colaboration inia-marm en s nimale - fao.org · assistance scientifique et téchnique aux...

CCOLABORATION OLABORATION INIAINIA MARM MARM CCOLABORATION OLABORATION INIAINIA--MARM MARM EN EN SSANTÉ ANTÉ AANIMALENIMALE

CCOLABORACIOLABORACIÓÓN N INIAINIA--MARMMARM en en SSANIDAD ANIDAD AANIMALNIMAL

MARISA ARIASMARISA ARIASCENTRO DE INVESTIGACIÓN EN SANIDAD ANIMAL , CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN SANIDAD ANIMAL , CISACISA-- INIAINIA

2813028130 V ld lV ld l M d idM d id S iS i28130, 28130, ValdeolmosValdeolmos, Madrid, , Madrid, SpainSpain

ValdeolmosValdeolmos, 28 JUNIO, 2011, 28 JUNIO, 2011

CCONTENIDO ONTENIDO

1.1.-- El CISA: El CISA: Quienes somosQuienes somosqui sommes-nous ?

22 Las Instalaciones del CISALas Instalaciones del CISA2.2.-- Las Instalaciones del CISALas Instalaciones del CISALes installations du CISA

3.3.-- Colaboración INIAColaboración INIA--MARMMARMCollaboration INIA-MARMCollaboration INIA MARM

-- I+D in santé animal I+D in santé animal -- I+D in santé animal I+D in santé animal

- -- Asistencia Científica y Técnica a los Laboratorios Nacionales Asistencia Científica y Técnica a los Laboratorios Nacionales de Referenciade Referencia-- Asistencia Científica y Técnica a los Laboratorios Nacionales Asistencia Científica y Técnica a los Laboratorios Nacionales de Referenciade Referenciade Referencia.de Referencia.Assistance scientifique et téchnique aux laboratoires nacionaux de RéferenceAssistance scientifique et téchnique aux laboratoires nacionaux de Réferencede Referencia.de Referencia.Assistance scientifique et téchnique aux laboratoires nacionaux de RéferenceAssistance scientifique et téchnique aux laboratoires nacionaux de Réference

1993:1993: CISACISA--INIAINIA,,VValdeolmosaldeolmos

I+D en Sanidad Animal. Desarrollo de I+D en Sanidad Animal. Desarrollo de t l í l ió t l dt l í l ió t l dtecnologías para la prevención y control de tecnologías para la prevención y control de enfermedades animales de declaración enfermedades animales de declaración obligatoria. obligatoria.

LaLa rechercherecherche et leet le développementdéveloppement d’outilsd’outils dede diagnosticdiagnostic pourpourLa La rechercherecherche et le et le développementdéveloppement d’outilsd’outils de de diagnosticdiagnostic pourpourla la préventionprévention, le , le diagnosticdiagnostic, le control et , le control et l’éradicationl’éradication de de maladiesmaladies infectieusesinfectieuses animales de animales de déclarationdéclaration obligatoireobligatoire..

BBIOSAFETYIOSAFETY LLEVELEVEL 3 3 andand 3+ F3+ FACILITYACILITYNNIVEAU DE IVEAU DE BBIOSÉCURITÉ IOSÉCURITÉ 33 ET ET IINSTALLATION NSTALLATION 33++

40 BSL40 BSL--3 3 laboratorieslaboratories40 BSL40 BSL 3 3 laboratorieslaboratories..

-- CISA CISA ValdeolmosValdeolmos --

BSL3+ LaboratoriesBSL3+ Laboratories

BSLBSL--33 AANIMALNIMAL FFACILITYACILITYBSLBSL--33 AANIMALNIMAL FFACILITYACILITYSS 33 CCSS 33 CC

21 BSL21 BSL--3 Animal Rooms3 Animal RoomsTwo CorridorsTwo CorridorsTwo CorridorsTwo Corridors

Pneumatic doorsPneumatic doorsDiferential pressureDiferential pressure -- CISA CISA ValdeolmosValdeolmos --

CCONVENIO DE ONVENIO DE CCOLABORACIÓN OLABORACIÓN INIAINIA--MARMMARMC tiC ti dd ll b till b ti INIAINIA MARMMARM

LALA NNECESIDADECESIDADLALA NNECESIDADECESIDAD

ConventionConvention de de collaborationcollaboration INIAINIA--MARMMARM

LA LA NNECESIDAD ECESIDAD LE BESOINLE BESOINLA LA NNECESIDAD ECESIDAD LE BESOINLE BESOIN

M t l dí l i i t d ll té i áM t l dí l i i t d ll té i á•• Mantener al día los conocimientos y desarrollos técnicos más Mantener al día los conocimientos y desarrollos técnicos más recientes acerca de las enfermedades emergentes y rerecientes acerca de las enfermedades emergentes y re--emergentes que afectan a los animales domésticos y silvestres.emergentes que afectan a los animales domésticos y silvestres.

•• Apoyo a sus laboratorios de referencia a través de estudiosApoyo a sus laboratorios de referencia a través de estudios•• Apoyo a sus laboratorios de referencia a través de estudios Apoyo a sus laboratorios de referencia a través de estudios especializadosespecializados

-- Tenir à jour les connaissances téchniques les plus récentes sur lesTenir à jour les connaissances téchniques les plus récentes sur les-- Tenir à jour les connaissances téchniques les plus récentes sur les Tenir à jour les connaissances téchniques les plus récentes sur les maladies émergentes et reémergentes des animaux doméstiques maladies émergentes et reémergentes des animaux doméstiques et sauvages.et sauvages.

-- Soutien de ses laboratoires de référence à travers des projets Soutien de ses laboratoires de référence à travers des projets d’études spécialisésd’études spécialisés

CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN SANIDAD ANIMAL (CISA), INIACENTRO DE INVESTIGACIÓN EN SANIDAD ANIMAL (CISA), INIAEU REFERENCE LABORATORY FOR AFRICAN SWINE FEVEREU REFERENCE LABORATORY FOR AFRICAN SWINE FEVER

CtraCtra AlgeteAlgete--El Casar s/n, 28130, El Casar s/n, 28130, ValdeolmosValdeolmos, Madrid., Madrid.

CCONVENIO DE ONVENIO DE CCOLABORACIÓN OLABORACIÓN INIAINIA--MARMMARMConventionConvention de de collaborationcollaboration INIAINIA--MARMMARM

I+D I+D EN EN SSANIDAD ANIDAD AANIMALNIMAL YY AAPOYOPOYO AA LOSLOSLLABORATORIOSABORATORIOS DE RDE REFERENCIAEFERENCIALLABORATORIOS ABORATORIOS DE RDE REFERENCIAEFERENCIA

RechercheRecherche et et développementdéveloppement en en SantéSanté Animal Animal et et soutiensoutien auxaux LaboratoiresLaboratoires de de RéférenceRéférence

CCONVENIO DE ONVENIO DE CCOLABORACIÓN OLABORACIÓN INIAINIA--MARMMARMC tiC ti dd ll b till b ti INIAINIA MARMMARMConventionConvention de de collaborationcollaboration INIAINIA--MARMMARM

OOBJETIVO BJETIVO PPRINCIPALRINCIPALOBJECTIF PRINCIPAL:OBJECTIF PRINCIPAL:OOBJETIVO BJETIVO PPRINCIPALRINCIPALOBJECTIF PRINCIPAL:OBJECTIF PRINCIPAL:

Conseguir una constante mejora de la prevención, el Conseguir una constante mejora de la prevención, el diagnóstico y el control de las enfermedadesdiagnóstico y el control de las enfermedadesdiagnóstico y el control de las enfermedades diagnóstico y el control de las enfermedades emergentes, reemergentes, re--emergentes y transfronterizas animales.emergentes y transfronterizas animales.

