Pacific Lutheran College Bulletin Published quarterly by Pacific Lutheran Col lege at Tacoma and Parkland, \'\' ashingcon Ent red as second-class matter April 26, 1927, at the poscoffice at Tacoma, Washington,

under the Act of August 24, 1912

VOL. IX NOVEMBER, 1929

STATUS OF THE �NDOWMENT FU 0 T oral m Unt Pledged for Five-Year Period Beginning 1927

Amount Paid In Up to Jul 31, 1928 Amount Paid In During Year nding July 31, 1929

Tot:!l Amount Paid In, July 31, 1929

Tran ferred r Operation (15,/r) Investe in Bonds Balance of Loan of $22,584.66 ade to acihc

Lutheran College in 1 28 _

ndowmenc Expenses in rocess at Amortization Cash in Savings Account Awaiting Investment

Total Endowmel1t Funds, July 31 1929 Amount Paid In Since J u I Y 31, 1929

Toral EndOl ment Funds Nov. 29, I 29

Interest Received on Bonds During Year Ending

�li,511.87 29,341.96

_ 9,072.79 33,019.51

5,139.64

July 31, 1929 -_._-$ 525.89 Interest on can to Pacific Lutheran College

During Ab e Period Interest on avings Account During Above Period

Total Endowment Int rest nc me for the Year _

In terest Paid on Annuities Applied to Amoruzati n of Endowment Expense

pplied to Current Operating Exp nses

563.55 119.25

86.86 560.91 560.92

No. 3

$290,000.00

% 60,769.46 29,316.31

� 90, 85.77

� 90,085.77 11,444.70

$101,530.47

1,208.69

$ 1,208.69

DISPOSITION OF ENDOWMENT FUND, NOV. 29, 1\129

Transferred to Operation (as above) Invested in Bonds

_ $13,511.87 36,104.64

9,072.79 ___ 33,019.51

Balan e of Loan to Pacific Lutheran College Endowment Expenses to be Amortized Cash in Savings Account 9,659.86

161.80 Oth r Cash Awaiting Investment

ness.

Total Endowment Paid In, Nov. 29, 1929 .101,530.47

HOW THE ENDOWME T I COrvlE IS TSED

The fifteen per cent allowed fer current expenses ar' bping used to retire indebted-

Half of the interest income is being used for current expenses, and half is being

used to replace the endowment appeal expenses in the permanent fund.

THE PACIFIC LUTHER N COLLEGE DEVE LOPi\IENT

ASSOCIATIO T MEMBERSHIP LIST

The Pacific Lutheran College Development Association was launched on Septem­

ber 23, 1928. In response to the slogan, "At l east a dollar at least once a year." and

with the declared purpose of maintaining and developing Pacific Lutheran College: friends

of the cause of Christian education on the Pacific Coast have enrolled in this Association

to the number of 3,815 on November 30, 1929, and the average contribution per member

during this period has been �5.61, or a total of $21,383.90. Of this amounr, $4,643.47

applies to the budget of the current fiscal year, which began on Allgust 1, 1929. In the

absence of greater support through Church appropriations, and in proportion as the

endowment pledges remain unpaid (many not being due till 1932), the first purpose of

the Association must be to make both ends meet each year, and the second purpose to

put the development program into effect as rapidly as possible. With the present mem­

bership in the Association the school will survive; with 5,000 members it will probably

make progress; with 10,000 members the full realization of the complete development

program seems assured. Let all friends of the cause work together to expand the at­

tached membership list to 1O,000!

5";01 No.

1193 1195

3H

3'15 206

207

315

3521 1832 3813 3812

1 12

1574 1875

709 710 711

1876 2285

1877 1278

893 894

2918 1168

997

Z,96 2588 In3

1025

Z519 2105

J4H 2116

2658 3516 2250 2418 1026

1279

1092

JJ35 3488 2224 2212

2785 2814

2791 2763 2704 1123

1124

3801 ))68 3364 lJ47

1360

1296

Name, Address, dnd Month 0/ Contribution

abertl. Mrs. E. E., Spanaway, Wash.-Ap r. aberS:t Margaret, Spanaw3.}', \'Q'ilsh,-Apr.

Aaberg, MLldred. Riche� Apt!., Longview. \Y/ash.-Nov� Aabt'rg, Olaf, Longview, Wa:;h.-Nov. Aadl.nd . Rev. N. J .. Orl3nd, Calif.--Oct., Nov. Aadland. Mrs. N, J" Orl3nd, Calif.--Oct., Nov. Aadland, Ole, 1333 F"nklin Sr., Bell i ngham , \Vash .-Nov.

aker, Hclge Hot Ridgeway, Iowa-Sept. ;)land. Mon,s . Howard, So. Oak.- ug.

Aalia, Den:l, Patterson, Calif .-No\', Aalia. E. E .• Panerson. Calif.- av, Aamodt, Anna, SUe Route, Clatskanie, O r{"g. -Sept.

amodt, Geo., Cottonwood, Minn.-July amodt. John, Cottonwood� Minn.-Jul�' amodt. Lauritz, Cbtskanic, Oreg.-Feb. aQlOdr. M;]rtha, Claukanie, Oreg,-Feb.

Aamodt, Martin, Clatskan ie, Oreg. -Pcb . Aamodt. OI.li, Cottonwood, Minn.-jul}'

anestadl Rev. C. \V . . Twin Valley, Minn. -July Aa.rc.o;.tad, M., Cottonwood. Minn.-july A:u. Mrs. Z. A .. KendriCK. Id.h�Apr.

asen, Rev. A. 0., 1426 NIonroe St., N. E., Minneapolis, Minn.-Ivlar. Aasen, l\tlrs. A. 0., 1426 Monroe St .• N. E., Minnupolis. Ivlinn.-Mar.

astn, Axel, Route 2, Sunburg, ivlinn.-july .gaard, Dr. J. A., 408 Fifth Ave. So.,

Minn eapolis, Minn.-Apr . Ab�l!lietht R., 1951 So. Ash. Tacoma, W�sh. -Mar.

bild, P<tec. \Vakonda, So. O.k.-July bild, Rudolph. \Vokonda. So. Oak.-July hlstedt . Mrs, Ru"eL I 346 Humboldt, Bell·

ingham, \X.'ash.-July Ahola, Mar-me, 600 Commercial St'l Portbnd, Oreg.-Mar. Albertson, E . . Beresford, So. O.k.--July Alb�rtson, Edward 0., Route 2, C.1Imar, Iowa-July Albertson, Ha[vord. W�stbrook, Minn.-July

Ibertson, John, Route 21 C:dmar, low3-July Albertson. Oscar, Nunda, So. Dak.-July Albion-St. J:lmes Congrec.uion, St. James. Minn.-Sept. Allen. Andr.. Decorah. Iowa-July' AlsOIg-er, Chas .. Story City. Iow:l-July Alstead, P. M., 6603 Junett St., Tacoma, \v./a.!ih.-Ma.r. Altfillisch, Charles, Dccor.lh, Iowa-Apr., No ....

tnbnd, H::Jrold J .• 616 Ea. Jessamine St., St. Paul. Minn.-Mar. Amley, C. 0 .. New Richland, Minn.-Jul" Amodt, L, Northfield, Minn.-Aug. Amund;ltn, Ivar, Frost, Minn.-July Amundsen, J. j . , Route 1, B ricelyn, Minn.­July Arnu nds�n , John, Hanska, IvIin n.-July Amundsen. Mrs. Thea, 461 Ea. 7th St., Red Wing, Minn.-July Amunds('n, Theo., Hanska. Minn.-July Amundson, A. 0., Hanska, Minn.-July Amundson, Anton. Hayward, Minn.-July Amundson, Emil, 1215 40th Ave. No., S.· "'ttIe, \VJash.-Mar. Amu ndson, Mrs. Emil, 1215 40th Ave. No., Seattle, \X! a.:;h.-�1ar. Amu nd�on. Erick E., Byron. lVIinn.-Nov. Amundson, Hans, Avoca. M inn.-July Amundson, Harry, Westbrook, Minn.-July Amundson, O. C., East St:tnwood, Wash.­Apr. Amundson, Sheridan, East Stanwood, \'(/ash. -Apr. Amundson. WeIIington. East Stanwood. Wash .-Apr.

612 Anderson, Rev. A. P., l't9 East A\·e., St:lm.l. Calif .-Jan.

Serial No.

1579

1234

1125

891

1878 125 126

3 009 2186 ))90 3 I J 3

29H 3180

167 3624

1664

2157 2052 2395

2832

2756 1148

1879 3292 2758

1395

3625 2606

1118

1880 2320

9R5

1724

113

2421 1548

2295

3491

3492

1770

1771

585

6/;8

2717 622

1648 3623

653

1512

Name:, AddT/.·sJ. and Month 0/ Corliriblliiorl

Andersen, Rev. J. N., 3637 Park. Ave., Min· n�apolit:. Minn.-June Andersen. Karl. 1237 So. Grant St. , Tacom3, Wash.-Apr. Andersen. P. A., 1630 27th Ave., Seattle, Wash.-Mar., Oct. Andersen, \'(1m., Route '5 . Box 568, Tacom.3., \'(1 ;uh .-Mar. Anderson. A. E . . Cottonwood, Minn.-July Anderson, . M., Parkland. \Vash . -Stp t. Anderson, lVlr5. A. M., Parkland. \'(1 ash.­Sept. Andtrs-on, • 0., Echo, Minn.-July Anderson, A. P., Ridgeway, Iowa-July 'Anderson, A. T., Westbrook, Minn.-Aug. Anderson, A. \'(/. T., Route 2, Glenville, Minn.-July Anderson. Adolph J., Ho uston, l'vl inn ,-Jul,), Anderson, Mrs. Agnettt J" Zumbrota, Minn. -July Anderson, Rev. Albert. Zc.lzah. Calif.-Oct. Ande rson. Albert. Route 2, Bow, \'\Tash.­Oct. Anderson, Alvin, Route D. R iver F.llIs, \Vis. -July A nderson. Anders, Sargeant, Minn.-July Anderson, Andre, Dennison ,Minn.-July Ander-son. Andrew, Roure 6, Decorah, Iowa -July Anderson, An drew C.. Route 2. \Vhiliell. Minn.-july Anderson, Andrew J .• \Xl ase.ca. Minn.-July Anderson, Mrs. Anna. 1109 So. j St., Taco· rna, \\7ash.-Mar. Andel'son, Archie, Cottonwood, Minn.-July Anderson. Arne. Grand Nlcado\ .... Minn.-July And('rson, Arthur, Route 7, Owatonna, lVlinn. -July Anderson, August. Garden Gro\'c. C.llif .­Apr. Anderson. Ben. Route 2. Bow, \X'ash,-O("t. Anderson. Mr.. Ben, Maddock. No. Oak.­Jul" Anderson, Prof. C. A .• Shattuck S("hool. F:1ri· bault. Minn.-l'vlar. Anderson, C. J .. Lyle, Minn.-July

Alldcrson, C. N., Brandt. So. Dak.-July Andcr�on, Carl, 3515 So. 10th St., Tacoma. \V.1Sh.-Mar. Anderson, l'vlrs . Carl, Route. 2, Bow, Wash.­Jul,. Ander�on. E. J . . Parkland, \Vash.-Scpt., Oct. Anderson. E. P . . Story City. Iowa-July Anderson, Eivind, � 17 No. I St., Tacoma . W.,h.-May Andel·son. Prof. Endre, Northfield, !'vEnn.­July Andt'!rson, F. A., 109 Nicollet Ave., Minne· apolis, Minll.-Aur,:. Anderson, Mrs. F. A.. 109 Nicollet Ave., �,Iinneapolis. Minn.-Aug. Anderson, ReV". F. B .. 425 4th St. So., Min­neapolis , Minn.-July Anderson. Mrs. F. B . . 425 4th St. So., Min· neapolis, lVlinn.-July Anderson. F. N.. 1349 West 59th St.. Los Angeles. C",lif.-Jan . Anderson, Mrs. F. N., 1349 W('st 59th St" Los Angeles, CaliL-Jan. Anderson, F. 0 .. Oakland. Minn.-July Ande rson, Geo. J., Box 203, Patttrson. Calif . -Jan. Anderson, Geo. \'(1., Rosholt, Wis.-July­

Anderson, rvlrs. H., Route 2 , Bow, Wash.­Oct. Anderson. H. E., 924 Pacific Ave., Tacoma. \X!ash.-Sept. Anderson. H. J., 877 Rosemount Road, Oak· land, Calif.-Jan. Anderson, Hanna, Route 2, Bow, \Va.sh.­M�y

3254 Anderson. Harr)" W:tlnut Grove, l\.·linn.­July

Scridl No.

1725

1726

1881 3622

324

1882 2097 IS83 1133

2129

325 326

2016 285

3, I 451

1107

1338

3735

1884

2 6 1 9 �29 804

2751 188 JIi4';

750

1886

3380 540

I 87 114

115

123�

IH4

34')1 IS88

501

,\9;1

18 9 5110

110

1130 656

I8�(1 1891

1375

)h21

3043

1892

189)

1894

Name. AddreH, and J\1otllh 01 Contribution

And('rson. Helen lv1.. Route I, Bow, Wash.­July And!.�on, Helen.-. Route I. Bow. Wash.­July Anderson, Henry, �lay ... ille, No. Dak.-July Ander!iOon, Herman. Route 2, Bow, \Vash.­Oct. Anderson. Hilda, Route 2, Box 90A, Kent .. \'</a .. h.--Nov. Anderson, r. 1., St. Au sg3 r, Iowl-July Andr.r"ion. har. ROUlt � Calmar, Iowa-July Andl'rJ'iion. J. E., Taunton, Minn.-Aug. Anderson. J. F., 2083 Marengo Ave., Pasa· dena. Calif.-J\tlar. Anderson, J. 0.. Route 5, Decorah, Iowa -July And('�on, Jpn5. K. B .. Kent. \Xlash.-Nov. An derSon, tvlrs. Jens K. B .. Kent, \Vash.­Nov. Anderson, John. Portland, No. Dak. -Au Anderson. John. Storden. MlOn.-July Andtnon. John, Westbrook, Minn.-July And�rson, J ohn L., Si lverton, Oreg.-Dec. Anderson. J ohnny H . . 11112 No. McC.dden Pbct". Los A sple... Calif.-lVlar. AndeT'$on, Joreen, Rout£' t, Stanwood, Wash. -Apr. And('non, Juliu!t, 1130 o. 21st St., So. Bt"lIincham. \Vash.- o\' An 'non, !\lln;;. Louis, 1\'Jinneota, �Iinn.­Jul), Ander.on, lVl. ., Hcimd:d, No. Dak.-July AndersQn. M. S., Hcnnin , IVlinn.-Jan. Anderson, M rs . 1vh.g nus, Ferndale., \'\!ash.­Nov Andt'rson. Martin. \'Vaseca. lvlinn.-July And('rson, lehin, Lyle-. �Iinn.-July An er.oon. l\1orhm, Route 3. Box 252D, Ta· coma, W/J.sll.-Oct. Andl�rson, /.: trs. N.) 531 Ea. 56th St" Se· attle. \XI ",h.-Feb. Ander-on, Mrs. N�I.s. Taunton, NEnn.­Jul)· AndPr50n. Nick. \Vc\tbrook. l'vfinn.-July Andrr�on, 0.. .,2 t 7 Ea. 5th St.. Long Brach. C;:tlif.-Oct. Ande",on. O. I., R c Creek, Mm n.-Jul)· Anderson, O. J.t P::I.rkland, \'<fash.-Scpt. N v. Anderson, Mrs O. J .• Parkland, \'V.1sh.­SepL, 0'1. Anderson, 01:.(, I �24 So. L l., Tacoma, W •• h.-Ap,. Anderson, Ole:, Route I, Blaine, \'V'��h.­May

nderson. 0 C.H, Clear Lake, S Oak.-}ul)' r IIder60ll, P., 5718 29th A .. 'e. o. E.] . . Se:· �rtle, Wa'ih.-Oct.

ndcf'son. P('u�r. L,lmbrrton. l'v1inn -July nderlon, R A .• Lrl£'. jnn.-jul},

Andenon. Mr$. R. A., Rou te 6. flox 1�6, S�nt3 Ros ... Ulif.-Jan. And.non. R. L" 2 19 WI t ilth Sr" Lo,

np.et ... c"lif.-],n. A nde ro; o n , R. N . . T�unton. �linn.-Jtdy Andn'ioo, Or. R bt. ., Route 6, Box 146. � anta Ro�;;t, Calif -J:tn.

nde"on. Rudolph H., PI)'mouth BIde., Minnrapoli, Minn.-Sept. And('rson, S .• Route- 3, Everett. W/ h.--fvtay Ando .... on. M .... S . . �90 Haddon Road, O.k· hnd. c"lil.-Jan.

nder�on. S. A.t rvIinn�olil. MInn.-July ndcrson, Mrs. S.H"ilh, Cottom.,.'ood, Minn .

-July And rson, Sidnel', lor�ncr, \X/:tsh,-Apr.

And"r�on, Simon, Route. 2. I3o�'''' '\ ash.­OCt.

nderson. Svtn, Bdview, rvlinn.-July ndeMo 0, T . E., Cottonwood. Minn.-July

Ander�on, MrS. T. E., Cottonwood, M mn. -July

ndf'rson, Ted, ortonwood, Minn.-July

Serial No.

973

3302

3646

2815

1331 1501

2414 3750 3522

901

213 1

92 93 94

2933 1685

18H 1895

91i1 179

644

,598

3599

3008 1113

427

nq7 H8l 2453 2461 3235

1896 2293 257'!

620 657

658

1642

513

)I�

J739

1322

1321 708

2.299 2054

1897

3495 1743

l214

1215

1233

lVame .. AdduSl, ami Mortth 0; Contribution

Anderson, Theol::. tv!., 18 t 9 So. Washing­ton St., Tacoma, W:ash.-tvlar. Anderson Brother:., Route I, Grand Meadow, Minn.-July Andreasen, Theodore, Routr. 3, Box 319, Tacoma, Wash.-O Andresen. Rev. 0., 411 8th St., Red Wing, tvlinn.-July Anonymous, Stanwood, Wash.-Apr. Anonymous, c/o Rev. R. O. Overga3rd, Gig HJ.rbor. \'<fa.dl.-Ma�· Anonymous, St. Olaf, Iowa--Aug. Anonymous, Aberdeen, Wash.-No .... Anonymoull (In Memori3.m ) . Tacoma, Wash. -S.pt. Anonymous Trinitr Member, c/ Esther Towe, Silverton, Orcg.-M:lr. Anstcn, H�nry . Route �, Decorah, Iowa­Jul), Antonsen, 'dward, Parkland. \Vash.-Sept. Antonst'n. Ingeborc. P3rklalld. \'</ash.--Sept. Anto tn, L�na, Park.land, Wash.-Stpt. Arehart, Mrs. A. Z.O Kenyon, f\1inn.-July Arneson, Prof. Arthur H., ;\di.�on, lVlinn. -July Arneson, . N., Madison. So. Dak.-Aug. Am on, Ht'.nry. Co ttonwood, Minn.-July Arneson, Incz. Git; Hat bor. WQ.!ih.-Mlr. Arnes� .. Edwin, Route I, Decorah, 10w<1-J ull' Arnlsen, Albert, 180n urtl� St., Der It"y, C,lif.-Jan. Arntzen, Kathryn. Parkland. \'</a$h.-Sl'pt. 0". Arntzen. R.. Route 1. Burlington. a�h ,-Oct. AtntZPIl. (\1r.. Ragnhild, Routt: 1. Burling­ton, Wa..-h.-Oct. Atye..�on, C. B .. Echo. Minn.-Jul� A,hcim, l'vI. 0.. 2309 So. L Sr.. Tacom,. \Vash.�'hr. A,hland. HeI.n. Rou, 3. Bo. 63, Wood· burn, rcg.-Dec. Ask. John, RoutC' 6. Decor:lh. lv .... a-Jul)' Ask, Peter A., Route 5. Dt.corw. lowa-juh' Aske, H. T .. Lanesboro. tVlmn.-July A�lc: I �'iartin. LatH' boro, Minn.-July Asl2lcson. S:tm, Route Z. Goodhue, Minn.­July A�bkson, Theodore'. R05e Cret>.k:. ·linn.-July A,lrson, A. H .. Northfield, Minn.-July Aspie, C. B., Ale ter, So. �k..-JlIly Asplund, Olaf. Pattrrson. CaJif.-J .. n. AttIct ..... eed. eo. 0.. 8 Neilson St., Btrk-.k} •. Calif.-Jan. Arrlerwecd. O. c., 592 � Broadway. Oakl,nd, Calif.-Jan. Aubol •• , M O .. 4D58 Ch,umone Avo., E •. San Oi �o. Calif.-July Aubry, R. E . , 199 Dolores St . . S;;n Francisco, C.lif.-Jan. Aubr)', Mrs. R. E" 199 Dolor� St., San

ranCiSCO, Calif.-Jall. Aune, J. J., 613 1st St., New Westminster, 5. C.- 'ov. Auscnhus, Carrie, East Stanwood, \'V'ash.­Apr. AU!ll!nhu5, Fred, Ea!'lt Stanwood, Wauh.-Apr. AUJtnhu5, H:lnna, . st Stanwood, \'Q'<lsh.­Feh. A t , J. A . . O.,or.h. I w.-July Auulnson. A. T., Dennison. jnn.-JuI}'

AU5tin.son. H. fl . . Lyle. ivlinn.-Juh· Avery, Mrs. Nettie. Zumbrota. Minn.-Aug.

Ba'ilJson, Rev. Elmo 0., Nort h w ood, l w;t­July

8a.3Isol1, R(·v. Herman E.. Sunbur"'. l'vJinll. -Apr., July

Baalson, Mrs. Herman E . . Sunburg. !'vllnn. - pr., July

Bacite. . j., 1423 So. M Sr . . T.",m', \VI h. - pro

Bac.kllO, Fritz, 1047 Che�tnut t.. Lon£. Beach. C.lif.-Jan.

S1!1i.1l No.

606

3496

3503

2302 466

3266 2774 2266 3263 3265

2650 1640

2261 2133

21 I4 3071 1898

998

1584

1585 1586 2165 2166 1325

3470 3736

37+4

3323 392

1393

1442

1461

3749 3737

2356 1707 2707

3714 3713

238 2627 3614 3(,15

7 814

3647 2255

2493

2973

b90

69l

2254

3407

172 7

645

2775

2781

Ntmlt, Add1CJJ, 4nd Month 0/ Contribution

Bags tic, Mrs. OMa E., 2736 Copley Ave., San Oiego, Colif.-Jan. Bailey, MrS. Bertha, Route 3, Box 127, Tacoma, W.ash.- Aug. Bailey, Wm., Route 3, Box 126, Tacoma, W"h.-Aug. Baker, Knut, Decorah, Iowa-July Baker, lYlrs. T. H., 1('., Port Townsend, Wash.-De<. Bakke, A. C., Walnut Grove, Minn.-July Bakke, Gilbert P., Decorah, Iowa-July Bakke, J. p�, Rout.e 1, Decorah, Iowa-July Bakke, John, Walnut Grove.. Minn.-July Bakke, Mr:s. Maric, Walnut Grm'e, Minn. -July B.kk., O. N. Nunda, So. Oak.-July Bilkke, Ole E., Route I, Decor:l.h , Iowa­July Bakke , Phillip. Route I, Decorah, IowJ.-Ju[�. Bakken, G. A., Roure! 5, Decorah, Icwa­Aug. Bakken, Mrs. G. H., Ridgeway, Iowa-July Ba kken, Han. J .. Rushford. Minn.-July B"kkl'n, K. 0., Taunton. Minn.-July Bakkct u n , Lars, 2322 So. Ainsworth St., T:lcom3., \V.:uh.-�Iar. B.I •. Prof. C. ., 1433 9th Sr. So., Fargo, No. O.k.-June Bale, Carolint!l FcrgllS rail:;, Minn.-Jun� Bale. Mr!. Jennie, Fe.rgus FaUs. Minn.-June Balc, rvt�. Karoline, Byron, l\o'linn.-July Bille. OSCilr', Byron. Minn.-July Ballin�"', M,... C. M., 1727 \Vetmor.. Ave . . Evt"rett. \'\IliIIsh.-Apr-. Bang, H., Storden. Minn.-Aug. B rdon, P J., 4518 16th Ave. N. E., Searrle, W"h.-Nov. B rdon, Mr>. P. J., 4 518 16th Ave. N. E., S •• ttl<. 'V'/ash.-No . BaJhlnann, H " ew Richland, l'vlinn.-July Ba»e. E. M . . 1015 5th Ave. \Vest, Stall1., W ... h . -May 8.5>e. Mrs. E. M., 1015 5th A,'e. West, Seattle. \Y./ ash.-l'vla}' Sntta, Barney , 2813 Hoyt ye., Everett, Wa.h.-May Ba1,lrr:'l. Ole, 1626 Bro:ldw;).y, Ev�rett, \Vash . -May Be-<llver. John C., Kasson, lV!inn.-No . Beck, A. J'I 2333 So. L Sr., Tacoma, \X'ash. -Nov. Bl·cKer. Fnnct''i, Idham. So. Dak.-JuI}, Bdgum. Henrik 0 .. Rolette. No. Oale .-July B ndickson. Sv�n, rOll Park w., Austin, Minn.-July Rcndill:J H . P., Ferndale. \Vash.-Nov. Benjamin . .T., Cu�ter, \'Uasn.-Nov. Brnrud, O. P .• Parkland. \'V':'1sh.-Nov. Aug. l3en,on, B., Maddock. No. O.k.-July Beo<on. B. A .. Rou," 2 Bo"" Wuh.--Oct. Bo",on, MrS. !l. A., Route 2, !low. Wash.­Oct. Benson, Btn. Parklilnd, \V'ash.-Sept., Oct. Btnson, Mn. . 1.. Route � ilverton , Oreg. -1\13r, Benson. D. E., Parkt.1nd, Wa"h.--Oct. StnSon, Emily, Decoraht Iowa-Aug.

Benson, Mrs. Gura, &. Son, Ridgeway, Iowa -Jul)'

Remgn, John, Houston, Minn.-July

Benson, [.,aur:l. Parkland, \Vash.-Sepc.

Bell'Son. Lawrence, ParkLwd, \X!;13h.-5ept.

Benson, Ie. Decor.ah, Iowa-Aug. Semon, Peter, W cstbrooE., �linn.-J uly

Benson, Ruby. Route 2, Bo\. \Vash.-July

Benson. Mrs. Susie, 1036 Union St., Oak· land, Catif.-Jan. Bo",doll, John J., Haruka, Minn.-July Bemd3.hl, Olar, Route 3, M.adeli3:, Minn.­July

16U5 B�rcntson, Anira, 13th & H Su., cortes, Wub.-June

n.-

Serial No.

1602

1603

1604

1607

257

258

2631 3715 2718

751

3751

2769 1656

1 657 205

596

1 99 2996

2070 1795

259

260

2040

261

1472

2301

2474 1834 1845

2043

3282 308S

3316

515

2600 1641 1287

31)3

422

3398 2483 2l4? 2741

2552 2543

752

281

1904

1900

1901

1903

N4nu� AddreSJ� (fwl Month of Contribution

Berentson. Harold, 13th Be H Sts., Ana­corte.s, \Vash.-Junc Bcrentson, John, 13th & H Sts., Anacortes, Wash.-June Bercntson, Mrs. John, 13th &. H Sts. , Ana­cortes, Wash.-June Bcr�ntson, Stanley , 13th & H Sts. Ana· cortes, Wash.-June Berg. Alfred, Route 1, Box 191, Puyallup, Wash.-Nov., Oct. Berg, �1rs. Alfred, Route 1, Box: 191, Puy· allup, \"V'ashr-Nov., Oct. Berg, Andrew, Maddod:. No. O.k.-July Berg, Anton, Custer, WasIL-No\'. Berg, Bernhard, Oakland, Minn.-July Berg, Christ, 2413 Ea. 60th St., Se.ttle, \Vosh.-Feb. Berg, G crge, 5 [1 \Y,f. 1 st St.. Aberdeen, Wash.-Nov. Berg, Iver, Han:o;b" Minn.-July Bcrg. J. A., G3lesvi lle, \Xlis.-July Borg, Mrs. J. A., G,llesvill., Wis.-July Berg, Rev. Jos. H.. 175 Ea. Mountain St., Pasad ena, C:dif.-Oct .. Jan. Berg, Mrs. 10. H., 17' Ea. lVIountain St., P.asadena, Calif.-Jan. Bere, Lars, Cottonwood. Minn.-July Berg, tvI. E., ROllte 1, NeW' London, Minn. -Jul,· Besgan, A. C,) Stewartville, l\Ifinn.-July Be�gant M. C., Route 1, Decorah, Iowa-Aug. Berge, B .• Route I, Box 191, Puy.allup, \'qash. - Ov., 'ov. B�rgc, Carl, Route 1 t Box 19 I, Puyallup, X'ash.-Nov., Nov. Ber ·C. 1. L., 909 ChaOlbrr- of Commerc e , Minneapolis, l\'linn.-Jury Berge, Mari(' (lvIrs. B.l. Route 1, Box 191. Puyallup, Wouh.-No,,�. Nov. Bcl'Ec, Rev. O. A" 2202 Hoyt Ave., Ycrett, \'\I"h.-M.y Bcrgc.�on, Mr�. Josephine , Decorah, Towa­July Bcrgc.;on. R. B.. Dccorah, Iow.Q.-July Bergheim . Ole, Howard., So. Dak.-Aug. Bc",.eth, Ludvick L., HO"'ard, So. O. k.­Aup.-. B.rkvam, J. B., 1010 New York Life Illdg., J'vlinneapo!is, Minn. -July Berntson, Carl, Stordc n. Minn.-July Be.rntson. !\trrs. T., Route 1, Box 123, Pur' :::tllup, \'Vash. -Oct. B�rtncss, Oscar, Ro ute 2. Hartland, Minn. -July I3cr'\.>cn, r5". Oliver, 377 Fair Oaks St'9 S;Jn Fro.ncisco. Calif.-J;ll1. Bervin, Ole L . , Volin, So. Dak.-July Bestul. Re\,. H. B .. Limon. Colo.-July Berhany Luther:11l Cird�, Bdlingh3m, \'Vash. - pri! Bethlehem Y. P. L. L., Atw.ltcr, tvtinn.-

UI1. Bethlehem Ladies' Aid, Route 2, Aurora, Oreg.-Dec. Bevier, J. A., \Ve!ltbrook, Minn.-July Bidn!,', H. J., Decorah, Iowa-July Aii C:lnoe Congregation. Locust, Iowa-July Binsh:im, I\1rS. J. R.. Route 7. Owatonna, Minn.-July llirk<land, C. N .. B r"ford. So. Oak.-July Birkeland, OlE', Bricelyn, Minn.-July flirkdand. Paul. 4330 12th Ave. No. a., S.JttJ., \'(f .sh.-Feb. Bilk lid. E. B., Rout� 1. Box 301A, Kl'nc. \V3;,h.-Nov., Nov.

Birkt:1o, Ald!!'n Richa rd, May'vLlle, o. Dak. -Aug.

Birkelo, Cor! P., Mayville. No. O.k.-July Rirktlo, �1t'.s. rI P�t Mayville. No. Dak.­Au�.

Birkclo, Carl \Valter, MayviU�, No. Oak.­Aug.

19:)2 Birhlo, Judith Minnva, Mayville. No. Oak. - ug.

