decon-quat 200c die line will not print. decon-quat 200c disinfectant • non-food contact sanitizer...

3
DECON-QUAT 200C Disinfectant • Non-Food Contact Sanitizer • Mildewstat • Fungicide • Virucide" ACTIVE INGREDIENTS: Dldecy1 DlmethylAmmonium Chloride .•.• Alkyl (50% C14, 40% C12, 10% C16) D!melhyl Benzyl Ammonium Chloride .... OTHER INGREDIENTS: .... TOTAL: ... . ........... .. 10.14% .. ... ................. 6.76% . .................... Wl!ll .................... 100.00% KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN DANGER PELIGRO Seesklepanelfor addlUonalprecautlonaryslatemanls. ogm"" toanlJ:'llXNl5d01Bperson.CaDapolsonconboloenterordoc:IDrllmltldlatelylor llpos, l ble. NOTE TO PHYSICIAN: Probable mucosal damage mil}' oonualndlc.ate the U5ll or gastrk:IBYage. D NetContent!l:24x 8oz(Total : 1.SG1Hons) D Net Contants: 4x 1 Gallon (Total: 4 Gallon•} D NetContant5:24x2oz(Tola1:1.SQuarts) For chemtcat or environmental emerganclea, ca!I CARECHEM 24 at 866-928.0789 . Case Label: OQ200C.OO Rav 6116 A-16 Sterile Veltek Associates, Inc. 15LeeBlvd.Ma1Yem,PA19355--1234 Tat 610-644-8335 • Fax: www.stertle.com · US and Fo1elgn Pateots, www.st111lle.com/patents. EPA Reg. No. 10324-141 EPA Est. No. 68959-PA.01 NON·FOOO CONTACT SANITIZING PERFORMANCE: This producl is an one· step sanlllzer In 3 minutes al D.5 oz. per gal. or water (660 ppm active)and 5% sot! on hard, non-porous surfaces: Klebsiella pneumoniae (ATCC 4352), Staphyloax;cus aureus (ATCC 6536) FUNGICIDAL PERFORMANCE: This producl the following fungi in 10 millllles at 0.5 toot fungus) (a cause of R!ngNOrm) MILDEWSTATIC PERFORMANCE: Th!s product 0011tro!s the following mold In 10 minutes at0.5 oz.pergal.ofwoter(660ppmactlve)onhard,non-poroussurfaoes: Aspergllus niger (ATCC 16404) Peelhere 10324-141-68959_Decon-Quat 200 C_20171214_8_68959_.pdf

Upload: others

Post on 27-Feb-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DECON-QUAT 200C Die Line will Not Print. DECON-QUAT 200C Disinfectant • Non-Food Contact Sanitizer • Mildewstat • Fungicide • Virucide" ACTIVE INGREDIENTS: Dldecy1 DlmethylAmmonium

Die Line will Not Print.

DECON-QUAT 200C Disinfectant • Non-Food Contact Sanitizer • Mildewstat • Fungicide • Virucide"

ACTIVE INGREDIENTS: Dldecy1 DlmethylAmmonium Chloride .•.• Alkyl (50% C14, 40% C12, 10% C16)

D!melhyl Benzyl Ammonium Chloride .... OTHER INGREDIENTS: .... TOTAL: ...

. ............. 10.14%

..... ................. 6.76% . .................... Wl!ll .................... 100.00%

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN DANGER PELIGRO Seesklepanelfor addlUonalprecautlonaryslatemanls.

ogm"" IDtllodosoby1polsollrontrot~nterorclodDr.Dooolrjveanyth\'lgbymolfh toanlJ:'llXNl5d01Bperson.CaDapolsonconboloenterordoc:IDrllmltldlatelylor

::rf~ror:':~:~:n~~~:=:p'::roo~~l!~;::O::= llpos, lble. NOTE TO PHYSICIAN: Probable mucosal damage mil}' oonualndlc.ate the U5ll or gastrk:IBYage.

D NetContent!l:24x 8oz(Total: 1.SG1Hons)

D Net Contants: 4x 1 Gallon (Total: 4 Gallon•}

D NetContant5:24x2oz(Tola1:1.SQuarts) For chemtcat or environmental emerganclea, ca!I CARECHEM 24 at 866-928.0789. Case Label: OQ200C.OO Rav 6116 • A-16 Sterile

Veltek Associates, Inc. 15LeeBlvd.Ma1Yem,PA19355--1234 Tat 610-644-8335 • Fax: 610-644~336 www.stertle.com · US and Fo1elgn Pateots, www.st111lle.com/patents. EPA Reg. No. 10324-141 ~8959 • EPA Est. No. 68959-PA.01

DQ200C-OO Case label-DRAFT MASON Size: Sx 11 Colors : PMS 263, Black Rev 6116

Top Layer

Rua Djrectioa # 3 )I

NON·FOOO CONTACT SANITIZING PERFORMANCE: This producl is an elfe~ve one· step sanlllzer In 3 minutes al D.5 oz. per gal. or water (660 ppm active)and 5% sot! on hard, non-porous surfaces: Klebsiella pneumoniae (ATCC 4352), Staphyloax;cus aureus (ATCC 6536)

