combat operations with firearms volume 3 chapter 1 multiple operators release 2012-04-20

8/2/2019 Combat Operations With Firearms Volume 3 Chapter 1 Multiple Operators Release 2012-04-20

1/55

^jùke 9- Bvvàdbyajmt-

Dcbvyew 2- Ku`yavè Jvewbyjwt-

\BWMAML8

Ay at mjy yce amyemy jn ycat yesy yj ietdwage yce èlbàyq jn |cby atesvwettei jm ycat yesy- Yce yesy am yce djmyemy tcjuì mjy ge djmtaiewei

bt èlb` bi~ade- Yce webiew at wetvjmtagè njw emtuwaml bmq bdyajm yboemam we`byajm yj ycat ijdukemy,t djmyemy at èlb` am yce webiew,t

huwatiadyajm-

Yce ijdukemy at |wayyem njw wetebwdc vuwvjte-


2/55

2- Ku`yavè jvewbyjwt-

Ycat dcbvyew at bm esbkambyajm bgjuy cj| ennedya~e`q uyaàxe yce vwetemdejn kjwe ycbm jme kekgew jn yce tbke lwjuv yj yceaw bi~bmyble gq bvv`qaml

yce vwamdavèt nwjk ^jùke 4- Esbdy`q |cby keycji |juì ge utei ievemitjm |cby b lwjuv jn jvewbyjwt am b la~em tayubyajm bwe ywqaml yj bdcae~e-

Am ycat ~jùke ay at bttukei ycby yce ljb` jn jvewbyajmt at yj teduweyce tbneyq jn ebdc jvewbyjwt-

Ay at akvjwybmy njw webiewt yj umiewtybmi |cby ycat at bmi |cby ycat at

mjy- Ycat at mjy amyemiei bt b luaie njw tvedabàxei umay ycby bakt yjtew~e b tvedanad ljb` jycew ycbm emcbmdaml jvewbyjwt teduwayq-

Jvewbyjwt am ycat djmyesy |a`` jm`q yboe db`du`byei wato yj b~jai

umbddevybgè vwjgbgaàyq jn amhuwq jw iebyc- Ebdc jvewbyjw kalcy yboebdyajm yj gemenay bmjycew vewtjm guy jm`q umiew yce djmiayajmt ycby yce

vwjgbgaàyq at b~jaiei- Yceq |a`` mjy wutc amyj b gbwwadbiei jvvjmemy|cem yceq |juì ley tcjy genjwe yceq dbm ennedya~e`q byybdo yce jvvjmemy

am jwiew yj wetdue tjkejme- Yceq |juì mjy yboe b gu`èy yj vwjyedytjkejme- Jvewbyjwt ij mjy djmtaiew ycekte`~et yj ge bm amtywukemy ycby

dbm ge tbdwanadei njw yceaw lwjuv,t tboe-

B`tj ycewe at mj bttukvyajm ycby jvewbyjwt bwe nbkaàbw |ayc jvewbyajmb`dcbwbdyewatyadt jn ebdc jycew tudc bt b dbte |ayc y|j jw kjwe èlb``q

bwkei dayaxem geaml njwdei yj ienemi ycekte`~et- Ycat dbm b`tj bvv`q yjvjàde jnnadewt am b `bwle ievbwykemy |cj me~ew |jwoei yjleycew genjwe

jw e~em key genjwe am bm jvewbyajm- Ay |juì mjy ge b |ate ycaml njw

ycek yj ge eseduyaml yedcmaruet ycby weruawe calc ielwee jn djjwiambyajmycby weruawet lweby ielwee jn omj|èile jn ebdc jycewt, vewtjmb` ywbaytam jwiew yj ge vwjvew`q djjwiambyei- An ycat at b tyuiq jn ybdyadb`

vwamdavèt ycem ay at vjamyètt yj tullety |cby |jwot jm`q |ayc ne|vejvè |cj esyemta~e`q ywbamei yjleycew bt b lemewb` vwamdavè-

Cj|e~ew mjme jn yce bgj~e bttukvyajmt bwe bvvàei yj yce jvewbyjwt,

jvvjmemyt-

Yce kbam ljb` bt etybgàtcei bgj~e b`tj etybgàtcet dewybam vwamdavèt jnku`yavè jvewbyjw jvewbyajmt- B`` djjvewbya~e bdyajmt bakt yj amdwebte

jvewbyjw,t teduwayq- Mj jvewbyjw,t teduwayq at tbdwanadei njw yce tboe jnbmjycew- An yce vuwvjte jn cb~aml ku`yavè jvewbyjwt at yj emcbmde

teduwayq njw ebdc ycem ycby |juì kebm yce kamakuk tybmibwi jn teduwayqtcjuì ge b è~e` mj |jwte ycbm |cem bm jvewbyjw |bt |jwoaml b`jme-

Jvewbyjw amyewbdyajm ietalm tcjuì b~jai ieàgewbye`q dwebyaml b

tayubyajm |cewe jvewbyjw,t tbneyq at weàbmy jm jycewt, tuddett-


3/55

2-2 Lwjuv jn amievemiemy amia~aiub`t kjie8

Ycewe bwe iannewemy kjiet b lwjuv jn ku`yavè jvewbyjwt dbm jvewbye |ayc

ebdc kjie iannewaml nwjk jycewt am we`byajmtcav jn ebdc jvewbyjw yjjycewt am ycby kjie- Yce gbtad ienbu`y kjie am ycat dcbvyew |juì ge

Lwjuv jn Amievemiemy Amia~aiub`t Kjie- Am ycat kjie amia~aiub` jvewbyjwtbwe amievemiemy kboaml amia~aiub` iedatajmt- Ebdc amia~aiub`t bwe jm`q

wetvjmtagè njw jme,t j|m teduwayq- Ycewe kbq ge mj+vwev`bmmeidjjwiambyei bdyajmt- Ebdc amia~aiub` cb~e mj wetvjmtagaàyq yj bdy jm

gecb`n jn bmq jycew bmi kbq hjam jw èb~e yce lwjuv by |a``-

Ycat at mjy vwetemyei bt b kjie` yj ge utei njw b`` yqve jn ku`yavèjvewbyjw tayubyajmt- Ay at utei cewe bt b kjie` yj guaì gbtad

numibkemyb` jn ku`yavè jvewbyjw jvewbyajmt gedbute ay at yce njwk |cewemjycaml jn tayubyajm tvedanad bttukvyajm at biiei- Ay at mjy ievemiemy jm

v`bm djjwiambyajm bmi djkkbmi bmi djmywj` tywudyuwe bmi kbmq jyceweèkemyt ycby jycew kjie jn ku`yavè jvewbyjw lwjuv yqve weàet jm |cadc

at b`` tughedy yj nbaùwe- \cem b`` jw bmq jn ycjte eèkemyt nba`t ycekeycjit bmi vwamdavèt jn amievemiemy amia~aiub` kjie jvewbyajmt dbm ge

uyaàxei bt b luaieàme njw iedaiaml djuwte jn bdyajmt-

Bm jvewbyjw,t tbneyq at emcbmdei gq uyaàxbyajm jn tuvvjwy nwjk jycewjvewbyjwt- Tuvvjwy nwjk jycew jvewbyjwt at uyaàxei guy mjy weàei jm-

Yce tuvvjwy at cbmièi bt b wetjuwde yj ge uyaàxei uvjm b~ba`bgaàyq|cadc yce b~ba`bgaàyq at mjy umiew yce jvewbyjw,t djmywj`- Ebdc

jvewbyjwt weàet jm yceaw j|m djuwte jn bdyajm dcjtem gq ycekte`~et yj

wbate yce b~ba`bgaàyq jn yce tuvvjwy- Bm jvewbyjw dbmmjy djmywj` jycewjvewbyjwt am ycat tayubyajm tj bm jvewbyjw dbmmjy iekbmi bmjycewjvewbyjw yj tuvvjwy blbamty yce jycew jvewbyjw,t |a``- Cj|e~ew jvewbyjwt

kbq yboe b djuwte jn bdyajm ycby |juì wbate yce vwjgbgaàyq jn geamlb~ba`bgè yj tuvvjwy jycew jvewbyjwt |cadc kbq gwaml kuyub` gemenay-

Yce yjv vwajwayq njw ebdc jvewbyjw at jme,t j|m teduwayq- Bdyajm kbq ge

yboem ~jùmybwa`q njw yce gemenay jn jycew jvewbyjw guy ay at utub``qnjw kuyub` gemenay- Bdyajm njw jycewt bwe mjy yboem an ay watot jme,t j|m

teduwayq |aycjuy kuyub` gemenay jw an yce wato at talmanadbmy`q calc e~eman ycewe at b kuyub` gemenay- Ycewe bwe mukgew jn webtjmt |cq ycat at

utei bt b gbtad vwamdavè8 Ay at ebtq yj bicewe yj bmi kboet iedatajmkboaml vwjdett ~ewq takvè bmi ennedya~e- Yce ennedya~emett jn iedatajm

kboaml amdwebtet an ycewe bwe ètt djmnàdyt am vwajwayaet jn iedatajmkboaml- Tamde vwajwayq jn jme,t j|m teduwayq geaml jm yjv kamakaxet

djmnàdy jn geaml esvedyei yj yboe bm bdyajm |ayc b wato ycby |juì mjyge hutyanaei am yewkt jn bm jvewbyjw,t j|m teduwayq njw yce tboe jn jycew

emyayq jw dbute yce vwajwayq at oevy kjwe djmtatyemy- An b wato atyboem ay at gedbute ycewe at b gemenay ycby at esvedyei yj emcbmde yce

bdyajm yboew,t teduwayq-

Iedatajm kboaml ennadaemdq b`tj amdwebtet |cem iedatajmt bwe kbie amwelbwit yj amnjwkbyajm ycby at kjwe àoe`q yj ge am yce tdjve jn |cby at

b~ba`bgè yj yce iedatajm kboew- Am yewkt jn tdjve jn amnjwkbyajm


4/55


5/55

Am yce tayubyajm am ycat esbkvè a`ùtywbyei am yce vadyuwe bgj~e y|j

jvewbyjwt dbke am djmybdy |ayc y|j jvvjmemyt- Jvewbyjw 2 at esvjtei yjgjyc jvvjmemyt- Jvewbyjw 2 wetvjmiei yj Jvvjmemy 2 bmi tcjuyt ycewe at bm

jvvjmemy am Jvewbyjw 2,t n`bmo Jvvjmemy 7 jm yce walcy taie-

An Jvewbyjw 2 at we`qaml jm Jvewbyjw 7 yj wetvjmi yj Jvvjmemy 7 ycemJvewbyjw 7 kbq cb~e b iaèkkb- Jvewbyjw 7,t akkeiabye ycweby at Jvvjmemy

2- An Jvewbyjw 7 esvjtet jmete`n yj Jvvjmemy 7 ycem Jvewbyjw 7 atalmjwaml bm akkeiabye ycweby bmi kuty we`q jm Jvewbyjw 2 yj amdbvbdaybye

Jvvjmemy 2- An ycewe at mj luaieàme jn amia~aiub` wetvjmtagaàyqvwamdavèt Jvewbyjw 7,t iedatajm kboaml vwjdett dbm ge talmanadbmy`q

cbwiew bmi dbute ie`bq |cadc dbm emibmlew gjyc-


6/55

An Jvewbyjw 7 kbmeu~ewei yj byybdo Jvvjmemy 7 gjyc Jvewbyjw 2 bmi

Jvewbyjw 7 at esvjtei yj y|j jvvjmemyt |cadc meaycew jn ycek dbmennedya~e`q wetvjmi yj by yce tbke yake- Eaycew jme jn ycek nba`aml yj

tyjv yce byybdo jn yce jvvjmemy yceq dcjte yj byybdo dbm ebta`q wetu`y amyce iebyc jn gjyc- Nwjk Jvewbyjw 7,t vewtvedya~e Jvewbyjw 7,t teduwayq

at mj| |jwte ycbm an Jvewbyjw 7 |bt bdyaml b`jme-


7/55

\ayc yce wetvjmtagaàyq vwamdavè jn amievemiemy amia~aiub` kjie bvvàei

yce iedatajm kboaml vwjdett at takvànaei- Yce wetu`y at a`ùtywbyeibgj~e- Jvewbyjw 2 ijet mjy we`bq jm Jvewbyjw 7 njw teduwayq- Tj Jvewbyjw

2,t djuwte jn bdyajm at |cby Jvewbyjw 2 |juì ij yj ennedya~e`q wetvjmiyj tudc tayubyajmt an Jvewbyjw 7 |bt mjy vwetemy |cadc am ycat dbte at

byybdo Jvvjmemy 2 |caè kbmeu~ewaml yj kj~e gbdo yj ley tcaeìei nwjkJvvjmemy 7- Jvvjmemy 7,t djuwte jn bdyajm iedatajm at e~em kjwe takvè8

emlble yce jm`q akkeiabye ycweby |cadc at Jvvjmemy 2- An Jvewbyjw 2tuw~a~ei yce amayab` byybdo jn Jvvjmemy 2 ycat |juì wetu`y am Jvewbyjw

2 bmi Jvewbyjw 7 wetvjmiaml yj Jvvjmemy 2 |caè gjyc jn ycek bwe tcaeìeinwjk Jvvjmemy 7- E~em an Jvewbyjw 2 ijet mjy tuw~a~e Jvvjmemy 2,t byybdo

Jvewbyjw 7 me~ew ley esvjtei yj Jvvjmemy 7- Eaycew dbte meaycew jn ycejvewbyjw,t teduwayq at by b wato calcew ycbm an yceq |ewe bdyaml b`jme-

An gjyc jvewbyjwt cb~e yce tbke umiewtybmiaml jn kbmeu~ew bmi vjtayajmamlbmi uyaàxbyajm jn vwjyedyajm jghedyt Jvewbyjw 7 |juì omj| |cby

Jvewbyjw 2 |juì ij am jwiew yj ley tcaeìei nwjk Jvvjmemy 7 bmi ycewe atmj vwjyedyajm b~ba`bgè yj ge tcaeìei blbamty Jvvjmemy 2-


8/55

Jvvjwyumatyad bvvwjbdc yj tuvvjwy bmi kamakaxaml ievemiemdq8

Jvewbyjwt tcjuì yboe djuwte jn bdyajm ycby |juì amdwebte ycevwjgbgaàyq jn tuvvjwy geaml b~ba`bgè |ceycew an ay at kuyub` tuvvjwy

la~aml tuvvjwy jw wedea~aml tuvvjwy- Cj|e~ew ycat at ijme yj amdwebteyce vwjgbgaàyq jn b~ba`bgè tuvvjwy am bm jvvjwyumatyad temte mjy

`jdoaml bmq jvewbyjw am b vjtayajm |cewe yceq |juì b`|bqt ge bgè yjtuvvjwy bmjycew bmi b`|bqt ievemiaml jm ebdc jycew-

Yce aieb jn kboaml jvewbyjwt b`|bqt kj~e am b djjwiambyei kbmmew ycby

yceq bwe b`|bqt am vjtayajm yj tuvvjwy jme bmjycew kbq ge bvvebàml yj b`jy jn vejvè- Tj bvvebàml ycby ay cbt nj``j|ewt |cj tcjuì omj| geyyew-

Ay at b gbi aieb njw b mukgew jn webtjmt- Kbmeu~ewaml bmi vjtayajmamlycby bnnedyt ybdyadb` bi~bmyble jn bm jvewbyjw bmi |ceycew an bm jvewbyjw

at la~aml jw wedea~aml tuvvjwy yj jw nwjk bmjycew at `bwle`q ievemit jmlejkeywadb` we`byajmtcav jn e~ewqjme am yce nalcy am b la~em tayubyajm-

