dflctl sd[/jjfgff vlwsfz vlwlgid v z 5 vd,lsz6 · ±ëßùbÝ ìäÛëÃ - Þäçëßí Àßhë-1...

VFZMuI lJEFU v lH<,F 5\RFIT v GJ;FZL

DFlCTL sD[/JJFGFf VlWSFZ

VlWlGID v Z__5 VD,LSZ6

D]bI lH<,F VFZMuI VlWSFZLzLGL SR[ZL VFZMuI VG[ 5lZJFZ S<IF6 lJEFU lH<,F 5\RFIT4 GJ;FZLP OMG o _Z&#*v Z(_!$#v O[S; o _Z&#*v Z#Z5##

.D[, o [email protected], [email protected]

VnTG ov H]Gv!$

mailto:[email protected],�

±ëßùBÝ ìäÛëÃ - Þäçëßí

ÀßHë-1 VÖëäÞë

1.1 ±ë ÕðãVÖÀë (ÜëìèÖí ±ìÔÀëß ±ìÔìÞÝÜ, 2005) Þí ërëØÛðìÜÀë ±_Ãõ ½HëÀëßí. - ÜëìèÖí ±ìÔÀëß ±ìÔìÞÝÜ 2005Þí ÀëÝØëÞë ÜðAÝ ÜðØë±ù ±Þõ ±Üáäëßí ÜëËõÞí Ãë´Í áë´Þ

1.2 ±ë ÕðãVÖÀëÞù µtõå / èõÖð - ±ë ÕðãVÖÀëÞù µtõå ÜëìèÖí ±ìÔÀëßÞõ çßâÖë×í ±Üá Àßí åÀëÝ Öõ ÜëËõ Èõ.

1.3 ±ë ÕðãVÖÀë À´ TÝìÀÖ±ù / ç_V×ë±ù / ç_ÃÌÞù äÃõßõÞõ µÕÝùÃí Èõ ? - ±ë ÕðãVÖÀë çßÀëßí ±ùÎíçù ÜëËõ ±Üáäëßí ÜëËõ ±Þõ ÞëÃßíÀùÞõ ÜëìèÖí ÜõâääëÞë ±ìÔÀëßÞí

½HëÀëßí Üâí åÀõ ÖõÜ Èõ.

1.4 ±ë ÕðìVÖÀëÜë_ ±ëÕõáí ÜëìèÖíÞð_ ÜëâÂð_. - ÀëÝØëÞë ÜðAÝ Üðtë±ù ±Þõ ÀáÜ-4 ÜðÉÚÞí 17 ÀëßÞí ÜëìèÖí ÖöÝëß ÀßäëÞð_ ËõQÕáõË ØåëýäÖð_ ÜëâÂð_

Èõ. 1.5 TÝëAÝë±ù (ÕðãVÖÀëÜë_ äëÕßäëÜë_ ±ëäõá É \Øë É \Øë åOØùÞí TÝëAÝë ±ëÕäë ìäÞ_Öí)

TÝëAÝë±ù (À) ÒÒçÜðìÇÖ çßÀëßÓÓ ±õËáõ-

(1) ÀõLÄ çßÀëß ±×äë ç_Cë ßëÉÝZëõhë äèíäË ¦ëßë IÝZë ±×äë ÕßùZë ßíÖõ V×ÕëÝõá, ßÇëÝõá, ÜëìáÀíäëâë, ìÞÝ_hëHëäëâë ±×äë ÎoÍ wÕõ ÜùËë ÕëÝõ ìÔßëHë Üõâäõá ½èõß çkëëÜ_Íâ ç_Ú_ÔÜë_, ÀõLÄ çßÀëß. (2) ßëÉÝ çßÀëß ¦ëßë IÝZë ±×äë ßùZë ßíÖõ V×ÕëÝõá, ßÇëÝõá, ÜëìáÀíäëâë, ìÞÝ_hëHëäëâë ±×äë ÎoÍ wÕõ ÜùËë ÕëÝõ ìÔßëHë Üõâäõá ½èõß çkëëÜ_ÍâÞë ç_Ú_ÔÜë_, ßëÉÝ çßÀëß.

(Â) ÒÒÀõLÄíÝ ÜëìèÖí Õ_ÇÓÓ ±õËáõ ÀáÜ 12 Þí ÕõËë-ÀáÜ (1) èõÌâ ßÇëÝõá ÀõLÄíÝ ÜëìèÖí Õ_Ç (Ã) ÒÒÀõLÄíÝ ½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßíÓÓ ±õËáõ ÀáÜ 5 Þí ÕõËë -ÀáÜ (1) èõÌá ÜñÀßß Àßõá ÀõLÄíÝ

½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßí ±Þõ ÖõÜë_ ÕõËë ÀáÜ (2) èõÌâ ÜðÀßß Àßõá ÀõLÄíÝ ÜØØÞíå ½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßíÞù çÜëäõå ×ëÝ Èõ.

(Cë) ÒÒÜðAÝ ÜëìèÖí ÀìÜUÞßÓÓ ±Þõ ÜëìèÖí ÀìÜUÞß ±õËáõ ÀáÜ 12 Þí ÕõËë-ÀáÜ (3) èõÌâ ÞíÜëÝõá ÜðAÝ ÜëìèÖí ÀìÜUÞß ±Þõ ÜëìèÖí ÀìÜUÞßÑ

(Ç) ÒÒçZëÜ çkëëìÔÀëßí ÓÓ ±õËáõ- (1) áùÀçÛëÞë ±×äë ßëÉÝ ìäÔëÞçÛëÞë ±×äë ±õäí ìäÔëÞçÛë ÔßëäÖë_________ ç_Ô

ßëÉÝZëõhëÞë ìÀVçëÜë_ ±KÝZë ±Þõ ßëÉÝçÛë ±×äë ßëÉÝ ìäÔëÞ ÕìßæØÞë ìÀVçëÜë_ ±KÝZë.

(2) µEÇkëÜ LÝëÝëáÝÞë ìÀVçëÜë_, ÛßÖÞë ÜðAÝ LÝëÝÜñìÖý. (3) µEÇ LÝëÝëáÝÞë ìÀVçëÜë_, µEÇ LÝëÝëáÝÞë ÜðAÝ LÝëÝÜñìÖý. (4) ç_ìäÔëÞ×í ±×äë Öõ èõÌâ V×ÕëÝõáë ±×äë ßÇëÝõáë Úí½ çkëë Ü_ÍâùÞë ìÀVçëÜë_,

ßëWËÿÕìÖ ±×äë ßëÉÝÕëá. (5) ç_ìäÔëÞÞí ÀáÜ 239 èõÌâ ÞíÜëÝõáë äèíäËØëß.

(È) ÒÒÜëìèÖíÓÓ ±õËáõ ßõÀÍó, ØVÖëäõ½õ, ÜõÜù,´-Üõ´á, ±ìÛ ëÝù, çáëè, ±ÂÚëßí-ÝëØí, ÕìßÕhëù, èðÀÜù, áùÃÚðÀ, Àßëßù, ±èõäëáù, ÀëÃâù, ÞÜñÞë, ÜùÍSç, Àù´ ´áõÀËÿùìÞÀ VäwÕÜë_ ÜëìèÖí-çëÜÃþí ±Þõ ÖIçÜÝõ ±ÜáÜë_ èùÝ Öõäë Àù´ ÀëÝØë èõÌâ Àù´ ½èõß çkëëÜ_Íâ Üõâäí åÀõ Öõäí ÂëÞÃí Ü_ÍâÞõ áÃÖí ÜëìèÖí çìèÖÞí Àù´ÕHë VäwÕÜë_ Àù´ÕHë çëÜÃþí.

(É) ÒÒÌßëäõáð ÓÓ ±õËáõ çÜðìÇÖ çßÀëßõ ±×äë Ý×ë ç_Ã çÜZë çkëëÜ_Íâõ ±ë ±ìÔìÞÝÜ èõÌâ Àßõáë

ìÞÝÜù×í Ìßëäõá. ({) ÒÒ½èõß çkëëÜ_ÍâÓÓ ±õËáõ- (À) ç_ìäÔëÞ×í ±×äë Öõ èõÌâ. (Â) ç_çØõ Àßõáë Àù´ Úí½ ÀëÝØë×í. (Ã) ßëÉÝ ìäÔëÞÜ_Íâõ Àßõáë Àù´ Úí½ ÀëÝØë×í. (Cë) çÜñìÇÖ çßÀëßõ Úèëß ÕëÍõáë Àù´ ½èõßÞëÜë_×í ±×äë Àßõá Àù´ èðÀÜ×í.

V×ëÝõá ±×äë ßÇõá Àù´ çkëëÜ_Íâ ±×äë Ü_Íâ ±×äë VäßëÉÞí ç_V×ë, ±Þõ ÖõÜë_ ççñìÇÖ çßÀëßõ Õñßë ÕëÍõáë ÎoÍ×í IÝZë ±×äë ÕßùZë ßíÖõ

(1) ÜëìáÀíÞë ìÞÝ_hëHë ±×äë ÜùËë ÕëÝõ ìÔßëHë Üõâäõá Ü_Íâ. (2) ÜùËë ÕëÝõ ìÔßëHë ÜõâäÖë_ ìÚÞ-çßÀëßí ç_ÃÌÞÞù ÕHë çÜëäõå ×ëÝ Èõ. (Ë) ÒÒßõÀÍóÓÓ Üë_ ÞíÇõÞëÞù çÜëäõå ×ëÝ Èõ Ñ- (À) Àù´ ØVÖëäõÉ, èVÖ Ö ±×äë Îë´á. (Â) Àù´ ØVÖëäõÉÞí Üë´¿ùìÎSÜ, Üë´¿ùÎíå ±×äë ÎõçíÜë´á ÞÀá. (Ã) ±ëäí Üë´¿ùìÎSÜÜë_ çÜëìäæË ìÖÀòìÖ ±×äë ìÖÀòìÖ±ùÞí (ÜùËí Àßõáí èùÝ Àõ Þ

èùÝ Öù ÕHë) Àù´ ÞÀá ±Þõ. (Cë) ÀùQMÝðËß ±×äë Úí½ Àù´ çëÔÞ×í ßÉ^ Àßõá Úí° Àù´ çÜëÃþí. (Ì) ÒÒÜëìèÖíÞí ±ìÔÀëßíÓÓ ±õËáõ ±ë ±ìÔìÞÝÜ èõÌâ Àù´ ½èõß çkëëÜ_Íâ ÕëçõÞí ±×äë ÖõÞë ìÞÝ_hëHë

èõÌâÞí ÜëìèÖí ÜõâääëÞù ±ìÔÀëßí ±Þõ ÖõÜë_. (1) ÀëÜÀëÉ ØVÖëäõ½õ, ßõÀÍóÞí ÖÕëç ÀßäëÞë. (2) ØVÖëäõ½õ ±×äë ßõÀÍóÞí ÞùîÔ µkëëßë ±×äë ÜëìHëÖ ÞÀáù áõäëÞë. (3) çëÜÃþíÞë ÜëìHëÖ Õðßëäë áõäëÞë. (4) ìÍVÀõËûç, ÎáùÕí, ËõÕ, ìäìÍÝù ÀõçõËÞë VäwÕÜë_ ±×äë Úí½ Àù´ ´áõÀËÿùìÞÀ ÕKÔìÖ

±×äë ÉÝëßõ ±ëäí ÜëìèÖí Àù´ ÀùQMÝðËßÜë_ ±×äë Úí½ Àù´ çëÔÞÜë_ ç_ÃþìèÖ èùÝ IÝëßõ ì LË ±ëµËÞí ÜëßÎÖõ ÜõâääëÞë ±ìÔÀëßÞù çÜëäõå ×ëÝ Èõ.

(Í) ÒÒßëÉÝ ÜëìèÖí Õ_ÇÓÓ ±õËáõ ÀáÜ 15Þí ÕõËë-ÀáÜ (1) èõÌâ ßÇëÝõáð_ ßëÉÝ ÜëìèÖí Õ_Çë. (Ï) ÒÒßëÉÝÞë ÜðAÝ ÜëìèÖí ÀìÜUÞßÓÓ ±Þõ ÒÒßëÉÝÞë ÜëìèÖí ÀìÜUÞß ÓÓ ±õËáõ ÀáÜ 15Þí ÕõËë-

ÀáÜ (3) èõÌâ ÞíÜëÝõáë ßëÉÝÞë ÜðAÝ ÜëìèÖí ÀìÜUÞß ±Þõ ßëÉÝÞë ÜëìèÖí ÀìÜUÞß. (Ö) ÒÒßëÉÝÞë ½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßíÓÓ ±õËáõ ÀáÜ 5Þí ÕõËë ÀáÜ (1) èõÌâ ÜñÀßß Àßõá

ßëÉÝÞë ½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßí ±Þõ ÖõÜë_ ÕõËë ÀáÜ (2) èõÌâ ±õäë ßëÉÝÞë ÜØØÞí ½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßíÞù ÕHë çÜëäõå ×ëÝ Èõ.