FUNGICIDAL PERFORMANCE: This producl ~Is the following fungi in 10 millllles at 0.5

t2arfJd9;\b?6a';;~(Ai~c° f'231i.'+~~~~ ~~~~;:1h~~(AtC~5 9ffiic~~ete·s toot fungus) (a cause of R!ngNOrm)

MILDEWSTATIC PERFORMANCE: Th!s product 0011tro!s the following mold In 10 minutes at0.5 oz.pergal.ofwoter(660ppmactlve)onhard,non-poroussurfaoes: Aspergllus niger (ATCC 16404)

Peelhere ~

~ IMPORTANT -- -

ase check ENTIRE proof carefully including ALL new, revised, repeat copy AND human readable barcode characters. By approval of this proof you are accepting responsibility for correctness of ALL copy contained herein .

t # 2 Date: 115117 JH/dv/jc Alterations to supplied art and re-proofs will incur-;;;m;o;;al cl1arges. Ticket # 101571 Product # 56401 This proof is provided for your inspection of copy, layout, finished size and Customer: Veltek Associates, Inc. colorJjl:eakdown. Please review carefully & indicate inslruclions below. Die Size: 5• x 11' w! 125' corner radius ~oaf approved for printing as is. Proceed w· h order. Colors: Top Layer: Black, PMS 263 D Proof not approve Make correction lcated & reproof.

Top Back: Adhesive & Adhesive deadening Bottom Layer: Black

10324-141-68959_Decon-Quat 200 C_20171214_8_68959_.pdf

Page 2: DECON-QUAT 200C Die Line will Not Print. DECON-QUAT 200C Disinfectant • Non-Food Contact Sanitizer • Mildewstat • Fungicide • Virucide" ACTIVE INGREDIENTS: Dldecy1 DlmethylAmmonium

Die Line wi ll Not Print.

Adhesive Deadening & Release Layer

Bua Djrecffqa # 3

Page 3: DECON-QUAT 200C Die Line will Not Print. DECON-QUAT 200C Disinfectant • Non-Food Contact Sanitizer • Mildewstat • Fungicide • Virucide" ACTIVE INGREDIENTS: Dldecy1 DlmethylAmmonium

Die Line wil l Not Print.

DECON-QUAT" 200C Disinfectant • Non.food Contact Sanitizer • Mildewstat •

~ Fun gicl de •Virucide"

~)j ACTIVE INGREDIENTS: ~ ~ Dklecyl Olmelhyl AmmonlumChlOfide.... • •.••.•• 10.14%

Alkyl (50% C1 4, 40% C12, 10% C16) Dimethyl Benzyl Ammonium Chloride ....

OTHER INGREDIENTS: •. TOTAL: ....

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN DANGER PELIGRO See sldepanelfocaddltlonalprecautionary statements.

FIRST AID lneeseofernergeocy.calapolsonconlrolcenlerordoclorforlreatmenlad­Ylce.Htvelheproducl conlahf1rorlabetW,lhyou>MlencelUogapolsonoonltol ~rorordoclpr,orgolrog for

Bottom Layer

Rua Direction # 3

DIRECTIONS FOR USE TO CONTROLMOl.O/MILDEW: Pre-dean heavily soiled areas. Prepare asolutlonacwr!fmg 1t is a violallonoffederal lawto use this p1odUd inamannerlnc:onslslentwMi itslabeling. :~:~~\~~i~'~=~fr=~tt~~~~l~~!c:J~:=~~

°! odors. Repeat tiea\ment evert seven days, or more often If new growth appears.

Contact Time

HOSPITAL. MEDICAL DISINFECTANT, FUNGI·

:~~:-i!~.~~T~~~-=r:!l,~~o.s 1o 1 oz. or this product perga1. or

AUTOMATED DILUTION SYSTEM (SIMPLEMIX® SYSTEM CONTAINER INSTRUCTIONS:

SIMPLEMIX® SYSTEM CONTAINER TriggerSprayBol!/1lld label: 1. Topreparau!eSOlu!lon,opencap. 2. Peel oll"lnnerseal bygrasplngtaba1

faredgaandpullngotf. J. flrmlypush smaff,lm&rconlalner

aa lhe way dQwn.

4. Rftplacecapa!'ldtlg!lleo. 5. Slowlysw1r1for15seoonds. 6. Movesprayoouletoopenposl!lon 7. Fcllowdlnidlcns rcr usecn label

SIMPLEMIX®SYSTEM CONTAINER Ga/loo Size Bonte lid label: 1. Toprepareusesol\Jllon,opencap. 2.Peeloffinner seal bygrasplngtabat laredgeand pulllngoff. 3.Am"llypushsmall,lnnetcontaioer

all the way down. 4. Replace capandUghten. 5. Slowlyswir11or 15seoonds. 6.0pensmall sldespoutandpeeloff

lnnerseal.asabove. 7. Poursofullon lromsmall sldespout

ooto surfacestobetreatedoralter­nateoontalnecs.

8. Followdirectionsloruseonlabel

STORAGE AND DISPOSAL ~S1f'M~"~~'Q8~~~~~~t::io~f~e~r1b1n5a~afn~r.d~~e~5r~s product under locked ~~~~ge sufficient to make It Inaccessible ro chlldren or persons unfamiliar with its proper

PESTl e)(cess