cpt200 version 4-2 instructor o

381
Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.ppt MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 2005. Versión 4.2 Instructor Instructor : : Ing Ing . Thiago Tossi . Thiago Tossi

Upload: alexander-vasquez

Post on 16-Nov-2015

226 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Canopy

TRANSCRIPT

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    Versin 4.2

    InstructorInstructor: : IngIng. Thiago Tossi. Thiago Tossi

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    2

    Meta: identificar a los estudiantes, su experiencia con Canopy, qu tipo de aplicaciones han visto y/o implementado

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    3

    Material para el Curso de Capacitacin Tcnica Canopy

    Este material es provisto para ayudarlo en la evaluacin, desarrollo, solucin de problemas y comprensin de los aspectos tcnicos de los productos Canopy. No debe ser reproducido o distribuido a terceros sin autorizacin del Grupo Motorola Canopy de Banda Ancha Inalmbrica.

    Al asistir a este curso y aceptar todo el software y los materiales asociados al mismo Ud. concuerda en aceptar los trminos y condiciones anteriormente descriptas.

    Grupo Motorola Canopy de Banda Ancha Inalmbrica

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    4

    1. Revisin Previa2. Diseo de una red Canopy3. Instalacin y Configuracin de productos

    Canopy4. Interfaz Area5. Especificaciones y Seguridad de la Red

    Canopy6. Administracin de Red y Ancho de Banda7. Solucin de problemas8. Resumen

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    5

    1. Setup inicial del equipo Seccin 1

    2. Diseo de una red Canopy Seccin 2

    3. Instale y Configure un Punto de Acceso Seccin 3

    4. Instalacin de un Modulo Suscriptor Seccin 3

    5. Alineamiento y Configuracin de unMdulo Suscriptor Seccin 3

    6. Utilizacin del Plug Default Seccin 3

    7. Analizador de espectro Seccin 4

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    6

    A. Canopy Hardware and Release 8 Upgrade Compatibility

    B. IP and RF ReviewC. GPS FundamentalsD. Canopy Auto-SenseE. Lightning Protection -

    GroundingF. Canopy Antenna

    PatternsG. Useful FormulasH. RMA Procedures

    I. Software Scheduling Frame Structure

    J. Securing Canopy Modules

    K. Branding Changing the GUI Logo

    L. Path Planning Examples

    M. Vendors and RF Resources

    N. Example IP Addressing Tables

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    8

    Confirmar la comprensin de los participantes acerca de: Familia de Productos Canopy Proceso de transmisin de datos en Red Ruteo y direccionamiento en redes TCP/IP Conmutacin de capa 2 Microondas y RF

    Responder algunas preguntas acerca del material de lectura previa

    Responder preguntas del CPT100 o material de lectura previa.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    9

    Servicios de banda ancha inalmbrica de alto desempeo para usuariosresidenciales, comerciales y empresariales.

    Fijos, pero pueden ser nomdicos.

    Sistema basado en switcheo de capa 2

    Mltiples opciones de frecuencias, dentro del espectro no licenciado (varia dependiendo las reglas de cada pas).

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    10

    Atributos especficos incluidos: Lnea de vista (LOS) bandas (900 MHz,

    2.4 GHz, 5.2 GHz, 5.4 GHz, 5.7 GHz)

    No lnea de vista (NLOS) (900 MHz; 5.4 & 5.7 GHz OFDM Backhauls)

    No hay degradacin con la distancia o nmero de Subscriber Modules activos (dentro del rango que proporciona el producto)

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    11

    WiFi 802.11

    No diseado para ambientes internos

    Mvil

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    12

    3.5, sometimes referred to as International MMDS. Mostly International from around 3.400 to 3.700, depending on country. Used extensively for wireless local loop (WLL) service.

    WCS (Wireless Communications Service) Licensed2.305-2.320 and 2.345-2.360 GHz (2.3)

    BRS & EBS (Broadband Radio Service and Educational Broadband Service) formerly known as MDS/MMDS/ITFS) 2.495 GHz 2.690 GHzThese channels were reserved for commercial data and video distribution (BRS) and for the transmission f instructional materials for accredited educational institutions these channels are undergoing rebanding presently

    (Available frequencies vary by country)

    ISM (Industrial, Scientific and Medical). Unlicensed, 902-928 MHz (900, mostly cordless phones)2.400-2.4835 GHz (2.4, cordless, 802.11b/g)5.725-5.850 GHz (5.8, BWA)

    UNII (Unlicensed National Information Infrastructure). Unlicensed, UNII-1: 5.150-5.250 GHz (Indoor Only, 802.11a)UNII-2: 5.250-5.350 GHz (5.2, BWA, 802.11a)UNII-3: 5.470-5.725 GHz (5.4)UNII-4: 5.725-5.825 GHz (5.7, BWA)

    1 GHz 2 GHz 3 GHz 4 GHz 5 GHz 6 GHz

    Sujeto a cambio de regulacin en cada pas

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    13

    = El uso de reflector depende de las regulaciones locales.

    5.1 GHz

    Advantage SM

    Advantage AP

    Canopy Lite SM

    5.4 GHz

    900 MHz

    SM (Canopy or Advantage) with Reflector Kit

    2.4 GHz

    OFDM Series Backhaul

    BH 10 & 20 Mbps Backhaul(can include Reflector Kit)

    SM - Subscriber Module

    AP - Access Point

    5.7 GHz

    5.2 GHz

    Equipo

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    14

    5.1 GHz

    Todas

    CMM-2 Cluster Management Module

    5.4 GHz

    T1/E1 Multiplexer

    900 MHz

    CMMmicro Cluster Management Module

    2.4 GHz

    Fuente de poder

    SS - Surge Suppressor

    5.7 GHz

    5.2 GHz

    Equipo

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    15

    Las redes de Canopy pueden beneficiarse con estas herramientas, ya que todos los equipos pueden utilizarlas: Prizm Element Management System Canopy Network Updater Tool (CNUT)

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    16

    Radio base de Access Points(en una banda diferente a la utilizada

    por el mdulo de Backhaul)

    GPS Antenna

    Backhaul con Reflector (Visto por la parte posterior)

    Cluster Management Module

    Multiplexor T1/E1

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    17

    Access Point Cluster(on a separate frequency band

    than the Backhaul module)

    GPS Antenna

    Backhaul with Reflector (View from rear of reflector)

    Cluster Management Module

    T1/E1 Multiplexer

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    18

    Radio Base de Access Point

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    19

    Observar dos pares por Access Point

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    20

    Sistema CanopyAntena GPS

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    21

    Backhaul y Reflector

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    CMM

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    23

    Antena Externa Antena Integrada

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    24

    (30/60/150/300 Mbps)

    Antena Integrada Antena PlanaAntena Conectorizada

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    25

    Red IP deloperador

    CMMmicro

    SM

    Router(Motorola WA850)

    RadioBaseCluster6 APs

    SS

    SS

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    26

    Incremento del ancho de banda y rendimiento

    Construido sobre las fortalezas del sistema Canopy

    Suporte de plataformas multiservicios

    Compatible con la plataforma anterior

    Establece una futura migracin a lasbandas no licenciadas de WiMAX

    Disponibles Access Point y MdulosSuscriptores en plataforma Advantage

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    27

    Hasta el doble de capacidad por AP

    Dramtico incremento del ancho de banda hacia el SM

    Decremento de la latencia por un factor de tres

    Advantage APAdvantage APCanopy AP

    5 7 msec5 7 msec20 msecLatencia

    14 Mbps7 Mbps6.2 Mbps

    Ancho de Banda Agregado

    Advantage SMCanopy SMCanopy SM

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    28

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    29

    Opcin de bajo costo para extender redes

    512 kbps de ancho de banda agregado 768 kb burst 100 kbps full duplex CIR (soporte VoIP) Disponibilidad para incrementar el ancho de

    banda: 1, 2, 4 or 7 Mbps de ancho de banda agregado. Se debe usar Prizm para aplicar las actualizaciones a los

    incrementos de ancho de banda. 7 Mbps Lite no es lo mismo que Canopy SM.