Ycby kebmt mj kbyyew cj| bm jvewbyjw at vjtayajmei jw kbmeu~ewaml ycewe|a`` b`|bqt ge bm bweb jme jvewbyjw at esvjtei yj ycby bmjycew dbmmjy tee

jw nawe by- An yce aieb at yj ge nj``j|ei yce gety ycby dbm ge ijme amycby welbwi at njw gjyc jvewbyjwt yj vjtayajm ycekte`~et am kbmmew ycby

bweb ycby cbt calc àoe`q cjji jn jvvjmemy,t bvvebwbmde jw bweb yceq bwecbmiàml nawty yj ge ~atagè yj gjyc jvewbyjwt bt kudc bt vjttagè- Guy

ycby oami jn vjtayajmaml kbq weruawe gjyc jvewbyjwt yj ge ~ewq d`jte jwyce vjtayajmaml ycby kboet ay vjttagè kbq weruawe jme jw gjyc jvewbyjwt

yj ge am b vjtayajm jn iatbi~bmyble- Tj ycewe b`|bqt at tjke tjwy jnwato bttettkemy djuwte jn bdyajm iedatajm ljaml jm- Ycby iedatajm |juì

ge e~em kjwe iannadu`y |ayc ètt tbne vjttagè jvyajmt an jvewbyjwt,

djuwte jn bdyajm at àkayei gq b`|bqt weruawei yj ge am b vjtayajm njwkuyub` tuvvjwy-

Jvewbyjwt tcjuì b~jai ute jn ybdyadt jw yedcmaruet ycby weruawetdjjwiambyajm |aycjuy b ~ewq tvedanad bmi hutyanabgè meei gedbute yce

djjwiambyajm ennjwy ayte`n tudc bt djkkumadbyajm dbm ge b iatywbdyajmbmi dbm àkay bm jvewbyjwt djuwte jn bdyajm yj kbamybam b v`bmmei

djjwiambyei bdyajm |cadc kbq e~em amdwebte wato djkvbwei yj |cemjvewbyjwt bwe nèsagè am yceaw wetvjmte jvyajmt-

E~em an ycewe at tudc b meei yce bkjumy jn djjwiambyajm weruawei bmi

djkvèsayq jn ay tcjuì ge oevy bt `j| bt vjttagè- Kjwe djkvès b v`bmleyt ycewe at calcew wato jn katumiewtybmiaml bmi nbaèi djjwiambyajm-

Kjwe djkvjmemyt ycewe bwe am b v`bm kjwe yce vwjgbgaàyq jn jme jw kjwejn yce djkvjmemy nbaàml-

Yce vuwvjte jn djjvewbya~e bdyajm at takvè8 yj emcbmde teduwayq ycwjulc

la~aml jw wedea~aml tuvvjwy- B`kjty bmq bdyajm yboem gq bm jvewbyjw amdjkgby |a`` bnnedy yce jvewbyjw,t teduwayq am tjke |bq- Tbke bvvàet |cem

b tuvvjwy at la~em yj bmjycew jvewbyjw guy ycem teduwayq jn gjyc at kjweiawedy`q bnnedyei- Am tjke tayubyajmt bm jvewbyjw kbq mjy ge bgè yj

la~e bmq tuvvjwy umètt b talmanadbmy wato at yboem- Mjy geaml bgè yjla~e jw wedea~e tuvvjwy kalcy kboe jvewbyjwt, wato è~e` mjy bmq

iannewemy ycbm an ycjte jvewbyjwt |ewe bdyaml b`jme- Ycby kalcy la~e b


9/55

temte jn amdjkveyemde jw jycew ekjyajm jn amteduwayq yj vejvè |aycdewybam vewtjmbàyaet bmi ay kbq vwj~joe ycek yj yboe watoq bdyajmt jw

djewde jycewt yj ij tj- Cj|e~ew mjy kboaml tayubyajm |jwte ycbm anjvewbyjwt |ewe bdyaml b`jme kbq ge yce gety ycby dbm ge bddjkvàtc am

tjke tayubyajmt- Tjke yewwbam kalcy jm`q b``j| jme jvewbyjw yj esbkameumwe~ebèi bwebt bmi ycewe dbm ge ~bwaeyq jn dbutet bmi tayubyajmt |cewe

ay kalcy ge ycby |bq- Yce gbte àme jn teduwayq am welbwit yj djjvewbya~ebdyajm yboem gq bm jvewbyjw at ycby |cbye~ew bdyajm yboem njw djjvewbya~e

bdyajm tcjuì mjy kboe yce jvewbyjw,t teduwayq bmq |jwte ycbm an ycejvewbyjw |bt bdyaml b`jme- Jycew|ate yce |cjè vuwvjte jn cb~aml

ku`yavè jvewbyjwt at mu`ànaei-

Am webàyq mj kbyyew cj| kudc ennjwy bm jvewbyjw vuy am yj tuvvjwybmjycew tuvvjwy at mjy b`|bqt b~ba`bgè- Bmq v`bm tcjuì wenèdy ycby

webàyq bmi kboe mj bttukvyajm jn ayt b~ba`bgaàyq-


10/55

2-7- Amnjwkbyajm-

Ybdyadb` talmanadbmde bmi dcbwbdyewatyadt welbwiaml jvewbyajmbàmnjwkbyajm wekbamt ettemyab``q yce tbke bt dj~ewei am Ybdyadt tedyajm jn

^jùke 7- Cj|e~ew am ku`yavè jvewbyjw em~awjmkemy bm jvewbyjw |a``cb~e jycew kekgewt jn b lwjuv jme dbm temi bmi wedea~e amnjwkbyajm nwjk

ycwjulc djkkumadbyajm- Djkkumadbyajm ennadaemdq amnjwkbyajm iatywaguyajmennadaemdq at b djmdewm-

Bmjycew djmdewm at |ayc b|bwemett jn jycew jvewbyjwt, `jdbyajm bmi yceaw

tayubyajm am jwiew yj la~e bmi wedea~e tuvvjwy bmi djjwiambye bdyajm btmedettbwq- Cj| yj b~jai kboaml katyboet am aiemyanqaml tbke lwjuv kekgewt

at b`tj b djmdewm-

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Tybmibwi jn djkkumadbyajm8

Djkkumadbyajm kuty ge dèbw- Yce èmlyc jn ~ewgb` jw yesy amnjwkbyajmtcjuì mjy ge bmq `jmlew ycbm medettbwq guy ay tcjuì mjy jkay bmq

medettbwq amnjwkbyajm am jwiew yj kboe ay gwaen- Bmq amtywudyajmdjkkbmi jw amnjwkbyajm temy tcjuì cb~e b djkvèye kebmaml-

@ey,t `jjo by bm esbkvè- B trubi èbiew am b kaàybwq yjì cattugjwiambyet ycby ce |juì ye`` ycek |cadc guaìaml yj tcjjy by bmi |cadcguaìaml nwaemi`q njwdet bwe kj~aml amyj- Yce trubi èbiew qe``t 'Jm 2"'

Ycat at takv`q umbddevybgè njwk jn djkkumadbyajm- Esbdy`q |cby at 'Jm 2'tuvvjtei yj kebm: At ce wenewwaml yj b guaìaml ietalmbyei bt 'guaìaml+

2': Ijet ce |bmy yce trubi yj nawe by guaìaml+2 jw at ce ywqaml yj tbqnwaemi`q njwdet cbt kj~ei am yj guaìaml+2: Dbm qju tee yce iatbtyew ycby

dbm cbvvem an ay at katumiewtyjji:

@ey,t `jjo by bmjycew esbkvè- B vjàde tuw~ea``bmde umay key |aycumanjwkei jnnadewt yj ley biiayajmb` tuvvjwy- Bnyew bm jnnadew |cj

ge`jmlt yj yce tuw~ea``bmde umay yjì yce umanjwkei jnnadewt |cby yceq|ewe meeiei njw bmi |cewe yj tybmi gq ce tbqt '96' bt ce at |bòaml

b|bq- Umanjwkei jnnadewt cbi vwjgèkt djkkumadbyaml |ayc yce tuw~ea``bmdeumay umya` yceq njumi juy ycby |cem yce jnnadew nwjk yce tuw~ea``bmde

umay tbai '96' ce kebmy '\e,we djkkumadbyaml jm wbiaj dcbmme` 96-'Ycby,t bmjycew esbkvè jn umbddevybgè djkkumadbyajm vwbdyade-

Djkkumadbyajm meeit yj ge mj `jmlew ycbm ay meeit yj ge am jwiew yj oeev

yce guwiem jn ywbmtkayyaml bmi wedea~aml kamakb`- Cj|e~ew yj tbq aytcjuì ge tcjwy |juì ge bm ewwjw- Ay cbt yj ge djmdate- Ycby kebmt ay at

mj `jmlew ycbm ay at medettbwq |caè tya`` djmybamaml b`` djwe aiebt ycbymeeit yj ge djm~eqei- Ay b`tj meeit yj ge dèbw |cj yce wedavaemy jn ycby

amnjwkbyajm at amyemiei yj ge-


11/55

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++Amnjwkbyajm iatywaguyajm bmi djkkumadbyajm ennedya~emett8

Kjwe amnjwkbyajm tcbwei yj kboe djwwedy iedatajm at gemenadab`- Yboaml

bdyajmt yj temi jw wedea~e amnjwkbyajm djkkumadbye biit guwiem ycbyiatywbdyt bmi weiudet jvewbyjw,t ennedya~emett- Ietalm jn djuwte jn

bdyajm keycjit bmi yedcmaruet tcjuì bak yj amdwebte amnjwkbyajm tcbweiguy kamakaxe djkkumadbyajm-

@bwle bkjumy jn djkkumadbyajm geaml ywbmtkayyei bmi wedea~ei ijet mjy

kebm ycewe at b `bwle bkjumy jn amnjwkbyajm geaml iatywaguyei- Jm`q ycamlycby at tuwe am ycby djmiayajm at `bwle bkjumy jn ennjwy at utei yj

djkkumadbye bmi ycby iwe| kemyb` wetjuwdet b|bq nwjk vbwyaet jn ycbydjkkumadbyajm yj vwjdett jycew ybtot- Ennadaemdq at amdwebtei |cem8

+Tbke bkjumy jn amnjwkbyajm at djm~eqei |ayc èbty bkjumy jn

djkkumadbyajm-

+Yce djkkumadbyajm at ennedya~e`q wedea~ei-

+Yce amnjwkbyajm djm~eqei at bdduwbye-

+Yce amnjwkbyajm djm~eqei at weè~bmy-

+Yce amnjwkbyajm cbt èbty iatyjwyajm iuwaml djkkumadbyajm bmi djm~eqeiam b kbmmew ycby cbt èbty àoeàcjji katumiewtybmiaml-

Djkkumadbyajm geaml umiewtyjji at akvjwybmy bmi ycat tcjuì mjy getbdwanadei njw yce tboe jn tveei- Tveei jn djkkumadbyajm kebmt bgtjùye`qmjycaml an yce amnjwkbyajm at mjy djm~eqei- Yj àkay yce iuwbyajm jn

djkkumadbyajm yj b~jai iatywbdyajm bmi esvjtuwe |cby jvewbyjwt meei yjbdcae~e at djmdatemett mjy tveeiamett-

Vwajwayaxe amnjwkbyajm bmi jm`q temi |cby at weè~bmy bmi medettbwq

emjulc ycby yce wato jn ywbmtkayyaml yce amnjwkbyajm gq b~ba`bgè kebmtat |jwyc yce wato jn vjttagè iatywbdyajm jw esvjtuwe eyd-

Nwjk jn djkkumadbyajm dbm kboe b lweby iannewemde am djkkumadbyajm

ennedya~emett- Njw esbkvè amiadbyaml bm jvvjmemyt iawedyajm vcqtadb``q|juì ge utub``q nbtyew ycbm ietdwagaml bm jvvjmemy,t iawedyajm-

Amiadbyaml bm jvvjmemy,t `jdbyajm gq gebk jn àlcy jw `btew vjamyew |juìge utub``q nbtyew bmi kjwe bdduwbye ycbm ~ewgb` bmmjumdekemy-

Amnjwkbyajm jgybamei ycwjulc ebdc jvewbyjw,t j|m temtjwq amvuy dbm ge

kjwe ennedya~e ycbm amiawedy amvuy ycwjulc djkkumadbyajm- Njw esbkvè anycewe at bm jvewbyjw `jjoaml ij|m b cb``|bq |cj meeit yj èy jycewt omj|

cj| yce cb``|bq at tywudyuwei yj jycewt takv`q èyyaml jycewt tee ay dbmge kjwe ennedya~e ycbm ~ewgb``q ietdwagaml ay |ayc |jwit àoe @jml

cb``|bq jvem ijjw walcy d`jtei ijjw nwjmy--- Ycat b`tj ce`vt b~jaitayubyajmt |cewe bm jvewbyjw ywqaml yj ~ewgb``q djm~eq tjkeycaml ycby at

~ewq èmlycq jw cbwi yj ~ewgb``q ietdwage- Kjwe ekvcbtat jm amia~aiub`


12/55

tayubyajm b|bwemett amnjwkbyajm dj`èdyajm bmi ètt weàbmde jmdjkkumadbyajm at weruawei yj nbdaàybye ycby-

Ycby b`tj ce`vt jvewbyjwt yj cb~e b vadyuwe jn jme,t j|m lwjuv kekgew,t

`jdbyajm bmi tayubyajm |cadc dbmmjy b`|bqt ge djkkumadbyei gey|eemkekgewt- Ycby b`tj weiudet meei njw ~ewgb` djkkumadbyajm jn jvewbyjw,t

amyemiei djuwte jn bdyajm jw tybyut |cadc amdwebtet yceaw wato gqjvvjmemyt geaml bgè yj cebw ay- Ycat dbm ge amyelwbyei bt jme jn

amia~aiub` kbmeu~ewaml bmi vjtayajmaml iedatajm nbdyjwt tj ycby ebdcjvewbyjwt kbmeu~ewt bmi vjtayajmt jmete`n am b kbmmew ycby at ebtaew yj

kbamybam ~atub` djmybdy |cem nebtagè- Ycat b`tj amdwebtet yce dcbmde jnla~aml jvewbyjwt jvyajm yj djkkumadbye ~atub``q wbycew ycbm ~ewgb``q-

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Attue jn aiemyanadbyajm bmi `jdbyajm ywbdoaml jn jvewbyjwt8

Vwjvew`q aiemyanqaml vejvè |cj djket amyj djmybdy bmi omj|aml |cewe b``vbwyaet bwe bt kudc bt vjttagè bwe b`|bqt akvjwybmy attuet |ceycew an bm

jvewbyjw at jvewbyaml b`jme jw mjy- Cj|e~ew |cem jvewbyjwt bwe v`bmmamlyj jvewbye yjleycew etybgàtcaml b |bq yj kboe aiemyanadbyajm bmi

ywbdoaml jn by èbty yce jvewbyjwt |cj bwe djjvewbyaml kjwe ennadaemy|a`` ge ce`vnu`-

Ebdc jvewbyjw djkkumadbyaml yceaw bdyajmt kj~ekemy kbq ce`v am ycby

welbwi guy ycby tcjuì ge àkayei- B`` jvewbyjwt ywqaml yj ye`` e~ewqjme

ebdc bmi e~ewq bdyajm yceq bwe ijaml |juì ge ~ewq iatywbdyaml yje~ewqjme bmi wbate wato jn esvjtuwe- Cj|e~ew ebdc jvewbyjw dbm bttettyce tayubyajm bmi djkkumadbye yceaw `jdbyajm jw bdyajm |cem yce wato jn

djkkumadbyajm at hutyanabgè8 tudc bt tayubyajm |cewe bm jvewbyjw |juìekewle nwjk b `jdbyajm |cewe bmjycew jvewbyjw at àoe`q esvedyaml yj tee

bm jvvjmemy ekewle- Guy jvewbyjwt tcjuì ge b|bwe ycby tudcdjkkumadbyajm kbq nba` njw ~bwajut webtjm- Yceq tcjuì b`tj ge b|bwe jn

yce vjttagaàyq jn djkaml amyj djmybdy |ayc bmjycew jvewbyjw jm yce tbketaie ekewlaml nwjk bm umesvedyei `jdbyajm-

Umanjwk kbq ge ce`vnu` am aiemyanadbyajm |cem |ebwaml umanjwkt at

nebtagè- Cj|e~ew am ~bwajut djkgby jwlbmaxbyajmt dbkjun`ble umanjwk atyce mjwk bmi kbmq tudc dbkjun`ble umanjwk at cbwi yj iatyamluatc nwjk

jme bmjycew- Jycew iatyamluatcaml kbwot kbq gedjke medettbwq njw ycbywebtjm bmi ay at geyyew an ay at tjkeycaml jm`q jvewbyjwt jm yce tbke

taie |juì wedjlmaxe-


13/55

2-4- Kbmeu~ewaml bmi vjtayajmaml + Ku`yavè Jvewbyjwt-

Mjycaml bgjuy yce gbtad vwamdavèt jn kbmeu~ewaml bmi vjtayajmaml tcj|m

am dcbvyew 7 jn ~jùke 7 dcbmlet- \cby at ietdwagei cewe at bmesv`bmbyajm jn cj| yce vwamdavèt dbm ge bvvàei |cem bm jvewbyjw,t

kbmeu~ewaml bmi vjtayajmaml iedatajm b`tj am~j`~et cj| yj ennedya~e`qla~e jw wedea~e tuvvjwy yj jycew jvewbyjwt-

