總裁協會月刊 - hong kong polytechnic university€¦ ·...
TRANSCRIPT
A Network of Elites With Global Vision 薈萃企業精英
總裁協會秘書處
電話：3400 2759 傳真：2764 5287 電郵: [email protected] 網址：www.ceoclub.com.hk
總總裁裁協協會會第第三三屆屆理理事事會會任任期期將將於於本本年年度度 66 月月屆屆滿滿，，理理事事
會會謹謹訂訂於於 220011 22 年年 66 月月 2222 日日 ((星星期期五五 ))召召開開周周年年會會員員大大
會會，，並並於於會會議議上上選選出出新新一一屆屆理理事事會會。。
在在理理事事會會第第四四次次會會議議上上，，已已順順利利通通過過第第四四屆屆理理事事會會選選舉舉
細細則則，，包包括括理理事事會會架架構構、、參參選選資資格格、、提提名名資資格格及及規規則則，，
選選舉舉辦辦法法及及投投票票程程序序。。所所有有總總裁裁協協會會 CC EE OO 院院士士會會員員及及
CCEE OO 會會員員，，均均享享有有提提名名權權。。
協協會會現現誠誠邀邀各各位位會會員員踴踴躍躍參參選選新新一一屆屆理理事事會會，，共共同同推推動動
會會務務發發展展。。
總裁協會月刊 2013 年 4 月號
本月內容
活動預告
會員優惠互享
會員動態
IfE 資訊
理大資訊
《CEO 與 CEO 對話》華人家族企業的延續與承傳 - 香港恒隆集團董事長陳啟宗先生
創業難，守業更難，延續上一代的偉業更加難上加難。華人家族企業的經營模式往往受到家族因素的影響，新一代要成功發展家業，除講求個人管理及營商
能力外，亦要懂得如何平衡家族中有形和無形資産。《CEO 與 CEO 對話》系列第三講，很榮幸邀請得香港恒隆地產有限公司董事長陳啟宗先生以過來人身份分享他承接家族企業的心路歷程。1991 年，42 歲的陳啟宗先生從叔叔手
中接管父業，究竟他是如何在遵循上一代穩健發展路向下，又能成功注入新的管理技術，帶領公司突破性地發展，且進軍內地市場，開創輝煌的事業。
轉瞬陳先生帶領恒隆走過 20 多個春秋，克服一個又一個的危機，
事業上的成功，可謂有目共睹。此外，陳先生對兒子的教育理念，培育下一代接手經營恒隆又有何計劃? 相信各位會員都有興趣知曉，因為陳先生的錦囊，可能有助策略各位的企業永續經營。 活動詳情 日期 : 2013 年 5 月 9 日(星期四) 時間 : 下午 7 時至 10 時 地點 : 尖東日航酒店地庫日泉廳(Fountain Room) 費用 : HK$800(會員價) / HK$1,300 (非會員價)
立即報名參加 更多活動詳情
總裁協會月刊 4 月號
活動預告 會員優惠互享 會員動態 IfE 資訊 理大資訊
總裁協會秘書處
電話：3400 2759 傳真：2764 5287 電郵: [email protected] 網址：www.ceoclub.com.hk
第 1 頁
活動預告 理大專項基金啟動典禮及中國創業論壇
為推動滬、港、深三地之創業文化，培育三地之年青創業人才及創意思
維，香港理工大學及上海市大學生科技創業基金會將於 4 月 19 日舉行
「理大專項基金啟動典禮」，並舉辦「中國創業論壇」，邀請知名創業
家、投資者、創業孵化機構代表等，讓有志在中國創業的人士可與嘉賓
互相交流，並瞭解中國的創業環境。
日期：2013 年 4 月 19 日（星期五）
時間：上午 11 時至下午 6 時
地點：深圳理大產學研大樓
葉劉淑儀議員宴請午宴及參觀立法會大樓 理事長趙振國先生獲立法會議員葉劉淑儀女士邀請參觀立法會大樓及共
晉午膳。理事長希望藉此加強本地政商界的互動交流，故邀請第四屆理
