darsha ational aily dgqfno fli6«o æsÆ ju{ jif{ c ... filejif{!* c° #)* @)&) kmfu'g !^...
TRANSCRIPT
![Page 1: dArshA AtioNAl Aily dGqfno fli6«o æsÆ ju{ jif{ c ... filejif{!* c° #)* @)&) kmfu'g !^ ut] c z'qmaf/ g] kfn ;Djt\ !!#$ 28 Feb., 2014 k[i7 ^ d"No ¿= %÷– AdArshA sAmAj NAtioNAl](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022040701/5d60c2f088c993c7288b8291/html5/thumbnails/1.jpg)
jif{ !* c° #)* @)&) kmfu'g !^ ut] c z'qmaf/ g] kfn ;Djt\ !!#$ 28 Feb., 2014 k[ i7 ^ d"No ¿= %÷–
AdArshA sAmAj NAtioNAl dAily
/ fli6«o b} lgs
/ fli6«o æsÆ ju{
STUDY AND WORK IN JAPANJuly 2014 Intake
Our Features:
vCollege and city of your choicevFree Processing, No age barvNo Visa No Expense,
vNAT/ JLPT Not Required,
vPart Time Job Provide by School.CONTACT:
Young Heart Educational Institute Newroad-8, Pokhara, 061-536565, 9851073086, 9846047025
Branch Office: Lekhnath Chowk, 061-693580
dfq ?= % nfv
Visa cufl8,
! ¿k} of klg ltg'{
gkg] {
sf7df8f“} sf jl/ i7 gfs, sfg, 3f“6L / f] u ljz] if1 8f= kf] v/ fdfsf7df8f} Fsf] Star Hospital af6 jl/ i7 gfs, sfg, 3fF6L / f] u ljz] if1 8f= k|] dns'df/ hf] zL oxL kmfu'g !^ ut] z'qmaf/ laxfg !@M)) ah] af6 / kmfu'g !& ut] zlgaf/ laxfg !)M)) ah] ;Dd o; cd[ t snz kmfd] { ;Ldf cfpFb} x'g'x'G5.• cTofw'lgs d] lzgåf/ f gfs, sfg, 3Ff6Lsf] OG8f] : sf] kL ul/ G5. • gfs, sfg, 3fF6Lsf] pkrf/ st} u/ fO{ cf} ifwL vfP/ jf ck/ ] zg u/ ] / klg ;~rf] gePsf la/ fdLn] ljz] if ;Dks{ ug'{ xf] nf.• P.T.A Test -sfgsf] >j0f zlQm k/ LIf0f_ ul/ G5.
A Concept of Community -;fd'bflos_ Pharmacy in Nepal
-k[ YjLrf] saf6 @ ;o ld6/ tn, : of·hf hfg] af6f] _/ fli6«o jfl0fHo a} ++s, If] qLo sfof{ no cufl8
kmf] gM )^!–%#&#!& -kmf] gaf6 gSa/ a'lsª ug{ ;lsg] 5_
: yfgM cd[ t snz kmfd] { zL
• Easy&FastProcessing• Visit in USA (Agriculture TrainingProgram)
AgricultureTrainingProgramhfkfg∕ hfkfg∕∕ hfkfg∕∕∕
Tel:98461-56449,98431-28601,98028-11070061-527418,061-532710
stf/ Po/ kf] 6sf] nfluCleanertyfSupervisordfu eO{ cfPsf] x'bf OR5's JolQmn] lgz'Ns k/ fdz{ sf] nflu ;Dks{ ug'{ xf] nf.
kmfOgn cGtjf{ tfM sDkgLsf] k|ltlglwaf6 kf] v/ fsf] cfgGb xf] 6ndf cfh kmfu'g !^ ut] x“'b} 5.
n} l·s lx+;f x6fcf} +dfgj a] rlavg cGTo u/ f} +.
g] kfn ;/ sf/
;"rgf tyf ;~rf/
dGqfno;"rgf ljefu
Come and take a part in our popular study in Europe seminar, at a city near to you. Check with us to explore the many opportunities open to you, and how studying in Lithuania (European country) adds to your employability, and other many options. We also look at the nitty gritty stuff such as entry procedures and financial matters.
Why study in Lithuania? 1. Double degree also degree awarded by Middlesex University, UK2. Very much affordable fees. Affordable accommodation arrangement 3. Schengen country, students can take particle assessment in other European
countries. 4. University has offered Online English Test i.e. No IELTS required if students
pass the test.5. Possibility to gain blue card in Europe after completion of graduation.Seminar date: 1 March, 2014 (17 Falgun 2070)Day: Saturday Time: 11 AMVenue: Salute Gorkha Training Center Head office building Rambzar, Pokhara-10, Kaski.Contact no.: 061-430280, 01-4216286, 9856026177 , 9851091357In association With: EinsteinInternationalInc. Kathmandu.
Study in EuropeoxL ldlt @)&)÷!!÷!$ ut] a'waf/ lbgsf] sl/ a ! ah] sf] ;dodf kf] v/ f–!& 8\ofd;fO{ 8 hd{ g a] s/ Lsf] l7s cuf8Laf6 k] sLlgh hftsf] lqmd sn/ sf] 7"nf] cfFvf ePsf] tf} nsl/ a $ s] =hL sf] s's'/ x/ fPsf] x'Fbf kfpg'x'g] d x f g ' e f jn ] t ns f ] 7] ufgfdf a'emfOlbg' ePdf jf va/ ul/ lbg' ePdf
? !), ))) -cIf?kL ? bz xhf/ _ k'/ : sf/ lbO{ g] 5.
s's'/ x/ fPsf] ;"rgfkfpg] nfO{ ? !), )))÷–
;Dks{ (*)@*–!!!)!, (*%^)–#^()), (*!&(–$$)@@
#@ cf} + du/ lbj;sf cj;/ df laxLaf/ kf] v/ fdf g] kfn du/ ;+3åf/ f lgsflnPsf] ¥ofnL. -;dfrf/ k[ i7 # df_ tl: j/ M z] / axfb'/ s'dfn÷cfbz{ ;dfh
dgsfdgf bz{ gdgsfdgf bz{ gfyL{ x?sf] nflu b} lgs ?kdf hfg cfpg laxfg ^M$% ah] af6 cf/ fdbfoL l8nS; a;;] jf ;~rfng eO{ / x] sf] 5 .
;Dks{ Mkmf] =g+= M )^!–%#()!@
df] = (*%^)#^!!(, (*)$!^*%!#
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f , !% kmfu 'g.kf ] v/ fdf
laxLaf/ ; + : s [ ltsdL { ;j { 1dfg k|wfgf·sf] ;fd"lxs clegGbg / / yf/ f] x0f ul/ Psf] 5.
lzj/ flqsf] lbgb] lv !)) jif{ df k|j] z u/ ] sf k|wfgf·sf] ;t\hGdf] T;jdf laxfg !! ah] e} / j6f] naf6 ljleGg ;f F: s [ lts emf FsL;lxt / yf/ f ] x0f z'ef/ De ePsf] lyof] . e} / j 6f] nb] lv t] ;f{ k§L x'Fb} pgnfO{ emfFsL;lxt kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3df NofOPsf] lyof] .
k|wfgf· ;+nUg / of] ubfg u/ ] sf kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3, e} / j ;f+: s[ lts ;+/ If0f ;ldlt, kf] v/ ] nL o'jf ;f+: s[ lts kl/ jf/ , g] jf vnMsf: sL, ;·Lt k|lzIf0f s] Gb|, lxdfnL ;f+: s[ lts kl/ jf/ , 6f] n lxt ;ldlt e} / j 6f] n, ljGWojfl;gL wfld{ s If] q ljsf; ;ldlt, lem+u' efo, lem+u' ;+: s[ lt k'rM, nfoG; Sna ckm kf] v/ f e} / j;lxtsf !) j6f ;+: yfsf] kxndf ;fd"lxs clegGbg ePsf] xf] .
clegGbg sfo{ qmddf k|km'lNnt d'b|fdf / x] sf k|wfgf·n] rZdf gnufO lnlvt dGtJo k9] sf lyP. pgn] cfÇgf] k|zGgtf JoQm ub{ } eg] –‘o: tf] sfo{ qmd cfof] hgf x'Fbf dnfO{ ckf/ xif{ nfu] sf] 5.’ !)) jif{ cfkm" PSn} gafFr] sf] / cfkmGtsf] ;fy d'Vo cfwf/ / x] sf] eGb} cfkmGt / z'elrGtsnfO{ pgn] wGojfb lbP.
k/ Dk/ f, ;+: s[ lt / efiffsf] If] qdf sfd ug{ o'jfnfO{ pgn] ;'emfj lbP. cfÇgf] egfOsf] cGTodf pgn] b] zsf] cj: yfsf] ljifodf lrGtf hfx] / u/ ] . pgn] eg] –‘d b] zdf zflGt, k|ult / lbuf] k|hftGqsf] sfdgf ub{ 5'.’
clegGbg sfo { q mdsf k |d 'v cltly ;+: s[ ltljb\ ;Todf] xg hf] zLn]
hg: t/ af6 : yflkt g] kfn efiff Ps] 8] dLn] sf7df8f} +df klg k|wfgf·nfO{ clegGbg ug{ ] hfgsf/ L lbP. k|wfgf· Ps] 8] dLsf k|f1 x'g\.
pgn] kf ] v/ fdf k|rlnt e} / j g[ TonfO{ ljZj;Dkbf ;"rLdf ;"rLs/ 0f ug{ ] k|of; yfNg ;'emfj lbP. g[ Tosf k4lt, k|efj / p2] Zo;lxtsf] b: tfj] h g] kfnL / cª\u| ] hLdf lgdf{ 0f ug' { cfjZos / x] sf] pgsf] egfO lyof] .
pgn] eg] –‘ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;dfj] z x'g ;s] e} / j g[ To ljZjs} ;DklQ aGg ;S5.’
k|d'v cltly hf] zLn] k|fwfgf·sf] bL3f{ o' / ;': jf: Yosf] sfdgf u/ ] . pgn] g] jf/ L efiff lvOFb} uPsf] df lrGtf JoQm u/ ] . pgn] eg] –‘@)%*sf] hgu0fgfcg';f/ #^ k|ltzt g] jf/ cfÇgf] dft[ efiff af] Ng hfGb} gg\.’
sfo{ qmddf lzIffljb\ hf] h{ hf] gn] dflg;n] afFr'~h] n k|efjsf/ L ta/ n] hLjg latfpg'kg{ ] / k|wfgf·sf] hLjg ;lqmotf / k|efjsfl/ tfsf] Ps gd'gf ePsf] ljrf/ / fv] .
k|wfgf·nfO{ z'esfdgf lbFb} k|f1 ;?eQmn] pgnfO{ ;sf/ fTds / l;h{ gzLn hLjgsf] kf7zfnfsf] ¿kdf cfkm"n] kfPsf] atfP. pgn] eg] –‘of] sfo{ qmdnfO{ d} n] hLljt Oltxf;sf] pNn] Vo 36gf 7fg] sf] 5'.’
k"j{ GofoflwjQmf / f3jnfn j} Bn] b ] zsf ] k |hftflGqs cfGbf ] ngdf k|wfgf·sf] of] ubfg clj: d/ 0fLo / x] sf] rrf{ u/ ] . d"n;df/ f ] x ;ldltsf ;+of] hs ;l~hjaxfb'/ sf] O/ fnfn] / fli6«o hLjgdf dxŒjk"0f{ of] ubfg lbF+b} bL3{ hLjg afFRg] JolQm clegGbgLo, k|] / 0ffbfoL / cg's/ 0fLo x'g] atfP. pgn] k|wfgf·n] !)) jif{ ;Dd phf{ zLn eP/ kf] v/ fsf] ;·Lt, Joj;flos Pj+ ;fdflhs If] qdf u/ ] sf] of] ubfgsf] k|z+;f u/ ] .
sfo{ qmdnfO{ eJo¿kdf ;DkGg ug{ kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sf cWoIf ;~hLjaxfb'/ sf] O/ fnfsf] ;+of] hsTjdf Ps ;o Ps ;b: oLo >L ;j{ 1dfg k|wfgf· zt\z'ehGdf] T;j d"n ;df/ f] x ;ldlt u7g ul/ Psf] lyof] .
k|hftGqsf] : yfkgf / k'g: yf{ kgfdf lg/ Gt/ lqmofzLn k|hftGq ;] gfgL ;j{ 1dfg k|wfgf· kf] v/ fsf] k|l;4 e} / j g[ Todf jfBjfbs tyf u'?sf ¿kdf lg/ Gt/ lqmofzLn 5g\. zf: qLo ;·Ltdf ulx/ f] lbnr: jL / fVg] pgL clxn] ;Dd klg ehg ufogdf ;lqmo 5g\.
d"n;df/ f ] x ;ldltsf ;+of] hs ;l~hjaxfb'/ sf] O/ fnfsf] cWoIftfdf ePsf] clegGbg sfo{ qmdsf] ;~rfng s[ i0fdf] xg >] i7n] u/ ] sf lyP.
hLjgdf slxNo} lgliqmo g/ x] sf k|wfgf·sf] kf] v/ fdf z} lIfs ;+: yfx¿sf] : yfkgf / ;~rfngdf;d] t pNn] vgLo of] ubfg 5. Ps s'zn Joj;foL x'g'sf ;fy} ;dfhdf cfjZostf k/ ] sf] a] nf pbf/ rGbfbftfsf ¿kdf;d] t pgL kl/ lrt 5g\.
g] kfnL ;+: s[ ltsf] ljsf;df of] ubfg ug] { JolQmTjnfO{ ;Ddfg ug] { p2] Zon] pgn] >L ;j{ 1dfg lji0f'b] jL ;+: s[ lt k'/ : sf/ sf] : yfkgf u/ ] sf 5g\. o; k'/ : sf/ af6 ;Todf] xg hf] zL, : j=
;+: s[ ltsdL{ k|wfgf·sf] / yf/ f] x0fsf7df8f} +df klg pxf“sf] clegGbg x'G5 M hf] zL
sfg'g xftdf lng] hf] sf] xLnfO{ sf/ afxL ug] { u[ xdGqL uf} tdsf] pb\3f] ifcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf
sf7df8f} F, !% kmfu'g.gjlgo'Qm pkk|wfg Pj+ u[ xdGqL afdb] j uf} tdn] sfg'g xftdf lnP/ hgtfnfO{ b'Mv lbg] hf] s;} nfO{ klg g5f8\g] k|lta4tf JoQm u/ ] sf 5g\.
u [ xdGq L u f } tdn ] lax La f/ / fhwfgLdf cfof] lht Ps sfo{ qmddf zflGt;'/ Iffsf] nflu l5§} @# a'Fb] lgb] { zg hf/ L x'g] hfgsf/ L lbFb} sfg'g
xftdf lnP/ hgtfnfO{ b'v lbg] nfO{ kqmfp u/ ] / sf/ afxL ug] { atfP.
uf} tdn] eg] –‘d zflGt;'/ Iff / ;'zf;g sfod u/ fpg Hofg;d] t lbg tof/ 5', hf] ;'s} n] lj/ f] w u/ ] klg st{ Jo k"/ f ug{ af6 kl5 x6\lbgF, s;} ;Fu em'lSbgF.’
cfkm " u [ xdGqL ePkl5 s] x L kl/ 0ffd b] lvg yfln;s] sf] bfaL ub} { u'08fx¿ efUg yfln;s] sf] pgn]
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f , !% kmfu 'g.g ] kfn
kqsf/ dxf;ª\3 sf: sLsf] lgjf{ rg glhlsFb} hfFbf : jtGq kqsf/ ;ª\3 g] kfnn] cfÇgf] k|rf/ tLj| agfPsf] 5.
;ª\3n] a'waf/ j[ xt\ e] nf u/ L sfo{ ;ldltdf !@ hgf / s] Gb|Lo kfif{ bdf @! hgf u/ L ## hgf pDd] bjf/ sf] 3f] if0ff;Fu} cfÇgf] k|rf/ cleofgnfO{ tLj| kf/ ] sf] xf] .
kqsf/ x¿;Fusf] e] 6df ;ª\3sf s] Gb|Lo cWoIf s[ i0fk|;fb af: tf] nfn] ljut jif{ df bnLo efuj08f ePsf
sf/ 0f sf: sL zfvf abgfd ePsf] pNn] v ub} { o; jif{ klg ToxL uNtL bf] xf] l/ P / fd|f] gx'g] atfP.
cl3Nnf] lgjf{ rgdf uNtL / sdL sdhf] / L ePsf] : jLsf/ ub} { s] Gb|Lo cWoIf lzj ufpFn] ;d] t sf: sL zfvfsf kbflwsf/ Lx¿n] Ifdfofrgf u/ L ca cfOGbf tL uNtL gbf ] ¥ofpg ] lnlvt k|lta4tf JoQm u/ ] kl5 ;ª\3if{ / t kqsf/ x¿n] cfGbf] ng lkmtf{ lnPsf] : d/ 0f u/ fpFb} cWoIf af: tf] nfn] cl3Nnf] sfo{ sfn bnLo ;·7gn] rnfO;s] sf] x' Fbf casf] kfnf] : jtGq kqsf/ sf] ePsf] bfaL u/ ] .
kqsf/ dxf;ª\3 sf: sLdf : jtGq kqsf/ ;ª\3sf] tkm{ af6 cWoIfsf] pDd] bjf/ ag] sf kqsf/ lxdlglw nf} 8f/ Ln] kqsf/ cfkm} Pp6f zlQm ePsf] x'Fbf kqsf/ n] c? zlQmsf] cf8 lng vf] Hg' cfÇg} cjd"Nog x'g] atfpFb} kqsf/ x¿ : jfledfgL x'g'kg] { df hf] 8 lbP.
pgn] ljutsf] tLtf] kfvfn] / kqsf/ x¿aLr ;b\efjsf] jftfj/ 0f l;h{ gf ug{ sf nflu g} cfkm"n] pDd] bjf/ L lbPsf] atfpFb} ;Dk"0f{ kqsf/ nfO{ ;d] 6] / g] kfn kqsf/ dxf;ª\3 sf: sL zfvfsf] k|lti7f a9fpg] sfo{ df cfkm" k"0f{ ¿kn] ;dlk{ t x'g] k|lta4tf JoQm u/ ] .
pgn ] c fÇg f ] / fhg L lts c f : y fn fO { cs f ] { l t / / fv ] / kqsf/ x¿sf] k] zfut xslxt / ;'/ Iffsf] nflu kqsf/ dxf;ª\3nfO{ / fhgLltsd'Qm agfpg ;a} ;Fu cfu|x u/ ] sf lyP.
: jtGq kqsf/ sf] k|rf/ tLj|
atfP. u[ xdGqL uf} tdn] kf6L{ leq jf aflx/ hf] ;'s} eP klg sfg'g xftdf lng] nfO{ g5f8\g] atfP. pgn] uf] / vf km'h] nsf s'i0fk|;fb clwsf/ Lsf] xTofdf ;+nUg / xTofsf] cf/ f] kdf ;jf] { Rråf/ f ;j{ : j;lxt hGds} bsf] km} ;nf ;'gfOPsf Pdfcf] jfbL g] tf afns[ i0f 9'·] nnfO{ klg sfg'gadf] lhd sf/ afxL ug] { k|lta4tf JoQm u/ ] .
pgn] eg] –‘s[ i0fk|;fb clwsf/ Lsf] xTof/ fdfly sf/ afxL ug{ s] xL ;do nfU5. ck/ fwLx¿ ljleGg cfj/ 0fdf n's] sf 5g\. pgLx¿nfO{ aflx/
lgsfn] / sf/ afxL x'G5. clwsf/ L bDkltn] Gofo kfpF5g\.’ t/ Gofosf] nflu cfÇgf] Hofg} u'dfpg] u/ L cg;g a: g gx'g] uf} tdn] atfP.
afns[ i0f 9'·] nnfO{ klg l9nf] rfF8f] sfg'gcg';f/ sf/ afxL x'g] uf} tdn] atfP. of] eGbf kl5 cfkm" slxNo} klg u[ xdGqL gaGg] eGb} o;k6s g} ck/ fw, e|i6frf/ / ;'zf;gdf z"Go ;xgzLntfsf ;fy cleofg rnfpg] atfP. u[ xdGqfnodf e|i6frf/ lgoGq0f u/ ] / / ] s8{ sfod ul/ b] vfOlbg] pgsf] egfO lyof] .
-afFsL clGtd k[ i7df_
![Page 2: dArshA AtioNAl Aily dGqfno fli6«o æsÆ ju{ jif{ c ... filejif{!* c° #)* @)&) kmfu'g !^ ut] c z'qmaf/ g] kfn ;Djt\ !!#$ 28 Feb., 2014 k[i7 ^ d"No ¿= %÷– AdArshA sAmAj NAtioNAl](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022040701/5d60c2f088c993c7288b8291/html5/thumbnails/2.jpg)
/ ~hg clwsf/ Lkf] v/ f, !% kmfu'g.zxLb : df/ s
P l8lehg lnucGtu{ t ;'k/ l;S;df ztk|ltzt glthfsf ;fy dlR5Gb| km'6an Snan] bf] ;|f] : yfg ;'/ lIft ub} { Oltxf; / r] sf] 5.
k|ltof] lutfdf cfÇgf] clGtd v] ndf laxLaf/ dlR5Gb|n] ;+s6f SnanfO{ !–) uf] ncGt/ df k/ flht u/ ] kl5 $% nfv gub k'/ : sf/ kSsf klg u/ ] sf] 5.
dlR5Gb| Snasf] Oltxf;df of] g} ;a} eGbf 7"nf] pknlAw xf] . @( jif{ aL l8lehg v] nL @)^@ b] lv P l8lehg lnu v] Ng ;'? u/ ] sf] dlR5Gb| 5} 6f} + : yfgeGbf dfly hfg ;s] sf] lyPg.
@)^* ;fnsf] lnudf d'l: snn] / ] lnu ] zg 6f/ ] sf ] dlR5Gb | ut ;+: s/ 0fdf 5} 6f} + : yfgdf lyof] . of] lnudf klxnf] r/ 0fdf kfFrf} + : yfgdf / x] sf] p;n] ;'k/ lnudf ;a} kfFr v] n lhTg] PSnf] 6Ld aGb} !% c° hf] 8\of] . dlR5Gb| !@ v] notf ck/ flht / x\of] .
dlR5Gb|n] ;'k/ lnudf pkflwsf nflu dgfªnfO{ s8f r'gf} tL lbP klg klxnf] r/ 0fdf cfzftLt k|bz{ g ug{ ;s] g / ;'k/ lnusf ;a} v] n lht] / klg dgfªnfO{ e] 6fpg ;s] g.
ljb] zL k|lzIfsafx] s s'g} klg / fli6«o 6Ldsf : 6f/ v] nf8L gePsf] Sna dlR5Gb|n] ;'k/ lnudf c;f] rgLo k|bz{ g ub} { ;zQm 6Ldx¿nfO{ g} Ps kl5 csf] { u/ L k/ flht u¥of] .