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Amia~aiub` tvbde jdduvbyajm bmi tuvvjwy8

Kbam gemenay jn cb~aml kjwe ycbm jme jvewbyjw at geaml bgè yj la~e bmiwedea~e tuvvjwy cj|e~ew ay at mjy |aycjuy ayt j|m watot- B talmanadbmy

wato bt ycby ebdc biiayajmb` jvewbyjw jdduvaet b tvbde bmi dewybam~jùke jn tvbde at weruawei njw ebdc jvewbyjw yj ge bgè yj vewnjwk ybtot

tudc bt bttukaml b ljji tcjjyaml v`bynjwk bmi nawe |ebvjmt- Ycby tvbde|a`` ge wenewwei yj bt 'amia~aiub` |jwo tvbde' nwjk mj| jm- Yce tvbde at

bgjuy yce ~jùke b tamlè jvewbyjw am tybyajmbwq vjtayajm dbm jdduvq bmige bgè yj njwk b tcjjyaml v`bynjwk bmi jwaemy yce tcjjyaml v`bynjwk am

bmq iawedyajm |aycjuy jgtywudyajm- Ycewe bwe àkayei bkjumy jn tvbde bmjvewbyjw dbm kbmeu~ew jw vjtayajm yj cb~e ybdyadb` bi~bmyble- Njw

esbkvè ycewe bwe àkayei bkjumy jn tvbde gecami bm jghedy ycby vwj~aiet

vwjyedyajm nwjk lum nawe bmi an yce bkjumy jn tvbde jvewbyjwt jdduvqesdeeit ycby bkjumy jn tvbde ycem ycewe kbq ge jvewbyjwt am ycbytayubyajm |cj bwe yboaml b kjwe ibmlewjut vjtayajm ycbm an ycjte

jvewbyjwt |ewe jvewbyaml b`jme- B`tj webdyajm yj ycweby kbq weruaweakkeiabye bihutykemy am vjtayajm jw e~bta~e kbmeu~ew eyd- Bm jvewbyjwt

bihutykemy am vjtayajm jw kbmeu~ewaml dbm ge camiewei an bmjycew jvewbyjwat jdduvqaml b tvbde yce jvewbyjw meeit yj kj~e am yj-

Kbmeu~ewaml bmi vjtayajmaml v`bm am welbwit yj ku`yavè jvewbyjwt tcjuì

ge ijme |ayc yce djmtaiewbyajm yj kbsakaxe yce gemenayt bmi kamakaxe ycewatot- Am jwiew yj kamakaxe yce vwjgbgaàyq jn jgtywudyaml bmjycew

jvewbyjw,t kbmeu~ew jvewbyjwt tcjuì lemewb``q oeev b dewybam iatybmdegey|eem amia~aiub` |jwo tvbdet- Ycewe dbm ge yake |cem tudc iatybmde

dbmmjy ge oevy bmi jvewbyjwt dbm ge d`jte yj b ielwee ycby amia~aiub`|jwo tvbde j~ew`bvt am |cadc dbte gjyc jvewbyjw,t kjyajm wbmle |aycam

yce amia~aiub` |jwo tvbde |juì ge àkayei- Cj|e~ew |cem jvewbyjwtie~abye nwjk yce lemewb` vwamdavè jn oeevaml dewybam bkjumy jn iatybmde

gey|eem amia~aiub` |jwo tvbdet ycewe tcjuì cb~e b tvedanad webtjm-\cbye~ew yceq bwe ijaml kuty cb~e b gemenay ycby juy|ealct yce wato jn

tudc d`jte vwjsakayq bmi yceq tcjuì cb~e b v`bm jm cj| yj bihutyvjtayajm jw eseduye ekewlemdq kbmeu~ewt nwjk yce d`jte vwjsakayq

vjtayajm-


14/55


15/55

Am jwiew yj b~jai geaml am b tayubyajm |cewe bm jvewbyjw at wutcei amyjbm bweb |cewe bwebt jycew ycbm vjtayajm jn ybdyadb` iatbi~bmyble at b``

jdduvaei jvewbyjwt tcjuì bttett bm bweb yj esbkame an ietawbgè vbyc jwvjtayajm at b~ba`bgè yj ycek vwajw yj emyewaml bm bweb- Ycby at yj b~jai

j~ewdwj|iaml ybdyadb` bi~bmyble vjamyt |cadc |juì e~em `j|ew yceennedya~emett jn jvewbyjwt jdduvqaml ycjte vjamyt-

Bweb vwjyedyei gq jghedyt ycby dbm tcaeì nwjk lum nawe at àkayei bmi

tudc bweb |cewe jvewbyjwt bwe b`tj bgè yj byybdo jvvjmemyt nwjk at e~emkjwe àkayei- An tudc vjtayajmt bwe b`webiq jdduvaei gq jycew jvewbyjwt

|aycam b dewybam bweb bm jvewbyjw mjy am ycby vjtayajm dbm teeo jvyajmyj kj~e yj b iannewemy bweb |cewe bddevybgè byybdo vjtayajm at b~ba`bgè

|cem b vbyc at b~ba`bgè- Jycew|ate yce jvewbyjw eaycew cbt yj caiegecami yce vwjyedya~e jghedy |aycjuy geaml bgè yj byybdo jvvjmemyt jw

kj~e amyj esvjtei bweb am jwiew yj byybdo jvvjmemyt- Am yce jvewbyjwdcjjtet yj kj~e amyj esvjtei bweb njw byybdo ay |juì wetu`y am yce

jvewbyjw geaml am kjwe jn b wato ycbm an yce jvewbyjw |bt bdyaml b`jme


16/55

|cadc mu`ànaet yce vuwvjte jn cb~aml ku`yavè jvewbyjwt am yce nawtyv`bde- An bm bweb jm`q jnnewt bm jvyajm jn eaycew ambdyajm jw bdyajm |ayc

umbddevybgè watot ycem gety djuwte jn bdyajm kbq ge yj kj~e yj biannewemy bweb- An yce tayubyajm at tj iawe ycby djmywaguyaml yj byybdo

am vjtayajm jn iatbi~bmyble kbq mjy ge kjwe jn b wato ycbm ambdyajm ycemyce jvewbyjw kbq djmtaiew yce jvyajm by jme,t j|m bddjwi guy ay |juì ge

~ewq tyuvai yj dcjjte yj vweiadybg`q gedjke b dbtub`yq an yce jvewbyjw,ttaie cbi yce bi~bmyble |cadc |juì kboe yce jvewbyjw geaml b dbtub`yq b

meeiètt |btye-

Bmjycew btvedy jn ku`yavè jvewbyjw vjtayajmaml yj djmtaiew at àme jnnawe- Bm amia~aiub` jdduvbyajm tvbde gq ebdc jvewbyjw amcagayt bmjycew

jvewbyjw yj nawe by b ybwley an yce àme jn nawe at jm jw ~ewq d`jte yjycby tvbde- Lemewb``q jvewbyjwt vjtayajmei am b kbmmew ycby b àme

gey|eem y|j jw kjwe jvewbyjwt vjamyei yj jw mebw yce iawedyajm jn b VJEXjw bm jvvjmemy tcjuì ge b~jaiei- Mjy jm`q ijet ycby oami jn vjtayajmaml

kboet jvvjmemy,t byybdo kjwe ennedya~e ay dbm b`tj wetu`y am bmjvewbyjw,t àme jn nawe geaml jgtywudyei gq bmjycew jvewbyjw-


17/55

\cem kjwe ycbm jme jvewbyjw cbt yj jdduvq b mbwwj| bweb |cewe ycewe atmjy emjulc tvbde njw ebdc jvewbyjw yj cb~e bm amia~aiub` |jwo tvbde

amia~aiub` |jwo tvbde cbt yj ge j~ew`bvvei- Dewybam wetywadyajm jnkj~ekemy wbmle |juì wetu`y nwjk ycby- Cj|e~ew ebdc jvewbyjwt tcjuì

eseduye ay am b kbmmew ycby ay la~et ebdc jvewbyjw naeì jn ~ae| jn ycebweb ebdc jvewbyjw at |jwoaml jm bmi bgaàyq yj wetvjmi yj lum nawe

blbamty bmq ycweby ycby ekewlet nwjk ycby bweb- Ycby |juì ge ijme gqcb~aml yce uvvew gjiq jnntey nwjk jme bmjycew am ~bwajut |bqt- Cjwaxjmyb`

bmi ~ewyadb` iatv`bdekemy dbm ge utei njw ay-


18/55

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


19/55

Keycjit jn tuvvjwy8

Tuvvjwy at utub``q la~em gq geaml b~ba`bgè yj wetvjmi yj bm jvvjmemy jwvjttagè ycweby ekewlaml nwjk b VJEX ycby b tuvvjwyei jvewbyjw at esvjtei

yj- Yce jvewbyjw geaml tuvvjwyei kbq jw kbq mjy ge bgè yj wetvjmi yjycby jvvjmemy jw yce VJEX b ycweby kbq ekewle nwjk- An yce tuvvjwyei

jvewbyjw dbm wetvjmi yj ay ycem yce tuvvjwy kbq amdwebte yce vwjgbgaàyqjn tuddettnu` wetvjmte gq gjyc yce tuvvjwyaml bmi tuvvjwyei jvewbyjwt- An

yce tuvvjwyei jvewbyjw dbmmjy wetvjmi yj ay ycem yce kjwe jvvjmemy jwycweby ekewlaml nwjk VJEX at vwjdettei- Yce teduwayq jn yce tuvvjwyei

jvewbyjw at emcbmdei eaycew |bq-

Cj|e~ew yce ycweby è~e` vjtei gq ebdc jn ycjte jvvjmemyt jw VJEXt kbqmjy ge erub` tj yce tuvvjwyaml jvewbyjw cbt yj dcjjte yce vwajwayq jn

cj| yce jvewbyjw kbamybamt webiamett jw wetvjmit yj am welbwit yj ebdcjme- B`ycjulc ycby |juì ge yce iedatajm jn yce tuvvjwyaml jvewbyjw

tuvvjwyei jvewbyjw dbm weruety jw tullety |cadc jme tcjuì ge cbmièi|ayc calcew vwajwayq-

Ycewe bwe iannewemy |bqt yj vwj~aie tuvvjwy- B ne| yqvet kjty jnyem utei

bkjml ycek |a`` ge esv`bamei cewe- \cem bm jvewbyjw eseduyet kbmeu~ewamlbmi vjtayajmaml bwebt umesbkamei |a`` ge we~ebèi bt ay djket am yj

~ae|- VJEXt am ycjte bweb |a`` ge omj|m yj yce jvewbyjw bmi yce jvewbyjwkboet vwjvew bihutykemy yj yce vbyc tj ycby tjke jw b`` jn ycjte VJEXt

|a`` ge vwjdettei am yce tbnety |bq vjttagè jw b~jaiei-

(((((\cem yj ywba` tbke vbyc |ayc mj tuvvjwy wjè jw èy èbi lj b`jme

iue yj mj b`yewmbye vbyc jn taka`bw tbneyq è~e`-

Jnntey8Am ycat kjie bm jvewbyjw tuvvjwyaml bmjycew jvewbyjw kbmeu~ewt jw

vjtayajmt jmete`n am b kbmmew ycby yce tuvvjwyaml jvewbyjw,t vjtayajm atjnntey yj yce tuvvjwyei jvewbyjw am we`byajm nwjk yce vjamy jn ~ae| jn

yce VJEXt yce tuvvjwyei jvewbyjw cbt yj vwjdett- Tj yce VJEXt |a`` gejgtew~ei gq yce jvewbyjwt nwjk y|j iannewemy vjamy jn ~ae|- Ycat weruawet

b tvbde am yce bweb yce kbmeu~ew vbyct ljet ycjwjulc ycby at |aie emjulcnjw b y|j vbwb`è` vbyc ycby at jnntey yj esaty- B`tj yce jnntey vbyc yce

tuvvjwyaml jvewbyjw yboet tcjuì mjy vjte kjwe wato yj yce tuvvjwyamljvewbyjw ycbm b vbyc yce jvewbyjw |juì cb~e yboem an yce jvewbyjw |bt

bdyaml b`jme- Njw ycby webtjm yce jnntey vbyc at jnyem bm b`yewmbye vbycyj yce vbyc yce tuvvjwyei jvewbyjw cbt yboem |ayc taka`bw wato b `jme

jvewbyjw dbm dcjjte nwjk am jwiew yj lj ycwjulc bm bweb-


20/55

Vbyc na`àml8Am b tamlè jvewbyjw,t vbyc ycewe bwe vjtayajmt jn ybdyadb` bi~bmyble am

we`byajm yj umesbkamei VJEXt am yce vbyc jn yce jvewbyjw- Yce vjtayajm jnbi~bmyble at èny gedbute yc jvewbyjw cbt yj webdc b dewybam ietyambyajm

jw jycew medettayaet- Tuvvjwyaml jvewbyjw ybaàml yce jvewbyjw yboamlycby vjtayajm ycby cjìt b ybdyadb` bi~bmyble am we`byajm yj VJEXt yce

tuvvjwyei jvewbyjw at esvjtei yj |caè yce jvewbyjw bi~bmdet ycwjulc ycevjwyajm jn yce vbyc |cewe yce jdduvbyajm jn yce vjtayajm gq yce

tuvvjwyaml jvewbyjw |juì ce`v |juì ge jn gemenay-

B`tj bm jvewbyjw dbm jm`q ennedya~e`q jgtew~e b àkayei wbmle jniawedyajm am naeì jn ~ae| by b la~em kjkemy- \cem kbmeu~ewaml yj we~eb`

umesbkamei bweb yce jvewbyjw,t vwajwayq jn njdut |juì ge jm yce me|we~ebèi bwebt- Ay,t mjy b`|bqt vjttagè yj vwjdett bmi dèbw e~ewq VJEX

ycby at djmmedyei yj we~ebèi bwebt- Bt yce jvewbyjw bi~bmdet ycjwjulc bteèdyei vbyc esbkamaml me| we~ebèi bwebt jw vwjdettaml b VJEX yce

jvewbyjw kbq cb~e yj `jjo b|bq nwjk yce esbkamei bweb b`jml |ayc bmq


21/55

umesbkamei VJEX ycby yce jvewbyjw at esvjtei yj ycby djmmedyei yj yceesbkamei bweb- An ycewe at b tuvvjwyaml jvewbyjw at b vjtayajm yj jgtew~e

ycjte umesbkamei VJEXt yce tuvvjwyei jvewbyjw at esvjtei yj guy dbmmjybdy uvjm akkeiabye`q ay |juì ge jn gemenay- Yce tuvvjwyaml jvewbyjw dbm

takv`q ywba` yce tuvvjwyei jvewbyjw bmi kbamybam vjtayajm yj jgtew~eumesbkamei VJEXt yce tuvvjwyei jvewbyjw at esvjtei yj |cem yce tuvvjwyei

jvewbyjw at umbgè yj akkeiabye`q bdy uvjm ycjte VJEXt-

Am ycat kjie b tuvvjwyaml jvewbyjw takv`q kj~et jw vjtayajmt b`jml ycevbyc jn yce tuvvjwyei jvewbyjw cbt yboem jw |a`` ge yboaml bmi na``t am

b wjè yce tuvvjwyei jvewbyjw |bt ijaml jw |juì ij-

Am yce esbkvè am yce vadyuwe bgj~e bm tamlè jvewbyjw dbm kj~e nwjkVjtayajm 2 yj Vjtayajm 7 ycem kj~e yj Vjtayajm 4- \cem jvewbyjw at am

Vjtayajm 7 yce jvewbyjw |juì mjy ge bgè yj bdy uvjm bmq VJEX jwjvvjmemy ekewlaml nwjk bweb ycby at jgtew~bgè nwjk Vjtayajm 2 jw

Vjtayajm 4- An ycewe at b tuvvjwyaml jvewbyjw ybaàml ay |juì ge


22/55

gemenadab` njw yce tuvvjwyaml jvewbyjw yj ge am Vjtayajm 2 |caè ycetuvvjwyei jvewbyjw at kbmeu~ewaml gey|eem Vjtayajm 2 yj Vjtayajm 7 bmi