(×) ÒÒhëëìèÖ ÕZëÀëßÓÓ ±õËáõ ÜëìèÖí ÜëËõ ìäÞ_Öí ÀßÞëß ÞëÃìßÀ ìçäëÝÞí Àù´ TÝìÀÖ ±Þõ ÖõÜë_ ½èõß çkëëÜ_ÍâÞù çÜëäõå ×ëÝ Èõ.

1.6 Àù´ TÝìÀÖ ±ë ÕðãVÖÀëÜë_ ±ëäßí áõäëÝõáë ìäæÝù ±_Ãõ äÔð ÜëìèÖí Üõâääë ÜëÃõ Öù Öõ ÜëËõÞí ç_ÕÀý TÝìÀÖ.

- ½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßí 1.7 ±ë ÕðìVÖÀëÜë_ µÕáOÔ Þ èùÝ Öõ ÜëìèÖí Üõâääë ÜëËõÞí ÀëÝýÕKÔìÖ ±Þõ Îí. - ±ë ÕðãVÖÀëÜë_ µÕáOÔ Þ èùÝ Öõäí ÜëìèÖí Üõâääë ½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßíÞù ç_ÕÀó çë_ÔäëÞù ßèõåõ

ÖõÜÉ ±ë ÜëìèÖí Üõâääë wë.20 Þí Îí ÛßäëÞí ßèõåõ. {õßùZëÞù ÇëÉý ±áÃ×í ±ëÕäëÞù ßèõåõ.

½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßí ±Þõ

±ìÔÀ °Sáë ±ëßùBÝ ±ìÔÀëßí ìÉ.Õ_.Þäçëßí

VFZMuI XFBF v GJ;FZLP 5|SZ6vZ slGID;\U|Cv!f

;\U9GGL lJUTM SFIM" VG[ OZHM !P!P HFC[Z T\+ q C[T]

U]HZFT ;ZSFZ T[DH EFZT ;ZSFZzL TZOYL R,FJJFDF\ VFJTL TDFD VFZMuI ;\A\WLI SFI"S|DG]\

VFIMHG VDl,SZ6 q ;\RF,G lGlZ1F6 Monitoring VG[ ZL5M8L"\UGL SFDULZLP

!PZP HFC[Z T\+G]\ lDXG q N]ZN[XL56]\ slJhGf

lH<,F 5\RFIT C:TS VFJTL 5|FYlDS VFZMuI S[gN= VG[ a,MS C[<Y VMlO; DFZOT[ lH<,FGF\ U|FdI

lJ:TFZMDF\ TDFD VFZMuI SFI"S|DG[ J[U VF5JFP

!P#P HFC[Z T\+GM 8]\SM .lTCF ; VG[ T[GL ZRGFGM ;\NE"

;G[P !))* v !))( DF\ VF lH<,FGL ZRGF YTF lH<,F 5\RFIT SR[ZL SFI"lgJT YI[, K[P lH<,F

5\RFIT C :TS VFJTF TDFD 5||FYlDS VFZMuI S[gN= VG[ 0L:5[g;ZL äFZF VF lH<,FDF\ RF,TF

H]NFH]NF VFZMuI lJQFIS ;[JFVM VF5JFDF\ K[P

!P$P HFC[Z T\+GL OZHM

VFZMuI XFBF4lH<,F 5\RFIT äFZF GLR[ D]HAGL VFZMuI lJQFIS ;J,TM 5|HFG[ 5]ZL 5F0JFDF\

VFJ[ K[P

s!fP HFC[Z HGTFGF\ VFZMuIG[ ,UTF 5|`GMGF\ lGSF,P

sZfP VFZMuI,1FL lJlJW IMHGFVM T{IFZ SZJLP

s#fP ;1FD S1FFV[YL D\H]ZL D[/JJLP

s$fP 5|FPVFPS[P TYF ;A ;[g8Z TYF T[G[ VFG];F\ULS AF\WSFDqZL5[ZL\U

!P5 HFC[Z T\+GL D]bI 5|J'lTVM q SFIM"

!P AF/ DFT'tJ S<IF6

ZP ;3G Z;LSZ6

#P S]8]\A S<IF6

$P HgD DZ6GL SFDULZLP

!P& HFC[Z T\+ äFZF VF5JFDF\ VFJTL ;[JFVMGL IFNL VG[ T[G]\ ;\l1F%T lJlZ6P

!P VFZMuI,1FL TDFD ;[JFVMP ZP IMHGFGL D\H]ZL TYF T[G]\ VD,LSZ6P #P 5MQF6 TYF VFCFZ,1FL VFZMuISLI ;[JFVMP $P S]8]\A S<IF6 q ;\TlT lGIDGGL ;[JFVMP 5P AF/SMGF\ VFZMuI,1FL ;[JFVMP

!P* HFC[Z T\+GF\ ZFHI4lGIFDS4 5|N[X4 lH<,M4 a,MS JU[Z[ :TZMV[ ;\:YFUT DF/BFGM VF,[B sHIF\

,FU] 50T]\ CMI tIF\f

VU| ;lRJzL sVFZMuIf ZFHI ;lRJzL sVFZMuIf ZFHI

SlD`GZzL sVFZMuIf ZFHI VlWS lGIFDSzL sVFZMuI VG[ 5ZLJFZ S<IF6f ZFHI

;\I]ST lGIFDSzL sVFZMuIf ZFHI lJEFUL GFIA lGIFDSzL VFZMuI TALAL ;[JFVM s ;]ZTf

D]bI lH<,F VFZMuI VlWSFZLzLsGJ;FZLf VlWS lH<,F VFZMuI VlWSFZL sGJ;FZLf lH<,F VFZP;LPV[RPVlWSFZLsGJ;FZLf

lH<,F ZMURF/F lGI\+6 VlWSFZLsGJ;FZLf SJM,L8L V[:IMZg; D[0LS, VMOL;ZsGJ;FZLf

lH<,F D[,[lZIF VlWSFZL sGJ;FZLf !P a,MS C[<Y SR[ZL o GJ;FZL

• D[0LS, VMOL;ZvRMJL;L • D[0LS, VMOL;ZvV0NF • D[0LS, VMOL;ZvD]G;F0

• D[0LS, VMOL;ZvU]~S],;]5F • D[0LS, VMOL;ZvGFUWZF

• D[0LS, VMOL;ZvVA|FDF ZP a,MS C[<Y SR[ZL o H,F,5MZ

• D[0LS, VMOL;ZvlN5,F • D[0LS, VMOL;Zv;FUZF • D[0LS, VMOL;ZvJ[:DF • D[0LS, VMOL;ZvD8JF0

• D[0LS, VMOL;ZvNF\0L • D[0LS, VMOL;ZvSQ65]Z

#P a,MS C[<Y SR[ZL o U6N[JL • D[0LS, VMOL;ZvU0T

• D[0LS, VMOL;ZvWGMZL • D[0LS, VMOL;ZvS[;,L • D[0LS, VMOL;ZvALUZL • D[0LS, VMOL;ZvSKM,L • D[0LS, VMOL;ZvD[\WZ

$P a,MS C[<Y SR[ZL o RLB,L • D[0LS, VMOL;ZvVF,L5MZ

• D[0LS, VMOL;Zv8F\S,

• D[0LS, VMOL;ZvSF\UJ.

• D[0LS, VMOL;ZvZFGJ[ZLS<,F • D[0LS, VMOL;ZvZFGS]JF • D[0LS, VMOL;ZvO0J[, • D[0LS, VMOL;ZvJ[,65]Z • D[0LS, VMOL;ZvVFKJ6L • D[0LS, VMOL;ZvTMZ6J[ZF • D[0LS, VMOL;ZvAC[H • D[0LS, VMOL;ZvW[H • D[0LS, VMOL;ZvCMg0 • D[0LS, VMOL;Zv;FNS5MZ

5P a,MS C[<Y SR[ZL o JF\;NF • D[0LS, VMOL;ZvS\0M,5F0F • D[0LS, VMOL;ZvJF\NZJ[,F • D[0LS, VMOL;ZvDC]JF;

• D[0LS, VMOL;Zv;ZF • D[0LS, VMOL;ZvDFGS]lGIF • D[0LS, VMOL;ZvWM0DF/ • D[0LS, VMOL;ZvpGF. • D[0LS, VMOL;ZvV\S,FK

!P( HFC[Z T\+GL V ;ZSFZSTF VG[ SFI"1FDTF JWFZJF DF8[GL ,MSM 5F ;[YL V5[1FFVMP

HFC[Z T\+GL V;ZSFZSTF VG[ SFI"1FDTF VG[ SFI"1FDTF JWFZJF DF8[4 IMHGFGF\ ,FELT

,EFYL"VM JU[Z[G[ ;lS|I ;CEFULNFZLq,MSEFULNFZL H~ZL K[P

!P) ,MS ;CIMU D[/JJF DF8[GL UM9J6 VG[ 5wWlTVM

,MS ;CIMU D[/JJF DF8[ 5|RFZ DFwID H[DS[ N{lGS ;DF5FZ 5+4 N]ZNX"G4 Z[0LIM äFZF

H/ Z ;LSZ6GF\ ,FEMGL DFlCTUFZ SZJF T[DH 5|Ft ;FlCT SZJF H~ZL K[P T[DH

lAG ;ZSFZL ;\ :YFVM DFZOT[ 56 ,MS ;CIMU D[/JL XSFI T[D K[P

!P !_ ;[JF VF5JFGF\ N[BZ[B lGI\+6 VG[ HFC[Z OlZIFN lGJFZ6 DF8[ p5,aW T\+

VF lJEFUGF\ GFUlZS VlWSFZ 5+GF\ VD, DF8[ HG ;[JF S[gN= X~ SZJFDF\ VFJ[, K[P H[DF\ GLR[

D]HAGL SFDULZL SZKFDF\ VFJ[ K[P

!P GFUlZSG[ SM. OlZIFN CMI S[ SM. IMHGF lJX[GL DFlCTL HM.TL CMI TM T[GL VZÒ D[/JJFDF\ VFJ[ K[P T[GL GM\W ZÒ :8ZDF\ GM\WJFDF\ jIJ ;YF K[P

ZP lJEFU S1FFV[ T[GL OZLIFNG]\ lGJFZ6 CMI4 tIF\ ;]WL V+[YL LGJFZ6 SZJFDF\ VFJ[ K[P #P GFUlZSG[ HM.TL lJUTM SIF\YL V[8,[ S[4 SR[ZLDF\YL p5,aW YX[ T[G]\ DFU"NX"G VF5JFDF\

VFJ[ K[P $P GFUlZSG[ JCLJ8L AFATMGL ;DH VF5JFDF\ VF[ K[P 5P GFUlZS OlZIFNG]\ lGJFZ6 TFAFGL SR[ZLVM DFZOT SZJFG]\ YT]\ CMI TM T[JL SR[ZLVMGL

H~ZL ;]RGF q VFN[X VF5JFDF\ VFJ[ K[P !P !! D]bI SR[ZL VG[ H]NFH]NF :TZMSV[ VFJ[,L VgI SR[ZLGF\ ;ZGFDF\

sJ5ZFXSFZG[ ;DHJF ;Z/ 50[ T[ DF8[ lH<,FJFZ JUL"SZ6 SZMfP

D]bI lH<,F VFZMuI VlWSFZLzLGL SR[ZL4 D]bI lH<,F VFZMuI VlWSFZLzLGL SR[ZL4 lH<,F 5\RFIT EJG4 VFZMuI XFBF4 lH<,F ;[JF ;NG S[d5; GJ;FZLP sH]GFYF6Ff #)&$$5 OMG G\P _Z&#* v Z(_!$#