;'k/ l;S;df dlR5Gb|n] y|L: 6f/ nfO{ @–!, dgfªnfO{ $–), k'ln;nfO{ @–! / PkLPkmnfO{ !–) uf] nn] x/ fPsf] lyof] .k|f/ lDes r/ 0f;lxt !& v] ndf dlR5Gb|n] !) df hLt, rf/ df a/ fa/ L / tLg v] ndf k/ fho Joxf] ¥of] .
l8km] l08ª RoflDkog y|L: 6f/ Ps v] n v] Ng afFsL eP klg dlR5Gb|n] of] hLt;Fu} kfFr c°n] cu|tf sfod ul/ ;s] sfn] y|L: 6f/ t] ;|f ] : yfgdf em/ ] sf] xf] . dlR5Gb|sf] #$ c° 5 / @( c°sf ;fy t] ;|f] : yfgdf / x] sf] y|L: 6f/ n] clGtd v] n dgfª;Fu v] Ng] 5.
Ps v] ncufj} lnu RoflDkog alg;s] sf] dgfªnfO{ k/ flht u/ ] y|L: 6f/ sf] #@ c° x'g] 5. bafalagf k|lti7fsf nflu dfq} d} bfg pqg] dgfªlj?4 y|L: 6f/ n] xf/ Joxf] / ] df @^ c° hf] 8] sf] rf} yf] : yfgsf] k'ln;nfO{ kmfObf k'Ug] 5. of] k/ fho;Fu} ;+s6f @$ c°df ;Lldt aGbf kfFrf} + : yfgdf / xFb} lnu 6'·ofPsf] 5.
p;n] ;ft nfv k|fKt ug] { 5. !(
c° a9L hf] 8\g g;s] sf] ;z: q k|x/ Lsf] PkLPkm 5} 6f} + : yfgdf / xFbf 5 nfv ?k} ofF k|fKt ug] { 5.
; 'k/ lnudf ck/ f lht / xL ;g;g Lk " 0 f { g lth f lgsfn ] s f ] dlR5Gb|nfO{ ;+s6f lj?4sf] laxLaf/ sf] v] ndf a/ fa/ L glthf g} kof{ Kt lyof] .
bz/ y / ·zfnfdf ePsf] v] ndf dlR5Gb|sf nflu s0f{ lnDa'n] lg0ff{ os uf] n u/ ] . ;fgf] sbsf s0f{ n] %( cf} + ldg] 6df uf] n ub} { 6LdnfO{ pkljh] tf dfq agfPgg\, ;jf{ lws uf] nstf{ sf] k|d'v bfa] bf/ pgn] lnudf uf] n;ª\
Vof !! k'¥ofPsf 5g\. dgfªsf of] gf Olno;sf] gf} uf] n 5.
v] nsf] %@ cf} + ldg] 6df dlR5Gb|sf ljzfn / fO{ P jfg e;{ ] h jfgdf uf] n ug{ r's] sf lyP eg] %$ cf} + ldg] 6df ;'zLn s] ;Lsf] kf;nfO{ s0f{ lnDa'n] kf] i6df rfh{ ug{ c;dy{ ag] .
dlR5Gb|n] o;} l;hgsf] lnusf] nflu : jL8] gL k|lzIfs hf] xfg sflng cg'aGw u/ ] sf lyP t/ s'g} klg : 6f/ v] nf8L leœofPsf] lyPg. dlR5Gb|n] k|efjzfnL ljb] zL v] nf8Llagf g} lnudf rsf] { bafa lbg ;kmn aGof] .
dlR5Gb|sf] P] ltxfl;s ;kmntfdf k|lzIfs sflng klg dxŒjk"0f{ lx: ;] bf/ x'g\. pgn] ;'?jftdf 6Ld / fd|f] ;Fu ‘;] 6’ gePsf] n] k|bz{ g v/ fa ePsf] atfPsf lyP. ca pgn] kf] v/ fdf x'g] cfxf ¤ / f/ f uf] N8sksf] g] t[ Tj ub} { To;kl5 clk|ndf 3/ kmls{ g] / To;kl5 k'gM g] kfn kms{ g] gkms{ g] lgSof} { n x'g] klg atfP.
lnucGtu{ t z'qmaf/ k'ln; / ;z: q k|x/ LaLr v] n x'g] 5. lnus} clGtd v] n zlgaf/ lnu RoflDkog dgfª / l8km ] l 08ª Rof lDkog y|L: 6f/ aLr x'g] 5.
dlR5Gb| lnu pkljh] tf
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !% kmfu'g.g] kfnL cfly{ s
d~r sf: sLsf] cfof] hgfdf laxLaf/ b] lv kf] v/ fdf cGt/ a} ° ;] e] g–P–;fO8 k'm6an k|ltof] lutf–@)&) ;'? ePsf] 5.
k|ltof] lutfsf] g] kfn / fi6«a} °sf sfd' Joj: yfks a[ x: klt clwsf/ Ln] / ] k|mL / fh] Gb| tfdfªnfO{ an x: tfGt/ 0f u/ L v] nsf] pb\3f6g u/ ] sf lyP.
pb\3f6g v] ndf l8k|f] S; ljsf; a} °n] l;6L 8] enkd] 06 a} °nfO{ &–) uf] ncGt/ n] k/ flht u/ ] sf] 5. hLtdf jL/ ] Gb| rf} w/ L / ljgf] b vltj8fn]
cfÇgf ] gfddf x\ofl6«s u/ ] eg] ;"o{ axfb'/ lai6n] Ps uf] n u/ ] .
bf] ;|f] v] ndf s} nfz ljsf; a} °n] g] kfn s~h'd/ 8] enkd] 06 a} snfO{ #–! n] x/ fPsf] 5. s} nfzsf] hLtdf / fhLj a: g] t, ;To] z cfrfo{ / ls;g u/ Ln] Ps–Ps uf] n u/ ] sf lyP. s~h'd/ sf] tkm{ af6 ;fGTjgf uf] n cfgGb >] i7n] u/ ] sf lyP.
t] ;|f] v] ndf ;fFlu|nfn] ljsf; a} sn] ljhg] z o'lge;{ n 8] end] 06 a} snfO{ @–! uf] ncGt/ n] k/ flht u/ L kfvf nufof] . ;fFlu|nfsf] tkm{ af6 cg'kl;x e08f/ Ln] b'O{ / k|bLk >] i7n] Ps uf] n u/ ] . rf} yf] v] ndf gjLg a} s ljhoL x' Fb} Sjf6/ kmfOgndf k|j] z kfof] . lbnaxfb'/ v8\sfn] ] b'O{ tyf ;'efif
ljqmd / f0ff / uf] kfn >] i7n] Ps–Ps uf] n d2tn] p;n] sfdgf ljsf; a} °nfO{ $–) n] k/ flht u/ ] sf] xf] .
kf Frf + } v ] ndf clGtd v] ndf d'lQmgfy ljsf; a} sn] PrP08la 8] enkd] 06 a} °nfO{ $–! n] x/ fof] . h;df ;~ho u'?ªn] x\ofl6«s u/ ] eg] csf] { uf] n ;'ldt a: g] tn] u/ ] . PrP08lasf] nflu ;'zLn nfdfn] Psdfq ;fGTjgf uf] n u/ ] .
kf] v/ fsf] zxLbrf] sl: yt c~rn k|x/ L sfof{ nosf] v] nd} bfgdf rf/ lbg;Dd rNg] k|ltof] lutfdf kf] v/ fdf k|wfg sfof{ no jf zfvf sfof{ no
/ x] sfdWo] !# j6f a} ° ;xefuL / x] sf] d~rsf cWoIf ;'bLk/ fh 9'·fgfn] hfgsf/ L lbP.
z'qmaf/ Sjf6/ kmfOgndf v] n ;'? x'g] k|ltof] lutf ;+of] hs 6+s/ fh clwsf/ Ln ] atfP. klxnf ] v ] n l8k|f] S; n3'ljQ / sf: sL kmfOgfG;, bf] ;|f] v] ndf s} nf; / lgw{ g pTyfg a} s, t] ;|f] df ;fFlu|nf / df5fk'R5] « tyf rf} yf] df gjLn / d'lQmgfyaLr Sjf6/ kmfOgn v] n x'g] 5.
ljh] tfnfO{ v;L / pkljh] tfnfO{ af] sf;lxt lzN8, d] 8n / k|df0fkq k|bfg ul/ g] 5. ;fy} xfO: sf] / / , j] i6 Kn] o/ / a] : 6 lsk/ nfO{ klg k'/ : s[ t ul/ g] d~rsf ;lrj ;GbLk kf} 8] nn] atfP.
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !% kmfu'g.g] kfnL jfª\
dosf ;fws k|f= 8f= r'8fdl0f aGw' cln ldofF nf] sjfª\do ;Ddfg k'/ : sf/ –@)&) af6 ;Ddflgt ePsf 5g\.
k'/ : sf/ sf] ;~rfns ;+: yf cln ldofF nf] sjfª\o k|lti7fgn] laxLaf/ cfof] hgf u/ ] sf] Ps ;df/ f] xaLr k~rsGofn] pgnfO{ pQm k'/ : sf/ k|bfg u/ ] . k'/ : sf/ sf] / fzL gub ?= @) xhf/ , tfd|kq / bf] ;Nnf / x] sf] 5.
tLg bzs nfdf] ;dob] lv g] kfnL nf ] sjfª\dosf ] If ] qdf lg/ Gt/ ;fwgf/ t / xL of] ubfg u/ ] sf] df pgnfO{ nf] s slj cln ldofFsf] (^cf} + hGd hoGtLsf] cj;/ df pQm k'/ : sf/ k|bfg ul/ Psf] xf] . nf] sslj cln ldofF (^ jif{ cufl8 kf] v/ f–!# df kmfu'g !% ut] hlGdPsf lyP.
sfo{ qmddf ;Ddflgt JolQmTj aGw'n] k'/ : sf/ af6 cfkm"df cem pT;fx ylkPsf] atfP. pgn] nf] s ;+: s[ lt ;a} ;j{ ;fwf/ 0fn] a'em\g] / df} lns klxrfg / x] sf] df hf] 8 lbP.
cfw'lgsL/ 0fsf] gfddf ;+: s[ lt x/ fpFb} uPsf] df pgn] lrGtf JoQm u/ ] . pgn] eg] –‘nf] s ;+: s[ ltnfO{ cfw'lgsLs/ 0fsf gfddf hyfefjL ug'{ x'Fb} g.’
;+: s[ lt g} dfgjLo ;Eotfsf] d'Vo kl/ ro ePsf] wf/ 0ff / fVb} pgn] afNosfnaf6} ;+: s[ lts kIfsf] ljifodf hfgsf/ L lbg] kl/ kf6L lgdf{ 0f ug'{ kg{ ] ljrf/ / fv] . nf] s ;+: s[ ltn] cfw'lgs o'udf
ko{ 6g k|a4{ gdf ;d] t pNn] vgLo of] ubfg lbPsf] hgfpFb} pgn] o;nfO{ dgg ug{ ] a] nf cfPsf] df pgsf] hf] 8 lyof] .
;f] cj;/ sf af] Nb} ;dfnf] rs k|f=8f= kz'kltgfy ltdN;] gfn] aGw 'n fO { e f l i fs / k | f l1s cfGbf] ngsf cleoGtfsf] ¿kdf lrgfP.
k '/ : sf/ 5gf } 6 ;ldltsf
;b: o k|lti7fgsf ;Nnfxsf/ 8f= s'z'dfs/ Gof} kfg] n] k'/ : s[ t JolQmTj aGw'sf] hLjgLdfly k|sfz kf/ ] . pgn] aGw'nfO{ eflifs / nf] s;flxTosf] If ] qsf pHHjn gIfqsf] ¿kdf lrgfP. pgn] eg] –‘pxfF g] kfnL jfª\dosf w|'jtf/ f x'g'xG5.’
sfo { q mddf k | f1 ;?eQm ,
k|lti7fgsf ;Nnfxsf/ u0f] zaxfb'/ u'?ª / k|f=8f= / ljnfn clwsf/ Ln] klg af] n] sf lyP. ;f] cj;/ sf k|lti7fgsf ;b: o t'n;L k|jf;n] nf] sslj cln ldofFsf uLtsf] emns;lxt pgsf] of] ubfgdfly k|sfz kf/ ] sf lyP.
k|lti7fgsf cWoIf xlgkm ldofFsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf : jfut pkfWoIf xl/ b] jL sf] O/ fnf
/ ;~rfng ;lrj kß/ fh 9sfnn] u/ ] sf lyP.
k | lti7fgsL pkfWoIf k | f1 xl/ b] jL sf] O/ fnfsf] ;+of] hsTjdf s[ i0fk|;fb af: tf] nf, s'z'dfs/ Gof} kfg] , kß/ fh 9sfn / t'n;L k|jf; ;b: o u/ ] sf] kfFr ;b: oLo k '/ : sf/ of ] Uo k | ltef 5gf } 6 ;ldltsf] l;kmfl/ ;adf] lhd pgnfO{
;Ddfg ul/ Psf] xf] .o;cl3 pQm k '/ : sf/ af6
hgsljs] z/ L wd { / fh yfkf, nf] suflosf xl/ b] jL sf] O/ fnf, e] 8Lvs{ ] ;flxFnf, lvdaxfb'/ uGwj{ , adaxfb'/ sfsL{ , k|] d/ fhf dxt / df] ltnfn k/ fh'nL ;Ddflgt eO;s] sf 5g\.
kfNkfsf ] lrt ' { ªdf lj=; + = !((%df hlGdPsf aGw'n] efiff
lj1fgdf ljBfjfl/ lw u/ ] sf 5g\ eg] pgsf kfnL jfª\do;Fu ;DalGwt bh{ gf} + s[ lt k|sflzt 5g\.
lqe 'jg ljZjljBfnoaf6 ;] jflgj[ Q pgL uf] / vf blIf0f afx ' , dbg k '/ : sf/ , dx ] Gb | ljBfe'if0fnufot bh{ gf} + k'/ : sf/ af6 k '/ : s [ t / ljleGg ;+: yfaf6 cleglGbt eO;s] sf 5g\.
v] ns'b ;dfrf/
lh=sf=sf: sL b=g+= !&÷)%@÷)%#k=If] =x'=b=g+= #*÷)%#÷)%$ ^@)&) kmfu'g !^ ut] z'qmaf/
/ fli6«o b} lgs
cfjZostfo; ;xsf/ L ;+: yfsf] nflu s] xL sd{ rf/ L cfjZostf k/ ] sf] xF'bf tkl;n adf] lhdsf] of] Uotf k'u] sf] g] kfnL gful/ saf6 cfjZos z} lIfs of] Uotfsf k|df0fkq, afof] 8f6f, ! k|lt kmf] 6f] / lgj] bg;fy b/ vf: t cfXjfg ul/ G5 .
qm=;+= kb ;+Vof of] Uotf
! ahf/ clws[ t ! hgf +2Pass
@ shf{ ;xfos ! hgf +2Pass/Running
# ahf/ k|ltlglw # hgf +2Pass/Running
-cg'ejLnfO{ ljz] if u|fxotf lbOg] 5 . ;fy} tnj ;'ljwf ;+: yfsf] lgodfg';f/ x'g] 5 ._b/ vf: t a'emfpg] clGtd ldltM @)&)÷!!÷@% ut] 5gf} 6df kg'{ ePsf] nfO{ dfq cGt/ jftf{ sf] nflu af] nfOg] 5 .
kf] v/ f–(, gofFahf/ , sf: sL, kmf] gM )^!–%@@&$!, %#%@&#
;+o'Qm art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf lnSanyukta Saving & credit co-operative ltd
kmfOgn cGt/ jftf{ kmfNu'0f @! ut] x“'b} 5.
# lbgdf viSa guarantee
$
lk|= wdfwd, kmfOgn cGt/ jftf{ oyfzL3| kf] v/ fdf x“'b} 5.Kof/ f8fO{ h OG6/ g] zgn k|f=ln=
;Dks{ sfof{ no M k[ YjLrf] s, kf] v/ f
kmf] g g++ )^!–%#@#&*, %#^$$% df] =g+= (*$^)%@*!&, (*)@*!!)*^, (*$^)$%^$%
LicNo:186/057/058
# lbgdf le;f Uof/ ] G6LsDkgLsf] gfd M Holiday villa 5 Star , Qatar
sfdbf/ sf] kbdfu;+Vofk'?if
dfl;s tna cf] e/ 6fOd ;'ljwf÷jflif{ s
ljbf
k|ltlbg sfd ug{ ] 306f
xKtfdf sfd ug{ ]
lbg
vfgf÷a: g] ;'ljwf
s/ f/
cjlwQr n.c.
Waiteress @) !!)) #), *)) 5 *306f ^ lbg 5 @ jif{
Waiter @) !!)) #), *)) 5 *306f ^ lbg 5 @ jif{
House keeping M/ F % !))) #), @)) 5 *306f ^ lbg 5 @ jif{
Security guard % !!)) #), *)) 5 *306f ^ lbg 5 @ jif{
k"j{ : jLs[ tL ldltM 2069/888/26 LT56377 rnfgL g+= 8833
zlgaf/ klg clkm; v'Nnf x'g] 5 .
cGt/ a} ° ;] e] g–P–;fO8 k'm6an k|ltof] lutf ;'?
dxflzj/ flqsf] cj;/ df laxLaf/ kf] v/ fdf lzjln·sf] k"hf cr{ gf ub{ } eQmhg . tl: j/ M÷cfbz{ ;dfh
k|f=8f= aGw' cln ldof“ nf] sjfª\do ;Ddfg k'/ : sf/ af6 ;Ddflgt
;] gf lbj; dgfOof] cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf
sf7df8f} F, !% kmfu'g.g] kfnL ;] gfn] laxLaf/ @%! cf} F ‘: yfkgf lbj;’ dgfPsf] 5. ;] gf lbj;sf] cj;/ df laxLaf/ ;fFem / fhwfgLsf] ;} lgs d~r 6'Fl8v] ndf ljz] if ;df/ f] xsf] cfof] hgf ePsf] 5. ;} lgs d'Vofnosf] cfof] hgf ePsf] ljz] if ;df/ f] xdf g] kfnL ;] gfsf ljleGg ;d"xn] ;·Lt snf sf} zn, g[ To Jofod tyf o'4snf k|bz{ g u/ ] sf lyP.
o;jif{ af6 g] kfnL ;] gfn] ;fFemsf] a] nf lbj; dgfpg ;'? ul/ Psf] xf] . ;df/ f] xdf g] kfnL ;] gfsf k/ dflwklt / fi6««klt 8f= / fdj/ 0f ofbj, pk/ fi6«klt k/ dfgGb emf, k|wfgdGqL ;'zLn sf] O/ fnf, k|wfgGofofwLz bfdf] b/ zdf{ , ;+ljwfg;fsf cWoIf ;'efif g] Djfª, dGqLx¿ tyf ljlzi6 JolQmx¿ ;xefuL ePsf lyP. g] kfnL ;] gfn] ;df/ f] xnfO{ ljz] if agfpg ljleGg / ª\uLrª\uL k|sfzsf] Joj: yf ul/ Psf]
lyof] . lbj;sf qmddf k/ ] 8 tyf tf] k, a9fOF, sjfh, cft;afhLnufot ljljw sfo{ qmd cfof] hgf ePsf] 5.
hª\uL c8\8f dftxt d'n'ssf ljleGg efudf t} gfy k[ tgf, aflxgL, u0f, u'Ndnufotsf lgsfodf ;d] t ;] gf lbj;sf sfo{ qmd ul/ Psf] 5.
jt{ dfg g] kfnL ;] gfsf] ;fª\u7lgs : j¿ksf] ;'?jft !*!( ;fnaf6 ePsf] / clxn] g] kfnL ;] gfsf] hgzlQm sl/ a (% xhf/ 5. o;} aLr, / fi6««klt 8f= / fdj/ 0f ofbjn] / fi6«« ljsf; / / fHonfO{ ;ª\ul7t, ;jn / blx|nf] agfpg g] kfnL ;] gfn] lgjf{ x u/ ] sf] e"ldsf ljlzi6 / pbfx/ 0fLo / x] sf] atfPsf 5g\. ;] gf lbj; @)&) sf] cj;/ df lbPsf] z'esfdgf ;Gb] zdf / fi6««klt ofbjn] ;] gfn] Oltxf;sf] x/ ] s df] 8df u/ ] sf pNn] vgLo Joj;flostf k|bz{ g, / fi6«« / hgtfk|ltsf] lgikIf ;ª\sNk / ;dk{ 0f clåtLo / x] sf] pNn] v u/ ] sf x'g\.
kmQ] dfg, k| ] dWjh k|wfgnufotsf JolQmTj ;Ddflgt eO;s] sf 5g\.
pgsf] hGd e} / j6f] ndf lj=;+= !(&) dxflzj/ flqsf lbgdf ePsf] lyof] . pgsf lktf : juL{ o rt'/ dfg k|wfgf·sf k'/ fg Jofkf/ L / jfBsnf, g[ Tosnfdf tflGqsljBfd lgk'0f lyP. lktfaf6 ;·Ltdf k|] / 0ff kfPsf pgn] d[ b+ujfbg, xfdf{ ] lgod / tjnfdf bIftf xfl;n u/ ] .
kf] v/ fsf] k/ Dk/ fut k|lz4 >L e} / j g[ Tosf] jfB Pj+ g[ To Joj: yfdf g] t[ Tsf] e"ldsf ljut ;ft bzsaf6 lgjf{ x ub{ } cfPsf 5g\. e} / j ;fF: s[ lts ;+/ If0f ;ldlt u7g ePkZrft\
nuftf/ #@ jif{ ;Dd o; ;ldltnfO{ s'zntfk"j{ s pgn] g] t[ Tj u/ ] sf lyP.
k|hftflGqs cfGbf] ngdf ;lqmo pgL lj=;+= @)!% ;fnsf] cfdlgjf{ rgkl5 ePsf] kf] v/ f gu/ kflnsfsf] r'gfjdf j8f g+ @ af6 j8f cWoIfdf lgjf{ lrt ePsf lyP.
lj=;+= @)!! ;fndf : yflkt kf] v/ f Jofkf/ ;ª\3 xfn -kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3_ sf] ;+: yfks sf] iffWoIf / x] sf pgL @)!% ;fndf cWoIf ag] sf lyP.
kf] v/ fdf ;j{ k|yd : yflkt klAns ldl8n : s'n -xfn / fli6«o pRr dflj_ sf] : yfkgfdf ;xof] u k'¥ofpg'sf ;fy} ejg lgdf{ 0f ;ldltdf sf] iffWoIf eP/ pgn] sfd u/ ] sf lyP.
pgsf tLg 5f] / f, tLg 5f] / L, !! gflt, gf} gfltgL / b'O{ kgfltgL 5g\.