ObtenirObtenir une constanteune constante améliorationamélioration dansdans lala préventionpréventionObtenirObtenir une constante une constante améliorationamélioration dansdans la la préventionprévention, , diagndiagn. et le . et le contrôlecontrôle de de maladiesmaladies animales animales émergentesémergentes, , reémergentesreémergentes et et frontalièresfrontalières..

CCONVENIO DE ONVENIO DE CCOLABORACIÓN OLABORACIÓN INIAINIA--MARMMARM

OOOO

ConventionConvention de de collaborationcollaboration INIAINIA--MARMMARM

II ti ióti ió DD ll i tífi t ló ill i tífi t ló iII ti ióti ió DD ll i tífi t ló ill i tífi t ló i

OOBJETOBJETOOBJECTIFOBJECTIFOOBJETOBJETOOBJECTIFOBJECTIF

-- IInvestigación y nvestigación y DDesarrollo científico y tecnológico esarrollo científico y tecnológico

AAsistencia Científica y Técnica a los Laboratoriossistencia Científica y Técnica a los Laboratorios

-- IInvestigación y nvestigación y DDesarrollo científico y tecnológico esarrollo científico y tecnológico

AAsistencia Científica y Técnica a los Laboratoriossistencia Científica y Técnica a los LaboratoriosRechercheRecherche et et développementdéveloppement scientifiquescientifique et et téchnologiquetéchnologique

-- AAsistencia Científica y Técnica a los Laboratorios sistencia Científica y Técnica a los Laboratorios Nacionales de Referencia dependientes de la DGRA, y el Nacionales de Referencia dependientes de la DGRA, y el Intercambio de conocimientosIntercambio de conocimientos

-- AAsistencia Científica y Técnica a los Laboratorios sistencia Científica y Técnica a los Laboratorios Nacionales de Referencia dependientes de la DGRA, y el Nacionales de Referencia dependientes de la DGRA, y el Intercambio de conocimientosIntercambio de conocimientos

AssistanceAssistance scientifiquescientifique et et téchniquetéchnique auxaux laboratoireslaboratoiresnacionauxnacionaux de de RéferenceRéference quiqui dépendentdépendent de la DGRA, et de la DGRA, et échangeéchange de de connaissancesconnaissances..

CCONVENTION DE COLLABORATIONONVENTION DE COLLABORATION INIAINIA--MARMMARM

Epidemiología de las enfermedades animales. Predicción del riesgo.Epidemiología de las enfermedades animales. Predicción del riesgo.Epidemiología de las enfermedades animales. Predicción del riesgo.Epidemiología de las enfermedades animales. Predicción del riesgo.p g gp g gEpidémiologieEpidémiologie des des maladiesmaladies animales. animales. PrévisionPrévision du risque.du risque.

p g gp g gEpidémiologieEpidémiologie des des maladiesmaladies animales. animales. PrévisionPrévision du risque.du risque.

Riesgo de entrada y difusión de enfermedades animales de declaraciónRiesgo de entrada y difusión de enfermedades animales de declaraciónRiesgo de entrada y difusión de enfermedades animales de declaraciónRiesgo de entrada y difusión de enfermedades animales de declaraciónRiesgo de entrada y difusión de enfermedades animales de declaración Riesgo de entrada y difusión de enfermedades animales de declaración obligatoria: obligatoria: Risque Risque d’entréed’entrée et de et de difusiondifusion de de maladiesmaladies animales de animales de déclarationdéclaration obligatoireobligatoire::

Riesgo de entrada y difusión de enfermedades animales de declaración Riesgo de entrada y difusión de enfermedades animales de declaración obligatoria: obligatoria: Risque Risque d’entréed’entrée et de et de difusiondifusion de de maladiesmaladies animales de animales de déclarationdéclaration obligatoireobligatoire::

•• Influenza aviar altamente patógenaInfluenza aviar altamente patógena GrippeGrippe aviaireaviaire hautementhautement patogènepatogène•• Enfermedad de Newcastle Enfermedad de Newcastle MaladieMaladie de Newcastlede Newcastle•• CrimeanCrimean CongoCongo CrimeanCrimean CongoCongo

EtEt

•• Influenza aviar altamente patógenaInfluenza aviar altamente patógena GrippeGrippe aviaireaviaire hautementhautement patogènepatogène•• Enfermedad de Newcastle Enfermedad de Newcastle MaladieMaladie de Newcastlede Newcastle•• CrimeanCrimean CongoCongo CrimeanCrimean CongoCongo

EtEt


Epidemiología de las enfermedades animales. Predicción del riesgo.Epidemiología de las enfermedades animales. Predicción del riesgo.EpidémiologieEpidémiologie des des maladiesmaladies animales. animales. PrévisionPrévision du risque.du risque.Epidemiología de las enfermedades animales. Predicción del riesgo.Epidemiología de las enfermedades animales. Predicción del riesgo.EpidémiologieEpidémiologie des des maladiesmaladies animales. animales. PrévisionPrévision du risque.du risque.

Seguimiento de brotes: Influenza aviar altamente patógena en el Seguimiento de brotes: Influenza aviar altamente patógena en el embalse de embalse de AlmogueraAlmoguera (octubre 2009). (octubre 2009). SuiviSuivi des des épidémiesépidémies: : GrippeGrippe aviaireaviaireSeguimiento de brotes: Influenza aviar altamente patógena en el Seguimiento de brotes: Influenza aviar altamente patógena en el embalse de embalse de AlmogueraAlmoguera (octubre 2009). (octubre 2009). SuiviSuivi des des épidémiesépidémies: : GrippeGrippe aviaireaviaire

CCONVENTION DE ONVENTION DE COLLABORATIONCOLLABORATIONCOLLABORATIONCOLLABORATION

INIAINIA--MARMMARM

EpidémiologieEpidémiologie des des maladiesmaladiesi li l P é i iP é i i d id iEpidémiologieEpidémiologie des des maladiesmaladiesi li l P é i iP é i i d id ianimales. animales. PrévisionPrévision du risque.du risque.animales. animales. PrévisionPrévision du risque.du risque.