Vjtayajm 7 yj Vjtayajm 4-

B`tj am yce esbkvè am yce vadyuwe bgj~e b tamlè jvewbyjw dbm yboe b

vbyc nwjk Vjtayajm 2 yj Vjtayajm 7 ycem Vjtayajm 7 yj Vjtayajm 4- Ay|juì ge gemenadab` njw bm jvewbyjw am Vjtayajm 4 an ycewe at b

tuvvjwyaml jvewbyjw am Vjtayajm 7 yj jgtew~e VJEX 7 |caè yce jvewbyjw atesbkamaml VJEX 2- Ay at b`tj vjttagè njw b tuvvjwyaml jvewbyjw yj kj~e

yj Vjtayajm 4 |caè yce tuvvjwyei jvewbyjw wekbamt by Vjtayajm 7-


23/55

J~ew|bydc8

Am ycat kjie b tuvvjwyaml jvewbyjw vjtayajmt jmete`n |cewe tjke ielwee

jn vwjyedyajm esatyt jw yboe b vjtayajm jn bi~bmyble am we`byajm yj VJEXtam bweb yce tuvvjwyei jvewbyjw |juì kbmeu~ew ycwjulc- Cj|e~ew ay at

iannewemy nwjk ijaml yce tbke am Vbyc Na`àml kjie gedbute yce tuvvjwyamljvewbyjw at mjy kbmeu~ewaml jw vjtayajmaml jmete`n b`jml yce vbyc jn yce

tuvvjwyei jvewbyjw am bm ennjwy yj na`` am b wjè yce tuvvjwyei jvewbyjw|bt ijaml- Yce tuvvjwyaml jvewbyjw kbq mjy ge kbmeu~ewaml |ayc yce

tuvvjwyei jvewbyjw by b``- Njw ycat webtjm yce tuvvjwyaml jvewbyjw kbqmjy ge bgè yj tee b`` VJEXt ycby bwe jgtew~bgè nwjk yce vjamy jn ~ae|

b`jml yce tuvvjwyei jvewbyjw,t vbyc-


24/55

Tuvvjwyaml jvewbyjw |juì dcbmle gey|eem ~bwajut kjiet bddjwiaml yj

tayubyajmt- \cem tuvvjwyei jvewbyjw yjjo b dewybam vbyc yj ywb~ewteycwjulc bm bweb bmi ycewe at mj b`yewmbye vbyc ycwjulc ycby bweb ycby

cbt erub` jw geyyew teduwayq tuvvjwyaml jvewbyjw kbq cb~e yj ywba` ycetuvvjwyei jvewbyjw bmi tuvvjwy gq vbyc na`àml |ceme~ew ycewe at bm

jvvjwyumayq- Cj|e~ew ycewe bwe kbmq tayubyajmt |cewe jm`q jme vbycycwjulc bm bweb esaty jw |cewe b`` vbyc esdevy jme cbt talmanadbmy`q calc

wato yj kj~e ycwjulc- Ycewe,t b`tj kbmq tayubyajmt |cewe vbyc na`àml atmjy nebtagè- Tj e~em an ycewe bwe ku`yavè jvewbyjwt ycewe bwe kbmq

tayubyajmt |cewe bm jvewbyjw dbmmjy la~e jw wedea~e tuvvjwy- \cem yceweat bm b`yewmbye vbyc ycby cbt erub` jw geyyew teduwayq tuvvjwyaml

jvewbyjw |juì mj| cb~e bm jvyajm yj jnntey jw kj~e amyj b vjtayajm |cewetjke vwjyedyajm esaty bmi vwj~aie j~ew|bydc-


25/55

Vwamdavèt jn tuvvjwy ennedya~emett bttettkemy bmi uyaàxbyajm8

Yce kbmmew bmi ielwee jn tuvvjwy bmi ayt ennedya~emett b~ba`bgè |a``~bwq lweby`q bddjwiaml yj tayubyajmt- Ycewe bwe djmiayajmt ycby meeit yj

ge key am jwiew yj kboe tuvvjwy calc`q ennedya~e8

+Tuvvjwyaml jvewbyjw at bgè yj jgtew~e bmi bmq jvvjmemy ekewlaml am bwebyce jvewbyjw at bdyaml jm bmi bgè yj ieà~ew ennedya~e nawe-

+Tuvvjwyei jvewbyjw kj~et jm`q am yce bweb |cewe bmq ekewlaml jvvjmemyt

|juì ge esvjtei yj tuvvjwyaml jvewbyjw genjwe geaml bgè yj byybdotuvvjwyei jvewbyjw-

+Tuvvjwyaml jvewbyjw,t ennedya~e nawe dbm ge ieà~ewei genjwe ekewlaml

jvvjmemy at bgè yj ieà~ew ennedya~e nawe jm dj~ewei jvewbyjwt-

Mjy b`` jn ycete djmiayajmt dbm b`|bqt ge key- B`tj e~em |aycam b tbkebweb |cewe tuvvjwy at vwj~aiei yce tuvvjwy dbm ge ennedya~e am iemqaml

bm jvvjmemy,t bdyajm ekewlaml nwjk tjke VJEXt ètt ennedya~e am iemqamlbm jvvjmemy,t bdyajm ekewlaml nwjk tjke jycew VJEXt am iannewemy

`jdbyajmt |aycam yce tbke bweb bmi mjy ennedya~e by b`` am welbwit yjtjke jycew VJEXt- Tuvvjwyei jvewbyjw,t kbmeu~ewaml bmi vjtayajmaml dbm

bnnedy cj| kudc ennedya~e tuvvjwy dbm ge e~em ay at welbwiaml tbketuvvjwyaml jvewbyjw am tbke vjtayajm- \cem bm jvewbyjw at wedea~aml

tuvvjwy ay,t yce tuvvjwyei jvewbyjw,t wetvjmtagaàyq yj bttett yceennedy jn bmq tuvvjwy vwj~aiei bmi yboe bdyajm bddjwiaml yj ay- Ay at

jm`q yce tuvvjwyei jvewbyjw |cj at am yce vjtayajm |cewe b`` VJEXt jw

jvvjmemyt yewwbam bmi jycew ycamlt am yce tuvvjwyei jvewbyjw,tem~awjmkemy yce jvewbyjw at esvjtei yj at ~atagè- Tjke jn ycjte VJEXt jwjvvjmemyt yewwbam bmi jycew ycamlt am yce tuvvjwyei jvewbyjw,t

em~awjmkemy |juì mjy ge jgtew~bgè yj b tuvvjwyaml jvewbyjw- Jvewbyjwwedea~aml tuvvjwy tcjuì we`q jm yceaw j|m bttettkemy bgjuy jme,t j|m

tayubyajm amdùiaml cj| ennedya~e tuvvjwy wedea~ei |juì ge am welbwityj jme,t v`bm jn bdyajmt yj kboe djuwte jn bdyajm iedatajmt-

Am ycat dbte yce tuvvjwy kbq mjy ge amennedya~e guy yce ennedya~emettat weiudei-


26/55


27/55


28/55

Jme gbtad njwk jn uyaàxaml tuvvjwy at bm jvewbyjw kbmeu~ewaml ycwjulc

bwebt ycby kjty VJEX yce jvewbyjw at esvjtei yj |juì cb~e bmjycewjvewbyjw webiq yj wetvjmi yj ycamlt ekewlaml nwjk ycjte VJEXt- Yce

vadyuwe bgj~e at b takvè esbkvè jn ycby- Jvewbyjw am yce kaiiè atkbmeu~ewaml ycwjulc xjme |cewe yce jycew jvewbyjw dbm wetvjmi yj bmq

jvvjmemy ekewlaml nwjk VJEX B genjwe yce jvewbyjw at esvjtei yj ycbyjvvjmemy-

Yce cb``|bq esbkvè am yce vadyuwe ge`j| a`ùtywbyet b taka`bw tayubyajm-


29/55

Iemab` jn ute jn bweb am kjwe ycbm jme `jdbyajm8

Bmjycew kjie jn tuvvjwy at njw bm jvewbyjw yj amiawedy`q gemenay ycelwjuv gq iemqaml jvvjmemyt nwjk utaml bwebt jw vbyct am bwebt jycew

jvewbyjwt bwe mjy vwetemy- Ku`yavè jvewbyjw embgèt yce yebk yjtaku`ybmejut`q jgtew~e bmi iemq yce jvvjmemy ute jn kjwe ycbm jme bweb-

Ycat la~e yce jvewbyjwt kjwe jvyajmt gedbute yceq dbm esewy djmywj` j~ewkjwe ycbm jme bweb by yce tbke yake bmi jme jw kjwe kekgew dbm ge èny am

dewybam `jdbyajm yj oeev akvjwybmy bwebt jgtew~ei-

Takvè esbkvè jn ycby dbm ge bm jvewbyjw am b djmdebèi `jdbyajmtybmiaml gq yj wetvjmi yj bmq jvvjmemyt ekewlaml jm b vbyc ycby èbit yj

|cewe jvewbyjwt bwe- Yce ennedy at calcew |cem yce mukgew jn vbyc jw bwebyce jvewbyjw cbt yj dj~ew at tkb`èw bmi yce bweb at mbwwj|ew-

Bmjycew esbkvè at tjkeycaml àoe b tmavew am b djmdebèi `jdbyajm |ayc b

|aie jvewbyajm bweb am naeì jn ~ae| byybdoaml bmq ycweby ycby ekewlet gq


30/55

jvvjwyumayq- \caè ycby kbq mjy djkvèye`q tyjv jvvjmemy,t bdya~ayq jweàkambye yce vwjgbgaàyq jn jvewbyjwt am yce bweb geaml byybdoei gq

jvvjmemyt ay |a`` iakamatc jvvjmemyt, ennedya~emett gq iatdjuwblaml yceknwjk uyaàxaml bweb yceq djmtaiew yj ge esvjtei yj yce tmavew nawe- Bmi

ay kbq b`tj njwde ycek yj ute tjke jn yceaw wetjuwdet yj `jdbye bmibyybdo yce tmavew-

Ku`yavè bwebt jw vbyct jn ybdyadb` talmanadbmde jvvjmemyt meei ebdc

geaml djmywj`èi gq jme jw ne| jvewbyjwt am vjtayajm jn ybdyadb`bi~bmyble dbm njwde jvvjmemyt yj la~e uv ycjte bwebt jw ute talmanadbmy`q

calcew wetjuwdet bmi yboe talmanadbmy`q calcew wato yj yboe djmywj` jnycjte bwebt-

Tveei jn kbmeu~ew8

Bttukaml mj ennjwy yj la~e jw wedea~e tuvvjwy tveei jn kbmeu~ew |juì gebt tbke bt b tamlè jvewbyjw jvewbyajm- Cj|e~ew bm jvewbyjw |cj |bmyt yj

uyaàxe tuvvjwy |juì kbmeu~ew bt b vcbte ycby |juì la~e tuvvjwyamljvewbyjwt jvvjwyumayq yj vwj~aie tuvvjwy- Bm jvewbyjw |cj ietawe yj

tuvvjwy bmjycew jvewbyjw |juì kbmeu~ew yj |cewe jme dbm vwj~aie tuvvjwybmi |juì meei yj kbmeu~ew bddjwiaml yj yce vcbte jn yce tuvvjwyei

jvewbyjw yj bdcae~e ycby ljb` cj|e~ew yce vcbte |juì ge àkayei yj|cewe jme,t j|m teduwayq |juì mjy ge tbdwanadei njw yce tboe jn yce

tuvvjwyei jvewbyjw- An bm jvewbyjw |bmyt tuvvjwy nwjk bmjycew jvewbyjw atkbmeu~ewaml nbtyew ycbm yce tveei jvewbyjw esvedyei yj vwj~aie tuvvjwy

ieyewkamet yj ge tjumi ycem yce jvewbyjw tcjuì eaycew t`j| ij|m jw mjy

esvedy tuvvjwy b~ba`bgaàyq-

Jvewbyjwt |ayc vwjgèkbyad vewtjmbàyq kbq djewde jycewt yj kj~e nbtyew

ycbm |cby jycewt ieyewkame at bvvwjvwabye- Bmi tjke jn ycjte |aycvwjgèkbyad vewtjmbàyq kbq ley cqvew bmi ywaet yj djmyamujut`q amdwebte

yce vcbte jn yce bdyajm |ayc mj tjumi ybdyadb` gbtat- Vjamyt yj gedbuyajut bgjuy-

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ennadaemdq jn uyaàxaml ku`yavè jvewbyjwt8

Ycewe bwe jnyem tayubyajmt |cewe b tamlè jvewbyjw bvvwjbdcaml b dewybambweb at esvjtei yj ku`yavè VJEX ycby at iannadu`y njw yce jvewbyjw yj

ennedya~e`q ge webiq yj wetvjmi yj e~emyt am b`` jn ycek by yce tbkeyake- Yce wato at wbatei |cem iawedyajmb` iatvewtb` jn ycjte VJEXt at

`bwle- Cb~aml bmjycew jvewbyjw yj tuvvjwy gq geaml am vjtayajm yj ge bgèyj wetvjmi yj e~emyt am tjke jn ycjte VJEXt kbq ge ce`vnu`- Cj|e~ew

ycewe bwe tayubyajmt |cewe yce jycew jvewbyjw leyyaml am vjtayajm njwycby tuvvjwy |juì wetu`y am am~biaml ebdc jycewt, amia~aiub` |jwo tvbde-

Tjke yaket leyyaml amyj vjtayajm njw tuvvjwy kbq ge jgtywudyei gq yce


31/55

vwetemde jn ebdc jycew- Ycewe bwe b`tj tayubyajmt |cewe yce jycewjvewbyjw dbmmjy ley amyj b vjtayajm njw ycby tuvvjwy |aycjuy leyyaml amyj

b vjtayajm |cewe yce tuvvjwyaml jvewbyjw |juì ge am yce ~ewq tbke ibmlewyce tuvvjwyaml jvewbyjw at ywqaml yj ley wai jn njw yce tuvvjwyei

jvewbyjw mu`ànqaml yce vuwvjte-

Kbsakaxaml yce mukgew jn jvewbyjwt bdya~e`q vwj~aiaml tuvvjwy ijet mjyerubye amdwebte am teduwayq- Tuvvjwy djmywaguyaml yj amdwebte am teduwayq

ievemit jm yce kbmmew ay at ijme- An ijme am b |wjml kbmmew ay dbmiedwebte teduwayq- Tj jvewbyjwt meei yj e~bùbye yce tayubyajm bmi

iedaie gey|eem vwj~aiaml tuvvjwy am b vwjvew kbmmew jw teeo jvyajmt jycewycbm vwj~aiaml tuvvjwy ycby dbmmjy ge vwj~aiei am b teduwe kbmmew- Ycby

dbm kebm èyyaml bm jvewbyjw lj ycwjulc tayubyajmt bt bm amia~aiub` jwvwj~aie ètt ycbm jvyakb` tuvvjwy njw bmjycew |caè kbamybamaml teduwayq

njw jme,t j|m- Ycewe bwe ~bwajut dbutet ycby dwebye ycjte oami jntayubyajmt- Kbmq tywudyuwet cb~e bddett |bqt tudc bt cb``|bqt ycby

djmmedyt ku`yavè wjjkt ycby bwe mjy |aie emjulc njw kjwe ycbm jmejvewbyjw yj cb~e amia~aiub` |jwo tvbde bmi jnyem mjy e~em emjulc yj

b``j| bm jvyakb` |jwo tvbde njw e~em b tamlè jvewbyjw- Ycby jnyemwetu`yt am b tamlè jvewbyjw am nwjmy ijaml kjty jn yce esbkambyajm jn

me| we~ebèi tvbdet- B`tj ycewe bwe tayubyajmt |cewe esbkambyajm jn me|we~ebèi bweb cbt yj ge ijme nwjk b ~ewq tkb`` bweb ycby dbm jdduvaei gq

jm`q jme jvewbyjw bmi ycewe,t mj jycew v`bde bmjycew jvewbyjw dbm v`bdejmete`n am jwiew yj tuvvjwy yce jvewbyjw |aycjuy geaml am kjwe ibmlew

ycbm an yce jycew jvewbyjw |bt jvewbyaml b`jme-

Cewe bwe tjke esbkvèt ycby a`ùtywbye yce vjamyt8


32/55

Ycat at bm esbkvè jn |cewe Bweb 2 bmi Bweb 7 cbt yj ge esbkamei- Yce

vadyuwe bgj~e a`ùtywbye bm esbkvè jn cj| b tamlè jvewbyjw |juìkbmeu~ew yj djkvèye yce ybto-