!P !Z SR[ZL X~ YJFGM ;DI o ;JFZ[ !_ o #_ S,FSYL

SR[ZL A\W YJFGM ;DI o ;F\H[ !( o !_ S,FS ;]WL

½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßí

±Þõ ±ìÔÀ °Sáë ±ëßùBÝ ±ìÔÀëßí

ìÉ.Õ_.Þäçëßí

5|SZ6v # slGID;\U|CvZf

VlWSFZLVM VG[ SD"RFZLVMGL ;tTF VG[ OZHM

#P! ;\:YFGF\ VlWSFZLVM VG[ SD"RFZLVMGL ;tTF VG[ OZHMGL lJUTM VF5MP

CMNM o D]bI lH<,F VFZMuI VlWSFZL

JCLJ8L s!fP D]/ VG[ ;]WFZM4 V\NFHMG[ JCLJ8L T[DH TF\+LS D\H]ZL ;1FDTF

VG];FZ D\H]ZL VF5JLP

sZfP VFZMuI C:TSGF\ ;FWGMGL DZFDT VG[ HF/J6L SZJLP H[YL

VFZMuI ;[JFGM ,FE lGIlDT ZLT[ VF5L XSFIP

s#fP H~ZL ;FWGMGM V\NFH D[/JL lGIDVG];FZ D\H]ZL DF8[ ;A\WSTF"

BFTFG[ DMS,L VF5JF tIFZ AFN ;ZSFZzLGF\ lGID D]HA BZLNL

SZJLP

GF6F\SLI s!fP lJEFU VG[ TFAFGF\ VlWSFZLVMGF\ EyYFVMGL R}SJ6LP

sZfP IMHGFSLI BR" DF8[ U|Fg8 D[/JL R}SJ6L SZJLP

VgI s!fP lJEFU VG[ 5[8F lJEFUGF\ :8FOGL CFHZL V\U[GL RSF;6L

VG[ lX1FFtDS 5U,F ,[JFP

sZfP TFAFGF\ TF\l+S SD"RFZL DFZOT VFZMuI,1FL IMHGFGF\ V\NFHM

D[/JL VG[ T[ 5|DF6[ l;lwW D/[ T[JF 5U,F ,[JFP

OZHM s!fP lJEFUGF\ VFZMuI lJQFIS lJlJW IMHGFGM VD, VG[ jIJ:YF

SZJLP

sZfP VFZMuI BFTF C[9/GF\ a,MS VMlO;45|FPVFPS[P TYF VgI

AF\WSFDGL IMuI HF/J6L SZJLP

s#fP GlSS SZ[,F V\NFH D]HAGL DFlCTL ;DIF\TZ[ lJEFUG[ DMS,L

VF5JLP

CMNM o VlWS lH<,F VFZMuI VlWSFZL

JCLJ8L s!fP 5|F.J[8 5|[S8LXGZM ;FY[ ;\S,G ;FWL VG[ S]8]\A S<IF6GL

SFDULZL SZJLP

GF6F\SLI s!fP p5ZMST SFDULZL V\U[ YI[, BR"GL DFlCTL D[/JL T[ V\U[GF\

AL,M AGFJL R}SJ6L SZJLP T[DH VF V\U[ GF6F\SLI HMUJF.G[

AH[8GF\ VG];\WFG[ BR" SZJMP

OZHM s!fP S]8]\A S<IF6 V\U[GL TDFD SFDULZL T[DH GlSS SZ[, ,1IF\S

D]HA TDFD SFI"JFCL VG[ jIJ:YF ;FY[ ;LP0LPV[RPVMPGF\

;\S,GDF\ SFDULZL SZJLP

CMNM o VFZP;LPV[RP VMlO;Z

JCLJ8L s!fP VFZP;LPV[RP V[S ;M;FI8L K[P VG[ VF ;M;FI8L C[9/ SFD

SZTF\ SD"RFZLG[ ,UT JCLJ8L SFDULZL SZFJJL TYF T[G[

VG];\WFG[ TDFD SFDULZL ;\TMQFHGS ZLT[ YFI T[ ZLT[ ZLT[ TDFD

;TFGM p5IMU SZL SFDULZLGL ;]N=- SZJLP

GF6F\SLI s!fP VFZP;LPV[RP äFZF RF,TF GJFGJF 5|MH[S8MG[ GF6F\SLI

V\NFHM TYF YGFZ BRF"VMGF\ V\NFHM T{IFZ SZFJJF TYF T[G]\

VD,LSZ6 SZFJJFP

sZfP H~ZL U|Fg8 D[/J6L TYF T[GM p5IMU SZJMP

VgI s!fP SR[ZLG[ ,UT VFZP;LPV[RP V[S8LJL8L TYF T[GF\ 5|UlT

VC[JF,M T{IFZ SZFJL p5,L SR[ZLV[ DMS,JFP

OZHM s!fP VF ;M;FI8LGF\ TDFD 5|J'lTVMGM VD, VG[ jIJ:YF SZJLP

sZfP VF 5|J'lTVMG[ VFG];F\ULS ;FWG ;Z\HFDGL jIJ:YF SZJLP

CMNM o V[5[0[DLS D[0LS, VMlO;Z

JCLJ8L s!fP lH<,FGF\ SM.56 lJ:TFZDF\ JFJFhM0F4S}NZlT VFOTM JU[Z[

H[JF ;\HMUMDF\ ,MSMG]\ VFZMuI lJQFIS ;[JFVMGL jIJ:YF SZJL

GF6F\SLI s!fP lJEFUGF\ TFA[NFZ VlWSFZL TYF SD"RFZL 5UFZ TYF AL,MGL

RSF;6L SZL VG[ ;ZSFZzLGF\ GLlT lGIDM wIFGDF\ ,. R}SJ6L

SZJLP

sZfP p5ZMST SFDULZL DF8[ H~ZL V\NFHM GlSS SZL VG[

;ZSFZzLDF\ ZH] VFT SZL U|Fg8 D[/JJFGL jIJ:YF SZJLP

VgI s!fP ZFHI ;ZSFZGF\ RF,TF VF.P0LPV[;P5LP GF\ V9JF9LS ZL5M8"

S,[SXG SZFJL T[GL VMG ,F.G 0[8F V[g8=L SZFJL VG[ D]bI

;J"ZDF\ V[S5M8L"\U SZFJJLP

OZHM s!fP TFA[ C[9/GF\ AWF SFDMGM VD, VG[ jIJ:YFP

sZfP TFA[ C[9/GF\ AWFH ;FWGM TYF VgI lD,STGL IMuI HF/J6L

VY[" H~ZL jIJ:YF SZJLP

CMNM o lH<,F D[,[ZLIF VlWSFZL

JCLJ8L s!fP D[,[ZLIF ZMUGF\ VG];\WFG[ SM.56 ZMURF/M O[,FTM V8SFJJF

VY[" H~ZL 5U,F ,[JFGL JCLJ8L SFDULZL SZJFGL YFI K[P

sZfP VF ZMUG\ VG];\WFG[ 5MhL8LJ :,F.0GL J[ZLOLS[XG SZJLP

GF6F\SLI s!fP H~ZL GF6F\SLI V\NFHM T{IFZ SZFJJFP

sZfP p5ZMST SFDULZL DF8[ H~ZL V\NFHM GlSS SZL VG[

;ZSFZzLDF\ ZH] VFT SZL U|Fg8 D[/JJFGL jIJ:YF SZJLP

VgI s!fP VF ZMURF/FG[ O[,FTM V8SFJJMP TYF T[G[ lGI\+6DF\

,FJJFGL SFDULZL ;3G SZJLP

sZfP TFAFGF\ SD"RFZLVM äFZF H~ZL V[SXG %,FG T{IFZ SZFJL VD,L

SZ6 SZFJJLP

OZHM s!fP VF VG];\WFG[ TDFD SFDM VD, VG[ jIJ:YF SZJLP

sZfP D[,[ZLIF C[9/GF\ lC;FAM T{IFZ SZFJL TYF ZL5M8L"\U ;DIF\TZ[

DMS,JFGL SFDULZL SZJLP

CMNM o lH<,F OFDF";L:8

JCLJ8L s!fP ;ZSFZzLGF\ GLlT lGIDM wIFG[ ,.G[ VG[ AH[8 DIF"NFG[

wIFGDF\ ,. lJlJW ZMUMDF\ H~ZL NJFVMG]\ ,L :8 SZL VG[

VFZMuI S[gN=MG[ 5]ZL 5F0JLP

sZfP NJFVM ,1FL JFlQF" AH[8 TYF ;LPV[DPV[;PVMG]\ .g0[g8 T{IFZ

SZJ]\P

VgI s!fP TDFD VFZMuI ;NZMGF\ NJFVMG]\ OF/J6]\ SZL :8MS HF/JJMP

sZfP NJFVMGL V[S;5FIZL TFZLBGL lJUT ;DIM;Z ZFBJL TYF

V[S;5FIZL NJFVMGM lGSF, SZJMP T[DH 8L:I] S<RZ J[S;LGGL

OF/J6L SZJLP

OZHM s!fP VF VG];\WFG[ lH<,FGF\ NJF :8MZGL BF; HF/J6L SZJLP

CMNM o JCLJ8L VlWSFZL

JCLJ8L s!fP SM8" S[.;4JCLJ8G[ ,UTF D]NFVM45UFZ AL,GL RSF;6L SZL

lC;FAL XFBFDF\ ZH] SZJFP

sZfP SD"RFZLVMG]\ ;]5ZlJhG TYF TF,LD T[DH T[VMGL lGIlDT

CFHZL RSF;JLP

s#fP BFGUL VC[JF,M AFATGL ;ZSFZzL äFZF lGIT YIF 5|DF6[GL

SFI"JFCL SZJL4D[/JJL TYF DMS,JLP

GF6F\SLI s!fP SR[ZLGF\45[8F SR[ZLGF\ 5UFZ AL,M R[S SZJF TYF H~ZL

S5FTGF\ 5+SM R[S SZL VG[ lC;FAL SR[ZLDF\ D\H]Z YJF ZH]

SZJFP

VgI s!fP VFZMuI lJQFIS ;[JFVMG]\ DMGL8ZL\U SZJ]\P

OZHM s!fP SR[ZLGF\ TDFD JCLJ8L SFDMGM VD, VG[ jIJ:YF SZJLP

sZfP lJEFUGF\ lC;FAM q DFlCTL ;DIF\TZ[ DMS,JFGL jIJ:YF SZJLP

CMNM o GFIA RL8GLX sBF,L HuIFf

JCLJ8L s!fP SR[ZLG[ ,UTL JCLJ8L SFDULZLDF\ H~ZL DNN SZJLP

sZfP ;DI ;DI[ IMHJFGL H[ T[ DL8L\UG[ AM,FJJL VG[ T[ V\U[GL

H~ZL jIJ:YF SZJLP

VgI s!fP SR[ZLG]\ ;]5ZlJhG SZJ]\P

sZfP 5+jIJCFZGM VeIF; SZL VUtIFGM\ 5+MGM TFtSF,LS lGSF,

SZJMP

OZHM s!fP SR[ZLGF\ TDFD SD"RFZLVM 5F;[ H~ZL SFDULZLGL jIJ:YF

SZFJJLP

CMNM o VF\S0FDNNGLX sVFZMuIf sBF,L HuIFf

;TFVM q OZHM ov SR[ZLGF GF6F\SLI AFATM 5Z lGIDG SZFJJFGL TYF SR[ZLGF\ VlWSFZLVMqSD"RFZLVMGF\ DF;LS 5UFZ AL,M T[{IF SZJF4 DF;LS BR" 5+SM T{IFZ SZJF TYF ;ZSFZL ;NZGF\ JFlQF"S V\NFH5+M T{IFZ SZJF T[DH lC;FALG[ ,UT TDFD SFDULZL SZJLP

CMNM o VF\S0FDNNGLX sHgDqDZ6f

;TFVM q OZHM ov SR[ZLG[ ,UTL VF\S0FSLI DFlCTL H[JLS[4

HgDvDZ6GL SFDULZL TYF H~ZL DL8L\UGL UM9J6 TYF

TYF DF;LS 5+SM D[/JJF TYF HgDvDZ6GL VMG

,F.G 0[8F V[g8=L SZFJJL TYF H~ZL DFlCTL DMS,JFGL

jIJ:YF SZJLP

CMNM o 5LPV[RPV[GP

;TFVM q OZHM ov lH<,F ,[J,GF\ ;[XG ;]5ZlJhG4.dI]GF.h[XGGL

SFDULZL GL N[BZ[B4Z[S0" ;]5ZlJhG4V[DP;LPV[RP

;]5ZlJhG JU[Z[GL SFDULZL SZJLP TYF ZFHI ;ZSFZ

äFZF DF\UJFDF\ VFJ[, Z;LSZ6 TYF VFZMuI lJQFIS

TDFD DFlCTL DMS,JLP

CMNM o ;LGLIZ S,FS"