;+: s[ ltsdL{ ===
sf7df8f} F, !% kmfu'g. PsLs[ t g] skf dfcf] jfbLn] ;+ljwfg;efaf6} Ps jif{ leq ;+ljwfg lgdf{ 0fsf nflu cfÇgf] tkm{ af6 ljz] if e"ldsf v] Ng] lg0f{ o u/ ] sf] 5.
k f 6 L { s ] G b | L o s f o f { n o k ] l / ;8 f F 8 f d f a; ] s f ] k " j { kbflwsf/ Lsf] a} 7sn] clxn] sf] ;+ljwfg;efdf hgtfsf] Ph] 08fn] plrt : yfg kfpg] ;Defjgf sd eP klg kf6L{ sf] tkm{ af6 ljz] if e"ldsf v] Ng] lg0f{ o u/ ] sf] ;f] kf6L{ sf g] tf kf] i6axfb'/ af] u6Ln] hfgsf/ L lbP.
;ª\3Lo nf] stflGqs u0ftGqsf] ;+ljwfg lgdf{ 0f ug{ x/ ;Dej k|of; ug] { / To;sf nflu ljleGg ju{ , hflt, If] qsf ;d'bfonfO{ ;fydf
lnP/ cufl8 a9\g] lg0f{ o;d] t a} 7sn] u/ ] sf] 5.
a } 7skl5 ;~rf/ sdL { nfO { k|ltlqmof lbFb} g] tf af] u6Ln] ;+ljwfg lgdf{ 0f, cfufdL j} zfvdf cfof] hgf ul/ Psf] ljz] if ;f·7lgs / fli6«o ;Dd] ngnufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] hfgsf/ L lbP.
laxLaf/ sf] a} 7sdf cWoIf k'iksdn bfxfnn] s] xL lbg klxn] ;DkGg ug'{ ePsf] stf/ e|d0fsf] af/ ] df hfgsf/ L u/ fP. / f;;
Pdfcf] jfbL k"j{ kbflwsf/ L a} 7s
tl:j/M c;kmn uf}td
![Page 3: dArshA AtioNAl Aily dGqfno fli6«o æsÆ ju{ jif{ c ... filejif{!* c° #)* @)&) kmfu'g !^ ut] c z'qmaf/ g] kfn ;Djt\ !!#$ 28 Feb., 2014 k[i7 ^ d"No ¿= %÷– AdArshA sAmAj NAtioNAl](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022040701/5d60c2f088c993c7288b8291/html5/thumbnails/3.jpg)
@ / fli6«o b} lgs
@)&) kmfu'g !^ ut] z'qmaf/
cfbz{ jf0fLlglh{ t] if' t/ ;f t/ l: jgf+zq'if' k|0flt/ ] j sLt{ o] ..
cfÇgf] k/ fqmdaf6 lht] sf zq'k|lt gd| Jojxf/ ugf{ n] g} z"/ jL/ sf] uf} / j sfod x'G5 .
– sflnbf;
s] tkfO{ F.M. df sfd ug{ rfxg'x'G5 <cyjf ;ef, ;df/ f] xdf 9'Ss eP/ af] Ng rfxg'x'G5 < of cfgf] af] Ng] snfsf] ljsf; ug{ rfxg'x'G5 <ls tkfO{ cfgf] af] nLn] c¿nfO{ k|efj kfg{ rfxg'x'G5 < rfxg'x'G5 eg] lqmol6e a|f] 8sfl: 6ª ldl8of Kn;nfO{ ;Demg'xf] ;\. w] / } hgfnfO{ F.M. df sfd ug] { cj;/ lbFb} cfPsf] g] kfn ;/ sf/ af6 dfGotf k|fKt o; ;+: yfn] tkfO{ nfO{ klg ;Ifd JolQmTj / ;~rf/ sdL{ agfpg] p2] Zon] sf7df8f} +sf jl/ i7 ;~rf/ sdL{ g/ ] z e§/ fO{ / kf] v/ fsf Vofltk|fKt / cg'ejL y'k|} ;~rf/ sdL{ x¿sf] ;fydf / ] l8of] k|: tf] tf pb\3f] if0f tyf kqsfl/ tf tflnd lbFb} 5 tkfO{ klg ;~rf/ sdL{ aGg rfxg'x'G5 eg] cfh} egf{ e} df} sfsf] kmfObf p7fpg'xf] ;\. -l;6 ;Lldt 5._xfd|f ;] jfx¿
� tflnd lnFbf g[ To÷sDKo'6/ sf] if{ l;Q} df � pTs[ i6nfO{ / f] huf/ Lsf] cj;/
� cg'ejL k|lzIfsåf/ f tflnd u/ fO{ ;Ifd agfOg] ;Dks{
lqmol6e a|f] 8sfli6ª ldl8of Kn;Go"/ f] 8, ;f+lu|nf ljsf; a} +ssf] k5fl8
df] = (*$^)@$&%)
sIff ;~rfng
eO/ x] sf] 5.
kf] v/ f xj{ n xf] D;\ -ef6e6] gLsf] cufl8_
Go"/ f] 8, kf] v/ f061-539070, 9846053817, 9804122919
Uof/ ] 06L pkrf/ ¤ Uof/ ] 06L pkrf/ ¤¤aof} g k'¿if M ln·sf] ;fOh a9fpg, of} g Ifdtf a9fpg, gfdbL{ ,
l9nfkg, 6] 9fkg, x6fpg, k'g ;'xfu / ft kmsf{ pg,
Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.
dlxnf M : tg rfx] hlt ljsf; ug{ , 36fpg, 6fO6 ug{
u'Ktf·– Teenager h: tf] sl;nf] agfpg
lr/ f–k] 6 / : tgdf x'g] ;] tf] w;f{ x6fpg
as] z emg{ t'¿Gt} / f] sL pdfg] { x] o/ 6lgs dfq %)).–
ad'xf/ rDsfpg] ‘¿k cd[ t -Indian_ dfq !)%).–aprfO a9fpg Step up -ga9] k} ;f lkmtf{ _
atf} n a9fpg] cfo"j] { lbs cr's cf} iflw dfq !%))÷–
-dlxgfdf &–!) Kg a9fpg] _ayfx} glbO{ # lbgd} hf“8 / S;Lsf] s'nt x6fpg
atf} n 36fpg] hfklgh deit dfq @%)).–a9f8 tyf hf] gL{ b'vfO 7Ls kfg] { ;GwL;'wf, k] glgn
Á tf} n 36fpg Slim 24 pro
8«U;, ufFhf,
r'/
f] 6, ;'tL{ yfxf g} glbO{ 5
'6fpg(*%^)–#%##!
lb
/ flZfkmnd] ifM jlqm u|xsf] k|efj, sfd Jojxf/ df cfjZos eGbf a9L nufgL x'g] .a[ ifM k9fOn] vfOsf sfo{ df ;kmntf, ;Gtfgsf] sfo{ df ;Gtf] if ldNg] 5.ldy'gM k|lt: kwf{ Tds sfd Jojxf/ ug'{ kg] { , vr{ / ;f] rfO a9\g] of] u 5.ss{ 6M / flzsf] dflnssf] k|ToIf b[ li6, dfof ug] { x¿ b] lvg] , pkxf/ ldNg] .l;+xM pb\j] u a9\g] , cfkm} leqsf] z°fn] cj;/ km'Tsg] , kZrfQfk nfUg] . sGofM sfd Jojxf/ ubf{ ljj] s k'Ug] , c?nfO{ ;Ddfg ug{ ;lsg] of] u.t'nfM pRr u|xsf] k|efj, / fhgLlts sfo{ df ;kmntf, Jofkf/ df nfe xf] nf.j[ lZrsM gofF cfDbfgLsf ;|f] tx¿ b] lvg] , pRr dgf] jn / xg] , sfo{ ;kmn. wg'M ;fgfltgf sfo{ df cNemg'kg] { , cj;/ km'Tsg] , b'Mv / vr{ a9\g] 5. ds/ M / fd|f] nufpg] dL7f] vfg] cj;/ ldNg] , df·lns sfo{ x'g] 5.s'DeM af] lndf cl: y/ kg / xFbf cj;/ km'Tsg] , ljZjf;df 3ft x'g] 5.dLgM k/ fqmd a9\g] , pT;fxn] cj;/ ldNg] , wg dfg k|lti7f a9\g] 5.
lj=;+= @)&) ;fn kmfu'g !^ ut] z'qmaf/ , k/ fejgfd ;DjT;/ ;"o{ pQ/ fo0f+ lzlz/ Ct' tbfg';f/ O=;+=@)!$ km] a|'c/ L @* tfl/ v, kmfNu'0f s[ i0fkIf rt'b{ zL ltly lbjfM $M@% ah] ;Dd, gIfqM wlgi7f / flqM (M#$ ah] ;Dd of] uMkl/ w k|ftM &M)( ah] ;Dd, s/ 0fM rt'Zkb / flqM #M!( ah] ;Dd, cf=of] uM wftf, rGb|dfM ds/ / flzdf ;"o{ M s'De / flzdf ;"of] { boM k|ftM ̂ M#@ ah] , ;"of{ : t ;fFem ̂ M)# ah]
cfhsf] k~rf∙
Hof] = / fdhL cf] emfHof] ltif lj1fg k/ fdz{ ;] jf, c: ktfnrf] s, kmf] g g+= )^!–%–@%!^)
;DkfbsLo
;j{ 1dfg k|wfgf·!= lxhf] kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3åf/ f ;ª\3sf]
;efsIfddf Pp6f pNn] vgLo Pj+ clj: d/ 0fLo clegGbg ;df/ f] x ;DkGg eof] . Tof] clegGbg ;df/ f] x o;sf/ 0f pNn] vgLo Pj+ clj: d/ 0fL / x\of] ls Tof] c?eGbf leGg / a] Un} lsl;dsf] lyof] . Tof] lyof] , kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sf ;+: yfks sf] iffWoIf ;j{ 1dfg k|wfgf·sf] z'ehGdf] T;jsf] pknIodf cfof] lht clegGbg ;df/ f] x.
@= Pp6f ;+: yfn] cfÇgf ;+: yfks sf] iffWoIf ;o jif{ k'u] sf] x] g{ kfpg' b'n{ e s'/ f xf] . To: t} ;+: yfksn] klg cfkm"n] 5 bzs klxn] : yfkgf u/ ] sf] ;+: yf kmn] km'n] sf] b] Vg kfpg' / ToxL ;+: yfn] cfÇgf] zt\ z'ehGdf] T;jsf] pknIodf cfof] lht ;df/ f] xdf clegGbg u|x0f ug{ kfpg' klg b'n{ e s'/ f xf] . oL b'j} s'/ f ;j{ 1dfg k|wfgf· / kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sf] xsdf nfu" ePsf] 5.
#= kf] v/ fdf kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3 @)!! ;fndf cd[ tk|;fb z] / rgsf] cWoIftfdf u7g ul/ Psf] xf] . To; a] nfsf] ;fgf] kf] v/ fsf] ;fgf] ;+: yf lyof] . To;a] nf To;nfO{ kf] v/ f Jofkf/ ;ª\3 dflgGYof] . ToxL Jofkf/ ;ª\3 pBf] u jfl0fHo ;ª\3df kl/ 0ft ePkl5 To;n] ljleGg cfofd yk ub} { clxn] Jojl: yt / kf] v/ fsf] h] 7f] ;+: yfsf] ¿kdf k|ltli7t ePsf] 5.
$= kf] v/ f e} / j6f] n lgjf;L ;j{ 1dfg k|wfgf· d"ntM Jofkf/ L x'g\. t/ pgsf] ?lr Jofkf/ sf cltl/ Qm, lzIff, ;·Lt / ;fdflhs If] qdf klg plQs} 5. s'g} a] nf pgL / fhgLltdf klg ;lqmo lyP. g] kfnL sfª\u|] ;;Fu cfj4 ePsf pgL To;a] nf kf] v/ fsf] / fhgLltsf] s] Gb|ljGb'h: t} ePsf lyP. pgL k|hftGq ;] gfgLsf ¿kdf ;Ddflgt klg ePsf 5g\.
%= ;·Ltdf pgsf] of] ubfg ljz] if pNn] vgLo / x] sf] . cfkm"n] l;s] sf] ;·Lt ljBfnfO{ km} nfpg pgn] clxn] klg k|of; ul/ / x] sf 5g\. kf] v/ fsf ;·Lt ;fwsx¿sfaLr pgL u'?sf gfddf k|ltli7t 5g\. pgn] w] / } ;·Ltsf/ pTkfbg u/ ] sf 5g\. clxn] klg pgL ;·Lt ;fwgfdf tNnLg / xG5g\.
^= kf] v/ fsf] ;+: s[ ltsf] ljsf;df klg pgsf] 7"nf] of] ubfg 5. tfodrf / e} / j g[ Tosf] ;+/ If0f / ;Dj4{ gdf pgn] g] t[ TjbfoL e"ldsf lgjf{ x ub} { cfPsf 5g\. e} / j gfrsf] Joj: yfkgdf ljut &) jif{ b] lv lg/ Gt/ nflu/ xg' cfkm} df 7"nf] s'/ f xf] . Tof] ;lqmotf / lg/ Gt/ tf pgn] / fd|/ L b] vfPsf 5g\.
&= pgL (( jif{ k"/ f u/ L !)) jif{ df kbfk{ 0f u/ ] sf 5g\. of] ;o jif{ df klg pgL : j: y, ;lqmo / tGb'?: t b] lvG5g\. clxn] klg pgL cfÇgf] k;ndf a: 5g\, ;·Ltsf] ;fwgf ub{ 5g\ / l;Sg cfpg] nfO{ l;sfpF5g\. of] ;lqmotf g} pgsf] ljz] iftf ePsf] 5. of] zt\z'ehGdf] Tjdf xfdL pgsf] cfo' cf/ f] Uosf] d·ndo sfdgf u/ L z'esfdgf JoQm ub{ 5f} F.
;kmntfsf] / fh, >Ldfgsf] ;fy M jl/ i7 nf] suflosf sf] O/ fnf ;l/ tf ltlD;gf ku] gL
nf] s hghLjgsf ;a} If] qsf uLtx¿df ;'dw'/ : j/ e/ ] sL pgnfO{ s'g} a] nf sf] OnL pkgfd klg lbOPsf] lyof] .
>Ldfgsf] ;fy / kl/ jf/ sf] ;xof] us} sf/ 0f ;kmn aGb} uPsL pgL hg: t/ sf sl/ a # ;o ;ª\3;+: yfaf6 ;Ddflgt eO;s] sL 5g\. g] kfn ;·Lt gf6\o k|1f k|lti7fgsL k|f1 ;ef;b\ / x] sL pgL ;f·Llts tyf ;flxlTos bh{ gf} + ;ª\3;+: yfdf cfj4 l5g\.
elgG5, ;kmn k'?if aGg'sf] k5fl8 dlxnfsf] xft x'G5. 7Ls To;} u/ L ;kmn dlxnf aGg'sf] k5fl8 klg cem emg a9L k'?ifsf] xft h¿/ L / xG5. t/ klg k'?ifjfbL ;f] rn] xfjL xfd|f] ;dfhdf dlxnfsf] ?rLcg';f/ sf] sfdnfO{ ;Ddfg tyf ;xof] u ub} { dlxnfnfO{ ;kmn agfpg rfxg] k'?ifx¿ yf] / } dfq e] l6G5g\. tL yf] / } k'?ifdWo] sf Ps k'?if x'g\, jl/ i7 nf] suflosf k|f1 xl/ b] jL sf] O/ fnfsf >Ldfg / fdaxfb'/ sf] O/ fnf. @)!% ;fn r} t !& ut] a} bfd kf] v/ fdf hlGdPsL sf] O/ fnfsf] @) jif{ sf] pd] / df kf ] v/ fs } u0f ] z6f ] n lgjf;L / fdaxfb'/ sf] O/ fnf;Fusf] ljj-fxkZrft\ uLt ;·Lt emg} emfl·b}
uof] . sf] O/ fnfn] ljut ;DemFb} elgg\–‘Tof] ;do, @)$) sf] bzs uLt ufpg klg w] / } cK7\of/ f] lyof] .kl/ jf/ n] ;xh} aflx/ hfg glbg] , To;dfly 5f] / L dfG5] n] uLt ufpg] aflx/ ;f·Llts sfo{ qmddf hfg] eGg] s'/ f kl/ jf/ tyf ;dfhsf] : jLs[ ltaflx/ sf] s'/ f lyof] .’
cfkm" 9fF6] / } eP klg sfo{ qmddf k'Ug] u/ ] sf] pgL atfpFl5g\. ;fg} pd] / b] lv uLt ;·Ltdf ?rL / fVg] sf] O/ fnfsf] ?lrk|lt g t pgsf afafcfdfsf] rf;f] lyof] g t kl/ jf/ sf cGo ;b: osf] . pgn] ;f] r] sL lyOg\, ljjfx cufl8 h: t} ljjfxkl5 klg uLt ;·Lt cl3 a9\b} g eg] / . t/ pgL cfkm"nfO{ efUozfnL 7fGb} elG5g\–‘d] / f] OR5f
uLt ;·Ltdf lyof] , dnfO{ pxfFn] a'lemlbg'eof] .’
>Ldfgn] ;fy lbPkl5 3/ kl/ jf/ n] : jtM ;dy{ g ug{ ] pgsf] a'emfO 5. sltko dlxnfn] lax] kl5 cfÇg} ?lrnfO{ cfkm"leq} dfg'{ ’ eGbf cfkm" OdfGbf/ eP/ cfÇgf] sfd, st{ Jo / clwsf/ nfO{ ;Gt'ngdf / fVg ;s] kl/ jf/ sf] ;fy kfpg ;lhnf] x'g] pgL atfpFl5g\.
lax] kl5 lg/ Gt/ ;kmn aGb} uPsL sf] O/ fnfsf cfh;Dd ;of+} nf] s, tLh;Fu} cGo uLt / ;flxl-Tos s[ lt ;kmn 5g\. kfOgva/ 3/ ;DemL cfpg'xf] ;\ d] / f] xh'/ , oxLF vgf} +nf u} rL / sf] bfnL, vfp-Fnf a? vf] n] df g'g xfnL, nfpFlbgF ef] dvdnL rf] nL d5'{ Sof/ ] Xbo
gvf] nLnufotsf ;of} + dd{ : kzL{ Pj+ gf/ L a] bgfsf uLt ufPsL sf] O/ fnfn] uLt ;·Ltsf] dfWodaf6 dlxnf ;zQmLs/ 0fdf r] tgf / hfu/ 0f km } nfO { ;dfhdf klg ;sf/ fTds ;Gb] z lbPsL 5g\.
h'jf v] n] k} ;f ;s] / S;L vfP dflQP, k'?ifsf] of] Jojxf/ n] gf/ L cflQP, 6f] n6f] n ufpF–ufpFdf lb-bLalxgL p7] / / S;L h'jf aGb u/ f} + ;a} h'6] / h: tf ;dfhdf JofKt ;fdflhs ljs[ lt tyf lj;·ltk|lt klg pgsf uLtx¿n] va/ bf/ L u/ ] sf 5g\. pgL b] z ljb] z ufpF3/ htftt} sf g] kfnLsL lk|o uflosf aGb} ;kmntfsf] r'nLdf plePsL 5g\.
% ;oeGbf a9L uLt ufO;s] sL
pgsf] kfOgF va/ efu Ps / b'O{ , af] nL / fd|f] d] / f] xh'/ sf] , gla;{ ] x} u'g, vfGg d t tfn} sf] kfgLnu-fotsf PNad;lxt nf] suLt ;ª\u|x efu Ps, tLhuLt ;ª\u|x efu Ps, / Tof} nLnufot nf] kf] Gd'v efsf tyf uLtx¿ c;f/ ] , h] 7] , l;nf] sh: tf bh{ gf} + PNad ;kmn / x] sf 5g\.
zAb no / : j/ sf lqj] 0fL snf / unfsL a] hf] 8 k|ltef sf] O/ fnf uLt / rgf, ;°ng no tyf ufogsf] ax'cfoflds JolQmTjsf ;fy} g] kfnL nf] suLtsf] lzv/ ;|i6f x'g\. dfgjLo kL8fnfO{ ;[ hgfsf] df-Wod agfPsL sf] O/ fnfn] k|fs[ lts jftfj/ 0f tyf ;fF: s[ lts Pj+ ;fd-flhs kl/ j] znfO{ cfÇgf] uLt ;·Lt tyf ;flxTosf] k|] / 0ff dfg] sL 5g\.
ca t : jtGq aGg] ls < s[ i0f ;f/ yL
kl5 nfu] / hLjg jjf{ b kfg'{ 5} g\. olb g] tfsf] kl5 nfu] / plgx?sf] ;ft h'gLnfO{ k'Ug] ;DklQ sd-fpg] cfkm\gf 3/ df s] 6fs] 6L ef] s} ;'Tg] cj: yf cfpg ;S5. clg hLjge/ kf6L{ nfO{ ;xof] u u/ ] / Pp6f 5f] / fnfO{ hflu/ v'jfpg ;lsg eg] / kf6L{ sfof{ nodf uP/ cfTdxTof ug'{ kg] { lbg cfpg] 5.