Reservorios silvestres para enfermedades compartidas con ganadería: Reservorios silvestres para enfermedades compartidas con ganadería: densidad y distribución del jabalí en España.densidad y distribución del jabalí en España. RéservoirsRéservoirs sauvagessauvages pourpourReservorios silvestres para enfermedades compartidas con ganadería: Reservorios silvestres para enfermedades compartidas con ganadería: densidad y distribución del jabalí en España.densidad y distribución del jabalí en España. RéservoirsRéservoirs sauvagessauvages pourpourdensidad y distribución del jabalí en España. densidad y distribución del jabalí en España. RéservoirsRéservoirs sauvagessauvages pourpourdes des maladiesmaladies partagéespartagées avecavec les les animauxanimaux d’élevaged’élevage: : densitédensité y y distributiondistribution du du sangliersanglier en en EspagneEspagne..

densidad y distribución del jabalí en España. densidad y distribución del jabalí en España. RéservoirsRéservoirs sauvagessauvages pourpourdes des maladiesmaladies partagéespartagées avecavec les les animauxanimaux d’élevaged’élevage: : densitédensité y y distributiondistribution du du sangliersanglier en en EspagneEspagne..

CCONVENTION DE COLLABORATIONONVENTION DE COLLABORATION INIAINIA--MARMMARMEpidémiologieEpidémiologie des des maladiesmaladies

animales. animales. PrévisionPrévision du risque.du risque.EpidémiologieEpidémiologie des des maladiesmaladies

animales. animales. PrévisionPrévision du risque.du risque.EchantillonnageEchantillonnage auau seinsein du Plan de du Plan de surveillancesurveillance du MARM, 2007du MARM, 2007

Modelo de “Zonas de Riesgo” ModèleModèle de “de “ZonesZones de Risque”de Risque”

Mejora y actualización de los Planes de Vigilancia y Control de enfermedades Mejora y actualización de los Planes de Vigilancia y Control de enfermedades infecciosas. infecciosas. AméliorationAmélioration et mise à et mise à jourjour des des PlansPlans de de SurveillanceSurveillance et du et du ContrôleContrôle des des maladiesmaladies infectieusesinfectieuses..

Mejora y actualización de los Planes de Vigilancia y Control de enfermedades Mejora y actualización de los Planes de Vigilancia y Control de enfermedades infecciosas. infecciosas. AméliorationAmélioration et mise à et mise à jourjour des des PlansPlans de de SurveillanceSurveillance et du et du ContrôleContrôle des des maladiesmaladies infectieusesinfectieuses..


Desarrollo de nuevas técnicas de diagnóstico de enfermedades en fauna silvestre Desarrollo de nuevas técnicas de diagnóstico de enfermedades en fauna silvestre que actúa como reservorio de enfermedades transmisibles a los animales que actúa como reservorio de enfermedades transmisibles a los animales domésticos domésticos

Desarrollo de nuevas técnicas de diagnóstico de enfermedades en fauna silvestre Desarrollo de nuevas técnicas de diagnóstico de enfermedades en fauna silvestre que actúa como reservorio de enfermedades transmisibles a los animales que actúa como reservorio de enfermedades transmisibles a los animales domésticos domésticos domésticos. domésticos. DéveloppementDéveloppement de de nouvellesnouvelles techniquestechniques de de diagnosticdiagnostic pourpour des des maladiesmaladiesdontdont la la faunefaune sauvagesauvage estest réservoirréservoir pourpour les les animauxanimaux domesticsdomestics..

domésticos. domésticos. DéveloppementDéveloppement de de nouvellesnouvelles techniquestechniques de de diagnosticdiagnostic pourpour des des maladiesmaladiesdontdont la la faunefaune sauvagesauvage estest réservoirréservoir pourpour les les animauxanimaux domesticsdomestics..

Estudios de prevalencia y caracterizaciónEstudios de prevalencia y caracterizaciónEtudesEtudes de de prévalenceprévalence et et charactérizationcharactérization::

EnfermedadesEnfermedades bacterianasbacterianas yy fúngicasfúngicasMaladiesMaladies dede naturenature bactériennebactérienne etetfungiquefungique::

SalmonellaSalmonella sppspp EscherichiaEscherichia colicoliSalmonellaSalmonella sppspp..,, EscherichiaEscherichia colicoli,,ChlamydophillaChlamydophilla psittacipsittaci CampylobacterCampylobacterjejunijejuni yy CampylobacterCampylobacter colicoli..

EnfermedadesEnfermedades víricasvíricasEnfermedadesEnfermedades víricasvíricasMaladiesMaladies viralesvirales::

InfluenzaInfluenza aviaraviar yy enfermedadenfermedad dede NewcastleNewcastleGrippeGrippe aviaireaviaire et et maladiemaladie de Newcastlede Newcastle


Desarrollo de nuevas técnicas de diagnóstico de enfermedades en Desarrollo de nuevas técnicas de diagnóstico de enfermedades en fauna silvestre. fauna silvestre. Développement de nouvelles techniques de diagnostic Développement de nouvelles techniques de diagnostic Desarrollo de nuevas técnicas de diagnóstico de enfermedades en Desarrollo de nuevas técnicas de diagnóstico de enfermedades en fauna silvestre. fauna silvestre. Développement de nouvelles techniques de diagnostic Développement de nouvelles techniques de diagnostic pour des maladies de faune sauvage.pour des maladies de faune sauvage.pour des maladies de faune sauvage.pour des maladies de faune sauvage.

Estudios de prevalencia y caracterización molecular de virus de cetáceos:Estudios de prevalencia y caracterización molecular de virus de cetáceos:

MorbillivirusMorbillivirus yy HerpesvirusHerpesvirus


Développement de nouvelles techniques de diagnostic pour des Développement de nouvelles techniques de diagnostic pour des maladies dont la faune sauvage est réservoir pour les animaux maladies dont la faune sauvage est réservoir pour les animaux domesticsdomestics

Développement de nouvelles techniques de diagnostic pour des Développement de nouvelles techniques de diagnostic pour des maladies dont la faune sauvage est réservoir pour les animaux maladies dont la faune sauvage est réservoir pour les animaux domesticsdomestics

-- Puesta a punto de metodologías para la detección de Puesta a punto de metodologías para la detección de enfermedades transfronterizas de alto riesgo como Peste de los enfermedades transfronterizas de alto riesgo como Peste de los

-- Puesta a punto de metodologías para la detección de Puesta a punto de metodologías para la detección de enfermedades transfronterizas de alto riesgo como Peste de los enfermedades transfronterizas de alto riesgo como Peste de los

domestics.domestics.domestics.domestics.

Pequeños Rumiantes, Fiebre del Valle del Rift, West Nile.Pequeños Rumiantes, Fiebre del Valle del Rift, West Nile.Développement de nouvelles techniques de diagnostic de maladies d’ Développement de nouvelles techniques de diagnostic de maladies d’ animaux sauvages frontalières de haut risque comme sont la Peste des animaux sauvages frontalières de haut risque comme sont la Peste des

Pequeños Rumiantes, Fiebre del Valle del Rift, West Nile.Pequeños Rumiantes, Fiebre del Valle del Rift, West Nile.Développement de nouvelles techniques de diagnostic de maladies d’ Développement de nouvelles techniques de diagnostic de maladies d’ animaux sauvages frontalières de haut risque comme sont la Peste des animaux sauvages frontalières de haut risque comme sont la Peste des petits ruminants, Rift Valley fever , West Nilepetits ruminants, Rift Valley fever , West Nile.petits ruminants, Rift Valley fever , West Nilepetits ruminants, Rift Valley fever , West Nile.