.s�rrd{ 1\'

3 H O

3 1 0'

3H'

! 1 6 213 6

1 5 J 5

2095

1 673 27n

1 1 29

I I 3 0

3 267

3 1 92 3 ! 8 1

3 1 99

3 207

3 1 09

2746 3 085 2855 1 '94

U2 1 2220

604

1 1 1 4 O i l 1 205

I l OO

IJ I U 29 5 6

1 9 0 5 I ! �

8 4 1

1 8 2 5

1 0 1 9

1 7 1 3

2983 Z984 In8 1 027

1 400

2287 2980 1 3 99

124

I n9

1 4 0 1

1 7Z2

2986

1 3 98

1402

2982 66

'atm .. ·, A ddress� and J.'4onth of CorUribulion

Birkestr>nd, Prof. H. O. 5., Luther Col· lege, Decorah, IO\olo'a-Sept. B isser, Pete, Route 3, Grove City. M inn .­July Bjerde, Rev. P��ter A., Ft. Dauphin, Mada­ga.';;car-Nov. Bjelde, Sigurd, Parkland, W "h .-Sept. Bjerke, G. H., Route 2, Box 175, Albert Lea, Minn . ...:...Jul), Bjerke, Rc,'. J. A" Brush Prairie, \X/ash .­May Bjerke, M. J . , Routt 3, Dorchester, Iowa-

uly B jer'eng, Paul, Beldenville, \'<'is.-July Bjorakr.r. L�wis, Route I , Claremont, M inn . -July. Biodie. L. P. , 2838 Elli. , Bellingham, \,\Iash. -Mu. Bjodie. Mrs . L. P., 28 8 Ellis, Bellingham, W"h.-Mar. Bjor on, Asbjorn, W:tlnut Grov(', Minn.­J uly Bjugan, Albert, WI anamingo, LVlinn.-J uly Bjuglln, Henry, Rout� 3, Pine Island, Minn. -J uly Blalcst. d, Andr., Route I , Zumhrota, M inn . -J uly Blakstad, Joseph , Route t, Zumbrota, lYlinn. -July Blegen, Melvin, Route 5, \X/aukon, Iowa­July Blestcrvold, Martin, Waseca, M inn.-July Blcnud. gnes, Spring Grove, Minn .-J ulr Ble-xrud, H. J., Caledoni;], M inn .-Ju ly Blil ic. Rev. J. A. , Flandreau, So. Oak.-June Blom, Ero il, Rout� 3, Bricl.'Iyn, Minn.-Jul�' B lom , L. E., Route 3, Bric.elyn, l'.1inn.-July Blomgren. 0. A., 1 959 1 5th St.) San Fran­cisco, C:dif.-Jan. Bloom, Anna, East Stanwood, Wash.-Apr. Bloom, Art. East Stanwood. \X!:uh.-Apr. Bloom, B. 0., 1 3 09 So . 9th St .. Tacoma, Wa<h.-Apr. Bloom, Mrs. Bertha. East Stanwood. \Vash. -Apr. Bloom. 0. B., East Stanwood, \Xfash.-Apr. Bly, Rev. H. W., 2349 Buford, St. Paul, Minn .-July Bly, P. W .. Wood Loke, l\-linn.-July Blybug, G.. 4 3 1 Killingsworth, Portland, Oreg .-J uly Blyberg, Mrs. G., 4"3 I K illingsworth, Port· land, Oreg.-Mar. Bockman, Dt. Marcus 0., Luther Theol. Sem., St. Paul, Minn.-Aug. Bodding, Miss Hazel, 997 Ea. Kelly, Port· land, Orc(t.-Mar. Bodd i ng, O. 5., 997 Ea. Kelly, Portland, Orog .-July Boe., Agnes, Pen nock, Minn .-J uly Boe, A ndrew, P�nnock, M inn .-July Boe. Anne, Route 1 , Bow, WJ.sh .-JuI�' Boe. Carl, 440 1 No. 8th St. , Tacoma, Wash. -M"r. Boc. Elsie. Route 1, East Stanwood. Wash. -lYlay Boe, H. A" Northfield. Minn.-July Boc. H. E . . Route 3 , Murdock. Minn.-July Boe, Iver, Route I, E.:1st Stanwood. \'<Tash. -May

Boe, Dr. L. W" Northfield, Minn.-Nov. Apr.

Boc, L izzie, Route I, Bow, \Vash.-July

Boe, Mary Ann, Routc I, East Stanwood, \Vash.-May

Boe, Dr. 0., Decorah, Io .... ·a-J uly

Boe, Ole A " Route I . Pennock. Minn.-July

Boc, Rasmus, Route I . East Stanwood. \'qash . -May

Boe, Mrs . R�smus, Route I, East St;]nwood. W.,h.-May

Bo., Rikb, Pennock, Minn.-July Boanad, L, Parkland, Wash.-S.pt.

2 1 1

2 1 Z

680

9 3 3

1 1 8Z

I I S3

(;7

1 6 1 7 1 5 9 1

1 592

3287 3269

3 268

3 6 3 3 3 6 3 7

3 205 3 2 2 1 263 4

3 1 8 5 1 1 97

2 1 77 356

1 1 3 5 1 1 3 6 2 8 1 6

1 07 5

1 3 6 1 1 3 8 1 2664

1 63

164

3 4 1 9 3 4 1 8 3809 3 8 1 0 2809 2465 3283 2 1 67 2 1 48 2 1 60

642

643

748

749

1 1 4 1 678

679

3 295 2426 2936 2750 2546 1884 3 1 54

2657

3 ! 1 l

339

Name, A ddress, a n d At/Ollth o f emllribrllion

Bogstad, Rev. R., 172 W"t 1 2th Av • . , Eugenc, Oreg.-Nov., Aug. Bog.Had, Mrs. R., 1 72 West 1 2th Ave., Eugene, Oreg.-Nov., Aug. Bogstad, R udolph , In West 1 2th Ave . . Eugene. Ore-g.-Jan. Bolstad, Gudron, 4 1 1 2nd A,'c. So. \"{'est, Roche-st.:.r, lvl inn .-l\1ar. Bolstad, H. D., Parkland Ch ildren 's Home,

verett, Wash.-Apr. Bolstad, Mrs. H. D . , Parkland Children'� Home, Ev�rett, \X/;]sh.-Apr. Bolstad, Ingeborg, Box 8 1 0, Everett, Wa h. -Sept . Nov. Bolstad, John A .. Sargeant, Minn.-July Bomstead, O. H., 4 1 5 So. 34th St., Ta· coma. \V/ ash .-J une Bomstead. Mrs. O. H., 4 1 5 So. 34th St., Tacoma . Wash .-J une Rondhus. Mrs. O. T., Storden. Minn.-July Bondhus, Thoma , Route 1, Storden, Minn. -July Bondhus. Torris, Route I, Storden, Minn. July Bondy. El izabeth H., Parkland, Wash.-Oct. Bondy, G. A . , 4 1 02 Eastun Ave., Seattle, Wash.-Oct. BoraJ.5. H. . , Goodhue. Minn .-Julr Boraas, J . J . . \'Q'anamingo. ivIinn.-July Bordgaard, Mr5, Martha, Nunda. So. Oak. -July Bordson. Harold, \X/::tnJmingo, rvlinn.-July Borge, Rev. D . J" Byron, M inn.-Apr. , July Borge, IVIr::;. D. J. , Byron, Minn.-July Borge, Mrs. M . A" Paulsbo, \X/ash.-Nov., Sept. Borge, Rev. Obf, Rockd .. dc, Wis.-Mar. Borge, lv'lrs. Obf, Rockdale, Wis ,-l\Ibr. Borgen, H. F., 1 843 6th St., Red \Ving, Mi nn.-July Bornen. Rev. John Emil, \Villow Lake, So. Oak.-Mar. Bortcson, Lowell, Stanwood, \X/ ash.-Apr. Borres n, Marjorie, Stanwood. \X/ ash.-Apr. Bortnem, Adolph, Nunda, So. O.k.-J uly Borup, Rev. P., Cor. A &: Pratt Sts., Eurek:l, Cal ii .--Oct . Borup, lvlrs. P., Cor. A & Pratt Sts., Eurek.l. Calif.--Oct. Botolden, Adolph, Lamberton, Minn.-July Botolden, lvl. 0 .. Lamberton. Minn.-luly Boxrud, B. M . , Red WinK, Minn.-Nov. Boxrud, Henrietta, Red \'Ving. Minn.-Nov. Boxrud, R. H., Red Wins, Minn.-luly BOl'um, A. 0., Lanesboro, Minn.-July Braathun . C. 0 . , Storden. rvlinn.-July Brakke, Dav id, Byron, Minn.-July Brakke, K. L. , Byron, M inn .-July Brakke, Willi"m L., Byron, M inn .-July Brandrud, Re\!'. O. T .. 823 Athens ve., Oakland, Calif.-Jan . . Oct . Brandrud, Mr:! . O. T., 823 Athens Ave., Oakland. Calif.-Jan., Oct. Brandt, Dr. O. E., Como &. Pierce Aves . , Sr. Paul, Minn.-Feb. Brandt, Mr:!. O. E., Como &:: P ierce A\,cs., St. Paul, Minn.-Feb. Br:lndt, Rev. Rolf D., Cornell, \Vis.-Mar. Branford, Rev. B. M., Hoople, No. Oale.­Jan. Branford, Mrs. B, M " Hoople, No. Oak.­Jan. Bratrud, Theo., Grand rvleadow, l'vlinn.-July Brattebo, B. B., Story City, Iowa-July Bratvold. Andrew, Kenyon, Minn.-July Breck, N. 0., Route 3, Waseca, Minn.-J uly Bredesen, Rev. A . . Bricelyn. Minn.-July Bredc:sen, Brede, \Villmar, Minn.-July Bredesen, Nels, 4 2 1 Becker Ave, Ea., Will· mar, M inn.-J uly B redeson, Mrs. Mabel, Rutland, So. Oak.­J uly

Brekhus, H. M .. Norma, No. Oak.-Aug.

Brekke, Mrs. Albert, Routt. 2 , Poulsbo, \'Vash. -Nov., Nov.

406 2208 3 1 1 2

3349 2098 2 1 0 1 2099

� I O�I 36H 1 3 1 1

1 3 07

1 298

295 1 2948 2485 2486 2706 3025 288

3678

679

2768 962

68

3H6 688

2845 1460 849 249

1 506

2273 B 6

I 07

1906 1 242

1 443

1 444

1 45 2

2790 . 1406

1405

1 294 1505

2502

25 0 1

2503

363 1

3632

37 J 2

37 1 1

3684

4 7

1489

1 490

Nt:lme, A-Jdress, and Month 0 Contribution

Brekke, Josephine. Silverton, Oreg.-Dec. Brekke, R. M .• Frost, �1inn.-july Brenden, Lars, Route 4, Albert Lu, Minn. -July Btenne, M. B., Storden, rvlinn.-July Brenna, Ida, Route 2, Calmar, Iowa-July Brenna, John, Ridgeway, Iowa-July Brcnno, Mrs. N. 0., Route 2, Calm ar, Iowa -July Brenna, Olc, Route 2, C.l.lmar, Iow:1-ju[y Br('sdt'Il, Mrs. B., Grove City, M in n.-Sept. Breum , Andrew L., Route I, E:1st Stan­

wood, \VI sh.-Apr. Brl'um, �1rs. A. L., Route I, Box 77, East St:lnwood, Wash.-A pr. Breum, Mrs. Lars. E.:lst Stanwood, Wash.­Apr. Breviu, A. T., Houston, Minn .-Jul y BreviR, Gilbert, Houston, Minn.-july Briar, Homer, Clear Lake, Iowa-July Briar, Mrs. Homer, Cle3.C L:tkc., I owa-j uly I3ridley, Ben, Oak land, Minn.-J uly Bcoin, Ole a . , Fairfax, Minn .-July Brono, Mrs. J . H., 1 1 1 5 Litchfield, Will· mar, Minn -A ug. Droot'"' Inez, 1 301 24th St . . So. Helli ne­ham. \'(I:uh.-Nov. Brooten. lVIr::;. John, 1 3 0 t 24th St . . So. Beltingh3m. W;1sh.- ov. Brollte, Ol� K., Hanska. �Iinn.-July Brotnov, Edna C., Parkland, \'Uash.-!\Ilar. Brottem, J. L.. P"kl .nd, Wash.-Scpt., Sept . Brottem, Mrs. J. L., Parkland, \'(11sh.-Scpt. Brottem, Tony, Parkb.nd, W:01,h .-Sept. Brown , Archur C., Caledonia, Minn.-July Brown, Carl, Everf'tt, \Vash.-May Brown, Earl. Parkland, :V�sh.-�l3r. Rrown, Dr. J. N., Concordi:l Collt'gf!, fvloor· head. Minn.-Nov . Brown. Mrs. Lena, 2320 Oakes Ave .. Everett, Wash .-May Bro\f.'n, Marth:l, Route. I, Decorah, Iowa-J uly Brown. cis. 203 Coast Highway, Santa Barbara, Calif.-Jan. Brown, Ruth, 2320 Qalc:es A,,·e. , verett. W .. h.-May Brown. Siever, Cottonwood, 1vlinn.-July Bruaas , Odin, 1 035 \X'ater St., Rlymond. W.,h.-Apr. Bruce. Barney, 28 13 :h Hoyt Ave., verett, \Xf"h.-May Bruce. Mis.! Ju l ia, 28 1 3 Yz. Hoyt Ave., Everett, W.sh.-M,y Bruce, Mr.:. julia, 28 1 3 Yz Hoyt Ave., Everett, W, .h .-May Brudel i , George , Hanskl , Minn.-J uly Btu!!, J. Lyder, Route I, Stanwood , Wash. -May Brue, Mrs. J. Lyder, Routr: I , Stanwood,

Wash .-May Brue, Thomas, Stanwood, \Vilsh.-Apr. Bruget, Chri5tian, Mission H ill , So. Oak. -Jul).

Brugct, Emil, Mission Hill . So. Dak.-july

Brugn, Fr�d, Mission Hill, o. Ooak.-july

Bruget , Ole, Mission Hill, So. Dak.-July

Bruget, S. j., Route 2, Bow, \'(lrish.-Oct.

Bruget, Mrs. S. j" Route 2, Bow, \VasIl. -Oct.

Bruland. �1rs. C. R., Route 2, Box 82. Fern· dOlle, Wash.-Nov.

Bruland, Ca.sper, Route 2, Fernd",le. Wl.sh. -No ... .

Bruland, Matilda, 20 1 5 24th St .• Bel lin sham, Wil:sh.-Nov.

Bru land. Osborne, 10'0 Knott St. , Port­land. Oreg.-Jan.

Bruland. R�v. P. O., 1 0 50 Knott St., Port· land. OrlCg.-May

Bruland, Mrs. P. O. 1050 KDott St., Port­land , Oreg.-May

Scrit:ll No.

728 3 5 7

1226

2042

327

328

1 796 1028

5 1 6

1495

3 5 3 8 689 573 744

826 2 1 58

1 6 18 9 1 0

488

1 1 44

1 1 92

2796

3097 1 1 1

3 83 3651

303

659

4 1 6

2459 2795

2846 400

2866

3U4

989

l O l 2 947

60 1

9 2 1

1 5 1 0

3 5 Z7

3 H I

1 447

1486

386

6 1 7

1 755

1 754

Nt:lnu, Adorns, t:lnd Month of Conl ributior1

Bruland, Mrs. R. C . • Ferndale , Wash.-Feb. Brune, Mrs. Johanna, Olalla, Wash.-Noy. Brunsdale, Sen. C. N., Portland, No. Dak. -Apr. Brunsdal�, K. E., '504 1 Stevens Ave., M in· neapolis, Minn.-July Bruun, A. A., Route I , Box 4 1 , Kent, Wa�h.

-Nov . , Apr . Bruun, Mrs. A. A., Route 1, Box 4 1 , K{"nt, Wash.-Nov., Apr. Bruvold, Oscar, Decorah, [owa-july Brynestad, C. H., 1007 So. Pine St., Tacoma, Wash.-Mar. Brynildsen, S. 0., 9 Mission St .• San Fran· d.sco. Calif.-Jan. Buage, C. J., 2 2 1 5 Doswell Av<., St, Paul, l'vIinn.-May Buli. Gilbert N., Parkland, W .. h.-Sept. Buli, Mable. Parkland, W",sh.-Sept.. S",pt. Bul i , Ole, Parkland, \Xfash.-Scpt., Sept. Buli , Mrs. Ole, Box 3 2 1 , Pi3.rkland. \'(Iash. -Sept., Sept. Bunl'ss, Mrs. Marie, Silverton. OreR.-Mar. Bungum , �In;. Martha , H3.},field, Minn .­July Bungum, Osc3.r P., Hayfiel d, Minn .-J ul y Burkce, J. E., 2326 So. L., Tacoma. \Xfash. -Mar. Burley, E. E., 935 H St., Eureka, Calif. -]>n. Burlington YounG People's S-:iety, Burling· ton, \X'ash.-!\oLlf. Bursett, Rev. J. T., 6830 18th Ave. No. E,. , Seattle, \'Uash .-Apr- . Burtness, H. E. , Route 1, Caledonia, Minn. -Ju l)' Burtness, H. IV!., Spring Grove, Mi nn.-J uly Buschmann, ucust , 37'5 Colman Bldg . .

Scartle, \'Va!'!h. cpt., Feb . • �·tar. Bu,Schmann, E., Zenith , Wash .-Oct. Buschm.lnn, fvl argaret, 939 Federal Ave., Se:tttle, \Y./ ash.-Oct. Buschmann, IVlrs. Mathilde, 939 Federal Ave., Seattle, Wash.-Nov. Buteau, Mrs. S. H., 9 5 1 Sunnyhills ROld, Oakbnd. Calif.-Jan. Buth, Mrs. Hcnriett:t, Route 3 , Box '508, Tacoma, Wash .-Nov. Butler. Gilb�rt, L:tncsboro, Minn.-July Buxengaard. Olaf. Route I, Caledonia, !\Ilinn. -J uly l3uxcngaa rd . Svcn , Calc-donia , Minn .-J ul},

Byberg-, J. J. , Silverton. Oreg .-Dl'c. B}'e, V ",lborg. 6 1 4 Ea. 25th St . , Nlinneapolis, Minn.-July Campbell, 0" N., 1 629 Howord Av,., Sc­anle, \'7ash.-No ....

Canlcn, Mrs. F. H., 5th F. A., Fort Bragg, No. Carolina-Mar. Chaprn;m, Nlrs. Elmcr F., Etho, Minn.-July Card. Grace, 2 5 1 0 No. 10th St., Tacom�, \Y/ash.-Mar. Carlson, Bt-da, 13 2 Summi t Ave., Pl1s"dena. C.hf.-J,n. Carlson, Evans. 3";25 Cedar Ave. So., Min· neapolis. Minn.-Mar. Central Luthcran Aid Society, Longview, W.,h .-M.y Chipps, Mrs. Thresa , Mission Hill, So. a1. -Sept . Christensen, C. E., New Richland, ;VIinn. -July Ouisn:lsen. Clara NJ, . 2002 Hoyt An .. . . Everett, \X'ash.-May

Chr ist.".s p, Rev. M. A., 4 1 7 29th St., Astoria, Oreg.-May

Christensen, Mrs. M. A. , 4 1 7 29th St .. Astor­ia, Oreg.-Dec.

Christense n, M. B., Patterson, Calif.-Jan . • Nov.

Christe nsen, MUlJilret Amalie. 2507 IOrh Ave. West, Sutd�, \'(1 h.-J uly

Christensen, Mary Elizabeth, 2507 1 0th Ave .• Wost, Seattl., Wash.-July

Serial No. Name, ddrc..·u, dnd Month 0/ Contribution

1488 Chri.nensf.D, Oli'le T., Lutheran Missions Home , Han kow, China-Apr .

I n 2 Chri5tensen, Dr. W. T . , 2507 10th Ave. W <Jr, Seattle, \Va,h.--July

17B Chr' ren,en, Mrs. \Y./. T., 2507 1 0th Ave., W"" Seattle, Wash.-July

1 75 7 Christensen. Walter Theodore, 2507 10th Ave. \"'est, Seattle, Wash.-j uly

1 7 5 6 Christen,en, Wilhelm T. E., 2507 10th Ave. W t, Seattle,Wa,h.-July

2".H O Chriucnsoll. Anton, Thomp:;on, Iowa-j ul}' 7 1 8 Christiansen, Mr'. C. \Y./.. 580 40th St.,

Oakland. Calif.-Jan. 6"'0 Christiansen, Hury. 5425 Dover, Oakland,

Calif.-J.n. 2 3 5 5 Christianson, H . H . c., Oldham , So. Dale.

-July 3 3 9 5 hrist ianson, Sa.m E . , \V'estbrook, tvl inn.-

July 753 Christoffe rsen, Olaf C.. 88 MarioD. Street.

Scatclc. Wa;o;h.-Fth. , Oct. 1457 Ch ri"oiTcr>on , Mrs. C. A., Box 467, M"ys­

ville, \Xlash.-M::t.y 1760 Cllri�toffc�on. Chau ncey C., .l'Ilarywille,

Wash. -J uly 1 76 1 Christofferson, jack, Bo.x 467. !vl.1ry')",illl'",

W .. h .-July 1762 hristoffe n.on, Naomi. IVtarysv i t 1...-:, Wa!h.

-July J 3 1 7 Christopherson, C. H., Harcland, Minn.­

.lui\" 2 53 0 Chris.topherson, Lewi:!l, Hudson , So. Oak.­

July 1 458 Christopherson, �Jn. M. , Snohomish, Wa:ih.

-Mas' 1 220 Clark, Mrs. Alyce June, (In Memoriam ) . Bel!.

ihgham , Wash.-Apr. l 86 1 Cle rmont Congregation, c/o Rev. G. Gunsten,

CI('r:moO[, Iowa-Aug. 2607 CI.vtland, Odin. Maddock, No. Dak.-J uly 3385 Cohrs. I " . Mabel. Westbrook. Minn.-July 1907 Colbjo,n>on B,o,h,,,,, Lyle, Minn.-July 999 Colbo. A. M., 2301 So. Ainsworth St . . Ta·

com:), \'Vash.-Mar. 220 Cotbo. E. .� 2144 Ainsworth St., Tacoma,

Wash.-Oct. 1 6 Co leman. Mrs. H. E .. 241 So. Stephens St.,

R seburg, Oreg.-Oct. 69 Coltwn . Arthur, ParklafJ.dt Wuh.--Sept..

Oct. 983 Coltom , C",I, Porkland, Wash.-Mar .. Oct.

70 Coltom. Mrs. !freda, P.rklon d, \Y./a,h.-Sept.. 0:<.

7 1 Coltom, Emmy, Parkland, W.sh.-Sept. , 0 2776 Corbo. Anton, Route 3, M.:adeli;l, Minn..­

July LOS Corhouse, Amos, Taunton, M inn.-J uly 1 060 Crews. Pore r L.. Porkbnd, ash.-Mu.,

Oct. t l Z0 Cre.ws. Mt'S. orCSt, Pildd ..1 nd, Wil1h.--Mar.

Ott. 96 Cronquist. Goo.. 50 I 5 So. Yakima A,·c . .

Titcom:l. \V/.:Jsh .-M-l r. 981 Dag.la nd. Edn. 5., 227 Knott St., PO,l'

bnd. Orec.-Mar. H I Dahl. Archur. 1 1 9 Cut" St., Silverton.

Ote�.-Dec. 19D9 D.hl. CI."n.e. Cottonwood, Minn.-J ul\"

408 Dahl, onrad, Silverton. Ore s.-D cc. 2747 Dahl, D . 0., 'seca, Minn.-Juls-2237 Dahl. Ed., Rou le 2. lb." Leo, Minn.·-Jutv

8 Da hl. H . L. J ., Plrkl.nd. W.,h.-Sept., Oer.

D.hl, Mrs. H. L. J ., Parklan d , W .. b.­Sept .. Ott.

10 Dahl, Ir De, P rk l.nd, W""b.-Sept ., Ocr .

685 Dahl, 1\1 .... J. G . . 1 2 5 2 Ea. Villa, p.,.den .. , Co l iC-J o n .

578 Dahl. J. R., 971 No. Mar ipen.. Hollv wood, o,lif.-Jon.

3029 Dahl, Lacs c.. F.iths, mll.-July 372.2 ahl. L�""Tis P., Rour� L Box 26, Fundal!! .

Wash .-Nov.

Sen,,/ No. lVam(', Addrcu, and lWonth of C(ml' n'b:uwn

1 9 1 0 1 1

1 207

2708 1 2

3 0 1 4 282

2 1 20

3 75 2

3753

3 5 2 5 1 870 2 1 6Z 2953 28 1 8 2367

237 1 3 '

3 0 1 9 2 6

3026 1863

3 507 3 5 06 3 2 6 1

8 7 1

3754

1 1 5 2

1 3 6

1867

3497

647

3 1 1 9

2357 2874

1 522 442 9 0

2448 2 1 64 3 % 1

162

I 05ti I n5 7

9 5

2663 2'135 3 5 78

24 H 3 22 5

1 576 8 9 7

1 9 1 1

1 ? 1 2

1 9 1 3

1 1 4(,

8 3 7 2946 2942

Dahl, L. T., Cottonwood, Minn.- lui}' Dahl, Orwoll F., Parkland. W"h.-Sepr., Oct. Dahl. S. E . . 50 I 5 So. Pine St.. T"oma, \Y./ash.-Apr. Dahl. Severt, Route I , Oakland, l\1inn.-July Dah l. Stanley, Parkland. W.,h.-St pr . . Oct. Dahl, \Y./ . c., Echo. Minn.-July Dahlberg, Gust, Kent, W.lSh.-Nov. Dahle, Anton 0., Route 5, Deco h. Iowo1 -J ul y Dahle, B. . H . . 1003 2nd Ave. E., Ab"deen. Wash .-Nov. Dahle, Mrs. B. A. H.. l 003 2nd Ave. E . . Aberdeen. \'<'�h.-Nov. Dahle, Rev. Elmer H . . Igloo. Ab,b-July Dahle, Jaco 0., Hayfield, Minn.-July Dahlc1 Knutli!', Byron. Minn .-Julr Dahlc, eis, Hous�onJ Minn.-july Dahle, O . K., Spring Grovt, Minn.-July Dahlen. H. N., Oldham. So. Dak.-July Dale, Anca. Parkland, Wash.-Scpt" Sept. Dale. Mrs. Anna j.p Parld.and, ash.-Scpt. Sept. Dale, Henry, Fa irfa.r:, [\·1inn.-)uly Dale, tvlnrtin. Parkl. nd, \'<'as.h.-Nov., S�pt. D�le, Peter. Fairhx, Minn.-July Dale Congr rgJ.tioll , 'lc. Alfr('cl Mocki�. Ken­ron, Minn .-Aug. Daley, E. L., Spring Grove, M inn .-Ju ly Daley, N. 0., Spring Grove, M inn.-J ul y Damnli!n, rver, \X'al nut GrO\·e. Mi!1n .--J uly D:lniili, Art, Route 3. Box '5 02 Taccma, W .. h .- Mar. Danielson, Dora, 508 N o. 81 Aberdee-n, Wash.-Nov. Danielson, Rev. P. C., 528 Bush St'J Red \Ving, Minn.-Apr., Ju1r Da.vis, l\1rs-. Esther, P:.lrkland, W.uh.--Oct' T Sopt. Day. Lilli.," Amorette, Routt 3 , 80x 1 27. Tacam".l, \Va:!lh .-Aul;. Day, Mrs. T. G .. Route 3, Bo. 1 27 , Ta· coma: \Vash .-Au S. D.gern •• , H. . , 1 62 1 79th Ave., Oak· I.nd. Cal ii.-Jan. D.1l Rapid, lutheran Church, O . Hegll" Tre"., Dell Rapids. So. D.le.-A ug. D.mo ", Mr,. M .. Oldh .. m, So . O.k.-July

t�n�crud, T. 0., Route I. Will mar . Minn. - July De SOll(ey, i\1t'5 . A ., No rmJ. u , W::t.sh.-May Digl"rl1tSJ, N., Sit ... ·erton , O :-�&:.-Dtc. D lSCth , hcne, 2 3 1 5 So. G St., Taco ma , \'(I ... h.-Mar. Distad . 01., H"ficld. Minn.-July Dist .. d. Mrs. Preder, Byron, Min n .-July Dock, O. N .. Sta nwood , Wuh.-Oct. Docxen. Mn. Johan na, Route- I. Bo:z I t Puy a llup, W.,h.·-Nov . . Oct. Doe, rvli�:;; j.1ne r, Se:tttle, Wa.sh.-Mar. Doc. rvhs'S jani' II, Sfattle, \Vuh.-M:u. Deering, Mn . Howa.rd, Parkland, W.ash.

Sept., Oct. D ol ." . John. Nund" So. D.k.-Jul' Dor:.howe, M . . St ar}, City, rOWll. July Donhowe. Obu. 0., IH No . \V,']I r Ave . . Ch, '0, Ill .-Oct. Donhowr. P. C., Stoq' 'ty. Iowa-july Oorc-B So..:ictr. c/Q Iiss R .1 G n hild Sit y, Rout(! '1. Goodhue, .inn.- July Do rr um . Prof. r., Dcrorah. low4-J tine

DO'ling, Rev. C., 1 3 23 No. California Avt. , Chic.go, I11.-Mar.

o vre, Mrs. Ing('r 0. , Mlnncot.J. M�nn .­Jul>' DQ\' e. N e l s , lVlin ncot.1.. lVlin n .-lu !�. Dovr�, Olaf, rvrinncotil, rvIin n .-J ul},

Dunham. M rs. B,rth ZH 4 So. I St., Ta­coma, \Y/ilsh .-M r.

Dyhevik, 'X' m . , Silvllrton, Orec.--M ar.

Dybing, O. Ivl'., Houston, Mi nn . -J u l y

D)'bin g. Mrs. O. M .• Houston, lvlin n .-}uly

1 9 14 237 2366 2358 2364 3 2 1 7

2628 1 5 5 2

I Q I ; 1 �74

3677

942 l n l

n

� 7 1

1 1 38

1 37

1 38

JIB �81

1 1 1 5

2742

3 46

19 1 6 2228

2 2 2 3280 1480 L6no 2637 2651 2638

65 283

874

873

!2.7

284

872

3223 1 4 14 1190

1 30·1

36'10

2563

1 49 1

Nume, A ddrtH� and Month 0/ Contribution

Dybsetter, rs. Dan, Porcer, M inn .-Aug . Dyrdal. Albert, Oldham, So. D.k.-July Dyrd.l, B. A., Oldham . So. O.k.-J uly Dyrd.l, Mrs. B. A., Oldh.m. So. O.k.-July Dyrd.ll. Louis, Oldham, So. O.k.-J u ly Dyr .son, Miss Gertrudt, l<.oute I, ZumbroC3, Minn.-July Oyrud. Jens , Maddock. o . O.k.-July Bast Stanwood Lutheran Ladies' Aid, c/o iVlrs. P('tcr Nt. Peterson, Route 2, East Stanwood, \V •• h .-J unc Ea"vold. O. 0 .. Ma yvil le. No. O.k.-J uly Eo. tvold. Rev, S. C., Madi�onl So, Oak.­June Ebeling, D., 1 7 0 1 LarrJ.bee St., Bellingham, Wash .-Nov. Ebersole, Dorothy, Milton, \Vash .-lvhr. Edmundsen, But, Route I , Garretson, o. O.k.-Jul), Edw.lrd.s, Mrs. B.. 228 So. Kennilworth, Glendale. Calif.-Jan. Edwards, Benjamin, 228 So. KerUlilwortht Glend.le. Calif.-Jan. Edwards. elmer T., Niinne.h01ha Nat'l Bank, Sioux Falls. So. Oak.-Mn. Edw3rcU, J ost'ph, Parkland, \Vuh.-Oct., Oct., Nov. Edwards. M rs. Joseph, Parkland, \'V.uh .­o . . Oct. Edw.udJ, Ni�. L mberton, lVI inn .-J u ly Edwar';". Rev. O. J .• 1 209 So. I St .. Ta­coma. Xlasb .-Dec. Edwards. M". O. J . . 1 209 So. I St . . Ta· coma , \'Va:o:h.-1v1ar. Edw,udson. Ed. N. , Rou t(· 7. P[";'\tt, Minn. -July Egbers. ntone, Ge.nl"ral Dlttivery, Kl:'lso, \'{'ash.-Nov. 8se{;md . Martht:n. Cottonwood. Iinn.-J uly EI'E'nC'l. ndcr� A . , R ute 3, B !"icciyu , �11nn. -July Egen , ugu�t. Rout� 1 . Fra�t, M inn .-Au,. Egcnc.s, SJ.m. torden, Minn.-July Eg�{':, Mrs: Alhert, Decorah, Iow�-lulr Egye. rthur. verCH, W·ajh.-July Eggc, Ole, unda, So. Dale- July Eggebraaten, Edn •. Rutland . So. Oak.-July ES8c brallt:n. Mn. Helmer, Rutbnd, So. O.k.-J uly EWg.n. . lb.". Hem... Ca:il.--O",. Eggen, Rev. Alme.r N. , \V. Mt�ktr St., Kent, �' .. h .-Nov. Eggen, Mrs. A. N . W . Mcckcr St., Kent, W .. h .-M.u. Eggen, Bun.ice. \"(/ . Mee.k:er St. , Kent, \VlIsh. -Mar. Eagon. E. 0 . . H emet. C.lif.-Oct. Essen. MrS. E. 0 . . Homet , Calif.--Od . ERG'", J. M . • Lyle, M i n n.-Jul. Egstn, N. G., Parkland , \Vash.- 0 ... . . May. Nov. E8Ron. MrS. N. G . . Pockland. Wash.-Nov .• M�y, Nov. Essen, Orvtllc, \'\1. ivl4!!�ktr St., Kent, W".'Jh . N v. Eggon. W""dtll }.. W . M .. hr St . . . Kent. \Vash.-Mar. Egre, Lars, Zumbrot.l , IVIlIln.-J l.,lly Eid�, Ericlc, Sun,,-,'Qod, Wash.-I\ !:lJ' Eid Mrs. Kirsti, Stanwood, W;a.sh.-Apr. Eid", larthd, St=a.n.wocd, W:tl!"h.-Apr.

Eidsn�ss , J" 282�1 West' '8th St., S e:at lc., Wash .-Oct.

Ei';"ness, L. L.. Hu';"oll. So. O.,k.-Juiy

Ei lcrts�n. rs. JO:!iephj n�. -' 775 25th SI:" S.,n FrlInmco. CaliL-Apr. Eilrrtson, Thomas, Kit-ncr, Minn.-JuI),

Eimon. Paul K. H., Puo Robles, C.lif.­Jan.

Simon, Mn. P;J.ul, 203 15rh St., Paso Robles, Calif.-Jan.

1 3 39 Ein3.r1 n. John, Route 1, Stanwood, Wa::,.h. -Apr.

Serial No.