To;sf/ 0f Pp6f bndf bzf} + jif{ latfof] . zlStsf] cf8df cfkm' eGbf slgi6 sfo{ stf{ g} cfkm\gf] g] tf aGof] eg] kf6L{ kl/ Tofu u¥of] . clg csf] { bndf k: of] . klxn] sf] bnn] hgtfsf] efjgf cg';f/ sfd ug{ ;s] g eGof] . gofF kf6L{ sf] 3f] if0ff u¥of] . b] zdf yk Ps / fhgLlt bnsf] jf] em af] sfof] . b] zdf bnsf] ;+Vof a9fpb} hfg] ls hgtfsf] ;] jfdf sfo{ ug] { < ufpF 3/ df ljsf;sf sfo{ df ;xof] u ug] { ls bnsf] lk5nUu' x'g] < To: t} g] kfn kqsf/ dxf;ª\3sf] r'gfjdf / fhg} lts bnsf] eft[ ;+: yfsf] tkm{ af6 pd] b\jf/ ag] sf pd] b\jf/ nfO{ lhtfpg] sL < cyjf s;} sf] s/ sfkdf gk/ L, kf] v/ fsf] kqsfl/ tfsf] ljsf;df nfdf] ;dob] lv lqmoflznnfO{ lhtfpg] < ;a} nfO{ r] tgf eof.
g] kfn kqsf/ dxf;ª\3sf] r'gfj glhs cfpFb} 5. kqsf/ x? g] t[ Tjdf hfgsf] nflu nfnflot 5g\. ;fyLefO;Fu b] v] / klg gb] v] h: tf] ug] { x? cfkm\g} bfh'efOsf] gftfn] af] nfpg yfn] sf 5g\. ;a} sf] Pp6} s'/ f] ;'lgG5 casf] r'gfjdf h: nfO{ ef] 6 lbP klg kqsf/ nfO{ g} ef] 6 lbg';\ x} . eGg] x?sf] klg e] 6 eO/ x] sf] 5. kqsfl/ tfnfO{ g} d'Vo k] zf u/ ] / kf] v/ fdf afRg ufx|f] 5, ;a} nfO{ yfxf g} 5. kqsfl/ tfsf] dfWod agfP/ cGo If] qdf xft xfn] sf kqsf/ x? klg 5g\. jiff} { klxn] s'g} ;do kqsf/ ePsf / xfn kqsfl/ tf;Fu ;DaGw} gePsfx? klg kqsf/ sf] gftfn] ahf/ df b] lvPs} 5g\.
hgtfsf] ejgf cg';f/ sf g] tf x'g] x'g ls g] tf cg';f/ sf hgtf x'g] x'g eGg] s'/ f s'v'/ f] klxn] ls c08f klxn] eg] h: tf] ePsf] 5. x/ ] s If] qdf / fhgLltn] rflxg] eGbf a9L g} pkl: ylt b] vfPsf] j] nfdf kqsfl/ tf leq klg cfkm\gf] / jfkm b] vfpg] g} eof] . clg kqsf/ x? klg bn cg';f/ sf u7g x'b} uof] . kqsf/ sf xs-lxtsf] nflu eGbf klg g'gsf] ;f] emf] lrtfpg} k¥of] . bnsf] : jfy{ cg'?k kqsf/ klg rNg' g} lt kqsf/ ;ª\u7gsf] wd{ xf] . kqsf/ , lzIfs, jlsn, 8fS6/ h: tf k] zf ;] jfd'vL x'g\. t/ Jojxf/ df Jofkf/ ul/ / x] sf 5g\. ;] jfeGbf a9L Jofkf/ clg Jofkf/ eGbf a9L / fhgLlt ul/ / x] sf 5g\. ljgf / fhgLlt ToxfF Ps jif{ l6Sg ;Sb} gg\ xfd|f] / fHosf] lglt g} 5. ;a} If] qdf / fhgLlts lgo'lSt ug'{ kg] { . ca
/ fhgLltsf] andf ck/ fwL 5'6\g] 5} gg\ klxn] h: tf] . d'8] ansf] sfd 5} g, sfg'g eGbf dfyL sf] lx x'g ;lsb} g.To;} n] ca t : jtGq aGg] ls<
b] zn] afO;] / rf} la;] / fHo PsLs/ 0f ePsf] sl/ a b'O{ ;o jif{ kl5 nf] stGq kfPsf] 5. ljleGg sfn v08df b] zdf gful/ ssf] e " ldsf cnu cnu / x ] s f ] kfOG5. x/ ] s sfn v08sf] x/ ] s b[ li6sf] 0faf6 x] g{ ;lsG5. / fHon] gful/ ssf] clwsf/ tf] lsPsf] lyof] . / fHosf k|To] s lg0fo{ x? klxnf] / fh;+: yfsf] / Iffy{ x'g] ub{ Yof] eg] bf] ;|f] df gful/ ssf] clwsf/ kb{ Yof] .
xfdLn] ;'Gg] u/ ] sf] gful/ ssf] clwsf/ sf] jf/ ] sf clxn] lgs} kl/ jt{ g eO{ ;s] sf] 5. / fHon] hgtfsf ] clwsf/ nfO{ ;'lglZ-rt gu/ ] ;Dd s'g} klg ;/ sf/ l6Sg ;Sg] 5} g. klxn] / fHosf] jfu8f] / Pp6f lglZrt JolStsf] xftdf x'GYof] , clxn] ;fdfGo cfd gful/ ssf] 5f] / f5f ] / L / fHosf] jfu8f] / ;DxfNg ;Sg] sfg'g lgdf0f{ eO{ ;s] sf] 5. ca x/ ] s gful/ snfO{ : jtGq ?kdf / x] / ;dfh / hgtfsf] ;] jf u/ ] / b] zsf] jfu8f] / ;lhn} lng ;Sg] cj: yf / x] sf] 5. To;} n] ca t : jtGq aGg] ls< s'g} ;do lyof] , / fhfn] h] jf] Nof] Tof] sfg'g x'GYof] . Ps JolStsf] dgdf h] O{ R5f 5 ToxL g} sfg'gsf] ?kdf nfu' x'GYof] . hgtfn] grfx] / klg dfGg' kg] { l: ylt
lyof] . t/ ca b] zsf] sfg'g hgt-fsf] clwgdf cfPsf] 5. hgtfn] rfx] sf] sfg'g jgfpg ;Sb5g\. hgtfnfO{ b] z agfpgsf] nflu k'/ f 5'6 5. x/ ] s gful/ s b] zsf] sfg'gsf] clwgdf / x] / b] zsf] k|ult kydf nfUg ;S5. / h: n] b] z / hgtfnfO{ s] Gb|df / fv] / ;] jf ub{ 5 To;} n] b] zsf] jfu8f] / lng ;Sb5. s;} sf] k'R5/ eP/ nfUg' kb} { g. lgw{ Ss eP/ cfk\mgf] lhDdfsf] sfo{ ug{ ;Sb5. To;} n] ca t : jtGq aGg] ls < cfh x/ ] s JolSt s'g} g s'g} / fhg} lts bnsf] kIf jf ljkIfdf / x] sf] 5. b] zdf Ps;o eGbf a9L / fhg} lts bn 5g\. cfkm\gf] 3/ hfg] jf6fsf] lgdf{ 0f ug{ k/ ] jf dd{ t ug{ ' k/ ] df Ps pkef] Stf ;ldlt u7g ubf{ xf] ; jf cfkm\gf afa'gfgLx? cWoog ug] { ljBfnodf xf] ;\. JolSt s'g} g s'g} / fhg} lts bnsf] ;b: o x'g' kb{ 5. s'g} klg / fhg} lts bnsf] ;b: o gePsf] JolSt ;dfhdf j: g} g;Sg] l: ylt x'g nfu] sf] dxz'; ePsf] 5.
#) jif] { k~rfotL Joj: yf kl5 ;/ sf/ n] ;ª\3 ;ª\u7gx? vf] Ng kfpg] Joj: yf u¥of] . x/ ] s ;fgf ;fgf sfd ug{ sf] nflu ;ª\3 / ;ª\u7g u7g x'g yfn] . tL ;ª\3 ;ª\u7gx? / fhgLlts bnsf] glhs x'g yfn] . o;} af6 x/ ] s If] qdf / fhgLlt 3': of] . 3/ 3/ df / fhgLlt k: of] . afa' k~r eP, 5f] / fx? sfª\u|] ; eP. afa' sfª\u|] ; eP 5f] / f5f] / f sDo'lgi6 x'g] cj: yf cfof] . afa'5f] / fsf] aLrdf jf] nrfn
aGb ePsf] lyof] . cfkm\gf ghLsdf dfG5] h'g kf6L{ df nfu] ToxL kf6L{ df nfUg] x? klg b] lvP. kf6L{ s} sf/ 0f jiff} { lbbLalxgLsf xftaf6 bfh'efOn] ltxf/ sf] efO6Lsf ;d] t nufPgg\.
/ fhg} lts kl/ jt{ gkl5 x'g] vfg] x?g} klxn] ;'s'Djf;L ag] . ;'s'Djf;Ldf / fhgLlt ;'? eof] . ufpFsf v] taf/ L af Fem } / fv ] / ;'s'Djf;Ldf a: g cfP. vfnL hUufdf / fhg} lts bnsf] cf8df a: g yfn] . ;a} k|sf/ sf dflg;x? ToxfF a: g uP. ToxfF klg s'g} g s'g} / fhg} lts bnsf] ;b: o x'g' kg] { eof] . / fhgLlts bnsf] lk5nUu' gx'g] jf: tljs ;'s'Djf;Lsf] p7L jf; eof] . k'/ fgf] Joj: yfsf] lj/ f] w ubf{ ub} { lzIfs lzlIfsf / fhgLltdf nfu] . lzIf0f k] zf Tofu] / / fhgLlt bnsf] g] tf ag] . cfkm\gf] bnsf] ;/ sf/ ePsf] j] nfdf dGqL x'g] ;f} efUo kfP. To;sf] l;sf] ub} { lzlIfs lzlIfsfx?df / fhgLlt k: of] . sIffdf k9fO{ eGbf a9L / fh-gLltsf s'/ f x'g yfn] . k~rfotL Joj: yfsf] lj/ f] w ubf{ ub} { ljB-fyL{ x? g} / fhgLlt bnsf] g] tf ag] . ljBfnodf k9\g] ljBfyL{ n] ;f] r] g] tf aGg ljBfyL{ sfnaf6 g} / fh-gLltdf nfUg'kg] { / x] 5. ljBfnoaf6 SofDk;, ljZj ljBfnosf ljB-fyL{ x?sf ljrdf / fhgLlt 3': of] . 3/ df k9\g] , sn] hdf / fhgLlt ug{ yfn] . sIffdf k9\b} gk9] sf ljBfyL{ g] tf ljlzi6 >] 0fLdf plQ{ 0f eP, / fhgLltdf nfu] sf] sf/ 0f. t/ To;k|sf/ sf] lzIffn] s: sf] pGgtL
x'G5 ;a} nfO{ yfxf g} 5. ;fy} / fhg} lts bnsf] kfj/ sf] cf8df gSsnL ;l6{ lkms] 6n] hflu/ vfPsf / a9'jf ePsf klg j] nfj] nfsf g;'lgPsf] xf] O{ g\.
sfd u/ ] / h L ljsf ] k fh { g ul/ / x] sf dhb'/ klg / fhgLltaf6 cnu x'g ;s] gg\. plgx?nfO{ klg / fhgLlt ljgf s] xL klg gx'g] 7fg] . dhb'/ x? klg / fhgLlt bnsf] Ps lx: ;f aGg yfn] . g] tfsf] kl5 nfUg] n] cfln;fg j+unf jgfP. ljr/ f lgd'vf ;f] emf dhb'/ a'9f] x8\8L 3f] l6/ x] sf 5g\. j] nfdf cfkm'n] kfpg' kg] { Hofnf kfpg ;s] sf 5} gg\. To; sf/ 0f xfdLn] : jtGqk'j{ s sfd ubf{ s'g} dhb'/ n] ef] s} ;'Tg' gk/ f] ;\ eg] / Ps h'6 x'g' kg] { ePsf] 5. s'g} / fhg} lts bnn] ef] 6Jofª\ssf] ?kdf k|of] u geO{ cfkm\gf] xslxtsf] nflu n8\g ;Sg] : jtGq ;ª\u7gsf] lgdf{ 0f cToGt cfjZos 5.
cGtdf d] / f] ljrf/ df JolStn] ;j{ k|yd cfkm'n] O{ R5\ofPsf] ljifodf cWoog k"/ f ug'{ kb{ 5. cWoog kZrft hLljsf] kfh{ gsf] nflu Pp6f k] zf jf Joj;fo / f] Hg' kb{ 5. h'g;'s} k] zf / Joj;fodf eP klg klxn] cfkm\gf] If] qdf bIftf xfl;n ug'{ kb{ 5. olb xfdLn] olt dfq ug{ ;s] sf] v08df / fhgLlt bnsf g] tf xfd|} 3/ df cfpg] 5g\. To; j] nf cfkm'nfO{ dgnfu] sf] kf6L{ df hfg klg ;lsG5. / ToxfF cfkm\gf] of] Uotf cg';f/ sf] sfo{ ug{ ;lsg] 5. gls clxn} kf6L{ / g] tf
sf7df8f} F, !% kmfu'g.k|] ; rf} tf/ L g] kfn, k|lti7fg c~rn sld6Lsf] laxLaf/ ;DkGg e] nfn] gofF ;+ljwfgsf] k|: tfjgfd} k|] ; tyf cleJolQm : jtGqtf k|Tofe"t ug{ dfu u/ ] sf] 5.
e] nfn ] >dhLjL kqsf/ P ] g sfof { Gjog ug{ tyf df ] km;nsf ;~rf/ u[ xdf / fHosf ;'ljwf j[ l4 ug{ '{ kg{ ] k|: tfj klg kfl/ t u/ ] sf] 5. e] nfn] bnx¿n] k|lta4tf hgfPcg';f/ Ps jif{ leq} gofF ;+ljwfg hf/ L ug{ gjlgjf{ lrt ;ef;b\;Fu dfu u/ ] sf] 5.
e] nfdf g] kfn kqsf/ dxf;ª\3sf k "j { dxf;lrj 8f dx ] Gb | lji6n ] ;~rf/ u[ xx¿n] kqsf/ sf] ;·l7t x'g kfpg] clwsf/ nfO{ s'l07t kfg{ g;Sg] atfP.rf} tf/ Lsf s] Gb|Lo ;Nnfxsf/ u0f] z a: g] tn] kqsf/ dxf;ª\3sf] cfufdL dxflwjzgdf ;a} kIf;Fu ;xsfo{ u/ ] / cl3 a9\g'kg{ ] df hf] 8 lbP. rf} tf/ Lsf s] Gb|Lo pkfWoIf pk] Gb|
s] ;L / dxf;lrj dfwj g] kfnn] kl5Nnf lbgdf rf} tf/ Lsf] cj: yf ;'b[ 9 ePsf] atfpFb} ;~rf/ u[ xdf cfa4 kqsf/ n] cfÇgf clwsf/ sf nflu yk lqmofzLn x'g'kg{ ] atfP.
k|lti7fg c~rn sld6L{ sf cWoIf k|sfz l;njfnsf] cWoIftfdf ;DkGg e] nfdf rf} tf/ Lsf s] Gb|Lo ;lrjåo / fds'df/ Png / u0f ] z kf08] , s] Gb|Lo ;b: o z'/ f] h+u kf08] / 6] s/ fh yfdL, dxf;ª\3sf s] Gb|Lo ;b: oåo afns[ i0f a: g] t / dft[ sf kf} 8] n, rf} tf/ L pkTosfsf cWoIf ;Gt/ fd l+a+8f/ L, kqsf/ 6ª\s kGt, afns'df/ g ] kfn, ; '/ h cfrfo { , / fdk |;fb cfrfo{ , / fdz/ 0f ahufO{ F, uf] ljGb cfrfo{ , uf] ljGb v8\sf, kjgjiff{ zfx, cho zdf{ , w|'j ;fksf] 6f, OGb| cfrfo{ nufotn] >dhLjL kqsf/ sf xslxtsf nflu Psh'6 x'g cfu|x u/ ] sf lyP. / f;;
k|] ; : jtGqtfnfO{ k|: tfjgfd} ;dfj] z ug{ dfucfbz{ ;dfh ;Djfbbftf
kf] v/ f, !% kmfu'g.jiff} { +b ] lvsf] k|] dnfO{ ljjfxdf kl/ 0ft ub} { ;'vb\ eljiosf] sNkgf u/ ] sf afun'ªsf k|ljg af] xf] / fnfO{ ljjfxsf] klxnf] lbgn] b'Mlvt t'NofO{ lbof] . lzj/ flqsf] lbg kf/ L k|] ldsf kj{ t s'ZdfsL ;gd ?r] nsf] l;pFbf] df l;Gb'/ n] / ·fpg] tof/ Ldf / x] sf @! jifL{ o k|ljgsf] k| ] dljjfxdf kl/ jf/ xf] Og, ;dfh g} tuf/ f] aGof] . jiff} { +b] lvsf] cfÇgf] : jhftLo k| ] dnfO{ kl/ jf/ n] ;d] t : jLsf/ ] kl5 k|ljg kmfu'g !% ut] kf] v/ fd} ljjfxsf] tof/ Ldf lyP. kf] v/ f df;af/ l: yt dfdf / fh' af] ;] nsxfF a;] / l/ sl08zg xfp; ;~rfng ub} { cfPsf k|ljgn] dfdf;lxt kmfu'g !# ut] kf] v/ f & df;af/ d} / x] sf] k'is/ ] Zj/ -lzj_ dxfb] j dlGb/ df k'uL a|taGw / ljjfxsf nflu !% ut] sf] ldlt kSsf u/ ] sf lyP.
;f] lbg dlGb/ sf k'hf/ L b] jLk|;fb kf} 8] n;Fu ;"rgf ;Dks{ u/ L laxLaf/ ljjfx÷a|taGw ug] { ;do lnPsf k|ljg laxLaf/ cfkmGt;lxt dlGb/ k'Ubf dlGb/ ;~rfns ;ldltsf cWoIf lktfDa/ a/ fn;lxt ;ldltsf JolQmx¿ afws ag] . ;f] dlGb/ df sl/ a ;ft 306f;Dd / f ] lsPkl5 kf] v/ f–# glbk'/ l: yt gf/ fo0f: yfg dlGb/ df uO{ ljjfxs sfo{ ;DkGg
ul/ Psf] kLl8t kIfn] laxLaf/ a] n'sL kqsf/ ;Dd] ng u/ L hfgsf/ L lbPsf] 5. ‘a|taGw u/ ] kl5 dfq} ljjfx ul/ g] ;+: sf/ ePsfn] klxn] a|taGwsf nflu laxfg} kf} g] cf7 ah] du/ afhf;lxt dlGb/ k'Uof} + afhf leq gn} hfg", ?b|L k"hf ePsfn] afhf ahfpg'x'Fb} g eGb} em08} b'O{ ah] ;Dd s'g} sd{ ug{ lbOPg.’ pgn] eg] –‘k"hf/ L / ;~rfns a/ fnn] glbPkl5 dfdfn] xfd|f] hft / y/ sf sf/ 0fn] lsg sd{ ug{ lbg'x'Gg < s] xfdL dfG5] xf] Ogf} + < / fHosf] sfg'g / wd{ df sd{ sf08 ug{ sxfF / f] sfj6 5 < eGg'ePkl5 klg gePkl5 xfdL csf] { dlGb/ hfg afWo eof} +.’
kLl8tsf dfdf / fh' jf] ;] nn] tLg lbgcl3 ;do lgwf{ / 0f u/ ] / uPkl5 ljjfxsf] lbg dlGb/ Joj: yfkg / k"hf/ Ln] cdfgjLo Jojxf/ u/ ] sf] atfP. ‘xfd|f] y/ ;'Gbf If] qL ;f] r] / ;do lbPsf / x] 5g\. t/ hGtLsf ;fy
k'Ubf lrg] sf] JolQmsf sf/ 0f xfdLnfO{ blntsf] gfddf h'g cj/ f] w ul/ of] o;sf] xfdL v08g ub{ 5f} +.’
dlGb/ ;ldltn] hft 9fF6] sf] eGb} cf/ f] k nufPsf] / ToxfF / x] sf tLg hgf k|x/ Ln] klg cGoq} hfg" eGg' v] bhgs ePsf] pgsf] egfO 5. blnt cu'jf tyf g] skf Pdfn] If] q g++= # sf: sLsf cWoIf wgaxfb'/ g] kfnLn] hft 9fF6\g] eGb} ljjfx / a|taGwdf u/ ] sf ] / f] sfj6sf] 36gf v] bk"0f{ ePsf] atfP.
kLl8t kIfn] kL8sx¿nfO{ hftLo 5'jf5"t -s;'/ / ;hfoF P] g @)^*_ cg';f/ sf/ afxLsf] dfu u/ ] sf 5g\.
hftLo lx+;f x'g 'n] nf ] stGq, ;fdflhs Gofo / : jtGqtfk"j{ s afFRg kfpg] clwsf/ sf] xgg ePsf] / o; 36gfnfO{ oyfy{ a'emL Gofo lbnfpg / fhgLlts kf6L{ , : yfgLo k|zf;g, dfgjclwsf/ jfbL, ;r] t, a'l4hLjL / ;~rf/ dfWodnfO{ cg'/ f] w ul/ Psf] 5.
hftn] 5] Sof] dlGb/ df ljjfx ug{
![Page 4: dArshA AtioNAl Aily dGqfno fli6«o æsÆ ju{ jif{ c ... filejif{!* c° #)* @)&) kmfu'g !^ ut] c z'qmaf/ g] kfn ;Djt\ !!#$ 28 Feb., 2014 k[i7 ^ d"No ¿= %÷– AdArshA sAmAj NAtioNAl](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022040701/5d60c2f088c993c7288b8291/html5/thumbnails/4.jpg)
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f, !% kmfu'g.: jtGq
kqsf/ ;+3, g] kfnsf s] Gb|Lo cWoIf s[ i0fk |;fb af: tf ] nfn ] g] kfndf kqsfl/ tf Joj;flos aGg g;s] sf] atfPsf 5g\. kqsfl/ tf h: tf] ;+j] bgzLn k] zf dof{ lbt / Joj;flos agfpg / fHosf] e"ldsf lhDd] jf/ x'g] pgsf] egfO{ lyof] .
pBdL o'jfx? ;+ul7t ;+: yf OG6«k] gz{ g km/ kf] v/ f -Okmf] / kL_ n] c+u|] hL dlxgfsf] x/ ] s clGtd ljlxaf/ cfof] hgf ub} { cfPsf] ‘nf: 6 y;{ 8] ' sfo{ qmddf ;xhLs/ 0f ub} { cWoIf af: tf] nfn] kl5Nnf] ;dodf a9\bf] ;+Vofdf o'jfx? kqsfl/ tf k] zfdf nflu/ x] sf] pNn] v u/ ] .
cfbz{ ;dfh / fli6«o b} lgssf k |w fg ;Dk fbs;d ] t / x ] s f af: tf] nfn] eg] kqsfl/ tf k] zf hf] lvd / ;+j] bgzLn k] zf xf] .
ljb] zdf kqsf/ x?sf] aLdfsf] Joj: yf 5 t/ g] kfndf plrt kfl/ >lds ;d] t gkfO { / x ] sf ]
cj: yfdf aLdf t k/ sf] s'/ f xf] . ca w] / } sf] o'jfsf] / f] hfO{ ag] sf] kqsfl/ tf ljifonfO{ Jojl: yt /
Joj;flos agfO{ g'k5{ .Okmf] / kLn] ;+rfng u/ ] sf] !! cf} +
;+: s/ 0fsf] ;f] sfo{ qmddf ;xefuL o'jfx?n] kqsfl/ tfsf Joj;flos If] qsf af/ ] df ;xhstf{ jl/ i7 kqsf/ af: tf ] nf;Fu cGt{ lqmof u/ ] sf lyP. af: tf] nfn] kqsfl/ tfdf cfkm\gf] ;'?jft, tLg bzsb] lv al9 kqsfl/ tf ofqf / g] kfndf kqsf/ sf] ;d;fdlos cj: yfsf af/ ] df hfgsf/ L u/ fP.
o'jfx?nfO{ pBdzLntfsf nflu k|] l/ t ug{ kf] v/ fsf kfFr o'jf pBdLx? j;Gt s] ;L, Ojfg jfUn] , ;~hLj kf} 8] n, cgGt k|wfgf· / ;'zLn cfrfo{ n] OG6«k] gz{ g km/ kf] v/ f -Okmf] / kL_ ;+: yf u7g u/ ] sf x'g\. clxn] ;d"xdf #) eGbf a9L ;b: ox? lqmofzLn 5g\ eg] km] ;'as ;d"xdf ! xhf/ ;ft ;o ;b: o 5g\.