ARBOARBO--ZOONETZOONET

PPRVPPRV RRTRRT--PCRPCR Bao, J. Bao, J. et al; J. Virol. Methods 2008et al; J. Virol. Methods 2008

WWEST EST NNILE ILE VirusVirus (WNV) (WNV) WWEST EST NNILE ILE VirusVirus (WNV) (WNV) SerologicalSerological surveyssurveys in wild in wild birdsbirds. . IdentificationIdentification of of

susceptible susceptible speciesspecies, , potentialpotential reservoirsreservoirs and and transmissiontransmission cyclescyclestransmissiontransmission cyclescycles..

molecular Characterization of WNV isolates molecular Characterization of WNV isolates molecular Characterization of WNV isolates molecular Characterization of WNV isolates

Patogenicity studies Patogenicity studies

Cepa NS3249 DL50 (PFU)Tiempo medio de

supervivencia ± SD

Patogenicity studies Patogenicity studies

-- Experimental ModelsExperimental Models(días)

SP`07 Pro 17,78 9,38 ± 1,51

M0`03 Thr 1,78 9,93 ± 1,86

NY`99 Pro 2,31 8,83 ± 1,17

B956 His 39,32 10,55 ± 1,5

-- “natural” Models“natural” Models956 s 39,3 , ,

WWEST EST NNILE ILE VirusVirus (WNV) (WNV) WWEST EST NNILE ILE VirusVirus (WNV) (WNV)

M l l d i T h i RT PCR Múl i l dif i l b li 1

DevelopmentsDevelopments forfor surveillancesurveillance programmesprogrammes

Molecular detection Techniques rt RT-PCR Múltiplex, diferential between linages 1and 2 of WNV and Usutu virus.

Amplification Plots

0.37

0.47

n)

1.26x105TCID50/mL1.26x104TCID50/mL1.26x103TCID50/mL1.26x102TCID50/mL

Amplification Plots

0.131

0.151

0.171

0.191

Rn)

6.3x104TCID50/mL6.3x103TCID50/mL6.3x102TCID50/mL

/

Amplification Plots

0.065

0.075

0.085

0.095

dRn)

3.03x106TCID50/mL3.03x105TCID50/mL3.03x104TCID50/mL3.03x103TCID50/mL3.03x102TCID50/mL

FAMFAM VICVIC Cy5Cy5

-0.03

0.07

0.17

0.27

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45

Fluo

resc

ence

(dRn 1.26x10 TCID50/mL

1.26 TCID50/mL

-0.009

0.011

0.031

0.051

0.071

0.091

0.111

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45

Fluo

resc

ence

(dR 6.3x10 TCID50/mL

6.3 TCID50/mL

-0.005

0.005

0.015

0.025

0.035

0.045

0.055

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45

Fluo

resc

ence

(d 3.03x10 TCID50/mL

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45

Cycles

WNV-1WNV-11 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45

CyclesCycles

WNV-2WNV-2 UsutuUsutu

New ELISAS e “in house” en distintas especies animales hospedadores (aves caballos )New ELISAS e in house en distintas especies animales hospedadores. (aves, caballos, ..).

I SAINGENASA

PPESTE DES ESTE DES PPETITS ETITS RRUMINANTS UMINANTS PPESTE DES ESTE DES PPETITS ETITS RRUMINANTS UMINANTS

(PPRV)(PPRV)(PPRV)(PPRV)

SupportingSupporting NationalNational ReferenceReference LaboratoryLaboratorySupportingSupporting NationalNational ReferenceReference LaboratoryLaboratory((PPR) PPR) ((PPR) PPR)

•Real Time RT-PCR (Bao, J. et al, 2008)

Detection of Detection of PPRVPPRV •RT-PCR convencional (Couacy-Hymann et al; 2002)

¡¡¡ ¡¡¡ INESPECIFICITYINESPECIFICITY ADN/ARN SHEEP !!!ADN/ARN SHEEP !!!

•Isolation in cell cultures (Vero)1 2 3 4 5 C+ MC-

DetectionDetection of of specificspecific AntibodiesAntibodies

• Virus neutralizationELISA

• competition ELISA(BDSL Kit )

ELISAwww.microbelibrary.org/ASMOnly/details.asp?id...

BBLUELUE TTONGUE IN ONGUE IN WWILD ILD LLIFEIFEBBLUELUE TTONGUE IN ONGUE IN WWILD ILD LLIFEIFEBBLUELUE TTONGUE IN ONGUE IN WWILD ILD LLIFEIFEBBLUELUE TTONGUE IN ONGUE IN WWILD ILD LLIFEIFE

ROLE OF DEER AS RESERVOIR ROLE OF DEER AS RESERVOIR AND TRANSMISSION OF BT AND TRANSMISSION OF BT

VIREMIA CIERVOS BTV-1

20,00

25,00

30,00

A R

RT

PCR

(Ct)

BTV-1Seroconversión (ELISA)Seroconversión (ELISA)Seroconversión (VNT)Seroconversión (VNT)

17 dpi17 dpi

35,00

40,000 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

DÍAS POST-INOCULACIÓN (d.p.i.)

VIR

EMIA

CIERVO 1 CIERVO 2 CIERVO 3 CIERVO 4

VIREMIA CIERVOS BTV-8

20,00

25,00

PCR

(Ct) BTV-8

Seroconversión (VNT)Seroconversión (VNT)Seroconversión (ELISA)Seroconversión (ELISA)

14 dpi14 dpi

30,00

35,00

40,000 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

DÍAS POST INOCULACIÓN (d p i ) V

IREM

IA R

RT

PDÍAS POST-INOCULACIÓN (d.p.i.)

CIERVO 5 CIERVO 6 CIERVO 7 CIERVO 8


Actividades científico técnicas de apoyo a los Actividades científico técnicas de apoyo a los Actividades científico técnicas de apoyo a los Actividades científico técnicas de apoyo a los Laboratorios de Referencia MARM Laboratorios de Referencia MARM (I)(I)::

Activités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux Laboratorios de Referencia MARM Laboratorios de Referencia MARM (I)(I)::

Activités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de réference MARM (I):laboratoires de réference MARM (I):laboratoires de réference MARM (I):laboratoires de réference MARM (I):

-- Investigación epidemiológica. Participación en Investigación epidemiológica. Participación en t di di ó ti i li dt di di ó ti i li d

-- Investigación epidemiológica. Participación en Investigación epidemiológica. Participación en t di di ó ti i li dt di di ó ti i li destudios diagnósticos especializados.estudios diagnósticos especializados.

-- Recherche épidémiologique. Participation à des Recherche épidémiologique. Participation à des estudios diagnósticos especializados.estudios diagnósticos especializados.-- Recherche épidémiologique. Participation à des Recherche épidémiologique. Participation à des p g q pp g q pétudes de diagnostic spécialisés.études de diagnostic spécialisés.

p g q pp g q pétudes de diagnostic spécialisés.études de diagnostic spécialisés.