1 3 40

HJ5 2470

2568 2558 1 00 1

8 2 1 1002

1 0 2 9

2893

1 24 9

6 2 7 1 5 3 7 2 5 3 2 2620 2587 224 [

2720 27 1 9 2703 270 1

1 445

2865

247 1 1 37 1 2460 1 3 64

754

1 3 7 2

2923 2068 2290 2 1 89 2 1 54 3484 2 1 5 3

7 2

7.1

3 1 63 17M

26 1 3 898

1 74 1

1740

285

�86

1 260

40 3

2 2 5

254 1 160 1

1067

1 068

Name� AddruI, and Month 0/ Contribution

Einar'Scn, Mrs. J. Route I, Stanwood, W;il$h. -Apr. Einertson , T. T., Westbrook, M inn.-July Eittrcim, Prof. K. 0., High St., Decorah, Iowa-July Eklc, Arne, Hudson. So. Oak.-J uly Ekle, Mrs. Nils. Hudson, So. Oak.-July Eklund. IvIes. A. N . • 1 3 1 0 So. 27th St., Ta· coma, \"Vash.-.Mar. Eklund, John, Silverton, Oreg.-Feb. Eklund, K"meth. 1 3 1 0 27th St. So.. T a· coma, \'V'a,b .-l\tfar. Ekec-, Maruitret, I I ! 1 6th Ave. , Tacoma, W'ash.-Mar. Ekren, HeI�(', Route 1 t Pennock:, fvlinn.-J uly

.

Elden, Mrs. Hatti., 200 West 58th Sr., Seattle , Wasll .-Apr. Elfers, ivlr:s. Ella , Patterson, Calif.-Jan. El iason , Hans, \Vood land, \Vash.-May Eliason, P., Canton. So. Oak.-July Elkin. ndrew. H.mbeQl. No. O.k.-July Ellefson. H. A., Wakond •. So. Oak.-July El!tgaard. Gilbert, Route 2, Albert Lta. Minn.-Jl!ly Ellegaard, Henry , Oakland. jnn.-J ul y Ell'c.ard, 0 1 •. Oakland, Minn.-July E lleg3ard , T. A . , Hayward. Minn.-Jull' ElIl.,'gaard , Mrs. T. A., Hayward, Minn.­July EUcnson, Ha ns T., Route 2, Everett, Wash. -May El le rtson, . C;td E., 1 5 1 5 Centr31 Ave., Min­neo1polis, M inn .-July El1�tadt A lbert, Oecor.ah, lowa-J ul}, El lestad, Edna, EJ.5t St;tnwood, \'V"ash.-Apr. Elle,Had, G. B . , Llne.aboro, lvliull.-July Ellestad, Inez, Ea:;t Stanwood.. \'\!a.sh.-Apr. E!I.,tad, Mro. N. J . • 43 1 14th Ave . No . . Seattle, Wash.-Feb. Ellestad, Osv i lle , E:l.st Stanwood, \Vash ,­Apr. Eliincboe. C. A .• Sunburg-. Minn.-July Ellingboc. John, Dennison, ivlinn.-July ElIinGboe. John M., Northfield. MInn.-July Ellingsen, E. 0., RidRtway, Iowa-July Ellingsen, [nga, Ka:-son. Minn.-July Ellincsen, rver, Kasson, rvtinn.-July Ellingsen. M,uie, Kasson, �1inn.-July Ellingson, A. L . • '503 So. 56th St . . TJ.coma, \,(i.1sh.--Scpt. , Oct. ElIil1�son. Mrs. A. L . . 503 So. 56th St ., Ta· c o m a , W at.h .-Sept " Oct. Eltingson, \vin, C:dedollt3, Minn.-July Ellinc;)on, 1\tIrs. El,£:: , Spring Gro ""e, IvIin!]. -Aug. El linB'on. Han,. Ma ddock. No. O.k.-July E l l i lllSon, H .OI. t'ol d, P.:arkbnd. \'\lasb.-MaL EJl inw;on. Prof. Htorman E . . D�cor.:th, Iowa - July Elling.!ion, ivtrs. Hcrm.l11 E., Decorah, Iowa -July Eilmgson. Iver, Route I, Kent, \\1a5 .-Nov., Noy.

EHing.son. John . Routlt I, BoX' 339, Kent. \V.l.dl.-Nov.

ElIin r.:;on. John . '1 3 1 2 1 n Ave I Long:vie-w, Wa,h.-Apr.

Ell ison. ] J.lmr-r A . , Route 1 . Box 601, Port· bnd. Ong.-Q"c.

EIlilOn, Mrs. Jalrner A., Route 1, Bo.t 602, Portl�n d, Oreg.-Dec E[lle�l, tvlrs. J u l ia. Puklalld, WJ.llih.-Nov., O rt. E l vebak , Andre ..... M . , Kic.J[er. l'viinn.-JuIy

Elvebak. Ol Ga, An.cort.,. \O/"h.-July

Elvc.5trorn. A. B., Blue Earth. M inn.- M�r. , Sopt. Elvcstmrn. Mrs. A. B. ,Blue Earth, Minn. -MoT., Sept.

1 0 7 1 Elv .. trom, deli., Blue Earth. Minn.-Mar .• Sept.

Strittl No. ram(. AddreH, (fnd kton/h 0/ ConlriblA/ion

1070

1 073

1 069

1 3

2409 2� 1 7 303 1 2824

1 730

426 ;99

4 2 1

3460 2 1 82 3409 299;

3378 2 1 80 2 1 3 l 2797

2802

2 196

3 1 65 3 1 68 3 1 67 1 8 1 8

1 43 8

1 4 3

1 8 1 9

1 4 3

4 59

4 0

1 8 1 2226 2062 206 1 3 7 16

3 7 1 7

724

1 9 1 8 2 3 77 1 1 54

928

3 666

3665

3667

3 9 1

3756

37)5

2298

3 443

3 547

'3 1 1

Elvc!"trom, Arnold. Blue Earth, M inn.-Mar . • Sept. Elve:.strom, Ben, Blue Earth, Minn.-Mar. , Sept. E!vestrom, Em ily, Blue Earth, M inn .-Mar ., Sept . Elvtstrom, Victor A . , P"rkland, \"qash.­Sept., Nbr., Apr . , S('.pt. Emb,."o.. E.. St. 01.f, Iowa-Aug. Encboe, Mildre.d, Canton, So. Dak.-July Encstvedt, C. C., Belview. Minn.-July Enge.bretsen, Sven, Route 2.. \'Q'haicn, Minn . - July Enc:ebreuon, Elnor:l. Route I , Bow. Wash. -July EnGelien, C<V'rte , Woodburn, Oreg.-Dc.c. Engel, .d, Mrs. L. G., 2360 Maidon Lane, Altaden:l� Cal iL-J;ln . Eng('mocn, C. Route 3, \'\Ioodburn, Oreg.-Dec. Enge-n , Andr., Lamb('rton, lvIinn.-July Engen, Chu., Decorah, l owa-J uly Engen, Edwin, Westbrook, Minn.-Aug. EfI�cn, H. NI., Route I, P",nnock. Minn. -July Engen. Haakon. Dovr:lY. rv1inn.-July Eng('n. Nicola i , Route 5, Decorah , Iowa--J uly Etlg"n. Olaus, Route 7. Decorah, Iowa-J uly cng£.'n, Peter, Route. I , Caledon ia , M inn. -J u ly Engen, S igr id, Route I, aledonia, Minn. - July Engen , Theodore, Routt" 5 , Decor:lh, Iowa­Ju ly Engene, 0. , Caledonia. Minn.-JuI�' Engene, N. 0., Caledonia, M i nn .-J uly Engene, Randine. C3iedonia, Minn.-July Engl'r. Ebine, Parkbnd Children's Home, EVt'rett, \VJsh.-Aug.

nger. Emil C., 3504 Norton Ave., Everett, W"h.-May Enger, r-vtr:s. Emil C., 3 504 Norton Ave., Everett. Wuh.-rvlay Enger, Eugene, P:lrkland Children's Home, [;ve1'ett, \'Vash.-Au'g.

nger, Mr<. H. T., Box 1 4 1 , Everett, Wash. -May

nger, T. T.. Parkland Children's Home, Everett, W/a:sh.-Drc. Enger, Ivlrs. T. T., Parkland Children'. Home., Everett, W/a,h.-Dec.

ogest!t, c. 5., Reseda, Cal if .--Oct. Enge:scth , Carl, Frost, Minn.-July Encescth. E. 1., Nerstrand, �Iinn.-July Engcseth , I. 1., Nt'r.�trand, Minn.-July

ngeseth .N. M'l ROl.lte 2, Blaine, Wuh .­ov.

Engestth, Mrs. N., Route 2, Shine, \'Q'�sh.--ov.

Engle!', E. H., 733 St. Helen" T.com3, W .. h.-FeG . Ensom, A. P . , Cottonwood, \'Q'a�h.-July Engvalson, E . , Hills. Minn.-Ju1r Ensberg, Rev. M . 0., Reynold" No . Oak.­Apr., June Erb, Edna, 23 1 2 So. K St., Tacoma , W"h. -Mar . Erholm. Casper U., 1 728 El lis St., Belling· ham, \Xla.sh .-Nov. Erholm. Cleve A., 2844 Lyle Ave . , Belling· ham. Wiuh.-Nov. Erholm, Thelma, 1 728 Ellis St., Bel lingham, \Vash.- ov.

Erickson, A. �I., Westbrook. M inn.-July

rickson, Alfred H. 0., Box 387, Aberdeen, \'Q'ash.-Nov.

Erick,on, Mrs. Alfred H. 0., Bo. 387, Aber. deen. \"Vash.-Nov.

Erickson, Andrew, Decor.th, Iowa-July

Erickson, Andrew, Westbrook, Minn.-July

Eric on, Arthur, Pa.rkIand, Wa.a:h.-Oct.

Erick�on, IVIes. Cu., Route 2, Decor:llh, Iowa -July

Saidi 'a. Name, Address, and Morllh of Contrib'4Iion

3 548

2 1 3 9 3 1 44

1 7 7

2820 347

755

23 1 3 2349

2248

3 4 1 6 3 3 9 2 2943 3 1 36

2430 1 283

676

677

3 1 77 2952 1467

3757

3 7 5 8

3759

3 760

3 76 1

3762

1 9 1 9 287

288

1910 1 9 2 1 1922 1 9 2 3 2 7 1 1 820 1 58 7

1 744 1 0 5 8

579

3 5 70

5 7 1

3079

2 1 08

2 1 69

207 1

2390

23 89

802

803

2989

3505

Erickson, Mrs. E . • Route. 3 , Box 3 1 8, TacOlr.a, Wash.--Oct. Erickson, E. C., Mabel, Minn.-July Erickson, Edwin, Route 4, GrovlC City, Minn. -July Erickson, Emil H., R. A., Live O:lic, Calif.­Ocr., Oct. Erickson, Gustav P., Route 2, Whalen, Minn. Erickson, H. E., 3 0 1 9 Dovtr St., Longview, \'Q'ash .-Nov, Erickson. H. L., 2236 tvlinor Ave. No., Se· attle, \X/ash.-Feb. Ericbon, Harold, De.corah, Iowa-J uly Erickson, Mrs. M., Route 2, Valley Springs, So. Kak.-July Erickson, Martin, Route I, Cl;ub Grov� Minn.-Ju ly Erj(k.�on, Nils. Lambt'rton, �Iinn.-July Erickson, O. K., Westbrook, Minn.-July Erickson, Obert, Houston, Minn.-July Erickson, Odin, Route 4, Grove- City , Minn. -July Erick:son, E. L., Story City. Iowa-July Erib'n, Paul S. , 1 5 0 1 So. Sher idan Ave . , T • • coma, \'Q'ash.-Apr. Ernst, T., 730 No. King15ley Drive, Los An· geles, C:l lif .-Jan . Ermt, Mrs. T., 73 0 No. Kingst�y Drive, Los Ang(,(l"s, Calif.-Jan. Entad, C. 0., Zumbrota, Minn.-J ulf Esbr, lvlartin, Houston, Minn.-July Espe, Andrew, Route 4, Ar lin�>ton. Wash.� M.,· Esp('dal, Anders, 8 2 1 Teet:.cc Ave., Aberdeen, Wash .-Nov . &pedal. Mrs. Anders , 82 t Terrace Ave .. Abcrdetn , Wash.-Nov . Espedal, M. A., 2634 Aberdeen Ave., Ho­quiam, \'(!.:lSh.-Nov. E):pcdal, Nels, 4 10 Burle-iCh Ave., Aberdeen, \'Q'ash.-Nov. Espedal. Mrs. Nols, 4 1 0 Su,t.igh Ave., Ab· erdc('n. \X/ash.-Nov. E.'ped.I, O. A., Arcade Bldg., Hoquiam, \Y/asll.-Nov. Espeland, Olai, Cottonwood. M inn.-July Espe.seth, Peter H., Route 3 , Kent, Wash.­Nov. Espeseth, Mn. P. H., Route ;, Kent, \"(/:;a!oh. -No\·. Espine, H. 0., Taunton, r..1inn.-Juiy Esping, John, Taunton, Minn.-Aug. Esping, O le , Taunton, M inn .-Aug . Esping, Torkel, M inneota, Minn.-July Est('rby, Andrew, Oakland, Minn.-July Euerby. Mike, Oakland, ?t.1inn.-Aug. Estrom, Rev. G. R., Maddock, No. Oak.­June Evans, Rev. L. E., Sisseton, So. Oak.-July E vanson. Mrs. Anna C., 4 2 2 2 2nd Ave. No . Ea., Seattlt", Wash.-Mar., Mar. Evanson, Della, 640 WeSot 2 1 st" Los Angetu:, Calif.-Jan. Evanson, Ell., 4222 2nd No. Ea . , Seattle, W .. h .-Oct. Evanson, Olga , 1222 2nd No. E., Suttll, \Vasl1.-0ct.

Ev.:mson, Otto, Spring Grov!!, M inn .-J ulr Ev('nst'n, Carl, Stew;Jrtvillc. Minn.-July

Evensen. Ht!nry, Ste 'artville, Minn.-Aug .

EVl!n cn, Selmer, Stewartville, M inn.-July

Evenson, lvIrs. A. J. , Sherman. So. Oak.­J ulr

Evenson, Rev. A. J., Sherman, So. Dak.­July

Evenson, J . J. , 1 1 3 5 Yz Albin;l Ave., Port· land, Oreg .-M:1C.

Ev('nson, Mrs. J. J., 1 1 3 5 VI All,ioa Av • • , Portland, Ore-g.-Mar.

Evenson , John, Route 3, Broo�n, Minn.­July

Evenson, L. J., Catedoni., Minn,-Julr

Suial No. N"me, Address, ,md Month of CO,loibfltior.

2 1 7 1 1 924 3723

2777

3724 2778

223

865

549

1 4

243 239

1 � 1 054

242

930 241 140

1450

2618 1 5 3 8 24 17

756

757

1 66

1 1 34

2862

745

2601 1835 2965 29 6 1 2977

1 3 9

3534 2239 2 69 3420

660

1 859 3 7 1 0

258

3259

2060 2059

H82

2 466

1 006

74 1

13 74

1 3 1 2

25

49B

2041

2 1 03

2 1 1 2

Evenson, Oscar. StewOlrtville, Min n .-Ju ly Evjen, Andrew, Porter, Minn.-Aug . Evjen, Carl B., Bremerton (Union Oil Co.L Wash.-Nov. Evjen, Haakon, Route 3, M�delia. Minn.­July

vjen, Martin, Ferndale. Wash .-Nov. Evjen, M:ltc, Madelia, Minn. Route 3-July Evjenth. Rev. R. U .• 13 59 Golden Gate Ave .• San Fr.ncisco, CaliL-Nov. Evjenth, Ted, 1 3 59 Golden Gate Ave., San Francisco, CO-l if .-Mar. F�a, Bernie · 1 477 J unipero, Long Beach, Calif.-No.·. Fadness, Anna K., Parkland. Wash .-Sept..

Oct. F.dn .... B. K .• Pa rkl.nd. \Vash.-Sept. Oct. F.dn .... Mr>. B. K .• Parkl. nd. \V .. h .-Sept .• Oct. Fadness, Irene, Parkland, Wash. cpt . , Oct. Fadn ,john, Parkla nd, W.,sh .-Mar.

Fadness. Lawrence Fadness, Parkland, Wash.­Sept., Oct. Fadneu, M:argaret, Park land , Wash.-Mar. Fadn .. ,. Ruth. Parkland. W.,h .-Sept .• Oct.

adnus, Sonva, Parkland. Wa�h.-Nov" Oct. FaGstad. E. M . , 2 0 1 8 Oak.e-s Ave., Everett,

Wash.-M., FOlleidt, Andr�w, Maddock, No. Dale. -J uly Falneu, H. J., \Voodburn, Oreg.-May F.rd.l, N. N .• Story City, Tow.-July

atland, Ch:ls.-1935 6th Ave. \'VCSt, Seattle, Wa,h .-P.b . . Oct. F3[land. Ch.rles. 1935 6th Ave. \Vest. Se­

,ttl •• \V.,h.-F,h. Fedde, Andreu W., 31 � H:lrkncss Ave., Pasa dena, C:tlif .-Oct. Fedde, May A" 3 1 YS: Harkness Ave., Pasa· Dena, Calif.-Jan. Feie. r}. T . H.t 4749 Bloom "inr,ton, rvIin· ne:1polis, Minn.-Aug. Felberg, F. H.t R . D. Box 480, lVlonrovia, Calif.-J ,n. F.lland. . T . . Maddock. No. O.k.-J uly F,II",.d. L. L .• How.,d. So. O. k.-July FendrioE, Bcn, Houston, Minn,-july Fendcing, O. T., Houston. Minn.-J uly Fendr:ing, Theodore, Houston, Minn.-july Fenney. Mrs. Anna, Parkland. Wash.-Ocr., SeAr. Fennt-'y, Thelma, Parkland, Wash.-Stpt. Fergc.5en, R. 0., Manchester. lVIinn.-July F.rnng. Olaf. Willmar, Minn.-July Festtr. Erik: 0., Lamberton, Minn.-July Fey. A. H.. 369 35th St .• Oakland. Calif.­lon. Finden. A. 0 . . Oldh.m, So. Dak.-July Fincalson, E. 0 . . Route Z, Ferndale, \X'asl1.­New. FlO8lrson, MisJ Agnes, \V alnur Grove. Minn. - J u ly Fingarson Brothers, \'Valnut Grove, Minn.­Jul), Fie eth. Arthur K . . Kenyon, M i ll .-J uly FUtSeth, \V;l.l ter, Kenyon, Minn.-July

F in.5t ue n, P. O., ROllte 3, Pine Island, !Vlinn. -July

Frrse N. . L. Ladies' Aid, c/o P:)stor , De­corah. Iowa-July

Fisher. Mn. Henry Clay, B Ruthven Ave., \Vorcester, �lass .-Mar.

Fishe.r, HtJwa rd J. , 504 Court House, Taco· rna, '\; 'asb.-Feb.

Fjaerlie, Harald, East Stanwood, Wash.-Apr.

Fj.rli� . Ole, East Sunwood, Wasb.-Apr. jclde, Mrs. Guri, Kent, Wash.- ov., Aug.

Fje ldsg."d, T .. 1462 Cal ifornia St., Eureka, • liL-J. n.

Fjelostad, Dr. C. Alford . 7 1 2 B .... Blda .. M tnneapoli., Minn.-July FjcldstuI, Halvor, Ridgewa.y, Iowa-July Fjdd tul. John. Ridgeway. lowa-Jull'

erid{ No. NtJ.mt, Addrul, and Month of Corilributio'l

2880

2579 1 583 2772 3 1 17 2343 2344 3 286 3273

1872 1925

1645

969 3709

3 708

2547 1 6

305 1 3 0 3 5 1 480 1 48 1

1 7

2 3 5 9 2360

175

3 1 6

1 8

926

1 665 2780

2947 720

2895

1 842 788

2 5 48 1500 3798

3700

20 17 2949

434

43 5

2955 3 1 8

3 1 9

3462

3799

3800

228

595

3033

9 1 3

9 1 4

Fl.ldebo B rothers, Route I , Willmar, Minn.­July Fhdmark� Oscar, Hudson, So. Dak.-}uly Fladmark. Rev. S., Oklee. Minn.-June Fladmo, I"'er, Hanska, Minn.-July Flaskerud, O . K., Glenvi Ue, Minn.-July Flatberg, Oscar. Corson, So. Dak.-july Flatberg, Mrs . Oscar, Corson, So. Dak.-July Flatebo, J. T., Seorden, M inn.-July Flatebo Brothers, Route 4, Heron Lake, Mi nn. J uly Flatland, C., RidgcwJ.Y, Iowa-Aug. Flatwcd, lvIrs. M. F., Hatton, No. Oak.­Aug. Fleckenste in, Edgar . 2 1 6 1 Princeton Ave., St. Paul . M inn .-J uly Flint, Margaret, Tacoma, Wash.-IVIar. Flockoi, john, Route 2, Ferndale , Wash.­Nov. Flockoi, Pedc[', Route 2, Ferndal�, \'V:'I.5h.­Nov. Floe, Lars, Bricel)'n, Minn.-J uly Floe. O. M . . 1 7 1 3 Belmont Av •. , Seattle. Wash .-Sept. Flam, Emma. Belview, �Ijnn .--July Flom , Ole 0 .. Belview. Minn .-J uly Flo ren, Rev. L. J . , Poulsbo, Wash.-May Floren, Mrs. L. j . . Poulsbo, Wash.-t\'by Flott , Peter J . , Uni versity of \"Uashington, Seattle, \'(/ash,-Sept. Fol,.nd. A. I., Oldh.m. So Dak.-July Fol,l.nd, K. N .. Oldham. So. O.k.-July Ford •• M. H . • Stokes B ldg . • Everett . \V.,h. -Oct. Forde, M rs. M. H., 3 60 5 Rucker Ave .• Ever· ett. \'Vash.- ov. Fort, Nels. Route 3, Box 368, Tacoma . \'V.-.sh, --Sept., Sept. Forsberg, Leonn, 5 6 1 6 So. O ... kc� St . . T:\co· rna, \'Vash .-Mar. Forseth, Elmer, Martell. Wis.-july Forseth, Oscar, Route 3, Madelia, Mi nn .­

July Forsyth, A., Ho uston, M inn .-j ul y Fostn. John J., 1 064 Mandana Blvd . . O.k· bnd, Cal if .-J. n .

Foshager, J acob , Route I . Pennock, Minn.­July Fosheim, Gust" Howard. So. Dak.-Aug. Fos-mark, Nel vin B . . Box 1004, Wichita, K;1n. -Mar. Po.mess, L . K., Bricelyn, Mtnn.-jul)' Fosnes;s, Ole, Cromwell, \"(l:lSh.-M y Fos.5, Agnes, 779 Lakeview Boulevard, Seattle, \Vash.-Nov. Foss. Rev. C. L .• 2 1 1 1 No. 46th St .• Seattle, W .. h.-Scpt., Nov. Fo". M". C L . • 2 I I I No. 46th St., S,attl" Wash.- av, Foss, E. R .• Ponland, No. O.k.-Aug. Foss, Geo. K., Route 3. Houston , Minn.­Aug. Foss. Rev. H. L . . 506 No. 2nd St .• Silverton . OrI.'G.-Dec. Foss, !'vlrs. H. L., ')06 No. 2nd St., S ilvtt·ton, Oreg,--D£.'c. Foss , Knud K .. Houston, Min n.-july Foss, Rev. L. C. 799 Lakeview Bl vd . • Seattle. \'Vasll.-Nov., Oct. Foss, Mrs. L. C., 799 Lahvie.w Blvd. , Suttle, W"h .-Nov. Foss , lvl. T., RevE!r£.', NIinn .-July

Foss, M:tgda, 779 Lakevie.w Boulevard, Se attle, W",h .-Nov.

Foss, l\.farga.ret, 779 Lakeview Boulevard, Se­�tdc, \'Vash.- ov.

Fosse n , Clara, Parkland, \Vash .-Nov., Nov,

Fo"um. Emma D . , I 25 4 No. Hill Ave . • Pa.­ad('na, CaUL-Ja.n .

Fossum, P. C., Bel vieW', Mi nn .-July

Fowler. Elmer G .• 3 1 06 No . 1 5th St • • Taco· rn a., \'V'ash.-Mar.

Fowler, Mes. E. G., 3 I 06 No. I S th St . • Ta. coma, \Y./ ash.-l'vlar.

Scritll No. Name., AddrtlJ, tlnd Month 01 Contr;bul;on

1 285

3 247

2787 2760 2780 27 8 3 1 79

3 2 26 3 1 90 1 819 1 578

Franklin Ladies' Aid, c/o Rev. L. J. Floren, Poulsbo, \'V'a.:!h .-Apr. Fredric on, Alfred, Route 1. Zumbrota, Minn.-July Fredrickson, F. ' -' Hanska, Minn.-July Fredrickson, H. P., H'lOska, Minn.-July Fredrickson, H. l'vl., Hanska, Minn.-July Fredricbon., 1. A., Hanska, Minn.-July Fredrickson, Johnny, \Vanamingo, Minn,� July Fredricks n, Jul ius . \Vanamingo, Minn.-July Fredricbon, N. J., Wanamingo. IVlinn.-J uly Fredrickson, Peter. Howard. So. Dak.-Aug. Fredrilc.sen, Rev. F. 0., Cale-donia, Minn.­June

19 Freed, W. J . , Dickinson, No. Oak.-Sept. 2:) Freed, Mrs. W. J., Dickinson, No. Dak.­

Sept. 9 ' 2

2499 2 1 2 1 2 1 85

1 5 3 6

2688 1 2 1 2

1 7 I 1 779 1782

1783 133 1 3 3 4 1 56 3 2705

779

2694 607

608

2 I 2 2 2 1 2 3

648

\926 409

1 9 2 7

2654 263 6 2639 1644

2 I 22

1 27

456

29 1 6 3002

2909 1 030

63 6

637

2662

23

920

3 6 5 5

French, \X':lltcr M . . t 40 3 Euclid Ave., Santa Barbara. Calif .-Mar. Frenc. John, Mission Hill, So. Dak.-July Freth.im, H. J., R. 5, O.wrnh, Iowa-July Frctheim. Mrs. Johannes, R. 5, Decorah . low3 -July "Friend in Trinity Lutheran Church," San Fr:mci�co, Cal i f .-Mar Frir:z, Rev. Chas. H:tywacd, Minn.-July Froiland. Rev. Hj. 5., rvhyville, No. Dolk.­Apr. Frost, ERber, St. Charles, Minn.-Aug. Frost, Mrs. Geni.11 St. harles, Minn.-Aug. Frost, G�rh.1rd, Luther College. Decorah, Iowa -Aug, Frost, Reuben, Glenwood. l\.1i n n.-A ug. Frost:ld. K . P. t Stam'/Ood. \'qash.-Apr. Frostad. fvlrs. K. P., Stanwood. \Vash.-Apr. Fcost:td. Nel lie, Stanwood, Wash.-J une Frydenlund. A., Ha}'w:trd, Minn .-July Fr}'dr-nlund, Carl. Route 3 . !vb de li.l., Minn. -July FC}'clcnlund. John, Hayward. Minn.-July Fuhr, Rev. M. J . ., 20 1 2 F St. , San Di.go, Calif.-J.n.

uhr, Mrs. M. J. K., 2 0 1 2 P St., San Diego, C,li£.-Jan. Fuls;t3!, Albert, Decorah, Iowa-July Fulsaas, John, Decorab, Im.,'a- J uly Ful .. ,", Mr. and Mrs. WI ., 7 1 6 Cleveland A\·e., Oakland, C.llif.-Jan. Fundt'n, G. 0., Minneota, Minn.-J uly Funrue. Alberr, Silverton, Oreg.-De-c. FUf¥cson ' Henry, Route 1 , Lynd, Minn.­July Fuskerud, John, Nunda, So. Oak.-Jul Fu.leerud, Martin, Nunda, So. Oak.-J uly Fu • • "ud, O. J . , Nunda, So. Oak.-J uly Fynboe, Prof. C. 5., Blair, Nebr.-July G�ard. Conr.:l.d, Parkland, \'V;a sh.-Sept., Sept. Ga3rd, Grace, Parkland, \,<,ash.-Sept., Sept. Gaard, Mrs. K. K .. Packland, Wash.-Sept., Sept. Gammersviic, L., 1 70 2 So. Ainsworth Ave . , Tacoma. \Y/ash.-Dec. Gandrud, C. G., Sunburg, Ivlinn .-July Gandcud, Henry, Route 3, Murdock, Minn.­July Gandtud. P. A., Sunburg, rvIinn.-Jul�' Ganes , H. A., 1 7 1 9 So. Kay St .. Tacoma, Wash.-Mar. Gangsei, Re.v. N. A., Route 6, Box 443 , Sac­ramento, Calif.-J oln. Gangs<i, Mrs. N. A., Route G, Bo 443 , Sac­ramento, Calif.-J:m. Ganthun, 01" Nu nda, So. O.k.-July

Gordlin, John, Chinook, \Y/ash.--Scpt.

G=trdlin, M.uie, Chinook, Wash.-Mar.

Garthe., Mrs. Lena, Route 1) Box 88, Poulsbo, \Vash.-Nov.

1 546 Garvik. Mrs. Kdsti, East Stanwood, W.,b.­IVI.y

1 25 1 Gaustad, M ... B., 454 No. 42nd St., Seattle, Wuh.-Apr.

I 08 Gedstad, A., East Stanwood, Wash.-Apr.

SeriJ lVO. Name, AddrcH� and J,1onth 0/ Cont1;bulion

1 3 09

2570 1 0 1 8

1 0 1 6

1 928 1 929 1 9 3 0 2 1 6 1 3528

7 1 5

7 1 7

7 1 6

2867 2 6 1 7 1 93 1

1 4 0 3 0 3 8 3047 1 775

2058 3220 2998 3G87

1 6 1 9 2267 2280 2 2 8 1 2407 1 1 84 1 1 85

661

1 2 2 1

63 3

3 1 76

3 1 74

4 1 3 145

414 4 1 2 4 1 1 4 1 5 418

4 1 0 6 1 6

3 7 1 9

3 9 2

2667 2854 2804 2806 2803 2 604

842

924

265 1

2584

1 573

934 945

1 620

Gedstad, Mrs. A., East Stanwood, Wash.­Apr. Gedstad, Carine, Lt."nox, So. Dak.-JuI5' Geffert, Marth:]. 1 1 02 Belmont St., Portland, Oreg.-Mar. Gell.rt, M"hilda, ' 1 1 02 Belmore St., Port­land. Orea.-fvbr. Geiwitz. E. G., Minneota, Minn .-July Gei ...... itz. Geo . • l\1inncot;}., Minn .-July Geiwitz, P. H., Minneota, Minn.-July Giere, AIE'xander, Byron, Minn.-July Gierf", Arthur F., Ga lesv ille. \Vis.-Sept. Giere, Esther Louise. 4 1 5 28th St .• Oakla n d. Calif.-Jan. Giere, Rev. Ve rne, -1 I 5 28th St., Oakland, Calif.-Jan. Giere, Mrs. Verne, 4 1 5 28th St., Oakland. Calif.-Jan. Gilbertscn, Amll! lia., Willmar, Minn.-July Gilbert,.n, Henr\" Maddock, No. Oak,-July Gilbertson. C. 0 .. Porter, Ntinn .-Aug. Gilman, O. E., Parkland, Wash. Oct" Nov. Gimmestad. A. 0. , Belview, Minn .-Ju ly Gim rncstad. C. 0., Belview. �1inn.-l u ly Gim m e!'lUid. Rev. L. M . . Orfordvm�. Wis.­July, Aug. Gjcllum, M. S., Nerstrand, Minn.-July Gje.mse, L. G., \V an.l.mingot �finn.-July Gjerde, Olc, Route 1 , Sunburg. l\1inn.-J ulr Gjernes, Anna, Fort Da uph in, M:td.ag SC3;r-Nov.

.

Gjerness. Theo . . Sargeant, Minn .-July Gjevre, Martin, Decorah. Iowa-July Gjevre, N. H . . Decorah, Iowa-Ju!y Gjevre, iv!rs. N. H., Decorah. lowa.-July Glrsn<, E. 0 . . Route 2, St. Olaf, Iowa-J u!y Glesne, Rev. 0., D<.-corah, Iowa-Apr. Glesne, Mrs. 0 .. D�corah, Iowa- Apr. Gogstad. Mrs. A . , 3 5 2 6 Kin ler St., O�k­land. Calif .-Jan . "Good \VilI," c/o Rev. T. O. Svarc, Park­land, \'(losh.-Apr. , Oct. GoodmOlinson . Bernard L., Jr .. 46 1 2 \Vest 29th St., Lo, Angel " Cal if .-Jan. Gopicn , Henry, Route 1, Pine Isl.1nd, IvIinn. -July Goplen. t. ·H ... Route. Zum brota, Ivl in n .­Aug. Goplerud, Charlotte, Silverton. O re G .-O"c. Goplerud. Cornelia, 435 No. Water St . • 5il­,,'crcOlt, Oreg.-Dec. Gopl('rttd, Tuga, Silverton, OrcG.-Dec. Goplerud, john C., S ilvcrton, Orc.R.-De-c. Goplcrud, I\.·I rs. J. C' j S il v(>cton. Oreg.-Dec. Goplcrud, John C. Jr. , S ilvect nt Oreg.-D(1'c. Goplcrud. Mes. 1vIarie, 435 No. \Vater St., Silverton, Oreg.-Dec. Goplerud, \Valtet, Si lvcrton . Orll!.g.- Dec. Gorder, Ivies. Chadotte, 4 1 00 Nicollet Ave., I\.rlinnc.a.polis, Minn .-Ja n . Grac, Ivar, Stage Depot, C.amas, \Vash .-

ov. Gra.mbo, Peter. 2 1 1 No. I St., TacQm.l, W:uh. -Dec, Grolmst;1.d. fvI. K., Mont rou, So. Oak.-July Gran, Clau.!li. New Albiu, Iowa-July Gran, Esther, e w Albin , Iowa-J u l}, Gran, P:ttty, Ncw Albin, Iowa-July Gran, Peter C., New Albin, Iowa-July Granbo, E, H., I,,!addoc�, No. Dak.-July Grande, A. J., 7409 55th Ave. So. Ea .. Portland. Oreg.-Mar.