An ycewe at bmjycew jvewbyjw b~ba`bgè yj tuvvjwy yce jvewbyjw gq Vbyc

Na`àml keycji yce tuvvjwyaml jvewbyjw |juì ywq yj djmywj` yce bweb ycetuvvjwyei jvewbyjw at esvjtei yj ycby yce tuvvjwyei jvewbyjw cbt b`webiq

esbkamei guy at mj `jmlew jwaemyei yj|bwi yj jgtew~e am jwiew njw ycetuvvjwyei jvewbyjw yj esbkame me| bwebt- Yce tuvvjwyaml jvewbyjw |juì

yboe b vjtayajm |cewe jme at mjy esvjtei yj bwebt yce tuvvjwyei jvewbyjwcbt mjy esbkamei qey-

Cj|e~ew am yce bgj~e esbkvè |cem yce tuvvjwyei jvewbyjw at am vjtayajm

nwjk Vjtayajm 4 yj Vjtayajm 9 ycewe at mj v`bde b tuvvjwyaml jvewbyjwdbm v`bde jmete`n am tudc kbmmew- Tuvvjwyaml jvewbyjw am Vjtayajm 7

ywqaml yj ge webiq yj wetvjmi yj e~em nwjk umesbkamei bweb am Bweb 2|juì ge jgtywudyei gq yce tuvvjwyei jvewbyjw- B`tj b tuvvjwyaml

jvewbyjw ywqaml yj ley yj Vjtayajm 4 yj lubwi gjyc jvewbyjwt nwjk


33/55

jvvjmemyt am Bweb 7 dbm ge jgtywudyei gq yce tuvvjwyei jvewbyjw amVjtayajm 9- Cj|e~ew |cem yce tuvvjwyei jvewbyjw kj~et amyj Vjtayajm 5

yce tuvvjwyaml jvewbyjw dbm kj~e yj Vjtayajm 4 njw tuvvjwy-

Yce tayubyajm a`ùtywbyei bgj~e at b tayubyajm taka`bw yj yce nawty

esbkvè- Guy ay at b tayubyajm kjwe iannadu`y njw jvewbyjwt yj vwjdett-An bm jvewbyjw leyt am Vjtayajm 9 jw Vjtayajm 5 yj esbkame Bweb 2 yce

jvewbyjw |juì ge talmanadbmy`q esvjtei yj b tvbde am Bweb 7 ycby at mjyesbkamei- Byyekvyaml yj esbkame Bweb 7 nawty at vjttagè- Cj|e~ew ycby

|juì b`tj wetu`y am b taka`bw wato gq esvjtuwe yj umesbkamei tvbde amBweb 2- Tj |ayc b tamlè jvewbyjw yce tvbde am Bweb 2 ycby at esbkamei

gq leyyaml am yj Vjtayajm 9 bmi Vjtayajm 5 am yce nawty esbkvè kbq cb~eyj ge amtyebi esbkamei gq kjkemybwq djmywj`èi esvjtuwe yedcmarue tudc

bt ruado vebo kjyajm nwjk b tkb`` bweb jm jw mebw Vjtayajm 4-

Ay at akvjttagè jw ~ewq iannadu`y njw bmjycew jvewbyjw an vwetemy yjley am bmq vjtayajm yj tuvvjwy yce jvewbyjw |cem yce jvewbyjw am nwjmy at

jm jw mebw Vjtayajm 4-


34/55

Ycewe bwe tjke djjwiambyei kj~ekemy yedcmaruet ycby cbt geem utei yj ieb`

|ayc yce vwjgèkt vwetemyei am yce nawty esbkvè- Jme esbkvè jn tudcyedcmarue at jvewbyjwt ruado`q kj~aml yj kuyub` tuvvjwy vjtayajm tudc bt

a`ùtywbyei am yce bgj~e vadyuwe- Am jwiew yj ieb` |ayc geaml esvjtei yjku`yavè me| we~ebàml bwebt am ku`yavè iawedyajmt jvewbyjwt ute ruado

kjyajm yj esvjte ycekte`~et yj umesbkamei bweb njw jgtew~byajm |caè ebdcjvewbyjw weàet jm jycewt njw vwjyedyajm nwjk ycwebyt am jycew jvewbyjw,t

me| we~ebèi bweb yce jvewbyjw at esvjtei yj guy mjy jwaemyei yj|bwi-Esbkvè tudc bt am yce bgj~e a`ùtywbyajm at jnyem utei gq tjke jvewbyjwt

yj vwjdett ljaml ycwjulc b cb``|bq ycby amyewtedyt |ayc yce kaiiè jnbmjycew cb``|bq-

Ycewe bwe tjke vwjgèkt bttjdabyei |ayc tudc yedcmaruet- Ebdc jvewbyjw,t

tuw~a~b` at weàbmy uvjm jycew jvewbyjw,t tuddett am djjwiambyei kj~ekemybmi bgè yj ieb` |ayc bmq ycweby jmde bm jvewbyjw ley am yj bm amyemiei

vjtayajm bmi jwaemybyajm- An bmq jvewbyjw nba`t yj eseduye yce kjyajm dbmemibmlew jycew jvewbyjwt eseduyaml yce yedcmarue |ayc yce bttukvyajm ycby

b`` jycewt |juì tuddeei-


35/55

Bmjycew wato at ycby e~em an b`` jvewbyjwt eseduyei yce kjyajmtuddettnu``q an jme jvewbyjw nba`t yj tyjv b ycweby yce jycew jvewbyjwt

we`q jm`q jm ycby jvewbyjw yj djmywj` b`` jvewbyjwt bwe am ibmlew- Bmitamde jvewbyjwt bwe tuiiem`q esvjtaml ycekte`~et yj me| we~ebàml bweb

|ayc talmanadbmy`q ètt djmywj` djkvbwei yj djmywj`èi esvjtuwe keycjitycewe at mj |bq njw ycek yj omj| an ebdc jvewbyjw |juì ge bgè yj

weàbg`q vwjyedy b`` jvewbyjwt nwjk ycwebyt ycby kalcy ge am yce me|we~ebèi bweb jw |cby ebdc d`bakt bt yceaw bweb jn wetvjmtagaàyq- Tj yj

tjke ielwee ay vjttett yce tbke ibmlewt jn gàmi`q emyewaml umesbkameitvbdet-

B`tj jvewbyjwt kbq esvjte ycekte`~et yj kjwe bkjumy jn umesbkamei bweb

ycby cbt yj ge esbkamei bmi vwjdettei ~ewq ruado`q am jwiew yj ruado`qkj~e yj jme,t ietalmbyei vjtayajm am tudc yedcmarue- Ycby amdwebtet yce

wato jn kattaml ieyba`t am yce `bwlew bkjumy jn me| we~ebèi bweb ycby atvwjdettei am b cuwwq-


36/55

Djkvbwei yj Kjkemybwq Esvjtuwe keycji ycby ijet mjy b``j| jvvjmemy emjulc

yake yj jgtew~e yce jvewbyjw bmi yboe bdyajm yj byybdo am~j`~ei amdjmywj`èi esvjtuwe yedcmarue yce bgj~e yedcmarue weruawet jvewbyjwt yj

`jdo ycekte`~et am b vjtayajm e~em an yceq nami yce vjtayajm amienemtagè|cadc dbmmjy ge omj|m umya` yce yedcmarue at eseduyei- Yce wato am yce

bgj~e tayubyajm |juì ge j~ew|ce`kaml`q calcew-

B`` jn yce bgj~e watot tcbwv`q watet e~em kjwe an jvewbyjwt dcjjte yjeseduye b taku`ybmejut gàmi emywq amyj ku`yavè tvbdet yj ieb` |ayc yce

ku`yavè iawedyajm ku`yavè me| we~ebàml bweb vwjgèk tudc bta`ùtywbyei am yce nj``j|aml vadyuwe-


37/55

Am yce vadyuwe bgj~e ku`yavè jvewbyjwt eseduye taku`ybmejut calc tveei

gàmi emywq amyj Bweb 2 bmi Bweb 7 am yce tedjmi esbkvè yj ieb` |ayc ycevwjgèk jn geaml esvjtei yj jme jn yce bweb |caè kbmeu~ewaml yj esbkame

yce jycew- Djmtaiewaml yce calc wato am~j`~ei am nbty vcbtei gàmi emywqamyj umesbkamei tvbdet ycat dbm dwebye kjwe wato ycbm yce wato jvewbyjwt

|ewe ywqaml yj b~jai-

Ycat ijet mjy kebm ycjte |cj ute tudc kuyub``q weàbmy djjwiambyeiyedcmaruet bwe b`|bqt |wjml- Ycewe bwe tayubyajmt |cewe tudc kebtuwet bwe

meeiei jw hutyanaei njw tjke yqve jn jvewbyjwt- Guy ay tcjuì mjy ge bdjkkjm bvvwjbdc njw yqve jn jvewbyjwt |cj bwe yce tughedy jn ycat

wetebwdc-#((((Kjwe ieyba`t jm Ybdyadb` Dwayad tedyajm!

Yce tayubyajm |cewe `bdo jn kbmeu~ew tvbde njw kjwe ycbm jme jvewbyjw`bdo jn bddevybg`q teduwe `jdbyajm nwjk |cewe bm jvewbyjw dbm tuvvjwy

bmjycew geaml b àkaybyajm amdwebtet |cem jvewbyjwt amtaty am geaml amd`jte vwjsakayq bmi b`` yboaml b tamlè vbyc yj b ietyambyajm bweb-


38/55

Uyaàxaml ku`yavè kbmeu~ew vbyc dbm weiude ycby àkaybyajm- \cem ycewebwe ku`yavè kbmeu~ew vbyc am bm bweb yj esbkame yce bweb jw ley yj b

dewybam ietyambyajm ycewe bwe tayubyajmt |cewe b dewybam tvbde jme lwjuvjn jvewbyjwt amyemi yj vbtt dbm ge geyyew djmywj`èi jw esbkame nwjk bm

bweb bddettagè gq iannewemy vbyc- Ycewe bwe b`tj tayubyajmt |cewe bmbweb bddettagè yj jme lwjuv jn jvewbyjwt at yce gety vjtayajm yj djmywj`

jw esbkame b tvbde b iannewemy lwjuv jn jvewbyjw amyemit yj vbtt- Tjuyaàxaml ku`yavè kbmeu~ew vbyc dbm b``j| jme lwjuv jn jvewbyjwt yj

djmywj` jw esbkame tvbdet bmjycew lwjuv meeit yj vbtt |cem ay |juì vjtebm umbddevybgè wato njw yce jycew lwjuv yj esbkame yce bweb nwjk yceaw

vbyc-

Njw esbkvè an yce tywudyuwe am yce tedjmi esbkvè cbi b |amij| jw b

ijjw|bq ycby la~et bddett yj Bweb 2 bmi Bweb 7 jycew ycbm nwjk yce demyewcb``|bq bt am yce vadyuwe bgj~e jvewbyjwt |juì cb~e kjwe jvyajm yj

djmywj` gjyc bwebt |ayc jvewbyjwt vjtayajmei jm ycjte bddett vjamytdjkvbwei yj ywqaml yj esbkame bmi djmywj` Bweb 2 bmi Bweb 7 nwjk

kbmeu~ewaml ycwjulc yce demyew cb``|bq b`jme-


39/55

Takv`q djmdemywbyaml mukgew jn jvewbyjwt am b dewybam bweb |a`` mjy

b`|bqt wetu`y am tuvewajwayq bmi at ~ewq àoe`q yj wetu`y am iedwebte jnteduwayq- Ybdyadb``q tjumi kbmeu~ewaml bmi vjtayajmaml jvyajmt am b la~em

em~awjmkemy at àkayei gedbute nbdyjwt tudc bt jghedyt am bweb ycbyvwj~aiet vwjyedyajm njwk lum nawe kbmeu~ew tvbde eyd- bwe àkayei- An

djmdemywbyajm jn jvewbyjwt am b la~em bweb esdeeit jvyajmt b~ba`bgè am bla~em em~awjmkemy yce wato |a`` amdwebte talmanadbmy`q-

\cem bm jvewbyjw namit jmete`n am b tayubyajm |cewe ybdyadb``q tjumi

kbmeu~ewaml jw vjtayajmaml jvyajmt am b la~em tvbde bwe b`webiq utei gqjycew jvewbyjwt bmi mj kjwe jvyajm at b~ba`bgè yce jvewbyjw cbt bm

jvyajm yj ywba` yce jycew jvewbyjwt nwjk b we`bya~e`q tbne iatybmde yjkboe jmete`n b~ba`bgè |cem bm jvyajm ij gedjket b~ba`bgè jw teeo bm

b`yewmbya~e tvbde yj kbmeu~ew ycwjulc-

B ycaml yj ge dbuyajmt bgjuy ywbaàml jycew jvewbyjwt am ycby djmyesy atycby jvewbyjwt dbm ge djewdei juy jn ay yj hjam am b tvbde |cewe mj tjumi

kbmeu~ewaml jw vjtayajmaml jvyajm at b~ba`bgè |cem |jwoaml |ayc vejvè|ayc vwjgèkbyad vewtjmbàyaet jw almjwbmy jn tjumi vwamdavèt gedbute

ycjte vejvè kbq tee jvewbyjwt geaml vwetemy |aycjuy b ~atagè wjè btybgjj |cem ycewe,t mj geyyew jvyajm- Jvewbyjwt |ayc `j| omj|èile è~e`

geaml eiudbyei bgjuy ywbaàml bt bm jvyajm kbq weiude ycat wato guy ay|a`` àoe`q wekbam b vwjgèk |ayc jvewbyjwt |ayc dewybam vewtjmbàyaet

umya` yceq,we wev`bdei-

Ennedya~emett jn ku`yavè jvewbyjw uyaàxbyajm am yewkt jn kbmeu~ew bmi

vjtayajmaml ievemit jm kbmeu~ewaml bmi vjtayajmaml jn ebdc jvewbyjw ijmeam b kbmmew ycby la~et ebdc kjty bi~bmyble- Bt jg~ajut bt ycby kbq teekyj ge ay at mjy b`|bqt umiewtyjji-


40/55

2-7 Gbtadt jn Djjwiambyei Ennjwyt

Djjwiambyei bdyajm v`bm kebmt ebdc jvewbyjwt bdyajm cbt yj ge |aycamdewybam vbwbkeyewt am we`byajm yj tybyut jn jycew jvewbyjwt bt b vbwy jn

b lwjuv v`bm- Yce v`bm dbm ge tjkeycaml ycby at vwevbwei tvedanad yj bdewybam jvewbyajm b dewybam bdyajm njwkby |ayc lweby djkvèsayq jw b

lemewad takvè teruemde ycby dbm ge akvwj~atei yj bibvy yj b la~emtayubyajm jw tjkeycaml me| kbie uv iuwaml bm jvewbyajm-

