culturaitalia - europeana: what next? (it)
DESCRIPTION
Jill Cousins (European Digital Library Foundation): "CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)" - CulturaItalia e il contributo italiano a Europeana - Convegno nazionale, Roma, 2 aprile 2009TRANSCRIPT
![Page 1: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/1.jpg)
Europeana: what next?
Jill CousinsJill CousinsEDL FoundationEDL Foundation
CulturaItaliaCulturaItalia, Roma, April 2, 2009, Roma, April 2, 2009
![Page 2: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/2.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
![Page 3: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/3.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
![Page 4: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/4.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
![Page 5: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/5.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
![Page 6: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/6.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
![Page 7: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/7.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
“Un punto di accesso comune plurilingue renderebbe possibile lo svolgimento di ricerche nel complesso del patrimonio culturale digitale europeo on line distribuito (vale a dire, conservato in luoghi differenti da organismi differenti)”
Raccomandazione della Commissione Europea del 24 agosto 2006sulla digitalizzazione e l'accessibilità on line del materiale culturale e sullaconservazione digitale (2006/585/CE)
Europeana.eu – La visione
![Page 8: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/8.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
Network tematico di 1, 3 milioni di euro che coinvolge 4 settori: Musei, Biblioteche, Archivi e Collezioni Audiovisive
Instaurare fiducia fra le istituzioniCreare una coalizione dei volenterosi (coalition of the willing)Affontare i problemi dell’interoperabilità fra settori (standard)Proporre una implementazione pratica della Biblioteca Digitale Europea(prototipo definito dall’utente)Creare la struttura organizzativa per la Biblioteca Digitale Europea
Il mandato di EuropeanaNet (EDLnet)
![Page 9: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/9.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
National Digital Library
ACE
Film Archive X
Eurbica National Archive 1MICHAEL
CENL
NL 1 NL 2 NL 3
Museum X
Archive X
National Archive 2
Film Archive 1
Film Archive 2
Film Archive 3
National Archive 3
Library X
Museum A Archive A Library A
FIAT
Television Archive 1
Television Archive 2
IASA
Sound Archive 1
Sound Archive 2
ICOM Europe
Museum 1Museum 2
ACE
La struttura di Europeana
![Page 10: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/10.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
NL 1 NL 2 NL 3
EDL
National Digital Library
ACE
Film Archive X
MICHAELCENL
Museum X
Archive X
National Archive 2
Film Archive 1
Film Archive 2
Film Archive 3
National Archive 3
Library X
Museum A Archive A Library A
FIAT
Television Archive 1
Television Archive 2
IASA
Sound Archive 1
Sound Archive n
ICOM Europe
Museum 1
Museum 2The European Library
VideoActive
ATHENA
EFG
e.g. CulturaItalia
EuropeanaLocal
BHL
MIMO
EuropeanaConnect
Judaeica
EuropeanaTravel
EUScreen
STERNA
v1.0
National Archive 1
PrestoPrime
L’universo dei progetti Europeana al 2009
EURBICA
APENET
![Page 11: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/11.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
Corporate sponsors
Europeana.eu – Il modello di business
![Page 12: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/12.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
• Europeana.eu crea valore sia culturale che economico• Nel breve periodo, valore economico intangibile ma elevato valore culturale• A lungo termine, il potenziale economico aiuta a pareggiare il bilancio, ma non
copre i 2,5-3,5 milioni di euro annui per i costi di gestione• I finanziamenti dei progetti consentono di creare un servizio operativo ma non di
mantenerlo • Il Business model è pertanto misto – fondi strutturali e generazione di reddito• Le nuove entrate si verificano quando il servizio è a regime
Modello di business e sostenibilità
![Page 13: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/13.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
Una rete solida: 150 membri, musei, biblioteche, archivi e collezioni audiovisive, istituti di ricerca e universitàTUTTI i paesi dell’Unione Europea sono rappresentati TUTTI i settori sono rappresentati Oltre 4 milioni di oggetti già accessibiliLa ricerca di materiali di tipo diverso e appartenenti a diversi settori funziona Gli standard sono condivisi sia nell’ambito dei singoli settori che fra settori diversiSettori diversi interagiscono per la prima voltaPronta la versione Beta di Europeana.eu
Enorme interesse
EuropeanaNet – I successi in meno di un anno
![Page 14: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/14.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
Costruisce il network, ma spinge verso l’aggregazione Gestisce il Prototipo, immette nuovi contenuti Agisce da collante fra i diversi progetti Lavora sulla governance e sul finanziamento Incrementa il contenuto fino a un minimo di 10 milioni di oggetti entro 2010Lancia il servizio operativo Europeana v1.0 a giugno 2010Lavora su modelli surrogati e ricerca semantica Crea opportunità di riuso
Europeana v1.0
![Page 15: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/15.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
4 nuovi progetti per l’acquisizione di contenuti: EuropeanaLocal, EFG, Athena e APEnet
Sostenuti dal co-finanziamento di €300,000 del Ministero per la cultura, l’istruzione e la scienza dei Paesi Bassi e di €72,500 del MiBAC italiano
o 6 nuovi progetti partire nei primi mesi del 2009, fra cui Europeana v.1.0ed EuropeanaConnect
Sostenuti dal co-finanziamento dei Ministeri per la cultura e l’istruzione di Finlandia, Francia, Germania, Irlanda, Lituania, Paesi Bassi, Spagna
Un servizio pienamente operativo entro 2 anni con l’aiuto dei Ministeri europei per la cultura e l’istruzione per far fronte al
cofinanziamento e ai costi di hosting
Europeana nei prossimi 2 anni
![Page 16: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/16.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
Obiettivi :• Fornire accesso cross-domain al patrimonio culturale europeo.