Grande, Phyllis, 7 1 2 2 So. Tylt'"r, Tacom.1, Wash.-Mac.

Grangaard, IvIrs. Christine, Nund.:l., So. 03k. -July

Grangaard, Oswiill H�. \VI akonda, So. Oak.­July

Gr;tnskou, Rev. C. M., Forest City, Iowa­J une

Grass, Lelah, Yelm. W ... sh.-�br. Grass, ZlII! ida , Yelm, Wash .-Mar.

Gr.tvdahl. Martin, Hayfield, Minn.-Julv

S�,ial No.

1 6 2 1 96

1 75 1

491 3 763

778

1 5 9

3 1 4 1 1 0 3 1

478

�77

1 020

3 1 64

2 0 1 1

23

2394

5 1 2

2609

3 1 30

1 622 Z92 1

29Z8

3 1 3 2 1 49 3493

2773 1003

3037 3050 3098

25 1 0 1 68

2292 33 3

464

1 62

2454

1 468

1 505

1 542

9 5 1

1 706

2 2 1 4

IVam�, A.ddTUJ� dna Monlh 0 / Contribution

Gra\'dal, Ole, Sargeant, M inn .-July GrC'(o, Lou isa. Parkland, W3sh.-Mar., Oct. Grerchen, Rev. Emil, 2 1 0 Prospect St., Port­land. M.ino--July Gr�a:ersent G. M., Samoa, Calif.-Jan. Greatrson. Neil, 2 0 1 Karr Av ... , Hoquiam, W3�h. Nov. Gr("ndahl. S., 1926 Boren Ave., Seattle, Wash.-Ftb .• ace. Grevstad. Rev. E. C., 827 Addie St .• Lead. So. Oak.-J uly Grim:-g33rd, J. J. , Grove City, Minn.-July Grimstead, S., Wash ington Bldg., Tacoma , \'V'a,h.-Mar. Grimm·ed,. A. 0 . . 325 Ea. 23rd St . • Port·

land , Oreg .-Dec . Grimstvedt. Mrs. A. 0., 3 2 5 Ea. 23rd St .• Portl.md, Orr_Il.-Dcc. Grlmstvedt, Oyde, 3 2 5 Ea. 13rd St., Port­land, Orog.-Mar. Grin..ager. H. A .. Route 3, Spr ing Grove, Minn.-J uly Grinde, Mrs. Anne. MayviHe, No. Dak.­Aug. Grinna. Gusta v, Rout 5, Wallkon . Jowa­July Grinna, Mrs. Gustav, Route 5, \X'otukon. Iowa-July

roensberg, Rev. 0., 9 lission St., San Fran· cisco. Calif.-J.ln. Grondahl, B. H . • Maddock. o. O.k.-July J uly Grond.hl, R. t., 1 03 0 So. Park. Red W ing. lVIinn.-July. No\'.

rO[lsuh, Albe.rt, De.xt�r, lVlinn.-July Gronstth, John I.. Route 3, Murdock, inn. -J uly Gronseth, Rob ["'t, Route J, Mu.rdod:, Minn. -July Gronseth , Mr.li. Sigrid, RotHe 3, Murdock. M inn .-Jul)' Grath, Bert, M�rvilJe. o. O;tk.-Aug. Grotte., Joe. Route 3, Grove City, Minn.­Jnlr

rotte, Mn. P. H., Grove City, Minn .-July Grovdah l . Hans, Hayfield, M inn.-July Graven, Mrs. R . . 373 2 Bryant Av�. So., Min­nupol is. Minn.-Aur,. Grove Family, Hanska. Minn .-JuI>' Grything. O. �/l . . 1 '1 0 1 No. Proctor, Tacoma, \'V'"h -M,r. Gryting. 5C31", Belview, M inn.-July Gryting, R. " B�lvip.\V, l\1inn.-J uly

uhberud, Mr . B. J. , Sprinu Grove. Minn .­July

ubbrlld, Geo. T., B<=rt.sford, So. D:tk.-July Gudal, J. M. 0 . • 3624 5th Av,., Los Angel". Calif.-OcL Guddal. N. J., Route 4, Hemn Lake, lVfinn.­July Gudmunsen. O. 1\1., "13 1 2 So. Raymond, Los Angdes, l iL-J3.n.

udmunsen. Ovidia. 43 25 First Ave., Chico, C;diL-Jan., Nov. Gulbrandson, C. 0., No,thfi.ld. Minn.-July Gulbransen, J. 0., Route 4, Bellingham. Wash.-Nov. Gulbransen, Mrs. J. 0., Route 4, Bellingham, Wash.-Dec. Gulbra.ns ", Oscar, Hayfield , Minn .-July

Gulbranson . Martin , Lanesboro, Minn.-July

GuIde, Rolf, Route 4, Arlington, Wash.-May

Guldseth, Rev. Bernhard, Belmond, IOW:1-May

GulhauiJen, Rev. T., 47 Merrivale: St., New Westminster, B. C.-May

Gu lhaugen, Mrs. T., 47 Mt"rrivalc 5::., New Westminst�r. B. C.-l\1ay

Gulleson. Nelma, 4616 So. E St., Tacoma, W;ash.-Mar.

Gulli on, Celia A" 505 High St., Decorah, low.-Jul,

GuUord, H. E.. Bricel,o, Minn.-Jal,.

Sui41 }'lo.

2207 1 3 1 5

3053 495

1 284

204

2245

1 350

I H 8

1 3 5 1

1349

1 289 436

1932

1 93 3 2 1 94

5 1 7

2 1 06 3 169 1 797

758

74

75

76

74Z

743

77

3 6 1 6 3 6 1 7

3 584

3585

1 5 7 1 1

3 1 7

3 586

� 1 8

5 1 9

343 828 829 827

2429 1 3 1 6

399

239 1

24

25

7Z2

2985

3 1 5 7

1 1 7

JVdm�, A adreH� and lWonth of Contribulion

Gul lord, T. H., Frost Minn.-July Gullstad, J. A., Route 2, East Stanwood, Wash.-Apr. Gunelson, J. S., Belview, Mtnn.-July Gundersen, Gustav, 2 1 5 7 Union St., Eureka, Calif.-J,n. Gundmen, K., 705 So. J St .. Tacoma. Wash. -Apr.

Gunderson, Albert, Ea.$t Stanwood, Wash.­Sept . • July Gunderson, Art, Route 2, Albert lea, Minn . -July Gunderson, C. 8" East Stanwood. W.:Jsh.­Apr. Gunderson, C. 1., East Stanwood, Wash.­Apr. Gunderson , Mrs. C. J., East Stanwood, Wash. -Apr. Gunderson, H. J., E�st St�nwood, Wash.­Apt . Gu nden; n, L. 0., Driscoll, No. Dak.-Apr. Gund."on. M,s. M. G.. 3 3 8 No. Church. Sil\'crton. Oreg.-Dec. Gunderson, Mrs. rvlartha, Porter, M inn .­Aug. Gunderson, Olaf. Porter, Minn.-Aug. Gunderson, S., Ridgeway, Iowa-July Gu nderson. rs. Thos ., 375 F.air Oab St., S .. n Francisco. Cali f .-Jan . Gunwall, George, Ridgeway, Iow�-J uly Gutormson, Carl. Caledonia, M inn .-Jul y Guttebo, Peter, Route l, Decorah, Iowa-july H.1akansen. 5., 1 4 1 0 No. 46th St., Seattle, W .. h.-Feb. Haakenson. Erik. Route 3, Box 3 6 1 , Tacom.3, W"h.-july Haakenson. Elmer, Route 3, Box 3 6 1 , TJ.cotnil, Wash.--Sept., ov. Haakenson, Mrs. Elmer, Route 3. Box 3 6 1 , Tacoma. \'(fash.-Stpt., Nov. Haakenson. G . , Route 3, Box 3 6 1 , T coma, \'V' "h.-Feb . • Sept. Haakenson, Mrs. G., Route 3. Box 3 6 1 , Ta· coma, W:lSh.-Sept.. Sc.pt. Haakenson, lYfrs. Ida, Route 3, Bo."( 3 6 t , Ta­coma, Wash.-Sept., July Ha.bnd, John, Route 2, Bow. Wash.-Oct. Ha.illand, Mrs. John, Route 2, Bow, Wash.­Oct. Haavik Arthur. 2006 West 6 5 th St., Seattle, WJsh .--Occ. Haavik, Carol, 2006 \Vt'St 65th St., Seattle, Wos". ct. H.1:tvik. Rev. E. C., Bode, Iowa-J une Haavik. Rev. O . L., 2006 \'(Ie" 5th St.. Se· attIe, \Vash.-sept., Oct. Haavik. Mrs. O. L.. 2006 \'V'", 65th St., St. .tt le. \'(I.,h.-Nov .. Oct. Haavik. Ob«t, 20G6 \'V' cst 65th St . , Seattle, Wash. <t. Habel. Rev. Bernhard H. J., 62 Dolores T,,­r(lce, San Francisco, Calif.-Jan . HilbE:I, Mrs. Lillie M . • 62 Dolore:5 Terrace, San Francisco, Calif.-Ja_n. Haberly, Mrs. Roy., Edmonds, Wa.sh.­H:lere, Andr�w, Si lverton , Oreg.-M:lr. H3ere, Mrs. Andrew, Silverton, Oteg.-Mar. H:lere, Sylvia. Silverton, Oreg.-Mar. Haer('m, Dr. H., Story Citr, Iowa-J uly Hafst:ld, Mrs. Helen, Stanwood, \Vash.­Apr.

Hagedorn, Mrs. 0., 435 fvtontgorncry St., Portland, Oree.-Dec.

Hag(>n, Albert. Route 5, Waukon, Iowa-July Hagen, Mrs. Christine, P.ark.land. Wash.­Sept.

Hagen, Even, Parkland , Wasl1.-Sept.

Hagen, H., 6203 Warner St., So . Tacoma, Wash.-Feb.

Hagen, L. C., Sunberg, Minn .-Ju ly

H.gen, M. J., C.ledoni., Minn.-July

Hagen. O. 0., Box 3 3 0, Route 3, Tacoma, Wash.--Sept., Aug.

.. l'rrdl , O.

1 1

5 3

1637

3376 1668 277 1

706

703

1 007

822 2 1 7

878

2 1 7

1661

3086 3 0 1 6 1934

203

1008

185

26 27

2200

2 1 02 502

1 469

759

2348

3707

1 669 1381

563 64

497

3 001

266 1 1 798

2 4 1 0 3 3 20

HM 2 8 1 3

348

1 675 2257

2932 2990

299 1

3449

2307

199

1 1 3 1

Ndmt:� A ddrcH, and j\1onth 0/ ContributIon

Hage n. M .. . O. 0., Bos 3 3 0, Route 3, T.­coma, \V;uh.-Sept., Aug. Hagenus, DaGmar, 193 1 So. Sheridan, Ta· coma, \Vuh.-lvlar. Hasene .. , N. N., 193 1 So. Sh,,;ru.n, Toeo· rna, \Vash.-July Hage r, Ole, DOYr1IY, M in n .-Ju ly H'8<St.d, K. 5., Beld.nvme, W ;,.-J uly Hage�t3nde, Emi!, Hanska, Minn.-July Hagoes, Rev. 0., 43 1 4 No. 19th, Tacoma, Wash.-Jan., Apr., July Hagoes, Mrs. 0" 43 14 No. 1 9th St .. Tacom , W ash .-Jan. Apr. , Ju l y Hall, Mrs. Anna, 2 5 1 2 So. K St., Tacoma, W .. h .-Ma r. H.dl, Lewi� A., Silverton, Orag.-Mar. !-lall, M". N., 2 1 3 8 So. J St., Tacoma, \Vash.- ov, Hall, Norman , 2 1 38 So. St., T;1comOi . W"h.-Mar. Hall, Mrs. Norman, 2 1 3 8 So. Jay, Tacoma, \Vash.-Mar. Hallan, Elmer L.1 439 So. Divisii n St., Ann Arbor, M ;ch .-J uly Hallan. O. E . , Spr ;ng Grove, M;nn.-July Holland, S. B., Echo, M;nn.-July Ha1l3nB�r, Rev. C. M . , Portland, No. Dak.­July Hallen, C. H., Routt I, Box 268, Puyallup, W.,h.-No •. H:dlingstad, Mrs. A., 2309 Ainsworth So. , T�coma, \Y/a.sh.-Mar. Halls, M. H., Box 5 2 5 , Parkl.nd, Wash.­Oct. Haisten, Mary. Parkbnd, Wash.-Sept., Mar. Haisten, Ole. Parleland . \'\lash. ('pt., Mar. Halvorsen. Mrs. Gunhild, Route 5, Decorah , Iowa- Ju ly HalvorlStn, Henry M., Ridgeway, Jowa-July Halvorsen, L., Route 6. Box 128, Santa Rosa, C.lif .-Jan. H3.1vor!Son, Albert, Route I, Box 305, East Stanwood, \Vash .-M.y Halvorson, Christ, 902 6th Ave. No., Seattle, Wash.-Feb. H:tlvorson, Erile, Route 1. Garretson, So. D�k. -July Halvorson, H. B., ROLite 2, Ferndale. Wash. -Nov. Hat--orson. H. H., Re<k Elm, \V;s.-Jull' Halvorson, Halvor, Hills, Minn.-July Halvorson, Hilda, Hl'met, Calif.-Oct. Hal vorson. Ida, Hemet, Calif.-Oct. Halvorson, Ingvald, 810 Vurrell St., Eute-b-, Cal;f.-Jan. Halvorson, J. A., Route 2 . ew London. l'vf inn. Jul}' HalYorson, J. G., Nunda, So. O.k.-July H:dvorson, J ohn, Route 2, Decorah, Iowa­J uly Halvorson, Lewis, St. Ol:tf. Iowa-Ju ly H:tlvorson, Louis, Box 1 4. Hartland. Minn.­July Halvors n, Mart in, Lamberton, Minn.-Aug. Halvor,on . . , 1 0 3 0 So. P.trk. Red \Ving. Minn .-J u ly Halvorson. Ole, 205 So. nth St., Xfest Kelso, \V/.l.sh.-No\l. Hal vor n, Ole. Spring Valley, \Vis.-luly H:tlvorsoo. Ole. Route 2, Decorah, Iow:t­J uly Hah'orson, Ole., Kenyon , Minn.J uly Halvorson, Otis. Route 2. N4!!w London, rvtinn. -Jull' Halvonlon, Rocn;), Route 2 , e w London, Min n .-J u l)'

Halvo on, BrotherS', Lambuton, Minn,-July

Hamre, Ola,·, Decorah, Iowa-July

H.:ln�en, Anna, 2 1 t Del Norte St., Eureka. GEf .-Jan. Han,en, Ame 5., 7 1 4 L.ary Bldg., Seattl •• W .. h.-Mu.

808 Hanlen, Mrs. Christine-, Sil.,erton. Ort'&.­M.1.r.

Sericrl No.

574

17 1 979

760

1 7 1 5

807 494

363

1 5 23

3764

3 765

3445

1841 2492 2504 3347 3 299

892

396 3 97

3 4 1 5

3 3 74 2365 1 390 1672 16H 1 643

594

169

3 3 5 2 270J 2497

458

2498 1625 3367 3429 3 3 5 6 2447 2553

76 1

3 23 8

1 1 79

3720 3 766

984

3 3 1 5 3 87

839 1 362 1 3 5 6

2 9 1 7 1 1 70

2903

2852

795

N4Tnt!, AddrcH, anJ Month 0/ C01Jtribu/j011

Hansen. Einar, Route 1, Box 79, Kent. \Vash. -Jan., Nov. Hansen, Ella, Route I, Bow, Wash .-J uLy Hansen. Esther, 1 3 09 So. 8th St . • Tacoma, Wash.-l'vlar. Hansen, Fred, 9 1 3 1 st St. \Vest, Seattle, \Vash.-reb. Hansen, Rev. H. J., Berthold, No. O.k.­July Hansen, H. P . . Silverton. Oreg.-Mar. Hansen, Harold \'q. , 2 3 3 2 Union St., Eure-ka, CaHf.-J.n. Hansen, L. \VI., Route t , 55) C, S{';tttlc, \Y/ash.-Nov. H.1.nsen, O. A'J Route 2, Arl ins:ton. \Va.;,:h.­May Hansen, O. S" 1 5 1 2 Simpson Ave. Aber­dc-cn. \Vash.-Nov. Hansen, IVlrs. O. 8., 1 5 1 2 Sim on Av� . • Aberdeen, \,<,ash .-Nov. Hanscth, Iver, Parkland, Wash. cpt., Apr., Nov. Hanson, Mrs. Albert ilnd Children, FerGui r.lls, Min n .-Ju ly Hanson, Alf, Howard, So. O.k.-Aug. H.l.nson , Carl. Cresco, 10 ..... a-J uly H3n,on, E. L., Mission Hill, So. Dak.-July Hanson. Geo. M . . Storden, Minn .-July Hanson, H. H .. Route I, Grand �Ieadow , M inn .-Ju ly H:mson, H. 0., 257 So. 1 1 th St . • Tacoma, \Vash.-IVIar. Hamon, H . S., Silverton, Oreg.-Dcc. Hanson. Mrs. H. S., Silverton, Oreg.-Dcc. Hanson, Mrs. Hannah M., \VdtbrooK. rvlinn. -July Hanson, Hans , Currie, M inn.-Ju ly Hanson, Han., Oldham, So. Oak.-J uly Hanson, Hedvilc. \"'ilbur. \Xl:\sh.-May Hanson, Henry, El lsworth. 'X/I.s -July Hanson, Henry M .• Sargeant, Minn.-July Hanson. J. C. M., 5 2 27 Ingleside Ave., Ch;· cago. Ill.-July Hanson. J. H . . 1 204 No. \V ilson Ave., Pasa­dena, Cali f .-Ja.n. Hanson, �!r5. J. H., 1 204 No. W ilson Ave . . Pasadena, Ca.lif .-Oct. Hanson, J. M., Storden. Minn.-J uly Hanson, J. P., Haywa rd , Minn.-July H:lnson. lVlrs. Jul ia , Mission Hill, So. Dak.­July Hanson, K:lrl, 1 0 1 8 McKn ight BldG'., Min· neapolis, Minn.-Dec. Hanson, M. L., Mb:sion Hil l. So. Dak.-July Ha.JUon, Martin, Dutfr. M inn .-J uly Hanson, Ole, Avoca, Mi nn.-J u ly Hanson, Ole. Revere, Mi nn .-J uly Hanson, P . M., Storden. Minn .-July Hanson, Soren. Hayfield, Minn.-July Hanson. \V. E., Centervillr, So. Oak.-J uly H:msteen. Otilia M., 2808 14th Aye . West, Seattl., Wosh.-Ftb. Harrison, .Mrs. Christ, Route I, Zumbrota, Minn.-July Harrisville, Rev. R. A.. 668 1 Northwest H;ghway, Ch;cago, Il l .-Apr . Harstad, Rev. B . . Parkland, W .. h.-Nov, H'r'5tad, John, 5 1 1 W. 1st St., Aberdee n. Wash.-Nov. H�rv('y. Margaret, 906 a. Joh n St., Se· attle. Wash.-Mar. Hatle. N. 0., H"rtlan d . !'vE nn.July Hatteberg, M. 0., SHverton, Oreg.-Dec., !vbr. HatteberG, \V . T .• Silverton, Ort-g.-Mar. H;'ltvcdt. Alvin. East Stanwood, \'(T ash.-Apf. H:ltvedt, Bertha , East St:mwood, \X':ash.­Apr. Hauge, Axel, Route 2, Sun�urg. Minn.-July Hauge, Dotis, 292 1 No. St., S:tcr;amento, Cal;f.-Apr. Hauge, E. H . , Route 2, Sunburg, Minn.­July

HJ.uge. Mrs. ten, CaledoniJ., Minn.-July

Hauge, Esther L., Howard, So. O.k.- Ma r .

1 1 7 1

242� 29 1 2

1 76� 1 28

1 1 02

798 799

2840 28

1 29 1 2 0 1 1 204 1833 815

2 904 964

2055 l i n

1 3 0

1 3 1

794

1 1 73

63 5

1 1 69

796

797

1 799

29 1 3

1 64 1 63 8 1 639 33 1 0

1 800 2 85

2 258 2268

324 1 4 4 1

63'1

1396 1 0 1 30n

2 1 1 7

3 0 1 8 1 2 !9

3 202

2666

'55

734

3 8 1

3 1 26

3 1 27

3767

Nl1mc� AddrtJI, and j\1onlh 0/ Conlribu tioTJ

Hauge, Esther M., 292 1 N. St., Sacr;;lmento, C.,lif.-Apr. Hauge, H. T., S,ory City, Iowa-J uly Hauge, Hans E., Route 2 , Sunburg, Minn.­Ju ly Hause, I. J . , Blac duck, Minn.-July Hau�:e, Jan", Parkland, \V"h .-Sept. Hauge, K. L., 7 1 1 7 Hnd Ave. No. W"t, SI!.3.ltlc, Wash.-Mar. Hauge, Dr. L. J . . Howard, So. Dak.-lVIar. Hauge, Mrs . L. J . . Howard, So. Oak.-Mo<. Hauge, Lars. Caledon ia, M inn .-J uly Hauge. Laurence, Parkland. Wash.-Sept. Hauge, Lawrenc<" Parkland, Wash. Sept. Hauge, Rev. M. E., Canby, Minn.-Apr. Hauge, Mrs. M. E., Canby. l'vlinn.-Apr. Hauge, M. G., Howard. So. Dak.--Auc. H2.uge, Mrs. O. S., Silverton, Oreg.-Mar. Hlluge, Ole, Route Z, Sunburg, Minn.-July Hauge, Osc><, 7 1 1 7 32nd N. W., Seattle, \V>sh.-Mar . Hauge, P. G .• Dennison, Minn.-July H:tuge, Pearl G., 292 I N. St., Sacramento, Calif.-Apr. Hauge, Philip E., Parkland, Wash .-Sept . , J une Hauge, Mr>, P. E . , P>rkland, \Vash.--Sept. J une Hauge, Philip Eugene, ( In Memoriam ) , Parkland, W.,h .-Mar. Hauge, Ronald T., 292 1 St., Sacramento, Cal if.-Apr . Hauge, S. J . , 292 1 St., Sacramento, Calif. Jan. Hauge, Mrs. S. J., 292 1 N St., Sacramento. Calif.-Apt, Hauge, Or. Sigfred M., 2 0 9 Wood St. , We" LafJ.yettc, rnd.-Mar. H::wgc, l'\ilrs� Sigfrcd �I.. 209 Wood St .• We" ... r.yette, Ind .-Mar. H:lu e, Theodore, Route I, Decorahl Iowa­AU8. Hauge, Thodare H" Route 2 , Sunburg, M inn .-J u l �' Haugen, Rev. Clarence, C;lOby, Minn.-July H:wgen , Donald J. t Decorah, Iowa-July Ha ugen. Mrs. Donald J., Decorah, Iow:t-J Ur}, H:wgen, Ed . , Route I, Grand rvleadow, Minn. -July HauGen. Gust, Decorah, Iowa-Aug . H,lugcn, J. E., Hartwick Collc8'�. Oneonta, N. Y.-Aug. Haugen , K, E., Route I . Decorah , Iowa-July Haugen, Mrs. Margrcthe, Route 2, O%ian, Iow3-July H:lul-ten., O la i , \X/anaming:o. Minn.--J uly Haugen. Ol&a . 1808 Lorn aed, Everett, \Vasll. -May Haugen, Oliver, 5 7 1 5 So. \'(fitton Plan, Los Angeles, Calif.-Jan. Haugen, P., Garden Grove. Calif.-Apr. HO\ug�n. Thos.� ROLlte 1, Decorah, Iowa.-July Hausen Brothers, Spring Grove, Minn.­

July Haue-t.', Ladie I Aid, Route 4, Decorah, Iowa -July H:lugly Be-others, Fairfax. �Iinn.-July

Haur,om, E. W::dbce. Portland, No. Oak . -Apr.

Hallcsl.nd, A. B. , Goodhue, M i n n .-July

H.u8"ad, Jocob, Bruce, So. D.l<.-J u ly

Hauke:, E. B . , A.storia, Oreg,-Dec.

Hauke, Eda, Albert Apts., Portla.nd, Oreg . -Feb. H,lUkc, Elmer. Box 2'54, M. R. A" A:Horia, Oreg.-Nov.

Haukt, Holdtn, 00.'1: 254, �1. R. A., Astoria, Oreg: .- Nov.

Haukrli, G. R., Aberdeen, Wa'h.-A ug.

Haukei i , MIli. G , R., Aberdeen, Wash.-AuB.

Hauk,.- lid, Knut, 428 I---bnna Ave . , Abu· d",", W .. h.-Nov.

Saia! No.

3768

2550 2622

503

2332 374 1

3439 3438 H 4 1 3446 1838 1802 3769

1803

1 1 22

3770

1 749 2605 2336

193 5 3 3 3 8

2826

2830

3 0 6 1

884

2825

1 2 3 1

1 03 2

2088 683 846

1 26 1 1 5 72

2242

2 1 08 1936 2 2 1 8 1 306 3099

1 860

2 1 93

3690

r79

3 580

2402

1403

3 0 5 2 1 745

2437

1 606

2 247

1848

1428

1700

605

Name., AdJrtIJ, and IlI(onlh of COfl/ribuliorl

H.lukelid, !vIr!. Knut, 428 Ha.r:ma Ave., Aberdeen, \"'V'ash .-Nov . Havcrberg, Joe, Centerville. So. Dak .. -July Havneros , R .. v . Ivar, Ma.bel, M inn .-J u ly Hawkins, H . , Route 2, Bo;'( 74 1 , Santa Rosa, Cal if .-}an. Hawley, C. B . , Toronto, So. Dak.-July Hazen, Clcmentin�. 1 7 1 3 4th St. , So. Bell· ingha m , Wash.-Nov. Hedma.n, Alfred. La.mberton, Minn.-July Hedman, Andrew. L"mberton, Minn.-July Hedman, L. L., Lamberton, fvlinn.-J uly Hedman, Thea., L :tmberton, Minn.-July Hegd.hl. Lars, Winfred, So. Oak.-Aug. Hegg, G. A., Route I, Oecorah, Iowa-J uly Hegg, J >cob. 1 5 1 6 W. 5th St. , Aberdeen, \Vash .-Nov . Hegg, John, Jr., Route I, Decorah, lowa­July Hegg, John, Sr . • Route t , Box 24, Decorah, Iowa--t'-1ar., July Hegg, Peter. 317 W. 10th St., Aberdeen, \Vash.-Nov. Hesge, Rev. M. H., Stoughton, Wis.-July Hegge, Mrs. J . I.. Maddock, No. O,k.-July Heggen, Everett, Route I , Brandon, So. O:lK. -July HeGgen, Harvey, Porter, Minn .-July Hecgerston, E . E., \Valnut Gro\.·c, Minn .­J ul y Hegland, Alet, Route 2, \Vhalen , M lOn.­J uly Hegland, Arnt, Route 2, Whalen, Minn .­J u ly Hegland, M ar ie , Route 1, Whalen, Minn.­July Hegland. Mrs. R., 3 5 64 Fawcett Ave., Ta­coma, \"Vash .-Mar . Hegland, T. M . . Route 2, \Vhalen, Minn. -J uly Hegland, Einor, 9 1 7 Spruce, Se ttle, Wash. -Apr . Heglund. lVbrtin. 5 1 3 1 So, Ei'e, Tacoma, Wash.-l\!lar. Hcgseth , 1. A . , · Spring Gro'le" fvlinn.-J uly Hegtveit, G. T.. Silverton. Oree .-Jan . Ht>imdahl. i\1iriam. Fir, \Va:;h.-M:1r. Heimdahl, Rev. O. E . . Fir. Wash .-Apr . Helgcn, Prof. C. B. , Northfield, M i n n .­June Helgen Brothers. Box 97, Route 1, Man­chesrer, Minn.-Jul}' Helgeson, George, RidRcway, Iowa-J u ly He lgesen , K ., Ly[t>, Minn .-July Helgesen, Thorn. Bricelyn, M inn .-July Helland, Mrs. B. , St>nwood . W .. h.-Apr. Helland, Dr. G. M.. SprinS Gro\fc, Minn. -July Hellebon. O. c., 902 So. Spring Ave . , Sioux Falls, So. Oak.-J uly , Aug. Hellen, Berthe:a, Route 5. Decorah. Iowa­July Helling, !\i[rs. K., Route I, Box 1 82., Puy· allup, Wash .-Nov. (-kIlman, Rev. W. H .. 1 1 09 So. Grant St., Tacoma. \\!ash.-Oct. Hellman, Mrs. \V. H., 1 1 09 So. Grant Sr., Tacom:a , Wash.-Oct, Helmey, T. P. . 3 1 50 Ger>rd Ave. So.,

Mi nneapolis. lvIinn.-July Helmey, Mrs. T. P. , 3 1 50 Gerord Ave. So. , lvIinneapolis, Minn.-July Heltne, Tom, Belview, M inn .-J ul y Hclvig, Henry, Sisseton , So. D:ak.-Ju ly

Hc1via, O. K., Story City, Iowa-J ul y

Hrrnmi ngson. C. J . , Route 2, Anacortt.s. \"\, ash.-June

Hemry, Mrs. Ida M . • Haywar.d , M inn.-J u ly

1-1('nden , A. A. , Howard, So. Dak.-Aug .

Hender!;on , A. l'vl., Story City, Iowll-July

Hendcr:;on, Ida l\!I:triE', Oshkosh, Wi!i.­July, Nov. Hendricks, Oscar, OI.dl.1, Wa:sh,-Jan.

1 084 2702

3422

245 1 787

2896

2992 2997

7 3 5

7 3 6

1 0 6 1 1 49

1 1 5 0

289 1 1 98 34 1 7

705

2433 Ino

2569 3 3 80 2270 2025 1 2 27

2586 2 � 0 259 1 2 2 1 9

3 69 1

3692

2677 2676 2673

233 23 1 2 1 804 1 449

1009,

96 3 5 50

97 3551 1 083

1 228

2 29

2828 28 1 1 3 204

2 8 1 0 1 I 0 1 1 1 00

1 5 99

8 3 2

2 8 1 9 1497

77 1

970

'7 1

1 24

N�nu, AddrcJJ, and Month 0/ Contribution

Hendrickson, Edwin , Tipton. Iow3-Mar. Hendrickson, Mrs. Frank, Ha}'ward, Minn. -July Hendrickson, Rev. H. 0., Humboldt, Iowa -July Hendr icKson , Ole, Ossian. Io ..... a-J uly Hend riksen, H. A., P. O. Box 5, Florence Branch, Los Angeles, Calif.-Feb. Henjum, Henry, Route 1, Pennock, Minn. J uly Henjum, J. A., Sunburg, Minn.-July H('njum, Sam, P('nnock, l'vl inn.-July Henn ins-lt_n. Mr.:>, Joe, 2 � 8 3 3 rd St., A.storia. Or.g.-Feb. Henning�tn, Mrs. P., 1\.·1. R. A. BolC 2 5 4, Astori,), Ort>:g,-Feb. Henriben. G. C., Kent, \X'ash.-Sept. Henriben, Rt.v. eo., 6207 lInner Av(>:, Seattl(', \Y/:.sh.-M3c. Henrikst'n. t'vlrs. Ge.o . , 6207 Phinney Ave . , Seattle, Wash .- M 3 F . Henriks('n, Mr:;.. Geo., Kent, \'\fash.-Nov. Henrihen, Gt:o. Gilbert, Kent, \ ''' :1sh�-Apr. H-e.nrikson, Andr . Lan1.bcr�on. M inn .-Ju ly Hellryson, Mrs. C;Jrrll! 0., Story Cit)" Iowa -Jan., July Htnryson, T. T., Story Ciry, Iowa-July Herberg. Mrs. Anne, 6�'53 Palatine, Seattle, W' a�h.- pr. Herbrandson, H. E , Alcester, So. D<lk.-July Htrrl lngt.r, Mrs. Ivlax, Curri<" Nl inn.-J uly 1;(,r"ShC!l, � .... ti:u G ina, Decorah, Iown-A up:. Hcskin, N. 0 . . Portland, No. Dak.-] ul y H.oI6n, O. N, Portland, No. O.k.-Apr. , Aug'. Hesla, rnman. Wakonda. So. Dak.-J ul)· H.,b, Tva, \X/.konda. So. O.k.-J uly Htsla. P. E . . \Vako';da. So. Oak.- July l-iestenes, R. D., Routc- 3. Bri clyn. Minn. -J uly H(�t('ness, \'II. L , . Route 1, Box 1 89A1 Puy· all up. W .. h.- 'OV . Hl":'itf.n('s.ii . ivlrs. \'V . L., Route- I . Box- 1 89A. Puyallup, \'Q<ish.- Nov. He.lIand. nr.ld. Montrost"'. So. Dak,-Julj' HelLtnd, M. L.r lVIo�trosc , So. Dak,-Juil-' Hdl:md. R:tlph. Montrose. 50 Dak.-July Hi ghby, Prof. L. T . . D('�orah, Iowa-Nov. Hi I bcr}o": , J. H . • Rout� 2, Decorah. Iowa-] uly H ildahl. Chr. Decor.h. Iowa-J uly Hilmo. Huel, 1 80 2 \"V·etmore. "(,fett, Wa:ih . -May

Hil,.,h, John, 1 1 09 1 9th So., Tacoma , Wash, - hr. Hindcrl1e. Idl, Parkland, \X!asha-5cpt . , Ort. Hindedie, Ray . Parkland, Wash.-Oa. Hindedie, 5. , Parkland, \Vash ,-4.pt., Sept. Hindtcrlir" M rs. 5., Parkl �nd . \V'ash.-Ocr. Hinds, Lonnie, c/o lnt. Har\,. Co" Minot, No. Oak.-Mar. Hidlc, Prof. Albert E. , Port l.nd, No . O,k. Apr. HjettC', Carl E. , Rout.. 2, \'V hale.o, Minn . -July Hielle, Ole. Roure Z. Wh.len, M inn .- J uly Hjermstad. H. L . . Red Wing. lVlinn .-JuJr Hjcrmstad. Hans, Route 1. Zumbrota. !vlinn. -July Hjermstad, Hjaimer, Red \'(1ing. Minn .- Jul), Hjermstad, Marth;), Anacort('s . Wash.-Mar. Hjprmstad, Signc, An:\cortes , \'\!ash .-tvlar. , Oct.