;TFVM q OZHM ov VFZMuI lJQFIS BR"GF\ AL,M R[S SZJF VF V\U[ ;3/L

JCLJ8L 5|lS|IF SZJLP lJEFU C[9/ lJlJW 5|SFZGL

BF,L TYF EZ[, HuIFGL DFlCTL T{IFZ SZJLP T[DH

TF\+LS VG[ ALG TF\+LSG[ ,UTL TDFD SFI"JFCL SZJL

VG[ VF V\U[GF\ DF;LSq+LDF;LSqKDF;LS 5+SM T{IFZ

SZJFP 5UFZ AL,45|JF; AL,4D[0LS, AL,M T[DH

DFlCTL NOTZGF\ JUL"SZ64lGSF, DFlCTLG]\ ;\S,G JU[Z[

DFlCTL D[/JJL VG[ ;A\WSTF" SD"RFZL TYF

VlWSFZLzLVM ;D1F ZH] SZJLP

CMNM o H]GLIZ S,FS"

;TFVM q OZHM ov p5ZMST ;LGLIZ S,FS"GF\ ;CFIS TZLS[GL SFDULZL

T[DH lJEFULI SR[ZLGL ZÒ:8=L XFBFG[ ,UTL SFDULZL

SZJLP

CMNM o 58FJF/F sBF,L HuIFf

OZHM ov SR[ZLDF SFD SZTF\ VlWSFZLqSD"RFZLVM äFZF

lGIDFG];FZ ;]RJ[, SFDULZL AHFJJFGL ZC[X[P T[DH

SR[ZL SFDULZL4 85F, lJTZ6GL SFDULZL4 ;\N[XF

VF5v,[ GL SFDULZL T[DH VgI ;M\5JFDF\ VFJTLP

CMNM o 0=F.JZ

OZHM ov SR[ZL C:TSGF\ JFCG4Ò54SFZ TYF VgI JFCGM

R,FJJFGL T[DH JFCGGL HF/J6L SZJL T[DH

;\RF,GGL SFDULZL SZJLP

CMNM o SMd%8]8Z VM5Z[8Z

OZHM ov SR[ZLG\ ,UT TDFD SMd%I]8Z VM5Z[8ZGL TYF 0[8F

V[g8=LGL SFDULZL SZJFGLP



CMNM o SJM,L8L D[0LS, VMOL;Z

ASpecific duties and responsibiltles will include At District Level : Quality Assurance Medical Officer will

1. Assist the Chief District Health Officer in Quality Improvement Programme. 2. Monitor the Quality Improvement programme at each level e.g.sub Centers (PHS) PHC’s (IPHS),CHCs

(IPHS), District Hospitals (NABH) and Medical College (NABH/NABL). 3. Monitor the Quality Improvement Programme in Family Planning services at Govt. Faclties as well as

Private Facilites. 4. Coordimate with the CHCs Superintendents & Medical Officer PHCs for identfed the gaps and fulfilled

these gaps. 5. Coordinate and llaise with block officers/District Officers/Regional officer and State officers for fulfilled

the gaps at Block level, District level Regional level or state level 6. Coordinate and llaise with chief District Medical Offiecrs and Assistant Hospital Administration in Civil

Hospitals for Quality Improvement Programme as per NABH standards &reguiarly feedback of progress report give to state Quality Assurance Officer Commissioner

7. Coordinate and liaise with Dean/Superintendent of the Medical College for Quality Improvement Programme in Medical College as per NABH/NABL & reghlarly feedback of progress report give to state Quality Assurance Officer /commissioner

8. Undertake regularly field visits to district /block/village level facilities for supervision and provide technical support and suggest measures for Quality improvement progamme

9. Monitor Quality Improvement programme performance and take measures for improvement of programme

10. Provide technical and managerial support to State/District level Programme Managers and grass root functionaries on Quality improvement component

11. Carry out need assessment for training, prepare training curriculum and plan training activities in collaboration with training institutes.

12. Provide technical support for preparation of IEC material 13. Support for social marketing initiatives for Quality Health Services. 14. Ensure that the planned outputs related to Quality improvement progamme are achieved as per the annual

work plan of Govt. of Gujarat. 15. Anzlyze financial and physical progress report and take corrective measures for Improving 16. Identlfy the cause of any unreasonable delay in the achievement of milestones or in the release of funds

on the achievement of milestones; and propose corrective action 17. Provide regular report/feed back on programme to the state Quality Assurance officer/commissioner 18. Provide managerial support to district and peripheral level programme support staff and grass root

functionaries 19. He will provide necessary support to technical consultants appointed at state and fleld level during their

fleld visits 20. He will/take appropriate actions in relation to feedback provided by medical officers/programme officers

of the district in consultation with Chief District Health Officer 21. Advise on the further development of the programme 22. Undertake any other duties assigned to him by Chief District Health Officer and his team 23. To Check the Quality of SBA EmoC Training at Medical College, district Hospital of any other institute

conducting the training 24. To Check the quality of skill being practiced by trained doctors/LHVs/SHS/ANMs as per the check list

indicated in the programme. 25. To Check the service provision on FRU and 24hr PHC keeping in view the critical criteria as per the GOl

guideline. 26. Review the Implementation of child programmes 27. Integrated Management of Neonatal Childhood lllness (INMCI) ARI Control Diarrhoea Control facility

based Newborn suppplementacion Micronutrient supplementation and infant & young Child Nutrition

= = X ==

VFZMuI XFBF v GJ;FZLP 5|SZ6v$ slGID;\U|Cv#f

lG6"I ,[JFGL 5|lS|IFDF\ VG];ZJFGL SFI"5wWlT

$P! H]NF H]NF D]NFVM V\U[ lG6"I ,[JF DF8[ S. SFI" 5wWlT VG];ZJFDF\ VFJ[ K[P m s;lRJF,I lGID ;\U|C VG[ SFDSFHGF\ lGIDMGF\ lGID ;\U|C4 VgI lGIDM q lJlGIDM JU[Z[GM ;\NE" 8F\SL XSFIP

U]HZFT ZFHIGF\ VFZMuI BFTFGF\ GLlT lGID D]HAP

$PZ VUtIGL AFATM DF8[ SM. BF; lG6"I ,[JF DF8[GL N:TFJ[Ò SFI"5wWlTVMq9ZFJ[,L SFI"5wWlTVMqlGIT DF5N\0MqlGIDM SIF SIF K[ m lG6"I ,[JF DF8[ SIF SIF :TZ[ lJRFZ SZJFDF\ VFJ[ K[P

5|FPVFPS[P GF\ 5|`GM lGSF, a,MS C[<Y VMlO; äFZF SZJFDF\ VFJ[ KP TYF GLlT lJQFIS 5|`GM lH<,F BFT[GL SR[ZLV[ pS[,JFDF\ VFJ[ K[P

$P# lG6"I HGTF ;]WL 5CM\RF0JFGL S. jIJ:YF K[P m IMHGFGL D\H]ZLG[ ,UT lG6"IM ;FDFgI ZLT[ 5|RFZ DFwIDM äFZF HGTFG[ 5CM\RF0JFDF\ VFJ[ K[P

$P$ lG6"I ,[JFGL 5|lS\IFDF\ H[GF\ D\TjIM ,[JFGFZ K[ T[ VlWSFZLVM SIF K[ m

D]bI lH<,F VFZMuI VlWSFZLzL4 VlWS lH<,F VFZMuI VlWSFZLzL4 VFZP;LPV[P VMlO;ZzL4 JCLJ8L VlWSFZLzL

$P5 lG6"I ,[GFZ V\lTD ;TFlWSFZL SM6 K[ m D]bI lH<,F VFZMuI VlWSFZLzL

$P& H[ VUtIGL AFATM 5Z HFC[Z ;TFlWSFZL äFZF lG6"I ,[JFDF\ VFJ[ K[ T[GL DFlCTL V,U ZLT[ GLR[GF\ GD}GFDF\ VF5MP

S|D G\AZ !

H[GF 5Z lG6"I ,[JFGFZ K[ T[ lJQFI DFU"NX"S ;}RG q lNXFlGN["X HM CMI VFZMuI XFBFGF\ D[gI], 5|DF6[ TYF ;A\WSTF" ;ZSFZL

GLlT lGIDM D}HAP VD,GL 5|lS|IF 5|FPVFPS[P GF\ 5|`GM lGSF, a,MS C[<Y VMlO; äFZF

SZJFDF\ VFJ[ KP TYF GLlT lJQFIS 5|`GM lH<,F BFT[GL SR[ZLV[ pS[,JFDF\ VFJ[ K[P TYF lH<,F VlWSFZLGL ;TF ACFZGF\ 5|`GMG[ H[ Y[ BFTFGF\ ;A\lWT VlWSFZLzLVMG[ NZBF:T DMS,L VF5JFDF\ VFJ[ K[P

lG6"I ,[JFGL SFI"JFCLDF\ ;\S/FI[, VlWSFZLVMGM CMNM

!P D]bI lH<,F VFZMuI VlWSFZLzL4 ZP VlWS lH<,F VFZMuI VlWSFZLzL4 #P VFZP;LPV[RP VMlO;ZzL4 $P JCLJ8L VlWSFZLzLP

p5Z H6FJ[, VlWSFZLVMGF\ ;\5S" V\U[GL DFlCTL ,UT VlWSFZLzLVMGL SR[ZLVM HM lG6"IYL ;\TMQF G CMI TM4 SIF\ VG[ S[JL ZLT[ V5L, SZJL m

IMHGF V\U[GF\ lG6"IGL V;\T]Q8 HFC[Z HGTF T[DGF 5|lTlGlW D\0/4;\U9G ,MS5|lTlGlW DFZOT lH<,F lJSF; VlWSFZLzL4VFZMuI VlWSFZLzL T[DH H~Z H6FI TM ;lRJzL TYF VlWS ;lRJzLG[ ZH]VFT SZL XS[ K[P



VFZMuI XFBF v GJ;FZLP 5|SZ6v 5 slGID;\U|Cv$f

SFIM" SZJF DF8[GF\ lGIDM4lJlGDIM4 ;}RGFVM lGID ;\U|C VG[ NOTZM 5P! HFC[Z T\+ VYJF T[GF\ lGI\+6 C[9/GF\ VlWSFZLVM VG[ SD"RFZLVMV[ p5IMU SZJFGF\

lGIDM4lJlGDIM4;}RGFVM4lGID ;\U|C VG[ NOTZMGL IFNL GLR[GF\ GD}GF D]HA VF5MP

S|D N:TFJ[HG]\ GFD q DYF/]\ N:TFJ[HGM 5|SFZ

!P U]HZFT l;lJ, ;lJ"; ~<; lGID ;\U|C

ZP U]HZFT GF6F\SLI lGIDM lGID ;\U|C

#P DFlCTL VlWSFZGF\ 5+SMGM ;\U|C lGID ;\U|C

N:TFJ[H 5ZG]\ 8}\S] ,BF6 ;ZGFD]\

jIlSTG[ lGIDM4lJlGIDM4;}RGFVM4 D]bI lH<,F VFZMuI VlWSFZLGL SR[ZL

lGID;\U|C VG[ NOTZMGL GS, VCL\YL D/X[P VFZMuI XFBF4lH<,F 5\RFIT

GJ;FZL4 lH<,F 5\RFIT EJG v #)& $$5

OMG G\P _Z&#* v Z(_!$#

O[S; G\P Z#Z5##

lJEFU äFZF lGIDM4lJlGIDM4;}RGFVM4 ;ZSFZzL äFZF JBTM JBT lGIT SZJFDF\

lGID;\U|C VG[ NOTZMGL GS, DF8[ ,[JFGL OL VFJ[ T[ D]HA OL J;],L SZL p5,aW SZJFDF\

sHM CMI TMf VFJX[P



VFZMuI XFBF v GJ ;FZLP 5|SZ6v & slGID;\U|Cv5f

HFC[Z T\+ VYJF T[JF lGI\+6 C[9/GL jIlSTVM 5F ;[ N :TFJ[HMGL S1FFVM V\U[G]\ 5+S

&P ! ;ZSFZL N :TFJ[HM lJX[GL DFlCTL VF5JF GLR[GF GD}GFGM p5IMU SZXMP HIF\ VF N:TFJ[HM

p5,aW K[ T[JL HuIFVM H[JL S[4 ;lRJF,I S1FF4lGIFDSGL SR[ZL S1FF4 VgIGM 56 p<,[B SZMP

sVgIM ,BJFGL HuIFV[ S1FFGM p<,[B SZMP

S|D N:TFJ[HGL S1FF N:TFJ[HG]\ GFD VG[ T[GL V[S ,L8LDF\ VM/BF6

N:TFJ[H D[/JJFGL SFI"