    Disponible en las bandas: 2.4, 5.4 y 5.7 GHz Debe usarse con un Access Point Advantage y el

    Canopy Software versin 7.3.6 o posterior.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    30

    2002 2003 2004 2005 2006

    3 Mbps

    7 Mbps

    14 Mbps

    Ancho de banda

    agregado SM

    C A N O P Y C A N O P Y

    Canopy AP & SM

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    Advantage AP & Canopy Lite SM

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    Advantage AP & SM

    Advantage AP& Canopy SM

    C A N O P Y

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    31

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    CanopySMs

    CanopyLite SMs

    CanopyAdvantage APs

    C A N O P Y C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    CanopyAdvantage

    SMs

    C A N O P Y

    CanopyAP

    CanopySMs solamente

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    SS

    C A N O P Y

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    32

    Las especificaciones detalladas son presentadas en las siguientes laminas.

    Las especificaciones listadas son para una operacin en potencia total, a solo que se indique otra cosa

    Los productos listados no estn disponibles en todos los pases; debe de consultar las regulaciones locales.

    Las especificaciones completas estn disponibles en la pgina Web de Canopy, bajo la liga Product Info en las opciones del men.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    33

    Resumen de tablas de desempeo:Punto a Multipunto (Canopy AP & Canopy SM, p.1)

    6.2 Mbps10 mi / 16 km2 mi / 3.2 km5.7 GHz

    6.2 Mbps

    Ms direccional y reduce el piso de

    ruido (a bajas potencias)

    2 mi / 3.2 km5.2 GHz

    El uso del reflector lo hace ms directivo y reduce el piso de ruido

    1.2 mi / 2 km

    2.4 GHz(100 mW)

    6.2 Mbps15 mi / 24 km5 mi / 8 km2.4 GHz

    Tpico ancho de banda agregado

    Distancia con Reflector LOS

    Distancia LOSFrecuencia

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    34

    Resumen de tablas de desempeo:Punto a Multipunto (Canopy AP & Canopy SM, p.2)

    Ms direccinal y reduce el piso de ruido2 mi / 3.2 km5.4 GHz

    (1 W)

    6.2 MbpsN/A2 mi / 3.2 km5.4 GHz

    6.2 MbpsMs direccional y reduce el piso de

    ruido2 mi / 3.2 km5.1 GHz

    Tpico ancho de banda agregado

    Distancia con reflector LOS

    Distancia LOSFrecuencia

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    35

    Advantage Punto a Multipunto (APSM, p.1)

    5 mi / 8 km1 mi / 1.6 km10 mi / 16 km2 mi / 3.2 km5.7 GHz

    Ms direccional menor piso ruido

    1 mi / 1.6 kmMs direccional menor piso ruido

    2 mi / 3.2 km5.2 GHz

    Ms direccional menor piso ruido

    0.6 mi/ 1 kmMs direccional menor piso ruido

    1.2 mi / 2 km2.4 GHzLow Power

    7.5 mi / 12 km2.5 mi / 4 km15 mi / 24 km5 mi / 8 km2.4 GHz

    40 mile/ Hasta 4 NO64 km Mpbs Reflector

    N/A Todo 900 es Advantage900 MHz

    con ReflectorDistanciacon ReflectorDistancia

    Advantage AP/Advantage SM4 FSK (= 14 Mbps Agregado)

    Advantage AP/Canopy SM2FSK (= 7 Mbps Agregado)

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    36

    Advantage Punto a Multipunto (APSM, p.2)

    Ms direccionalMenor piso ruido

    1 mi / 1.6 kmMs direccionalMenor piso ruido

    2 mi / 3.2 km5.4 GHzLow Power

    Ms direccionalMenor piso ruido

    1 mi / 1.6 kmMs direccionalMenor piso ruido

    2 mi / 3.2 km5.4 GHz

    Ms direccionalMenor piso ruido

    1 mi / 1.6 kmMs direccionalMenor piso ruido

    2 mi / 3.2 km5.1 GHz

    Con ReflectorDistanciacon ReflectorDistancia

    Advantage AP/Advantage SM4 FSK (= 14 Mbps Agregado)

    Advantage AP/Canopy SM2FSK (= 7 Mbps Agregado)

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    37

    Resumen de tablas de desempeo:Advantage AP y Canopy Lite SM

    512 Kbps*15 mi / 24 km5 mi / 8 km2.4 GHz

    512 Kbps*10 mi / 16 km2 mi / 3.2 km5.7 GHz

    512 Kbps*N/A2 mi / 3.2 km5.4 GHz

    Tpico ancho de banda agregado

    Distancia con reflector LOS

    Distancia LOSFrecuencia

    * Escalable a tasas de ancho de banda mayores

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    38

    Resumen de tablas de desempeo:Punto a punto BH 10 & 20 Mbps (1)

    AES or DES

    AES or DES

    AES or DES

    AES or DES

    AES or DES

    Encripcin

    7.5 Mbps14 Mbps

    35 mi / 56 km2 mi / 1.6 km1 mi / 1.6 km

    5.7 GHz (10 Mbps)5.7 GHz (20 Mbps)

    7.5 Mbps14 Mbps

    10 mi / 16 km5 mi / 8 km

    2 mi / 3.2 km1 mi / 1.6 km

    5.2 GHz ER (10 Mbps)5.2 GHz ER (20 Mbps)

    7.5 Mbps35 mi / 56 km10 mi / 16 km

    5 mi / 8 km1.2 mi/2 km

    2.4 GHz (10 Mbps)2.4 GHz @ 100mW

    14 Mbps35 mi / 56 km5 mi / 8 km

    2 mi / 3.2 km0.6 mi/1 km

    2.4 GHz (20 Mbps)2.4 GHz @ 100mW

    N/A

    Distanciacon 2

    reflectoresLOS

    7.5 Mbps2 mi / 3.2 km5.2 GHz

    Tpico anchode bandaagregado

    DistanciaLOS

    Frecuencia

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    39

    Resumen de tablas de desempeo:Punto a Punto BH 10 & 20 Mbps (2)

    7.5 Mbps14 Mbps

    DESN/A

    5 mi / 8 km2 mi / 3.2 km1 mi / 1.6 km

    5.1 GHz (10 Mb/s)5.1 GHz (20 Mb/s)

    AES or DES

    Encripcin

    7.5 Mbps14 Mbps

    10 mi / 16 km5 mi / 8 km

    2 mi / 3.2 km1 mi / 1.6 km

    5.4 GHz (10 Mb/s)5.4 GHz (20 Mb/s)

    Distanciacon 2

    reflectoresLOS

    Tpicoancho de

    bandaagregado

    DistanciaLOS

    Frecuencia

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    40

    Resumen de tablas de desempeo:Punto a Punto Serie OFDM-BH

    Hasta 21 MbpsHasta 124 millas (200 km)5.4 & 5.7 GHz (30 Mb/s)

    Hasta 43 MbpsHasta 124 millas (200 km)5.4 & 5.7 GHz (60 Mb/s)