Vejvè kbq ge ebta`q èi yj b katyboem geàen ycby yebk bdyajm ycby

weruawet jvewbyjwt yj djjwiambye yceaw bdyajmt |ayc jycewt |juì emcbmdeyceaw teduwayq gq ayte`n- Ycby geàen at nb`te- An mjy ijme am vwjvew

kbmmew ay |a`` wetu`y am jvewbyjwt geaml wetywadyei gq ycby djjwiambyajmweruawekemy yj ge yaei yj b bdyajm v`bm ycby |juì bdyub``q emibmlew

ycek- Ycby tayubyajm dbm ley kbmavu`byei gq jvvjmemyt |cadc |a`` b``j| b`jme jw we`bya~e`q ~ewq ne| jvvjmemyt yj amnàdy `bwle dbtub`yaet jm

jvewbyjwt |cj ijet mjy cb~e esvewy è~e` toa`` |cj jnyem wetvjmit |ayc b~ewq vweiadybgè bmi djkkjm`q omj|m yebk yedcmaruet- Bt jn mj| |ayc yce

esdevyajm jn tvedabàxei umay ycby djmtatyt jn ~ewq ne| vejvè ycby atyce dbte |ayc kbmq jwlbmaxbyajm ycby kbq djmiudy jvewbyajmt ycby am~j`~et

djkgby bt b yebk- Am jwiew njw b djjwiambyei lwjuv bdyajm yj ge ce`vnu`yce bdyajm v`bm cbt yj ge b ljji jme bmi jvewbyjwt bdyub``q cb~e yj

tuddeei am eseduyaml yce djjwiambyajm bdyajm by b kamakuk-

Njw yceaw bdyajm yj ge djjwiambyei ebdc jvewbyjw cbt yj vewnjwk btvedanad bdyajm by b tvedanad yake nwbke by b tvedanad tvbde am we`byajm

yj jycewt- Ywbdoaml ycby tybyut weruawet kemyb` vwjdettaml vj|ew

iakamatcaml yce bkjumy b~ba`bgè njw jycew ybtot |cadc amdwebte watot-Yce wato at yboem umiew yce bttukvyajm ycby teduwayq emcbmdei gq ycedjjwiambyei bdyajm at lwebyew ycbm teduwayq iakamatcei- Nbaèi

djjwiambyei yebk ennjwy kbq wetu`y am iakamatcaml gjyc amia~aiub` bmilwjuv teduwayq- Tj ay tcjuì ge wedjlmaxei ycby amia~aiub`t mjy ywbamei

njw djjwiambyei yebk jvewbyajm jw cb~e mjy |jwoei jw ywbamei yjleycew kbqge geyyew |ayc b~jaiaml tjvcatyadbyei njwk jn djjwiambyei bdyajm v`bmt-

Jvewbyjwt meeit amnjwkbyajm njw ycby djjwiambyajm |cadc yceq jgybam gq

iawedy temte tudc bt ~atub` jgtew~byajm jw djkkumadbyaml |ayc jycewjvewbyjwt tj ycby yce jvewbyjw |juì omj| |cby bdyajm at meeiei cj| yj

yboe yce bdyajm bmi |cem bmi |cewe yj yboe bdyajm eyd- am we`byajm yjjycewt yj dbwwq juy yce bdyajm v`bm-

Kamakuk amnjwkbyajm bmi djkkumadbyajm weruawekemyt8

\cem bm jvewbyjw ietawet b djjwiambyei bdyajm yce weruety bmi tcjuì gedjkkumadbyei umètt yce bdyajm at tjkeycaml vwev`bmmei- Am bmq dbte

|ceycew yce weruety at djkkumadbyei jw mjy ycewe tcjuì ge bmbdomj|èilkemy nwjk by èbty yce vbwyadavbmyt ycby cbt b talmanadbmy wjè

bm jvewbyjw djmtaiewt |juì ge vbwyadavbmyt ycby yce djjwiambyei bdyajm


41/55

v`bm |a`` bdyub``q ge eseduyei- \cby bdyajm at v`bmmei jw weruetyei meeityj ge djkkumadbyei an mjy blweei uvjm gq v`bmmaml vwajw yj yce

jvewbyajm- An ycewe at bmq b`yewbyajmt am yce v`bm jw vwjgèkt amvewnjwkaml ietalmbyei bdyajm gq bmq kekgew ay meeit yj ge djkkumadbyei-

Cj|e~ew ycewe tcjuì ge bm umiewtybmiaml ycby ay jvewbyjwt kbq mjy gebgè yj djkkumadbye amnjwkbyajm ~bwajut webtjmt- Tj yce wato jn

djkkumadbyajm bmi amnjwkbyajm lbycewaml nbaùwe vjttagaàyq tcjuì ge bnbdyjw am djjwiambyei bdyajm v`bmmaml-

Jvewbyjwt |juì meei yj omj| bgjuy b`` vbwyadavbmyt, ybdyadb` tayubyajm

bt kudc bt vjttagè- Bdyajm v`bm |ayc jvewbyjwt v`bdei am b |bq ycby yceqdbm ebta`q jgtew~e ebdc jycew bmi jycewt, tayubyajm |juì ge gemenadab`

am ycby welbwi- Wbiaj djkkumadbyajm dbvbgaàyq tjke|cby we`bset ycbywetywadyajm guy djke by b wato jn iatywbdyajm jn jvewbyaml yce wbiaj bmi

eèkemyt am yce em~awjmkemy ycby kbq camiew wbiaj djkkumadbyajm- êwgb`djkkumadbyajm at jnyem utei am buiagè wbmle guy ay cbt b wato jn

e~ewqjme am cebwaml iatybmde wedea~aml yce amnjwkbyajm tj ay cbt yj geutei |ayc ycby am kami- Ute jn djie|jwi kbq weiude yce wato-

Bm esbkvè jn |cby mjy yj ij am eseduyaml djjwiambyei ennjwy at jnyem

teem am emyewybamkemy tcj|t |cewe bm bdyjw tcjuyt Dj~ew ke" ycem kj~amlycwjulc b xjme esvjtei yj jvvjmemy,t nawe |aycjuy dcedoaml jvvjmemy,t

vjtayajm teeaml jn jycew jvewbyjwt bwe am b tayubyajm |cewe tudc dj~ewnawe at vjttagè bmi |aycjuy bmq bdomj|èilkemy nwjk jycew jvewbyjwt-

Jycew jvewbyjwt am ycjte kj~aet jw Y^ tcj|t omj| esbdy`q |cby ycevwjybljmaty kebm bmi b~ba`bgè njw tudc tuvvjwy jm`q gedbute yce |wayew

tbai tj am b tdwavy cbmiei juy yj yce bdyjwt- Tudc |juì mjy ge yce dbte

am bm bdyub` jvewbyajm-

Bmjycew esbkvè jn |cby mjy yj ij at yjj kudc ~ewgb` djkkumadbyajm

etvedab``q |cem yce djmyemy at webia`q wedjlmaxbgè- Tjke yebkt amdewybam jwlbmaxbyajm ekvcbtaxet djkkumadbyajm am b |wjml |bq ycby kekgewt

bwe utei yj tcjuy b`kjty e~ewq tyev jn yce bdyajm v`bm yceq,we bgjuy yjeseduye jw |cby tayubyajm yceq,we am- B yebk èbiew tcjuyaml Tybdo uv"

yj vwevbwe yce yebk njw b iqmbkad emywq amyj bm bihbdemy wjjk ycby b``j|te~ewqjme am yce mesy wjjk yj vwevbwe njw |cby at bgjuy yj cbvvem at mjy b

ljji vwjdeiuwe- Tj at buyjkbyadb``q tcjuyaml A,k juy jn bkkj" jwWe`jbiaml jw Kb`numdyajm bi~ewyataml yj e~ewqjme am cebwaml iatybmde

ycby yce jvewbyjw at ienemteètt |cem bmq ce`v geaml b~ba`bgè at mjye~em omj|m-

Njw e~em b gbtad njwk jn djjwiambyei ennjwy tudc bt bm jvewbyjw kj~aml

ycwjulc bm bweb esvjtei yj b VJEX ycby bmjycew jvewbyjw at tybmiaml gq yjwebdy yj bmq ycwebyt ekewlaml nwjk ay weruawet b mukgew jn djmiayajmt yj

ge key am jwiew yj ge eseduyei vwjvew`q- Yce tuvvjwyei jvewbyjw meeit yjdjkkumadbye yce weruety njw tuvvjwy bmi ley bdomj|èilkemy nwjk yce

tuvvjwyaml jvewbyjw |cj at |a`àml yj vwj~aie yce tuvvjwy- Yce tuvvjwyeijvewbyjw b`tj meei yj ge tuwe an yce tuvvjwyaml jvewbyjw at am b ybdyadb`

tayubyajm |cewe jme dbm vwj~aie tudc vwjyedyajm nwjk yce VJEX- Yce gjycmeei yj ge tuwe yce VJEX jw jvvjmemy yce tuvvjwyaml jvewbyjw at webdyaml

yj jw tybmiaml gq yj webdy yj at yce tbke jme amyemiei gq yce tuvvjwyaml


42/55

jvewbyjw- E~em |cem ycjte djmiayajmt bwe key yce tuvvjwyaml jvewbyjwkbmeu~ewaml ycwjulc yce xjme esvjtei yj yce VJEX cbt yj ge webiq yj webdy

yj ycwebyt ekewlaml nwjk jycew VJEXt yce tuvvjwyaml jvewbyjw dbmmjy webdyyj- Bmi yj tjke ielwee yce tuvvjwyei jvewbyjw tya`` cbt yj ge dbuyajmt

bgjuy vjyemyab` ycwebyt nwjk yce VJEX yce tuvvjwyaml jvewbyjw at lubwiamlblbamty gedbute yce tuvvjwy kbq yewkambye |cem yce tuvvjwyaml jvewbyjw

cbt yj webdy yj umesvedyei ycweby-

Nba` tbne8

Teduwayq jn eseduyaml b djjwiambyei bdyajm v`bm at emcbmdei an yce v`bm,t

tuddett cbt ètt weàbmde jm kekgewt, nj``j|aml jn yce djjwiambyei v`bm-\cem jvewbyjwt bwe yboaml b lwjuv bdyajm djjwiambyajm nbaùwe |juì cb~e

yce èbty akvbdy an yce djjwiambyajm |bt vuwe`q b tuvvèkemyb` kebtuwekebmaml ycby ebdc jvewbyjwt djuì cb~e yboem bdyajmt amievemiemy`q |ayc

mj weàbmde jm jycewt vbwy jn yce bdyajm njw yceaw teduwayq-

\cem ielwee jn ycby weàbmde amdwebtet yce wato jn djjwiambyajm nbaùwewatet- B`tj |cem yce ielwee jn tjvcatyadbyajm jn djjwiambyajm amdwebtet

yce vwjgbgaàyq jn djjwiambyajm nbaùwe watet- Yj kamakaxe ycby wato bmivwjgbgaàyq b`` jycew nbdyjwt geaml erub` ètt tjvcatyadbyei v`bm |ayc

ètt weàbmde |juì ge geyyew-

Cj|e~ew tjke ielwee jn tjvcatyadbyajm bmi weàbmde jm bmjycew jvewbyjw

njw teduwayq kbq ge medettbwq am tjke tayubyajmt- An ycjte dbmmjy geb~jaiei ycewe at b meei njw b djmyamlemdq v`bm njw |cem tudc djjwiambyeiennjwy cbt nbaèi- An ycewe at b vjwyajm jn yce djjwiambyei bdyajm v`bm

|cewe nbaùwe jn b ne| jw nbaùwe yj nj``j| b tjvcatyadbyei tdwavy dbm gedbybtywjvcad tudc v`bm eaycew meeit yj ge we~atei jw by èbty ycewe

tcjuì ge b gbdo uv v`bm am dbte jn nbaùwe- Cj|e~ew jnyem ycewe kbq gemj nebtagè djmyamlemdq v`bm bmi ay at b`tj mjy vwbdyadb` yj esvedy bm

emiètt dcbam jn djmyamlemdq v`bm bmi b djmyamlemdq v`bm njw ycedjmyamlemdq v`bm eyd- Ycat am yuwm a`ùtywbyet yce akvjwybmde jn gbtadt

ycby tybwyei |ayc Amievemiemy Amia~aiub` kjie jvewbyjwt dbm nb`` gbdoamyj |cem b`` e`te nba`t |cadc |juì tya`` la~e b`` jvewbyjwt bm aieb jn

|cby yj esvedy jn jycewt e~em |cem mjy jvewbyaml gq bm jwdcetywbyei v`bm-Ycby at jme webtjm |cq jvewbyjwt geaml b |e`` iatdavàmei amia~aiub` at

akvjwybmy wbycew ycbm jme |cj bwe jm`q djknjwybgè bt b yebk v`bqew-

Ycewe dbm b`tj ge tayubyajmt |cewe yce djjwiambyei bdyajm at amyewwuvyeijw jvewbyjwt bwe mjy tuwe an yce v`bm cbt geem djkvèyei jw yewkambyei-

Ycat dbm cbvvem am tayubyajmt tudc bt |cem jvewbyjwt `jte djmybdy |aycbmjycew- Yce nj``j|aml at jme esbkvè jn tudc tayubyajm- Bm jvewbyjw at

la~em bm bttalmkemy yj cjì vjtayajm bmi byybdo jvvjmemyt ekewlaml am bdewybam bweb bt b vbwy jn b djjwiambyei v`bm- Ycem yce lwjuv |bt njwdei

yj bgbmijm yce v`bm bmi kj~e b|bq nwjk yce bweb guy ycby amnjwkbyajm |btmjy djm~eqei yj yce jvewbyjw cjìaml yce vbwy jn ycby bweb- Ycewe tcjuì

ge b v`bm bt bm amia~aiub` jvewbyjw bmi bt b lwjuv welbwiaml tudc


43/55

tayubyajm- Tudc v`bm |juì kboe jvewbyjwt ge bgè yj dcedo bmi bttett ycetayubyajm bmi iedaie yj yewkambye vbwyadavbyajm jn yce vwev`bmmei

djjwiambyei bdyajm jm yceaw j|m- Am bm jwlbmaxbyajm amia~aiub`t tcjuìmjy ge camiewei nwjk kboaml tudc iedatajmt jw b`yewaml v`bm jn bdyajm jm

yceaw j|m bmi tudc bdyajm tcjuì ge esvedyei tamde ycby at dwayadb` yjyceaw tuw~a~b` |cem bm amia~aiub`,t djmybdy |ayc jme,t lwjuv at duy jw

yce v`bm at mjy |jwoaml- Bt bm jwlbmaxbyajm tudc v`bm |juì emtuwetayubyajmb` amnjwkbyajm at we`bqei vwjvew`q yj `j|ew yce vwjgbgaàyq jn

djjwiambyajm nbaùwe-

B`` jn yce wato bttjdabyei |ayc djjwiambyei bdyajm v`bm at |cem tudcennjwy at eseduyei am njwk jn b tdwavy |cadc umnjwyumbye`q djmtatyt b

guò jn ay- Buyjkbyei tdwavyei lwjuv wetvjmte geaml bijvyei bt b tybmibwiwetvjmte yj bmq ycweby at b |wjml bvvwjbdc- Djmybdy |ayc bm jvvjmemy at b

iqmbkad e~emy bmi mj jme tey jn tdwavyei bdyajm v`bm |juì ge b vwjvewwetvjmte am b`` vjttagè |bq b djmybdy dbm jdduw- Tj iadybyaml bm

jvewbyjw,t bdyajm tudc bt b`|bqt weyuwm nawe nawty |caè cjìaml lwjumiycem eseduye b ,vee`#b |e`` omj|m lwjuv djjwiambyei bdyajm yedcmarue

|cewe kbhjwayq jn yce lwjuv weyuwmt nawe |caè cjìaml b dewybamnjwkbyajm |caè kekgewt eseduye e~bta~e kbmeu~ew jme jw ne| by b yake!,

jw b`|bqt wum yj dj~ew nawty ycem weyuwm nawe- Tjke yaket ay kbq getbnew yj eseduye bm e~bta~e kbmeu~ew nawty bmi tjke jycew yaket ay kbq

ge tbnew yj eseduye b lummewq vwjdett bmi byybdo jvvjmemyt nawty-

Ycat attue at kbie nuwycew djkvàdbyei gedbute e~em am b tamlè lwjuv amb dewybam tayubyajm ebdc jvewbyjw,t ybdyadb` tayubyajm at iannewemy-