5wWlT

GLR[GL jIlST 5F;[ K[P q T[GF\ lGI\+6DF\

K[P ! OF., SFDG[ ,UT 5+jIJCFZGL OF., lGIT OMD"DF\

VZÒ SZJFGL TYF WMZ6;ZGL OL EZJFYL

Z OF., 9ZFJM45lZ5+MGL OF., ;NZ DC[SD # OF., DC[SD4HGZ, 5+ jIJCFZGL OF., ;NZ DC[SD $ OF., AH[8 HMUJF. ;NZ V[PALP



VFZMuI XFBF v GJ;FZLP 5|SZ6v* slGID;\U|Cv&4 *f

lGlT W0TZ VYJF lGlTGF VD, ;\A\WL HGTFGF ;eIM ;FY[ ;,FC 5ZFDX" VYJF T[DGF 5|lTlGlWtJ DF8[GL SM. jIJ:YF CMI TM T[GL lJUTP

T[GF\ EFU TZLS[ ZRFI[,L AM0"4 5lZQFN4 ;lDlTVM VG[ VgI ;\:YFVMG]\ 5+S

*P ! HFC[Z T\+G[ ,UTF\ AM0"4 5lZQFNM4;lDlTVM VG[ VgI D\0/M V\U[GL lJUT GLR[GF\ GD}GFDF\ VF5MP DFgITF 5|F%T ;\:YFG]\ GFD VG[ ;ZGFD]\

VFZMuI ;lDlT4 lH<,F 5\RFIT EJG4 H]GFYF6F GJ;FZL DFgITF 5|F%T ;\:YFGM 5|SFZ sAM0"4 5lZQFN4 ;lDlTVM4 VgI D\0/Mf VFZMuI ;lDlTP

DFgITF5|F%T ;\:YFGM 8}\SM 5lZRI s;\:YFGF\ JQF" q pN[XqD]bI 5|J'lTVMf !))*v)(4 pN[X VFZMuIG[ ,UTF SFDMGF\ lJSF;P

DFgITF 5|F%T ;\:YFGL E}lDSF s;,FCSFZq;\RF,SqSFI"SFZLqVgIf VFZMuI ;lDlT VFZMuIGF\ SFDM DF8[ H~ZL JCLJ8L V\U[ T[DH SFDMG[ ,UTF H~ZL lGI"6MP

DF/BFG]\ VG[ ;eIG]\ A\WFZ6 VFZMuI ;lDlTv VFZMuI ;lDlTGF\ R[ZD[GzL4VFZMuI ;lDlTGF\ ;RLJzL4sCMNFGL ~V[ ;LP0LPV[RPVMPf

;\:YFGF\ J0F lH<,F lJSF; VlWSFZLzL

D]bI SR[ZL VG[ T[GL XFBFVMGF\ ;ZGFDF\ lH<,F 5\RFIT EJG4H]GFYF6F GJ;FZLP

A[9SMGL ;\bIF ! sV[Sf

X]\ HGTF A[9SDF\ EFU ,. XS[ K[P m GF

X]\ A[9SMGL SFI"GM\W T{IFZ SZJFDF\ VFJ[ K[P m CF

A[9SMGL SFI"GM\W HGTFG[ p5,aW K[P m HM CMI TM T[ D[/JJF DF8[GL 5wWlTGL DFlCTL VF5MP VZÒ VF5LG[ VG[ H~ZL OL EZLG[ D[/JL XS[ K[P




VFZMuI XFBF v GJ ;FZLP 5|SZ6v( slGID;\U|Cv(f

;ZSFZL DFlCTL VlWSFZLVMGF\ GFD VG[ CMNM VG[ VgI lJUTM

(P! HFC[Z T\+GF\ ;ZSFZL DFlCTL VlWSFZLVM4DNNGLX ;ZSFZL DFlCTL VlWSFZLVM VG[ lJEFULI SFINFSLI sV[5[,[8f ;TFlWSFZL lJX[GL ;\5S" DFlCTL GLR[GF\ GD}GFDF\ VF5MP ;ZSFZL T\+G]\ GFD ov

S|D SD"RFZLG]\ GFD TYF SR[ZL

CMNM V[;P8LP0L SM0

SR[ZL G\AZ O[S ;4 .D[, ;ZGFD]\ VMlO; 3Z

! ઇન્ચા 0MP5LP V[GP SgGZ

CDHO _Z&#* Z(_ !$# Z#Z5## !_&4 U6[X GUZ SM,MGL UF\WLWFD TFP V\HFZ SrK

Z 0MP5LP V[GP SgGZ ADHO _Z&#* Z(_ !$# Z#Z5## !_&4 U6[X GUZ SM,MGL UF\WLWFD TFP V\HFZ SrK

# zL ;LPV[DP58[, AO _Z&#* Z(_ !$# v Z#Z5## D]P5MP WF6L TFPjIFZF




VFZMuI XFBF v GJ;FZLP 5|SZ6v) slGID;\U|C v )f

VlWSFZL VG[ SD"RFZLVMGL DFlCTL v 5}l:TSF s0LZ[S8ZLf

)P! GLR[GF\ GD}GFDF\ lH<,FJFZ DFlCTL VF5MP



S|D SD"RFZLG]\ GFD CMNM V[;P8LP 0L SM0

SR[ZL G\AZ O[S ;4 .D[,

;ZGFD]\ VMlO; DMAF.,

! ઇન્ચા 0MP5LP V[GP SgGZ CDHO

_Z&#* Z(_ !$# 9727704005 adho_navsari@ yahoo.com

!_&4 U6[X GUZ SM,MGL UF\WLWFD TFP V\HFZ SrK

Z 0MP5LPV[GPSgGZ

ADHO

_Z&#* Z(_ !$# 9727704005 adho_navsari@ yahoo.com

!_&4 U6[X GUZ SM,MGL UF\WLWFD TFP V\HFZ SrK

# 0MPV[ ;PHLPH{G RCHO

_Z&#* Z(_ !$# 9727704004 jain.drsurendra@gmail. com

7 ±õ Ü°VØ Þ°À Üèëäíß Ã_É ÜKÝÕþØõå

$ 0MPV[DPVFZP0[,LJF, EMO

_Z&#* Z(_ !$# 9727704007 idsp_dsu_nav@yahoo. com

±õ-15 ±Zëß ±õÕëËóÜõLË äVÖëÕðß

5 0MPVlB,[X 5F\g0[ QMO

_Z&#* Z(_ !$# 9099086003 qamonavsari@yahoo. com

Üð.Õù çëÀëÕðß ½õÔÕðß

& શ્રીચરારશ પટ DMO

_Z&#* Z(_ !$#

નવસચી�ર

તચ.નવસચી�ર

* zL ;LPV[DP58[, A.O. _Z&#* Z(_ !$# 9427601563 Z#Z5## Üð.Õù.ÔëHëí Öë.TÝëßë

( ખચટ્જ્ગચર P.H.N.

) zL V[GPV[DPVFCLZ D.S.I.

_Z&#* Z(_ !$# 9727704010 Üð.Õù. ÇíÜáë Öë.ÇíÂáí

!_ zL ALP0LP58[, DIECO _Z&#* Z(_ !$# 9727704009 -"- áZÜíÞÃß ìäÉáÕùß

!! ખચટ્જ્ગચ S.A.

!Z zL JLPALP58[,

;LPV[SFP S,FS"

_Z&#* Z(_ !$# 9879542189 -"- DHLUFD TFPRLB,L

!# zL IMU[X H[P58[, lHD5C[;] _Z&#* Z(_ !$# 9727704008 -"- Üð.Õù.Øõäçß

!$ શ્રી ઝરવ્.ા ખર ;LP S,FS" _Z&#* Z(_ !$# -"- સ્ણધગરતચ.વચસંદચર

15 zL V[PV[DP58[, ;LPS,FS" _Z&#* Z(_ !$# 9904026845 -"- Üð.Õù. ÔëÜÔðÜë

Õù.ÕëHëíÂÍÀ ÇíÂáí

16 zL VFZPઆીP58[, ;LPS,FS" _Z&#* Z(_ !$# -"- ્્ખટ્ર તચ.્્ખટ્ર

17 zL 5LPV[GP58[, ;LPS,FS" _Z&#* Z(_ !$# 9925829934 -"- ÀÍíÝëäëÍ Þäçëßí

18 zL TGJLZ SMg8=FS8Z ;LPS,FS" _Z&#* Z#5$&( 9426881834 -"- Üð.Õù.äë_çØë

19 zL VFZPALP58[, ;LPS,FS" _Z&#* Z(_ !$# 9979986183 -"- p0FR TFPU6N[JL

20 zL V[P;LP5ZDFZ ;LPS,FS" _Z&#* Z(_ !$# 8128915914 -"- çßÀëßí ÀäëËóß

ÃHëØõäí

21 zL JLPV[GP58[, MSI _Z&#* Z#5$&( 9825263311 -"- É\Þë×ëHëë Þäçëßí

22 zL V<5F S[P 8\0[, LAB _Z&#* Z#5$&( 9727704006 -"- ìäÉáÕùß Þäçëßí

23 zL V[;PV[P58[, ;LPS,FS" _Z&#* Z(_ !$# -"- JF\ ;NF

mailto:jain.drsurendra@gmail�

mailto:jain.drsurendra@gmail�

VFZMuI XFBF v GJ;FZLP 5|SZ6v!_ slGID;\U|C v !_f

lJlGIDMDF\ HMUJF. SIF" D]HA DC[GTF6FGL 5wwlT ;lCT NZ[S VlWSFZL VG[ SD"RFZLG[ D/T]\ DF;LS DC[GTF6]\

!_P! GLR[GF\ GD}GFDF\ lH<,FJFZ DFlCTL VF5MP S|D SD"RFZLG]\ GFD CMNM DFl;S

DC[GTF6]\ J/TZq J/TZ EyY]\

lJlGIDDF\ H6FjIF D]HA DC[GTF6]\ GlSS SZJFGL

SFI" 5wWlT ! ઇન્ચા

0MP5LP V[GP SgGZ CDHO 84139

- s !f U]HZFT ;[JF s5UFZ ;]WFZ6Ff

lGIDM v !))( T[DH sZf VFZPVMP5LP Z__) D]HAP

Z 0MP5LPV[GPSgGZ ADHO 84139 # 0MPV[ ;PHLPH{G RCHO 80568 $ 0MPV[DPVFZP0[,LJF, EMO 85910 5 શ્રીચરારશ પટ DMO & 0MPVlB,[X 5F\g0[ QMO 62950 * zL ;LPV[DP58[, A.O. 37562 ( ખચટ્જ્ગચ P.H.N. ) zL ALP0LP58[, DIECO 34395 !_ ખચટ્જ્ગચ S.A. !! zL 5LPV[GP58[, ;LPS,FS" 24190 !Z zL VFZPઆીP58[, ;LPS,FS" 37891 !# zL V[GPV[DPVFCLZ D.S.I. 26021 !$ zL JLPALP58[, ;LP S,FS" 32910 15 zL IMU[X H[P58[, lHD5C[;] 22711 16 zL V[PV[DP58[, ;LPS,FS" 24190 17 zL VFZPAL 58[, ;LPS,FS" 28136 18 શ્રી ઝરવ્.ા ખ ;LPS,FS" 37156 19 zL V[;PV[P58[, ;LPS,FS" 24622 20 zL V[P;LP5ZDFZ ;LPS,FS" 26208 21 zL TGJLZ SMg8=FS8Z ;LPS,FS" 28922 22 zL JLPV[GP58[, MSI 23986 23 zL V<5F S[P 8\0[, LAB 31363