事會成員及 CEO 院士會員一同參與。
日期：2013 年 4 月 19 日(星期五)
時間：下午 12 時 45 分至 2 時 45 分
地點：香港中區立法會道 1 號立法會綜合大樓 學術科研早餐交流聚會(四) 4 月舉辦之「學術科研早餐交流聚會」，協會邀請了香港理工大學應用
科學及紡織學院院長黃國賢教授，與會員利用早餐時間輕鬆短聚，互相
交流。理大應用科學及紡織學院包括應用生物及化學科技學系、應用數
學系、應用物理學系及紡織及製衣學系。在第四十屆瑞士日內瓦國際發
明展覽中，學院有多個科研項目獲獎。
日期：2013 年 4 月 22 日(星期一)
時間：早上 8 時 30 分至 9 時 30 分
地點：九龍紅磡香港理工大學文康大樓 5 樓職員會所餐廳 回首頁目錄
立即報名參加
已額滿
更多活動詳情 及 報名表格
更多聚會詳情
香港理工大學 應用科學及紡織學院院長
黃國賢教授
總裁協會月刊 4 月號
活動預告 會員優惠互享 會員動態 IfE 資訊 理大資訊
總裁協會秘書處
電話：3400 2759 傳真：2764 5287 電郵: [email protected] 網址：www.ceoclub.com.hk
第 2 頁
活動預告 《企業社會責任與營商策略》午餐講座
總裁協會將於 4 月 24 日舉行《企業社會責任與營商策略》午餐講座，
邀請了香港理工大學管理及市場學系盧永鴻教授，為大家深入剖析以企
業社會責任作為企業可持續發展的營商模式的好處，以及如何為企業産
生直接或間接利潤; 同時，協會邀請了 Deloitte 合夥人李秀慧女士，分
享其公司如何將企業社會責任融入公司發展策略和當中面對的挑戰。
日期 : 2013 年 4 月 24 日(星期三) 時間 : 中午 12 時至下午 2 時正 地點 : 尖東麼地道 70 號海景嘉福酒店地庫 2 層 – Library 費用 : HK$350
「災後振興與國際減災論壇」暨災後重建與管理學院揭牌儀式 為紀念汶川地震五週年，香港理工大學災後重建與管理學院將於 5 月 8
日、9 日於四川成都舉辦「災後振興與國際減災論壇－汶川災後重建五
周年經驗與啓示」暨災後重建與管理學院揭牌儀式，亦會實地訪問受地
震災害影響的地區，探訪地震的受害者和倖存者。此外，大會亦邀請了
來自聯合國、政府組織和大學的專家，在研討會上提供意見，分析和反
思汶川的重建經驗。
日期 : 2013 年 5 月 8 日至 9 日*(星期三、四)
地點 : 四川成都 *參加者需於 5 月 7 日出發前往成都
立即報名參加
回首頁目錄
更多活動詳情及報名表格
總裁協會月刊 4 月號
活動預告 會員優惠互享 會員動態 IfE 資訊 理大資訊
總裁協會秘書處
電話：3400 2759 傳真：2764 5287 電郵: [email protected] 網址：www.ceoclub.com.hk
第 3 頁
活動預告 總裁協會參觀「理大創新館」專享時段 全新面貌的「理大創新館」除展出理大在不同範疇的創新科研
發展外，更設有三個專區，展示理大在紡織製衣研究、太空科
技及結構健康監測技術的科研成果。為讓各會員能更了解理大
的科研，「創新館」特別每個月的第二個星期五設為總裁協會
專享時段。如果您都想感受一次嶄新科技之旅，歡迎各會員偕
同友好蒞臨參觀。
5 月總裁協會專享時段
日期：2013 年 5 月 10 日(星期五）
地點：香港理工大學 P 座地下
時間：下午 2 時至 4 時 (敬請預約參觀)
學術科研早餐交流聚會(五)
5 月舉辦之「學術科研早餐交流聚會」，協會邀請了香港理工大學設
計學院副院長李德志教授，與會員互動交流，分享經驗。
理大設計學院是全港唯一提供設計學學士課程及深造課程的高等學