    Hasta 150 MbpsHasta 124 millas (200 km)5.4 & 5.7 GHz (150 Mb/s)

    Hasta 300 Mbps

    Tpico ancho de banda agregado

    Hasta 124 millas (200 km)5.4 & 5.7 GHz (300 Mb/s)

    Distancia Frecuencia

    La distancia y el ancho de banda varan con las condiciones RF. Los enlaces con obstruccin en la zona de Fresnel o sin lnea de vista,

    reducen su cobertura y su ancho de banda. Utiliza la herramienta de Link Estimator antes de implementar el enlace

    para determinar el rendimiento esperado.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    41

    Aplicaciones del Sistema Inalmbrico de Banda Ancha Canopy Limitado solo por su imaginacin!Extensiones de LANServicio de internetConexiones de alto ancho de banda en punto a punto

    Multicast de video Extensiones de PBXReemplazo de lneasdedicadas de Telcos y de lneas T1/E1

    Reemplazo de fibraBackhaul de celulares

    Backhaul punto a multipunto

    Enlaces de respaldoVideo vigilanciaVoz sobre IPTDM sobre Ethernet

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    42

    Completar el Lab 1. Consultar el libro de trabajo del Laboratorio

    para instrucciones detalladas.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    43

    Respuesta a preguntas acerca del laboratorio.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    44

    Tip para la solucin de problemas:La cuenta Root

    La cuenta root es usada por Prizm (y posiblemente por otros sistemas de gestinbasados en SNMP) para monitorear y gestionar los mdulos Canopy.

    No borrar la cuenta root del mdulo. Eliminar la cuenta root puede afectar la

    administracin de su red. Agregue un password a la cuenta root

    para una mejor seguridad.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    45

    Los siguientes conceptos fueron explicados en los materiales de pre-trabajo. Consultar estos materiales o el Apndice A para informacin adicional:

    Consideraciones de RF en el ambiente, como atenuacin , curvatura de la tierra, desobstruccin de la Zona Fresnel y reflexin / multi caminos.

    Lnea de vista, cercano a lnea de vista , sin lnea de vista.

    Potencia de salida de los mdulos.

    Planeacin de Frecuencias

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    46

    Mtodo para calcular la desobstruccin y el tamao de la Zona Fresnel necesaria para que los enlaces no tengan atenuacin El clculo depende de la apertura de la onda de radio, la

    longitud del enlace y la distancia desde el transmisor hasta los obstculos

    Al menos el 60% de la Zona de Fresnel debe estar sin obstrucciones para que los mdulos Canopy establezcan el enlace

    Los mdulos Canopy de 900 MHz y la serie de Backhauls OFDM permiten obstrucciones en la zona de Fresnel e incluso pueden trabajar sin lnea de vista; los enlaces deben ser probados

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    47

    Cada ejemplo tiene una clara lnea de vista, pero la seal puede ser atenuada por el terreno, por que la

    Zona de Fresnel esta obstruida.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    48

    Los APs y los mdulos de 10 o 20 Mbps BHM pueden ser colocados en la misma torre observando y cumpliendo las siguientes reglas: Los mdulos APs y BHM deben operar en diferentes

    bandas Si los mdulos estn en la misma banda, estos deben

    tener una separacin vertical de por lo menos 100 pies (30 metros)

    Si se instala una aislamiento entre los mdulos, entonces la separacin vertical puede ser reducida

    Todos los mdulos Canopy, AP y BHM, incluyendo aquellos de los competidores, deben ser sincronizados por un CMM.

    Los mdulos APs o BHMs no pueden ser colocados junto a mdulos SMs o BHSs en una misma banda.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    49

    Los mdulos APs y los Backhauls OFDM de Canopy, pueden ser colocados en la misma torre observando las siguientes reglas: Los APs y las unidades BH OFDM deben ser

    montadas al menos a 6 pies (1.8 metros) de separacin vertical.

    Cuando el AP y el BH OFDM BH estn ambos en la banda de 5.7GHz, separe las frecuencias tanto como sea posible.

    Por ejemplo , utilice 5735, 5755 y 5775 MHz para el mdulo Canopy AP.

    Seleccione 5800, 5806, 5812, 5818, 5824, 5830, 5836 y 5842 para los mdulos Backhaul OFDM de Canopy.

    Asegrese que los canales tienen al menos 25 MHz de separacin entre el canal adyacente del AP y el BH OFDM BH.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    50

    906

    906

    924

    924 915

    915

    5.275

    5.275

    5.325

    5.325 5.300

    5.300

    Revisin de RF: Planeacin de Canales900 MHz; 2.4, 5.2 y 5.4 GHz

    Selecciones tres frecuencias que no se traslapen para las Radio Bases de Access Points.

    Es necesaria una separacin de 8 MHz para cada canal en sistemas de 900 MHz.

    Es necesaria una separacin de 20 MHz para cada canal en 2.4, 5.2 y 5.4 GHz (o 25 MHz si se est implementando sealizacin Advantage 2x (nivel-4)).

    Observa, la banda de 5.4 GHz ofrece 11 canales sin traslape; Canopy an con esto recomienda utilizar 3 canales por radio base.

    Cada una de estas frecuencias puede ser utilizada dos veces en la misma radio base como se demuestra en la figura.

    5.485

    5.485

    5.535

    5.535 5.510

    5.510

    2.4150

    2.4150

    2.4575

    2.4575 2.435

    2.435

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    51

    5.7 GHz provee de seis frecuencias sin traslape en las frecuencias ISM/U-NII para la configuracin de

    una radio base, asumiendo que hay una separacinde 20 MHz para sealizacin 1x (nivel-2). Canopy

    recomienda 25 MHz de espacio para la sealizacin2x (nivel-4) usada con Advantage.

    5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5.735 740 745 750 755 760 765 770 775 780 785 790 795 800 805 810 815 820 825 830 835 840

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    52

    Planeacin de RFTodos los sitios Multipunto

    Planifique todos los clusters de Punto de Acceso con idntico formato de tres frecuencias no superpuestas.

    Apunte las mismas frecuencias a 180 una de otra para minimizar la interferencia. Por ejemplo, 5.275 es apuntada a las 12 y a las 6 en punto.

    Mantenga las mismas frecuencias en los mismos sectores para todos los clusters de la red (ver ejemplo en el prximo slide).

    5.745

    5.745

    5.785

    5.785 5.765

    5.765

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    53

    Planeacin de RFEjemplo de re-uso de frecuencias

    AB

    CA

    B

    C

    AB

    CA

    B

    C

    AB

    CA

    B

    C

    AB

    CA

    B

    C

    AB

    CA

    B

    C

    AB

    CA

    B

    C

    AB

    CA

    B

    C

    5.785 GHz

    5.765 GHz

    5.745 GHz

    5.785 GHz

    5.765 GHz

    5.745 GHz

    Frecuencia

    300

    240

    180

    120

    60

    0

    Acimut

    C: NO

    B: SO

    A: Sur

    C: SE

    B: NE

    A: Norte

    Direccindel Sector

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    54

    Conceptos cubiertos en el material previo

    Consulta los materiales de estudio previos, o el Apndice A para mayor informacin: Asignacin de direcciones IP: Administracin de

    direcciones IP y Ethernet (Capa 2)

    Esquema de direccionamiento IP a travs de la red Canopy

    Tablas de direcciones MAC

    Traduccin de direcciones de red (NAT)

    Canopy como switch en capa 2

    Como el trfico es ruteado a los mdulos Canopy

    IP de fabrica en equipos Canopy: 169.254.1.1

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    55

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    57

    Explicar los criterios ptimos para la seleccin de sitios para la instalacin de Canopy

    Identificar las herramientas correctas para la seleccin de sitios

    Disear una red inalmbrica de acuerdo a los requerimientos y el desempeo esperado por el cliente

    Discuta el planteamiento de la operacin de una sola banda

    Identificar cuando establecer una red Canopy punto a punto o Punto a Multipunto

    Discutir sobre las tcnicas apropiadas para aterrizar la instalacin y sobre los tipos de cables utilizados

    Seleccionar el equipamiento Canopy correcto, y el equipo perifrico para soportar el diseo de una red.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    58

    1. Identificar los requerimientos generales

    2. Realizar la valoracin de sitios potenciales para instalacin

    3. Identificacin de estructuras para la colocacin de radios

    4. Verificar la lnea de vista

    5. Provisin de proteccin fsica

    6. Valoracin de fuentes potenciales de interferencia

    7. Prueba de los enlaces propuestos

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    59

    Identifique los requerimientos generalesCuales son las caractersticas del sistema?