@)&) kmfu'g !^ ut] z'qmaf/ %/ fli6«o b} lgs
juL{ s[ t l8: Kn] juL{ s[ t l8: Kn]
cfjZostfWaiters:1Male,1
FemaleCashier:1femaleHeadCook:1Male
gf] 6M ;DalGwt sfddf @ jif{ cg'ejL ePsf] x'g'kg] { .
;Dks{ OpenCity
RestaurantandBar061-541332, 98191-96406
sf] l/ og efiffsf] egf{ v'Nof] ⁄
kfrf} F EPS efiff k/ LIffsf] nflu kmfu'g bf] ;|f] xKtfb] lv gofF sIffx¿ ;~rfng x'Fb} 5. u|'kdf cfpg] nfO{ ljz] if 5'6.
;Dks{ M7 Brothers Institutegof“ahf/ If] qLo ;+u|xfno cufl8kmf] g g+= )^!–%#(**), (*!^^&*$)!
cfjZostfdfl;s ?=!@, )))÷– b] lv ?=@), )))÷– eGbf a9L sdfpg ;lsg] OG6/ g] zgn k|f] h] S6df sfd ug{ ] OR5'sn] t'–;Dks{ ug'{ xf] nf.of] UotfM test, Slc kf; / computer knowledge-afof] 8f6f;lxt_ ;fy} Basic computer sf] if{ ?=%))÷– dfq.
;Dks{ 7 Brothers IT SolutiongofFahf/ , If] qLo ;+u|xfno cufl8
kmf] g g+= )^!–%#(**), (*!^^&*$)!
lgMz'Ns tflnd/ f] huf/ Lsf] nflu ;Lk kl/ of] hgf cGtu{ t j} b] lzs / f] huf/ df hfg rfxg] x¿sf nflu o'gfO6] 8 lehgsf] ljQLo ;xof] udf lgMz'Ns ;] So'l/ 6L uf8{ tflndsf] nflu cfh} ;Dks{ ug'{ xf] nf.pd] / M !*–#( jif{ , Go"gtd of] Uotf M * kf;dfly, lgMz'Ns tflnd÷lgMz'Ns k': ts * 100% / f] huf/ , egf{ wdfwd eO/ x] sf] 5.
;Dks{ u|'k uf] vf{ -;] So'l/ 6L uf8{ tflnd s] Gb|_k[ YjLrf] s -: ofª\hf a;kfs{ _ kf] v/ f
kmf] g g++ )^!–@)@(!$, (*$^)@^)&@, (*)$!)%*$$
lgMz'Ns egf{ Greenplus Nepal sf] ;xof] udf
Informatics Institute df lgMz'Ns Computer lzIff
Basic, Diploma, Accounting, Graphics, Hardware & English
Language;Dks{ M
;efu[ x / l;h{ gfrf] s aLr;'ljwf ;xsf/ L ejg
(*$^)$!^!&(*$^%^^$*)
xf] 6n ef8fdfkf] v/ f n] s;fO8 uf} / L3f6 b/ jf/ dfu{ l: yt !* sf] 7fsf] kfls{ · ;'ljwf ;lxtsf] xf] 6n ef8fdf 5.
;Dks{ M
(*$^#–*$!&&)^!–$^)^*)(*%^)–##!))
;6/ x¿ ef8fdfu} / fkf6gl: yt ln–j8{ cl˚;sf] cf8df gjLg : s'n cufl8 gj lgld{ t sDKn] S;leqsf ;6/ x¿ ef8fdf. s[ lifhGo pTkfbgsf] laqmL tyf ljt/ 0fsf] nflu pko'Qm.
;Dks{ M(*)^&–%#$)#(*$^)–@%^#)
u} / fkf6gsf] sDKn] S;;/ ;˚fO{ ug] { dlxnf sd{ rf/ L / kfd] l: yt xf] 6nsf] nflu sd{ rf/ L rflxof] . kl/ jf/ ;lxtsf] nflu ljz] if u|fxotf.
k;n laqmLdfkf] v/ f Go"/ f] 8l: yt cToGt rfn' cj: yfsf] ˚] G;L k;n ljb] z hfg' k/ ] sf] x'Fbf t' laqmLdf 5.
;Dks{ M(*)^^–@!**!(*)$!–!$%@)
km] G;L k;n laqmLdfkf] v/ f au/ 6\ofS;L rf] sdf cjl: yt rfn' cj: yfdf / x] sf] km] G;L k;n laqmLdf
;Dks{ (*!^^–%(()*
hf“8 / S;L ;fy} r'/ f] 6 tyf cGo s'nt yfx}
glbO{ -#_ lbgd} 5'6fOg] .
: tgM ! dlxgfdf rfx] hlt : tg a9fpg] tyf 36fpg] , 6fO6 ug] { lqmd,
e] lhgfM l6g] h/ sf] h: t} sl;nf] agfpg] h] n ;fy} 8«K;,
z/ L/ M ! dlxgfd} #–!) s] hL 36fpg] tyf a9fpg] ,
prfO{ M ! dlxgfd} # OGr;Dd prfO{ a9fpg] ,
s] zM s] z emg{ / f] sL t'¿Gt} pdfg] { xj{ n t] n.
zL3| : vng, pQ] hgf gx'g] ;fy} ln+usf] df] 6fO, nDafO{ a9fpg] pks/ 0f h: tf] ;'s} of} g ;d: ofsf] ;kmn pkrf/ .SEX
!))∞ Uof/ ] 06L pkrf/
rfofF, sfnf] kf] tf] 808Lkmf] / ;fy} rfp/ Lkg x6fO{ k'/ } z/ L/ uf] / f] agfpg] .
df5fk'R5] « xjf] { 6] «8 k[ YjLrf] s -kf] v/ f lahg] z sDKn] S; leq_kmf] gM )^!–%#!*^&, df] = (*$^!#&$!*
9f8
tyf xf8 hf] gL{
t'¿Gt} 7Ls kfg] {
d;fh t] n
cfjZostfkm] jfl;6L c: ktfn SoflG6g tyf km] jf l;6L gl;{ ª sn] h 5fqfjf; -xf] : 6] n_ sf] nflu lgDg adf] lhd sd{ rf/ L
rflxof] .j] 6/ M # k'?ifs'sM @ hgf k'?iflsrg x] Nk/ M # dlxnf
;Dks{ M(*%^)@^@$()^!–%#))#$(*$^@!*^(&
rflxof] clt / fd|f]
sl08;gsf] a'n] 6 On] S6«f df] 6/ ;fOsn
rflxof]
;Dks{ M(*$^)$$*&^
TEAchER WANTEDSub: Science
Level: SecondaryQualification: M.SC.
(Well experienced only)
Contact:
061-539007, 9856021299
skfn : 6] «6df 5'6Original Korian Cream af6 Uof/ ] 06] 8 x] o/ : 6] «6df ljz] if 5'6
Ps hgfsf] RS !@)).–-# df ! : 6] «6 lk|mdf_
: 6] «6 ug] { nfO{ cfw'lgs d] l;gaf6 l: sg 6] i6 lk|mdf u/ fOg]
: 6] «6 u/ ] / lau|] sf] , 8\ofd] h / sn/ u/ ] sf] skfndf klg Uof/ ] G6Lnf] 8;] l8ªsf] ;d: of 5} g.
;Dks{ MGo" nSsL Ao"6L kfn{ / dx] Gb|k'n
df] g+= (*$^@^@)&), -dx] Gb|k'naf6 kflnv] rf] ssf] aLrdf_
38] / L laqmLdf/ flgkf} jfdf
!$x$) xft ? #@, ))))) dfq
-#@ nfv_(*)%*(^$(!
cfjZostfSilkRoadRestaurantsf] nflu
Waiters:@ hgfCook: ! hgfgf] 6M tGb'/ L / OlG8og vfgf ksfpg ;Sg] n] ;Dks{ ug'{ xf] nf
;Dks{ (*)$!–#@)$)(*!^^–&$$#$cg'ejLn] dfq ;Dks{ ug'{ xf] nf
s'v'/ f kmd{
laqmLdfkf] v/ f e] 8Lkmfd{ df cjl: yt @ xhf/ s'v'/ f c6\g;Sg] Ifdtf ePsf] cfsif{ s : yfgdf / x] sf] s'v'/ f kmd{ t'–laqmLdf 5.
;Dks{ (*!#)–#)**(
cfjZostfn] s;fO8l: yt xf] 6nsf nflu lgDg sd{ rf/ Lx?sf] cfjZostf / x] sf] x'gfn] OR5's cg'ejL JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{ x'g
hfgsf/ L u/ fOG5.;] So'l/ 6L uf8{ M ! k'?if
-gfO6 8\o'6L_?dAjfO{ M ! k'?if;xfos s'sM ! k'?if;Dks{ M km] o/ dfp06 xf] 6n a} bfd
)^!–$^#@%@, $^$^^!
cfjZostfo; On] lS6«sN; k;nsf] nflu lgDg sd{ rf/ L cfjZostf k/ ] sf] n] t' ;Dks{ / fVg'xf] nfkbM PsfpG6] g -cg'ejL_tnaM !@))) eGbf dfly
of] UotfM BBS kf; jf ;f] ;/ xTally hfg] sf] , sDKo'6/ df bIf
dgsfdgf O6] lS6«sN;dx] Gb|k'n, kf] v/ f, )^!–%@#!)&, (*%^)#@%^@
17 vacancy in MetroMSi sDkgL clkm; lj: tf/ sf] nflu ljleGg kbdf sd{ rf/ Lx¿sf] cfjZostf k/ ] sf] n] OR5's pDd] bjf/ n] t'–;Dks{ ug'{ xf] nf.tna M ?=*@%) -of] Uotfg';f/ _of] Uotf M SLC,+2above;+Vof M 10Female/7Male;'ljwf M uf8Lef8f ± ;~rosf] if± kdf{ g] G6sf] rfG;
;Dks{ M (*!%^)(^&&(*$#!(&*!%
gfu9'·f, kf] v/ fgf] 6 M ;fwf/ 0f n] vk9 ePsfn] klg ;Dks{ ug'{ xf] nf.
25 Vacanciesa newly established
company required M/ F condidates for different
posts in pokharaQualification : Slc/ + 2/ Bachelor/ Master for any
Faculty
contact with Bio-data and 1 photocontact address
9846612857SrijanaChowk(BesideHotelRabi)
Earn: 7500 to 22, 500
sd{ rf/ L cfjZostf!= 8«fOe/ – ! hgf-of] Uotf M SLC kf; tyf dfs] { l6ª cg'ej ePsf] _@= ;] N; ;'k/ efOh/ – -dlxnf_ s] xLof] Uotf MIA/ I.Com. kf; jf ;f] ;/ x
;Dks{ M(*%^)#&(*^
æCI sf] CWI zfvfnfO{ Æ
of] Uotf M Test, SLC, +2 abovetna M !(, %)).–sfof{ no M 11am- 5pm
;Dks{ M(*$^)^)%*%, (*)^&^*$$^gf] 6M cg'ej gePsfnfO{ klg tflnddfkm{ t\ bIf agfOg] 5.
!! sd{ rf/ L t'–cfjZostf '' Fixed Job''
n=tna M !(%)).–of] Uotf M SLC, +2 above
;Dks{ M(*!&!^#(^!, (*$^%%@@)^
gf] 6M ;fwf/ 0f n] vk9 ePsf #
hgfsf] klg t'– cfjZostf 5.
sd{ rf/ L t'–cfjZostf&
ci clkm;nfO{ sd{ rf/ L rflxof] cfjZos ;+VofM ^÷^ n] 8Lh÷h] G;\z} lIfs of] UotfM
6] : 6, SLC,+2abovetnaM !(, %)) ± cGosfd ug] { ;doM !)–%
;'ljwfM ;+rosf] if
;Dks{ (*$^)–%$)^*
n] vgfy–% l;ln·] df cfof] lht rf} yf] l;ln·] dxflzj/ flq d] nf–@)&) df laxLaf/ ePsf] sfo{ qmddf ;xefuL bz{ sx¿. tl: j/ M cfbz{ ;dfh
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !% kmfu'g.n] vgfy
gu/ kflnsf j8f g+ % l;ln·] df cfof] lht rf} yf] l;ln·] dxflzj/ flq d] nf–@)&) ljljw sfo{ qmdsf ;fy ;DkGg eof] .
b'O{ lbg] pQm d] nfsf] clGtd lbg ljxLaf/ h6] Zj/ dxfb] j dlGb/ sf ;+: yfks ?daxfb'/ / fgfef6nfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .
sfo{ qmdsf k|d'v cltly eujtL xfO8«f] kfj/ sf k|f] h] S6 8fO/ ] S6/ OlGhlgo/ a;Gtdf] xg e§/ fO{ n] bf] ;Nnf cf] 9fO{ ;Ddfgkq k|bfg u/ ] sf lyP.
To; cj;/ df k|d'v cltly e§/ fO{ n] kf] v/ fsf] af/ ] df sljtf jfrg ub} { ;+: s[ ltsf] ;+/ If0fsf] nflu ;a} nfUg'kg] { atfP.
sfo{ qmddf n] vgfy pBf ] u jfl0fHo ;ª\3sf k|yd pkfWoIf nIdLk|;fb lqkf7L, hosflnsf ld6 tyf kf] N6«L ;Knfo;{ sf k|aGws ldng / fgfef6, klZrdf~rn 6«] 8 o'lgog sfª\u|] ;sf cWoIf Pj+
/ ] 8qm; / fvL pkzfvfsf ;efklt d'/ f/ L zdf{ , l;ln·] s[ lif ;xsf/ Lsf cWoIf b] j] Gb| / fgfef6, lzjzlQm k|fljsf cWoIf xl/ k|;fb clwsf/ L, aLkL lrGtg k|lti7fg n] vgfy–% sf cWoIf s[ i0faxfb'/ clwsf/ L, g] kfnL sfª\u|] ; j8f PsfO ;ldlt j8f g+= % sf ;lrj lzj / fgfef6 nufotn] z'esfdgf dGtJo / fv] sf lyP. d] nfdf / fli6«o nf] sbf] xf] / L k|lti7fg u08sL c~rn cWoIf hLjg bfxfn, k|lti7fgsf sf: sL cWoIf lzjxl/ 9'·fgfnufotn] dgf] / ~hg k|bfg u/ ] sf lyP.
;f] d] nfdf cfof] lht elnan k|ltof] lutfsf] kmfOgndf cfof] hs l;ln·] o'jf SnanfO{ 3} 6f] vf] / Snan] k/ flht u/ ] ] sf] lyof] .
Snasf cWoIf 6 +sk |;fb l;Ub] nsf] cWoIftfdf ePsf] ;f] sfo{ qmdsf ] ;+of ] hg ;x;lrj ljsf; / fgfef6n] u/ ] sf lyP.
sfo{ qmd ;~rfng Snasf ;b: o bLkf / t[ iff / fgfef6n] u/ ] sf lyP.
n] vgfydf rf} yf] l;ln·] dxflzj/ flq d] nf
kqsfl/ tf Joj;flos aGg ;ls/ x] sf] 5} gM af: tf] nf
nfuf] ;, !% kmfu'g.gfOh] l/ ofnL / fi6«klt u'8ns hf] gfygn] a'waf/ d'n'sleqsf ;a} vfn] cft°jfbsf] cGTo ug] { k|lta4tf hgfPsf 5g\.
cfÇgf] ;/ sf/ sf] d"n bfloTj eg] s } gfOh] l/ ofnL hgtfnfO{ ;'/ Iffsf] k|Tofe"lt xf] egL pgn] atfPsf 5g \. gfOh ] l / o fdf cft°jfbsf] cGTo ug{ cfly{ s
;'wf/ sf sfo{ qmdx¿ ;/ sf/ n] k|zf;lgs / 0fgLltcGtu{ t cl3 ;f/ ] sf] xf] . ;fy} ;/ sf/ L ;'/ Iff lgsfonfO{ ;d] t alnof] agfpFb} nlug] ;d] t pgn] atfPsf 5g\.
ut d·naf/ gfOh] l/ ofnL pQ/ k"jL{ / fHo of] a] df cft°sf/ L cfqmd0faf6 ljBfyL{ x¿ dfl/ Psf] 36gfsf] / fi6«kltn] s8f zAbdf
lgGbf u/ ] sf 5g\.‘b|'tultn] al9/ x] sf] cft°jfb /
ljb|f] x : yfoL¿kdf pGd"ng ug{ xfdL lg/ Gt/ ;DejtM k|oTg/ t / lx/ xg] 5f} F’–pgn] eg] . gfOh] l/ ofdf ut d·naf/ ljb|f] xL ;z: q ;·7g af ] sf ] x/ fdsf aGb 'wsf/ Ln ] ljBfnodf u/ ] sf] uf] nL k|xf/ df k/ L $# ljBfyL{ sf] d[ To' ePsf
lyof] . ;f] ;z: q ;d"xn] cGwfw'Gw ljBfyL{ dfly uf] nL k|xf/ u/ ] sf lyP. tL aGb'swf/ Ln] ljBfyL{ x¿ ;'lt/ x] sf] 5fqfjf;df PSsf;L xdnf u/ ] sf lyP. pgLx¿n] To; 5fqfjf; aGb u/ L rf/ } lt/ af6 uf ] nLsf ] jiff { u/ fPsf ;'/ Iff clwsf/ Lx¿n] hgfsf/ L lbPsf lyP. / f;;÷PPkmkL÷l;GXjf
cft°jfbsf] cGTo ug] { k|lta4tf
sfa ' n -ck mu f l g : t f g _ , !% kmfu 'g. ckmuflg: tfgdf tflnjfglj?4 Toxf Fsf ;'/ Iff lgsfon] z[ ª\vnfa4 ¿kdf a'waf/ laxfgb] lv hf/ L / fv] sf] sf/ afxLdf #& cft°sf/ Lsf] Hofg uPsf] atfPsf] 5.
ckmuflg: tfgsf] u[ x dGqfnon] ut @$ 306fleq u/ ] sf] sf/ afxLsf] qmddf #& hgf tflnjfg ;z: q n8fs"sf] d[ To' ePsf] hfgsf/ L Ps lj1lKtdfkm{ t laxLaf/ lbPsf] 5.
ckmufg / fli6«o ;'/ Iffann] hfa'n, nf] uf/ , vf] : t, kflS6sf, x] / ft, x] ndfG8 / lgD/ f] h k|fGtdf ;f] sf/ afxL hf/ L / fv] sf] hgfOPsf] 5. o; sf/ afxLsf] qmddf #& ;z: q tflnjfg cft°sf/ Lsf] d[ To' x'g'sf ;fy} cGo cf7 tflnjfg cft°sf/ L 3fOt] ePsf / 5 kqmfp k/ ] sf] atfOPsf] 5.
sf/ afxLsf] qmddf tflnjfg n8fs"sf] d[ To'sf] ljifonfO{ lnP/ sl/ a Ps bzseGbf a9Lb] lv ckmuflg: tfgdf o'4/ t tflnjfg
cft°sf/ L ;d"xn] eg] xfn;Dd s] xL l6Kk0fL gu/ ] sf] hgfOPsf] 5.
;g\ @)!$ sf] cGTo;Dddf ckmuflg: tfgaf6 g] 6f] ;} lgs lkmtf{ ul/ ;Sg] 3f] if0ff o;cl3 g} ;a} b] zn] ul/ ;s] sf 5g\. To;} sf/ 0f xfnsf lbgdf ckmuflg: tfgssf] ;a} ;'/ Iffsf ] lhDdf ckmufg ;'/ Iffann] g} lnPsf 5g\.
c k m u f l g : t f gs f c f ˆ g f ;'/ IffsdL{ aLrsf] dgf] an tyf Ifdtf a9fpgsf nflu o;} jif{ x'gnfu] sf] / fi6«ktLo lgjf{ rgdf klg / fli6«o ;'/ Iff lgsfonfO{ g} kl/ rflnt ug{ ] lg0f{ o klg ;/ sf/ n] xfn} u/ ] sf] lyof] .
oBlk ckmufg ;'/ IffannfO{ nIou/ L tflnjfg cft°sf/ L ;d"xn] af/ Daf/ cfqmd0f ub} { cfPsf 5g\. ut d·naf/ klg ckmuflg: tfgsf] blIf0fL p?Hufg k|fGtdf Ps xf] 6] ndf ePsf] cfTd3ftL cfqmd0fdf !) ;j{ ;fwf/ 0fsf] d[ To' x'g'sf ;fy} cGo $) 3fOt] ePsf lyP. / f;;÷l;GXjf
sf/ afxLdf #& tflnjfgsf] d[ To'
x] 6f} F8f, !% kmfu'g. eLd lj/ fu ;ª\uLt tyf ;flxTo k|lti7fg g] kfn dsjfgk'/ åf/ f uLt Pjd\ ;ª\uLtsf/ eLd lj/ fusf] bf] ;|f] : d[ ltdf laxLaf/ cfof] lht sfo{ qmddf ufos k|sfz >] i7nfO{ ‘ljh'nL dfof jg >] i7 / fli6«o k'/ : sf/ @)&)’ af6 ;Ddfg ul/ Psf] 5. ufos >] i7nfO{ dsjfgk'/ e} +;] uflj;–^ lgjf;L ljh'nL dfof jg >] i7n] ?= Ps nfvsf] r] s cfh k|bfg ug'{ eof] .
sfo{ qmddf eLd lj/ fu ;·Lt tyf ;flxTo k| lti7fg g] kfn dsjfgk'/ sf cWoIf t'N;L yfkf / dxf;lrj ; 'zLnf kf08 ] , ;flxTosf/ k|] dljgf] b gGbg, pBdL sGx} ofnfn >] i7 / ;dfh;] jL k '/ gaxfb '/ hf ] zLn ] uLtsf/ lj/ fusf] of] ubfgaf/ ] rrf{ u/ ] sf lyP. 5 jif{ cl3 ;dfh;] jL >] i7n] : yfkgf u/ ] sf] ;f] k'/ : sf/ af6 o;cl3 jl/ i7 ;·Ltsf/ cDa/ u'?ª, ufosx¿ k|] dWjh k|bfg, eQm/ fh cfrfo{ , bLk >] i7 tyf uflosf zflGt 76fn ;Ddflgt eO;s] sf 5g\. / f;;
ufos >] i7 / fli6«o k'/ : sf/ af6 ;Ddflgt
![Page 5: dArshA AtioNAl Aily dGqfno fli6«o æsÆ ju{ jif{ c ... filejif{!* c° #)* @)&) kmfu'g !^ ut] c z'qmaf/ g] kfn ;Djt\ !!#$ 28 Feb., 2014 k[i7 ^ d"No ¿= %÷– AdArshA sAmAj NAtioNAl](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022040701/5d60c2f088c993c7288b8291/html5/thumbnails/5.jpg)
@)&) kmfu'g !^ ut] z'qmaf/ $/ fli6«o b} lgs
/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&)÷(÷!! ut] gbLk'/ af6 au/ hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M kfjn tfdfª7] ufgf M l/ –@, wflbª/ fxbfgL M $!^%#%*
/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&)÷!)÷% ut] k[ YjLrf] saf6 a} bfd hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M czf] saxfb'/ l;+x7] ufgf M tkf] jg–#, bfr'{ nf/ fxbfgL M $&%%&!!