府。學院最近獲美國 Business Insider 雜誌選為「全球最優秀二十五
間設計學府」之一，亦是亞洲區唯一獲選者。學院提供的課程涵蓋多
項設計專業，包括：廣告設計、環境及室內設計、工業及產品設計、
視覺傳達設計與數碼媒體等。
日期：2013 年 5 月 20 日(星期一)
時間：早上 8 時 30 分至 9 時 30 分
地點：九龍紅磡香港理工大學文康大樓 5 樓職員會所餐廳
更多聚會詳情
立即報名參加
預約參觀創新館
回首頁目錄
香港理工大學 設計學院副院長
李德志教授
總裁協會月刊 4 月號
活動預告 會員優惠互享 會員動態 IfE 資訊 理大資訊
總裁協會秘書處
電話：3400 2759 傳真：2764 5287 電郵: [email protected] 網址：www.ceoclub.com.hk
第 4 頁
回首頁目錄
更多活動詳情
活動預告 珠寶投資分享聚會 閃爍的珠寶可以是華麗衣裳的點綴，珠寶亦可以是一個具豐厚回報
的投資項目。有見及此，協會特別邀請了從事珠寶行業 30 年，並成
功建立自家品牌 「冠玲瓏」的 CEO 院士會員沈運龍先生，擔任《珠
寶投資分享聚會》的主講嘉賓。
沈先生將為我們分享：
珠寶與其他投資品的特色;
珠寶與其他投資品的回報率比較;
黃金、白銀、鉑金的升幅;
鑽石、紅寶石、藍寶石、彩鑽的回報率分析;
以及珠寶產品品牌建立分享。
日期：2013 年 5 月 23 日(星期四）
時間：下午 3 時至 5 時
地點：古珀行珠寶集團環保花園辦公室 (紅磡)
費用：全免
名額：30 名(會員優先)
古珀行珠寶有限公司 總裁
沈運龍先生
立即報名參加
總裁協會月刊 4 月號
活動預告 會員優惠互享 會員動態 IfE 資訊 理大資訊
總裁協會秘書處
電話：3400 2759 傳真：2764 5287 電郵: [email protected] 網址：www.ceoclub.com.hk
第 5 頁
會員優惠互享
四月參與「會員優惠互享計劃」的會員是萬保剛集團有限公司主席洪劍峰博士。
電子產品優惠- 優惠期至 2013 年 5 月 20 日(星期一)
產品名稱 原價 HK$ 優惠價 HK$
MEC 多用途玻璃支架 (長 53cm) 198 138
MEC 多用途玻璃支架 (長 35cm) 158 110
Enerpad 流動充電器 MG6000 348 208
Enerpad 流動充電器 MP6000 348 208
TechGear 藍芽揚聲器 BT210 360 248
TechGear 藍芽揚聲器 BT220 499 320
TechGear 相片掃瞄器 SC110 680 510
TechGear 相片/底片掃瞄器 SC310 998 750
TechGear 相片/底片掃瞄器 SC260 998 750
TechGear 相片/文件掃瞄器 SC130 998 750
回首頁目錄
產品詳情
參與優惠互享計劃
MEC 多用途玻璃支架
TechGear 相片掃瞄器 SC110
Enerpad 流動充電器 MG6000
TechGear 相片/底片掃瞄器 SC260
訂購表格
總裁協會月刊 4 月號
活動預告 會員優惠互享 會員動態 IfE 資訊 理大資訊
總裁協會秘書處
電話：3400 2759 傳真：2764 5287 電郵: [email protected] 網址：www.ceoclub.com.hk
第 6 頁
會員動態
Global Student Challenge -理大預選賽
副理事長洪劍峰博士及 CEO 院士會員陳啟豪先生於 3 月 13
日為香港理工大學擔任「 Global Student Challenge -理大
預選賽」的評審。勝出的隊伍，將代表理大參與 6 月份的