    Empresa, Operador (Telco), ISP inalmbrico, Otro?

    Punto-a-punto o punto-a-multipunto?

    Desempeo esperado (Ancho de banda)?

    Detalles en la lnea de vista?

    Seguridad requerida(AES vs. DES)

    Paso 1

    Point-to-Multipoint

    Point-to-Multipoint

    Point-to-Point

    Point-to-Multipoint

    Point-to-Multipoint

    Point-to-Point

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    60

    Identifique los requerimientos generalesConsideraciones de desempeo

    Cul es el rea geogrfica a ser cubierta?

    Cuntos suscriptores sern atendidos?

    Cmo es el terreno?

    Qu objetos naturales y construidos por el hombre existen (rboles, edificios, masas de agua)?

    Qu otros servicios de radio microondas pueden ser una fuente de interferencia de RF para la red inalmbrica propuesta?

    Enlaces de otros operadores punto-a-punto Servicios inalmbricos de otros proveedores Red de servicios de localizacin (radio localizadores 900 MHz)

    Paso 1

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    61

    Identifique los requerimientos generalesConsideraciones Fsicas

    Qu tipo de estructuras sern necesarias para proveer servicios de red inalmbrica a sus clientes

    Cules son los requerimientos de potencia para la instalacin propuesta?

    Qu tipo de aplicaciones sern requeridas a travs del enlace inalmbrico?

    Datos Voz Video

    Todos estos puntos debern ser considerados

    al disear una red inalmbrica.

    Paso 1

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    62

    Conducir la evaluacin de sitios potencialesComenzando la identificacin de sitios

    Estudie mapas locales y topogrficos

    Conduzca a travs del rea a cubrir

    Tome fotos

    Referirse a las especificaciones del equipamiento Canopy para calcular los rangos de cobertura entre mdulos

    Paso 2

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    63

    Si es necesario, use un analizador de espectro y barra el rea de cobertura propuesta para determinar que tipo de actividad RF est presente en el rea. Los Mdulos AP (Access Points), SM (Subscriber

    Modules), BHs (Backhaul Master y Slave) 10 o 20 Mbps, puedes ser usados como analizador de espectro.

    Los Canopy 30/60/300 Mbps backhauls tienen una herramienta llamada Link Estimator que puede ser utilizada para determinar las posibilidades de lnea de vista y ancho de banda del enlace, y guardan un historial de 31 das de todos los canales.

    Realice anlisis de espectro a diferentes horarios durante el da para obtener una imagen ms real de las condiciones de RF.

    Paso 2

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    64

    Habilite el analizador de espectro desde el SM o BHS en la pgina de Expanded Stats. (Un AP puede ser configurado como SM para

    realizar el anlisis de espectro) Todas las frecuencias en la banda son analizadas y

    reportadas. (Observe la siguiente lmina para ejemplo) Seleccione Enable para refrescar las lecturas, o

    configure el parmetro de auto actualizacin a un valor mayor a 0 (dejarlo >5 es recomendado).

    Seleccione Disable para restablecer la comunicacin del SM o BHS hacia el APs o BHMs. Select Disable to re-establish SM or BHS connectivity to APs or BHMs.

    Al habilitar el analizador de espectro el enlace de RF ser interrumpido. Si no es deshabilitado por el usuario, entonces se deshabilitar en 15 minutos.

    Paso 2

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    65

    Ejemplo del Analizador de EspectroGrfico

    Piso 2

    Las barras verdes muestras la ltima lectura.Los puntos amarillos muestran la mxima lectura desde que se encendi.Los puntos rojos muestran lecturas con potencias muy altas (-40 dBm o mas).

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    66

    Estructuras altas como edificios, torres de radio, torres de agua, colinas o montaas son los sitios ideales.

    Los sitios deben tener fuentes de energa: AC, DC, Solar, y respaldo de emergencia (UPS, generador, bateras).

    Si el sitio no se esta utilizando como repetidor, debe de contar con una alimentacin de datos: Ethernet/fibra ptica , modem / mux, lnea de un telco o enlace inalmbrico que entregue ancho de banda.

    Paso 3

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    67

    Verificar la lnea de vistaLa mayora de los sistemas Canopy necesita LOS

    2.4/5.x GHz requieren lnea de vista (LOS) El equipo de 900 MHz provee comunicacin sin

    lnea de vista (Non-Line-of-Sight - NLOS). La distancia y el ancho de banda depende las condiciones en que sea probado.

    El ancho de banda agregado es menor en el equipo de 900 MHz (comparado a 2.4 GHz y 5.0 GHz) y debe ser tomado en consideracin cuando se planea la instalacin de este equipo

    Los mdulos punto a punto de 30/60/150/300 Mbps operan con obstruccin en la lnea de vista o sin lnea de vista (near-line-of-sight / non-line-of-sight). La distancia y ancho de banda se ven reducidos por estas condiciones. Los enlaces deben ser probados antes de la instalacin.

    Paso 4

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    68

    Verificar la lnea de vista, A continuacin algunas formas de verificar lnea de vista

    Observando fsicamente la ruta del enlace (manejando o volando sobre la ruta)

    Calcular la medida de las obstrucciones Utilizar mapas o software (bases de datos de terreno,

    software topogrfico o de mapeo) Cartas Aeronuticas Estroboscopios Electrnicos, espejos o artculos reflejantes

    (CDs) Video cmara sobre soporte o mstil Globos meteorolgicos (de colores) cohetes luminosos Prueba de Radio

    Nunca presuponga que el camino elegido est libre de obstrucciones!

    Ver los Apndices para observar ejemplos de los mtodos antes listados.

    Paso 4

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    69

    Los sitios deben contar con tierra fsica y para rayos. (Ver Apndices).

    Si se utilizan dispositivos perifricos como hubs, switches o ruteadores, se requiere que dichos elementos estn protegidos apropiadamente (gabinetes climatizados, sala de radio, etc.)

    Deben ser seguidas las reglamentaciones locales referentes a la instalacin y operacin de dispositivos de RF.

    La estacin debe ser accesible para la realizacin de tareas de mantenimiento, pero seguras para prevenir vandalismo, animales o curiosos.

    Paso 5

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    70

    (continuacin)

    El montaje de las estructuras debe ser rgido y capaz de soportar los mdulos, el hardware y a los tcnicos que instalen el equipo!

    Las unidades con antenas parablicas o reflectores deben estar montadas sobre estructuras diseadas para resistir, como mnimo, la carga al viento de la antena.

    Paso 5

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    71

    Cheque potenciales fuentes de interferencia. Estas interferencias podran ser de otros radios o fuentes de energa poderosas que afecten los cables.