Actividades científico técnicas de apoyo a los Actividades científico técnicas de apoyo a los Actividades científico técnicas de apoyo a los Actividades científico técnicas de apoyo a los Laboratorios de Referencia MARM Laboratorios de Referencia MARM (I)(I)::

Activités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux Laboratorios de Referencia MARM Laboratorios de Referencia MARM (I)(I)::

Activités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de réference MARM (I):laboratoires de réference MARM (I):

Activités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de réference MARM (I):laboratoires de réference MARM (I):

-- Participación en alertas sanitarias, caracterización Participación en alertas sanitarias, caracterización molecular de aislados, molecular de aislados, -- Participación en alertas sanitarias, caracterización Participación en alertas sanitarias, caracterización molecular de aislados, molecular de aislados, ,,Participation aux Participation aux alertes sanitairesalertes sanitaires, , suspicion de maladies.

à la caractérization moleculaire de souches virales à la caractérization moleculaire de souches virales (PPA, PPC, (PPA, PPC, M l di é i l d M l di d T h P t d tit M l di é i l d M l di d T h P t d tit

,,Participation aux Participation aux alertes sanitairesalertes sanitaires, , suspicion de maladies.

à la caractérization moleculaire de souches virales à la caractérization moleculaire de souches virales (PPA, PPC, (PPA, PPC, M l di é i l d M l di d T h P t d tit M l di é i l d M l di d T h P t d tit Maladie vésiculeuse du porc, Maladie de Teschen, Peste des petits Maladie vésiculeuse du porc, Maladie de Teschen, Peste des petits ruminants, Langue bleue, Dermatose nodulaire contagieuse, Peste Bovine, ruminants, Langue bleue, Dermatose nodulaire contagieuse, Peste Bovine, Rift Valley fever)Rift Valley fever)

Maladie vésiculeuse du porc, Maladie de Teschen, Peste des petits Maladie vésiculeuse du porc, Maladie de Teschen, Peste des petits ruminants, Langue bleue, Dermatose nodulaire contagieuse, Peste Bovine, ruminants, Langue bleue, Dermatose nodulaire contagieuse, Peste Bovine, Rift Valley fever)Rift Valley fever)


Activités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (I):laboratoires de Réference MARM (I):

Activités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (I):laboratoires de Réference MARM (I):

-- Estudios de Epidemiología molecular de aislados Estudios de Epidemiología molecular de aislados -- Estudios de Epidemiología molecular de aislados Estudios de Epidemiología molecular de aislados -- Estudios de Epidemiología molecular de aislados Estudios de Epidemiología molecular de aislados circulantes de enfermedades transfronterizas,circulantes de enfermedades transfronterizas,

Et d d’é idé i l i l l i d hEt d d’é idé i l i l l i d h

-- Estudios de Epidemiología molecular de aislados Estudios de Epidemiología molecular de aislados circulantes de enfermedades transfronterizas,circulantes de enfermedades transfronterizas,

Et d d’é idé i l i l l i d hEt d d’é idé i l i l l i d h- Etudes d’épidémiologie moleculaire des souches Etudes d’épidémiologie moleculaire des souches circulantes de maladies frontalières.circulantes de maladies frontalières.

- Etudes d’épidémiologie moleculaire des souches Etudes d’épidémiologie moleculaire des souches circulantes de maladies frontalières.circulantes de maladies frontalières.


Activités scientifique techniques de soutienActivités scientifique techniques de soutienActivités scientifique techniques de soutienActivités scientifique techniques de soutienActivités scientifique techniques de soutien Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (II):aux laboratoires de Réference MARM (II):

Activités scientifique techniques de soutien Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (II):aux laboratoires de Réference MARM (II):

-- Armonización y coordinación de técnicas y métodos con Armonización y coordinación de técnicas y métodos con las CC.AA. Ensayos interlaboratoriales. las CC.AA. Ensayos interlaboratoriales.

-- Armonización y coordinación de técnicas y métodos con Armonización y coordinación de técnicas y métodos con las CC.AA. Ensayos interlaboratoriales. las CC.AA. Ensayos interlaboratoriales.

-- Harmonisation et coordination des techniques et méthodes Harmonisation et coordination des techniques et méthodes -- Harmonisation et coordination des techniques et méthodes Harmonisation et coordination des techniques et méthodes qqentre les communautés autonomes. Essais interlaboratoires.entre les communautés autonomes. Essais interlaboratoires.

qqentre les communautés autonomes. Essais interlaboratoires.entre les communautés autonomes. Essais interlaboratoires.


Activités scientifique techniques de soutien Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):Activités scientifique techniques de soutien Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):

-- Mantenimiento de Seroteca y Viroteca,Mantenimiento de Seroteca y Viroteca,-- Mantenimiento de Seroteca y Viroteca,Mantenimiento de Seroteca y Viroteca,

aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):

-- Maintien de banque de sérums et de virusMaintien de banque de sérums et de virus-- Maintien de banque de sérums et de virusMaintien de banque de sérums et de virus

-- Mantenimiento de técnicas de referencia validadas Mantenimiento de técnicas de referencia validadas -- Maintien de techniques de référence valablesMaintien de techniques de référence valables-- Mantenimiento de técnicas de referencia validadas Mantenimiento de técnicas de referencia validadas -- Maintien de techniques de référence valablesMaintien de techniques de référence valablesqq

-- Evaluación continuada de técnicas diagnósticas. Evaluación continuada de técnicas diagnósticas.

qq

-- Evaluación continuada de técnicas diagnósticas. Evaluación continuada de técnicas diagnósticas. -- Actualisation et amélioration des techniques Actualisation et amélioration des techniques

de diagnostic virologique et serologique.de diagnostic virologique et serologique.-- Actualisation et amélioration des techniques Actualisation et amélioration des techniques

de diagnostic virologique et serologique.de diagnostic virologique et serologique.


Activités scientifique techniques de soutien Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):Activités scientifique techniques de soutien Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):aux laboratoires de Réference MARM (III):

Actualización y mejora de las técnicasActualización y mejora de las técnicas de de Actualización y mejora de las técnicasActualización y mejora de las técnicas de de -- Actualización y mejora de las técnicasActualización y mejora de las técnicas de de diagnóstico virológico y serológico.diagnóstico virológico y serológico.Actualisation et amélioration des techniques

-- Actualización y mejora de las técnicasActualización y mejora de las técnicas de de diagnóstico virológico y serológico.diagnóstico virológico y serológico.Actualisation et amélioration des techniques- Actualisation et amélioration des techniques de diagnostic virologique et serologique

- Actualisation et amélioration des techniques de diagnostic virologique et serologique

CCONVENTION DE COLLABORATIONONVENTION DE COLLABORATIONINIAINIA--MARMMARMINIAINIA--MARM MARM

Desarrollo, puesta a punto y estandarización de Desarrollo, puesta a punto y estandarización de nuevas técnicas de diagnóstico, nuevas técnicas de diagnóstico, adecuadas a cada situación adecuadas a cada situación

id i ló i ti lid i ló i ti lepidemiológica particular.epidemiológica particular.