「Global Student Challenge」，與 30 隊來自世界各地的
大學生比併。
GSC 是學生的業務計劃比賽，旨在提升學生企業家精神。洪
劍峰博士已是第二年擔任此比賽的評審，他認為今屆學生的
業務計劃不但具創新意念，可執行性更勝上屆。
歡迎新會員
歡迎黃少英小姐加入總裁協會：
黃少英小姐
伊樂形象設計顧問有限公司 創辦人及形象創作總監
伊樂形象設計顧問有限公司 (Touch Up Production) 為一站式明星級形
象顧問公司，業務範疇包括化妝、髮型、美容、形象指導及服飾陪購、
新娘化妝造型服務、名牌化妝品銷售、以及大型活動統籌等。公司亦是
一所專業形象訓練學校，提供國際證書級專業化妝課程、個人形象班
等。Touch Up Production 在本港廣告化妝髮型界擁有豐富經驗，造型
工作常見於廣告、各大時裝雜誌，更經常獲邀為時裝表演、企業週年晚
宴、選美會及和大型活動擔任大會形象顧問及評判。
如果您想邀請合作伙伴加入總裁協會，可隨時與秘書處聯絡，電話：3400-2759 或電郵：
回首頁目錄
總裁協會月刊 4 月號
活動預告 會員優惠互享 會員動態 IfE 資訊 理大資訊
總裁協會秘書處
電話：3400 2759 傳真：2764 5287 電郵: [email protected] 網址：www.ceoclub.com.hk
第 7 頁
IfE 資訊
中風患者欲加速康復就必須勤做運動，不過，一般復康運動大多機械式兼單調。為此，香港理工
大學的專家特別設計了幾個電腦體感遊戲，為中風康復者在做復康運動中增添樂趣。那些需要配
合身體動作的遊戲包括《動感抹窗》、《動手吧，廚神！》以及《動腳踩曱甴》等，現已推出予
公眾試玩，旨在幫助患者協調四肢，提升活動能力及平衡感覺。眼望著3D的場景，利用Kinect技
術用家只需在電視屏幕前動手動腳，不單能享受「打機」的樂趣，還能配合手腳的適度治療。
這些電腦體感遊戲對中風患者的康復，以及長者日常鍛鍊都非常有幫助。遊戲可因應患者和長者
的活動能力而作調校，他們可以在家裡使用，更可以與專業治療師一起制定合適的特種訓練治
療。遊戲有獨特的編程，可精確地追縱及計算身體的移動，偵測使用者動作的幅度，並作記錄和
評級。這些數據還可以透過互聯網上載，方便醫護人員作遙距觀察，大大幫助醫護人員對患者的
康復進度作出評估及跟進。
要率先試玩這些有用又有益的遊戲，可立即登入http://www.polyu.edu.hk/kinelabs免費下載。
更多詳情
回首頁目錄
總裁協會月刊 4 月號
活動預告 會員優惠互享 會員動態 IfE 資訊 理大資訊
總裁協會秘書處
電話：3400 2759 傳真：2764 5287 電郵: [email protected] 網址：www.ceoclub.com.hk
第 8 頁
理大資訊
理大成功開發革命性人體模型技術
傳統上，服裝和成衣業界在大量生產服裝產品之前，都倚賴不
同的人體模型來設計和嘗試不同尺寸的產品。然而，理大紡織
及製衣學系副教授陳志駒博士與團隊成員彭思翔先生和
Ameersing Luximon 博士有一項革命性的發明 — 機器人體
模型 i.Dummy，它可自動調節成不同尺寸，更可根據輸入的
指定數據而改變尺寸。
i.Dummy 獨特之處在於其體型的調節是三維的，只要透過簡
易的電腦圖形使用者介面或智能手機藍牙技術，其寬度、厚度
和長度都能同時自動改變。它亦能自動旋轉，供用家從 360
度品評服裝。
此外，用家可利用操作方便的圖形使用者介面（Graphic User
Interface）及智能手機的藍牙技術，輕鬆調節「i.Dummy」
的體型。這意味着準客戶可以跨越地域界限，只需在電腦輸入
他們所需的尺寸，即可試身，以便他們在網上購物。
更多詳情
回首頁目錄