\cem b lwjuv jn jvewbyjwt djke amyj djmybdy tjke jn yce jvewbyjwt kbq

wedea~e cjtyaè nawe nawty |caè am yce jvem |cadc dbm kboe weyuwmamlnawe am b tybyad vjtayajm b webdyajm ycby at àoe`q yj ley ycek tcjynawty |caè tjke jycew jvewbyjwt am yce tbke lwjuv bwe mjy ieyedyei gq

yce jvvjmemyt bmi cb~e b ljji tcjjyaml jvvjwyumayq |cadc kalcy kboe aykjwe vwjvew bt bm amia~aiub` yj byybdo gq nawe nawty genjwe kbmeu~ewaml

yj b vwjyedyei bweb- Njwdaml b`` jvewbyjwt yj nj``j| b tdwavyei bdyajm tjycby eaycew b`` jn ycek eseduye e~bta~e kbmeu~ew nawty jw b`` jn ycek

tybmi yceaw lwjumi bmi weyuwm nawe nawty |juì ge b iqtnumdyajmb`bvvwjbdc- B tayubyajm tcjuì ge vwjdettei gq ybdyadb` vwamdavèt mjy gq

weàbmde jm b tey jn tdwavyei bdyajmt-

Vwjvew djjwiambyei bdyajm weruawe yboet kemyb` vwjdettaml vj|ew

iakamatcaml yce bkjumy b~ba`bgè njw te`n vwjyedyajm- Yce wato at yboemumiew yce bttukvyajm ycby teduwayq emcbmdei gq yce djjwiambyei bdyajm at

lwebyew ycbm teduwayq iakamatcei- Nbaèi djjwiambyei yebk ennjwy kbqwetu`y am iakamatcaml gjyc amia~aiub` bmi lwjuv teduwayq- Tj ay tcjuì

ge wedjlmaxei ycby amia~aiub`t mjy ywbamei njw djjwiambyei yebk jvewbyajmjw cb~e mjy |jwoei jw ywbamei yjleycew kbq ge geyyew |ayc b~jaiaml

tjvcatyadbyei njwk jn djjwiambyei bdyajm v`bmt-

Biiayajmb` gemenayt jn yebk jvewbyajm8

\jwo`jbi dbm ge ia~aiei


44/55

Amdwebtei èycbàyq |cem nawevj|ew at djmdemywbyei

Biiayajmb` watot jn yebk jvewbyajm8

Nweeijk jn teèdyaml djuwte jn bdyajm kbq ge àkayei-Amia~aiub` nweeijk jn vjtayajm kbmeu~ew vbyc uyaàxbyajm jn tcaeìaml

teèdyajm kbq ge àkayei iue yj yebk wetvjmtagaàyq-Amia~aiub` jvewbyjw ijet mjy cb~e nweeijk yj dcjjte tveei jn bdyajm

Yce ybdyadb` vwamdavèt bvvàei ycby kboet amia~aiub` jvewbyjw teduwe

|a`` ge am ennedy welbwiètt jn mukgew jn jvewbyjwt am~j`~ei- Ybdyadt jnku`yavè jvewbyjwt tcjuì bak yj emcbmde yce gemenayt jn cb~aml ku`yavè

jvewbyjwt bmi weiude yce bttjdabyei wato-

Njw djjwiambyei bdyajm yj ge b gemenay bmi mjy b àbgaàyq jvewbyjwtmeei b djwwedy umiewtybmiaml jn |cby ebdc djjwiambyei bdyajm at amyemiei

njw bmi |cby ay dbm webàtyadb``q bdcae~e- Njw ycby ljb` èy,t esbkame b|e`` omj|m esatyaml djjwiambyei bdyajm yedcmarue-

Jme esbkvè jn b |e`` omj|m djjwiambyei bdyajm yedcmarue at b |bq kbmqumayt am ~bwajut jwlbmaxbyajm ywaet yj uyaàxe Gjumiaml J~ew|bydc-

Ycewe bwe kbmq |bqt yj eseduye b Gjumiaml J~ew|bydc keycji tjke djwwedybmi tjke bwe |wjml-

Yce |bq ay at uyaàxei am kbmq jwlbmaxbyajmt |juì ge taka`bw yj yce

nj``j|aml esbkvè8


45/55

Am ycat tdembwaj ycewe at b lwjuv jn 9 jvewbyjwt |cj meei yj bvvwjbdc b

tywudyuwe- Yce lwjuv at ia~aiei amyj y|j eèkemyt- Tvedanad amia~aiub` atbttalmei yj ebdc 7 vewtjm eèkemy njw ycjte 7 tvedanad amia~aiub` yj

b`|bqt |jwo am b vbaw-

Yceaw v`bm at njw bm eèkemy yj yboe vjtayajm am Vjtayajm 2 bmi vwjyedyyce jycew 7 vewtjm eèkemy yj kbmeu~ew yj Vjtayajm 7- \cem yce eèkemy

kj~ei yj vjtayajm 7 yboet vjtayajm eèkemy am Vjtayajm 2 |juì kbmeu~ewyj Vjtayajm 4 |caè geaml vwjyedyei gq eèkemy yboem vjtayajm am Vjtayajm

7- \cem eèkemy nwjk Vjtayajm 2 yboe vjtayajm am Vjtayajm 4 yceq |juìvwj~aie vwjyedyajm yj eèkemy am Vjtayajm 7 |caè eèkemy am Vjtayajm 7

kbmeu~ewt yj Vjtayajm 9-

Ebdc eèkemy at tuvvjtei yj omj| |cem yce jycew eèkemy at am vjtayajm yjvwjyedy ycek gq yce jycew eèkemy tcjuyaml Am Vjtayajm" |cadc |juì

iadybye |cem yce eèkemy dbm tybwy yj kbmeu~ew- Yce jycew eèkemy attuvvjtei yj omj| ycby yce eèkemy cbt tybwyei yj kbmeu~ew |cem yce

eèkemy tcjuyt Kj~aml"


46/55

Ay,t b gbtad njwk jn yedcmarue ycby bvvebwt nbmdq bmi iekjmtywbyet

iatdavàme |cem |e`` ijme tamde ay weruawet ceb~q ennjwy |ayc b `jy jndjkkumadbyajm njw djjwiambyajm etvedab``q umiew djmybdy- Ycete yqve jn

yedcmarue vwjgbg`q jwalambyei nwjk kaàybwq iwa``t bmi ay vwj~aiet bmebtq wenewemde |ayc ycjte |cj yemi yj kakad ycjte oami jn kaàybwq iwa``t

|cem yceq meei b yebk bdyajm v`bm-

Cj|e~ew yce v`bm bt vwetemyei bgj~e at b d`bttad esbkvè jn |cby mjy yjij am b djjwiambyei bdyajm ennjwyt njw b mukgew jn webtjmt- Nawty ay

iadybyet y|j tvedanad amia~aiub` yj b`|bqt |jwo am vbaw |cem ycewe bwelweby vwjgbgaàyq ycby jme amia~aiub` nwjk ebdc eèkemy webdyaml yjleycew

|juì ge geyyew njwdaml ycek eaycew tvày uv nwjk yceaw ietalmbyei y|jvewtjm eèkemy jw oeev |jwoaml yjleycew |ayc yceaw ietalmbyei y|j vewtjm

eèkemy |ayc `j|ew ennedya~emett- Ycat at huty b kamjw vwjgèk gedbutekjty jwlbmaxbyajmt cb~e èbwmei yj bijvy yj yce tayubyajm bmi b``j|

jvewbyjwt yj hjam bmi |jwo |ayc bm eèkemy ycby yce jvewbyjw |bt mjyjwalamb``q bttalmei yj-

Dwayadb` vwjgèkt |ayc yce v`bm at esv`bamei am yce nj``j|aml8


47/55

Nawty dwayadb` vwjgèk |ayc yce v`bm at yce nb`te vwekate ycby jvewbyjwt

am yce èny taie vjtayajm dbm vwjyedy jvewbyjwt kbmeu~ewaml am yce walcytaie bmi jvewbyjwt am yce walcy taie dbm vwjyedy jvewbyjwt kbmeu~ewaml am

yce èny taie- Yce bgj~e a`ùtywbyajm dèbw`q tcj|t ycby jvewbyjwt amVjtayajm 2 jw Vjtayajm 4 dbmmjy vwj~aie bmq vwjyedyajm nwjk Jvvjmemy 2

|cem jvewbyjwt at Vjtayajm 7 kbmeu~ewt yj Vjtayajm 9- Yceq,we b`tjamennedya~e blbamty Jvvjmemy 7-

@ey,t we~ae| yce gbtadt yj tee |cewe ycat v`bm |emy |wjml- Jvewbyjwt bwe

kj~aml njw|bwi am b y|j vbwb`è` vbyc ycby at jnntey- Ycat at b gbtadnjwk jn jnntey keycji njw la~aml bmi wedea~aml tuvvjwy- Jme jn kbmq

webtjmt njw jnntey at yj vwj~aie iannewemy ~ae| vjamy tj ycby bm jvewbyjwdbm jgtew~e |cby jvewbyjwt am jycew vjtayajm dbmmjy- Ay b`tj amdwebte yce

vwjgbgaàyq ycby jvvjmemy |juì ge njwdei yj wetvjmi yj jvewbyjwt amku`yavè iawedyajm- Ycewe at mj lubwbmyee ycby bm jvewbyjw |juì ge

vwjyedyei gq bmjycew jvewbyjw am bm jnntey vjtayajm- Jvewbyjwt tcjuìtywa~e yj omj| |cq dewybam bdyajmt bwe ijme bmi |cby juydjke dbm ge

webtjmbg`q esvedyei-


48/55

Tedjmi dwayadb` vwjgèk at ycby yceq,we |btyaml yceaw emewlq bmi

wetywadyaml yceaw kbmeu~ew jvyajmt gq èyyaml ay ge iadybyei gq ycedjjwiambyei bdyajm tdwavy njw mj gemenay am weyuwm- Bt `jml bt jvewbyjwt

yboe dbuyajm yj mjy ley am bmjycew jvewbyjw,t àme jn nawe |cadc dbm geijme |aycjuy tudc v`bm ycewe at mj webtjm |cq bmq jvewbyjwt dbm,y kj~e

yj bmq jn yce bgj~e vjtayajm njw yce tjè webtjm ycby bmjycew jvewbyjwtbwe mjy am tjke vwe+v`bmmei vjtayajm- Njw esbkvè an ycewe |bt djmybdy

|ayc jvvjmemyt ycewe,t mj webtjm |cq jvewbyjwt am Vjtayajm 7 dbmmjy kj~eyj Vjtayajm 9 njw yce tjè webtjm ycby Jvewbyjwt am Vjtayajm 2 cbt mjy

kj~ei yj Vjtayajm 4-

Bmjycew vwjgèk at ycby jm yjv jn yce jvewbyjwt iekjmtywbyaml yce yebkv`bq tdwavy njw yce tboe jn yebk v`bq tdwavy tqmiwjke yceq bwe

bmmjumdaml |cby yceq bwe ijaml bmi |cby yceq amyemi yj ij bmi |cem ycbybdyajm |juì yboe v`bde am b `jui ~jade njw e~ewq jvvjmemy am cebwaml

iatybmde yj omj|- Etvedab``q djmtaiewaml ycby ycete yqve jn yebk v`bqtdwavy at |e`` omj|m ay |juì bai jvvjmemyt yj eseduye b cbtyq bkgutc jw

jycew djumyew bdyajmt-

Vwamdavèt jn tuvvjwy8

Emjulc tevbwbyajm njw nwee kbmeu~ew guy mjy yjj nbw njw ennedya~e

djkkumadbyajm jn tuvvjwy- Djmdemywbyajm jn jvewbyjwt am b tvbde yj bielwee yceq |juì ge kboaml gjiq djmybdy jgtywudyaml kj~ekemyt tcjuì geb~jaiei umètt ycewe at b tvedanad meei tudc bt tybdoaml yjleycew yj

kboe mebw taku`ybmejut kj~ekemyt ycwjulc b mbwwj| emywq vjamy-

Iannewemy `jdbyajm wetu`yaml nwjk yce tevbwbyajm b``j|t bm jvewbyjw yjjgtew~e bweb jycew jvewbyjwt dbmmjy tee- VJEX dbm ge ia~aiei bkjml

jvewbyjwt bmi ebdc jvewbyjw dbm yboe vjtayajm yj ennedya~e`q jgtew~eVJEX jycew jvewbyjwt bwe mjy akkeiabye`q jgtew~aml jw dbmmjy jgtew~e-

Cj|e~ew bm jvewbyjw jgtew~aml b dewybam VJEX ijet mjy kebm jycewjvewbyjwt bwe tbne nwjk jvvjmemyt ekewlaml nwjk yce VJEX-

Am jwiew njw bm jvewbyjw yj lubwi jycew jvewbyjwt blbamty vjyemyab`

jvvjmemyt bvvebwaml nwjk yce VJEX yce jvewbyjw cbt yj vjtayajm jmete`nam b kbmmew ycby jycew jvewbyjwt |a`` mjy ge am yce jvvjmemyt ~ae|

genjwe yce jvvjmemy ge esvjtei yj yce jvewbyjw yj byybdo-

Vwjvew bttettkemy jn wato ~t- gemenay jn ia~aiaml bmi iatywaguyaml bwebtjw jvvjmemyt yj ge vwjdettei bmi djmdemywbyaml jvewbyjwt vwjdettaml

bgaàyq jm bm bweb jw jvvjmemy tcjuì ge kbie-

We`byajmb` vjtayajmaml |ayc djmtaiewbyajm yj naeì jn ~ae| naeì jnnawe bmi kbmeu~ewaml meeit yj ge b nbdyjw am kbmeu~ewaml bmi

vjtayajmaml-


49/55

@eyt esbkame yce bgj~e vjamyt am kjwe ievyc |ayc bm esbkvè8

Yce nj``j|aml esbkvè at b cqvjyceyadb` tayubyajm |cewe y|j jvewbyjwt bwe

bi~bmdaml njw|bwi bmi meeit yj cbmiè ycwebyt ycby ekewle am yceaw nwjmy236 ielwee iawedyajm- Ay,t b ~ewq takvànaei tayubyajm |cewe b`` vbwyaet

bwe am jvem lwjumi-

Am yce bgj~e vadyuwe jvewbyjwt bwe vjtayajmei ~ewq d`jte taie gq taie-

Ycat |juì wetywady yceaw kj~ekemy bmi ~atagaàyq- At ycewe b tvedanadmeei ycby hutyanaet ycat: Am ycat esbkvè ay at umàoe`q ycewe at b

webtjm ycby |juì hutyanq yce wato- Cj|e~ew tjke jwlbmaxbyajm ywbamtvejvè yj ij kbmeu~ew njw|bwi ycat |bq |aycjuy b vwjvew webtjm- Tjke jn

ycek gbq ij ay gedbute yceq bwe ywbamaml njw b tvedanad tayubyajm |ceweycewe at b hutyanabgè webtjm njw ycby keycji guy ycby djmiayajm at

jnyem mjy esv`bamei èb~aml yce ywbamee yj ute yce keycji e~em juytaie jnyce djmyesy jn |cby kboet yce keycji hutyanabgè-


50/55

Ycat vjtayajmaml la~et gjyc jvewbyjwt amia~aiub` |jwo tvbde bmi b`tj tjkewjjk yj eseduye e~bta~e kbmeu~ew- Bm jvewbyjw,t umvweiadybgè kbmeu~ew

dbm wetu`y am yce kbmeu~ewaml jvewbyjw yj ley am b vjtayajm ycbyjgtywudyt jycew jvewbyjw,t àme jn nawe dbutaml yce jycew jvewbyjw yj

`jte bm jvvjwyumayq yj byybdo bm jvvjmemy jw e~em yce jvewbyjw |cj iaiyce kbmeu~ew leyyaml tcjy gq bddaiemy tj ebdc jvewbyjw tcjuì oeev

b|bwemett jn jycew jvewbyjw,t vjtayajm bmi tayubyajm bt kudc bt vjttagèyj kbmeu~ew am b vjtayajm ycby |juì dbute ycby vwjgèk- Am bmq dbute

b`` jvewbyjwt tcjuì cb~e yce bgaàyq yj bihuty vjtayajm bmi kbmeu~ew yjbiiwett tudc vwjgèkt e~em |cem tudc vwjgèkt yj bwate-

Tjke kbq bi~jdbye jvewbyjwt oeevaml ycekte`~et d`jte e~em kbamybamaml

gjiq djmybdy yj b~jai tudc vwjgèkt guy ycby cbt b wato jn amdwebtamljvvjmemy,t cay vwjgbgaàyq gedbute ay |juì àoe`q kboe b kattei tcjy gq

jm jvvjmemy bakaml jme jvewbyjw cay yce jycew jvewbyjw mesy yj yceamyemiei ybwley amdwebtaml ennedya~e ybwley xjme mebw`q y|ade- Ay b`tj

kboe jvewbyjwt e~em kjwe ebtaew ybwleyt gedbute jvewbyjwt |juì ge t`j|ew


51/55

am kboaml bmq medettbwq kbmeu~ewt |caè ywqaml yj walai`q kbamybam ycbydjmybdy |ayc ebdc jycew- Ycete watot bwe ame~aybgè |ayc tudc bvvwjbdc

|caè yce wato jn jvewbyjwt amyewnewaml |ayc ebdc jycew |cem yceq dbmkbmeu~ew amievemiemy`q at b~jaibgè-