VFZMuI XFBF v GJ;FZLP 5|SZ6v!! slGID;\U|C v !!f 5|tI[S ;\:YFV[ OF/J[, V\NFH5+

!!P! H]NL H]NL IMHGFVM VgJI[ H]NL HNL 5|J'lTVM DF8[ V\NFH5+GL lJUTMGL DFlCTL GLR[GF\ GD}GFDF\

VF5MP JQF" oov Z_!#vZ_!$ S|D IMHGFG]\ GFD 5|J'lT 5|J'lT

X~ SIF"GL TFZLB

5|J'lTGF\ V\TGL

V\NFH[, TFZLB

;}lRT ZSD ~FP,FBDF\ !Zv !#

D\H]Z YI[, ZSD

~FP,FBDF\ !Zv !#

K]8L SZ[,q R}SJ[, ZSD

sC%TFGL ;\bIFf ~FP,FB

K[<,F JQF"G]\ BZ[BZ BR"

~FP,FB !Zv !#

SFI"GL U]6JTF

DF8[ ;\5}6"56[ SFDULZL DF8[

HJFANFZ VlWSFZL

! ZZ !_ HFC[Z VFZMuI

VFZMuI VG[ TALAL ;FZJFZ

v v 94014 94014 - 137164 ;LP0LPV[RPVM

Z ZZ!! 5lZJFZ S<IF6

5lZJFZ lGIMHG S<IF6

v v 107761 107761 - 118125 ;LP0LPV[RPVM

# VFZP;LPV[R q NRHM

DFTF VG[ AF/ DFT'tJ S<IF6

v v 642.95 586.19

642.95 586.19

- 505.33 539.50

;LP0LPV[RPVM

½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßí ±Þõ ±ìÔÀ °Sáë ±ëßùBÝ ±ìÔÀëßí


VFZMuI XFBF v GJ;FZLP 5|SZ6v!Z slGID;\U|C v !Zf

;CFISL SFI"S|DMGF\ VD, V\U[GL 5wWlT

!ZP! GLR[GF\ GD}GF D]HA DFlCTL VF5MP SFI"S|DqIMHGFG]\ GFDP ov S]8]\A S<IF6 SFI"S|DqIMHGFGM ;DIUF/MP ov JFlQF"S ,1IF\S D]HA SFI"S|DGM pN[XP ov J:TL lGI\+6 SFI"S|DGF\ E{FlTS VG[ GF6F\SLI ,1IF\SMP sK[<,F JQF" DF8[f ov E{FP sZ!_5f GFPs,FEFYL" NL9 ~F!5_f

,FEFYL"GL 5F+TFP ov pDZ Z5 YL 5_ JQF" ;]WL 5] pDZ Z_ YL $5 JQF" ;]WL :+L A[

AF/SM WZFJTF CMJF HM.V[ :J.rKF D]HA

,FE V\U[GL 5}J" H~ZLIFTMP ov S]PSP GF\ jI\lWSZ6 5|DF65+ SFI"S|DDF\ VF5[, ,FEGL lJUTMP s;CFISLGL ZSD VYJF ov

VF5JFDF\ VFJ[, VgI DNN 56 NXF"JJLf !P ;ZSFZzLGF\ ;]RG D]HA ~FP !5_qv ,FEFYL" NL9P ZP OST A[ AF/SM WZFJTF ;ZSFZL SD"RFZL jI\lWSZ6 VM5Z[XG SZFJ[ TM4

:5[xI, .HFOM VF5JFDF\ VFJ[ K[P #P ;ZSFZL :+L SD"RFZL jI\lWSZ6 8LPV[,P VM5Z[XG SZFJ[ TM !$ lNJ;GL ZHFGM

,FE D/[ K[P ;CFISL lJTZ6GL SFI"5wWlTP ov VM5Z[XG YI[ ZMS0 R}SJ6]\ VZÒ SIF\ SZJL S[ VZÒ SZJF DF8[ SR[ZLDF\ SMGM ;\5S" ov GÒSGF\ VFZMuI S[gN= 5Z VG[

SZJMP VFZMuI SD"RFZLGM ;\5S" SZJMP VZÒ OL s,FU] 50T]\ CMI TMf ov DOT VgI s,FU] 50T]\ CMI TMf ov v VZÒ 5+SGM GD]GMP s,FU] 50T]\ CMI TM ;FNF SFU/ 5Z ov ;FY[ HM0[, K[P

VZÒ SZL CMI TM VZHNFZ[ VZÒDF\ X]\ X]\ NXF"JJ]\ T[GM p<,[B SZMPf lA0F6MGL IFNLP s5|DF65+MqN:TFJ[HMf ov

!P ;\DlT 5+S45]~:SFZ %CM\RP ZP OST A[ AF/SM WZFJTF ;ZSFZL SD"RFZL jI\lWSZ6 VM5Z[XG SZFJ[, CMI TM4

VM5Z[XG SZGFZ ;H"GzLG]\ 5|DF65+P lA0F6MGM GD}GMP ov ;FY[ HM0[, K[P

5|lS|IFG[ ,UTL ;D:IFVM V\U[ SIF\ ;\5S" SZJMP ov D[0LS, VMlO;Z45|FPVFPS[P p5,aW lGlWGL lJUTM slH<,F S1FF438S S1FF JU[Z[ lJlJW ov

:TZMV[f GLR[GF\ GD}GFDF\ ,FEFYL"VMGL IFNL S|DqSM0 ,FEFYL"VMG]\

GFD ;CFISLGL

ZSD DFTFvl5TF

JF,L 5;\NULGM DF5 N\0

;ZGFD]\ lH<,M XC[Z GUZqUFD 3Z G\P





!ZP! GLR[GF\ GD}GF D]HA DFlCTL VF5MP SFI"S|DqIMHGFG]\ GFDP ov XF/F VFZMuI SFI"S|D SFI"S|DqIMHGFGM ;DIUF/MP ov JFlQF"S ,1IF\S D]HA SFI"S|DGM pN[XP ov AF/SMGL T\N}Z:TL SFI"S|DGF\ E{FlTS VG[ GF6F\SLI ,1IF\SMP sK[<,F JQF" DF8[f ov VM5Z[GGM BR" ;ZSFZzL TZOYL

VF5JFDF\ VFJ[ K[P sU\ELZ ALDFZLf ,FEFYL"GL 5F+TFP ov pDZ _ YL !$ JQF" ;]WLGF\

TDFD AF/SMP ,FE V\U[GL 5}J" H~ZLIFTMP ov V[DPVMP äFZF ZMU lGNFG ;]P :5[xIF,L:8 0MS8ZGM VlE5|FI SFI"S|DDF\ VF5[, ,FEGL lJUTMP s;CFISLGL ZSD VYJF ov v

VF5JFDF\ VFJ[, VgI DNN 56 NXF"JJLf ;CFISL lJTZ6GL SFI"5wWlTP ov AF/SMGL ALDFZL D]HA TDFD

;FZJFZ ;ZSFZzL TZOYL lGIT lGTL lGIDM D]HA VF5JFDF\ VFJ[ K[P

VZÒ SIF\ SZJL S[ VZÒ SZJF DF8[ SR[ZLDF\ SMGM ;\5S" ov GÒSGF\ VFZMuI S[gN= 5Z VG[ SZJMP VFZMuI SD"RFZLGM ;\5S" SZJMP

VZÒ OL s,FU] 50T]\ CMI TMf ov DOT VgI s,FU] 50T]\ CMI TMf ov v VZÒ 5+SGM GD]GMP s,FU] 50T]\ CMI TM ;FNF SFU/ 5Z ov ;FY[ HM0[, K[P

VZÒ SZL CMI TM VZHNFZ[ VZÒDF\ X]\ X]\ NXF"JJ]\ T[GM p<,[B SZMPf lA0F6MGL IFNLP s5|DF65+MqN:TFJ[HMf ov ;\NE" ;[JF SF0"P lA0F6MGM GD}GMP ov ;FY[ HM0[, K[P

5|lS|IFG[ ,UTL ;D:IFVM V\U[ SIF\ ;\5S" SZJMP ov D[0LS, VMlO;Z45|FPVFPS[P p5,aW lGlWGL lJUTM slH<,F S1FF438S S1FF JU[Z[ lJlJW ov ZFHI :TZ[YL


GFD ;CFISLGL

ZSD DFTFvl5TF






;CFISL SFI"S|DMGF\ VD, V\U[GL 5wWlT !ZP! GLR[GF\ GD}GF D]HA DFlCTL VF5MP SFI"S|DqIMHGFG]\ GFDP ov lNSZL IMHGF SFI"S|DqIMHGFGM ;DIUF/MP ov JFlQF"S ,1IF\S D]HA SFI"S|DGM pN[XP ov lNSFZF lNSZLGF\ E[NEFJ DL8FJL

OST lNSZL WZFJTF N\5TL S]PSP V5GFJFGMP

SFI"S|DGF\ E{FlTS VG[ GF6F\SLI ,1IF\SMP sK[<,F JQF" DF8[f ov GF6F\SLI s!f OST V[SH lNSZL WZFJTF N\5TL jI\lWSZ6 VM5Z[XG SZFJ[ TM

~FP&___qv GF\ K JlQF"I ZFlQ8LI ;]Z1FF 5+M sZf OST A[ lNSZL WZFJTF N\5TL jI\lWSZ6 VM5Z[XG SZFJ[ TM

~FP 5___qv GF\ K JlQF"I ZFlQ8=I ;]Z1FF 5+M ,FEFYL"GL 5F+TFP ov

s!f :+LGL pDZ #5 YL p5Z G CMJL HM.V[P sZf OST V[S VYJF A[ lNSZLVM H CMJL HM.V[P

,FE V\U[GL 5}J" H~ZLIFTMP ov s!f lNSZL IMHGFG\]

sZf Z[XG SF0"GL GS,P s#f OST 5|YD VYJF ALÒ 5|;]lTG]\ 5|DF65+

;CFISL lJTZ6GL SFI"5wWlTP ov 5|FPVFPS[gN= BFT[ VZÒ SIF\ SZJL S[ VZÒ SZJF DF8[ SR[ZLDF\ SMGM ;\5S" ov GÒSGF\ VFZMuI S[gN= 5Z VG[

SZJMP VFZMuI SD"RFZLGM ;\5S" SZJMP VZÒ OL s,FU] 50T]\ CMI TMf ov DOT VgI s,FU] 50T]\ CMI TMf ov v VZÒ 5+SGM GD]GMP s,FU] 50T]\ CMI TM ;FNF SFU/ 5Z ov VF ;FY[ ;FD[, K[P

VZÒ SZL CMI TM VZHNFZ[ VZÒDF\ X]\ X]\ NXF"JJ]\ T[GM p<,[B SZMPf lA0F6MGL IFNLP s5|DF65+MqN:TFJ[HMf ov

s!f NLSZL IMHGFG\] sZf Z[XG SF0"GL GS,P s#f OST 5|YD VYJF ALÒ 5|;]lTG]\ 5|DF65+ lA0F6MGM GD}GMP ov VF ;FY[ ;FD[, K[P 5|lS|IFG[ ,UTL ;D:IFVM V\U[ SIF\ ;\5S" SZJMP ov 5|FPVFPS[gN=4lH<,FGL SR[ZLV[P p5,aW lGlWGL lJUTM slH<,F S1FF438S S1FF JU[Z[ lJlJW ov ZFHI :TZ[


GFD ;CFISLGL

ZSD DFTFvl5TF





VFZMuI XFBF v GJ;FZL 5|SZ6v!Z slGID;\U|C v !Zf


!ZP! GLR[GF\ GD}GF D]HA DFlCTL VF5MP SFI"S|DqIMHGFG]\ GFDP ov HGGL ;]Z1FF IMHGF SFI"S|DqIMHGFGM ;DIUF/MP ov ;UEF" DFTFGL GM\W6LYLZÒ:8=[XGYL

5|;]lT ;]WLGM ;DIUF/M SFI"S|DGM pN[XP ov DFTF DZ6 VG[ AF/ DZ6

V8SFJJF DF8[ SFI"S|DGF\ E{FlTS VG[ GF6F\SLI ,1IF\SMP sK[<,F JQF" DF8[f ov V[S ,EFYL" lN9 ~FP 5__qv5MQFS

VFCFZ DF8[ VG[ ~FP Z__qv JFCG BR" 5[8[

,FEFYL"GL 5F+TFP ov s!fP ALP5LPV[,P SF0" WZFJTF S]8]\A DF8[ sU|FdI lJ:TFZ DF8[Hf sZfP OST A[ 5|;]lT ;]WLP

,FE V\U[GL 5}J" H~ZLIFTMP ov s!fP ALP5LPV[,P SF0"4VFJSGM NFB,MP sZfP V[PV[GPV[DP 5F;[ V[PV[GP;LP ZÒ:8[XG SZFJ[, CMJ]\ HM.V[P s#fP 8LP8LPGL ;FZJFZ4 VFI"G UM/LGM SMQF" 5}6" SZ[,M CMJM HM.V[P

