυρα με δίχτυ για καλή ορατότητα, ρυθμιζόμενο μαλακό στρώμα 2 επιπέδων, για άνετο ύπνο του παιδιού. Με έντονα παιδικά χρώματα.Χρήση: από 0 ως 48 μηνών
82 c
m
78 c
m
126 cm 66 cm 26 cm 9.3 kg
Μπάρα παιχνιδιών σε διάφορα χρώματαToy bar in various colors
801
884-190
884-192
0m+2 levels
It is a comfortable, practical and essential 2 levels playyard that offers your child ideal space for enjoy-ing sweet dreams. The 4 buttons on the side allow the opening and closing of the structure. It has a padded mattress and a bag for transporting. The two longer sides have a porthole in fine netting for perfect aeration and better view.The rigid front guarantees an optimum position while sleeping. Includes mosquito net Ideal from birth until 4 years.
Play ya
rds
51
Το παρκοκρέβατο Deluxe + toys bar είναι ιδανικό για το σπίτι, αλλα και για τις μετακινήσεις του παιδιού.
Διαθέτει μεγάλα πλευρικά παράθυρα με δίχτυ για καλή ορατότητα, ρυθμιζόμενο μαλακό στρώμα 2 επιπέδων,
για άνετο ύπνο του παιδιού και μπάρα με παιχνίδια.Χρήση: από 0 ως 48 μηνών
78 c
m
78 c
m
125 cm 65 cm 23 cm 10.6 kg
Νέα μπάρα με παιχνίδια καιαρκουδάκι με μουσική
New toy bar with musical teddy-bearΡυθμιζόμενο στρώμα 2 επιπέδων
2 levels adjustable matress
881-176
881-165881-166
Deluxe+toys bar0m+
2 levels
It is a comfortable, practical and essential 2 levels playyard that offers your child ideal space for enjoy-
ing sweet dreams. The 4 buttons on the side allow the opening and closing of the structure. It has a padded
mattress and a bag for transporting. The two longer sides have a porthole in fine netting for
perfect aeration and better view.The rigid front guarantees an optimum position while
sleeping. Includes toy bar with soft animals with music.
Ideal from birth until 4 years.
Deluxe
Pla
y ya
rds
52
Το παρκοκρέβατο Deluxe είναι ιδανικό για το σπίτι, αλλά και για τις μετακινήσεις του παιδιού.Διαθέτει μεγάλα πλευρικά παράθυρα με δίχτυ για καλή ορατότητα και μαλακό στρωματάκι για άνετο ύπνο του παιδιού.Χρήση: από 0 ως 48 μηνών
Play yard "BABY STAR" is ideal not only for the house,but also for child's transfer.With big side windows with net for good visibility.With soft, adjustable mattress for child's comfortable sleep.Use: from 0 to 48 months old.European standards.
78 c
m
78 c
m
125 cm 65 cm 23 cm 10.5 kg880-174
880-176880-166
0m+
Play ya
rds
Economy
78 c
m
78 c
m
120 cm 68 cm 23 cm 8.5 kg
885-171
885-174
885-175
885-180
53
Το παρκοκρέβατο είναι ιδανικό για το σπίτι, αλλά και για τις μετακινήσεις του παιδιού
άνετο και πρακτικό.Είναι ιδανικό για να απολαύσει το παιδί σας
έναν ήρεμο ύπνο.• Περιλαμβάνει μαλακό στρωματάκι και
τσάντα μεταφοράς.• Με 4 πλευρικά κουμπιά για το άνοιγμα και
το κλείσιμο του κρεβατιού.• Διαθέτει μεγάλα πλευρικά παράθυρα με
δίχτυ για καλή ορατότητα και εξασφαλίζει επαρκή αερισμό.
Χρήση από νεογέννητο έως 48 μηνών
0m+
The ideal choice for the first months of the child until the age of 4 years.
With easy opening and closing system.Modern and comfortable frame.