Hjermstad. Solvcig. Anacort(,5, \\'la.sh.-J u l y

lorth, Henry, Silverton, Oreg.-Ma r. Hoegh Otarles, Spring Grove, Minn.-July

Hocl, Rev. C. S. B., 42) So. 4th $,. , Min­nC3poiis, M inn .-Ma}· Hoem, Eel. A . , 428 McK inley Ave., Aber· dC'c-n, \'(1J.sh.-Nov.

Hoff, Mr. H., PC:lrson, Wash.-MM.

Hoff, Mrs. H., PE:arson, \X'ash.-Mar. Hoff, Dr. H. J., Beth'ny ColI.se, Lind.borg, Kans.-Sept.

s.,;,u No.

1703

1 702

7 2 2078

943 29

2079 2 1 6

1 70 1

2647 2282 2339 2340

923 2384

2338 1 2 3 8

1 239

1 063

1 240

23 5 3

2 3 5 4

23 3 7 1 97

1 9

1 864

33 1 9

3772

3773

1 824

290 1

24 1 6 3774

2442 443

3 4 5 0 94 1

2937 430 405

3803

3 5 64

1 24 1 3499 1 1 9 /

1 1 7 5 1 1 76 1 846 1 8 5 0 3 3 1 1 1 937

854 85� 85 3 1 99 ZOO

850

852

Name. AddrtSJ, .nJ Month 0/ Contribution

Hoff, Harold E., 409 High St., Docorah, Iowa-July Hoff, Helen, 409 High St., Decor:th, Iow:;i -July Hoff, [vcr, Key Port, Wash .-Mar . Hoff, Kind, Route 4, Spring Grove, l\1inn. -Jull' Hoff, Kurma, Bothell, \Vash.-rvbr. Hoff, Norman, Pearson. Wash.-Sept. Hoff. Ole, Spring Grove, rvlinn.-July Hoff, Rl'V. T. A" 409 High St., Decor::lh, 10wa- ov., July Hoff, Mr'. T. A., 409 High St . . Decorah, Iowa-July Hoidal, Iv.r, Nunda. 50_ Oak.-J u ly Hoint!.$5, Edw., Harmony, l'vlinn.- July Hokt'nstad, B. T" Corson, So. D.;a.k.-J uly Hokenstad. C. T., Route 1 , Guretson. So. Oak.-July Hokenstad, Elvera, Bn:merton, Xla!>h.-Mar. Hohflstad, Florence, 1 9 1 4 So. Duluth Av� . . Sioux F,II" So, Oak.-July nokcnst:td, G. T . . COTson. So. Dak.·-Aug. Hokl!nstad, M. To, Route I, Snohom ish, \'i./ash.-Apr. Hokc.nstad, Mrs. M . T., Route 1. Snohomish. \Va!ih .-Apr. Hok�nst3d, Margaret, Bremerton. \'qa:sh.­irvlar. Hokenstad, Norman, Routr W .. h.-Apr.

Snohom ish,

HokcnStad. O. T., 1 9 1 4 So. Duluth Ave., S ioux Fail'l, So. Dak.-July Hoken,,,d. Mrs. O. T . . 1 9 1 4 Sa. Duluth

ve., Sioux Falls, So. Dlk.-J U J )f Hokcnstad, R. L, Garretson . So. Dak.-"':"July Hokenst.ld. Rev. Thea., L. B . Home, Brem· ertan, W.lsh .-Oct. Hok2!nst.ld, 1\1rs. Theo . . L. B. Homft Brem· erton. \Vash .-Oct. !)oIdcn CO

.ngr cation c/o Roy L. Voxbnd,

l\..l!'n}'on . Mmn .-Aug. Holland. H. H., Route' I , H:lrtland, ;Vfinn. July Holland. J.. 621 R. Znd St.. Aberdeen, \X1ash .- Nov . Holland. Mrs. J . , 62 1 . 2nd 5 ... Aberdeen, \Va$h.--Nov. Holland. Prof. P. O., Northfi,ld. M inn.­Aug. Hollon, -Jul.

E., Route I I Sunburg. tvllnn.

Holm. B . T . . Stoc;' City, 1c\II <1-j u l ) Holm, Ole , 1 608 W . 7 t h St . , Aberdeen, \'V"ash.-No v. Holm, T. T., Story City. Iowa-Ju ly Holr.'13n. IvIrs. E., 40't2 No. 4th St., Cor­vallis, OreA.-Dcc. Holman. Mrs. John. Lambl!tton. f\..tinn.-July Ho lmberg. Margaret. 1 720 So. 54th St., Tacoma. \X'lsh.-Mar. Holm('n. J. C. E . . Ke-nron, l'\1mn .--J uly Holmerl. James, Silve-rton, Ore[;.-De-c. Holmen, Mamie, 5i lvt-rton , On�c.-D('c. Holme:;;, Albe.rt , R. r, Nt.w \'Vc.stOlinster, B. C.-No\'. Holmes , M r •. 0., 1 904 No. Ider St., T.-coma, \"Vash.-Oct. Holmstrom, Hann.lh, Aubu rn . Wuh.-Apr. Holtan , ]. M . • Wanamingo . Minn.-July Holte. Rev. H. H . . 1 609 44th Ye., S. \'(I., Seattle , \'<!ash.-Apr. Holurn. Rev. J . 0., \X!�thl. \"'qis.-Apr. Holum. Mrs. J. 0 . . Westby, Wis.-Apr. Holvick, C. J . , Howard, So. Oak.-Aug. Holvick .. Elia�, Winfred, So. Dak.-Aur,:. Homme. N. 0., Echo. Minn.-July Homstad. G . A . . M..lyville. No. Dak.-Jul.,. Hong. Edgar, \X'illmar, l\.1inn .-Mar. Hont:. Evelyn, \X'illmar, Minn.-Mat. Hong, Gertrude, Willmar, Minn .-Mar. Hong. N. J., Parkland, Wash , -Oct., Oct.

ong, Mrs. N. J., Parkland, Wn!'.h.-Oct.,

Hong, N. R., Parkland, W .. h.-M.r., Oct.

Hong, p, B . . Willmar, Minn.-Mar" July

errai o. }lcmu, Addrt.JJ, and tvlor:th of Contribution

856 372' 37Z6 3727

8 5 1

1 7 3 2 1 484

2096

2 1 84 2 1 1 9

2 1 9

3 2

2 9 1 �

896

3307

3 3 08

3 0 1

26�5 1 93 8

3400 2 183 1939 2225 22 1 6 2 ! l 5 2539 2 1 88 2686 2 2 1 ) 2430 2223

5 3 5 2 5 3 6

2 0 3 6

2 1 8 1

2859 2 1 99

1 0 2 3

Hone. Mes. P . B o t Willmar. Minn.-Mar. Hong, P .. K .. Ferndale, \Va!'ih.-Nov. Hong, Mrs. P. K., Ferodal<, \V.,h.-Nov. Hong, Phillip, Fernd.I" W"h.-Nov. Hong, T.. 0.. (In l'vlemori:l.m ) , Parkland, W ... h .-Mar. Hood, Alma, Rout£: 1 . 80\\', \'V;t.m.-]uly Hope Club, N. L. c., outh Bend , Wash. -May Hopperstadt John L., Route 2. C:timar, Iowa -J uly Horgen, Gilbert 0. , Decorah. Iowa-July Horg�n, 01(', Rout� 3, Spring Grove, M inn . -Jul y Horn, Bcrtr:lm S . , 1 1 05 So. J . • Tacoma, W ... h.-Oct. f-Ioseth, E. A., Route I, Ken}'on. Min.n. July Hou�h, Henry, Route. 2 , Sundburg. Minn. -July Hou81tadt ReV'. Chr. , Route I, Oconomowoc, Wis.--Mar. Hovda, C. E., Route I , Grand Meadow, Minn .-July Hovda, 1'.1",. C. E., Route I, Grand Mcadow, Minn.-July Hovd� John, Route I. Grand udow, Minn. -July Hovde, Mrs. M.dt, Volga, So. Oak.-Ju ly Hovde, P. A . , Cotton"'ood, Minn.-July Hovde, Trond, Avoca. l'vfinn.-July Hovden. John K., Decorah. Iowa-J uly HovdelVca. R . P., Cottonwood, lVlinn.-July Hove, A. J . , Route 3, Bricelyn. M inn .-July Have, Eddie. Rout� 3, Bricelyn, 1\1 inn.-July Hove, Elmer, Route 2. C.1lmar, I owa-J uly Hove, Hans. Bricelyn, lVlinn.-Ju ly Ho\'e, Henry Ridgew3Y. IowJ.-j uly Hove, J . J . • Haywa rd. M in n.-Au . Hove. J. 0., Route 3, Bricelrn. l'vtinn.-Jul), Have, John p .. Storr City. Iow.-Ju ly Hove. L. E.. Route 3, Bricelyn. M inn.-July Hove, 0 . . Goleta, Calif.-J". Hovelsrud. M�rtin, Rout� 2, O,k.-j ul),

nton, o.

Hoverlon. t'vJrs. J nnie. Route 2. GI�nvillc, Minn.-j uly Hovey, Ibert 0., Route 5. Decorah . Iowa -July Hovey. CuI. Ah\·:ttcr. Minn. July f--[ovty, Ole 0., Route 5 , Decorah, Iowa­July Hovind, O. P . . 76 1 E • . 64th No., Port· l.tnd. Oreg.-Ma r .

78 Hov l.nd . Mrs. H. . Rout< 3, Bo. 360 M, Tacoma. \'\fash.-5ept . . Oct.

2374 3483 1 389

1 388

Hovland. Herman. Rout� 3. Box 360. Ta-coma, 2sh .-Oct . Hoyme, H. 1-1., Hill., Minn .-Ja ly Hoyland, Albion 0., Hayfield, Minn .-Julv I;ugdahl. Carrie, 1 9 1 4 Rainier, Everett,

:t.sh.-Apr. Hugd.lhl, Gena. 1 9 1 4 R:l inicr. Everett, Wuh. - pro

1 3 87 Hugdah l, j Olmcs, 1 9 1 4 R inif'r. EVE"rett, W"h.-Apr.

2 1 5 5 Hug. t3d, Alfr<d. Hayfield, M inn .-Ju l y 3073 Humble, Elvin, Rushford, M inn .-July �n5 Husby. N. B . , 8 1 3 W. Wishkah St. , Aber·

deen, W.,h .-N v. 1776 Hu.by, Mrs. N. B .. 8 1 3 W. Wishkah St . .

A berdeel1, Wash.-Nov. 2581 HU5by, S i mon, Hudson, So. Oak.-J u ly

3 3 3 3 Huseby, Dorothy, New Richl3nd . Minn.­July

2906 Huseby. Edward, Route 2, Sunburg, Minn.-J uly

2 1 72 Hur.legaard, Stewartville, Minn .-J uly

1940 Huso. He.mlan. M inneota, Minn .-July

J 9 4 1 Huso, K . A., Cottonwood. Minn.-July

1942 Huso, Sven, Minneota, M inn.-Ju ly

1 6 1 0 Hutchi.son. Josephine H., 436 Mahogany H�Il, Tacoma, Wash .-S{'pt.

S .. i./ No. Ndme, Add,eI1� 4nd Month 0/ CcmJnb l4 tion

4 1 7

2966 2665 2645 2648 2646 2 1 56 3 1 49

1828 290

29 1

630

3 8 1 5

2085

2378 2305

784

3 067 ! l 8 1

2487 1 1 90

1 0 1 0

2491 3 5 1 7

2494 2978 2 1 79

830 I 2 1 336' 3041 )066

3 5 5 1 2 5 5

2222

492

1 3 26

2842 289 1

2229

2472 1479

1 7 1 8 3 1 96

1 943 �87

588

3676

1 4 2 1

9 1 8 349

3638

1 763

1 764

2383

1 5 6 1

Hutchison, Ralph., c/o Mrs. K. Goard, Parkland, W .. h.-Sept. Hvambsal, H. 0., Houston, Minn.-July Hyl.nd, Andrew, Nund., So. Oak.-Ju l), Hyland, Ed., Nunda, So. Oak.-J uly Hyland, Erik, Nunda, So. Dak.-julv Hyland, Irvin, Nunda, So. Dak.-July Hyland, Ole, Hayfield, Minn.-july Immanuel Lutheran Ladies' Aid, c/o Mrs. E. A. R� ltan. Grove City, !vlinn.-Aug. Irnsland, Svcn, Howard, So. Dak.-july Indrt"bo, Emil, Route I, Box 3 3 7. Kent, Wash.-Nov. Indrebo, Sverre, Route I, Box 3 3 7. Kf'nt, Wash.-Nov. Ingebretscn, Karl. Patterson, Calif .--Oct., No\·. Ingebrctsent Mrs. Karl, Route I , Box 6, Par· terson, CaUf.-Nov. Ing:valdson. L., Route 4, Sprinl Grove. �I inn. -J uly Ingvalson, C. S., Hills, r..1inn.-J ul y Incvo1dst:::ld. W. B . . Decorah. Iowa-July Isaachsen, Capt. 0., 2 1 05 A St. . � urtkil, Calif.-Mar. Isberg, I\tlrs . Guclve, Rushford, Minn .-July I,ol.ny. Rev . G. N., \'((.lh. lI. , N .k.­Apr. Isead, Tollef T., Decorah , Iowa-J uh lYrcst"n. Dr. Iver. I 1 27 So. Norton Ave . . Sioux Falls, So. O.k.-Apr. Iversen, rs. R. C.t 2324 o. L., Tacoma, \'((ash.-Mar. Iverson. E. 0., Route 6. Cresco. IowOl-Jul}' Ivt�on, Ed H., 1 02 7 :! ht St. BelJingh;am, Wash.-S.pt. Ivt'rson, Hal vor. Ridgeway. Iowa-J uI,: Iverson. I. G., Houston. Minn .-Jt11r Tv(;rson. Iv!!r L., Route 1 , Manchester. Minn -July Ivcnon, J . . Silverton, Ore�.-MaL lverson. Mike, Ha}'w;'Ird. Minn.-Auf,. tverson , Peter, DovclloY, Minn .-Jt:l}.

rverson, Thomas, Belvie ..... , Minn.-July Ja.stad. E. N., Rushford. Minn.-July Jabbert. Ed . . Stord.n, Minn.-July jackobson, Mrs . J . . 534 No. 79th St . . S,· attle, WJ.sh.-Apr. Jacobsen, Alice. Route 3. Bricl'ivo. Minn. -July Jacobsen. Eda . , 5 1 6 \VI, H.lwthorne. Eureka. Calif.-Jan. Jacobsen, Mrs. 1-1.. 22 1 1 2 2 nd t . . tvut'tt, \X'ash .-Apr. J.;acobsE'n. Hans. Caledoni3, Minn.-July Jacobsen, J . B., Rout� I . \VilJmar. �Iinn.­J u ly Jacobse'n. J. E" Route 3, Bric('l yn. : l inn.­J u ly Jacobs('n. K:trl T .. Decorah. Iowa--july Jacobsen, Mrs. L. H .. 1 8 3 1 nrd A • . No., SCOlule, Wash.-M3;'. July Jacobsen, Reuben 1. . Roland . Iowa-July .hcobson , 0" Route- 2. Goodhur-, . 1 inn. .J u!y J:lcobson. Andn:w. Rose Creek.. Minn .-July J.cob,on. C. A.. 5 5 2 2 So. 51 . Andrew, Place, Los AnRelcs. Calif.-Jan. Jacobson, Mrs. C. A . . 5522 So . St. o\ndr.ws Pbce. Los Angeles, Cal if .-Jan . JOlcobson. E.. 40 Victoria St., Bellingham. Wa.h.-Nov. Jacobson, M". E., Loke Padd.n Road. So. Bellin�h.rn, Wash.-May Jacobson, Erling. L:tbwood. W.Jsh .-l'.1ar . Jacobson. H. E., 636 19th Ave' . Longview. Wasb.- ov, j:l.cobson, Mrs. Helen, 322 Wt'�t D,wis, Seattle, Wash.-Oct. Jacobson. Helge, 6 1 7 Center St . . D('corah, Iowa-July Jacobson. Mrs. Helge. 6 1 7 Centl!r St . . De­corah, Iowa-J uly

Jacobson, Hon. J. N., Hills, Minn.-July

jacob�on, John. Lak('wood. W:Jsh .-Junl'

SuifJi No. J'J4mc, Addreu, and Month of Conlribu/ion

1 562 j acobson, Mrs. john, Lakewood, Wash.-Junt. 3777 Jacobson, John, 804 W. 1st St., Aberdeen,

Wash.-Nov. 3778 Jacohson, Mrs. John, 804 W. 1st St., Aber·

decn, \Va.�h.- OVA 1 3 23 Jacobson, John A . , Route 2. Hut Stan·

wood, Wash.-Apc. 3 203 Jacob n, M. c., Route 3 , Cannon Falls,

Minn.-july 3779 Jocobson, M. C, 502 B urleigh "e., Aber·

deen, \Xla.sh.-Nov. I 16 Jacobson, Nils, Lakewood, \Vash.-May 2938 Jacob,on, Rev. O. A., K,nyon, Minn .-Ju ly 1944 J acobson, R. A., Minneota, Minn .-July 1945 jacobson, R. 0., Minneota, M inn .-July

30 J .cobson, Reynold, 33 1 1 West 7 1st St., Sur-tlr, Wash.-S�pt.

1470 J acob.on, Ruth, Lakewood, \Vash.-May 446 Jacob)()n Sil)u'rs, Sih'erton, Oreg.-Dl.'c.

2309 jacerton, J. O. F., Route I, Decorah, Iowa -July

3070 J ahr, C J., Route 3, Rushford. Minn.-July 3063 Jahr, Hannah, Route 3, Rushford , Minn.

Ju ly, J uly 1 1 78 Jahren, R,y. H. e M., Waterford, \V i •.

-Apr. 2204 J.lI" J. C., Route 3, Bricelyn. Minn.-July 2206 J"I., L. J . , Bric.tyn, Minn.-Ju ly 2406 Jl!llum, Emb ret, Route 2, St. Obf, Io�'a­

July 836 J ensen , Alfred, Silverton , Oreg .-rvlar.

) '560 Jco!len, Mi:'i Al ice, Routr- 2, S ilverton, Oreg. -Jun�, Oct.

401 jensen. Mrs. Anna K., Sih'nton, Oreg.­Dec., June, Oct.

3 29 jensen, �1rs. B. A . , Route 2, Box 264. Au­burn, \Va,h .-Nov.

1 282 Jrnsen. Bernard. 42'56 Suter St., Oakbnd, Calif.-Apr.

681 Jens�n. Rev. C. C. A., Burr Oak, Iowa-Jan. 2695 Jensen, Ferdinanda, Hayward, Minn.-J uly 1 246 l�nse.n, H., Raymond. W�sh.-Apr.

380 Jensen, Han!. 3 2 1 M ill St., Silverton, Oreg. ·-Nov.

379 jemen, Mr",. Hans, 3 2 1 rvIi ll St., Silver-ton, Oreg.· 0\'.

2856 Jensen, Dr. He.rman H., Atwater, rvIinn.­J uly

3 404 Jensen. Mrs. Inger, \\'lestbrook, M inn .­July

253 J.I1SOI1, R ... J . M., 3 03 Ch urch St., Sil· \'ctton, Oreg.- ov.

254 Jensen, M .... . J. M., 303 Ch urch St., Sil· vcrton , r�g .-Nov .

268'1- Jensen. J. P. , Hayward. M inn.-ju ly 2683 jen�en, Mrs. J. P., Hayward. l'vlinn.-Aug. 1626 J ne:=;en, Jens. J . , Sargeant, Minn.-July 3577 jennn. Jose.ph. Owatonna, Minn.-Oct. j�42 jensen. K., (In Memori;lm) , Silverton, Oreg.

- ct. 706

2730 2347

1 3 3

3 78

1 1 9

120

1627

3 3 4 1

1407

3 3 6

jensen, L.lf�, Route 2, Fcrndalr-. \'\Iash .-ov.

Jensen, Lawrl'nce, Pratt, l\1in n .-July jensen, Le 't'i, Route I, Garret!'lon, So. akA -July Jrn .. n , M rs. M.. Z2 1 1 22nd St" Everett, W. h .-Apr . Jemen, Norman, 3 2 1 Mill St. , Silverton, Orq:.- ov. Jcn�l'n, Otto, R. 3. Box 2 5 3 , Tacoma , \'\I:uh.

ct., Oct .

Jensen, Mrs. Otto, Route 3, Box 253. Ta­coma, Wash.-Oct., Oct. J-ense.n. P. \V ., Sargeant. M in n.-J l1ly Jt.ns�n , Pettr, Storden, Minn.-July

jensen, Thea, Stlvr-rton, Oreg.-Dec.

Jl!nsr-n, V ictor. 1 000 Key St., Bellingham, Wasl,.- pr. Jensen, M. J., Route 2, Bo.l: 228, Poulsbo. Walih.-Noy.

37 Jen",n , <S. M. J . , Route 2. Box 228, Poulsbo, Wuh.- 09.

1946 Jenson, Rev. O. L., H.tton, No. Oak.-July

Suial No. Nam�, A ddrt:ss, and Monlh of Cotl/rib.Alio n

3359 3 3 62 2576

3662

2246 793

1 03 3

1 73

3729

3730

2838

2803

28B

2837

3 7 1 8 2827

3 5 3 2

3797

3 558

3693

203 3 3090

740 3080

2086

762

1 4 1 6

1 947 3255 3 6 1 8 1 609

3 2 1 8 2482

9 1 7

602

3 668

1 303 3444 2026

433

582

1034

3490 3 1 42

1948 3 3 3 0 1035

3 222

3459

292

3728

Jenson, Peter 5. , Storden, Minn.-July j enson. Soren, Storden, Minn.-July Jensvold, Oscar, Routt 2, Canton , So. Da.k.. -J uly Jerde, Mr.<. Gina, Route 4, Box 375, Bdl· ingham, \Vash.-Nov. Jerder-, O. C . • Hayward, Minn.-July, J uly jessr-n, Peter G. \'\1 ., (In Memoriam) , Pa rk· I.nd , Wash.-M". J etland, 1. A., 9 1 2 P:lcific Ave., Tacoma, W�sh .-Mar . JcYening, Mrs. O. M., 2 5 1 0 James St . , Bellinghaln, \Y./ uh.-J une Joh;mnessen, R. A., 465 No. La Jolla Ave., Hollywood , C.lif.-Oct. J ohansr-n, Ole, Route I, Fernda le, \V",:sh. -Nov. Johansen, IVlrs. Ole, Route 1 . Fernd3le. \'({ .. h .-Nov. Johnsen, Albert 5., Route 2, Whalen, Minn. -J uly Johnsen, Alfred a., Route 1, Caledon ia , M inn .-July Johnsen, Elias, Route 2, \'Q"hah�n, Mi nn.­J uly John.H"n, rvlrs. Elias, Rou tr I, Whalen, Minn. -J uly Johnsen, Jentoft, Custer, \Vash.-No .... johos£'n, Johnni� E. , Route 2, Whalen. Minn. -J uly Johnsen. Knud, Route 3, tiox 355, Ta� coma, \Y./ ash.-Sept. Johnsen, Lilli.n, 406 N , 5th St . , W, Kelso, Wash.-Nov. Johnson, A. C . . Route 1, Box I n A, Puy· allup, \'({a.h.-Oct. Johnson, Mrs. A. C., Route I, Box InA, Puyallup, \Xlash.-Nov. Johnson, Mrs. A. H., Glen ... iIle, Minn.-J uly johnson, A. J., Spring Groce. Minn.-J uly Johnson, Aagot, P"klond, \Vash.-F.b .. Sept. Joh nson, Rr-v. Alfred 0., Spr int Grove:, M inn.-July Johnson, Andrew, Route 4, Spring Grove, Minn.-Juh' Johnson, -Yrs. Anna, 45 1 0 2 1 st Avr- . N. E., Sc:tttlc, W:tsh.-Feb. johnson, lvI I'S. Ann" , 2 2 1 0 Lomba rd, Ev('rctt, \V.,h .-Apr . Johnson, Arthur, Taunton. Minn .-Aug. Johnson, B. H., \Valnut Grovt:, M inn.-j u ly johnson, B��n. Rourc 2, Bow, \"'(':tsh.-Oct. Johnson, Benj., 900 Newell St .• Bellingham, \V"h .-J uly johmon, CuI J., \Vanamingo, Minn.-July Johnson. Chas. A., Decorah, Iowa-July johnson, Otristine, Route 3 , Box: 1 04. K�nt, W;).sh. i\lhr. johnson. Clara rvI., 575 ' La Lorna R d., Pas�­den;"l, Calif.-jan. Johnson, Dorcas A., 1 903 0 St., Delling· ham, Wash.-Nov. Johm.on, E. 0., Stanwood, Wash.-Apr. Johnson , Edwin. \Y./ estbrook., Minn.-J ul� Johnwn. Mrs. Elise, Arl ington, \Vash.-Aug. Johnson, Elmer, 123 Orchard St.. Silver­ton, Ort-g.-Dcc. Johnson. ""mil ie, 72 Fremont Place, Los An�elcs, Calif.-Jan. Johnson, Erling, Box 1 654, Tacoma, \Vasel. -Mar. Johnson, Ethel, Othello, W:1l1ih .-Aua. Johnson. Fred, Route I, Grove City. Minn. -J uly Johnson, G. W . . Minneota, �Jlnn.-July Johnson, Gt:o., New Richland. Min n.-J uly Johnson, Geo. S., 3 1 6 So. K St., Tacoma, W.:Ish.-Mar. Johnson, Gudmund. Wanarningo, Minn.­July Johnson, Gunnar 0., Lambcrton� Minn.-J uly

Johnson . Gust E. , Route 3, Kent, WiUh. -NoY'". Nov.

lohman, Mrs. Gustav, Route 2, Ferndale. \V>sh .-Nov.

S.,ial '0. N(Jm�, Address, .md Alonth of Conlrib"lion

2300 Johnson, Mrs. Gustavil. Decorah, Iowa-July 1 436 Joh nson, H. 0., 1627 Rucker, Everett,

\"\f •• h.-May 3 3 J I Johnson, H. P., Route I, Grand Mudov.',

Minn.-July 2467 Johnson, Mrs. H. P., Decorah, low.-July

662 Johnson, Hannah. 95 1 Sunnyhills Ro;,d, Oakland, Calif.-J.n.

2 1 04 Johnson, Hans, Ridgeway, Iowa-July 3 3 7 1 Johnson, Hans, Avoca, tvli nn.-luly 3448 John�on. Hans, Westbrook, rVl inn.-July

937 John<on , H."ld V . , 6919 McKinley Ave., T-acoma, \V/ash.-Mar.

2029 Johnson, He[�n L.. rli.ngton. Wash.-Aug. 628 John.son, H'eney, Pattftrson, Calif.-jan.

34 J 0 Johnson, tvIrs. Henry G., \V/cstbrook, Minn. -July

71>3 Johnson, Miss J., 9 5 8 22nd Ave . . Se.ttle, \"\f ,.h.-Feb.

1 85 6 Johnson, J. A., Madison. So. D.k.-Aug. 2� 15 Johnson, J. F., St. Olaf, Iowa-July

3 1 Johnson, J . M., 393 E. 10th St., Portland , Or<g.--S.pt.

3363 Johnson, J. R, Dovray, Minn.-July 1 84 Johnson, Jacob, Howard, So. D.k .-July 432 Johnson, jam K., Story City, Iowa-July

3401 Johnson, joe, Dovr r, Minn.-July 2737 Johnson, John, Route I, Claremont, Minn.

-July 3643 Johnson, Dr. John Amason, 69 1 9 McKin­

ley Ave., Tacoma. Wash.-Oct. 3 644 Johnson, Mrs. John Amason, 69 1 9 McKin­

Icy Ave. , Tacoma, Wash .-Oct . 2 2 3 5 johnson, john C., Route 2. Albert Lea,

fvfinn.-July 1 80 � johnson , john H., Route 2. Decor3h, Iowa

-Allg. 2999 Johnson, John H., Rout< I . Murdock, Minn.

-July 3340 Johnson. John H., Route I, Westbrook,

Minn.-July 2334 Johnson, John M., Corson, So. Dak.-July 3780 Johnson, John 5., 426 W. 6th St., ber·

decn, Wash.-Nov. 344'2 Johnson, Julius, Lambccton, Minn.-July 3044 Johnson. Kittel, Belvi.ew, Minn.-July 1 036 Johnson, L. A., Johnson-Cox Co . , Tacoma ,

W"h.-M.r. 1 243 Joh nson , L. M., WilI.pa, Wash.-Apr. 3 5 0 1 Johnson, Lars, Wanam ingo, Minn.-July Ji47 johnson, Mrs. Lena, Lamberton, tvlinn .-

July 3 1 43 Johnson, Lewis, Route 1 . Grol,.·e City, Minn .

-J uly 729 Johnson. Lottie E . . 3 28 IvIaplc St., San Diego,

C.lif.-Feb. 25�7 Johnson , M. D., Mi,,-,ion Hill, So . D.I..-­

July 1 64 Johnson, Marth. H., 24 1 2 8th Ave. West,

Seatt!t'. \X/ash.-June 611 Johnson. Martha S.. Bo� 208, Patterson,

Col if .-Jan . 1 746 Johnson , �h.rtin, Sisst'ton, So. Dak.-July 1 499 Johnson, Ncr.., Gig Harbor, Wa>h.-M.y 2545 Johnson, O. A. 5., Bricelyn, Minn.-J uly 3322 Johnson, O. B., New Richland, Minn.-July 25 22-}ohn,on, Mrs. O. B., Alcester, So. Dak.-

J uly 3089 Johnson , O. 5 . , Spring Grove, Minn.-J uly

2968 Johnson, Mr:!! . Oline, Houston, Minn.-July

1 949 Johnson, O.s;car, Taunton. M inn .-J ut,

3 3 7 2. Johnson, O�(";1r, Westbrook, !vlinn.-July

1 3 05 john.:ion, Mrs. Ovedi3.. Stanwood, Wa:5h.-Apr.

783 Johnsoo, Mrs. P., 1 8 3 0 39th Ave., Oakl.nd, C.lif.-Feb.

3 3 5 Johnson. P. 0., Poulsbo. Wash .-Nov.