Yce bgj~e vjtayajmaml am yce vadyuwe b``j|t gjyc jvewbyjwt yj nawe am

kjty jn yce iawedyajm esdevy njw yce iawedyajm ycby |juì djke d`jte yj|cewe àme jn talcy |juì djke d`jte yj bmjycew jvewbyjw tj yceq dbm

wetvjmi yj bmq iawedyajm |aycjuy yboaml esywb yake yj dcbmle vjtayajm|ayc yce esdevyajm jn iawedyajm |cewe gjyc jvewbyjwt |juì ge d`jte yj

geaml am àme- \cem bm ekewlaml jvvjmemy at am b iawedyajm ycby |juìkboe gjyc jvewbyjwt vjtayajmei d`jte yj geaml am b àme yj|bwi yce

jvvjmemy jme jw gjyc jvewbyjwt dbm kbmeu~ew yj bihuty yceaw naeì jn~ae|- An iawedyajm jme jvewbyjw at umbgè yj nawe at cqvjyceyadb``q tbai

yj ge 76 ielweet ycem yce vwjgbgaàyq jn ycby jdduwwaml juy jn vjttagè236 ielwee nbm jn iawedyajm |juì ge 2*1-

Vjtayajmaml jmete`n am b dewybam we`byajmtcav yj bmjycew |ayc yce bgj~e

ybdyadb` nbdyjwt am kami dwebyet |cby at omj|m bt njwkbyajm- Cj|e~ewnjwkbyajm tcjuì ge umiewtyjji bt kewe`q b kebmt yj wbate yce vwjgbgaàyq

jn jvewbyjwt geaml am vjtayajm |cewe yceq |juì ge ennedya~e |cem bdjmybdy jdduwt ycby dbm ge bgbmijmei bt bm jvewbyjw teet nay mjy

tjkeycaml ycby la~et bm bi~bmyble huty gedbute ay at kbamybamei- Vuwvjtejn b njwkbyajm at yj tew~e jvewbyjwt teduwayq jvewbyjwt tcjuì mjy

tbdwanade teduwayq am jwiew yj kbamybam b njwkbyajm-


52/55

Ycewe bwe y|j bvvwjbdcet bt yj cj| yce jvewbyjwt am ycat esbkvè vwjdett

yce nwjmy 236 ielwee tvbde yceq bwe bi~bmdaml yj|bwi- Jme at njw gjycjvewbyjwt yj kjmayjw b`` yce tvbde- Bmjycew at yj ia~aie yce tvbde bmi

ebdc jvewbyjw jm`q kjmayjw tvbde ycby at bttalmei yj jmete`n tudc btia~aiaml yce tvbde am cb`n gq èny bmi walcy bmi jvewbyjw am yce èny

kjmayjwaml jm`q yce èny taie tvbde bmi jvewbyjw am yce walcy kjmayjwamljm`q yce walcy taie tvbde- Yce ia~aie tvbde bvvwjbdc cbt b wato ycby an

yce jvewbyjw wetvjmtagè njw ay nba`t yj jgtew~e b ycweby mj jvewbyjwt|juì ieyedy ay ycby |juì èbi yj eàkambyajm jn gjyc- Bmjycew wato |ayc

ycby at am tjke dbtet jvewbyjw |cj at bttalmei b iannewemy tedyjw kbq geyce jm`q jme |cj dbm jgtew~e b ycweby am b tedyjw jn bmjycew bmi b`tj

yce jme esvjtei yj bmq byybdo nwjk yce ycweby vjttag`q ekewlaml nwjk ycbyjycew tedyjw- Cj|e~ew yce ia~aiei tedyjw bvvwjbdc ce`vt jvewbyjwt yj ley

kjwe ieybaèi jgtew~byajm am yce tedyjw yceq,we bttalmei- Tj ay dbm ge bljji keycji am tayubyajmt |cewe yce wato bttjdabyei |ayc ay dbm ge

kamakaxei-

Bmjycew attue at welbwiaml |cj webdyt yj b ycweby bmi cj|- Eaycew


53/55

bvvwjbdcet welbwiaml kjmayjwaml tvbde dbm ge yboem- Gjyc jvewbyjwt dbmwetvjmi yj bmq jvvjmemy ekewlaml am yce emyawe tvbde djmdewmei jw yceq

dbm yboe yce ia~aiei tedyjw bvvwjbdc |ayc bm jvvjmemy ekewlaml am bdewybam tedyjw jm`q geaml wetvjmiei gq bm jvewbyjw bttalmei ycby tedyjw

bmi jycew jvewbyjwt lubwiaml blbamty ycwebyt ycby kbq ekewle am yceawtedyjw-

\ayc Amievemiemy Amia~aiub` kjie ycat |juì mjy ge b ruetyajm tamde b``

jvewbyjwt |juì kjmayjw b`` tvbde bmi VJEX ycby kbq djmybam b ycweby bmiwebdy yj bmq jvvjmemy am bmq tvbde ycby at b ycweby yj ycek-

\ayc b ia~aiei tedyjw bvvwjbdc am djjwiambyei v`bm kjie yce tayubyajm at

iannewemy- An jm`q yce jvewbyjwt bttalmei b dewybam tedyjw wetvjmit yjekewlaml ycwebyt am ycby tedyjw ycem ycek nbaàml yj tyjv b ycweby am

yceaw tedyjw dbm wetu`y am eàkambyajm jn b`` jvewbyjwt |cj bwe esvjteiyj ycby ycweby- Ycewe,t b`tj b wato ycby yce ycweby kbq mjy ge ieyedybgè

yj jvewbyjwt bttalmei yce tedyjw yce ycweby at am |cem yce ycweby dbmennedya~e`q byybdo jycew jvewbyjwt-

An b`` jvewbyjwt webdy yj jvvjmemyt ekewlaml am b dewybam tedyjw yce

vwjgbgaàyq jn yce jvvjmemy,t amdbvbdaybyajm bmi yake ay yboet njw ay yjjdduw |juì ge emcbmdei- Guy ay djket by b djty jn yce jvewbyjwt

bttalmei jycew tedyjwt geaml am ètt webiamett yj wetvjmi yj ycwebyt ycbykbq ekewle am ycjte tedyjwt-

Tj |ceycew an yce jvewbyjwt vwjdettaml bgaàyq tcjuì ge djmdemywbyei am

jme tedyjw jw ia~aiei bmi kbamybamei am ebdc jme,t bttalmei tedyjw

ievemit jm bttettkemy jn b`` jn yce bgj~e kemyajmei watot- \cem y|jjvewbyjwt esvjtei yj bm jvvjmemy |cj dbm ebta`q tcjjy gjyc jn ycek ay|juì ge cbwi njw bm jvewbyjw yj almjwe yce ycweby jm`q gedbute yce

ycweby at mjy `jdbyei am jme,t bttalmei tedyjw- \ayc toa`` bmi ybdyadb`tayubyajm bttukei yj ge erub` yce vwjgbgaàyq jn jycew jvewbyjw

tuddettnu``q tyjvvaml byybdo nwjk yce jvvjmemy at jm`q 56% bmi ycejvewbyjw ievemiaml jm tjkeycaml ycby cbt b 56% vwjgbgaàyq jn tuddett yj

oeev jme bà~e |juì ge umbddevybgè- Guy an ycewe bwe ku`yavèjvewbyjwt b`webiq djmdemywbyaml byybdo jm b tamlè jvvjmemy bmi bm

jvewbyjw at am b `jdbyajm |cewe jme at mjy am akkeiabye ibmlew ay kbq gekjwe vwuiemy njw yce jvewbyjw yj oeev kjmayjwaml jme,t bttalmei tedyjw-

Bweb iemab`8

Ycewe |bt bm esv`bmbyajm ebwàew bgjuy tkb`` mukgew jn jvewbyjwt amvjtayajm jn ybdyadb` bi~bmyble djmywj`àml bwebt jw vbyct jn ybdyadb`

talmanadbmde- B`ycjulc ay geaml ijme am bm jvvjwyumatyad kbmmew dbm geennedya~e am iemqaml jvvjmemyt nwjk ute jn ycjte bwebt jw njwdaml ycek

yj ute kjwe wetjuwdet yj djumyew ay jw yboe calc wato bdyajmt yj lbamdjmywj` j~ew ycjte bwebt ycby geaml ijme am b djjwiambyei kbmmew dbm

talmanadbmy`q amdwebte ycjte ennedyt-


54/55

\ayc djjwiambyei ennjwy yj iemq bwebt jvewbyjwt dbm wetywady jvvjmemy,t

tbne kbmeu~ew vbyc bmi e~em djmybam ay |aycam vbyc jw bwebt jvewbyjwtdjmywj`- Ay at b`tj vjttagè yj djmybam b tbne kbmeu~ew vbyc |aycam xjmet

umiew jvewbyjwt, djmywj`-

Djmybamaml jvvjmemyt tbne kbmeu~ew vbyc am xjmet jvewbyjwt djmywj` |juìge lemewb``q utei am bm jvewbyajm bweb ycby at djmywj`èi gq jvewbyjwt-

\cem jvvjmemy,t `jdbyajm at umomj|m ycat dbm ge utei yj ia~aie bwebtamyj ku`yavè tedyjwt ycby ebdc tedyjw |a`` bdy bt b djmybamkemy |cem

jvvjmemy djmybdy at kbie- Jmde jvvjmemyt bwe ieyedyei jvewbyjwt dbmkbmeu~ew amyj yce bweb am b kbmmew ycby la~et ycek bi~bmyble bmi tcwamo

yce djmybamkemy umya` yce djke am djmybdy |ayc yce jvvjmemyt |cadc tcjuìge ietalmei yj jdduw am b kbmmew ycby la~et yce jvewbyjwt bi~bmyble-

Jycew|ate jvewbyjwt dbm cjì vjtayajm ycewe yceq cb~e bi~bmyble bmi |baynjw jvvjmemyt yj kboe djmybdy- Yce bvvwjbdc dbm b`tj ge utei yj atj`bye

jvvjmemyt am iannewemy tedyjwt nwjk ebdc jycew-

Djmybamaml jvewbyjwt tbne kbmeu~ew vbyc |aycam xjmet jvewbyjwt djmywj` atutub``q ijme |cem jvewbyjwt bwe lubwiaml ycekte`~et nwjk bm vjttagè

ycwebyt am bweb yceq ij mjy cb~e vjtaya~e djmywj` ycby tuwwjumit ycek- Ayat ietalmei yj kboe bmq ycweby cb~aml yj kbmeu~ew ycwjulc xjmet jvewbyjwt

djmywj` am jwiew njw yce ycweby yj webdc jvewbyjwt bmi jvewbyjwt |juìywq yj kbamybam ycby djmybamkemy umya` |cbye~ew yceq bwe ywqaml yj

bddjkvàtc am yce we`bya~e tbne xjme am yce djmybamkemy at djkvèyei- Amb etdbve tayubyajm yce djmybamkemy at yj dwebye b tbnew e~bdubyajm vbyc-

Am tjke dbtet nu`` djmybamkemy at mjy nebtagè bmi jvewbyjwt kbq dcjteyj djmywj` jm`q àkayei bwebt-

Am bmq dbte njw ycby djjwiambyajm yj ge ennedya~e jvewbyjwt meei yjomj| |cby bweb at djmywj`èi bmi cj|- Amnjwkbyajm bgjuy |cby bweb at

djmywj`èi gq bmjycew jvewbyjw bmi cj| etvedab``q welbwiaml jycewjvewbyjwt bmi bwebt juy jn jvewbyjwt ~ae| tjkecj| meeit yj ge jgybamei-

An ay,t mjy jgybamei ycwjulc iawedy temte tudc bt ~atub` jgtew~byajm aycbt yj ge djkkumadbyei-

B tamlè jvewbyjw dbm gbwwadbie jmete`n am b dewybam `jdbyajm an yce bweb

gecami yce jvewbyjw at vcqtadb``q djmybamei- Jvewbyjwt |jwoaml bt b yebkla~et ycek bm jvyajm yj v`bde jme jw kjwe jn yceaw kekgew yj jgtew~e

bddett vjamyt jycew kekgewt èny gecami tj yce bweb gecami ycjte kekgewt|cj djmyamuet yj kbmeu~ew dbm ij tj am b kjwe nèsagè bmi teduwe |bq-

Cj|e~ew an jvewbyjwt bwe tevbwbyei ay at ijme by yce wato jn iakamatceidjkkumadbyajm ennedya~emett- An yce tevbwbyajm b``j|t b VJEX ycby at mjy

lubwiei blbamty gey|eem tevbwbyei jvewbyjwt ay |a`` ge b wato- Tj aykbq ge weruawei ycby yce ywbaàml jvewbyjwt bi~bmde |ayc yce jvewbyjwt am

yce nwjmy jn yce lwjuvt kj~ekemy mjy yj èb~e bmq VJEX am gey|eem- Jwe`te yce lwjuvt kj~ekemy kbq cb~e yj tyjv umya` kjwe ywba` yebk at

b~ba`bgè-


55/55

2-4 Ybtoaml dcbwbdyewatyadt * ennadaemdq8

Cukbm nbdyjw8 GE DBUYAJUT JN \CJ QJU DCJJTE YJ \JWO \AYC8

Vejvè bm jvewbyjwt dcjjte yj |jwo |ayc tcjuì cb~e bm jghedya~e jwaemyeikami tey- @jtaml talcy jn yce jghedya~e jw iatwelbwiaml ay at jme djkkjm

webtjm |cq tjke vewtjmbàyaet gedjke b vwjgèk- Yce vwjnettajmt ycbyam~j`~et bwkei djmnwjmybyajmt yemi yj byywbdy kjwe kbdcatkj iwa~em

ijkameewaml elj yqve dcbwbdyewt kjwe ycbm jycewt- Vejvè |aycvewtjmbàyaet ycby ietawet yj ijkambye jycewt njw elj tcjuì ge b~jaiei-

B`tj ycby yqve jn vewtjmbàyq tcjuì ge dèbw`q iatyamluatcei nwjk jycewvewtjmbàyaet ycby at dbvbgè jn geaml bttewya~e njw yce walcy webtjm am

vwjvew kbmmew- Yce iannewemde at ycby tjdajvbyc elj iwa~em vejvè bttewyycekte`~et yj tew~e yceaw elj |caè yce ietawei yqve jn vewtjmbàyaet

bttewy yceaw iekbmi |ayc b tvedanad vuwvjte jn webdcaml b hutyanabgèjghedya~e bmi |cby yceq bttewy at b`tj hutyanabgè-

Bmjycew vewtjmbàyq yj |bydc juy njw at vejvè |cj bwe amyewetyei am

dbutaml jvvjmemy dbtub`yaet ycbm jvewbyjwt, tbneyq- Djuwte jn bdyajm yjkbsakaxe jvvjmemy dbtub`yq at mjy b`|bqt tbke bt djuwte jn bdyajm ycby

|juì kbsakaxe jvewbyjw,t tbneyq vjyemyab`- Ycat dbm ge teem bt bmjycewelj attue- Yce iannewemde |ayc yce elj attue esbkamei ebwàew at ycby yce

ebwàew at b dbte jn djkveyayajm blbamty veew |caè am ycat dbte ay at bdbte jn djkveyayajm blbamty jvvjmemyt-

Bmjycew wato at bttjdabyei |ayc jvewbyjw,t amye`àlemde è~e`- Bm

jvewbyjw |cj `bdot amye`àlemde |a`` nba` yj djkvwecemi ybdyadb`

vwamdavèt- Vwjvew ybdyad am~j`~et esbkamaml b tayubyajm bmi teèdyamlyce gety djuwte jn bdyajm |cadc kbq ge b wecebwtei yedcmarue jw tudcyedcmarue bihutyei yj nay b tayubyajm jw e~em yjyb``q me| djuwte jn

bdyajm bddjwiaml yj yceaw umiewtybmiaml jn ybdyadb` vwamdavèt- @bdoamlycby bgaàyq ycjte |ayc ètt amye`àlemde |a`` jnyem wetjwy yj huty

kekjwaxaml b tey jn yedcmaruet yj ieb` |ayc b àkayei yqve jn tayubyajmtyceq,we esvedyei yj djkkjm`q emdjumyew ycem erubye ycby |ayc ybdyadt-

\cem djuvèi |ayc b tjdajvbyc àoe vewt

combat operations with firearms volume 3 chapter 1 multiple operators release 2012-04-20

Documents