With 2 large side windows with net for good aeration and better view.
It includes a soft mattress forcomfortable sleeping baby.
Small and easy to carry in transfer bag.
Bed rail
Pla
y ya
rds
54
802-192
802-182
802-185
41 c
m
120 cm
• It is necessary when the baby moves from cot to bed without side rails.• It is safe and practical to prevent baby from falling during sleep.• Easy to insert under the mattress.• It can be reclined and suitable to any kind of bed.
• Είναι απαραίτητο για το μωρό - παιδί για κρεβάτι χωρίς πλευρικά κιγκλιδώματα. • Είναι ασφαλές και πρακτικό και αποτρέπει το μωρό από την πτώση κατά τη διάρκεια του ύπνου. • Εύκολο να το εισάγετε κάτω από το στρώμα. • Είναι κατάλληλο για κάθε τύπο κρεβατιού.
6m+
Hig
h chairs
55
King
Hig
h ch
air
s
56
6m+
886-177
886-180
886-182
105
cm
92 c
m
76 cm 60 cm32 cm 8.8 cm
Το ασφαλές και ιδιαίτερα πρακτικό κάθισμα φαγητού Bebe Stars by Gilis είναι πολύ λειτουργικό.
• Ανάκλιση πλάτης σε 3 θέσεις: για φαγητό, παιχνίδι, ξεκούραση και ύπνο.• Ρύθμιση ύψους καθίσματος σε 5 θέσεις.• Το κάθισμα είναι ανατομικά σχεδιασμένο, άνετο.• Με ταπετσαρία από ενισχυμένο PVC που μπορεί να αφαιρεθεί και να καθαριστεί εύκολα.• Διπλός δίσκος φαγητού που βγαίνει και πλένεται στο πλυντήριο πιάτων.• Ανατομικό χώρισμα ασφαλείας ανάμεσα στα πόδια.• Ζώνη πέντε σημείων και ειδικό καλάθι για παιχνίδια.• Αθόρυβοι τροχοί, που δεν χαράσσουν, με φρένο στους πίσω τροχούς.• Σκελετός από αλουμίνιο και πολυπροπυλένιο.• Κλείνει εύκολα και καταλαμβάνει ελάχιστο χώρο.• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές.
Hig
h chairs
King
57
886-181886-183
6m+
This safe and particularly practical high chair BEBE STARS is very functional.
• Adjustable back rest in 3 positions: for food, play, relaxation and sleep.
• Height adjustable seat in 5 positions. • The seat is anatomically designed, in order to be comfortable for the child.
• With removable tapesrty made of PVC that can be cleaned easily.
• Double food tray that can be removed and washed in the dishwasher.
• Anatomic safety panel between legs. • Five-point harness and special toy basket. • Silent wheels that do not carve, with rear
brakes. • Aluminium-polypropylene frame.
• Easy and compact folding. • European standards.
Bab
y w
alk
ers
58
Ρυθμιζόμενο ύψος καθίσματος, ανατομική θέση, ενσωματομένο ηλεκτρονικό παιχνίδι με διασκεδαστικούς ήχουςΧρήση: από 6 ως 12 μηνών
Adjustable height of the seat, anatomic seat, integrated electrical toy with enter-taining soundsUse: from 6 months to 12 months old
Spaceship/Butterfly/Flower
57 c
m
29 c
m
65 cm65 cm 60 cm 3 kg
Spaceship5000
Butterfly5001
Flower5003
6m+
Δίσκος με μουσικήToy tray with music
Bab
y wa
lkers
Formula 1/Car/Luna park
59
6m+
Μοντέρνος σχεδιασμός, ρυθμιζόμενο ύψος καθίσματος, ανατομική θέση,ενσωματωμένο ηλεκτρονικό παιχνίδι με διασκεδαστικούς ήχους, με σύστημαακινητοποίησης για την αποφυγή πτώσης από σκάλα. Για χρήση από 6 ως 12μηνών, standards EN1273
Formula 17000
55 c
m
34 c
m
70 cm70 cm 65 cm 4.7 kg
Εύκολο κλείσιμο και μεταφοράEasy folding and carriage
Car Luna park6004 6005
Rela
x
60
Lux dream
20/5
6 cm
65 cm 47 cm 3.1 kg
Μοντέρνο ρηλάξ, με εργονομική θέση,ιδανικό για νεογέννητα.• Ρύθμιση πλάτης και ποδιών σε διαφορετικές θέσεις,• με σταθερή βάση ή θέση κούνιας.• Φορητή μπάρα παιχνιδιών • Το ύφασμά του αφαιρείται και πλένεται.• Χρήση: από 0 ως 11 μηνών
0m+
311-185
311-192
311-182Modern relax with anatomical seat, ideal for newborns.• Adjustable backrest• Adjustable feet.• Adjustable toy bar.• The fabric is removed and washed• For babies up to 11 months.• European standards.