SFI"S|DDF\ VF5[, ,FEGL lJUTMP s;CFISLGL ZSD VYJF ov v

VF5JFDF\ VFJ[, VgI DNN 56 NXF"JJLf s!f V[S ,EFYL" lN9 ~FP 5__qv5MQFS VFCFZ DF8[ VG[ ~FP Z__qv JFCG BR" 5[8[

;CFISL lJTZ6GL SFI"5wWlTP ov 5|FPVFPS[gN= BFT[ VZÒ SIF\ SZJL S[ VZÒ SZJF DF8[ SR[ZLDF\ SMGM ;\5S" ov GÒSGF\ VFZMuI S[gN= 5Z VG[

SZJMP VFZMuI SD"RFZLGM ;\5S" SZJMP VZÒ OL s,FU] 50T]\ CMI TMf ov DOT VgI s,FU] 50T]\ CMI TMf ov v VZÒ 5+SGM GD]GMP s,FU] 50T]\ CMI TM ;FNF SFU/ 5Z ov ;FY[ HM0[, K[P

VZÒ SZL CMI TM VZHNFZ[ VZÒDF\ X]\ X]\ NXF"JJ]\ T[GM p<,[B SZMPf lA0F6MGL IFNLP s5|DF65+MqN:TFJ[HMf ov ;\NE" ;[JF SF0" lA0F6MGM GD}GMP ov ;FY[ HM0[, K[P

5|lS|IFG[ ,UTL ;D:IFVM V\U[ SIF\ ;\5S" SZJMP ov D[0LS, VMlO;Z45|FPVFPS[P p5,aW lGlWGL lJUTM slH<,F S1FF438S S1FF JU[Z[ lJlJW ov ZFHI :TZ[YL


GFD ;CFISLGL

ZSD DFTFvl5TF





VFZMuI XFBF v GJ;FZL 5|SZ6v!# slGID;\U|C v !#f

T[6[ VF5[, ZFCTM4 5ZlD8 S[ VlWS'T D[/JFGFZGL lJUTM

!#P! GLR[GF\ GD}GF D]HA DFlCTL VF5MP SFI"S|DG]\ GFD ov S]8]\A S<IF6 SFI"S|D 5|SFZ sZFCTq5ZlD8qVlWS'Tf ov 5ZlD8 sU|LG SF0" IMHGFf pN[X ov OST A[ AF/S WZFJTF N\5TLVM S]8]\A S<IF6

IMHGF V5GFJ[ GlSS SZ[, ,1IF\S sK[<,F JQF" DF8[f ov v 5F+TF ov OST A[ AF/SM H CMJF HM.V[P 5F+TF DF8[GF\ DF5N\0M ov OST A[ AF/SM H CMJF HM.V[P 5}J" H~ZLIFTM ov 5lT5tGLGF TYF AgG[ AF/SMGF\ HgDGM NFB,MP

5lT5tGLGF\ 5F;5M8" ;F.h OM8F ,FE D[/JJFGL 5wWlT ov 5|FPVFPS[gN= TYF VFZMuI S[gN= SD"RFZLGM ;\5S"P ZFCT q 5ZlD8 q VlWS'TGL ;DI DIF"NF ov ;DI DIF"NF GYLP VZÒ OL s,FU] 50T]\ CMI tIF\f ov GYLP VZÒGM GD]GM s,FU] 50T]\ CMI tIF\f ov jI\lWSZ6 S[; SF0" lA0F6MGL IFNL s5|DF65+M q N:TFJ[HMf ov jI\lWSZ6 S[; SF0" 4D[PVMP G]\ 5|DF65+ lA0F6GM GD}GM S|DqSM0 ,FEFYL"VMG]\ GFD SFIN[;ZTFGL

D]NT DFTFvl5TF

JF,L ;ZGFD]\

lH<,M XC[Z GUZqUFD 3Z G\P ZFCT DF8[ GLR[GL DFlCTL 56 VF5JLP VF5[, ,FEGL lJUT ,FEMG]\ lJTZ6



VFZMuI XFBF v GJ;FZL 5|SZ6v!$ slGID;\U|C v !$f

SFIM" SZJF DF8[GF WMZ6M

!$P! lJlJW 5|J'lTVM q SFI"S|DM CFY WZJF DF8[ lJEFU[ GlSS SZ[, WMZ6MGL lJUTM VF5MP lJlJW 5|J'lTVM ov 5MZA\NZ lH<,FG[ ,UT VFZMuI GF\ SFDM VG[ IMHGFVM !P VFIMHG VG[ X\;MWGP

ZP IMHGFVM T{IFZ SZJLP #P IMHGFVMG]\ VDl,SZ6 SZJ]\P $P IMHGFVMG]\ ;]5ZlJhG SZJ]\P 5P ZMURF/F ;FD[ H~ZL DFU"NX"G VG[ H~ZL 5U,FVMP

D]bI IMHGFVM ov !P DFT' AF/ S<IF6

ZP S]8]\A S<IF6 #P V[GPJLPALPP0LP;LP5LP $P XF/F VFZMuI SFI"S|D 5P 5<; 5M,LIM SFI"S|D &P HgD v DZ6 IMHGF *P VFZPV[GP8LPALP Sg8=M, 5|MU|FD (P HGGL ;]Z1FF IMHGF )P lRZ\HLJL IMHGF !_P AF/ ;BF IMHGF

lGI\+6 C[9/G]\ SFI"1F[+ q ,FlET lJ:TFZ ov ! GJ;FZL lH<,M s!fP TF,]SF VFZMuI SR[ZL v GJ;FZL4 TFPlHPGJ;FZL sZfP TF,]SF VFZMuI SR[ZL v H,F,5MZ TFPH,F,5MZ lHPGJ;FZL s#fP TF,]SF VFZMuI SR[ZL v U6N[JL TFPU6N[JL lHPGJ;FZL s$fP TF,]SF VFZMuI SR[ZL v RLB,L TFPRLB,L lHPGJ;FZL s5fP TF,]SF VFZMuI SR[ZL v JF\;NF TFPJF\;NF lHPGJ;FZL



VFZMuI XFBF v GJ;FZLP 5|SZ6v!5 slGID;\U|C v !5f

lJHF6]~5[ p5,aW DFlCTL

!5P! lJHF6]~5[ p5,aW lJlJW IMHGFVMGL DFlCTLGL lJUTM VF5LP lH<,F S1FFV[ v SMd%I]8Z v !& G\U l5|g8Z v !& G\U Z[OL\HZ[8Z v _) G\U .gJ[8Z v _Z G\U V[HI];[8 v _! G\U ÒPV[;P0A<I]PV[PV[GP TYF A|M0 A[g0 SG[SXG p5,a3 K[P



±ëßùBÝ ìäÛëÃ - Þäçëßí

5|SZ6v!& slGID;\U|C v !&f

ÜëìèÖí Üõâääë ÜëËõ ÞëÃìßÀùÞõ µÕáPÝ çäáÖùÞí ìäÃÖù 16.1 áùÀùÞù ÜëìèÖí Üâõ Öõ ÜëËõ ìäÛëÃõ ±ÕÞëäõá çëÔÞù, Õ©ìÖ±ù ±×äë çäáÖù Éõäí Àõ, • ÀÇõßí Ãþ_×ëáÝ Ñ ±ëáõÂÞ åëÂëÜë_ Ãþ_×ëÝá çðìäÔë Èõ.

• ÞëËÀ ±Þõ åù Ñ ±ë çðìäÔë µÕáOÔ Þ×í.

• äÖýÜëÞ Õhëù Ñ ÀÇõßíÞë ±ëßùBÝáZëí ÀëÝý¿ÜùÞí ìÞÝÜùÞðçëß ìçì© ×ëÝ Èõ.

• ØåýÞù Ñ ±ë çðìäÔë µÕáOÔ Èõ.

• ÞùìËç ÚùÍó Ñ ÀÇõßíÜë_ ÞùËíç ÚùÍó ßëÂäëÜë_ ±ëäõá Èõ.

• ÀÇõßíÜë_ ßõÀÍóÞð_ ìÞßíZëHë Ñ ìÞÝÜùÞðçëß ÞëÃìßÀ ±ìÔÀëß Õhë ±LäÝõ ÉÞ çõäë ÀõLÄ µÛð Àßõá Èõ, ±Þõ IÝë_ ìÞÝÜùÞðçëß ßõÀÍóÞð_ ìÞßíZëHë ÀßäëÞí çÃäÍÖë Èõ.

• ØVÖëäõ½õÞí ÞÀáù ÜõâääëÞí Õ©ìÖ Ñ ±ë ÀÇõßíÞë çßÀëßí ÜëìèÖí ±ìÔÀëßí Èõ. ÜØØÞíå

çßÀëßí ÜëìèÖí ±ìÔÀëßíÞù ç_ÕÀó Àßí Ôëßë - ÔùßHëÞí Îí Ûßí ìÞÝÖ ÞÜðÞëÜë_ ±ß° Àßäë×í ØVÖëäõ½õÞí ÞÀá µÕáOÔ ×´ åÀõ Öõäí TÝäV×ë Èõ.

• µÕáPÝ ÜðìÄÖ ìÞÝÜç_Ãþèõ Ñ çðìäÔë µÕáOÔ Þ×í.

• ½èõß Ö_hëÞí äõÚçë´Í Ñ çðìäÔë µÕáOÔ Èõ.

• ½èõß ÂÚßÞë_ ±LÝ çëÔÞù Ñ ÃëÜ ÖáëËí ¦ëßë çëØ ÕÍëääù, ßõÍíÝù, Ëí.äí., ìçÞõÜë, ³LËßÞõË ìäÃõßõ.



±ëßùBÝ ìäÛëÃ - Þäçëßí 5|SZ6v!* slGID;\U|C v !*f

±LÝ µÕÝùÃí ÜëìèÖí 17.1 áùÀù ¦ëßë ÕñÈëÖë ‘ù ±Þõ ÖõÞë ÉäëÚù. áùÀù ¦ëßë ÕñÈëÖë ‘ù (áõìÂÖ/ÜúìÂÀ) Þù ÉäëÚ (áõìÂÖ/ÜúìÂÀ) ±ëÕäëÜë_ ±ëäåõ.

17.2 ÜëìèÖí Üõâääë ±_Ãõ. • ±ß°ÕhëÀ (ç_ØÛý ÜëËõ Ûßõáë ±ß° ÕhëÀÞí ÞÀá)

• Îí - 20 Îí ÛßäëÞí ßèõåõ.

• ÜëìèÖí Üõâääë ÜëËõÞí ±ß° À´ ßíÖõ Àßäí ÀõËáíÀ ìËMÕHëí. - ½èõß ÜëìèÖí ±ìÔÀëßí (Õí.±ë´.±ù.) Þõ ±ß° ±ëÕäëÞí ßèõåõ.

• ÜëìèÖí ±ëÕäëÞù ´LÀëß ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öõäë äÂÖõ ÞëÃìßÀÞë ±ìÔÀëß ±Þõ ±Õíá ÀßäëÞí ÀëÝýäëèí.

- ÜëìèÖí ±ëÕäëÞù ´LÀëß ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öù Öõäë äÂÖõ Éõ Öõ ÞëÃìßÀõ ±õÕõáõË ±ìÔÀëßíÞù ç_ÕÀó Àßäù.

17.3 ½èõß Ö_hë ¦ëßë áùÀùÞõ ±ÕëÖí ÖëáíÜÞí ÚëÚÖÜë_. • ÖëáíÜ Ö_hë áùÀùÞõ ±ÕëÖí ÖëáíÜÞí ÚëÚÖÜë_.

• ÖëáíÜ ÀëÝý¿Ü / ÝùÉÞëÞí ÜðØÖ.