    Si sospecha de alguna interferencia, barra el rea con un analizador de espectro. Revselos mltiples veces, a diferentes horas del da.

    El desempeo actual y cobertura del equipo Canopy puede ser afectado por los niveles de interferencia.

    En ambientes con alta interferencia, pueden ser requeridos los reflectores para obtener el optimo desempeo del equipo Canopy.

    Paso 6

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    72

    La nica forma de saber si una trayectoria de enlace funciona es probndola!

    No es una buena prctica proveer servicios o enlaces donde la seal es reflejada por objetos y/o pasando a travs de rboles, a menos que se tenga control sobre nuevas construcciones, rboles o repintado de superficies que puedan reflejar las seales de RF.

    Paso 7

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    73

    Seleccione el Equipamiento Canopy capaz de dar soporte a las Demandas Especficas

    de su Red;Asegrese de incluir los perifricos y

    equipos complementarios apropiados para responder a las expectativas de

    desempeo

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    74

    Lista de Componentes Canopy

    La Lista de Componentes Canopy es detallada y puede resultar confusa. Asegrese de seleccionar cuidadosamente el equipo que necesita, con las opciones correctas, al completar su pedido.

    Seguidamente presentamos un ejemplo de Lista de Componentes. La lista completa se encuentra disponible como material de referencia y ser utilizada durante el Laboratorio 2.

    Part Number Description/Quantity

    2.4 GHz Equipment2451AP 2.4 GHz Advantage Access Point with AES, adjustable power set to high2451APWL 2.4 GHz Advantage Access Point with AES, adjustable power set to low2450AP 2.4 GHz Advantage Access Point, adjustable power set to high2400AP 2.4 GHz Access Point, adjustable power set to high2400BH 2.4 GHz 10 Mbps Backhaul, adjustable power set to high no reflector2400BHRF 2.4 GHz 10 Mbps Backhaul with Reflector, adjustable power set to high2400BH20 2.4 GHz 20 Mbps Backhaul - NO Reflector, adjustable power set to high

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    75

    Diseo de una red Punto a Punto

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    76

    Red de Backhaul Punto a Punto (PTP)

    Backhaul Master - mdulo que se utiliza en un link punto a punto y controla el protocolo de aire y las configuraciones para el link.

    Backhaul Slave - mdulo que se utiliza en un link punto a punto y acepta la configuracin y la sincrona del mdulo master.

    Mdulo de Administracin de Cluster un mdulo que provee energa, sincronizacin del GPS y conexiones de red a los Backhaul Masters y a los clusters de Punto de Acceso, si este se encuentra localizado en la misma torre.

    Multiplexer T1/E1 (opcional) - dispositivo capaz de transportar hasta cuatro lneas de voz T1 o tres E1 en un link PTP Canopy.

    NOTA: En los mdulos backhaul de 10 y 20 Mbps, master y slave no estn pre configurados (tienen el mismo nmero de parte para pedidos). Durante el proceso de instalacin, el operador configura cada backhaul particular como master o slave.La familia de backhauls OFDM (30/60/300) son ordenados en pares, y vienen pre configurados como master y slave.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    77

    Componentes de una Red Punto a Punto

    Los links bsicos punto a punto consisten de un Backhaul Master y Backhaul Slave.

    Es posible construir redes punto a punto de mayor extensin enlazando mltiples masters y slaves backhaul.

    En la mayora de los casos, los master BH deben ser conectados a un Mdulo de Administracin de Cluster (CMM) para que el pulso de sincronizacin del GPS pueda sincronizar los ciclos de transmisin. (Los Backhaul de 30/60 y 150/300 Mbps debe conectarse a un puerto sin alimentacin del CMM, es decir independiente.)

    BH Master BH Slave

    CMM SS

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    78

    Portafolio de productos Canopy Backhaul Rango de frecuencias y desempeo

    10 & 20 MbpsLnea de Vista

    Serie OFDM: 30/60 & 150/300 MbpsLnea de vista, Obstruccin-LOS, No-LOS

    2.4, 5.1, 5.2, 5.4, and 5.7 GHz

    < 5 ms RT latencia

    30/60: 5.4 & 5.7 GHz< 7 ms RT latencia

    150/300: 5.4 & 5.7 GHz< 1 ms RT latencia

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    79

    Establece enlances en ambientes desafiantes: sobreel agua, a travs de rboles, alrededor de edificios, sobre montaas.

    Tecnologa de eliminacin de interferencia:

    Transmite dos seales redundantes para unaganancia de sistema adicional.

    Modulacin adaptiva para un throughput mximo

    Seleccin Dinmica de frecuencia queautomticamente cambia los canales para preservarel enlace.

    Usar la herramienta Link Estimator antes de instalarlos mdulos.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    80

    Herramienta Link Estimator (OFDM BH)

    Optimiza el enlace antes de la instalacin. Los resultados sern buenos si la

    informacin proporcionada es correcta: Datos del terreno Obstculos hechos por el hombre Altura de la antena Tamao de la antena, ganancia Distancias

    La herramienta mostrar el desempeoesperado.

    Disponible para descarga para las cuentasCanopyPass en el sitio web de Canopy.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    81

    Herramienta Link Estimator Ejemplo

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    82

    Canales: 12 MHz (30/60 Mbps) 30 MHz (150/300 Mbps)

    Retiene un historial de 31 das en todos los canales

    Analizador de espectro todo el tiempo Encripcin y encapsulado de datos propietaria. Se puede cambiar por software de 30 a 60 y de

    150 a 300 Mbps Puertos T1/E1 disponibles en 150 y 300 BH Opciones de alimentacin: -48V DC o AC Se pueden instalar fuentes de alimentacin

    redundantes

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    83

    Opciones para redes Punto a Punto Backhaul Mdulos Backhaul 10 y 20 Mbps (p.1)

    Nota: Las distancias varan en base al terreno y otros asuntos relacionados con la lnea de vista.

    10 mi / 16 km5 mi / 8 km

    1.2 mi / 2 km0.6 mi / 1 km

    2.4 GHz (10 Mbps) @ 100 mW2.4 GHz (20 Mbps) @ 100 mW

    10 mi / 16 km5 mi / 8 km

    2 mi / 3.2 km1 mi / 1.6 km

    5.2 GHz ER (10 Mbps)5.2 GHz ER (20 Mbps)

    35 mi / 56 km5 mi / 8 km

    2 mi / 3.2 km2.4 GHz (10 Mbps)2.4 GHz (20 Mbps)

    35 mi / 56 km

    N/A

    Rango con 2 deflectores

    2 mi / 3 km2 mi / 3.2 km

    5.7 GHz (10 Mbps)5.7 GHz (20 Mbps)

    2 mi / 3.2 km5.2 GHz (10 Mbps)

    Rango Frecuencia

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    84

    Opciones para redes Punto a Punto Backhaul Mdulos Backhaul 10 y 20 Mbps (p.2)

    Nota: Las distancias varan en base al terreno y otros asuntos relacionados con la lnea de vista.

    10 mi / 16 km5 mi / 8 km

    2 mi / 3 km1 mi / 1.6 km

    5.4 GHz (10 Mbps)5.4 GHz (20 Mbps)

    N/A5 mi / 8 km

    Rango con 2 reflectores

    2 mi / 3.2 km1 mi / 1.6 km

    5.1 GHz (10 Mbps)5.1 GHz (20 Mbps)

    Rango Frecuencia

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    85

    Opciones para redes Punto a Punto Backhaul Serie OFDM de Mdulos Backhaul

    Las distancias varan en base al terreno y otros asuntosrelacionados con la lnea de vista

    La tasa de Throughput puede ser menor en las situaciones de obstruccin y no Lnea de Vista.