8s'd] G6 x/ fof] @)&) df3 @@ ut] gf;'sf] kmd{ eg{ hfg] qmddf lj/ f} 6faf6 SLC sf] ;l6{ lkms] 6, dfs{ l;6, +2 ;l6{ lkms] 6, 6«fG;lqmK6, sDKo'6/ sf] ;l6{ lkms] 6 / gful/ stf / ATM sf8{ x/ fPsf] xF'bf kfpg'ePsf] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ Lrf} sLdf jf tnsf] 7] ufgfdf ;Dks{ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.
;Dks{ (*)%*–^^*^#
gf] 6M km] nf kfg] { JolQmnfO{ plrt k'/ : sf/ lbOg] 5.
cfjZostfo; sfof{ nonfO{ ;fwf/ 0f ;lxt P;=Pn=;L= eGbf dfly of] Uotf ePsf sd{ rf/ L cfjZostf;+VofM ( hgftnaM &, %)) b] lv !), %)) ;Ddcf= sfuhftM z} lIfs of] Uotf k|df0fkq / @ j6f PP kmf] 6f]
;Dks{ (*!^!–@^%^!, (*!$!–#^*^#g
gf] 6M k9fO5f] 8L a;] sf JolQmnfO{ ljz] if k|fyldstf
lzIfs rflxof] o; d': tfª jf] g PS;g d'lQmgfy n'k|fdf lgDgfg';f/ sf] lzIfs rflxof] .
!_ ;fOG;\ lzIfs -lg=df=lj= : t/ _@_ Dofy lzIfs -lg=df=lj= : t/ _b'j} lzIfsn] c+u|] hL ldl8oddf k9fpg' kg] { 5.tna dfl;s @), )))÷– -aL; xhf/ _vfgfa: g lk|m ;'ljwf
;Dks{ (*%&^–%)@@)
ldltM @)&)÷!!÷!* ;Dd ;Dks{ ug] {
t'–cfjZostfætflnd ;lxt / f] huf/ ÆcfjZos ;+VofM % hgf
of] UotfTest/SLC/+2above
tnaM ^, ))) b] lv !^, %)) ;Dd
;Dks{ (*)$!–&##%), (*$^@–@@&!(
kf] v/ f–#, gbLk'/
xflb{ s ;dj] bgf
: j= l8NnL/ fh kf} 8] n
hGd M lj=;= @))#.%.!*
: juf{ / f] x0f M lj=;+= @)&).!!.$
o; g] kfn n] vfk9L sfg'g Joj;foL Pzf] l;P;gsf ;fwf/ 0f ;b: o kf] =p=d=g=kf–% sf: sL lgjf;L n] =k|=k=g–!! l8NnL/ fh kf} 8] nsf] c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} {
zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt xflb{ s >4fGhnL JoQm ub{ 5f} F.
xl/ k|;fb zdf{ cWoIf tyf
g] kfn n] vfk9L sfg'g Joj;foL Pzf] l;P;g kl/ jf/
sf: sL
d] h/ ofdaxfb'/ u'?ªtyf
uf] vf{ : df/ s ;+u|xfno kl/ jf/ g] kfn
xflb{ s >4f~hnL
hGdlj=;+= !(*)÷*÷!
: juf{ / f] x0flj=;+= @)&)÷!!÷$
: j= ;"o{ s'df/ L u'?ª
o; ;+u|xfnosf Joj: yfks Dofg] h/ Sof= 8Dd/ axfb'/ u'?ªsf] ddtfdoL cfdf ;"o{ s'df/ L u'?ªsf] c;fdlos lgwgn] xfdL : tAw / ddf{ xt ePsf 5f} F. cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub{ } b] jnf] sdf hGd lng ;s"g\ / sdnsf] km"n kmqm] / a'4Tj k|fKt xf] ;\ elg xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5fF} .
xflb{ s ;dj] bgf
: juf{ / f] x0flj=;+= @)&)÷!!÷$
hGdlj=;+= @))).!.!%
: j= cd/ axfb'/ yfkfo; au/ efOvnssf ;b: o >L k"0f{ axfb'/ yfkf -sfG5f_ Pj+
z'elrGts ;"o{ axfb'/ yfkfsf lktf cd/ axfb'/ yfkfsf]
b'Mvb lgwg ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut
cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s ;GtKt kl/ jf/ hgdf
xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} F .
au/ efOvnssf: sL, g] kfn
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !% kmfu'g.GofZgn
Oge] lG6e cfjf;Lo pRr dfljdf a'waf/ ljBfyL{ labfO sfo{ qmd ;DkGg eof] .
sIff gf} sf ljBfyL{ n] sIff !) sf cfufdL P;Pn;L k/ LIffdf ;xefuL x'g] bfOlbbLnfO{ ljbfO u/ ] sf 5g\.
ljbfO{ sfo{ qmddf sIff gf} + / !) sf ljBfyL{ n] Ps cfk;df dfofsf]
lrgf] cfbfgk|bfg u/ ] sf lyP.sfo{ qmddf af] Nb} ljBfnosf
k|frfo{ pdf nfld5fg] n] cg'zf;g / nugzLntfsf ;fy cWoogdf ;xefuL eO pRr lzIff xfl;n u/ ] / c;n gful/ s aGg ljBfyL{ nfO{ z'e sfdgf lbOg\.
sfo{ qmddf pkk|frfo{ ljqmd kf} 8] n, 5fqf ;ldtf clwsf/ L, k'gd nfdf / gldtf e'h] nn] dGtJo / fv] sf lyP.
GofZgn OGe] lG6edf ljBfyL{ labfO
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !% kmfu'g.cå} t ;+: yf
;+/ If0f d~r la/ f} 6f zfvf kf] v/ f !& sf] cfof] hgfdf a'waf/ lgoldt ;T;· ;df/ f] x ;DkGg eof] .
;df/ f ] xdf a |x \d1fgL 8f= lIfltzrGb| rqmjtL{ åf/ f / lrt g] kfnL pklgifb\ of ] u jflzi6 jrgdfnf kf/ fo0f ub} { u08sL c~rn k|d'v ?b|axfb'/ yfkfdu/ n] lg/ fsf/ cåo ePsf] n] cfTdfnfO{ 7x¥ofpg d'l: sn k/ ] sf] xf] egL atfP. cd[ t jrg u|Gy kf/ fo0f ub} { sf: sL lhNnf k|d'v k+= gGbk|;fb kf} 8] nn] d'd'If'n] : jKgf cj: yfsf] cg';Gwfg u/ ] df d z/ L/ b] lv cnu r] tg ;Qf / x] 5' eGg] s'/ f ;lhn} yfxf kfpg ;S5g\ egL atfP. rGb|snf uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] ;T;· ;df/ f] xdf zflGtgu/ df;af/ zfvfsf zfvf k|d'v / ] jtL a/ fn, dlxnf ;b: ox¿ dfof a/ fn, ;Ltf uf} td, uLtf af: tf] nf / zf/ bf a/ fnn] u'?u|Gy kf/ fo0f u/ ] sf lyP.
lg/ fsf/ cåo ePsfn] cfTdf 7x¥ofpg d'l: sn
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !% kmfu'g.k|0fo lbj;
cyf{ t\ Eofn] G6fOg 8] sf] ;Gbe{ df lau PkmPdn] ;~rfng u/ ] sf] / ] l8of] u] d zf] ‘j] i6 Eofn] G6fOg skn’ pTs[ i6 ag] sf hf] 8LnfO{ a'waf/ k'/ : sf/ ljt/ 0f ul/ Psf] 5.
df3 @! ut] b] lv kmfu'g @ ut] km] a|'c/ L !$ cyf{ t\ Eofn] G6fOg 8] sf] lbg;Dd rn] sf] u] d zf] ] af6 5flgPsf pTs[ i6 tLg;lxt !) hf] 8LnfO{ k'/ : sf/ k|bfg ul/ Psf] xf] . bf] ;|f] ;+: s/ 0fsf] of] Oe] G6df !) lbg;Dd x/ ] s lbg P;PdP; ug] { dWo] af6 5flgPsf !) hf] 8LdWo] af6 pTs[ i6 tLg hf] 8L j] i6 Eofn] G6fOg 5flgPsf lyP.
u] d zf] df ;xeflutf hgfO klxnf] ePsf z+s/ / zzL, zfg
/ ;'htf tyf r] tdfg / ;'zLnfsf] hf] 8Ln] pTs[ i6 tLgleq kb} { @) xhf/ a/ fa/ sf ] luÇ6 k | fKt u/ ] sf 5g\. g] kfnsf rlr{ t o'jf Hof] ltif xl/ x/ clwsf/ Ln] x/ ] s lbg pTs[ i6 ag] sf] hf] 8Lsf] ne s] d] : 6«L x] / ] / !) dWo] tLg hf] 8L 5gf} 6 u/ ] sf lyP.
6fOd] S; Ph's] zgn] d 'Vo k | fof ] hg u/ ] sf ] u ] d zf ] df P;PdP;af6 ;xeflutf hgfPsf dWo] af6 ;Gtf] if / sNkgf, z+s/ / zzL, zfg / ;'hftf, ;? / k|sfz, / fhs'df/ / lgd{ nf, e"k] Gb| / ;': df, k|sfz / c~hgf, / f] lxt / ;'zLnf, r] tdfg / ;'zLnf tyf g'df / 7fs'/ sf] hf] 8L ljh] tf ag] sf lyP. cGo ;ft hf] 8LnfO{ klg tLg tf/ ] xf] 6ndf l8g/ ;lxtsf] pTs[ i6 Eofn] G6fOg pkxf/ k|bfg
ul/ Psf] 5. ;f] Oe] 06df cf7 xhf/ ;|f] tfn]
;xeflutf hgfPsf] PkmPdsf sfo{ qmd ;+of] hs ;~hf] u a: ofnn] hfgsf/ L lbP.
a'waf/ Ps ;df/ f] xdf d'Vo k|of ] hs 6fOd] S; Ph's] zgsf k|aGw lgb] { zs ;flxn yfkf / lju PkmPdsf cWoIf dx] z e08f/ Ln] k'/ : sf/ k|bfg u/ ] sf lyP.
6fOd] S; Ph's] zgsf k|aGw lgb] { zs yfkfn] lau PkmPd;Fu ;xsfo{ ug{ kfpFb} lgs} v';L nfu] sf] / cfufdL lbgdf klg ;xsfo{ ub} { hfg] atfP.
PkmPdsf cWoIf dx] z e08f/ Ln] x/ ] s Oe] G6nfO{ ;|f] tf;Fu} dgfpg] p2] Zon] o: tf sfo{ qmsf] cfof] hgf ul/ Psf] / o;nfO{ lg/ Gt/ tf lbOg] atfP. Ph] G;L
lau PkmPdsf] j] i6 Eofn] G6fOg sknnfO{ k'/ : sf/ ljt/ 0f kf] v/ f, !% kmfu'g.sf: sLsf]
cd{ nfsf] 6df Ps 3/ , Ps wf/ f sfo{ qmdsf nflu cfjZos k|lqmof ;'¿ ul/ g] ePsf] 5. cd{ nf uflj; j8f g+ * / ( sf] a'waf/ ;DkGg ;+o'Qm j8f e] nfn] ;Ah] –cd{ nfsf] 6 vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldlt u7g ub} { tt\;DaGwL cf+jZos k|lqmof cl3 a9fpg] lg0f{ o u/ ] sf] xf] .
e ] nfn ] : yfgLo ;dfh;] jL u'~haxfb'/ kl/ of/ sf] cWoIftfdf gf} ;b: oLo vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldlt u7g u/ ] sf] 5.
;ldltsf] pkfWoIfdf uf] ndfg ljZjsdf{ , ;lrjdf odgsfhL u'?ª, ;x;lrjdf k"l0f{ df u'?ª / sf] iffWoIfdf hLtaxfb'/ kl/ of/ / x] sf 5g\.
;b: odf ;Gtf] if vgfn, ;/ : jtL ;'j] bL, lji0f' u'?ª / x'ds'df/ L nfld5fg] rog ul/ Psf] 5 eg] lvdaxfb'/ u'?ª, sfhLdfg g] kfnL, b'uf{ axfb'/ u'?ª, g/ sfhL u'?ª, 8an u'?ª, cd/ axfb'/ u'?ª, s[ i0f vgfn, OR5] ljZjsdf{ / df] xg u'?ª ;b: o / x] sf] Ps ;Nnfxsf/
;ldlt u7g u/ ] sf] 5.e] nfdf ;xefuL : yfgLoaf;Ln]
l5d] sL uflj;x¿nfO{ vfg] kfgLsf] d'xfg lbg] ;+: s[ ltn] sf] 6af;L g} vfg] kfgLsf] ;d: ofdf k/ ] sf] lgisif{ lgsfn] sf lyP.
pgLx¿n ] ;Ah ] –kftfnsf ] kfgLnfO{ plrt Joj: yfkg ub} { vfg] kfgL, l;FrfO{ +, n3'hnljB'th: tf pTkfbgd"ns If ] qdf pkef ] u ug'{ kg] { df hf] 8 lbPsf 5g\.
e] nfn] ufpFdf Ps3/ , Pswf/ f sfo{ qmd nfu" ug] { k|lqmof ;'? ul/ Pkl5 l5d ] sL uflj;nfO { vfg] kfgLsf] d'xfg pknAw u/ fpg g;lsg] ;j{ ;Ddt\ lg0f{ o u/ ] sf] 5.
k'; ! ut] ;DkGg j8f e] nfn] klg sf] 6ufpFdf Ps 3/ , Ps wf/ f sfo{ qmdsf] dfu ub} { uflj; kl/ ifb\dfdf k|: tfj u/ ] sf] df k'; @% ut] ;DkGg cd{ nf uflj;sf] @) cf+} + uflj; kl/ ifb\n] ;f] k|: tfj cg'df] bg u/ ] sf] 5.
e ] n f n ] ; L t f k | f l j b ] l v ltk] gL;Ddsf hL0f{ ljB'tkf] nx¿ kl/ jt{ g u/ L ljB't lj: tf/ sf
nflu g] kfn ljB't k|flws/ 0f;Fu cg'/ f ] w ug] { , g] kfn 6] lnsdsf] kf] i6k] 8 tyf lk|k] 8;] jfsf] g] 6js{ u'0f: t/ Lo agfpg lal6P; 6fj/ sf] dfu ug] { , Kof/ fUnfl8ªsf nflu pko'Qm: yndf / x] sf] ljB'tnfOgsf kf] n : yfgfGt/ 0f ul/ g'kg] { nufotsf dfu u/ ] sf] 5.
t t \ ; D a G w L d f u s f ] sfof { Gjogsf nflu ;DalGwt lgsfodf 1fkgkq a'emfpg] ;d] t lg0f{ o u/ ] sf] 5. j8f ;+of] hs lvdaxfb'/ u'?ªsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfdf : yfgLo ;dfh;] jL sfh Ld fg g ] k fn L , gju l7t ;Ah] –cd{ nf vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf u '~haxfb '/ kl/ of/ , ;dfh;] jL odgsfhL u'?ª, ;/ : jtL ;'j] bL, uf] ndfg ljZjsdf{ , / fh' u'?ªnufotn] sf] 6ufpFnfO{ ko{ 6sLo uGtJo ufpF agfpg g] kfn ko{ 6g af] 8{ , 6fgnufotsf ;ª \3; + : yf; Fu ;dGjo u/ L xf] d: 6] sfo{ qmdsf nflu cf+jZos k"jf{ wf/ sf] lgdf{ 0fdf nfUg'kg] { atfP. Ph] G;L
cd{ nfsf] 6df Ps 3/ Ps wf/ f sfo{ qmd
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfafun'ª, !% kmfu'g.lghL tyf
cfjf;Lo ljBfno cu{ gfOh ] zg afun'ªn] lrN8] «g nfOkm Oª\ln; af] l8{ ª : s'ndf jfbljjfb tyf Sofl/ s] r/ k|ltof] lutf ;DkGg u/ ] sf] 5.
k|ltof] lutfdf o"P; Ps] 8] dLsf k"hf s'Fj/ k|yd, Pe/ ] i6 Ps] 8] dLsf ;'hftf uf} td låtLo, cd/ cfbz{ cfjf;Losf u+uf sF8] n / lrN8«] g nfOkm Oª\ln; af] l8{ ª : s'nsf sdn sF8] nn] ;fGTjgf : yfg k|fKt u/ ] sf lyP.
Sofl/ s] rg k|ltof] lutfdf cd/ cfbz{ pRrdfljsf dlgif af] xf] / fsf] ;d"x k|yd, lrN8«] g nfOkm Oª\ln;
af] l8{ ª : s'nsf l;4fGt uf} td, u0f] z ;'j] bL ;d"x låtLo / o"P; Ps] 8] dLsf ;+uLtf ;'j] bL, k"hf s'Fj/ sf] ;d"xn] t[ tLo : yfg xfl;n u/ ] sf] lyof] .
Sofl/ s] r/ df s] kL cf] nLsf] e"ldsf / fd|f] ;Fu ug{ ] cd/ cfbz{ pRrdfljsf dlgif af] xf] / f ljh] tf x'g ;kmn eP.
KofA;gn] u/ ] sf ] sfo { qmddf klxnf ;DkGg ePsf ljleGg ljwfsf k|ltof] lutfsf] k'/ : sf/ klg ljt/ 0f ul/ Psf] lyof] .
k|d'v cltly tyf lghL tyf cfjf;Lo ljBfno cu{ gfOh] zgsf s ] Gb | Lo ;b: o ljho/ fh kGtn ] pgLx¿nfO{ k'/ : sf/ k|bfg u/ ] .
KofA;g afun'ªsf] jfbljjfb tyf Sofl/ s] r/
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !% kmfu'g.kf] v/ fsf]
gbLk'/ l: yt k|ltef pRrdfljdf 6«flkms lgod;DaGwL ;r] tgf sfo{ qmd ;DkGg ePsf] 5.
sfo{ qmddf lhNnf 6«flkms sfof{ no sf: sLsf k|x/ L gfoj lg/ LIfs lzjk|;fb kf7sn] sIff & ;fy} sIff ( sf ljBfyL{ , lzIfs, rfns / ;xrfnsnfO{ k|lzIf0f lbPsf lyP.
ljBfyL{ n] 6«flkms lgod;DaGwL
ljleGg k|Zg u/ ] sfn] cfkm"nfO{ klg pgLx¿sf] lh1f;f d] 6fpg kfpFbf v';L nfu] sf] yfkfn] atfP.
ljBfnosf k | frfo { k |sfz kf } 8 ] nsf ] cWoIftfdf ePsf ] sfo{ qmddf h'/ ] ; k|ltef pRrdfljsf lzIfs gfos l8NnL/ fd lqkf7Ln] sfo{ qmd ;~rfng u/ ] sf lyP.
sfo{ qmdnfO{ h'lgo; / ] 8qm; ;s{ n k|ltef pRrdflj / OG¥ofS6 Sna ckm kf] v/ f k|ltef kf] v/ f lkm: 6] nn] ;xof] u u/ ] sf lyP.
k|ltef pRrdfljdf 6«flkms ;r] tgf
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !% kmfu'g.kf] v/ f pk–
dxfgu/ kflnsf j8f g+ !! km"naf/ Ll: yt l;4] Zj/ dxfb] j dlGb/ Joj: yfkg ;ldltsf] @) cf} + ;fwf/ 0f;efn] k'gM wd{ / fh cfrfo{ sf] cWoIftfdf gofF sfo{ ;ldlt rog u/ ] sf] 5.