1 5 58 Johnson, Palma C., Poulsbo, \VI ash.-J une

1 437 Johnson. Phillip, 1627 Rucker, Everett, Wash. -May

259l! Johnson. R. B., Vermillion, So. D.k.-July

2 1 92 Johnson , S. G., Ridgeway, Iow.-July

Serial No. Ndmc, A ddr�H� dnd Month of Coni1ibl4lion

3660

3 145

9 1 6

1 3 3 2

1 3 3 7

1 7 3 3

1372 489

3 3 7 0 228� 2289

2698 696 697

2446 520

1091 1660 1 258

1 65 8

504

939 902

1 786

1 787

2675 2679

440 2974 2934 2379 1843 1 8�O 1 829 3 068 1483

2476 946

1 684 2� 3 1 3 7 8 1

600

14 1 1 3695

1647

142

1 4 1

980

5 5 7

2660

3 7 3 1

3 7 3 2

Johnson, S . H . , Alaska Blk., Bel l ingham, Wash.-Nov. John.!ion, Sam, Route I, Grove. City, Minn.­July Johnson, Sena, Route 3, Box 104, Kent, \Vash .-M.'Ir. Johnson, Severt, Route 1 , Stanwood, \"{' ash .­Apr. Johnson, Mrs. Severt, Route t , Bo, 23, Stan­wood. \\fash .-Apr . John.son, Stella, Route I , Bow, \'(!:a,sh.­July Johnson, Mrs. T., Hills, Minn.-July Johnson, T. 0., 2 1 5 9 Spring St., Eurt-ka, Calif.-Jan. Johnson. Tom , \Vcstbrook, Minn .-July Johnson, W. E., Northfi.ld, Mi nn.-July Johm.on, !v'lrs. W. E., Northfield, Minn.­July Johnson, \'\fallace, H:1yward. l\Ilinn.-luly Jobnsrud, L. H., Parkland, Wash .-Dec. Johnsrud, Mrs. L. H., Parkland, Wash.­Dec. Jondal, 1\1r5. Anna, Hayfield, Minn.-July Jordahl, L. L., 1 2 5 1 Oaavi" St., S�n Fran­cisco, Calif.-Jan . jordahl, Prof. Olaf, Decor:th, lowa-M.u. Jordahl, Prof. S. A., Fertile, Minn.-July Jordahl. Rev. V. T., 6 1 22 Belmont Ave . • DallH, Texas-Apr. Jorgenson, Alf W., 4 1 24 20th Ave. So., wlinneapolis, Minn .-July Jor�em:on, B., Route 4, Box 3 56, Sa naa Rosa, Callf.-Jan. Jorgenson, Beane;]', Silverton, Oreg.-Mar. jorgenson, Mrs. C. E . • Silverton, Oreg.-Mar. jorgenson, Rev. J. E., 4 1 24 20th An. So., Minne.apoli.�, ivIinn.-Aug. Jorgenson, Mrs . J . E., 4 1 2� 20th Ave. So., Minnc.apolis, Minn.-Aug. Jorgenson, J. 5., l'vlontrosc, So. Dak.-July Jorgenson, George, Montrose, So. Dak.-July Jorgenson, Selma, Silverton, Oreg.-Dec. Jori, Mrs. Guro, Houston . fvlinn.-J uly Jorstad, Mrs. O. T., Kenyon, lVlinn.-July Jo.sendahl, A. H., Hills, Minn.-July J uk:am, Arne, Howard, So. Dalc.-Aug. Juk3m, Malvin, Howard, So. Dak.-Aug. Jubm. Ole, Howard. So. Du.-Aug . J uIsrud. George H., Rushford, Minn.-July Juq;ensen, [\11's. Els3, 2002 Hoyt Ave., Ever­ett, Wash.-May juve, lVIrs. Anna, Decorah, Iowa-j uly Kaal:md, Emma. Burlington, \'<lash.-lVlar. Kaasa. Dr. L. J . . Albert Lea, Minn.-Jul}, Kahrs, L. C. , Story City. Iowa-J uly Kallelid, Thomas, 6 1 6 E. 1 st St . , Ab"dt><n, \'<lash.-Nov. Kalmoc, Nora K., 1 3 0 2 Summit ve., Pasa­dena, Calif.-Jan . Karsten. Mrs. Anna, Westbrook, Minn.-July KaupanE, A., Route I, Box I 00, Puyallup� \'X1ash.-Nov. Kaupangt'r. O. L.. Su. F., Route J. Minne­.lpolis, Minn.-July Keil, A. J., Route 4, Box 349, Tacoma, Wash.-Oct. Keit, �Irs. Ernma A., Route 4, Box 349, Ta· coma. Wash.-Oct. Krith, Mae, 7 1 0 So . I St . • Tacoma, \X'ash.­Mar.

Kendall. Oscar, 1600 Cherry, Long Beach. Calif.-Jan.

Kcttleson, Andrew, Nunda, So. Dak-July

Kid, Hans, Route 2, Box 204. FerndalE', Wash.-Nov.

Kid, Mrs . Hans, Route 2, Box 204, Fern ­dale, W.ash.-Nov.

1 95 0 Kile, Betsey, Minneota, Minn.-July

1 87 K ilian, Mrs. Olette. Parkland, Wash.-SepL , Sept.

188 Kilian, Paul G., Parkland, Wash .-SepL. Oct.

Satal N o .

I J I I

3 1 5 9 663

3 509

847

3 5 I I

29F

887

890

8 9

• S8

I 1 27

t ot 3

1 44

2 5 1 5 145

194 1

7 f

1 9 5 1

3 1 28 3U76

07 zn24

3<\()6

20 1 H

" '88 3249

288�

33 3 9

3 4 I J H I

T I

1 5 1 I

24n 1 293

3 H

1 086

1 433

1 183

3782

1 23 5

H 94 1 742 1 9 5 :2.

1 9' 3

1678

l i n

3 17 2668

1 608

.I dm<, Addre:H, arld Month of Co�tribllt;o"

Kroes, Mouen, 294 0 Pine Sr., Everett, Wash. -May Kinneberg, N., Calfdoni3. Minn.-July Kiosterud, Ivlrs, F" 435 1 Park Blvd., Oak· land, Calif.-Jan. Kirchhof. Ahlert, 4462 Fremont Ave .. Se.attle, W"h.-Aug. Kin:hhof, Conrad, 4462 Fremont Ave. . t:. attle. \'Vash.-Mar. Kirchhof. Mrs. Marie, 4462 Frcmonc 'Ie .•

rattle, Wa. h.-Sept. Kirkebo, Albcrtl Route 3, M urdock, Minn.­J uly Kirk.bo, B. L., Ro ute 3 . Bo< 423, Pur.lIu p, Wa�h.--j\iiar. Kirkebo, Berner E., 1 0 1 7 No. K St., Tdcom:t,

W h.--t'vlar. Kirkebo. ?vb. Emdinc. 1 0 1 7 No. K St., Ta· coma, Wa..sh .-Mar . Kirkebo, r..(lc-s . Inlcborg B . , Route 3, Box 4Z3 . Puy.llup. Wash . -M ar. K irkeide. C. I., 4827 5th A\'EL, Tlcomil, Wash.-Mu. Kittelscn, l\1rs. }-\ nn�. Stt.'.w3rtville, Minn ­Jul)' Ktttl'lson, C .. 1ri, Parkland. \'V.lsh .-Oct .• No\,. Kittelson, Ivlrs. Carl, Parkland, �sh.-Oct. , Nov. Kittl!bon, H. E., Beresford, So. Dl4k .-J uiy Kittdson, Ir�. K . , P<lrkland, \'V ash.-Oa., S,pt . Kilt�l"on. a ll" . Route 3, Houston , lYfi n n.­July Kittilsby .. Mrs. Mac], 1 1 5 Hnyes St., Seanie, W"h.-F.b. Kittleson. Dr. O. J .• Mayville, NQ. OaK.­Jul" Kjorlaug, Rev. Peter F. , Wa ukon. Iowa-Aug. Kjodl, �le, Ke nyon, Minn.-J uly Kja,. J . E . . R ushford, Minn.- July Klabo, S.lmn, Portland, No. D ak.-A ug , Kb:.:.�. Geo. H., W tbrook., M inn .·-July Kloth. H., Portland. No. ak.-Au/l . KI�vt.t B. T., Willmar, Minn.-J u l y K ltyfo.n, A lbert, Route 2. \'i/ alnut Grove. Minn .- July Klt-ven, Archur, Rout� '5, Willmar. �Iintt.­J ul)· Kl('\)tn. Nt rein, Routl' "l ''IV alnut rovt-. lv'lrnn.-July Kleven. O. H .. Wl'$t brook .. Minn.-jul KIf"\r"D, O le 0.. Route 2. v alnut Grdn, MlI1n.-July Klippen , Leif, 9 M ission St . . S:an Fra.ndsco, C,lif.-F,b. K lipP,·n. O. J . , 9 i.nion St., San FranciKo, C.'lif.-July K lnnt!r. A . A . , Decorah, Iowa-July Kia"". , 0. A . • Stanwood. W.,h.-Apr. K lo,tor. L . S., 1 725 Ea. 9th St., Des Moi" ... !(l\'1a-No y . K lu n gtvc d t, R .. . N i ls, Bere,{or So. Oak.-Mar. Kn�pp, Dora a, 2402. Virginia, Evere er, \\(.l,h.-I\.1<y Koren, �Irt.. N, L., 2 1 29 Hoyt Ave. , vcre-tt. :v •• h . � Ap,. Knu<i.st' n, Pet('r, 700 RandQU St . . berd!:!"n , Wil.h.- (lV. K nudson, Ch ris . . t 423 So, M.t T.ill tom�. W .. h.-Apr. Knudson. Elmer E., W�t.brool Minn.-July Knudsen, Gilbert, Jt:wtll. fo',', .. - uly

Kn ud�on. J ulius T. , Cottonwood, MinD.­July

Knudson, K . . CO[[ollwood, Minn.-July

Knu on. K., MOl'l.rro!�. So. D�k.-July K nud,on, K. 0., Sh<rwood. No. Dak.- Au� . Knud.�on, Louis, Rushford, Minn.-J uly K nud,on, Mo •. Montro ... So. O .k.- July K nud son, Ragm·;tld. an Su.Jlw ood� \'Vash.­July

S"i .. l No.

2589 79

965

476

9 ; 2

I 5�7 765

2 I 30

2886

1875

J 554

3 3 87 730

1 1 1 7

7 2 3

1 7 1 6 3430 303Y 1 277

63 I

3 3 79 3 1 7 1 1 1 0 3

! 1 2 8

1 9 5 4

2940

2404 1 95 5 3042 3023 3 3 9 3 2Sn 3 6�<J

B4l 3 593 3 5 94

3 590

3595 3 5 9 1

360 1

3 H 3 6 3 5

3603 3596 1 OD

1053 360.

36 6 3602

2 3 6 3 1 766 3 5 87

505 1 956 1 957 1 958

1654

H2B

Nam.:? AddrcH, arld Month of Con l ribution

Knudson. Severt, Cencerville. So. Da k.-J uly K nud[Son� G. P . , Parkland, Wash .-Scpt •• Oct. K nu tsen, Be, rdi ne, 779 Ea. 77th 0., Port· bmd. Oreg.-Mar. Knuuen, CbrJo, 779 Ea. 77th No., Portland. On:>g.-Dcc. Knutsen, Eva, 779 E.. 77th No., Portland, Oreg.-l\r1ar.; (In Memoria m ) . Sept. Knutsen. Julia, Stanwood, \'VaJh.-Ma.y Knutsen. iVl rs. K., 958 22nd Ave.. , Seatt le. \Vash.-F.b. Knutnn. K. P . , Route 5, Decurah , !OW;l.­July Knuesen, M.lts, 393 1 \'Vest 6th St. , Duluth, �/1 inn.-JuJy Knutsen , Os uld, Route 5 , Wil lm;'tr, Minn.­J u l y Knut,st'll, Tillie, S t . Luke's Hosp ital , Belling­ham. Wash.-N v. Knutson, A. S., Wf:.Itbrook, Minn.-July Knu tson, Alfred, Patten-on , C.llif.-Ffb, K n uLSQo, Alfred S . • 1023 No. Adams, Ta':o. m<l, :V3sh.-Mar. Knueson, Alice J . , 40 t. James Park, l.o$ Angele$, al if .-Fcb. Knutson, Ch,rI .. , Oakland, Mi nn.-J u l y Knutson, Ch;t. . , L.ambcnon. Minn.-July' K nu tso n, Christ. Belview, l'vlinn.-J u ly Knut.'son, Clara R.o South Bend, W;lsh.-Apr� Knurson, Cl ifford H ., Pa ttcr:son, Calif.­Jan. Knutson. rrck. Currie, Mi nn.-July Knutson, Ingvall, Shcr .... :ood, No. Dak.-Aug. Knucson, IVI". J. 7 1 1 7 3 2nd Avt. No. \VC1t. Seattle, \Xi a.!ih .-wIa.r. Knu Son, ,Vlrs. j . , 2 1 27 So. L St., TJ.coma, Wash.-M.r. Knutso n . Jobn, Route t, Minneota , fvlinn. -July Knut.llo n. tvIrs. K . G., Route 3, Houston. Minn.-July Knutson. K. H" St. Ol:!..f, Iow>l-J uly Knutson. K. J., 1'vIinneoea, fvl i nn.-J ul y Knueson, Kolbent, Belview, tvlinn.-Jcly Knutron. Lar'$, F:;\irf:lx, Minn .-July Knutson, l\.1c1vin, \'Vcttb rook� Mtnn.-July K nutson, O. A . , C.1ntoo, So. DOIk.-July Knutson. P. , , 1 0 1 2 1 7 t . , Bel lingham. \V<lsh.-Nov. KnursQIl, T. R. , Stordi'n. 1 inn.-Jul y Knutzi'n , Ch 6'1 B url i ngton. "\ ouh .-Oct . Knu tzen , Mrs. Ch ris, Burhnr.ton, W.:tsh .­Oct. Knutzen. B. 1-1., BlltJinst'on. WMh .-Oct. K n u tzen, Girutr, Burli n ,ton . Wr .1.sh.--Ocr. Knutzen. Gto., Burli ngton, W��h .-Oct. Kn urnn . Gladys, 1 1 1 t Boren A\·� . . SNttt.e, Wash .-Oct. K n utzen, H2 n:$. Bur-lineton. \'V' :l�h .-Oa:. Knutt n, rvfrs. H",n.6, Burlington. � aih.­Oct. Knuneo. Ida . Burl ington. Wash .-Oer. Knuttm, he r, Burlington, W..lsh .--Qct . I'n 'J fl.t:'I n . jCS5. Route !, Barli.ngeon, WiUh.-Ocr.

'

K nu t�e. n, Robert J" Burlington, \'V'.1sh.-Mar. Kn utzl!n, Victor. Rouee 2, Burlington WHh. -Oct. K nu t:te.n. W . J .. f3urlington. WaSll.---Oct . K nll tzr'..n. Mrs, ''VI. J . , Rout� 2, Bu rlington. W. , h .-Oct. Knu{un. \'ltUiJ.m, Rouel:l : , Burlington, W.,h.-O", KohlwlY. W", . . Oldham. So. O.k.-Ju iy Kolden, . l... Blackduck. Min n.-July Koldt!tup, T. 1-1., Norwtgi n Corl'miatc, S@. attle, Wash.-Oct. Kalen. 0 . • Route 3, Seb�topol. C:tlif.-J.:a. n .

olhei. Alex, Cotconwo , Mi nn.-J u l y KClihei . C . J . , CO ton\\'ood, Minn.-J ul y Kothe-i, l. 0 . , Cottonwood, M inn.-Jul y Kl.,lp3ng, J. P., Rout I , Ca!�doni.a. inn.-Oc t.

Kopprrud. John E, Revere, lVl inn.-Juty

Serial No. N,;1T�H! . • � ddrcH, arid l\![onth of Conl ribl(tio11

1 570 800

80 1

1 6 1

84�

1649

! 4 n

9 [ �

1 46

9 1 2

3 0 5 7 3060

2087 3 ! O 3

66

2 1 3 6

2871 2 1 3 5

1959 3 2 1 9 2238

3240 3 23 6 ?8 1 2

3 1 85

1 628 3 1 50 2632

1 03 7

3 6H 3 5 20

789

790

3 3 1 6 0 H I

20tH

3H

1 83 0 3 3 3 h

5 3 7 B I)

T Ins

9 3 1 1 2 21

909

1 8 5 1 3 1 4 1

394

809 ) O [

Koren. Rev. Pa u l, Decorah, I01Na-jun� Kraahel, Han. A . T., Clifford, No. Oak.­Mar.

raJ.bd, rvlrs. A. T., Cl ifford, No. DaL­Mar. K",bel, Rev. A lf M ., 287 G rand Ave. No" Portl�nd, Oreg .-Oct . , Oct.

t'raabel, R. Eline, GOO Commercial St., Port­bnd, Orcg:.-lvlar., Nov. Kraabcl, Maynard O.� 27 1 5 P i l lsbury Av . , fvlinn(;apolis, r..1inn .-J ulr Krav ik, Mr.$. G. H., 3 0 1 4 Oake.s, Evt.rett , W.,h .-May KCf:idlrr, B urton D., Pilrkland, \X'ash .-Ptb. Ol't. Kreidler. 1\1rs. tara, p.,�k.13nd, \\7ash .-S�pt . • 0". Kreidler, L}!cll C . , Parkland, \Vash�---O(t. . OLt. Kr-eidler. Mrron B" Parkland , \Vash.-Feb., Oct. Krogne5.5i, K . L., Caledonia. r-,1 inn .-J uly Krogncss, SUJh 5. , Poute 2, Caledonia. �Iinn.-J uly K ro!lihus, Bennie , Spring Grove, r-,'1inn.-July Kroshus, O. A., Spring Grove, Mjnn.-Jul�' Krull, Gforge N., 6 5 3 8 Fremont Sr., Oak­land, Cahf.-Jan. K",'all", Gdbcrt 0. , Route 5, OCGo:-aht Iow�­july Kvale, Dr. !. T., Willmar, Nl inn.-July Kvale, Throcior, Route '5, Decor:.ah. 10\\,';1,­July K'Vilfll Ueck, Knutc, rvt inneota. l'v!inn.--J uly Kvammo, T. A., \Xlanarningo, r.,.f i n n .-Julv Kvin",'old, A. L . , A lb ert Lea, �linn.-Rout� 2-J uly K"" ittt.'.m, C. R., Wanamingo, Minn.-J uly Kvittern, John 0 . • \'\'animinRo, M inn .-J uly KyUingsrad. B-erth::t , t 1 0 6 Bush St.� Rt.d Wing, Minn.-July Kyllo, O. S. , Route 1, Zumbrota, Minn.­.I u[y Kvllo. P,der, Hoy(,c ld, M"n .-Ju[." Li1eergren, Mrs. N., Gro�'c City, lvIinl\.-Au�� L;Jgc:§on . Anna and Laur;}, l'vi:adJock. No. O>k,-J u[y L amson, EIiz�beth. I t No . Ta.coma AW:'�t Tacon1t.l, \'VJsh.-Ivhr. (.l oc. Agne-s, tibby. l''''font.-Nov. L:ln�, C. A ., Eur;rnc. O reg.-Sct:J L Lane, Rev. Geo. 0 . • SUnWtlod. Walh.-Fi!b . . Ocr. �ne, M D . Geo. 0. , Stll n. .... 'ood , \V.lsh .-Feh . .

c ... . L3nt. Georg!!". SunwClod, WOl sn.-Sept" SP.'P':. L nc, G�th:1rd, S ta n ,.-.r o odT Wa5h�-Nov. LH1 1'. T. \.X' ., Panna, Idaho-Nov. Lln�, R . A. , R.out� 4, Sp ring Grew'?, 1Vfi nn .­Juty L�nSl:.l.un\lt. Ludvifh POll.hbo. W�l'jh.-Ncv. Lil nlil;t>bnd C. M . . ROLlt� 4. S('lring Gro,,�. Ivl i nn .-July L.lOt1(T, Hannah Norum, Port Orch:ud, \,\/,:'I "h. -Nov. l..=InJ.t! <1nd . O!iar, Howiil.rJ, So. Ditk.-Aug. Lln�li, Siuur-d, N<tw Richl:tlld, l\'Iinn .-Jul l' lan8[o, A. K . , Go [eta , C,lif.-J>n L"n�[o, M,.,. A . K" Rout. I , Sor 67 . Go[.· • . C,lif.-j,n . La1;lHlow, C E . , Route I � So. TJccJnu. \\?:uh. -M.:I.r. langlow, Polnu. Goleta. Ca lii .--Ma r. [.ang[o ... , W. . , 3 04 So. To<.,m. Avo., T, · l"On u. \V'J5h .-Apr. Lang5<th, G. E. , 1 1 0 1 E,>, ,4th St. , Ta" oms. W'l"h.-M!lt� Langweha up;, OJ �. Madi�on. So. O:lk.- ug . L nnIng, H. 0., Route" 3, 80x 4 9 3 , Tacoma W>sh .-O Lar:!afl . A. L . , 2 1 B Ea. MOlin Sr.t Silverton, Ore.u .·-Occ.

Lars.en , Mrs. A . L . , Si!\ttrton. Oreg.-M n

L;J [nn , Dan, 61 3 2 California vc" Long Bf''lch, C.llif.-Jan.

Serial No. Na11'lC, A ddras, and Month of Contribution

534

3 696

'844 824

1663

3 5 0

548 2847

8 1 0 1 076

2 5 2 9 1 629 3 3 8 9

2 D 1960 3 802 2 5 28 2439 3 [ 02

438

1 448

1 1 6 1

1 0 3 9

1 482

1 1 9 1 866

372 2'l5G [ 96 1

698

34

2075

369

1 129

1 29 9 371) l 7 [

3 2')0 20 1 1

l 0 5

1 6 3 0 2�� �

3 5

Lars�n, Re... . Ditman, 2029 Bath St., Santa Barba:a, Calif.-J an. Larsen, Elias, Route I, Box 3 3 5 , Kent, Wash. -Nov. L:lf�t'n, Lars, Cale.donia, rvlinn.-J ulr LJ.r5cn , Luci le, S i lverton , Orcg.-lvttr. Lolrs£"n, Rev. N. Astrup ... 1 0 1 0 6th St., Sioux City, Iowa-July Larsen, N ils, Route 1, Box 146, L ongvil'w, \Y/;tsh .-Nov . Larsen, Olaf, Garden Grove, Calif.-Nov. Larsen. Ole, Caledonia, lvhnn.-J ul" Larsen, Sylvia, Silverton, Oreg.-lv'Ll[. Larsgaard, Herman, Kealakekua, Hawaii­l\1ar. L:w;gaan:i, S., Fairview, So. Oak.-J uiy Larson , Albert , Sargeant, l'vlinn.-J uly Lar,son, ivlrs. Ann ie, Westbrook:, Minn .-J uly Lar:son, Anton, Parkland, \'\!ash.---Oct . . Aug. L.1C.,on. Anton , T3.unton, i'vIinn.-Jul}' Lar$Qn, Benny, Byron, Minn.-Nov. L.lrs:cn, Bl'rt. Hudson, So. Dak.-J uly Larson, C. F . . Story Cit}" Iowa-July Lan,on. C.;l,r! G . , Spring Grove, Minn.-July Larson, CMrie , 338 No. Church, Silverton, Oreg.-Dec. Larson. Carrie, 3 220 Hoyt Aw., Eveett, Wash .-M ay Larson, Clarence, East Stanwood , Wash.­Apr, Larson, D�[la, 1944 So. L St., Tacoma. \Vash. -Mar. Lorsoo. Rev. E. A . , 7 5 8 So. 48th 5,,, Ta· coma, Wash .-M3Y Lar!lon, Edgar, Parkland, WJ.sh.-Mar, No·v. Larson , Rev. Elmer R., 3 3 2 No . Jackson S t . , jJ.r.esviHe, \Xlis.- ug. LarJQn. Ethf'l, S i lverton. Ore.g.-Dt�:. La.r'ion, Fred, Lanc$boro, Minn.-July Larson. G. A . , Lyle, lvIinn.-J u1v Larson. bdys, 223 West ivTcGraw', Surti'!, \V;a.:-;.h .-Dcc. Lar-jon. H. Ivt, Rout� 4. Bo:'( 4 ., 0, T.com , \Y/I.1.Sh.-Si·pt., Nov. LarKIn! H. 0., Route 4, Spring Grove, Minn. -July L;}rson� H:nry R . . Silverton, Oreg.-Dec.. Dec , l\'iar. L;l r:!on, Ivlrs. Ingebot'SI 3 220 Hoyt Av�. , Everett, \\'l..15h .-!\1ay L-H'"s on. Iv"r, � st Stan· ..... ood. Wa.sh.-Apr. L.J.r.son, L. �1., S ilverton, Oreg.-Dec.. Mar. L :l rson, fvIrs. L. M . . Silverton, Orl:g.-De.:. Lars'cm , La�, W('stbraok, lvl il1Jl.-Jul" L)fsQn, L ... rs M., Heimdil l, No. D ak.-July L-J.r n . Le()fl;:).rd G . , 300 Central Bldg. , Se­attle. \Xia.sh.·-Nov. L::r!>on. Le\\li.�. 1 9 0 1 Bur,na Vista Ave " Ab­rncJIl:, CJ.lif.-J;m. LaLl;on , L( ...... · i� . S<J.f'gl·.wt, l'V!lnn .-] uly L;lr5cn, R-:-v. Loui ... RC're.dord. So. Da�-.-jld)' L01fson. Ludvig, Parkland, Wash.-Stpt . , Nov .

36 L;1tson� l'v1rs . LuJ'Vig. PuklanJ, \VHh.-Sept. , Nov.

17'53 90R

1 89 [ 3 '9

>4 3

' 3 84

Llr5Q'1. LudviR , Nhddock, No. Oak.-J u l y lnr,on, M .... M., 1 809 Oakes, EYccett, \X1 .. h . -Apr. L.lr!. on, '1. E.� \Xl;;}sec;l� Minn.-Ju.ly [,r",n. �/b. M . 0" 1 9 1 7 So. Kay St. , Ta· co m a, \'{!."I..�h.-M:lr. Lar1on , Mts. tvfarth'!, Parkbnd, W;1:)h.--Scpt. LilrUln, l'vb, yn:.1:rd, Eut SunwtKld. Wash.-

pro Lar::on. �1innie. 1 240 O rOl'lgc Avr.� Long

R.;:a<:h, C:l. l i f .-No\'. L:lr,;on. wIoHe-r. 1 809 Oakes, Eve.tett, Wash � pr o

99 Llf.�on, O. A., 223 \\fest McGraw, SC:!.ttle, \Y.ja� h.- DeL! .

3 .... Llr·,on . O. 0 . , Parkland, \Xf;u:h.-Sfpt., S(!PL

'536 Llfson , �rrs. P. N ., Garni'n Grove, Calif.­Jan. Llrson P. T. , P3Ckl:tnd, ""';13h .--SepL , Apr . , Oct.

S.,;.1 No.

1 4 7

n 9 2479

1 2 1 3474

2 1 1 8 2 5 3

9H

2 399 3 2 � 2 308 3487

948

7 1 Y

!964 2976

�5 8

!64

1 3 27

1 3 28

3 3 0 3 3 1 8 1 9

1962 2959 1 6 3 1

581

2490 7 9 1

3674

3022 825

297 1 4 4 1

1 4 8

949 !O37

2'5 5 2'592 2808

1 3 5 3

1 30S

I l H

1 369

2594

2526

2286

209

n 02

1 5 24

Ntlm�. Addr�H. and Month of CotJ/ribraion

L.arson, Mrs. P. T., Parkland, \'(!ash.-Scpt ., Apr., art. Larson, Paul, Parkland. W3sh.-Mar., N<Jv. Larson, Pauline, Parkland, Wash.-Scpt . , Nov. Larson, S. A., Route 4, Box 430 , Tacoma, \Vash.-Oct., Oct. Larson, Steff n, Poulsbo, Wa<h.-Nov. Larson. Sy" Decorah, Iowa-J nly Larson, Sylvia, Parkbnd. \Vash.-Sepr., Nov. La Salle Ladies' Aid, c/o Rev. V. F. Luron, Hanska, Minn.-Aug, Lasstson, Joe, Spring Grove, M inn.-J ul y Lavik. John, Fairvi,w, So. Oak.-July Laville, Mrs. H. C., c/o P. T. L�rson, Park· land, \VI ash .. -lvIar. Lee, A. 0., Route 6, Decorah, Iow3-J ul)· Lee, A. 0.. ew Richhnd, Minn .-July Lee, Agrim, Decorah, Iowa--J uly Lce, Anton S., Decorah, low3-Ju ly Ll!'c, Fred, 73 I 85th N., Scatt!(', \Xlash.­Mar. Lee, lvln. Gertrude C., 4382 Howe, Oak· land, C

..lif.-Jan.

Lee, Gilbert, Houston. Minn.-July Lee. Gina, Hou:ston. rvl inn.-J uiy Lee, Mc:s. j udith, J 640 Florida, Lonn Beach, Calif.-jan. Lee, K . 0., Route I, Puy.l11up, \"(fash.- ov. Oct. Lee, L. J'I 3 3 23 RochfeHer, Everett, \Vash. -Apr. Lee, Mrs. L. J., 3 3 23 Rock.cfdlcr, Everett , Wash.-Apr. L •• , L. 5., K"ut, Wash .-Oec. Lo<, Mrs. L. 5 .. Kent, Wash.-Dec. Lee, Mildred. Silverton, Oreg.-Mar. Lee, Ole, Rose Creek, Minn.-July Lee, 0111'. j., Rouston. �·linn.-July Li!t", Olivtr-, Dexter. Minn.-July Le., at;" A., 1 240 Full"r Ave. , Hollywood, Cal if .-Jan . Lee, IVlrs . Otto, Ossian, Iow:l-J uly Lee, i\-Ins. P . P., 900 Garden St., Belli ngh:tm, Wash.-F eb. Lee, Palm" c., 1 007 Liberty St., Bdlingh.m, Waih .-Nov. Ltt, Sam M., Franklin, Minn.-july Lee. T. M .. Silverton, Oreg.-Mar.

ec Brothers, Houston, lvl inn.-July Legard, NIrs. A. 0., Sih'crton, Ore.g.-Dec., J une Lehmann, A. R., Parkland, Wash .-Sl'pt., Oct. Le.hm:tnn, IVlrs. A. R . • Parkland, \'(f"sh.­Ort. Lehmann, Dorothy. Parkland. \"(f:uh.-Mar. L.id.l, 01" 624 Ea. 6th St.. Alb,,, Lea, Minn.-July [,.,kvold, Olvin, Wakonda. o. O.k.-July Leikvold. Theo.. Wakonda, So. Oak.-July Leirfal. Ole J., 1 6 2 1 Greenwood, Red Wing, Nlinn.-july Lrirfallom, Aslaug, E3�t Stanwood. Wash .­Apr.

Lei rfa l lom . Borghild, East Stanwood. 'v::rash.­Apr.

Lc.irfaIlOin. J arle. ast Stanwood. \'(I3.$h.-Apr.

Lei rf.,llom, Mrs. 0., East Stanwood, \"(fash.­APT.

Leirb.l!om, Soiveig, East Stanwood. Wash.­Apr.

Leirfallorn. Trond. East Stanwood. \'(!ash.­Apr.

Leiter, Alfred, Vermillion, So. Oak.-JuJy

Leitru, Ole. Vermillion. So. Dak.-July

L�ivestad. R., Northfield, Minn.-July

Lelcnes, A. L.t St.1nwood. W:lSh.-Nov . . Apr. Lelcnes, Mrs. A. L. , St:tIlwood. \Vuh.-Apr.

Ld:: nes, Katherine. 6228 Palatine, S�att!e. W •• h.-M.y

Serial No.

1 5 2 5

2752 1 3 8(1 3 670

3 6 7 1

2388 3 2 1 6

1963 2691 1 3 7 7 2994

1 79 1 1 790 1788 1 789 1 6 5 1 1 652 1653 1 654 1655 48(1

1 1 1 1 BIl2 1 34 4 3 383 2759

597

1 394 1 295 1 34 3 2786 2765 2764 3 5 1 8

3 5 1 9

1 63 2 2554

�55

556

3 3 0 5

1 040

544

390

1 7 1 0 3783

3 784

3 4 ,7 3453 248 1

4 1 3642

975

3046 623

2 5 7 1 1 83 7 963

1 1 5 5

3 4 3 7

3466

265

1 793

Naml:, AdcJrcH, and A10ntn of Con/ribution

Leknes, Sophia, 6228 Palatine, Seattle, \V ash. -Mar Lens, R.t \'(Iasec3, Minn .-J uly Lequc. IVbrian , Stanwood, \'\!ash.-Apr. Leque, N. M . , 1 1 1 5 1 3th St., So. Belling· ham. \X1:tsh.-Nov. Leque, Mrs. N. M., 1 1 1 5 13 th Sr., So. Bell­ingham, \V:tsh.-Nov. Lerdal, A. 0., Sherman, So. Dak.-J ul)' Leciald, Mrs. Malt M., Route I, Zumbrota, Minn.-J uly Lerud, H. E . . Lyle, Minn.-July Ler-um, Andrew, Hayward, Minn.-J uly Lcrvjck, Arthur, East Stanwood, Wash.-Apr . Lesteberc. Elmer, Route 3 , Mu rdock, Minn. -July Levorson, Estella. Irene, So. Dak.-Auc. Levor�on, Hartwick, Irene, So. Dak.-Aug . Levorson, Rev. J. , Irene, So. Dak.-Aug. Levorson, O . Lorentz, Irene, So. Dak.-Aul� Lewison, Dr. Eli. unton, So. Dak.-July Lewison, Mrs. Eli. Canton, So. Oak.-July Lewison , Miss, Canton, So. Dak.-Jul�' Lewison, MisS', Canton, So. Dak.-july Lewison. Miss. Canton. So. Dak.-J uly Lieberg. P. 0 .. 9 1 1 Ea. Colorado St., Par.· dena. Calif.-Dcc., Oct. Lien, Rev. A. E., Portland, o. D�k.-Mar. Lien, Albert, Curri�, M inn .-Ju ly Lien, Conrad, Stanwood, Wash.-Apr. Lien, George, Currie, tvlinn.-July Lien, jorcen , Route 3, Madelia. I\IIinn.-July Lien, Mabel, 1 4 1 7 No. !\tIentor Ave., Pasa· dena, Cal if .-Jan . Lien, Ole, Kendr-ick, Idaho--Ma}, Lien Trycve, Stanwood, Wash .-Apr . Lilj:l. IVlrs. V., Stanwood, \"(f ash.-Apr, Lilleodden, Christ, Hanska, Minn.-July Lilleodden, Hans, Hanska, NIinn.-July Lille-odden. Osc:tr, Hanska . Minn.-July Lim01, R. H., Route 2, Woodburn, Oreg.­Sept. Lima, Mrs. R. H.t Route 2, \'V' oodburn, Oreg. - -Sept. Linbo, Anton, Sargeant. Minn.-July Lind" E . M., Ber<s(ord, So. Oak.-July Lind" Lucille, 4221 Ea. 3 rd St . , Long Beach, Calif.-Jatl. Linde, Mildred , 422 1 Ea. 3 rd St., Long B"ch. C.lif.-Jan. Lindclien, John , Route I, Gr.lnd M('adow, Minn.-July Lindquisr, C . E., 1 5 08 No. Cedar St .. Taco· m;l, \'(fash.-M.:lr. Lindquist, C. F .. 1 205 W"" 1 3 th St .. San Pedro. C.1.lif.-Nov. Lindquist. Oscar, J 23 East 1 5th St., Port· land, Oreg.-Dcc Lindseth. Rev. S. J., Borup, Minn.-July Lindstrom, E., 424 NIcKinley Avt., Aberdeen, \"(fash.-Noy. Lindstrom, Mrs. E., 424 McKinley Ave., Aberdeen, \'V'ash.- 0\'. Lindtvedt, N ils, Lamberton, Minn.-Jul)' Lindtv('dt , Mrs. T . . Lamberton, Minn.-July Linne:vold. Will ., Decora h, Iowa-J uly Lish�rnes5. Jack. Con<rete. Wash.-Sept. Liveda ll1'n . K . 0., So. 1 24 Pine St., Spoit-ane, Wash.-Oct. Liver-ton. Edw:\rd, 67 1 6 20th Ave. o. West. Seattle. \"(fash.-M:tr. Liverud. N. 0 . . B('lview, Minn.-July locken. L. H., Patterson, Calif.-Jan., NCJv. Loc, Erik. Cantan . So. D:tk.-July Loen, O. A., Howard, So. Oak.-Aug. Lofthus. Eleanor, 109 State St., Bremerton. Wash .-Molr.

loftness. Rey. Geo. 0., 520 6t1, St . . Deyils bkc. No. Oak.-Apr.