    Usar siempre la herramienta Link Estimator antes de instalar el equipo.

    Up to 124 mi (200 km)

    Rango con Lnea de

    Vista

    Up to 6 mi (10 km)

    Up to 25 mi (40 km)

    5.4 GHz 30/60 Mbps5.7 GHz 30/60 Mbps

    5.4 GHz 150/300 Mbps5.7 GHz 150/300 Mbps

    Rango sin lnea de vista

    Rango con obstruccin

    Lnea de vistaTipo de Mdulo

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    86

    Solucin punto a punto empaquetada capaz de transportar hasta cuatro lneas de voz T1 o tres E1 en un link PTP Canopy. (No funciona con AP o SM.)

    Proporciona ancho de banda sincrnica y dedicada para servicios TDM en Ethernet inalmbrica (capa 2).

    Admite uplink 10/100 BaseT hacia Canopy o LAN.

    Adquirido en pares, pre configuradocomo master y slave.

    Escalable, de uno a cuatro puertos. Puede tambin conectar dos unidades para ocho puertos.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    87

    Aplicaciones Potenciales para el Mux E1/T1

    Eliminar las lneas o enlaces dedicados Eliminar lneas de alquiler Implementar red PBX inalmbrica TDM en Ethernet

    (priorizado para asegurar baja latencia) T1 = 1,544 Mbps (24 canales de voz) E1 = 2,046 Mbps (30 canales de voz)

    Pasa 24 canales T1 o 30 canales E1,

    Ruteo de datos LAN/WAN

    Pueden establecerse redes de voz para aplicaciones como enlaces de respaldo y/o emergencias (seguridad nacional)

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    88

    En caminos largos, considerar la posibilidad de hacer el enlace en mltiples saltos (hops) los menores posibles.

    Por ley, en muchos casos, est prohibido usar reflectores con backhauls de 5.2 5.4 GHz.

    El camino de transmisin para unidades backhaul de 10 y 20 Mbps debe ser de tipo lnea de vista. De lo contrario, deben considerarse mltiples links de backhaul (hops).

    La herramienta de Link Estimator debe ser utilizada siempre que se planea la implementacin con 30, 60 y 150,300 Mbps backhauls.

    Verifique que la banda y frecuencia a ser utilizada est libre de la interferencia de otras fuentes de RF.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    89

    Mdulo de Administracin de Cluster (CMM)

    Regla General: Cada AP o Backhaul Master debe estar conectado a un

    CMM (los Backhauls de la serie OFDM deben tener un cable ethernet desde el PIDU a un puerto sin alimentacin e independiente)

    Excepciones: Un Cluster con hasta dos dispositivos Canopy y sin otro

    sistema Canopy en las cercanas Remote AP o BHM reciben la referencia de sincrona

    desde el SM o BHS

    Considerando que Canopy opera en el espectro sin licencia y que nadie puede asegurar que no habr otros sistemas cercanos en el futuro, es altamente recomendable que los CMMs estn siempre citados e instalados con APs y BHMs.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    90

    Se elige opcin de acuerdo a la necesidad

    12 x 10 x 3 o34 x 26 x 8 cm.8 lbs. o 3.5 kg

    17 x 13 x 6.5 or43 x 33 x 16.5 cm.

    25 lbs. o 11.3 kgMedida / Peso (aproximado)

    Un cable ethernet provee, corriente DC y

    sincrona

    Dos cables por mdulo uno por Ethernet

    (RJ-45), el otro para sincrona (RJ-11).

    Cableando a cada mdulo

    Requiere Fuente de Poder DC de 24v

    Provee fuente regulada de 24v DC para hasta 6 APs, 2

    BHs y receptor GPSFuentes de poder

    Ethernet Switch 8 ptos

    Administrable

    Ethernet switch 8 ptos no administrable, con

    1pto UplinkEthernet para dispositivos no Canopy

    Interconexin con la red

    CMMmicroCMM-2

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    91

    Similaridades: Cajas hermticas (observe que la fuente de

    energa externa de los CMMmicro NO es para intemperie)

    Negocia automticamente velocidades en el puerto Ethernet, 100 baseT o 10 baseT, tambin duplex medio o completo

    Provee el sistema de sincrona de GPS

    Diferencias Adicionales: El CMMmicro puede ser administrado con SNMP El CMMmicro incluye una interfaz de navegador

    para verificar el Status, Configuracin, Status del GPS y otras pginas web.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    92

    Switch no administrable

    1. Switch Ethernet2. Puerto de datos

    uplink3. Receptor GPS4. Puertos de GPS a AP5. Puertos de datos

    Ethernet al AP6. Corriente DC 7. Corriente DC8. Corriente AC

    9. Fusible de repuesto(Este CMM utiliza

    corriente AC)

    12

    3

    4

    5

    67

    8

    9

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    93

    Switch Administrable1. Switch administrable

    de 8 puertos2. Switch de reset3. Receptor GPS4. Conector de corriente

    DC (fuente de poder externa)

    5. Conector de antena GPS

    6. Cables de corriente7. Cables de datos

    GPS/CAT-5(Este CMM utiliza fuente

    de poder externa)

    2

    1

    4

    3

    5

    6 7 7 7

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    94

    Las unidades CMM estn en cajas a prueba de agua.

    La fuente de poder externa del CMMmicro no es a prueba de agua.

    El CMM debe ser montado a no ms de 100 metros (328 pies) de distancia de los AP o los BH Master (Lmite de Ethernet CAT5).

    Las especificaciones de voltaje de los CMM 2 incluyen 12VDC. Esto es slo para fines de prueba. El largo del cable no debe superar los 6.1 metros (20 pies).

    La antena del GPS debe estar montada a una distancia no mayor de 30 metros o 100 pies del CMM, con clara visibilidad del cielo.

    Si se utiliza energa DC proveniente de una fuente externa, use un cable 10-12AWG.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    95

    Ejemplos de Instalacin de Backhaul PTP

    A seguir, presentamos diversos ejemplos de instalacin de backhaul punto a punto. Para cada ejemplo, slo un tipo de mdulos de backhaul pueden ser desplegados juntos.

    En todos los casos en los que hay un Mdulo de Administracin de Cluster, tambin puede ser instalado un cluster de Punto de Acceso.

    En mltiples instalaciones de backhaul, los CMMs deben ser desplegados para sincronizar apropiadamente los mdulos para evitar la interferencia y la desestabilizacin de los mdulos.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    96

    Ejemplo 1: Links de Backhaul Mltiples Sincronizar en un punto medio

    Los links BH en un punto comn (como ser la mitad del link) pueden usar la misma frecuencia si (a) los Master Backhaul estn sincronizados (b) estn apuntados en diversas direcciones, y (c) estn utilizando el mismo porcentaje de downlink.

    En este ejemplo, se puede colocar un CMM donde los dos Backhaul Slaves estn ubicados para instalar un cluster de Punto de Acceso, siempre que el cluster AP tenga diferente frecuencia que el BH-Slave. Los Slave Backhaul no necesitan estar conectados al CMM para fines de sincronizacin ya que reciben su sincronizacin del Master Backhaul.

    Canopy Backhaul Masters

    Canopy Backhaul Slave

    Canopy Backhaul Slave

    CMMSS

    5.7 GHz 5.7 GHz

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    97

    Ejemplo 2: Links de Backhaul MltiplesSincronizando en todos los otros sitios

    Canopy Backhaul Slaves

    Cadenas de backhauls ms largas pueden ser organizadas a travs de la sincronizacin de mdulos en todas las otras estaciones.