;ldltsf] pkfWoIfdf e'lQmgfy af: tf] nf, ;lrjdf gGbk|;fb cfrfo{ , sf] iffWoIfdf lbg] zrGb| af: tf ] nf, ;x;lrjdf xl/ k|;fb af: tf] nf tyf ;b: odf dLg/ fh af: tf ] nf, ;Ltf af: tf] nf, d] gsf a/ fn / d's'Gb af: tf] nf Hjfnf / x] sf 5g\. ;ldltdf b'O{ ;b: o kl5 dgf] gLt ul/ g] atfOPsf] 5.;fwf/ 0f;efdf ;lrj gGbk|;fb cfrfo{ / sf] iffWoIf lbg] zrGb| af: tf] nfn] k|: t't u/ ] sf] k|ltj] bg kfl/ t u/ ] sf] 5. o;cl3 a|fÞd0f ;dfh g] kfnsf cWoIf gf/ fo0fk|;fb clwsf/ Ln] ;fwf/ 0f;efsf] pb\3f6g u/ ] sf lyP.
l;4] Zj/ df cfrfo{
cltl/ Qm lqmofsnfkdf pTs[ i6 x'g] ljBfyL{ nfO{ k'/ : sf/ / k|df0fkq ljt/ 0f u/ ] sf lyP.
klxnf] zqdf lj1fg tyf z} lIfs k|bz{ gL / ljBfyL{ n] lgdf{ 0f u/ ] sf ljleGg ;fdu|L k|bz{ g ul/ Psf] lyof] . ;f] cj;/ df ljBfyL{ n] dgf] / ~hgfTds sfo{ qmd k|: t't u/ ] sf lyP.
ljBfnosf ;Nnfxsf/ z+s/ sfsL { s f ] cWoIftfdf ePsf ] sfo{ qmddf lzIfs / f] lx0fL 9sfn, / fhg pkfWofo, lzlIfsf c~hgf vqL, sIff * sf 5fq ;fu/ / fO{ nufotn] af] n] sf lyP.
lj=;+= @)%! ;fndf : yflkt ;f] : s'ndf em08} rf/ ;o ljBfyL{ cWoog/ t 5g\. Ph] G;L
n] vgfy lje"ltsf] !* cf} + jflif{ sf] T;j
kf ] v/ f, !% kmfu 'g.la| l6; sfplG;nsf] cfof] hgfdf z'' qmaf/ kf] v/ fsf] kfbL{ df / x] sf] kf] v/ f u|f08 xf] 6ndf a] nfotL z} lIfs k|bz{ gL x'g] ePsf] 5.
a] nfotL z} lIfs k/ fdz{ sf] nflu kf] v/ fdf klxnf] k6s pQm sfo{ qmd cfof] hgf ug{ nfluPsf] la|l6; sfplG;nsf sG6«L 8fO/ ] S6/ a|] 08g Dofs z] / Ln] laxLaf/ cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf hgfP.
a] nfotL lzIffsf] k|j4{ gsf] ub} { a] nfotsf] lzIffsf] af/ ] df hfgsf/ L u/ fpg] pQm k|bz{ gL g] kfndf sf7df8f} kl5 kf] v/ fdf cfof] hgf ug{ nfu] sf] cfof] hsn] hgfPsf] 5.
z} lIfs k|bz{ gLdf a] nfotaf6 !@ j6f ljZjljBfno tyf SofDk;sf k|ltlglw k|ToIf¿kdf ;xefuL x'g] ePsf] n] pRrlzIff xfl;n ug] { ljBfyL{ sf] nflu pQm k|bz{ gL kmfObfhgs x'g] Dofs z] / Ln] bfaL u/ ] .
jflif{ s¿kdf sl/ a Ps xhf/ hgfsf] xf/ fxf/ Ldf g] kfnLx¿ a] nfotdf pRr lzIff xfl;n ug] {
u/ ] sf] la|l6; sfplG;nsf ljqmd >] i7n] atfP.
a ] n f o t s f ] p R r l z I f f xfl;nkZrft JolQmnfO{ / f] huf/ sf] w] / } af6f] v'Nnf x'g] ePsf] n] a] nfotsf] pRrlzIffk|lt w] / } sf] rf;f] a9] sf] la|l6; sfplG;nsf ;'lrtf >] i7n] bfaL ul/ g\.
sf7df8f} df @% j6f z} lIfs ;+: yfsf] ;xeflutfdf ;kmntf;Fu} z'qmaf/ kf] v/ fdf x'g] Pslbg] k|bz{ gLdf kf] v/ fsf pRRflzIff xfl;n ug] { ljBfyL{ nfO{ nlIft u/ L k|bz{ gL cfof] hgf ul/ Psf] >] i7n] atfP.
z} lIfs k|bz{ gLdf a] nfotsf Pl;l;P, a|f] lgdfpy ljZjljBfno, a|f8kmf] 8{ SofDk;, a'lsª : dfO/ , Go" ljZjljBfno, sfl8{ km l;Sy kmd{ SofDk;, ln8; l6 « lg6L ljZjljBfno, ld8n l;S; ljZjljBfno, jf] N6g ljZjljBfno, lu|gpOr ljZjljBfno, Kn] dfpy ljZjljBfno, b j: 6 ckm Oª\Nof08 / j] ne/ x] d6g ljZjljBfnosf] ;xeflutf / xg] ePsf] 5.Ph] G;L
kf] v/ fdf a] nfotL z} lIfs k|bz{ gL x'g]
dxflzj/ flq kj{ sf] cj;/ df kf] v/ f–!& 5f] / ] kf6g 8] lehkmndf / x] sf] u'Kt] Zj/ dxfb] j dlGb/ kl/ ;/ df eQmhg ehgsLt{ g ub} { . tl: j/ M ;lgn zfSo÷cfbz{ ;dfh
kf] v/ f, !% kmfu'g.n] vgfy lje"lt ;] s] 08/ L af] l8{ ª : s'n / fdahf/ kf ] v/ fsf ] !* cf } + jflif{ sf] T;j, cleefjs lbj; Pj+ k'/ : sf/ ljt/ 0f sfo{ qmd laxLaf/ ;DkGg ePsf] 5.
sfo{ qmddf KofA;g sf: sLsf jl/ i7 ;Nnfxsf/ w| 'j s] ;Ln] ljBfyL{ , lzIfs / cleefssf] lqsf ] 0 f f Tds ;dGjon ] dfq u'0f: t/ Lo lzIff k|bfg ;lsg] pNn] v u/ ] .
ljBfnosL k|frfo{ ;'zLnf s] ;L clwsf/ Ln] z} lIfs u'0f: t/ sfod ug{ s'g} s;/ afFsL g/ fVg] atfOg\.
ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf eQmaxfb'/ sfsL{ sf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{ qmddf ;+: yfks ch' { g sfsL { , nIdL sfsL{ , / ] vf yfkf sfsL{ , cleefjs o'j/ fh sfsL{ nufotn] z} lIfs tyf
cfbz{ ;dfh ;DjfbbftfkfNkf, !% kmfu'g. kfNkfdf !@
b] lv @# dlxgfleqsf ;a} afnaflnsfn] k"0f { vf ] k kfPsf] 3f ] if0ff ul/ Psf] 5.: jf: Yo ;] jf lbj;sf] cj;/ df lhNnf: t/ Lo vf] k ;dGjo ;ldltn] Ps sfo{ qmd u/ ] / k"0f{ vf] k lhNnf 3f] if0ff ul/ Psf] xf] .
lhNnf: t/ Lo vf] k ;dGjo ;ldltsf cWoIf : yfgLo ljsf; clwsf/ L bL3{ axfb'/ kf] v/ ] n, k|d'v lhNnf clwsf/ L lzj/ fh hf] zLnufotn] kfNkfnfO{ k"0f{ vf] ko'Qm ePsf] 3f] if0ff u/ ] sf lyP.
kmfu'g !# ut] ;a} afnaflnsfn] vf ] k kfPsf ] ;'lglZrt eP klg cf} krfl/ s sfo{ qmd eg] laxLaf/ dfq} ul/ Psf] xf] .
ebf} @& df rfkkfgL uflj;af6 ;'? ul/ Psf] cleofg kmfu'g !# df hNkfdf k'u] kl5 gu/ kflnsf;lxt ^% uflj;sf afnaflnsfn] k"0f{ vf] k kfPsf] ;'lglZrt ul/ Psf] xf] . k"0f{ vf] k ;'/ lIft eljio eGg] gf/ fsf ;fy k"0f{ vf] k kfPsf] 3f] if0ff ug] { kfNKff klxnf] lhNnf ePsf] : jf: Yo sfof{ non] hgfPsf] 5.
;j] { I f0fcg ';f/ tLg ;o %#
afnaflnsfnfO{ nufpg' kg] { !) lsl;dsf vf] k kfPsf 5g\. vf] k nufP kl5 Ifo/ f] u, bfb'/ f ?j] nf, kf] lnof] nufotsf !) a9L / f] uaf6 afnaflnsfnfO{ arfpg ;lsG5.
;g\ !)!^ ;Dd () k|ltzt vf] k k|ult xfl;n ug] { ;/ sf/ L nIo cg';f/ lhNnf : jf: Yo sfof{ no kfNKff, afn : jf: Yo dxfzfvfsf] ;+o'Qm k|of;df lhNnfel/ cleofg rnfP/ vf ] k kfPsf] ;'lglZrt ul/ Psf] xf] . k"0f{ vf] k kfPkl5 dft[ tyf lzz' wg'i6+sf/ , kf] lnof] / bfb'/ sfnufotsf / f ] u lgjf/ 0fdf ;xof] u k'Ug] 5. efb| ! b] lv # ut] ;Dd lhNnfsf : jf: YosdL{ uflj; ;lrjnufotsnfO{ cled'vLs/ 0f lbPkl5 5'6] sf afnaflnsfx¿nfO{ vf] k nufpg] / uflj;nfO{ k"0f{ vf] k uflj; 3f] if0ff ug] { cleofg rnfPsf] lhNnf : jf: Yo sfof{ no kfNkfsf k|d'v emns zdf{ kf} 8] nn] atfP.
afnaflnsf vf] h / vf] k eGg] gLltsf ;fy lhNnfsf cf7 ;o %) a9L dlxnf : jo+;] ljsf / : jf: YosdL{ , ;a} uflj; ;lrj, lzIfs / cGo ;j{ ;fwf/ 0f k"0f{ vf] k agfpg sl: ;Psf lyP.
kfNkf k"0f{ vf] ko'Qm lhNnf 3f] liftkf/ ] / uf“hf tyf cgo kbfy{ laqmL ljt/ 0f x'g] vt/ fnfO{ k|x/ Ln] s8fOsf ;fy r] shf“r u/ ] sf] 5.
d] nfdf pmv'sf] ;a} eGbf / fd|f ] Jofkf/ ePsf] 5 eg] a6's, r'sfpgL, t?n, s] / f, ;'Gtnfnufotsf s[ lif pTkfbgsf] laqmL ePsf] 5.
d] nf eg{ sf nflu tfg;] g ahf/ ,
dbgkf] v/ fnufot cf;kf;sf : yfgLo afl;Gbfsf] pkl: ylt / x] sf] 5.
d] nfnfO{ : yfgLo o'jf Snan] / c: yfoL k|x/ L rf} sL k|ef;n] Jojl: yt agfPsf] 5 eg] ;'/ Iff Jofj: yf klg s8f kfl/ Psf] 5. ;8s lsgf/ df lzj dlGb/ ePsfn] 6«flkms Joj: yfkg klg r': t agfOPsf] 5.
lzj/ flqdf lzj dlGb/ df eQmhgsf] 3'O“rf] cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf
kfNkf, !% kmfu'g.dxflzj/ flq kj{ df kfNKffsf ljleGg lzjdlGb/ df df} ;dn] ;fy glbP klg lzjsf] k"hf ug] { >4fn' eQmhgsf] 3'OFrf] nfu] sf] 5.
l;dl;d kfgL k/ ] klg laxfg} b] lv g} nfda4 eP/ k"hf ug'{ sf ;fy} lzj;Fu dgsf lrtfPsf] j/ dfUg] sf] 3'OFrf] nfu] sf] xf] .
kfNkfsf ] tfg;] g–!$ k|ef;, t fg; ] g ah f / s f lzjd l G b/ , / fDbLwfd, l;4afaf bf] efg, s] nfbL3fd, e } / j: yfgnufot sfnLu08sLsf ] lsgf/ df / x] sf x] Snfª, vfnLjg, u] emf, / fdk'/ sf lzjdlGb/ df lzjsf] WjgL afNg] , lzjnfO{ b"wwf/ f lbg] , k"hf ug] { / ehsLt{ gaf6 / dfOnf] ug{ ub{ 5g\.
tfg;] gsf] k|ef;df eg] k/ Dk/ fb] lv g} lzjsf] k"hf cfhf;Fu} d] nf;d] t nfUg] ub{ 5. eQmhg tyf bz{ sn] s[ lifhGo pTkfbg lsgd] n ug{ , lzjsf k|;fbsf] ¿kdf efª ld;fPsf kl/ sf/ vfg] ub{ 5g\.
d] nfdf lzjsf] k|zfbsf] ¿kdf n8\8', k] 8f, b"w cflbdf efª ld;fP/ laqmL u/ ] sf ub{ 5g\. lzj/ flqsf] df} sf
![Page 6: dArshA AtioNAl Aily dGqfno fli6«o æsÆ ju{ jif{ c ... filejif{!* c° #)* @)&) kmfu'g !^ ut] c z'qmaf/ g] kfn ;Djt\ !!#$ 28 Feb., 2014 k[i7 ^ d"No ¿= %÷– AdArshA sAmAj NAtioNAl](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022040701/5d60c2f088c993c7288b8291/html5/thumbnails/6.jpg)
@)&) kmfu'g !^ ut] z'qmaf/ #/ fli6«o b} lgs
xflb{ s awfO{
o; k|lti7fgsf sf] iffWoIf >L k|sfzrGb| ;fksf] 6f / k"j{ ;x;lrj >L ;l/ tf ltldlN;gf g] kfn k|] ; o'lgog sf: sLsf] xfn} ;DkGg cf7f} clwj] zgaf6 qmdzM ;lrj / ;b: o kbdf ;j{ ;Ddt lgjf{ lrt x'g'ePsf] df k"0f{ sfosfnsf] ;kmntfsf] sfdgf ub} { xflb{ s awfO{ 1fkg ub{ 5f} F.
>L k|sfzrGb| ;fksf] 6f >L ;l/ tf ltldlN;gf
b] jL lqkf7LcWoIf tyf
x] dhf ;flxTo k|lti7fg kl/ jf/
x] dhf, sf: sL
o; sfof{ non] kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf jf8{ g+= !& lj/ f} 6frf] sl: yt a} +s tyf ljQLo ;+: yfx?sf] nflu cToGt pko'Qm @$*=#( : Sjfo/ ld6/ If] qkmn ePsf] qmdz M @!÷
@ tn] klSs RCC ejg ef8fdf nufOg] ePsf] n] ef8fdf lng OR5's
a} +s, ljQLo ;+3;+: yf, kmd{ , JolQmn] oxL ldlt @)&) ;fn kmfu'g #) ut] lbgsf] !@ ah] leq o; sfof{ non] tof/ u/ ] sf] sf] 6] zg vl/ b u/ ] / cfkm"n] lbg ;lsg] dfl;s ef8f pNn] v u/ L sf] 6] zg k] z ug'{ x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5. ;fy} o; ;"rgfsf ;DaGwdf lj: t[ t hfgsf/ L a'em\gsf nflu sfof{ nosf] lgDg 7] ufgf / kmf] g gDa/ df ;Dks{ / fVg' x'g hfgsf/ L u/ fpFb5f} F .
g] kfn vfB ;+: yfg c~rn sfof{ no
lj/ f} 6f, kf] v/ f kmf] g M )^!–$^%@%(
sfof{ no ejg ef8fdf lbg] ;DaGwL ;"rgf
teacher WantedDhualagiriSecondaryBoardingSchool,Jomsom,Mustangislooking for young, energetic, enthusiastic candidate havinggoodknowledgeandexperienceinteaching-learningprocess.S.No
Post R.No
Salary Qualification
1 MathematicsTeacher(lowersecondarylevel)
1 Rs.24,000+lodgingandfooding
Min.10+2/intermediatecompleted
Lastdateofsubmission=2070/11/18
Contact-- -PurnabiramSLCHostelNayagalli,Bagar,Pokhara-1
Ph : 9817178913, 9847670698
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !% kmfu'g. kqsfl/ tf
k] zfdf nfUg] w] / } 5g\ t/ o;} nfO{ d"n k] zf agfP/ cufl8 a9\g] sf] ;+Vof eg] sd / x] sf] 5. ToxL yf] / } ;+VofdWo] Ps x'g\ lxdlglw nf} 8f/ L.
: jtGq kqsf/ ;+3 g] kfnsf tkm{ af6 kqsf/ dxf;+3 sf: sLdf cWoÔsf] pDd] bjf/ L 3f] if0ff u/ ] sf nf} 8f/ L tgx'Fsf] rf] slr;fkfgL–# df hlGdPsf x'g\ .
pgL )%# ;fnb] lv cfbz{ ;dfh kflIfsaf6 kqsfl/ tf ;'? u/ ] sf lyP. To;kl5 cfbz{ ;dfh kflIfsaf6 : t/ f] Gglt eO ;fKtflxs x'Fb} b} lgsdf klg pgn] jl/ i7 ;Djfbbftfsf] kbdf / xL sfo{ u/ ] ] . kqsfl/ tfdf cfpg'cl3 pgL g] kfn ;/ sf/ sf] lghfdtL ;] jfdf sfo{ / t lyP.
pgn] kf] v/ faf6 k|sflzt x'g]
ko{ j] Ifs b} lgs, hgdt b} lgs, kf] v/ ] nL b} lgs / sf7df8f} +af6 k|sflzt x'g] lxdfno 6fOD;
b} lgsnufotsf klqsfdf klg sfd u/ ] sf lyP. kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3n] k|sflzt ub} { cfPsf] Jofkf/ klqsfdf klg pgn] sfo{ ul/ ;s] sf 5g\. @)^@÷)^#
;fnsf] P] ltxfl;s hgcfGbf] ngkl5 sDo'lgs] zg sg{ / -pHofnf] () g] 6js{ df_ s] xL jif{ 8] : s ;Dkfbssf] ¿kdf sfo{ u/ L pgL k'gM kf] v/ fdf kmls{ Psf x'g\. xfn pgL / ] l8of] t/ ·df cfj4 / x] sf 5g\.
@)%^ ;fndf g] kfn kqsf/ dxf;ª\3sf] ;b: otf k|fKt u/ ] sf nf} 8f/ Ln] sfo{ ;ldltsf] ;b: o, s] Gb|Lo kfif{ b\sf] e"ldsf klg lgjf{ x ul/ ;s] sf 5g\.
pgL g] kfn kqsf/ dxf;ª\3 s f : s Ln ] ;~r fng u/ ] s f ] uh] Gb| e08f/ L : d[ lt kqsfl/ tf k'/ : sf/ af6—)^! ;fndf ;Ddflgt eO;s] sf 5g\. o;} u/ L 6«fG;k/ ] G;L OG6/ g] zgn g] kfnn] sf7df8f} +df ;~rfng u/ ] sf] 6LcfO kqsfl/ tf k'/ : sf/ ;lxt bh{ g a9L n] vgj[ lQ / k'/ : sf/ af6 klg ;Ddflgt ePsf 5g\.
æh;n] kqsfl/ tfnfO{ g} d"n k] zf agfPÆ
kf] v/ f, !% kmfu'g.g] kfn vfg] kfgL ;+: yfgsf] @% cf} + jflif{ sf] T;j tyf / ht hoGtLsf] cj;/ df kf ] v/ f zfvfn] kf] v/ f j[ 4f>ddf kmnkm"n;lxt vfB ;fdu|L ljt/ 0f u/ ] sf] 5.
sfof{ no k|d'v a'4/ Tg dxh{ gsf] g] t [ Tjdf uPsf] 6f ] nLn] laxLaf/ kf] v/ f j[ 4f>dsf cWoIf a;Gts] zj k/ fh'nLnfO{ sl/ a !% xhf/ a/ fa/ sf] vfBfGg ;fdu|L ljt/ 0f u/ ] sf] ;xfos k|zf;g clws[ t nf] s/ fh zdf{ n] hfgsf/ L lbP.
kf] v/ f vfg] kfgL cfof ] hgf / g] kfn vfg] kfgL ;+: yfg kf] v/ f zfvfn] ;+o'Qm¿kdf / ht hoGtL dgfpg] sfo{ qmdcg';f/ pQm cf>ddf / x] sf sl/ a ^) hgf j[ 4fj[ 4fnfO{ / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] ;+: yfg kf] v/ f zfvfsf n] vf k|d'v hLjgfy 1jfnLn] hgfPsf lyP.
/ fxt ljt/ 0f sfo{ qmddf vfg] kfgL cfof] hgfsf n] vf k|d'v ljdnf Vjfph", g] kfn vfg] kfgL ;+: yfg sfd{ rf/ L ;ª\3sf ;Nnfxsf/ dgxl/ a/ fn, vfg] kfgL ;+: yfg sd{ rf/ L ;·7gsf s] Gb|Lo cWoIf s[ ltgfy b] jsf] 6f, g] kfn vfg] kfgL ;+: yfg sd{ rf/ L ;ª\3sf s] Gb|Lo ;lrj lji0f' / ] UdL, s] Gb|Lo ;b: o s] bf/ wdnf, k|zf;g zfvfsf al/ i7 ;xfos lzj e08f/ L, cfgGbk|;fb / ] UdL, lszf] / dfg pbf;, sd{ rf/ L 3gljqmd sfsL{ , xl/ s[ i0f nfdf, z+s/ e'h] nnufotsf] ;xeflutf / x] sf ] lyof] ./ fxt ljt/ 0fkZrft\ kf] v/ f j[ 4f>dsf cWoIf a;Gts] zj k/ fh'nLn] ;+: yfgsf] pQ/ f] Q/ k|ultsf] sfdgf ub} { ;dfh;] jfsf] efjgfsf] sb/ u/ ] sf lyP.
;fdu|L ljt/ 0f ub} { cfof] hgf tyf ;+: yfgsf sfof{ no k|d'v dxh{ gn] ;xof] u / fzL 7"nf] geP klg ;+: yfgn] cfufdL lbgdf o: tf sfo{ qmd ub} { hfg] df ljZj: t kf/ ] sf lyP.
/ fxt ljt/ 0f sfo{ gd'gf ePsf] g] kfn vfg] kfgL ;+: yfg ljGojfl;gLsf k|d'v lbg] Zj/ k|;fb ofbjn] hgfPsf lyP. Ph] G;L
vfg] kfgL ;+: yfgåf/ f j [ 4f>ddf ;xof ] u
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfn] vgfy, !% kmfu'g.lzj/ flqsf]
cj;/ df gjb'uf{ o'jf Sna n] vgfy–!, ;} lgsa: tL u|'k g+ # n] cfof] hgf u/ ] sf] k|yd ;] e] g P ;fO8 km'6an k|ltof] lutfsf] pkflw ljPgP; o'y ;f] ;fO6L e08f/ l9sn] xft kf/ ] sf] 5.
laxLaf/ ePsf] kmfOgndf lzz'jf Pkm;LnfO{ #–@ uf] ncGt/ n] k/ flht ub} { p;n] pkflw xft kf/ ] sf] xf] .
hLtsf nflu dlgif tfdfª, ;'ef; tfdfª / ;'zLn tfdfªn] uf] n u/ ] sf lyP eg] lzz'jfsf] nflu b'j} uf] n ;~hLj u'?ªn] u/ ] sf lyP.
ljhoL ;d"xn] gu/ @) xhf/ / pkljh] tfn] !) xhf/ gub;lxt lzN8 / d] 8n k|fKt u/ ] .
ljh] tf tyf pkljh] tfnfO{ n] vgfy v] ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf tyf cfbz{ o'jf Snasf cWoIf r] taxfb'/ u'?ªn] gub / lzN8 k|bfg u/ ] sf lyP.
lzj/ flq sksf] pkflw ljPgP;nfO{
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f , !% kmfu 'g.Clif/ fd
/ fgfef6 ;Ddfg–@)^( ufos tyf ;·Ltsf/ Pg= h] = ;fu/ zfxnfO{ k|bfg ul/ g] ePsf] 5.
7"nfl8xL–^ : ofª\hfdf hGd] sf Clif/ fd / fgfef6sf] : d[ ltdf pgsf] kl/ jf/ åf/ f : yflkt cIfosf] ifsf ] Aofhaf6 x/ ] s jif{ pQm ;Ddfg ljt/ 0f ub} { cfPsf] xf] .
of] jif{ rf} yf] ;+: s/ 0fsf] ¿kdf zfxnfO{ k|bfg ul/ g] ePsf] xf] . ;Ddflgt ;|i6fnfO{ ;Ddfgkq, bf] ;Nnf / gub / sd;lxt ;Ddfg ul/ Fb } cfPsf] 5.