Técnicas serológicas, basadas en ELISATécnicas serológicas, basadas en ELISALNRLNR::EVP, PPA,EVP, PPA,LNRLNR::EVP, PPA,EVP, PPA,

Técnicas de detección Molecular , por PCRTécnicas de detección Molecular , por PCRLNRLNR PPA LA PPC PEAPPA LA PPC PEALNR:LNR: PPA, LA, PPC, PEA, PPA, LA, PPC, PEA,

BBLUE LUE TTONGUE: MULTIPLEX ASSAY RRTONGUE: MULTIPLEX ASSAY RRT--PCRPCRBBLUE LUE TTONGUE: MULTIPLEX ASSAY RRTONGUE: MULTIPLEX ASSAY RRT--PCRPCR

FAMFAM VICVICVLA-1VLA-1

Pan-VLA (Toussaint et al 2007)

Pan-VLA (Toussaint et al 2007)

C 5C 5 OOTransferred to NRLs of several european countriesCy5Cy5

VLA-8VLA-8

ROXROX several european countries (Italy, Netherlands, Austria, Ireland, Germany, North Africa (Tunicia)

β-actinaβ-actinaAfrica (Tunicia)

DevelopmentDevelopment of a of a MultipleXMultipleX rtrt--RTRT--PCR PCR assayassay toto detectdetectBTV and BTV and simultaneussimultaneus typificationtypification (BT(BT--1 And BT1 And BT--8)8)DevelopmentDevelopment of a of a MultipleXMultipleX rtrt--RTRT--PCR PCR assayassay toto detectdetectBTV and BTV and simultaneussimultaneus typificationtypification (BT(BT--1 And BT1 And BT--8)8)

http://asfhttp://asf--referencelab.inforeferencelab.info


Activités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (III):laboratoires de Réference MARM (III):

Activités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (III):laboratoires de Réference MARM (III):laboratoires de Réference MARM (III):laboratoires de Réference MARM (III):laboratoires de Réference MARM (III):laboratoires de Réference MARM (III):

--

-- Evaluación de reactivos y controles de de referencia, Evaluación de reactivos y controles de de referencia, Evaluation Evaluation des réactifs et contrôles de référence.des réactifs et contrôles de référence.

--

-- Evaluación de reactivos y controles de de referencia, Evaluación de reactivos y controles de de referencia, Evaluation Evaluation des réactifs et contrôles de référence.des réactifs et contrôles de référence.

-- Evaluación y validación de técnicas y kits comerciales, Evaluación y validación de técnicas y kits comerciales, Evaluation Evaluation et validation des techniques et kits commerciaux.et validation des techniques et kits commerciaux.

-- Evaluación y validación de técnicas y kits comerciales, Evaluación y validación de técnicas y kits comerciales, Evaluation Evaluation et validation des techniques et kits commerciaux.et validation des techniques et kits commerciaux.

-- --Preparación de paneles de Referencia para la certificación de Preparación de paneles de Referencia para la certificación de técnicas en los Laboratorios Regionales. técnicas en los Laboratorios Regionales. Préparation dePréparation de

-- --Preparación de paneles de Referencia para la certificación de Preparación de paneles de Referencia para la certificación de técnicas en los Laboratorios Regionales. técnicas en los Laboratorios Regionales. Préparation dePréparation detécnicas en los Laboratorios Regionales. técnicas en los Laboratorios Regionales. Préparation de Préparation de tableaux de Référence pour la certification des techniques tableaux de Référence pour la certification des techniques dans les laboratoires régionaux.dans les laboratoires régionaux.

técnicas en los Laboratorios Regionales. técnicas en los Laboratorios Regionales. Préparation de Préparation de tableaux de Référence pour la certification des techniques tableaux de Référence pour la certification des techniques dans les laboratoires régionaux.dans les laboratoires régionaux.

CCONVENTION DE COLLABORATIONONVENTION DE COLLABORATION INIAINIA--MARMMARMPARTICIPACIÓN EN PROGRAMAS DE PARTICIPACIÓN EN PROGRAMAS DE

VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA PARA EL VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA PARA EL

P d ió d R ti Kit d Di ó ti P d ió d R ti Kit d Di ó ti

MARMMARM

••Producción de Reactivos y Kits de Diagnóstico Producción de Reactivos y Kits de Diagnóstico para programas de Vigilanciapara programas de Vigilancia

Peste Porcina AfricanaPeste Porcina AfricanaEvaluación, control de calidad y envio de Evaluación, control de calidad y envio de reactivos de referencia y Kits Diagnóstico,reactivos de referencia y Kits Diagnóstico,

Enfermedad Vesicular PorcinaEnfermedad Vesicular Porcina


Activités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (III):laboratoires de Réference MARM (III):


-- Participación en los ensayos Participación en los ensayos interlaboratorialesinterlaboratoriales Internacionales. Internacionales. ParticipationParticipation auxaux essaisessais interlaboratoiresinterlaboratoires internationauxinternationaux

-- Participación en los ensayos Participación en los ensayos interlaboratorialesinterlaboratoriales Internacionales. Internacionales. ParticipationParticipation auxaux essaisessais interlaboratoiresinterlaboratoires internationauxinternationaux

-- Desarrollo y puesta a punto de nuevos métodos de diagnóstico Desarrollo y puesta a punto de nuevos métodos de diagnóstico ibl ífiibl ífi

-- Desarrollo y puesta a punto de nuevos métodos de diagnóstico Desarrollo y puesta a punto de nuevos métodos de diagnóstico ibl ífiibl ífisensibles y específicos.sensibles y específicos.

Dé l tDé l t t it i i ti t dd llll éth déth d dd

sensibles y específicos.sensibles y específicos.

Dé l tDé l t t it i i ti t dd llll éth déth d ddDéveloppementDéveloppement et mise et mise auau pointpoint de de nouvellesnouvelles méthodesméthodes de de diagnosticdiagnostic sensibles et sensibles et spécifiquesspécifiques..DéveloppementDéveloppement et mise et mise auau pointpoint de de nouvellesnouvelles méthodesméthodes de de diagnosticdiagnostic sensibles et sensibles et spécifiquesspécifiques..

CCONVENTION DE ONVENTION DE COLLABORATIONCOLLABORATION INIAINIA--MARMMARMCOLLABORATIONCOLLABORATION INIAINIA--MARM MARM

••CoCo--Organización de reuniones periódicas conOrganización de reuniones periódicas con••CoCo--Organización de reuniones periódicas conOrganización de reuniones periódicas con••CoCo--Organización de reuniones periódicas con Organización de reuniones periódicas con laboratorios de sanidad animal laboratorios de sanidad animal ••CoCo--OrganisationOrganisation de de réunionsréunions périodiquespériodiques avecavec

••CoCo--Organización de reuniones periódicas con Organización de reuniones periódicas con laboratorios de sanidad animal laboratorios de sanidad animal ••CoCo--OrganisationOrganisation de de réunionsréunions périodiquespériodiques avecavec

--Comunicación con los LSA de las CC AA; Comunicación con los LSA de las CC AA; Communication avec lesCommunication avec les

gg p qp qd’autresd’autres laboratoireslaboratoires de de santésanté animaleanimale::


Comunicación con los LSA de las CC.AA; Comunicación con los LSA de las CC.AA; Communication avec les Communication avec les laboratoires de santé animale des communautés autonomes.laboratoires de santé animale des communautés autonomes.