    Evite el uso de la misma frecuencia en dos mdulos en una estacin no sincronizada.

    Canopy Backhaul Master

    CMM

    SS

    Canopy Backhaul Master

    5.7 GHz 5.7 GHz

    CMM

    SS

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    98

    Ejemplo 3: PBX y Redes de Datos(Mux T1/E1)

    El Multipexor Canopy T1/E1 dedica el ancho de banda para los servicios de E1 o T1.

    El ancho de banda restante puede usarse para transporte de otros datos de la red.

    LAN

    T1 / E1T1 / E1T1

    PBX

    T1 / E1T1 / E1T1

    LAN

    Ethernet 10/100

    Switch/RouterCMM

    Canopy BH-Master

    Canopy BH-Slave

    SS

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    99

    Diseo de red Punto a Multipunto

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    100

    Diseo de red Punto a Multipunto

    Definiciones:

    Punto de Acceso - Mdulo Canopy que distribuye servicios de red o de Internet a suscriptores en un sector de 60 grados.

    Cluster de Punto de Acceso Dos a seis AP que distribuyen juntos servicios de red o Internet a una comunidad de suscriptores. Como un AP cubre un sector de 60 grados, un cluster puede cubrir 360 grados.

    Mdulo de Suscriptor - Dispositivo CPE (Customer Premises Equipment - Equipo en el local del cliente) que extiende los servicios de Internet o de red mediante la comunicacin con un AP o con un cluster de AP.

    Mdulo de Backhaul Dispositivo que provee un link de conectividad punto a punto a un cluster de AP a travs de un AP seleccionado.

    Mdulo de Administracin de Cluster Provee energa, sincronizacin al GPS y conexiones a un cluster de AP.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    101

    Consideraciones acerca del PMP

    En reas densamente pobladas, considere dividir su sistema en mltiples clusters menores.

    En muchos casos, no es posible utilizar reflectores con Mdulos de Suscriptor de 5.2 GHz.

    Los caminos de transmisin para 5 GHz y 2.4 GHz deben ser de tipo lnea de vista. Si no se tiene lnea de vista, considere la posibilidad de usar mltiples clusters o si es necesario usar el equipo de 900 MHz (tomar nota de la diferencia en la tasa de transmisin).

    Verifique que la banda y frecuencia a ser utilizada est libre de la interferencia de otras fuentes de RF. (La interferencia puede reducir el rango de cobertura.)

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    102

    Ancho de bandaagregado

    14 Mbps

    7 Mbps

    512 Kbps

    Canopy Lite*

    CanopyCanopy

    Advantage*

    Configu

    rable p

    ara

    1, 4, or

    7 Mbps

    Rfaga

    para

    14 Mbps

    *Anc

    ho de ba

    nda

    sosten

    ido

    * Requiere un Punto de Acceso Advantage

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    103

    Consideraciones PMP Mayor ancho de banda o diferentes servicios

    Canopy SM:7 Mbps Ancho de banda

    Advantage SMs 14 Mbps de ancho de

    banda sostenidos

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    CanopySM

    CanopySM

    CanopySM

    C A N O P Y C A N O P Y C A N O P Y

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    Con un ancho de banda ms alto y menor latencia de la plataformaAdvantage, es posible disear la red para proporcionar 14 Mbps de caudal donde se necesita, o bien, configurar diferentes niveles de servicio.

    AdvantageAP cluster

    C A N O P Y C A N O P Y C A N O P Y

    SS

    C A N O P Y

    C A N O P Y

    CanopyLite SM Canopy Lite:

    512 Kbps ancho de banda768 Kb rfaga Velocidades configurablesa 1, 4 or 7 Mbps

    Con un AP Advantage,5 7 ms de latencia.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    104

    Un CMM conectado a un mdulo de Backhaul es el punto central de conectividad de la estacin.

    Usualmente se requiere un CMM para cada cluster de AP o junto con cada Backhaul master (BH-M).

    El CMM provee un pulso de sincrona de GPS a cada mdulo en la estacin de red, sincronizando los ciclos de transmisin de la red.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    105

    Porcentaje de downlink ajustable Estndar de fbrica: 75%

    El AP Advantage es completamente configurable, uplink o downlink.

    El porcentaje de downlink est definido en la pgina de Configuration del AP.

    Un AP puede proveer servicio para hasta 200 SMs.

    La activacin de ciertos recursos como la Tasa de Informacin Comprometida (Committed Information Rate) y canal de Alta Prioridad reducirn la cantidad de SMs que puede admitir un AP.

    Canopy AP

    Downlink %

    Uplink %

    Hasta 200 SMs

    atendidos

    Mdulo de Punto de Acceso

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    106

    Distancia / rea

    Para aumentar la capacidad/densidad, los clusters de AP pueden ubicarse a menos de 3 Km. (2 millas) de distancia.

    A distancias menores, considere la posibilidad de reducir la potencia en cada AP y SM seleccionando la opcin baja potencia (low power) en la pgina de Configuracin del mdulo.

    Radio menor o igual a 3 km. (2

    millas)

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    107

    Evale los requerimientos de ancho de banda para su red.

    Planee la instalacin de equipamiento Advantage para capitalizar el mayor ancho de banda donde lo requiera.

    Decida si utilizara hardware o software scheduling. Asegrese de no tener cuellos de botella en la red

    o en el diseo. Determine el porcentaje de Uplink / Downlink mas

    apropiado. Establezca parmetros de alta prioridad de

    paquetes si es necesario. Verifique la lnea de vista. Verifique los actuales niveles de interferencia.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    108

    Recomendacin para el Cable Blindado o para intemperie CAT5!

    Para minimizar la posibilidad de

    problemas de desempeo que pueden

    ser causadas por fuentes externas de

    interferencia, es altamente

    recomendable utilizar cables CAT5

    blindados (Ethernet y sincrona) en

    todas las instalaciones.

    La clave:El Blindaje

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    109

    Utilizando un cableado apropiado cuando se instala su sistema Canopy, ayudar a asegurar un funcionamiento constante y confiable de su red.

    Una gran mayora de llamadas de soporte tcnico (35% o ms) pueden ser atribuidas a cableados mal hechos o el uso de cables de menor calidad.

    Asegrese de que su equipo esta debidamente conectado a la tierra fsica.

    Apyese con algn profesional para asegurar que sus instalaciones de tierras estn funcionando adecuadamente.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    110

    Los cables Ethernet no deben exceder los 100 metros (328 pies) de largo.

    El cable de sincronizacin GPS no debeexceder los 100 metros (328 pies) de largo.

    El cable de la antena GPS no debe excederlos 30 metros (100 pies) de largo.

    Ser cuidadoso cuando se construyencables CAT-5 que usan PoE. Un hilo del cable mal colocado puede daarpermanentemente los mdulos Canopy!

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    111

    Cables para CanopyNotas Importantes

    El cableado es uno de los componentes ms importantes de una red de comunicaciones.

    Mala calidad, problemas de tendido y cables deteriorados pueden crear problemas de red de forma intermitente.

    Cables adecuadamente recubiertos y marcados facilitan la identificacin y la resolucin de problemas.