La Fondazione : • Agevola gli accordi formali con musei, archivi, archivi audiovisivi e
biblioteche sulle modalità di cooperazione per la realizzazione e la sostenibilità del portale condiviso
• Offre un riferimento giuridico per i finanziamenti UE e unapiattaforma per la governance futura
La Fondazione EDL
![Page 17: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/17.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
Struttura corrente e governance della fondazione EDL
EuropeanAssociations
National AssociationsNational Institutions
Regional InstitutionsIndividual museums, archives, libraries
Info
rmat
ion &
diss
emin
atio
n flow
Decision
Channelling
CrossDomain
Foundation
Associates e.g.: ministries, sponsoring private partners etc
![Page 18: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/18.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
EDLFoundation
National Digital Library
ACE
Film Archive X
Eurbica National Archive 1MICHAEL
CENL
NL 1 NL 2 NL 3
Museum X
Archive X
National Archive 2
Film Archive 1
Film Archive 2
Film Archive 3
National Archive 3
Library X
Museum A Archive A Library A
FIAT
Television Archive 1
Television Archive 2
IASA
Sound Archive 1
Sound Archive 2
ICOM Europe
Museum 1Museum 2
ACE
Federation of European Publishers
Publisher A Publisher B Publisher C
Struttura di Europeana = Struttura della fondazione EDL
![Page 19: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/19.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
Proposta di governance per la fondazione EDL
Commission Funding & Orientation Group Commission & Paying Member States
Advisory & Budgetary roles
Holds legal power & Reports on finance & strategy
Executive Committee
Board of Participants
Council of Content Providers & Aggregators
Up to 5 elected
Up to 9elected
![Page 20: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/20.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
Proposta per il Consiglio dei partecipanti
I partecipanti possono essere :
A. Associazioni europee (persone giuridiche) di possessori di contenutiB. Associazioni internazionali (persone giuridiche) in rappresentanza di
una sezione europea (non giuridica) di questa associazioneC. Persone fisiche in rappresentanza di un’associazione di settore, che non
sia persona giuridicaD. Membri Esistenti/Fondatori del Consiglio dei partecipanti e
organizzazione ospitante (BnF, INA, BNS, BA, KB)E. Rappresentanti eletti del Consiglio dei possessori e aggregatori di
contenuti (5)
![Page 21: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/21.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
Consiglio dei possessori e aggregatori di contenuti (CCPA)
I partecipanti possono essere:A. Fornitori di contenuti, singole istituzioniB. Associazioni di fornitori di contenutiC. Aggregatori (a tutti i livelli e di ogni settore)
o 5 persone/istituzioni da eleggere nel Consiglio dei partecipanti dal Consiglio deipossessori e aggregatori di contenuti (uno per settore e un aggregatore);
o Il CCPA si riunirà in assemblea generale almeno 1 volta all’anno;o Il CCPA potrà costituire gruppi di lavoro su argomenti e temi specifici per
consigliare la fondazione EDL e i progetti associati; o I membri del CCPA saranno invitati a partecipare attivamente ai progetti
associati.
![Page 22: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/22.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
Gruppo per il finanziamento della Commissione el’orientamento
I partecipanti possono essere :A. Rappresentanti degli Stati Membri che contribuiscono alla fondazione
EDLB. Rappresentanti della Commissione Europea
o Il Gruppo per il finanziamento della Commissione e l’orientamento consiglierà la Foundazione EDL su questioni strategiche e di budget
o Il comitato esecutivo di EDL informerà il Gruppo sull’uso del budget e gli sviluppistrategici
o Il Gruppo sarà presieduto dalla Commissioneo Il Gruppo convocherà delle riunioni del Member State Expert Groupo Il Gruppo sarà composto dagli Stati Membri che finanziano Europeana
![Page 23: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/23.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
o Dal 2011, impegno degli stati membri a garantire il budgeto Aiuto finanziario per armonizzare nuovi progetti nel 2009 o 2010o Incoraggiamento all’aggregazione di contenuti a livello nazionaleo Nuovi contenuti dalle istituzioni o Finanziamenti alle istituzioni per la digitalizzazione e la
conservazioneo Impegno nel dibattito sul copyright e il dominio pubblico
Necessità di Europeana
![Page 24: CulturaItalia - Europeana: what next? (IT)](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022051609/546ffba1b4af9fc30a8b45ee/html5/thumbnails/24.jpg)
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
PARTNER LOGO
o Almeno 15 milioni di oggettio Nuovi siti utilizzeranno i contenuti aggregati da Europeana
o Per gli scolari o Per ipovedenti o Per portali tematici.....
o I contenuti di Europeana saranno disponibili attraverso siti turistici e via TomTom
o Saranno attivate mostre virtuali, es.: tutto su Tiziano, o sull’Impero romanoo Gli utenti potranno creare associazioni tra gli oggettio Un primo livello di ricerca e recupero dell’informazione su base multilingue o Aggregatore di aggregatori nazionali e verticalio Un luogo per scoperte entusiasmanti
Europeana entro 3 anni