Bab
y swing
s
Swing bear
61
• Εργονομική κατασκευή• Μοντέρνος συνδυασμός χρωμάτων
• Παρέχει αναπαυτικό κάθισμα και ζώνη ασφαλείας• Με μουσικό ηλεκτρονικό παιχνίδι
• Για μωρά από 6 μηνών μέχρι 3 ετών• Ευρωπαϊκές προδιαγραφές
• Ergonomic construction• Modern colour combination
• It provides comfortable seat with safety belt• With musical electrical toy
• For babys from 6 months to 3 years old• European standards
6m+
98 cm
103
cm
88 cm
002-182
002-185
EN71-8STANDARDS
Bab
y b
ath
s
62
Η μπανιέρα αλλαξιέρα είναι το πρώτο πράγμα που θα χρειαστεί το μωρό από τη στιγμή που θα έρθει στο σπίτι, για τα πρώτα του μπάνια. Οι ειδικές θήκες που υπάρχουν δεξιά και αριστερά επιτρέπουν την τακτοποίηση των αξεσουάρ του μπάνιου. Παρέχει σωληνάκι για την έξοδο του νερού και αλλαξιέρα στο πάνω μέρος που επιτρέπει το άνετο άλλαγμα.
Ευρωπαϊκές προδιαγραφές.
Trendy/Tommy
Trendy
15-182 15-192
Tommy10 B
98 c
m
54 cm 76 cm
76.5 cm
44.5
cm
0m+
Bab
y ba
ths
Open/Queen
63
The Bath-changer is the first thing a baby needs for its first baths, from the
moment it is settled on the house. The special cases on the right and left accomodate the arrangement of bath
accessories. It is provided with pipe for water evacuation and changer on the
upper part that allows mothers to tend their babys.
European standards.
Queen
14-182 14-181
Open13-11
103 cm
55 cm90 cm
97 c
m
81 cm 56 cm
0m+
Bab
y b
ath
s
64
Bath seat
Bath
Bathwith base
56
55
54
Potty
65
Toilet trainer
Interesting potty
50
53
Toilet trainerduck51
Musical potty
52
αδιάβροχα/raincoversδιάφορα/miscellaneous
ομπρέλες/umbrellas
Acc
esso
ries
66
13-17113-01 13-174 13-18013-175Δίχτυ για καροτσάκιαNet for strollers
8713
Παιδικά σερβίτσια 5 τμχ.Children dinner set 5 pieces
Παιδικά σερβίτσια 7 τμχ.Children dinner set 7 pieces
700
702
271 270 269
τσάντες/mama bags
δια
θέσι
μα σ
τρώ
ματα
/ava
ilia
ble
ma
tres
ses
μπάρα παιχνιδιών/toy bar
Accessories
67
501-171 502-171 503-171
503-174502-174 502-180501-174
501-180800-182
800-185
800-192
800-190Μπάρα παιχνιδιών σε διάφορα χρώματαToy bar in various colors
801