Lohrr. Mrs . . \Xfestbrook, Mtnn.-July

Lohr-e, Geo. E., Lamberton , �1inn.-Aug.

Loken, Olu(, Fordvill", No. O.,k.-Nov.

Lokensg:lard. Rev. 0., and Congregation� Hanley Falls, Minn .-Aug.

Str;al IVa.

1 806 3 1 78 1 807

�62 26 1 2 2649 2/\3 5 2659 1 1 99

1 20ll

9 2 5 1 5 68

1 569

6�9

2 3 96 3 1 08 3 0 3 0 2 3 9 1 2 3 9 8

1 1 06

407 2 0 1 9 2008

47 1

3303

3 5 57

1 04 1

1 90 649

1 67 1 3 562

1 667 650

3 228 1 276

3 1 1 3 1 2

3 19 3 54 1

1 9 5 1 66l

306 2697 3 1 7 5

2724 307

268 1 7Z 1

308 309

3 1 73

1 650

1 776

3 1 0 1666

465

1 56 5

I B O

!\"amt:, AddrcSi� and l'.tlonth 0/ Contrtbution

Lomen, Christ ian, Decor3h, Iowa-July Lomen, Erik H., Zumbroata, l\1inn.-July Lomen, H., Route I. Decorah, Iowa-J uly Lomen. ProL Oscar iVl.. Decorah, l ow3-Dec. Lammon. T. P . . 1'.hddock, No. Dak .-J uly Lone, Albert, Nunda , So. DJ.k .-J uly Lone, els, Nunda, So. D3k .-J uly Loner, Imer, Nunda . So. Dak.-July Lono. R,,·. Mikkel. 9 1 2 So . 1 7th St .. Toeo­m .J. , \Y/ash.-Apr. Lana. M". Mikkd, 9 1 Z So. 1 7th St. , Ta,o­rna, \Y/ash.- pro Loreen, Ruby. Routl?' 3, Lynden , \'(/ash.-,Mu. Losen, Rev. Carl, Route 4, Decorah, Iowa­June Losell, l\1[$. C"rl, Route 4, Decorah, lowa­June Lo,en, Peder J., 4635 36th St_. San Diego, Calif.-Jan. Loven, H. R., Route 6, Decorah, lowa-Jul,· LO\'en, Ole. Route 6, Decorah. Iowa-J uly LO'Jerud, I. T . • F:tirfax, lVl inn .-J uly Lovstucn, Nils, Route 6, Dl:'cor;'1h, 'Io",,·.:t-Aus. Lo\'s.tue.n, Oscar P., Route 6, Decorah, 1m J. ­J uly Loyal Helpers of the Amer. Central Luth. Church, c/o Mrs . C. Holm . 28 1 8 Broad­wa y. Bellincham. \V"sh .-lVlar. Lucke, Cora. Eugene, On.'i.-Dcc. Lucken, Jot-. Portland, I I • Dal e-J uly Lucken. K. J . . Portland. No. D,k.-July Luck" . Carl E .. Luther Theol. S.m . , St. Paul, M inn.-Dec. Ludvigson, rs. H. , Route I . Grand Meadow. Minn.-J uly Ludwig. Rev. L., 24 5 \'1/. Lombard St., Port­bnd, Oreg.-Oct. Lund, Mrs. C. F .• Route , Box 422. Puyallup. Wa,h .-Mar. Lund, Cb.rence. Parkland, \V<lsh .-Sept • . Oct. Lund. Hel�Il, 647 Elsie Ave., S3.n Leandro, Calif.-Jan. Lund, l vl�r. Beldenville, \X!i� .-J uly Lund. i\1rs. J. B . . Route I , Arl ington , \,<,ash. -Oct. Lund . Jul . , Beldonvil l" Wis .-J uly Lund, M., 647 Elsie Ave., San Leandro, Calif.-Jan. Lund, M. E., Goodhue, M inn .-J uly Lund, O. M., 200 W, .. 5Sth Sr . . So.ttle, \'l/ash .-Apr. Lund. O. 0., Puyallup, Wasll .-Nov .. July Lund. Mrs . O. 0., Pu}'albp, \X/."h.-Nov., J uly Lund, \"'m . . \X!anamin�o, M inn .-J uly Lundby. Mr>. Carl, 85 \'1/,,, L. A. St., LonR Beach. C3Iif. ct. Lundt·, Rev. A. M., Crookston. l\.linn.-Oct. Lunde, Adolph H.. Routt 3, Zumbrota, Minn .-Jui)' Lunde, AGnes, Parkland. Wash.-Oct., Oct. Lunde. A lfred, Ha}'wa rd . Minn .-July Lunde, Alfred, Rout� 4, Pine Isl3.nd, IVlinn. -July Lundt:', C. K., H.1Yward. f'..1inn.-July Lunde, C. W., Parkland, Wasl1.-0ct .. Oct. Lunde. Florence. Hayw:trd. Minn.-July Lunde, Mr�. Gertrude, Crookston, Minn.­Feb. Lunde, Gladys, Parkland, \X!ash.-Oct ., Oct . Lunde. Hilda, Parkland. W"h.--Oct .. Oct. Lund-el J . B., Route 4, Pine Island, Minn.­Jul,· Lunde, J. I., Box 42 1 , Zumbrota. foIIinn.­July Lunde. P. H .. Route 3, Box 88, Zumbrota, N-l inn .-Aug . Lunde, Rodgcr, Parkland. Wash.-Oct., Oct. Lundg.ard. O. M .. Beldenville. \\fis.-July Luther League of Bethel Church. Brush Prai­rie, Wash.-Dcc. Lutheran Ladies' Aid, c/o Mrs. J. A. Mesford, Anacortes, Wa5h .-J une

Lynn. C. 0., 7 1 7 So. Tacom:a Ave . , Tacoma. W:lsh .-Apr.

Suidl No.

2 6 2 1 3 7 8 5

2 7 3 9 1 1 3 9 1 1 40

67 1 672

1 1 77

1 2 1 0

1 2 1 1

1 758 1 759 1 0 5 5

83 1 8 1 2

3 3 5 J 1 4 2 2

1 1 66

1 1 67

746

1 42 5

4 5 3

454

452

'18 2

3074 I 09 �

1698

1 6 1 2

273 3 2851 3705 1966

80 1 04 2

1 4 5 9

2748 3 288 3 289

140 1 734

343/\

1426

3425

1 6 1 3

2 1 3

1 297

1 29 Z

429

3 1 47

3 1 3 7

274'1

3663

3360

8 1 7

Name, AddrcH, dlld Month 0/ Conlrlbution

Lynne, Alfred, M.ddock. No. Dak.-July Lyse, Rasmus, 7 1 9 West lnd St. , Abccd('t"n. Wash.-Nov. Lysne, Ray. Claremont, Minn.-J uir Lysnes, Rev. Obf, Cl inton, W is . -Mar. Lysness, Mrs. Olaf. Cl inton, Wis.-f\1ar. Lystu!. John 0., Glend.le, Oreg.-Jm. LystuJ. Mrs . John 0 . . Glendale, Oreu.-Jan. Ma.lkcstad. Rev. N. G. , \�hiteh;\ll. \\'li�.­Apr. lv'Iaak:estad. Rev. \Y/ . J . , Petersburg. Alask.l­Apr. i\1J.J.kestad, l'vlrs. \VI . J . , Petersburg, Ala!ik.l­Apr. MacPhe"on. J. E . . Seattle, W .. h.-July MacPherson, Mrs. J. E . • Seattle, Wash.-July !'vb.dsen, !'vlrs. Carrie. 2361 Ea. 29th St., O:lk· bnd. Calif.-Mar. l'ttadsen. L i l l ie, Silvuton, Oreg.-Mar. lvladsen, Victor, Silyerton. Oreg.-Mar. Madson, Tho . . \V,,,brook, Minn .-Jul,. Magelsen. T. J., 28 1 9 Yz Hoyt Ave., Everett. Wash.-Ma,· MJ.gelssen, Re\,. F., Rout� 2, Alben: Lra, iVl inn .-Apr . ivlJ.gelsscn. lVIr!I. F., Route 2, Albert Lea. Minn .-A pr. Magdssen. Re.v. H. G . , 507 So . 6th St . . L"l Cros t. Wis.-Feb. NI3�nllson. Mrs . 3 3 09 Norton Ave-., Everett, \Vash.-Ma}r Magn�en. lYIrs. Anna, RoutE' 2, Hubbard, On-g.-Dec .. Nov . Magnu:osen. Christina, Route 2. Hubbard. Oreg .-Dec .• No\'. lvlagnusscn. H. NI.. Route 2, Hubbard, Ore.g. -Dec.. 0 .... Mah.fiay. R. . , & Co .• Washington Bldg . . Tacoma, W:tsh.-Dec., May Mai.Jndl M. A .. Rushford, �1inn .-J uh' Malm in, Prof. Gunn"r J . , Des Mo ines. Iowa -M:lt". Malmin, Rev. O. G., 225 St. Joe St., Rapid City, So. Dak .-J uly Malmin. Rev. R . . D. D . , Branston St . , St. Paul. Minn .-July Nlalus, Lloyd. Cbrcmont, Min!l.-July Mann, Mrs. Charles. Caledonia. Minn.Julr Markuscn. Hans. Custer, Wash.-No\·. Martin. G. A .• L" le. Minn.-July Martin, Turina. Parkland, \X/a.sh .--Sept . . Oct. Martin:sen. Freda. Amb:tssa.dor Apts., Taco­ma, Wash.-M:Ir. I'vJartinsen, Mrs. J . H . . 343 1 Grand, EVl'rl'tt. Wash.-May Martinson, Chris, \X!ascca, Minn .-J uly Martinson. John, Storden, Minn.-July Mart inson, Martin. Storden. Minn.-July Martinson, S . . Poulsbo. Wash.-No .... . lvbrtinson. Thelma, Rout .... 2. Bow. \Vash.­July Mathia�on, Alfred. \,(!csthrook, Minn.-Ju1r

l\-lathiason. Jacob, Walnut Grove. rv'linn .­July

Mathiason. foil., \X'alnut Grove. Minn.-JulY'

M.thre. Rov. L. A., 924 E.t. Howard St. . Esthervillt>, Iowa-July

tvJauon. Chas., Parkl.lnd, Wash.-Oct .. J une . Oct.

!'vlatson, NI., E3st Stanwood, \X!ilsh.-Apr.

lVlatson, IvIrs. M., Route I, East Stanwood. W.sh .-Apr.

Mattheyer, Otto, Silverton, Oreg.-Dec.

Mattison, Martin, Grove City, Minn .-July·

Mattison, Nick, Route 4, Bo;lt 6 3 . Grove Citro Minn .-J uly

Mattsen, MislO Caroline, \Vaseca. Minn .-JuI;·

Mau. Rov . H . . 207 Kentu cky St . . Bellingh.m. Wash .-Nov.

lVlcCartney, Frank., Storden, Mi.nn.-July

McDonald. L. G., Silverton. Oreg .-Mar.

3 �04

1 043

2 3 2 2

220:; 2495 2201

2294 1 5 29

1 53 3

2 1 4 1 3694

3 0 1 3 2 8 1 7 I H I 1967

820 1 83 1 2209

936

935

26

129

2 7 1 0

1 76

95 0

291Y 7 1 2

3H! :U;3 1

I H�

1 808 2 1 78 1743

62+ 244�

72'

726

J U8

823 2 7 3 8

4 2 Z462 3 1 3 5

8 1 23 2 1

1 8 2900 1 04 4

4 7 3 474

1960 1 964,

3 ! !1

368 5

1 427

3609

lVame, Address, and lvlonlh 0/ ContTibl4.1ion

McGinnis, Rev. R. H., 5 1 2 No. L St., T.co· rna, \X1ash.-Aug. McLeod, Robert, B09 South G St . , Tacoma, WJ.sh .-l'vlar. lvItgard, H. 1., Route 1. Astoria, So. Oak.­July Mehl, J . H., Feost, Minn .-July lVlel;aas. Geo • • Cresco, Iowa-July l\II�land. John K., Route 3, Bricelyn, IVlinn.­J ul y Melby, C. 0., ""hficld, Minn.-J uly Me.lb�'. Elmer E . . Box I B, East Stanwood, Wash.-May Melby, �1rs. Elmer E., East Stanwood. \'\!ash. --M,y Mdby. G. 0., Mabel. Minn.-July fvlelby, rvlrs. lvr., Route I , Box 1 3 1 , Puyall u p, W ... h.-Nov. rvlckhr.r. Philip, Ec.ho, !vt i nn .-J ul)' lvle1dal. Edward, Rushford, 1\tl inn.-Julr fviellum. Mrs. 0., Stanwood, \X!<l.�h.-Apr. l\1dvold, Orion, Cottonwood, M inn .-J ul }' Mc}'t.r, Althe:l. Silverton. Oreg.-M:ir. MeYl:.{". Emil. How:Hd, So. Dak.-Aug. �lichiU'lson, lVIich:Jci, Frost, Minn.-J uly M ich.!.cn, Eliot, 43 1 8 4 1 . Ave. So. E •. , Portland. Orcg.-J"far. MichdSl'.n, 0 .. 4 3 1 8 4 1 st" Ave . o. Ea., Porti:tnd, Oreg.-Mar. l\.lickcb.on, Hans. Route I, Puyallup, \X'ash .­Nov. �'I idboc. A ndrew , Parkland. \\1 ash.-Nov., Ocr. fvJ idjp. Brothers, Route 1, Oakla n d . Minn.­July f..1 ikhIsen, Rev. A . . 706 No. Anderson St., Eliensbmg, W,.h.-Oct., J uil' Mikkc-Iscn, Ann:t. 4'524 No. 1 8th St., T",co­mj;l., \X'ash.-tvlar. Mikhlson, M . 0., Sun burg:, ivIinn .-Ju l}' MIII.r, M". l\.1,rnic, £lox 6 5 5 , Coquille, O�R.-J3n ,. June rvfdler, V., Storden , r"tinn.-July lVtil f iC'. Mt"5. O. G., Route I , Petl!rson , Minn. J u ly l\.1i5 -<;lcn Qciet}', elMrs. Freda Kirk. Port AnKd('�, Calif.-l'vlav 1\10, K:.rl. Route 1, Decorw. Iowa-A ug. Me •. Andr w 0 . . H,y fi i dd, M i n n . j u l y l'vlOl' , H . . RoutE:' 7, O .... ':1tonna, 1\/finn .-Jull' Mo J Georcia, Patterson, r lif.-Jan., Nov. 1\10(" H:l.n!;, H <lyfieo l d . Minn.-Jul} Mo!':, Hans J., Route 3 . 80.\: 1 5 5 , Kenl. \'\13:>[l. -Fob. Moe, I\'1rs. Hans J., ROllte 3, Box 1 ) 5 , Kent, W .. h.-F,b. rvyo:�. In�vlil.( Routr 3 . Grov(' Ci t ro M inn.-July �-toe, J. J . . Silye.rton, Orcg.-M�r. r..-Joe, Knutc, R utI! '7 OwarQnn:l, i'vl inn.� J ull' �Iae. Ludyig � . . SiIVf.'.rton. Or g.-Dec. �l oe. N. C . . Lanesboro, Nl inn .-J uly �loli'. M rs . O. I . . Grove .ity . . /I in n.-July Moe, Mrs. O. J •• Si( ... �rton, O,r�.-r\!1a.r. Moe, R ... S. M ., Brandt, So. O,k.-July Moe, T. J . , Pallc.rson. Calif.-Jan. "'Jot' n , John, Routt'" 2. Sunhuf};, J\.1inn .- J u l �' Lvloen, Moaftin , 3 2 1 6 No. 1 3 th S t . , T;tcoma, 'X'.a.ih .-Mllr. l'vioen, 0., \Woodburn, Oreg.-Dec.... , Oct. rvto{,l1, J...1rt. 0 . , \X/oodburn. OrrH.-Dec., Ocr. Mern, ala w=: , Houston, Min n .-Ju ly

Mi)c.n. ;!iC'..a r G . • M;),s, .... ille� No. Da.k.-Julf ;\" old�n, �frs. P. � Route 2, O('cor;1.l1, Iown.­July Moldecm, M,.". D . J" 1814 L.crabc. St., So. 8f'lIinahrim, Wash.-Nov. Mo[drt'm, D in:! , 1 8 1 4 L:1rrabec Sl., So . Bell­ingham. Wash.- eb'J Nov. Molner. lvJ.1.thias. 2323 CediJr St., E",'erdt. \Vosh.-May

.l\-ron�'1 Harold, d ison, \'(I�sh.-O("t.

Serial No,

3 6 1 1 3 6 1 2 3 6 1 0 3048 3 049

867

3056 866

2 7 3 2

3 1 60

5 9 1

76G

2)42 3248 3 2 29

2784 I Y6S 2 1 63 1 593

1 3 24

885

3 064 1 778

3 70� 1 23 6

2720

25-14 3657

280 1

976 1005

� I

1 004 3077 3 67 2

3 1 5 5

1 1 5 6

3293

1 000

1 07

280

1 3 1 9

I J 20

1 288

1 965 2 1 2 6

2 1 25

Hal

1 1 74

1 3 7R

16 3

N(Jmc� A ddTeH� and tl10nth 0/ ContributIon

Mong� Nels, Edison, \\fash.-Oct. Mong, Mes. Nels, Edison, W.1.Sh .-Occ. lvIons, Norris, Ed ison, Wash.-Occ. lvJonson, A. M., Belview, M inn .-J uly Monson, Anna, lJclview, Minn.-July 1vlonson, l'vlrs. Anna, Parkhnd, \'Vash.-Nov.) Sept. Monson, D. C., Belview, lVlinu.-July Monson, Evelyn, Parkland, \'Vash.-Nov . • Sept. Monson, 1\1. C., Routt, Owatonna, Minn.­July Monson, l'vIutin, Route I , Ca ledon ia, l'vt inn. -J uly Morck, lvl rs. . D., 2�n6 8th A ' C . , Los An· rode:';, CJ.l if.-Jan. Mock, H. H . , 67 1 7 40th Ave. So . , Seattle, W.,h .-Peb., Oct. [Vlork, lvIrs. [ver, Bricelyn. M i n n.-July Morken, G. E., Spring Grove, [\·Iinn.-July Nlorscth, John � Route 1. Zurnbroc.l, �linn,­Ju ly lvlosenden, J. L, Hanska, Minn.-July Mo ... sige, dolph, Cottonwood, Minn.-July MosslIlS:;:. fvl. " Byron, l'vlinn.-J ulr fvIt. Vie, .. · Lutheran Ladies' Aid, c/o lVlrs. W. W. Hestne." R. 1, Bo.< 1 89A, Pu}'allup, W/ash.- June MuC"key, rvlr�. D., 90 1 Grand ve., Ever· ett, \'{!ash .- Apr. lvfullcr, Caroline , 3 564 Fawcett Ave. , TacO"m:l , \'{!ash.-M:tr. , J une 1.Vhd lcr, 1 . e. , Spring Grove, �l inn.-J\lly lvluller, 1\11r." . Turi , Spring Grcl\'(', lvlinn .­A ug . lvlunda\, NIrs. p, S. , CU:-.h:r, \V<1!rh.- t.H' . Mundum, NItS. A . , 809 So. She ridan , Tat.:(1· rna \Vash.- pr. Munson, John, ROUle. 7, Olh [onna, Mi nn .­July Nlunson, i'vI . M., Bricelyn, rvlinn.-J ul}' Murphy , Ann, Bo:.: 3 1 6, P;trkland, Wash.-

fov. M)'hr�, Albert. Route I , Caledon i:., I"l'inn.­July Mynrc, Alf L., rvbuqui. B. C., CanadJ.-M;ar. M�'hre, C. O!'lOClr. Rolette. No. Dlk.-tvhr. i\·hhr:;o, Clara, 2006 2 3 rd Ave. No . , S('31tic. 'X'",h -Sept . , Nov . Myhre, J . R., Rot(�ttl', No . Dale.- Mar. lv1 vnrc. O. A., Sp:-ing Jro\.'c, rv t inn .- Julv Myh re. O. A., 2 8 ) 5 Com> I I St. , Rel l in,,· haITI, Wash .- O V . :lvirhrc. NIn . O. . , 28, 5 Cornwall St. , Bell· inRh.nn, W;� �h.-Nov . tvf yhre. Olaf 0., Route- 3, Sprint{ Grovl', Minn . -J u l y Myhre, Olivrr S . , Sprins Gl ove. Nlinn .­J uly !'vI},hre, O�caT L't Gr-and iVlcadow l\.1inn.­J uly Myhre, Pera J . . 200 23 :-d Ave. No., S('attl<-, \\I.l:t:1..-Maf" .. lVI-n. Myhr�, Mrs, P. J .. 2806 23cd Ave. No., e· attic. W:uh.-Aug.. ug. .Myhre, Styrk. Route I, Calt·doniJ., j\,,"l i nn,­Jul}' Mvkland, A. A . , East Stanwood, \Va�h .­Ape. rv1ykl;1.nd, Int . A. A . , E:'i.5"!: Stnm�ood. \'Vas!l . -Ape. M�'klebust. K. T., 1 260 Commerce, Long. vie.w, \'Uash.-Apr. !vlvklcjord, A . R . . L;o[" . �1 inn. Jul}, �ifyr;;ln. r..·fiS5 Ingrid. Rome 5. O!:'mrah, lown -July �f�'r.ln Brotht'ri, Rou[� ,. Deco h, 10 ,'3-J u ly

l'vlyrOn, Eli. StJ.nwood. \'Va�h.-rvlay

Mye"" ni, Rev. J. H., Mt. Horeb. Wi.,.-pc.

N:;aas, Mcl ford. Ea�t Stan\.:ood, WlJsh .-Apr. aese.th. Rev. \'V'm . K . , 22 6th AVf!. So. F.J. . ,

Rochester, Minn.- Julr

eri4i No. N4me, A ddrcIS� tlnJ Month of Cont ribution

3 1 2 Naess, Charlotte, 1 0 1 0 So. 3 rd St., T3coma, Wash .-Aug.

3 1 24 Nuss, Erline, 1 0 1 0 So. 3rd Sr., TacomOl, W.,h.-A ug .

232 Ta • Rev. J. A. E . . 1 0 1 0 So. 3,d St .• Ta-COIn3, \'\Iash.-Nov., Aug.

3 1 22 N.e", M rs . J . A . E . . 1 0 1 0 So. 3 ,d St . . T,-coma, \'Vash.-Aug.

3 1 2 5 Naess. J. A. Em.nuel Je . , 1 0 1 0 So. l ed St., Tacoma, Wash.-Aug.

3 I 1 8 arveson, B . H . , 3 2 ' Ea. Jrd St.t A lbtrt Len, M inn .-J u ly

3 1 14 N3rveson , S. 0., 32S 3 cd St . . Albeet Le>, Minn.-July

2 1 97 3 284 :1 3 5 1 1 1 47

Nus. C. K. , Route 5 . Dc..:orah . l'ow3-July Nattcsc.,d, G. T., Seorden ! Nlinn.-Jul)· N:tttut<1d, K nut , Storden, l'vIinn.-J ul}. Naverdol , John J . , 7 1 8 So. CU$;hman Ave., Tacom." \Vash.-Mar.

1 245 Netlson, Clara, Box 3883, Raymond, \"Vash.­Apr.

1969 1 �'IIC'rmo(', Dr. A. F., Cotto .... 'ood. Minn.­July

3 549 Nelson , Mo. Albee •• Route 4. Flax 348, Ta­cornll. \VI. sh.-Oct.

733 Nelson . Alf 0., 7 1 2 Oak St., Silverton, O"R.-Fob.

2693 Nelson . Amy. Glenville, Mi nn .-July 3689 Nehen . Mes. 8en . . Route I. Flox 1 1 3. PU)"

all up. W .. h.-Nov. 1 2 24 Ne lson , Rr .... . Byron C., 260 S tJ..u.· St., Perth

mba)'. N. J .. Apt . J 225 Nelson . M r ... . Dnon C o , 260 State St., Perth

3402 24;8 2687

mhoy. N . J.-Ape. Nelson. C. J., �' estbrook, Mi nn .-J ul y Nelson, C. L, Lane,boro. Min n . -J u ly Nelson, harl ie . Hayward. Minn.-J uly

3 2 3 elson. Pror . David T . . Dt·cor.J.h, Iowa-Nov. $432 Nelson . E. L. , RC\'cre, l'.-1 inn.-July 197,) Nel son . Ed. D . , L\'le. ,nn. - J u l >' 3489 N,·h, '" , Edmund Kl�l me r ! l'wporl, \'\1 .lSh.-

26n 2745 2 346

2 2 '5 6

Aug. NeL.,on! Fred. H'lyward. Mill n.-J uli' Nelson, George A., W�!5CC:l. rvt inn.-J uly Nelion, Godtrey. Routr I , GarrcuQn , So. O,k.-July

clson, Mrs. 1-1.. Route 2. Decorah . Iowa­July

2699 Nt hon. H . C . . H.:aywar , N linn.-Juiy 2848 Nelson, H. P . , &: Soo. Caledonia, � inn.­

July 3 405 1 9 7 1 3 1 29

Nfll�("'ln. Hans T .. \\'?cstbrook, �linn.-July Nrl �on , Helmt't, Ros/.' Crcc·k, rvlinn.-July

elwn . Hrnq, 0.. Ro ute 3. StC\\'JrtvilIe, lYl inn .-J uly

l li77 Nrhon, ld,. E lls� o, th. WL<.-July 197 Nelson . lVl'r. Cottonwood, Mi nn .-J u ly

25 t Ne lson . R� ... . J . E . . � �wport, \'\1 .uh.-No\·. 252-Ncl$on, Mn. J . E., Newporr. Wa.sh.-Nov.

2969 NrLon. i\llrs. John. Houston. Minn.-Julv 3 1 06 Nelson , Jos(':ph, l\,'hnchestrr, Minn.-Aug. 3'568 elson, K . H., Route J, Suic.er, Minn.-J uly )004 ,..Ison, Lars, Route 1. Spic('l', M inn.-J uly 1533 e ·on. Lee. 720 E... Yamhill. Portla nd.

rflt·-lVb)' 1 024

1 487

ehon . M . 0 . . 786 Ea. �1:t.d ison. Portland, 0, g.-Mar

rl�on, M. Pau l ine , 2002 Ho),t Ave., Everett, \'(rush.-�·I.1}r

293 1 elson, lVlcl vin , C.liedoD iJ.. Min .-July 2'599 Nelson. N . C. , Rout� 3, olin. So. Dak .-

J uly N..I,on. N . H .• Mob.l. Mi nn .-J uly Nel.on. N . H . . Lyle, Minn.-July Nd�on. J.t AtV.'.1tCr. Minn.-July

2 1 40 1 973 286 1 3 1 1 6 N�ls(\n. N O. , G!l!nvil1.:.. lVl i nn .-J uly

2496 "clson . Nura, MI:uiol1 Hi ll , So. Dak.-J uly 1500 N{'ison, Norman .. NIissiou Hill, So. DaK.

-J uly

3082 N liol1, • B . , pr iniJ' G row. lvlinn.-J ul),

1 784 l'.'dson, Ol.f. Rugby. No. O.k.-AUK.

2549 Nelson, alai. Betesfo,d. So. O.k.-J uly

3 054 Nelson , Ole, Belyiew. Minn.-Jul)'

Serial No. NdnlC, AddrcH, "rid Month of Concnbucion

2400 3 399 2 8 2 1 2 1 73 2726 3 2 3 1

3200 2 0 5 1 2 3 2 6

2 3 2 7

3 2 0

1 3 68 1 367 2488 3 02 0 1 3 57 23 1 4 1 35 2 1 0 2 1

1 3 66 1 3 0 1

65 1

3 1 3 1

2463 566 567 267

268

3556

767

768

2 9 1 4

2898

2899

1 0 6 1

3 3 2 6 3 7 2 1

6 1 0

3 2 5 1

2046

1 423

2386 2387

2 7 1 2

29 1 0 29 1 1 3 686

1473

769

3805 2382 3806

2839

1 974

1 1 1 0

2582

Nelson , Ole, Route 5, Waukon, Iowa-July Nelson, Otto K . • Westbrook, Minn.-July Nelson, Pecer, Rouce. 2, \"'halen, Minn.-July Nelson, Th�odor, Sctwartville, Minn.-July Nelson, Wm., Ha)'wa.rd, fv1inn.-July NE!rison, Carl, Rouce 2, Goodhue, tvIinn.­July Ntrison, N. K . • Goodhue. M i nn.-J uly Nesc th, Bernt, Nerstrand, i\-linn.-J uly Nesheim, Ed., Rou te 1, Astoria, So. Dak.­Jull Nesheim, Mrs. Ed., Route 1. Astoria. So. O.k.-J uly Nesland. Alma J. , Route I , Box 3 J 8. Kent, \Vlash.-Nov. Ness. Esrher, Stanwood, \'V:15h.-Apr. Ness, Leona, Stanwood, \VI :lSb.-Apr.

css. O. J . , Decorah, Iowa-July Ness, Ole E . . F.i,fax. M inn.-J uly

en, O .... 'e n. Stan wood. \Vash .-Apr . Ness, Peter, De.corah, Iowa-J uly

e55. NIrs. . , Stanwood, W;:ash.-Apr. tell, S. P., 733 E3. Couch, Portland, Oreg.

-Mac. ess, S ignt, Stanwood, \'Uash.- pro

Ne.ss. Sigurd, Stanwood, \VI.1sh .-Apr. Nes .. , I. Wi .. 1729 78th Ave .• Oa ll in d. Caii .-Jan . , Oct. Nc.�scth. N. P., 7 1 3 Central Aw!., Red �ing, M inn.-Jul>,. Sept. N�sUnM. Rev. P. J . , Lan esboro, lv'l i n n .-J lIl}'

l!3'tc. J A . . Hem..;r, Cali .- <to e:-.t�, Mrs. J. A., Hemet, Ca l if. -Oct.

N(·�tesa.rd. E.t Route I, Box 1 22 , Puyallup, \V;u;h.-Nov . . Nov.

utcgJrd. Mn. K. A . . Route I. Box 1 3 0, PuYallup. Wa5h .- TO\' , Nov. Nv-ret;ard, Mrs. L., Route I, PU),iI!lUp. \'\!:lsh. - Oct.