--Situación actual de Enfermedades; Situación actual de Enfermedades; Situation actuelle des maladies--I f ió d C l i R d i d l LR d l UE I f ió d C l i R d i d l LR d l UE Información de Conclusiones y Recomendaciones de los LR de la UE. Información de Conclusiones y Recomendaciones de los LR de la UE. Information des Conclusions et recommendations des Information des Conclusions et recommendations des laboratoires de référence de l’Union Européennelaboratoires de référence de l’Union Européennelaboratoires de référence de l Union Européenne.laboratoires de référence de l Union Européenne.

CCONVENTION DE ONVENTION DE COLLABORATIONCOLLABORATION INIAINIA--MARMMARM

••CoCo--Organización de reuniones periódicas conOrganización de reuniones periódicas con••CoCo--Organización de reuniones periódicas conOrganización de reuniones periódicas con

COLLABORATIONCOLLABORATION INIAINIA--MARM MARM

••CoCo--Organización de reuniones periódicas con Organización de reuniones periódicas con laboratorios de sanidad animal laboratorios de sanidad animal ••CoCo-- OrganisationOrganisation de de réunionsréunions périodiquespériodiques avecavec

••CoCo--Organización de reuniones periódicas con Organización de reuniones periódicas con laboratorios de sanidad animal laboratorios de sanidad animal ••CoCo-- OrganisationOrganisation de de réunionsréunions périodiquespériodiques avecavecgg p qp qd’autresd’autres laboratoireslaboratoires de de santésanté animaleanimale::


--Tratar de resolver problemas técnicos; Tratar de resolver problemas técnicos; Tratar de resolver problemas técnicos; Tratar de resolver problemas técnicos; Connaître et essayer de résoudre les problèmes Connaître et essayer de résoudre les problèmes techniques.techniques.-- Dudas sobre procedimientos , Dudas sobre procedimientos , Questions sur les procédures à suivreQuestions sur les procédures à suivrepp

--Incorporación de nuevos procedimientos, y estrategias, Incorporación de nuevos procedimientos, y estrategias, Incorporation de nouvelles procédures et stratégies-- Atender consultas, etc.) Atender consultas, etc.) S’occuper de répondre aux possibles questions, etc.

CCONVENTION DE COLLABORATIONONVENTION DE COLLABORATION INIAINIA--MARM MARM

Activités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien auxActivités scientifique techniques de soutien aux Activités scientifique techniques de soutien aux laboratoires de Réference MARM (III):laboratoires de Réference MARM (III):


Asistencia Técnica. Formación y Asistencia Técnica. Formación y yyEntrenamientoEntrenamiento. .

Assistance technique Assistance technique Assistance technique Assistance technique Assistance technique. Assistance technique. Formation et entraînementFormation et entraînement.

Assistance technique. Assistance technique. Formation et entraînementFormation et entraînement.


Estudios de experimentación animal: patología y patogenia de Estudios de experimentación animal: patología y patogenia de enfermedades emergentes y reenfermedades emergentes y re emergentes y de enfermedades emergentes y de enfermedades Estudios de experimentación animal: patología y patogenia de Estudios de experimentación animal: patología y patogenia de

enfermedades emergentes y reenfermedades emergentes y re emergentes y de enfermedades emergentes y de enfermedades enfermedades emergentes y reenfermedades emergentes y re--emergentes y de enfermedades emergentes y de enfermedades vectoriales y sus relaciones medioambientalesvectoriales y sus relaciones medioambientales..enfermedades emergentes y reenfermedades emergentes y re--emergentes y de enfermedades emergentes y de enfermedades vectoriales y sus relaciones medioambientalesvectoriales y sus relaciones medioambientales..

Expérimentation animale : pathologie et patogénie de Expérimentation animale : pathologie et patogénie de maladies émergentes, réemergentes, maladies à maladies émergentes, réemergentes, maladies à

t t l l ti l’ i tt t l l ti l’ i t

Expérimentation animale : pathologie et patogénie de Expérimentation animale : pathologie et patogénie de maladies émergentes, réemergentes, maladies à maladies émergentes, réemergentes, maladies à

t t l l ti l’ i tt t l l ti l’ i t

Estudios “in vivo” con muestras de campoEstudios “in vivo” con muestras de campo

vecteurs et leur relations avec l’environnement.vecteurs et leur relations avec l’environnement.vecteurs et leur relations avec l’environnement.vecteurs et leur relations avec l’environnement.

Estudios in vivo con muestras de campo.Estudios in vivo con muestras de campo.

Etudes “in vivo” avec des échantillons Etudes “in vivo” avec des échantillons prélevés sur des animaux en libertéprélevés sur des animaux en liberté

Reproduction de maladiesReproduction de maladies

AANIMALERIE NIMALERIE NNiveau iveau AANIMALERIE NIMALERIE NNiveau iveau de de BBiosécurité iosécurité –– 33de de BBiosécurité iosécurité –– 33

Reservorios en fauna silvestreReservorios en fauna silvestreRéservoirs en faune sauvage.Réservoirs en faune sauvage.. .


Estudios de eficacia de vacunas y otros Estudios de eficacia de vacunas y otros biológicosbiológicos

Estudios de eficacia de vacunas y otros Estudios de eficacia de vacunas y otros biológicosbiológicosbiológicosbiológicosbiológicosbiológicos

Etudes de l’efficacité de vaccins et Etudes de l’efficacité de vaccins et autres agents biologiquesautres agents biologiques

BTV4 Bovins race frisonne vaccin VLA017, VLA018, 2007.BTV4 Bovins race frisonne vaccin VLA017, VLA018, 2007.

BTV1 Bovins race frisonne vaccin BluevacBTV1 Bovins race frisonne vaccin Bluevac 1 20081 2008BTV1 Bovins race frisonne vaccin BluevacBTV1 Bovins race frisonne vaccin Bluevac--1,20081,2008

BTV8 Bovins race frisonne vaccin BluevacBTV8 Bovins race frisonne vaccin Bluevac--8,20088,2008BTV8 Bovins race frisonne vaccin BluevacBTV8 Bovins race frisonne vaccin Bluevac 8,20088,2008

Vaccin bivalent BTV1 et BTV8, Bovins race frisonne 2009/10. Vaccin bivalent BTV1 et BTV8, Bovins race frisonne 2009/10.


Medicamentos veterinarios. Medicamentos veterinarios. Médicaments vétérinairesMédicaments vétérinairesMedicamentos veterinarios. Medicamentos veterinarios. Médicaments vétérinairesMédicaments vétérinairesZonas vulnerables a la acumulación de Zonas vulnerables a la acumulación de residuos y aparición de antibioresistencia.residuos y aparición de antibioresistencia.