    Cables Ethernet y de Sincronizacin de Canopy deteriorados pueden permitir que se produzca un acoplamiento con seales externas, lo que provoca interferencia y un desempeo errtico de los mdulos.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    112

    Por favor refirase al Libro de trabajo delaboratorios para instrucciones detalladas.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    113

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    115

    Planee la instalacin de redes punto-a-puntoy de redes punto-a-multipunto

    Revise las pantallas de interfaz basadas en web y las opciones de configuracin para mdulos Canopy

    Instale y configure un Punto de Acceso Canopy y un Mdulo de Suscriptor

    Identifique los mtodos de alineacin ms adecuados.

    Identifique los cables correctos para la instalacin de los productos Canopy

    Utilice un plug default para restaurar los mdulos Canopy

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    116

    Revisar los diseos de los participantes Contestar las preguntas acerca del

    laboratorio

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    117

    Punto a Punto Instalacin y Alineamiento

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    118

    Tips de Instalacin para los Backhaul de 10/20 Mbps

    De fbrica la configuracin es esclavo. Cambie uno de los mdulos para que sea el BH maestro.

    Use la pgina Quick Start del BH maestro para fijar la frecuencia de RF, la fuente de sincronizacin y la direccin de red IP.

    Para el BH de 20 Mb, fije la modulacin a 10 Mbps para una fcil alineacin.

    Instalar, alinear y fijar el BHM primero, despus instale, alinee y fije el BHS.

    Pasos de instalacin detallados se encuentran en la gua de usuario del Sistema Canopy.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    119

    Donde las leyes locales lo permiten, los mdulos de backhaul Canopy de 10 y 20 Mbps pueden ser utilizados con un reflector pasivo opcional para extender el rango de cobertura de la transmisin.

    El reflector pasivo Canopy es iluminado por la antena interna del mdulo de backhaul desde una posicin offset.

    El reflector concentra el ancho de haz de backhaul de 60 a 6 grados (17 grados para 2.4 GHz).

    Los reflectores deben estar adecuadamente alineados con los mdulos de backhaul para que funcionen correctamente.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    120

    Alineacin de los Reflectores Canopy

    Siga las instrucciones de ensamblaje incluidas con el reflector.

    Cuando se ensambla correctamente, el tubo que va hacia el frente del reflector sostendr el mdulo Canopy en el ngulo correcto.

    La torre o mstil, acoplada a la parte posterior del reflector, debe estar vertical en relacin con al suelo.

    Detalles e imgenes son incluidas en los materiales de instalacin del reflector.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    121

    Posicionamiento de Reflectores

    Correcto:

    Incorrecto:

    Direccin del haz

    Direccin del haz

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    122

    Tips de Instalacin de los Backhaul de la serie OFDM

    Los mdulos backhaul de la serie OFDM son vendidosen pares, pre-configuradoscomo maestro y esclavo.

    Los mdulos backhaul OFDM tienen una unidadOutdoor y una unidad de potencia Indoor (PIDU).

    Los PIDUs son difentestanto para los mdulos30/60 como para los 150/300. Usar el PIDU correcto.

    Unidad OFDM BH Outdoor, Antena Integrada

    OFDM BH PIDU

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    123

    Instalar el BHM primero, despus instalar y alinear el BHS. Los tonos de audio de alineacin son usados para encontrar la

    mejor posicin cuando se alinean las unidades. Los tonos cambian cuando el instalador reposiciona alguna de las

    unidades. Ajustar la posicin del backhaul para alcanzar el nivel ms alto del tono. El alineamiento puede ser confirmado a travs de la interface GUI.

    Una vez que las unidades estn alineadas, se deben desarmar lasunidades para alcanzar el mximo desempeo en ancho de banda.

    Los detalles de instalacin estn en las guas de usuario de los Backhaul 30/60 y 150/300.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    124

    Instalacin Punto a Multipunto

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    125

    Cluster de Puntos de Acceso Canopy

    900 MHz, 2.4 GHz or 5 GHz

    SMs montados

    en las casas

    Los AP deben estar montados a una altura suficiente como para asegurar una lnea de

    vista despejada (1. Zona Fresnel desobstruida) hasta el final del rea de

    cobertura pretendida.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    126

    El estndar de fbrica establecido como distancia mxima entre el AP y el SM es de 3.2 km. (2 millas).

    Este valor de Max Range debe ser modificado para equiparar los SM ubicados a la mayor distancia de un AP.

    Es recomendable que el Max Range sea configurado al menor valor que permita que todos los SMs se registren, ya que el ancho de banda puede disminuir como el rango sea incrementado reduciendo el ancho de banda total del cluster de APs.

    Todos los AP de un cluster deben estar configurados con el mismo valor de Max Range.

    NOTA: Los SMs fuera de la distancia del parmetro

    Max Range pueden no registrar con el AP.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    127

    Un espaciamiento reducido de los clusters de AP aumenta la capacidad, cobertura y margen de conexin.

    Desde el punto de vista de la cobertura, lo mejor es un espaciamiento consistente y regular.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    128

    Importancia de aterrizar lainstalacin

    Consulte a profesionalespara proteccin contra tormentas elctricas y unainstalacin bien aterrizada. Use cable 10 AWG o mejor.

    Use un supresor de corriente.

    Consulte el Apndice E, la gua de usuario del Sistema Canopy y guasespecializadas para la proteccin contra descargas por tormentaselctricas para los productos Backhaul OFDM, disponibles en el sitio web de Canopy en la librera de documentacin.

    Punto clave:Las t ierras

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    129

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    130

    La alineacin del Punto de Acceso incluye la utilizacin de un mapa local o topogrfico para determinar en qu direccin uno o ms AP en un cluster deben ser apuntados para cubrir un sector especfico de 60 grados en una comunidad.

    Dependiendo de la altura del cluster de AP sobre el terreno, puede ser necesario calcular el grado de inclinacin.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    131

    Un comps, GPS o dispositivo similar puede ser utilizado para una apropiada alineacin de los Access Point.

    Una vez que el Punto de Acceso ha sido posicionado, cierre el mdulo.

    Los Mdulos de Suscriptor estn, por lo tanto, alineados a sus respectivos AP.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    132

    Existen dos mtodos que pueden ser utilizados para alinear el Mdulo Suscriptor a un Punto de Acceso: Controlar los valores RSSI y Jitter en el SM. Usar el recurso Tono de Posicionamiento. Esto

    requiere un cable especial (vea la seccin de cables) y auriculares o un amplificador de audio con un parlante.

    Puede utilizar un PDA capaz de soportar una conexin a travs de un cable Ethernet y monitorear el RSSI y el Jitter durante la alineacin.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    133

    Monitoreando el Jitter y nivel de potencia

    El Jitter y el nivel de potencia (dBm) son dos parmetros que pueden ser utilizados para la alineacin de un mdulos suscriptor. Para 10 Mbps, el Jitter debe ser 4 o menor (con

    1 o 2 siendo el mejor). Para 20 Mbps, el Jitter debe ser de7 a 9.

    El nivel de potencia indica la sensibilidad de Rx y el Jitter es una medida de la calidad de la seal.

    Para operacin estndar 1x, la eficiencia del uplink y el downlink debe ser en ambos de al menos 90%, o mejor.

  • Motorola: For General Business Use. CPT200V4-2.pptMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. Motorola, Inc. 2005.

    134

    1. Apunte el SM en direccin al AP.Recuerde que cuando se utiliza la antena interna, la energa es radiada en un patrn de 60 grados horizontal y 60 grados vertical.

    2. El SM hace una serie de pasos en ciclos para registrar a un AP: scaneo, sincronizacin, registrando y registrado. El nivel de potencia y el Jitter no son mostrados en la pgina web (status) hasta que la unidad esta registrada.

    3. La pgina de Status despliega los valores para Jitter y niv