'<,viS. Rev. M. L.. 1 50 V,lley t.. S •• ttl •. �. "h.-Feb. N"v'g. M c. M. L.. 1 50 Volley St., S<atdt. \'\!:nh.-Fcb.

f'tbnd, Jo. eph, RQl1tl: 2. Sun buQt. Minn.­July Nt!tIand, Lars. Ratite 2, SUIl urg, Nlinn.­July Netland, Lewi.5, Rouce 2, Sun UQI Minn.­.luI>, Ne\.'erd hI, Herold, 718 o. u:r.hman, Taco· m a, \'V'ash.-l\.rlar. New ard. C. A . . New R ichland. Nlinn .-Ju ly New to n . Mrs. A lbtrt. 80:( 79 3 , Sumn('r. \'(i ;l!;h.---t O V . NeWlon, Le nna , 4-420 �l:trrlJ d. St. , San D iego. Ca l if.-Jan. Nickleson? ri k, \Val n ue Gro\'t'. 'l i nn.-July Nid;'lros Congregation, c/Q Rcv. I r"'llr)' Solum . Boltic, So. O.k.-July Nilsen, S . • 4 1 1 8 Ruchr, Enr('tt. \"( <l!'ih.­Mav Nimberg, Melvin. Shrnn:tn. So. O ;lk.- ul}. Niueberg, M('S. �1elv in, ShennJn, So. D3.k. -July Njo!', Andrew. Route I . O�kland, f\1inn ,­J u ly

jos, John, Route 1. Sunburg , 1 in n -Jul�' Nios, Ola us, Route 2, Sunbura , M lTln.-July Nop�on. Mrs. B., Rou tt': I , Box 1 2 8, Pu ya ll up, \'\Iosh .-NbV. Norh�', Rc\.'. J . Tornl, 1 3 1 2 Fr.:lO khn St., Bcllinsham. Wi . ,h.- M ,y

ordah:, Bell, l 5 1 'j Bo:-cn Ave., Seattlc. Wash.-Fch. Nordby. lara D . • Fl!rndale, \X'n .. h. Nov. Nordby. H. H., Hills, M i n n .-July No,dby. J. . • I'eend. l •• \X/.sh.-Nov.

NordgaHd, Hans, Ro utt! 2 . Whalen, ivIinn. -July

'0 dli, Carl A" Cottonwo d. Min:1.-Jul�'

Nordl ie , Prof. Ho.:rm:1n C., Conrordi:J Col­lest., MoorheJ.d, tvlinn.-Mar.

o,dlie, Ole. Hudson . So. 0, •. -1 uly

5 2 2

3 397 1462

1463

1 466

2081

1 465

1464

401

1 809

2 1 8

1 2 1 6

1 2 1 7 1 2 1 9 1 2 1 2792 2762 3 2 5 3 3 26 3 3 3 7 3 34 1 2

1 70

2 2 1 I

t 1 3 2

2602

2 6 3 3

3 5 5 2993

2988

666

1 23 7

1 2 86

3 3 1 8 9R

I H4

1 1 3 7

244

3 9 1

1975 1 976 3 498

770

2484

1 699

25 3 1

1 253

3 1 95

2835

3698

Name, Addr�H, and Atlonth 0/ Contribution

Nordseth , H. J., 1 24 1 Naples St., San Fran· cisco. Calif.-Jan. Nord.strand. . , 534 Dewey Blvd., San Fran. CISCO, Calif.-J:\I\. Norem, N .. Westbrook, Minn.-July Norgaard, Rev. C. H., 1 509 24th St., Everett, �' "h.-May

orgaard, Mrs. Carl H., 1 5 09 24th St., Everett, W3sh.-May NOT ga3rd. Esther, 1 509 24th St . , Everett, \V .. h.-M.y Norg3ard, G. N. , Route 3. Spring Grove, Minn .. -July Norgaard, Herben, 1 509 24th St., Everett, WOl.sh.-May

org3ard. Ruth C., 1 509 24th St., Everett, Wash.-MilY Norr,:.lrd. Laur ... , 1 1 25 \"Va.sco St., Portl3nd, Oreg.-Dei;. Norg;J.rd, MJrtin, Route 2, Decorah, Iowa Aug. Norlie. Dr. O. Nt. Hartw ick Coll�ge, One· ant:t, N. Y.-Nov. Norm;"!nn, Re\l, H. M., Cresco, Iowa-Apr. , July

orm.ll1n, Mrs. H. M . , Cresco, Iowa-A pr . Nonnann, Haraid, Cresco. low:a-Apr.

ormann. Rolf A .. Cresco. Iow3.-A pr . onby, John. Hanska, !vEnn.-July

Norsby, i\,.btt: Hanska, Minn .-Jul)· Norsidcn, Chris, Westbrook, �'t inn.-Jul)' Norsiden. E . . \"Valnut Grove, Minn .-Jul)· Norstcgard, Julius, Dovray, :M inn .-July

orstcgard, lvbrci.n, \'(fe..nbrook, l'vf inn.-Ju ly Norlwing, Knutl' B., Fullercon, Calif .-Oce. , Mar., Apr. North Blue E rtll Ladi .. s' Aid, Route 2, Bricelyn. rvl inn .-July North Pugt't Sound Circuit \"Voml'n's lVIis· 1Iionary Fed., c/o Mrs . Bernard Lien, Stan· ,,",ood. \"Vash .-I'vhr. , Nov.

orth Viking Lad ies' Aid, M.lddock, No. Oak .-Ju ly North Vikinfl Lmhf"tatl Church. Maddock, No . O.k .-July Narum. A . H . . Poulsbo, \"V3.sh.-Nov. N \'bakke.. A. 0., Route I , Murdock. fvl inn.­July Nyb.kke. Oluf, Route 3 , Murdock. Milln .­Jul,. Nybo. M. L., 877 Rosemont Ave . . Oakland,

.1 I if .-Jatl. n;aard, Olaf, 1 1 1 2 So. 1 3 th St . . Tacoma.

Wash .-Apr. }'gaard. T. H., Sacred Heart, Minn.-Apr.,

Aug. ygard, L. 0. , Hartland. Minn .-July

Nygard, Mrs. Nina. Parkland , W;tsh.-$cpt., Oct . . Nov.

yhamer, l'vIrs. Ann.l, Gig Ha rbor. \"Vash.­May N�'hus, L. G . . Route 5 , ?vlt. Vernon. \"Vash. -!vlar . . Nov. Nyhu�. Mrs. L. G., Route '5 . !vlt. Ve.rnon, \"V;a:.h.- fOV .• Nov. Nykrt'im, Mrs. P. A .. P.lrk River, No. Dak. -Dec.

yland. Adolph , Cottonwood. Milln.-July Nyland, H. A . . Cottonwood. Minn.-July

'vman. Wilbert. Bor 279, Tacoma, \V;uh.­Aug.

Odden, H., 2 7 1 8 Jackson St .. Seattle, Wash. -Feb.

Odd"n. Mrs. John, Decorah , lo,,'a-July

Ode, Esther. BOl( 177, Decorah, Iowa-Jul}'

Odegaard, Olaf, Canton, So. Oak.-July

Odyn. Mrs. John 0 .. 4034 Linden Ave., Se· attie, Wash.-Apr.

Ofstie, Olaf. Route I, Zumbrota, Minn.­July

Oian. Ole J. , Route I , Peterson, Minn.-Jul)· Oie. Edward, Route 3, Box 1 75B, Kent, W:lsh.-NDv.

S"i.t No.

3 3 2

293 77 1

3 5 1

3369 3 366

196

1 8 1 7

2259 2260 1 3 76

1 22

1 1 1 6

3699

294

568 1 1 4 5

692 986

3 1 5 1

3275 3 85

804 1 404

1 4 1 5

2878 1 1 26

2 1 3 7 670

2873 1 244 3 1 48

3 5 24 1 093

1 22 2

806 805

2527 868

3 0 1 7 2362 1869

700

577

2 2 1

179

3 56 3

3 243 2508

1 1 1 4

1 598

!O77

3 5 5 2

1977

Narr!l..·. Addrcu. and ."Wonlh of Contribution

Oie, Mrs . O. A . , Route 2, Box 87 A. Kent, Wash.-Nov. Oie, Ole, Route 3, Kent, Wash.-Nov. Oien, A. 0 . . 3824 24[h Ave. \Vest, S •• ttl., Wash.-Feb. O ien , I.. Columbia Vatley Gardens, Long­view, \'Vash .-Nov . , Apr. Oiom. Hans, Avoca. Minn .-Jul}. OioOl. Hans, Sr., Dovray. Minn.-July Oksn ... " S . 5., 3 8 1 4 So. L St., Tacoma. \"Vash.-Occ:. Olaf,on. C. M .. 5 4 1 7 Ramsey 5[., Duluth, Minn.-July Olansrud. A .• Decorah, Iowa-July Olansrud. Mrs. A . , Decorah, Iowa-July Olausen, Alma, E:tst Stilnwood. Wash.-Apr. Olausen, Anthoni. Route 3, Box 330. Tacoma, \XTash.-Sepr., Mat. Olberg, J,rdi" 440 1 No. 19[h S[., T,coma. \"Va$h.-i'Aar. Olivers. Ma. A., Route 1, Dox 3 '50, Kent, Wash.-Nov. Olivers, f\be. Route I, Box 3 50, Kent, \"Vash. -Nov. Olivcrson. Clara, Hem t, Calif .-Oct. Olsen. Mr<. A., 4 2 1 8 No. 1 5th St., Tacom., \V" h .-M.r. Olsen, Alfrod, Parkland. \Vash .-Sept. 01 e-n, Arthur, 720 4th St. , New \Vestm in· ter. R. C.-Mar. Olsen, Arthur G . , Route 6, L itchfield, M inn . -July Olsen. Edw .. Route 1 . Storden, Minn.-July Olsen, Elmer C., Silverton, Oreg.-Nov . , MM. Olsen, i\-trs. Elmer C., Silverton. Oreg.-Mar. Olsen, H. Garvik, Route 1 , East St:tnwood, Wash .-lvhy Olsen, Mr.s .. J. A. , Route I , East Stanwood, Wash .-May Olsen, Jen.s, \VitImar. rvrinn .-July Olsen. Knm, 1 6 1 6 So. J St., Tacon'l"�, \Vash . -l'vfar. OI!)�n. Knut, Mabel. Minn.-July Olsen, lYbthi.l:<, 1 5 8 W. 1 2th Ave., Eugene, On�g.-J:1O .• Oct. Ol.o;cn, IvIrs. lvIyrde, \\f illmar, Ivlinn.-Ju ly OI.<;�n, O. C . . Box 8. Raymond. \X'ash.-Apr. Olsen. Odwin L., Route 6, Litchfield. Minn. -July Olsen. Olaus, Rushford, Minn .-July Olsen. Oluf T., New Effington, So. D.lk.­i\tJar . Olsen, Pede.r, Route. 4 . Box ! 9 r . Tacoma, Wash .-Apr . Olsen, Robert. Silverton, Oreg .-Mar . Olstn, Thelma, Silverton, Oreg.-Mar. Olson. Adolph , Fairview. So. Dak.-July Olson, Agnes, Route 2, Tacoma, Wash.­Mar. Olson, Andrew, Echo. Minn .-July Olsoo. Andrew J., Oldham. So. Oak.-July Olson, Mrs. Anna, and family, Route 2., Hay. field, Minn.-July Olson, Anna H., Bo.l( 444. Parkland, Wash. J.1n . . Oct. Olson. Arthur M., 435 W"t 1 3 9th St.. Los Ange.les, Calif.-Jan. Olson, Bernhard, 1 820 So. J St., Tacoma. Wash.--Oct. Olsoo, Bertha, Parkland, Wash.--Oct., Jan., Oct. Olson, C. A., 942 Commerce, Tacoma, Wash. -Oct. Olson, C. D., Wanamingo. Minn.-JuI-)! Olson, C. M., Mission Hill, So. O.k.-July

Olson, Mrs. Carrie. 908 No. Gram St., Ta· coma, Wash.-Mar.

Olson, Christine, Anacortes. \'Vash.-July

Olson, Clifford 0., Parkland. Wash.-Mu. Mar.

Ol,on, Mrs. Clifford 0., Parkland, Wash.­Oct.

Olson. D. N., Cottonwood. l\.1inn.-July

_422 2 038

6 1 1

543 83

2 1 4

8 2 l 0 3 2

7 7 2

1 M 8

3 649

93 3786

178

632 24 � 3 3 54 2509 3440 1078 1 07 2

1 6 1 4

3669

14'1

1978 169

223 1 2 1 3 2

1 50

1 5 1

294] 3 3 5 0

3 1 3

2 1 4 5 197Y

738 2B7 3028 3 3 1 3

1 9 1 41-

2 1 46 2 7 6 1 2 1 1 4

361�

3630

1 7 3 3 597 1 73 6 3 627

3629

2972 3 6 8 1

2 0 3 0

457

1 549

3 7n3

3701

3702

Nanu, AddrcH. and Month oj Conlribution

Olson. Ed ..... in. Story City, Iowa-J uly 0lsol1, Mrs. Ellcnd, c/o Ole: Hoverson, Glen­ville. Minn.-July Olson, Elma, 3 783 \'\V i lsco , San Diego, Calif. -J an. Olson, Mrs. Emma. LonlVtcw, \'qash .-tvIay Olson, Mrs. G. P. , p.,kl.nd, Wash.-Scpt. Olson, Mrs. Geo., Parkland . \'V'.1sh .-Sept., 0«. Olson, Gt"o. J . Parkland, \'Va�h.-Sept., Oct. Olson, GrctInc. Deihl, Nllnn -July Olson , Gunh ild, l l OO 22 nd YO . No , Seattle . \",.,h.-Feb . Ol.�on. GlUt, Route 3 , Bo."( 3 1 8 , Tilcoma, \Xf.1:"h .-Oct. Oh;on, Nlrs. G ust, Rou[e 3, Bo."( 3 1 8, T;'lcQ' m.t, \X/ash .-Oct. Olson, Hannah tvl., Silverton, Orcg.-Dec. Olson, Harry, , 1 7 WI. 1 st St., Aherdeen, Wash.-Nov. Ol,on, Inga, Box 4H, Parkland, W .. h.­Ol'<., Sept . Olsol1, J. 0., Patter�on. C31if.-J:tn. Olson. J. K., St. Olaf, low.-July Olson, John, \'V'estbrook. Minn.-Jul> Olson, John B . . Gayville, So. Dak.-J ul), Ol:!lon, Kjete.l. \Vestbrook. Minn.-J uly Olson. Prof. L . A., Forest City, Iowa-Mar. Olson, Mrs. L. A., Forest City, Iowa-M<lr" Sept. Ol,on. M. H.. 1 576 1 8th Ave .. Sail Fr.n· ci:,co, C.llif.-J uly Ol,on. Ma. B., 1903 0 St. , Bell ingham, W .. h.-Nov. Oilton, Melvin, 40 1 5 TacOln3. AVf. So., T3.-com:t, \'<1.uh. ct. Obon, Mrs. l " l lar, .. illc, No. Dak.- Ju ly Obon, Nd lie, Rout .. I, Box 188. Puyallup, \'(I�sh. TOV., Nov. Olson, O . l... . Route I. Bricelyn, lVlinn.-July Olson. O. M . • lVlanchi!!lH. Minn.-J uly Olson, O. T., 4 0 1 5 T.1coma Ave. So., Ta· coma, \Va,h.-Oct., Oct. Olson. Olaf 5 .• Routt" 4. Box. 43 1 . Tacom.l, \V<lsll .-Oct .• Sept. Obon. Olaus

· E., Houston, lIvIinn.-J uly

Olson. Ole A., Storden. M inn.-J uly Ot:. n. Dr. O!i(.olr L.. Luther College, D�cof;\h. Iowa-Nov .• Nov.

Olson, O .. car M., Kasson, M inn .-J u ly Obon. P. K., Porter, Minn.-Aug. Ohon. �Jrs. Randi. Chinook. \X'ash.-Ft·b. Olson. Rasmus. Thompson. low,l-July Olson. S. . . Fa irfaz , M inn .-J uly Olson • .s. J., Route 2. Gr�nd lvle<ldow. !vIinn. -July Ohon, T. H., P.rkbnd. W.,h .-Oct . . Oct. Obon, Thora A . . Box 444, P"kt.nd, Wash -Sept .. Oct . Olson. Tina, Kasson, Minn.-J uly Ol!it:ld. C:lrl. Han:1.:dr:a, Minn.-July Olstad, Lina H . • Route 5. Decorah. lowa­July Ornd;tl, i\tlcs. Anna, Route I , Bo;( 1 :)2, Bow,

����.l . I3rc�: Rou(� 1 , Box toZ. Bow, \'Va

'sh .

-Oct. Omdal, B(·rtha. Route 1. Bow, \'(Iash.-Jul>' Omd:d. Bovitz. Route 2. Bow. \V:1sh . --Oct . Omdal. wh ri!;! , Route 1 . Bo ..... . W:ash.-July Omd.1l. Peder M . . Routr 1. Box 1 02. Bow. W'.,h.-Oct. Omd:d, S.lnford, Box 1 02 , Route t, Bow, \'(Tash.-O-ct. Omodt. A. P . . Hou�ton. rvIinn.-July Opheim, H. L . . Custer, \'Vash.-No\'.

Oppt:ga;}rd, Conrad N. , Route. 4. A lbert Lea. M inn.-J u ly

Opstad. Gena. Blaine, W3sh .-Dec .

Opstad, Supt. !ver A . . Iowa City. Iowa-May

Opsead. L. A.. 5 23 Ca" St., Port Town· send, \'(lash .-No\'.

Op:litad, La rs 0. , Bla ine. Wash.-Nov.

Op�tad, Mn. Lars 0., Bla ine, Wash.-Nov.

St.'rial No.

2 1 07 2385 1 679

1 86

1 059

1 678 439. 1 08

1 590

295

2 5 83

2262 1 8 1 0

2477 2864

2843 250

H21 2049 3 2 3 3

687

638

1 5 2 859

296 1 148

2863

3209 3787 3788

493

2234

463

::48

247

3 5 1 2

903

904

907

2643 2642 2641 2560

2 1 3 8 639

230 1 426

1 5 59

1 097

1 08 1 2 1 43

3 77 2 7 5 5

2963

2887

NcJme. A ddress, and A·lorlt/' 0/ Cotlirib lltio71

Opstedahl, Hcnr)', Ridgeway, Io ..... �-J u l}: Opstedahl , 01" Sherman . So. O.k.-J ul), Ord.l , Erling J . . River F.llls, \'Qis.-July Ordal , Rrv. O. J . , 1 7 1 3 McKenzie St., B.lI ­ingham, W.1Sh .-OCL, Nm". Ordal, Olaf, College Station, Pullmotn, \\lash. -M3.r. , ov, Ord.l, Rev. Z. J., River F.ll" W i'.-J uly OrlObrck. Mrs . • S i lverton, Oreg.-Dc..:. Ormseth . Cora, Farwell, ivI tnn.-Aug. �1a)'. J uly Orms("th, Esthl'r, ( I n lvlemoriam) , Cyrul, Minn.-July Ornas, A. , Routi!' 3, BOK 3 08 , Kent, \'V'ash. Nov., Nov. Orton Brothers , Route 3, Volin, So. Oak. -J u ly Orvdla, Clar.l , Route 1, Decorah . Iowa-J u l y Orvella. Helmer, Route I , Decorah , Iowa­J uly OI'v('lIa, Thea.. Decorah. Iowa-J ulr Orwoll, C. 5., 463 4 Dupont St . • Nlinneapoli:'l, Min n.- ug. Oseth. �I;\rtin, Caledoniil, M inn .-July O,land. B irger, 1 20 So. L. S.lle St . , Chi· caco, Ill.-No .... Osland, Ole. Lamberton, Mirtn.-July Osm undson, M . S . . Ncr·trilnd, LVlinn.-J : .. d y O:mes, John, Zumbrota. Minn.-J uly Osterli, iVlrs. Astrid, 707 EI Cam ino AH., N. Sacramento, C�Hf.-Jan. Osterli, P • • Route 5, Bo;( 1 1 27, Sacr:lmemo. C.lif.-J.ln . Ostlund, �/Irs. Hilda, Parkland, \1('ash.- Oct. Otterness, 1\II�. D . S., Roule I , C:l nnon Falls, �Jinn.-iVlar. Ollerness, \X1ilma , Kent,

.... \Vash .- 0\".

Our S.wior's Luthcr.:\n Lh ur h. c/o P. S. Moe. Raymond, \'V' ..lsh.-Apr. Our Sa ior's Lutheran Church, c/o Dr. H. A . Pre us, M inneapoii",. LVlinn .-J uly OV<1150n, Oval, Goodhue. Minn.-J uly Ove, Rev. T. T., A berdeen, \X'ash.-No\'. Ove. Mrs. T. T., 4 1 1 No. 3d St., Abadeen, \V/ash .-No\'. Overga:.rd , Mrs. Charlotte!. 2306 Cal iforn i .l St . . Eurek3., Calif.-Jal1. Overgaard. P. H., Route 2. Albert Lea, Minn.-Julr Overgaard, P. P., Gig Harbor, \V/ash.-Dec., May Overgaard, lYlrs. P. P . , Gi Harbor, \X'al'h. Nov. Overgaard. Rev. R:tymond, Gig Ha.rhor. W.sh.-Nov . . Apr . Overland, fvlrs. K. A .. , Route 4. lhert LE';J, M inn .-J u l), Overlund, Ed. , Route 2. Silverton . 0(("(;.­!v1.u. Overlund, lvJrs. Ed . , Rout" 2. Silvtrton. Oreg.-Mar. Overlund, Oscar R. , Route 2, Silverton, Oreg. -MOlr. Ov!;!rskei, Lars, Nunda, So. Dak.-J uly Overskei, Mildred, Nunda, So. Dak.-July Ovcrskei, Olai, Nunda, So. Oak.-July Ovestrud, Mrs. Barhea, Route 2. Canton, So. O.k.-July Ovre. Nels N., Mabel. Minn.-Jul)' Owre, Letf, Route 5, Box 1 02 5 , Sacramento, Calif.-}an. Oyen. Arnt. Pou lsbo. \Xlash .-Nov . Oygard . M.gnhild. 3 602 Grand Ave .. Ever"'. W.sh .-M.), Pacific Lutheran College Choir. Parkland. Wash .-J unc Parkland Golf Al'!lociatlon, c/o A. R. Leh· mann. Parkland. \'(I,ash.-Mar., Oct. Patrick. Ivan. Parma. Idaho--Mar. P;\u!sen, Paulus, Kasson. Minn.-July Pa ulson. lvl;\rk A . . Silverton, Oreg.-Nov. Paulson. Matild�. Waseca. M inn.-J uly

Pau!:'on. Mrs. Matti . Houston. Minn.-J u ly

Paulson. Otto. 808 Litchfi� ld Av� . . Willm.lr, Minn.-July

S(:TfI;:/ No.

1 0 1 I

496 1605

9 5 9

2073

1 0M

3 262

3 36 1 3 1 8 1

3 256

1 09 3463 1 980

3 2 5 7

3!64

1 081 204

3388 1 080

3 1 84

3 b l 9 3(,20

848

�06

87\1

3632

H72 3045 3641

1 045

!361

1 7 1 2

1 98 1 l 3 � 7 Z O H

I H

1 3 79 2908 !3�O 23 3 1 23 1 8 2754 1 588

880

1 ')66

l n 3 695

2094 1 4 1 3 1 0 8

3 3 9 6 .!920

3789

Ndm�? Addr�JJ, and Month of Contribution Pedersen, A . J., 2 1 3 1 Alaska So., Tacoma. W'ash .-Mor. Pedersen, Andreas, Bayview. Calif.--Jan. Pedersen, Berent, 702 \V/ 55th St., Seattle, Wash.-Mar. Pedersen. Mrs. Borghild, 702 W. 5 5 th St., S�ttle, Wash.-Mar. Pedersen, Mrs. Johanna, Routr" 4, Spring

rove. 1'.'linn.-July Pedersen. S . E., 65 1 1 4th No. West, Se· :utle, \X'ash.-Mar. Pedcrson, A. 0., Route 1, \'Valnut Grove,

Iinn.-July Pederson. A . V., Storden. Minn.-:-July Pederson, Andr. 5., Route 2, Westbrook, Minn .-July Pfd�rson, Ivh·,s. nnJ, Rou[C' 2. Walnut Grove. M inn.-July Pederson, Aslaug, Tacoma, W�sh.:--Sept. Pederson, C. H" LambertOn, IvIlIltl.-

.Aug.

Pederson. John . , Cotton\\·ood. Nl1nn.-

���el'"Jl:on. Lena, Route 2, Walnut Gro .... e, [nn.-J uly .

Pedc�ot1, Martin, Wa lnu t Grove, Mmn.­Jul)' Pederson , Odie, Parma. Idaho--M� r. . PederJon, P. E . • National Bldg., lvllnneapolls, Minn .-July . Pcdcr3on. Pl�d"r, \X/est brook. �·r \nn.-July P"d(,Nlon. Pernie, Luther Thl'.ot. Scm., Como and Pierce Aves., St. Paul. Minn.-Mar. , Apr. Pedl'rson, MrS. S.ar�h. Zumbrot . 1'. r inn.­lull' Pederson Tollag, Bow, \'U:a.'\ h . -Oct. Prdcr'5on: Torval, Bow, \"'\':l5h.-Oct. Petersen, J. C. , Parkland Garage, Parkland. Wash.-M.r., Oce. Pete� fI. M r. and �rr!l. Karl. 963 \Xfright St., Sant:!. Rosa. Cali f.-J.1I"'. PIi.'tI"T"R n, LOLli , 2 5 2 1 So. K St . . Ta.::oma, W.;sh.-Mar. P ... ",on. . P., 1 3 1 3 19th St., So. Bell-inghtl m, \� ", <;h.- Nov. Peterson. M rs. A . P.. 13 I3 19th St. So . . II<llm .hom. \V.sh .- ov. P-et�r"on Alice, Astoria. So, DiiI, k.-] u l PC'tu�on: Andrew, B cl \,ie w . MUl O .-July \ Prtl'TfiOn, t\ ndrew K., Oklll.lm, So. D a - O ct . Ptt�r!.On. nh .. '", 2 3 '5 5 o. L St., TElCom� .. \Y/ a! h .- I\,iar. PrlC�rson , Rc'''. Austin rv1 . , Oldham .. So. Da�:� -jul), Petf:fsan, Mrs. Barbaea, Oriordvill<" \,\'It .­July Pl�h"rSOn, . E. , rvIinnt'Ot:1, �lifm·-ju.lI' P�t{'rsoll. . F . . Storden, Minn.-Ju!r Petu!to n. Co. M. , Mayc ille, No. Dak.-J uly Prtf'rscn. C. S .• Route J, nox 3 4 3 , T.\coma, W " h . - - Oc< .. Oct . P{'tl''I"'son. j: I ri. C. S . . Route 3 , Box 3 4 3 . T .t om J . W::I'Ih. Oct . . Oct. Pct('-cson. ilrl Lyle. St.3nwOQd, \'(!,1sh .- Apr. P�[(rSOI\. E. G . . Su nbu r £ , Minn .-Ju l}� Pc cuson edw. \V. , anh)'. }'1 inn .-Jul�1 Pltter son: Mn. Ed,s. \Y/ .• Canb}'. Min f\ .-·-July p ... ttr"on· Elmer, Brandt. 5 . Dak.-J u l y Pifterson: Elm(!r \ V' . . Was�ca. Mi nn.-Jul}, Prterson, Enoch E . , Faroun , Egypt-j une Pr-terscn, Erling, 252 1 So. K St., Tacotn:l, \Y/;ash .-M:ar. Ptt.non. ?t,\Ok \Xr., 1423 23 rd St . . So. Bell· ingham. \V.uh.-J unc PHerson, Fridolph, De or:1h. lowa-J uJ}' Prtt'r.iQn, G. M. , Parkland, \V;:ash.-- Nov. ,

�t'(tt�n:on, G .. f.t1., Dorche.ster. IOf .... a-July

Pf t�r�on. Grolce. East Stanwood. \'V',1sh.-Mav P.tttnon, Prof H. E., Luther Collc�c. De· cor;::.h. Iowa-Mar., Apr. Peterson, H. 0., We'tbroo Mtnn.-jult' Pl:"tt'rfion, Han5i. Route ] , B r oot �l1. lvtinn.­july Pcterson. Hans, 424 Hanna Ave .. , Aberdeen_ \Y/ ash .-Nov .

Serial No.

3790

84

1697

2774 2897 3 27 1

3733 �''734

1434

In

1 7 1 1 3 2 1 5 2 0 1 2

2455 2368 3 1 3 4

2 3 1 I> 2939

24 1 1

2656

1 659

1 0 1 2

2 59 3

1 7 3 7

3471 245

3 540

1 7 3 8

3 1 4(,

2850 1 49 l

2767 2770

994

2740

Z7ZS

2468 3656

I I 09

1 4<l4

46 1 1 777 3796

2044

3008 3M7 1 1 2 1 2919

3 748 9R2

2 1 44

2027

2473

682

938

8 1 8

Namt.·, Addrc!I, and Month o j Contribution

Peterson, Mrs. Hans, 424 Hanna Ave., Abet· deen, Wash.-Nov. Peterson, Mrs. Inez, Parkland, \'V3::!h.-Sept., Sept. Peterson, Rev. John, 425 So. 4th St., NIin-neapolis. fvlinn.-July . Peter on, John 0., Hanska, Mlnn .. -July Peterson, Mrs. Kari, Sunburg, Minn .-July Peterson, Lars S .. , ROLlte 4, Heron Lake. Minn.-July Peterson, L.. Route 2 , Ferndale, Was l1 .-Nov. Perccson, Mrs. L., Route 2, Ferndlli", Wash. -Nov. Peterson. lVlanda, 1906 Rock"fclle.r, Everett. W:\sh.-May Peterson, Norman, Box 28. Parkland, Wash. -Oct., Oct'. Peterson, O . A., Orfordville, \'Vis.-July Peterson, O. J., Goodhue, Minn .-July Peterson. O. J . , lVIayville, No. Dak.-Aug. Peterson, Oscar E., Lanesboro. Minn .-Juh. PeterSon, P. c., Oldham. So. O.k.-J uly. Peterson, P. H" Route 2, Grove City, l'vImn. -July Petmon. P. J . . Brandt, So. O.k.-july Peterson, Mrs. P. S . • Houston. l\;Iinn .-J uiy ,

P���son, �Irs. P. T .. , Route 2, St. Olaf. Iowa-J uly P"-tl:tson. Porter, Nunda, So. Dak.-J uly Peterson. IVlrs. Robert, 440 Wt"st Mil. Ave. .• Fremont. Nebr.-July Petcrson. iVli,s RO.�3. 2 1 24 Ai ns\\,1orth So . . T:lcoma. \'\I:\ ... h.-Mar. Peterson. S:.. m, Vermillion. So. Dak.-jul�' P('t�rson. Mrs. Sophie, Ro ute 1. Bow. \"(JalCh.

-J u ly Pt"tcrscn. Stella. Astori ::l. So. D.1.lc:.-July Pete-nOll, Thorwald, Park-land. W:lsh.-Nov. PH r.son, Mrs. Thorwald, ParkLtnd . W;l,sh. -Ocr. P.:rer:>ol1. Tild . Route' 2 , Bo·,., . Wash.­July Pd<!rs on Broth�rs. 60x 6 5 . Grove City. Minn.-jul)' Picpe:r. Rob('rt, Caledonia, ,fih n.-july Pi.reo. O. P . . 1 204 No. Steel< St.. TJ ' coma. \V;lsh .--.\1ay P l a d<;:C'n. H.;ms. H:mska. MinI1 .-Jul}1 PI(ldo.�cnl Olaf, Hanska, M i nn.-J u ly Poch< rt. M". T . c., 7 1 6 So. M St. , TJ· c.oma, \'V'ash.-Mar. Pr�tt!'G:\rd. Ir"lD. Rout 1 . Claremont, f\'l i n n .. - Jul Prestegard, S.lffi, Route 7, OWltoni1;\ .. Minn . -July Pr�t !ard. K . • D(!('or�h, Iowa J lIlv Prcu.5, Prof. C. K .. (Tn. Memoriam) , D�cor;th . I<w/:\-No'i'. Pr('u:\. l\./lrs. C. K . , 60 Seymour Ave. S. .., l'vli n n !':tpolis , rvtinIl.-�lb r. Prcu..; . Or. H .. nnan A.. 60 St'yrnour A ve. S. E. , i\ .. Yinnl':Lpoli .... fvlinn.-M� y Prcu.-., R"v. J. C. . . Il--crt L('�. Nlinn .. -Dt"co. Pre:us, Rev. J. H . . S trum. Wis.-A ug . Prf:US, Dr. Ove J. H . . Aujtustan:l College. Siou:'( Edls, So. D al e-No v. Preu!. W. C .. 6 1 7 Notional Bldg . . Min· nc.;loolis. Minn.-J uly Pul'vcr. Rudol oh , Bur!inr,ton. \'V u h .-Oct .. Pulver, Mrs. Rudolph. Bu rli ngton, \"'(/ 31h .­Oct. Quale. Agl1r$, Milwaukie. O r�f,".-rvf:lr. QU;iIc-. J acob, Route: 3, M u rdock, Niinn .­Julr Quale. P. B . , Caledonia, Minn.-Nov. Quale. \Varncr, f30,'( 380, Portland., Oreg.-1vIar. Qualle. els A . . Kasson, l'.1in n.-J uly QU311er. Arnold R., Hi1l5, Minn.- A uf,. Qualley, Prof. O. W., Decorah. Iow::a-July Quals e.t, Ha h'or, Sil"'l�rton. Orco.g .-jan., Jail . Quahct) Hden. Newman GrovC', t:br.-Mar.

Qu�\l:let. I\trt"s. Tone. Silverton, Oreg.-Mar.