;'¿sf jif{ df klZrdf~rn If] qnfO{ cfwf/ agfO{ g] kfnL jfª\dosf] If] qdf lqmofzLn ;|i6f ;fws Pj+ pTs[ i6 jif{ k': tssf ;|i6fnfO{ ;Ddfg ul/ g] pQm ;Ddfg klxnf] k6s b'O{ x/ km sljtf ;ª\u|xsf ;|i6f b'uf{ axfb'/ zfx afafnfO{ k|bfg ul/ Psf] lyof] .
o;cl3 o'jf k|ltef ldng ;dL/ / kj{ tsL ;/ : jtL zdf{ lh1f;' ;Ddflgt eO;s] sf 5g\.
ndh'ªdf hGd] sf zfx @)$* ;fnaf6 / ·d~r x'Fb ufog, ;·Lt / cleogsf] If] qdf lqmofzLn / xFb} cfPsf 5g\.
ufpFdf / xFbf cfdfn] s[ i0f ahfpm d'/ fnL ehg ufpFb} af6 ;f] If] qk|lt
cfslif{ t ePsf zfxsf @)%# ;fnaf6 PNadx¿ k|sfzg x'g yfn] sf x'g\. pgsf hfpF x} sfG5L kf] v/ f -@)%#_, ld/ ld/ ] -@)%^_, crfgs -@)%(_, ;fg' -@)^!_, ofb -;+o'Qm @)^$_, ltdLnfO{ -@)^^_ / Cife -@)^(_ nufotsf PNad lg: s] sf 5g\.
o: t} pgn] @)%! ;fndf dfntL rnlrq, @)%$ df u'~hg / @)^) df v} s: tf] of] k|] d h: tf lel8of] rnlrqdf gfos tyf åGå lgb] { zs ag] / sfd ul/ ;s] sf 5g\.
xfn;Dd !)) a9L uLtdf ;·Lt e/ ] sf zfxn] &) a9L uLtdf cfÇg} : j/ lbPsf 5g\. o: t} pgsf !* j6f uLt eL;L8Ldf tof/ ePsf 5g\.
pgn] ;·Lt e/ ] sf] uLtn] @)^% ;fndf / ] l8of ] cGgk"0f { af6 a] : 6 PNadsf] ¿kdf cjf8{ kfpg ;kmn ePsf] lyof] eg] ljleGg ;ª\3;+: yfaf6 bh{ g a9L ;Ddfg tyf k'/ : sf/ k|fKt ul/ ;s] sf 5g\.
Clif/ fd / fgfef6 ;Ddfg ;fu/ nfO{
n] vgfy, !% kmfu'g.n] vgfysf] vf: 6] tfn kl/ ;/ df xfn} dd{ t ePsf] tfnaf/ fxL dlGb/ df lzj/ flq kj{ w'dwfd;Fu dgfOPsf] 5.
laxLaf/ lzjw'gL nufpg] , b"w tyf a] nkq r9fpg] ;lxt lgMz'Ns cfFvf lzlj/ sfo{ qmddf : yfgLo afnaflnsfb] lv j[ 4j[ 4fsf] afSnf] pkl: ylt / x] sf] vf: 6] tfn dlGb/ dd{ t ;ldltsf cWoIf v] d/ fh a/ fnn] atfP.
;ldltn] dlGb/ dd{ tdf ;xof] u k'/ fpg] : yfgLo j[ 4j[ 4f;lxt ljleGGf ;ª\3;+: yfsf kbflwsf/ LnfO{ ;d] t ;Ddfg u/ ] sf] 5. pgLx¿nfO{ k|x/ L gfoj dxflg/ LIfs -8LcfO{ hL_ adaxfb'/ e08f/ Ln] ;Ddfg u/ ] sf x'g\.
pgn] ko{ 6sLo : yndf / x] sf
d7 dlGb/ ;+/ If0f ug'{ ko{ 6sLo b[ li6n] lgs} dxŒjk"0f{ ePsf] atfpFb} o;nfO{ lbuf] ¿kdf ;+/ If0f ug{ : yfgLojf;LnfO{ cfu|x u/ ] .
;f ] cj;/ df cy { ;ldlt ;+of] hs / fh] z u'?ªsf] kxndf pQm dlGb/ dd{ t ePsf] df v';L JoQm ub} { : yfgLon] u'?ªnfO{ ;Ddfg kqsf] ;fydf vfbf nufpFb} ;Ddfg u/ ] sf lyP.
tfnaf/ fxLsf] dlGb/ sf] k|tLssf] ¿kdf b] jLsf] d'lt{ ;d] t / flvPkl5 dlGb/ df lzj/ flqb] lv k"hfcfhf ug] { >4fn' eQmhgsf] 3'OFrf] nfu] sf] cWoIf a/ fnn] atfP. dlGb/ dd{ tdf : yfgLo tyf g] kfn k|x/ L Pj+ ;z: q k|x/ L ansf] 6f] nLn] ;xof] u u/ ] sf] lyof] .
o;} aLr, lzj/ flqsf] cj;/ df
cfof] lht lgMz'Ns cfFvf lzlj/ df tLg ;o a9L hgf nfeflGjt ePsf] ;ldltsf ;lrj O{ Zj/ / fh e08f/ Ln] atfP. sfo{ qmddf : yfgLo a'l4;fu/ e08f/ Ln] vf: 6] tfnsf] af/ ] df sljtf jfrg u/ ] sf lyP.
d l G b / k l / ; / d d { t vf: 6] tfnsf] sdnkf] v/ L ;/ ;kmfO tyf kl08t a: gsf] nflu lgdf{ 0f ePsf] b'O{ sf] 7] ejg lgdf{ 0f u/ L cf7 nfv ^$ xhf/ ?k} ofF vr{ ePsf] ;lrj e08/ Ln] atfP. 5 nfv ^^ xhf/ ?k} ofF cfDbfgL ePsf] df b'O{ nfv tLg xhf/ ?k} ofF C0f nfu] sf] ;ldltn] hgfPsf] 5. laxLaf/ rGbf ;°ngaf6 dlGb/ df $* xhf/ ?k} ofF ;°ng ePsf] ;lrj e08f/ Ln] atfP. Ph] G;L
dd{ tkl5 tfnaf/ fxL dlGb/ df lzj/ flq d] nf
kf] v/ f, !% kmfu'g.ljPdhL pRrdflj n] vgfydf k|yd ljPdhL ufog k|ltof] lutf ;DkGg ePsf] 5.
k|ltof] lutdf k|yd : yfg sIff * sf 5fqf / f] zgL u'?ªn] xfl;n
ul/ g\. o;} u/ L, låtLo / t[ tLo : yfg qmdzM sIff ( sL 5fqf ;f} hGo tfdfª / sIff & sL 5fqf PlGhnf ;f] d/ ] n] xfl;n u/ ] .
k|ltof] lutfdf (@ hgf ljBfyL{ n] cl8;g lbPsf] df 5 hgfdfq kmfOgn / fp08df k'u] sf lyP. k|ltof] lutfsf] lg0ff{ osdf PlNeg / fgf, / ] ~hg nfdf / e] ifaxfb'/ a: g] t lyP.
ljBfnosf Joj: yfkg ;ldltsf ;b: o ;'sdfof ;'gf/ sf] k|d'v cfltYotf ;DkGg sfo{ qmddf lb ldl8ofh sn] S;g k|flnsf a|f~r Dofg] h/ hLjg ;'j] bL, ljBfnosf k|frfo{ o'j/ fh u'?ª, lzlIfsf uf] df ljZjsdf{ nufotn] af] n] sf lyP. Ph] G;L
laPdhLdf ufog k|ltof] lutf ;DkGg
n] vgfysf] vf: 6] tfn kl/ ;/ df xfn} dd{ t ePsf] tfnaf/ fxL dlGb/ df lzj/ flq kj{ dgfp“b} eQmhgx¿. tl: j/ ;f} hGo M bLggfy a/ fn
pkof ] uL ePsf ] atfP. pgn] wfld{ s efjgfn] cf] tk|f ] t ePsf s fo { q m dn f O { j f l i f { s¿kd f lg/ Gt/ tf lbgsf nflu ;a} df cfu|x;d] t u/ ] .
sfo{ qmddf n] vgfy ;flxTo k | l t i7 fgsf cWoI f kß/ fh 9sfn, kl08t bLks ;fksf] 6f, ;f+: s[ ltk| ] dL ;f] dgfy af: tf] nf, pHhn cfdf ;d"xsf cWoIf ;/ : jtL a/ fn, : yfgLo >[ ª \
uf oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf s] bf/ kf} 8] n, ;ldltsf sf] iffWoIf / fds[ i0f clwsf/ L / k"j{ cWoIf ef] h/ fh a/ fnnufotn] sfo{ qmdsf] dxŒjaf/ ] rrf{ u/ ] sf lyP.
nf ] s ;f + : s [ l ts ; + / I f 0 f ; ld ltsf cWoI f v ] dk |; f b e08f/ Lsf ] cWoIftfdf ePsf ] ] sfo { q mddf ;ldltsf ;lrj hugfy ltldN;] gfn] ;~rfng
u/ ] sf lyP. sfo{ qmddf : jfut dGtJo cltly ;Tsf/ pk;ldltsf ;+of] hs gf/ fo0f a/ fnn] JoQm u/ ] sf lyP.
o;} aLr, k|ltof] lutfsf] k|rf/ –k|;f/ df ;xof] u k'¥ofPsf] eGb} cfbz{ ;dfh / fli6«o b} lgssf n] vgfy ;Djfbbftf Pj+ n] vgfy kqsf/ d~rsf cWoIf eLdkfl0f a/ fnnfO{ sb/ kq;lxt ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .
v'Nnf ehg r'8\sf k|ltof] lutfdf gd{ b] Zj/ ehg d08nL k|yd;“: s[ lt ;+/ If0fsf nflu ldl8ofsf] d'Vo e"ldsf M af: tf] nfcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf
n ] v g f y , ! % k m f u ' g .dxflzj/ flqsf] cj;/ df nf] s ;f+: s[ lts ;+/ If0f ;ldlt n] vgfy–# ;Sg] / Ln] cfof] hgf u/ ] sf] v'Nnf ehg r'8\sf k|ltof] lutfdf df] tL lu/ Lsf] gd{ b] Zj/ ehg d08nL n] vgfy–! k|yd ePsf] 5.
k|ltof] lutfdf tfnaf/ fxL ehg d08nL kf] v/ f–^ a} bfdn] låtLo / cfof] hs nf] s ;f+: s[ lts ;+/ If0f ;ldtn] t[ tLo : yfg xfl;n u/ ] sf] 5. k|ltof] lutfdf lzz'jf ehg d08nL ;fGTjgf eof] .
cf7 ;d"xsf] ;xeflutf / x] sf] k |ltof ] lutfdf pTs[ i6 g[ Tosf ] pkflw e'jg] Zj/ ehg d08nL / pTs[ i7 e] ife"iffaf6 gd{ b] Zj/ ehg d08nL k'/ : s[ t eof] .
k|ltof] lutfsf] pb\3f6g ub} { : jtGq kqsf/ ;ª\3 g] kfnsf s ] G b | L o c WoI f s [ i 0 f k | ; f b af: tf] nfn] k/ Dk/ fut nf] s;F: s[ lt ;+/ If0fdf ldl8ofsf] e"ldsf d'Vo / x] sf] atfP. pgn] o;sf] nflu cfd;~rf/ dfWodn] k|fyldstf lbPsf] klg ljrf/ JoQm u/ ] .
c f b z { ; d f h / f l i 6 « o b } lgssf k |w fg;Dkfbs;d ] t / x ] s f af : t f ] n fn ] n f ] k x 'g nfu] sf ] ;F: s[ lt hLjGt / fVg o;k|sf/ sf] k|ltof] lutf cToGt}
kf] v/ f, !% kmfu'g.g] kfn du/ ;ª\3, sf: sLn] #@ cf} + du/ lbj; -kmfu'g !%_ ljzfn ¥ofnL;lxt ljljw sfo{ qmd u/ L laxLaf/ dgfPsf] 5. sf: sLsf du/ x¿n] laxLaf/ kf] v/ fdf ljzfn ¥ofnL k|bz{ g;lxt ;f+: s[ lts sfo{ qmd u/ L du/ lbj; dgfP.
kf] v/ f ;efu[ xaf6 ;'? du/ x¿sf] ;f+: s[ lts emfFsL / afhf ufhf;lxtsf] ¥ofnL zxLb nvg yfkfdu/ nfO{ k|yd zxLb 3f] if0ff u/ , klxrfg;lxtsf] ;ª\3Lo ;+ljwfg hf/ L u/ , du/ ft : jfoQ k |b ] z 3f ] i f0 f f u/ , du/ Pstf lhGbfjfb, / fli6«o cv08tf / : jfwLgtfsf] / Iff u/ f} +nufotsf gf/ f nufpFb} Go"/ f] 8, lrKn] 9'·f, dx] Gb|k'n, gofFahf/ , nvgrf] s, ;efu[ xrf] s x'Fb} k'gM kf] v/ f ;efu[ xdf k'uL #@ cf} + du/ lbj; ;df/ f] xdf kl/ 0ft ePsf] lyof] .
;df/ f ] xsf] pb\3f6g ub} { g] kfn du/ ;ª\3sf s] Gb|Lo cWoIf dx] Gb| yfkfdu/ n] / fHosf x/ ] s lgsfodf du/ hfltsf] kx'Fr / k|ltlglwTj x'g'kg] { eGb} clwsf/ k|flKtsf nflu lg0ff{ os cfGbf] ng cfjZostf / x] sf] atfP. ‘du/ hfltsf] cfGbf] ng ;dfh ;'wf/ cfGbf] ngaf6
;'? ePsf] xf] ’–pgn] eg] ] –‘ca lg0ff{ os cfGbf] ngsf nflu tkfOFx¿ ;a} tof/ / xg';\.’
du/ hfltn] cfÇgf] clwsf/ sf nflu cfGbf] ng ;'? u/ ] sf] &@ jif{ k'lu;s] sf] hgfpFb} cflbjf;L hghflt du/ nufotsf pTkLl8t hg;d'bfosf] kIfdf gofF ;+ljwfg agfpg ;sf] ;\ egL #@ cf} + du/ lbj;sf] cj;/ df ;+ljwfg lgdf{ 0f txdf / x] sfnfO{ z'esfdgf JoQm u/ ] .
pgn] du/ ft : jfoQ k|b] z ;a} sf] ;femf d'2f ePsf] : d/ 0f u/ fpFb} du/ x¿ efjgfTds¿kdf Pstfa4 eO / fhgLlts cfGbf] ngnfO{ cl3 a9fpg'kg] { atfP. g] kfnsf ljleGg &@ lhNnf / ;+;f/ sf @$ d'n'sdf du/ ;ª\3 km} lnPsf] ;d] t pgn] hfgsf/ L lbP.
; + l jw fg;e fs L ;b : o j [ G b f / fgfdu/ n] / fHodf kx'Fr / k|ltlglwTj geP;Dd hghflt bf] ;|f] bhf{ sf] gful/ ss} ¿kdf a: g'kg] { pNn] v ul/ g\. pgn] elgg\–‘du/ x¿ ljleGg / fhgLlts bndf nfu] / / fhgLlt ug'{ klg TolQs} h¿/ L 5, tadfq ;zQmLs/ 0f x'G5.’
;ef;b\ / fgfn] ;a} sf] ckgTj ePsf] ;+ljwfg cfpg] df ljZjf; lbnfpFb} ;+;bLo
Joj: yfn] g} ;a} hfthflt, efiffefifL, wd{ / ;+: s[ ltnfO{ ;dfj] zL k|ltlglwTj u/ fpg] lhls/ ul/ g\.
g ] k fn du/ ;ª \3sf s ] Gb | Lo ;Nnfxsf/ k|f=8f= s] z/ h+u a/ fndu/ n] du/ x¿ gfr] / / ufP/ a: g] a] nf xf] Og eGb} clwsf/ sf nflu n8\g'kg] { a] nf cfPsf] atfP. ‘kf] v/ f ljZjljBfnosf k"j{ pks'nklt;d] t / x] sf k|f=8f= a/ fnn] eg] –‘ha;Dd clwsf/ kfOFb} g, ta;Dd n8\g'k5{ .’
;ª\3sf k"j{ dxf;lrj;d] t / x] sf sf: sL lhNnf ;Nnfxsf/ clwjQmf ;'/ ] Gb| yfkfdu/ n] tLg j6f ‘/ ’ / S;L, / dfOnf] / / fhgLltdf el/ of ag] / du/ hflt lalu|Psf] pNn] v ub} { ca tLgj6} ‘k’ klxrfg, kx'Fr / k|ltlglwTjsf nflu du/ x¿n] cfGbf] ng ug'{ kg] { df hf] 8 lbP.
;ª\3 sf: sLsf cWoIf k"0f{ axfb'/ / fgfdu/ sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf / fli6 «o cflbjf;L hghflt dlxnf dxf;ª\3 sf: sLsL cWoIf / fhs'df/ L e'h] n, afun'ª–kf] v/ f du/ ;dfhsf cWoIf eLdaxfb'/ >L;du/ , ysfnL ;] jf ;ldltsf cWoIf cDa/ t'nfrgnufotn] af] n] sf lyP.
sfo { q mdsf ] ;~rfng ;lrj ofdaxfb'/ yfkfdu/ / ;xsf] iffWoIf s'df/ yfkfdu/ n] u/ ] sf lyP eg] ;xpkfWoIf d] = k|] daxfb'/ yfkfdu/ n] : jfut dGtJo JoQm u/ ] sf lyP.
;f] cj;/ df ¥ofnL k|ltof] lutfdf ljho L x ' g ] g ] k fn du/ ;ª \3 sf: sLcGtu{ tsf ljleGg PsfO ;ldltnfO{ k'/ : s[ t ul/ Psf] lyof] .
h;df ;jf] { Ts[ i6 / fdahf/ PsfO, emfFsLdf k|yd x'g] tNnf] uuguf} +8f PsfO, e] ife"iffdf c3f} { , ;ª\Vofdf 9'·] kf6g, gf/ fdf a"9Lahf/ , cg'zf;gdf 5f] / ] kf6g PsfO k|yd ePsf lyP. To;} u/ L, sfo{ qmddf kf] v/ f tf/ f–@)&) sf ljh] tf ufos ;'/ h yfkfdu/ , ld; u08sL–@)&) sL ljh] tf Ct' / fgfdu/ , *) jif{ dflysf Ho] i7 gful/ s, ljleGg PsfOsf k"j{ cWoIfnfO{ ;Ddfg klg ul/ Psf] lyof] . sfo{ qmddf ljleGg PsfO ;ldltn] du/ hfltdf k|rlnt ;fn} hf] , sf} / f, em\ofp/ ] , ;f] / 7L, gf} dlt afhfnufotsf ;f+: s[ lts g[ To k|: t't u/ ] sf lyP.o: t } , ufosåo k |;fb vKt/ Ldu/ / ;'/ h yfkfdu/ n] uLt ufP/ dgf] / ~hg lbnfPsf lyP.
ljzfn ¥ofnL;lxt ljljw sfo{ qmd u/ L #@ cf} + du/ lbj; dgfOof] clwsf/ k|flKtsf nflu lg0ff{ os cfGbf] ng cfjZos M yfkf
cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !% kmfu'g.g] kfn xjfO
v] ns'b ;+: yf kf] v/ f -gf_ sf] cfof] hgfdf kf] v/ fdf laxLaf/ b] lv !% cf} + ;+: s/ 0fsf] g] kfn v'Nnf Kof/ fUnfOl8ª k|ltof] lutf–@)&) ;'? ePsf] 5.
kmfu 'g @! ut ] ;Dd rNg ] k|ltof] lutfdf @% / fi6«sf Ps ;o %) hgf Kof/ fUnfOl8ª kfOn6sf] ;xeflutf / x] sf] ;+: yfsf cWoIf / fh] z adhgn] atfP.
h;df g ] k fn;lxt ef/ t , a] nfot, / l;of, o'qm] g, lkmgNof08, : jL6\/ h/ Nof08, o'qm] g, kf] Nof08, : jL;nufot b] zsf k|ltof] uL v'Nnf Kof/ fUnfOl8ªdf ;xefuL 5g\. kmgkm\nfOdf sl/ a b'O{ ;o a9L Kof/ fUnfOl8ª kfOn6sf] ;xeflutf / xg] gfn] hgfPsf] 5.
k | l to f ] l ut fd f !% hg f dlxnf k|ltof ] uL 5g\. g] kfnL Kof/ fUnfOl8ªsf kfOn6sf] ;ª\Vof eg] !# 5.
laxLaf/ lbp F;f ] df } ;ddf
;'wf/ cfPsf] n] k|ltof] uLn] klxnf] ÇnfO6 u/ ] sf x'g\ eg] z'qmaf/ af6 pgLx¿sf] dfkg x'g] ePsf] 5.
pb \3f6gsf ] cj;/ df b 'O {
j6f Kof/ fUnfOl8ª tyf Pp6f cN6«fnfO6n] kf] v/ f n] s;fO8sf] cfsfzdf kl/ qmdf ub} { k|ltof] lutf z'ef/ De ePsf] ;+: yfsf dxf;lrj Pj+ ;+of] hs a;Gt/ fh bjf8Ln] atfP.
@)!% df lk|–ljZjsk kf] v/ fdf cfof] hgf ug] { nIosf ;fy ;'? ePsf] k|ltof] lutfn] g] kfnsf] ;fxl;s
v] nsf] ljsf;;Fu} kf] v/ fsf] ko{ 6g k|j4{ g ug{ yk 6] jf k'Ug] adhgsf] bfaL 5.
k | l to f ] l ut fd f s f : s Ls f ]
;/ fªsf] 6af6 p8fg e/ L kfOn6n] vx/ ] df cjt/ 0f ug] { 5g\. o'/ f] k tyf Pl;ofnL d'n'ssf kfOn6sf] ;xeflutf / x] sf] ;f] k|ltof] lutf cf7 Oe] 06df x'g] 5.
h;cGtu{ t cf] kg Snf;, cf] e/ cn pdG; Snf;, : kf] 6{ ;\ Snf;, cf] e/ cn g] kfnL, j] i6 Pqmf] a] l6s l8: Kn] , j] i6 ¥ofÇ6 Nof08l8ª, j] i6 8] a'6 Snf;, a] : 6 8] a'6 cf] e/ cn, j] i6 : kf] 6{ ;\ Nofl08ª / x] sf 5g\.
k | r f / ; + o f ] hs o f ] u ] z e§/ fO{ n] km] jftfnsf] cfsf;df Kof/ fUnfOl8ª ug{ ;lsg] ePsf] n] of] ljZjs} pTs[ i6 kfFrdWo] df kg] { ePsf] n] w] / } / fi6«sf kfOn6 kf] v/ f cfpg] u/ ] sf] atfpF5g\.
k|ltof] lutfdf cf] kg Snf;tkm{ k|ydnfO{ %) xhf/ , låtLonfO{ $) xhf/ , t[ tLonfO{ #) xhf/ / cGo ljwftkm{ #), @) / !) xhf/ ¿k} ofF k|bfg ul/ g] 5. clGtdsf kfFr ljwfdf luÇ\6 x\ofDk/ k|bfg ul/ g] 5. k|ltof] lutf ;DkGg ug{ !* nfv !% xhf/ ¿k} ofF nfUg] cfof] hssf] cg'dfg 5.
!% cf} + Kof/ fUnfOl8ª k|ltof] lutf ;'?