Zones vulnérables à la accumulation de Zones vulnérables à la accumulation de résidus et apparition de biorésistance.résidus et apparition de biorésistance.

AHSV 1 SegmentoSegmento

AFRICAN HORSE SICKNESS (AHS)AFRICAN HORSE SICKNESS (AHS)AHSV-1AHSV-2AHSV-3AHSV-4AHSV-5AHSV-6

Segmento 7 del VPEASegmento 7 del VPEA

B ki FB ki FEritreaEritreaSenegalSenegal

LABLAB--ONON--SITE, PROYECT SITE, PROYECT SSPESSPE--CTCT--20042004--513645513645

LABLAB--ONON--SITE, PROYECT SITE, PROYECT SSPESSPE--CTCT--20042004--513645513645

Detection of the 9 serotypes of AHSVDetection of the 9 serotypes of AHSV

AHSV-7AHSV-8AHSV-9C-

Burkina FasoBurkina Fasot eat ea

EthiopiaEthiopia

SenegalSenegalNigeriaNigeria

2004 071 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 MozambiqueMozambique

ZimbabweZimbabweBotswanaBotswana

South AfricaSouth AfricaLesothoLesothoSwazilandSwaziland

NamibiaNamibiaZambiaZambia

2004-07

DevelopmentDevelopment ofof newnew toolstools forfor molecularmolecular diagnosisdiagnosis..DevelopmentDevelopment ofof newnew toolstools forfor molecularmolecular diagnosisdiagnosis..

OIE Manual. Transferred to :Netherlans, UK, Germany, Italy.

RTRT--PCR múltiple VFA,VEVP,VEVPCR múltiple VFA,VEVP,VEV

FMDV VEV, SVDV FMDV VEV, SVDV DetectionDetection in in clínicalclínical samplessamplespp

FMD-B/FMD-C + SS4/SA2 +FMD-B/FMD-C + SS4/SA2 + VSV-1/VSV-2

Development and validation of MÚLTIPLEX RT-PCR for simultaneus and differential diagnosis of vesicular diseases : FA, EVP y EV.

EU PROYECT MULTIPLEX, EU PROYECT MULTIPLEX, QLK2QLK2--CTCT--20002000--00486 00486

EU PROYECT MULTIPLEX, EU PROYECT MULTIPLEX, QLK2QLK2--CTCT--20002000--00486 00486

Transferred to IberoAmerica(presencia de FA y EV) and China.

EU PROYECT KBBE 2008EU PROYECT KBBE 2008--EU PROYECT KBBE 2008EU PROYECT KBBE 2008--

Investigación desarrollo de tecnologías evaluación de técnicas Investigación desarrollo de tecnologías evaluación de técnicas

2011 2011 2011 2011

Investigación, desarrollo de tecnologías, evaluación de técnicas Investigación, desarrollo de tecnologías, evaluación de técnicas para diagnóstico y control de Peste >Porcina Africana. Estudios “In para diagnóstico y control de Peste >Porcina Africana. Estudios “In situ” con razas locales ( ILRI Kenya) etcsitu” con razas locales ( ILRI Kenya) etcsitu con razas locales ( ILRI. Kenya) etc…situ con razas locales ( ILRI. Kenya) etc…

PPENSIDEENSIDE TTESTEST based on based on PPENSIDE ENSIDE TTEST, EST, based on based on Immuno chromatographic Immuno chromatographic t t f tib d d t tit t f tib d d t titest for antibody detectiontest for antibody detectionINGENASAINGENASA. . REGISTERED REGISTERED

CURSOSCURSOSCURSOSCURSOSCURSOS CURSOS INTERNACIONALESINTERNACIONALES

CURSOS CURSOS INTERNACIONALESINTERNACIONALES

> 25 en Europe, IberoAmerica y > 25 en Europe, IberoAmerica y Subsaharan AfricaSubsaharan Africa

CCAECI, UE, ILRIAECI, UE, ILRI

TRANSMISSION TECHNOLOGIQUETRANSMISSION TECHNOLOGIQUE. . TRANSMISSION TECHNOLOGIQUETRANSMISSION TECHNOLOGIQUE. .

EEPPIIZZOONNEEEEPPIIZZOONNEERed de Excelencia Red de Excelencia

para el Diagnósticopara el Diagnóstico y Control de Enfermedades Epizoóticasy Control de Enfermedades EpizoóticasRed de Excelencia Red de Excelencia

para el Diagnósticopara el Diagnóstico y Control de Enfermedades Epizoóticasy Control de Enfermedades Epizoóticasp gp g y py pp gp g y py pLa Misión de EPIZONE es mejorar la investigación en la preparación, La Misión de EPIZONE es mejorar la investigación en la preparación,

prevención, detección, y control de las enfermedades epizooticas entre Paises Europa, prevención, detección, y control de las enfermedades epizooticas entre Paises Europa, La Misión de EPIZONE es mejorar la investigación en la preparación, La Misión de EPIZONE es mejorar la investigación en la preparación,

prevención, detección, y control de las enfermedades epizooticas entre Paises Europa, prevención, detección, y control de las enfermedades epizooticas entre Paises Europa, con el fin de reducir el impacto social y económico de futuros focos de Fiebre con el fin de reducir el impacto social y económico de futuros focos de Fiebre

Aftosa, Peste Porcina Clásica, Influenza Aviar, y otras enfermedades comoAftosa, Peste Porcina Clásica, Influenza Aviar, y otras enfermedades comoLengua Azul y Peste Porcina Africana Lengua Azul y Peste Porcina Africana

i t ió l b iói t ió l b ió

con el fin de reducir el impacto social y económico de futuros focos de Fiebre con el fin de reducir el impacto social y económico de futuros focos de Fiebre Aftosa, Peste Porcina Clásica, Influenza Aviar, y otras enfermedades comoAftosa, Peste Porcina Clásica, Influenza Aviar, y otras enfermedades como

Lengua Azul y Peste Porcina Africana Lengua Azul y Peste Porcina Africana i t ió l b iói t ió l b ióintegración y colaboraciónintegración y colaboración..integración y colaboraciónintegración y colaboración..

Opera como un Instituto virtualOpera como un Instituto virtual

Más de 250 científicos expertos y especialistasMás de 250 científicos expertos y especialistas

18 Institutos de 12 Países, FAO y 1 SME.18 Institutos de 12 Países, FAO y 1 SME.

Más de 250 científicos , expertos y especialistas.Más de 250 científicos , expertos y especialistas.

La Excelencia de EPIZONE : 55 OIE, 18 FAO, 12 EU y 4 WHO Laboratorios de Referencia

Equipe du CISA Equipe du CISA d’Epidémiologied’Epidémiologie et et SantéSantéAnimaleAnimale

MMercierci BBeaucoupeaucoupPPourour VVôtreôtrePPourour VVôtreôtreAAttentionttention !!

Equipe de Equipe de soutiensoutien auxaux LaboratoiresLaboratoires de de RéferenceRéference

colaboration inia-marm en s nimale - fao.org · assistance scientifique et téchnique aux...

Documents