• ÖëáíÜÞù µtõå

• ÛúìÖÀ ±Þõ ÞëHëë_ÀíÝ áZÝë_Àù (ÈõSáð_ äæý)

• ÖëáíÜ ÜëËõÞí ÕëhëÖë

• ÖëáíÜ ÜëËõÞí Õñäý ÉwìßÝëÖù (½õ Àù´ èùÝ Öù)

• ÞëHëë_ÀíÝ ÖõÜÉ ±LÝ ÀëßÞí çèëÝ (½õ Àù´ èùÝ Öù)

• çèëÝÞí ìäÃÖ (ÞëHëëÀíÝ çèëÝÞí ßÀÜ ½õ èùÝ Öù ÉHëëäù.)

• çèëÝ ±ëÕäëÞí Õ©ìÖ

• ±ß° Àßäë ç_ÕÀó ÜëìèÖí.

• ±ß° Îí (áëÃð ÕÍÖð_ èùÝ IÝë_)

• ±LÝ Îí (áëÃð ÕÍÖð_ èùÝ IÝë_)

• ±ß° ÎùÜý (½õ ±ß° çëØë ÀëÃâ Õß ÀßäëÜë_ ±ëäí èùÝ Öù ±ßÉØëßõ Õñßí ÕëÍäëÞí ìäÃÖù

• ìÚÍëHë / ØVÖëäõ½õÞí ÝëØí

• ìÚÍëHëù / ØVÖëäõ½õÞù ÞÜñÞù.

• ±ß° ÀßäëÞí ÀëÝýÕ©ìÖ.

• Õç_ØÃíÞí ÀëÝýÕ©ìÖ.

• ÖëáíÜ ÀëÝý¿ÜÞð_ çÜÝÕhëÀ (½õµÕáPÝ èùÝ Öù)

• ÖëáíÜÞë çÜÝÕhëÀ ±_×õ ÖëáíÜë×aÞõ ½Hë ÀßäëÞí Õ©ìÖ.

• ÖëáíÜ ÀëÝý¿Ü ±_Ãõ áùÀùÜë_ ½ÃwÀÖë áëääë ÜëËõ ½èõß Ö_hë±õ ÀßäëÞí TÝäV×ë.

• ìÉSáë ÀZëë, CëËÀ ÀZëë, ±õÜ ìäìäÔ VÖßõ ÖëáíÜ ÀëÝý¿ÜÞë ìèÖëìÔÀëßí±ùÞí ÝëØí.

- ±ë ìäÛëÃ ¦ëßë äÂÖù äÂÖ ±ëßùBÝ äÀóßÞõ ÖëáíÜ ±ëÕäëÜë_ ±ëäÖí Èõ.

17.4 ìÞÝÜç_Ãþè-13 Üë_ çÜëìäWË Þ ÀßëÝõá èùÝ Öõäë, ½èõß Ö_hë±õ ±ëÕäëÞë_ ÜëHëÕhëù, Þë-äë_Ôë ÜëHëÕhë. • ÜëHëÕhë ±Þõ Þë-äë_Ôë ÜëHëÕhëÞë ÞëÜ ±Þõ ìäìäßHë. - ìÉSáë Õ_ÇëÝÖÞí áÃÖ åëÂëÞë ±ëßùBÝÞë ÀëÜùÞð_ ÜëHëÕhë ±Þõ ìÚÞÂõÖíÞí ±ß° ÜëËõ Þë-

äë_Ôë ÜëHëÕhë ±ëÕäëÞí ÀëÝýäëèí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.

• ±ß° Àßäë ÜëËõÞí ÕëhëÖë - Éõ Öõ åëÂë ÖßÎ×í Üë_ÃäëÜë_ ±ëäÖë Õhëù ±LäÝõ

• ±ß° Àßäë ÜëËõÞí ç_ÕÀó ÜëìèÖí. - ±ëßùBÝ ìäÛëÃ - Þäçëßí

• ±ß° Îí (áëÃð ÕÍÖð_ èùÝ IÝë_) - áëÃð ÕÍÖð_ Þ×í.

• ±LÝ Îí (áëÃð ÕÍÖð_ èùÝ IÝë_) - áëÃð ÕÍÖð_ Þ×í.

• ±ß° ÎùÜý (½õ ±ß° çëØë ÀëÃâ Õß ÀßäëÜë_ ±ëäí èùÝ Öù ±ßÉØëßõ Õñßí ÕëÍäëÞí ìäÃÖù ÉHëëäù)

- ÞëÃßíÀùÞõ ÜëHëÕhë ±ëÕäëÜë_ ±ëäÖë Þ×í Àõ ±ßÉØëßõ çíÔë ±hëõ ±ß° ÀßäëÞí ßèõÖí Þ×í.


• ìÚÍëHëù / ØVÖëäõ½õÞë ÞÜñÞë

• ±ß° ÀßäëÞí Õ©ìÖ

• ±ß° ÜYÝë ÕÈí ½èõß Ö_hëÜë_ ×Þëß ì¿Ýë. áëÃð ÕÍÖð_ Þ×í.

• ÜëHëÕhë ±ëÕäëÜë_ çëÜëLÝ ßíÖõ áëÃÖù çÜÝ.

• ÜëHëÕhëÞù ÀëÝØõçßÞù çÜÝÃëâù.

• ÞäíÀßHë ÜëËõÞí ì¿Ýë (½õ èùÝ Öù) - ±ë ìäÛëÃ ¦ëßë ÞëÃìßÀùÞõ Àù´ ÜëHëÕhëÀù Àõ Þë-äë_ÔëÞë ÜëHëÕhëù çíÔë ±ëÕäëÜë_ ±ëäÖë

Þ×í.

17.5 ÞùîÔHëí ì¿Ýë ±_Ãõ. • µtõå

• ÞùîÔHëí ÜëËõÞí ÕëhëÖë

• Õðäý ÉwìßÝëÖù (½õ èùÝ Öù)

• ±ß° Àßäë ÜëËõ ç_ÕÀó ÜëìèÖí


• ±LÝ Îí (áëÃð ÕÍÖð_ èùÝ IÝë_)

• ±ß°Þù ÞÜñÞù (±ß° çëØë ÀëÃâ Õß ÀßäëÜë_ ±ëäí èùÝ Öù ±ßÉØëßõ Õñßí ÕëÍäëÞí ìäÃÖù Øåëýäù.)


• ìÚÍëHë / ØVÖëäõ½õÞù ÞÜñÞù

• ±ß°Þí Õ©ìÖ

• ±ß° ÜYÝë ÕÈí ½èõß Ö_hëÜë_ ×Þëß ì¿Ýë

• ÞùîÔHëíÞí ÀëÝØõçßÖëÞù Ãëâù (½õ áëÃð ÕÍÖð_ èùÝ Öù)

• ÞäíÀßHëÞí ì¿Ýë (½õ èùÝ Öù) - ±hëõÞë ìäÛëÃ ¦ëßë Àù´ÕHë ÀëßÞí ÞùîÔHëí ÀßäëÜë_ ±ëäÖí Þ×í.

17.6 ½èõß Ö_hëõ Àß µCëßëääë ±_Ãõ • äõßëÞð_ ÞëÜ ±Þõ ìäìäßHë

• äõßù áõäëÞð_ èõÖð

• Àß ìÞÔëýßHë ÜëËõÞí ÀëÝýäëèí ±Þõ ÜëÕØoÍ áëÃð ÕÍÖð_ Þ×í.

• ÜùËë ÀçñßØëßùÞí ÝëØí - ±hëõÞë ìäÛëÃÞõ áëÃð ÕÍÖð_ Þ×í.

17.7 äíÉâí/ÕëHëíÞë_ èoÃëÜí ±Þõ ÀëÝÜí ½õÍëHëù ±ëÕäë ±Þõ ÀëÕäë ±_Ãõ. (±ë ÚëÚÖ LÜðìÞìçÕá ÀùÕùýßõåÞ / ÞÃß ÕëìáÀë / ÝðÕíçí±õÞ Þõ áëÃð ÕÍåõ.)

• ½õÍëHë ÜëËõÞí ÕëhëÖë

• Õñäý ÉwìßÝëÖù ( ½õ èùÝ Öù )

• ±ß° ÜëËõÞí ç_ÕÀó ÜëìèÖí


• ±LÝ Îí / åðSÀ (áëÃð ÕÍÖð_ èùÝ IÝë_)

• ±ß°Þù ÞÜñÞù (½õ ±ß° çëØë ÀëÃâ Õß ÀßäëÜë_ ±ëäí áëÃð ÕÍÖð_ Þ×í. èùÝ Öù ±ßÉØëßõ Õñßí ÕëÍäëÞí ìäÃÖù ÉHëëäù.)

• ìÚÍëHëù / ØVÖëäõ½õÞí ÝëØí

• ìÚÍëHëù / ØVÖëäõ½õÞù ÞÜñÞù.

• ±ß° ÀßäëÞí Õ©ìÖ.

• ±ß° ÜYÝë ÕÈí ½èõß Ö_hëÜë_ ×Þëß ì¿Ýë.

• ìÚáÜë_ äëÕßõá åOØ ÝùÃùÞð_ Ë<_À<_ ìääßHë.

• ìÚá ±×äë çõÞëÞí ÚëÚÖÜë_ ÜðUÀõáí èùÝ Öù ç_ÕÀó ÜëìèÖí.

• ËõìßÎ ±Þõ ±LÝ ÂÇý. - ±hëõÞë ìäÛëÃÞõ áëÃð ÕÍÖð_ Þ×í.

17.8 ½èõß Ö_hë ¦ëßë Õñßí ÕëÍäëÜë_ ±ëäÞëß ±LÝ çõäë±ùÞí ìäÃÖ.



±õÞõZëß- ±õ (çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ Þë Öë.01-05-2009 Þë ÕìßÕhë ¿Üë_ÀÑ- Õí±õÍí-10-2007-

335364-±ëßËí±ë³çõá Þ_ð ìÚÍëHë)

ÕþÜëHëÕhë

VFYL 5|DFl6T SZJFDF\ VFJ[ K[ S[4 DFZL J0L SR[ZL s5|MIZf TYF DFZF JCLJ8L SFI"1F[+GF VF

;FY[GL IFNL D]HAGF HFC[Z ;tTF D\0/M wJFZF DFlCTL VlWSFZ VlWlGIDGL S,D $ V\TU"T :JI\ HFC[Z

SZJFGL AFATM s5|MV[S8LJ 0L:S,MhZf sP.A.Df T{IFZ SZJFDF\ VFJL K[P VG[ TFP_!v_5vZ_!# GL

l:YlTV[ VWTG SZJFDF\ VFJ[, K[P H[G\] VDFZF wJFZF DFC[ D[vZ_!$ NZdIFG .g:5[SXG v SDv VM0L8

SZJFDF\ VFjI\] K[P VG[ H[ AFAT[ 1FlT H6F. CTL VUZ TM V5]ZTL lJUTM H6F. CTL T[GL 5]T"TF

SZFJJFDF\ VFJL K[P

ZP TFP#!q5qZ_!$ GL l:YlTV[ VFZMuI XFBF GJ;FZLG\] 5|MV[S8LJ 0L:S,MhZ sP.A.Df G\]

.g:5[SXG v SDvVFM0L8 AFSL ZC[, GYLP

TFZLB o 5q&qZ_!$ lH<,F lJSF; VlWSFZL

D]bI DYS o VFZMuI XFBF lHP5\PGJ;FZL lH<,F 5\RFIT GJ;FZLP

V[G[1FZv AL

s;FDFgI JCLJ8 lJEFUGF TFP_!v_5vZ__) GF 5lZ5+ S|DFS 5LV[0Lv!_vZ__*v##5#&$v

VFZ8LVF. ;[,G\] lA0F6f

5|DF65+

VFYL 5|DFl6T SZJFDF\ VFJ[ K[ S[4 DFlCTL VlWSFZ VlWlGIDGL S,Dv$ V\TU"T :JI\ HFC[Z

SZJFGL AFATM 5|MV[S8LJ 0L:S,MhZ sP.A.Df DFZF lJEFU wJFZF T{IFZ SZJFDF\ VFJ[, K[P VG[

TFP#!P_5PZ_!$ l:YlTV[ VDFZL D\H]ZL D[/JL VWTG SZJFDF\ VFJ[, K[P

TFZLB o 5q&qZ_!$

dflctl sd[/jjfgff vlwsfz vlwlgid v z 5 vd,lsz6 · ±ëßùbÝ ìäÛëÃ - Þäçëßí Àßhë-1...

Documents