die sandput / the sandpit · is divided into two parts: before this and after this.” my wish for...

JSA NUUSBRIEF: DIE SANDPUT: DESEMBER 2016 WWW.JUKSKEI.CO.ZA 1

Hierdie Sandput word

opgedra aan elke persoon wat betrokke is by die SA

Junior Jukskei Kampioenskap

Junior

Afrigter

Spanbestuurder

Jukskei SA Skole Komitee

Jukskei SA Junior Komitee

Skeidsregter

Ouer

Ondersteuner

Dankie vir die passie waarmee julle Jukskei dien.

Die Krag van Passie Passie is die eerste stap tot prestasie

Passie versterk wilskrag

Passie verander lewens

Passie verander my

Passie maak die onmoontlik moontlik

This Sandpit is dedicated

to each person who is involved in the SA Junior Jukskei Championship

Junior

Coach

Team Manager

Jukskei SA Schools Committee

Jukskei SA Junior Committee

Umpire

Parent

Supporter

Thank you for the passion with which you serve Jukskei.

The power of passion Passion is the first step to

performance

Passion strengthens willpower

Passion changes lives

Passion changes me

Passion makes the impossible possible

Afkondigings / Announcements

Jukskei 75 jaar/years Feesvierings/Celebrations

Datums Upcoming Events

10 – 16 Des/Dec: SA Skole Kampioenskap/Schools Championship 13 – 19 Des/Dec: SA Junior Kampioenskap/Champion-ship

In hierdie Uitgawe In this Issue

Ons Mense/Our People

Skole/Schools

Provinsies en Distrikte Nuus / Provinces and Districts News

Die Sandput / The Sandpit (Waar die spel gespeel word / Where the game is played)

Amptelike Nuusbrief van Jukskei SA Official Newsletter of Jukskei SA

SA J

un

ior

Kam

pio

en

skap

4-1

0 D

ese

mb

er

20

16

Wat jy doen kan tot niet

gaan.

Wie jy is, laat jou voortleef

in die manier waarop dit

ander beïnvloed.

- John C Maxwell


Die President se boodskap The President’s message

Dit is tyd vir die 66ste SA Junior Kampioenskap. Wat ‘n voorreg om deel van hierdie spesiale, groot oomblik op die JSA Kalender te kan wees. Ek wil graag die volgende boodskap van ‘n onbekende skrywer aan julle voorhou: “There are moments which mark your life; moments when you realize nothing will ever be the same and time is divided into two parts: BEFORE this and AFTER this.” My wens vir elke speler, afrigter, skeidsregter, beampte en toeskouer is dat hierdie 66ste SA Junior Kampioenskap so ‘n oomblik sal wees…dat dit so spesiaal vir elkeen van julle sal wees dat dit ‘n “VOOR” en “NA” oomblik in julle lewens sal definieer. Sterkte vir die 2016 SA Junior Kampioenskap! Mag elkeen van julle al die doelwitte wat julle vir julle self gestel het bereik en onthou: “Niemand is perfek nie en nie almal is mooi nie. Maar onthou die lekkerste appels is nie altyd rooi nie.” - Jeanine Trollip

Geniet die week !! NICO NEL

It is time for the 66th SA Junior Championship. It is a privilege to be part of this special event on the JSA Calendar. I would like to present to you the following message from an unknown author: “There are moments which mark your life; moments when you realize nothing will ever be the same and time is divided into two parts: BEFORE this and AFTER this.” My wish for each player, coach, umpire, official and spectator is that this 66th SA Junior Championship will be such a moment…that it will be so special for all of you that it will define a “BEFORE” and “AFTER” moment in your lives. Good luck for the 2016 SA Junior Championship. May each one reach and remember all the goals you have set for yourself and remember: “No one is perfect and not everyone is good. But remember the most delicious apples are not always red.” - Jeanine Trollip Enjoy the week !! NICO NEL

Afrigters is…/Coaches are…

Ondersteunend – o spelers moet genoeg vloeistof inneem o help indien probleem met aksie of skei o praat moed in na ‘n bars

Motiverend – o hou spelers gefokus o bepaal wedstrydplan in oorleg met span

Raadgewend – o lei spelers om opsies vir ‘n situasie te identifiseer

en besluit op mees uitvoerbare een o gee raad oor situasies waar jy anders sou doen

maar gee ook krediet vir goeie besluite deur die span

o betrek hele span by gesprek sessie – een of twee moenie al die “airtime” skaak nie

o een span sessie daagliks

Analities – o som opponente voor die tyd op o fokus nie alleen op opponente se swak punte maar

ook op eie span se sterk punte o kommunikeer elke speler in die span se sterk en

swak punte – moenie doekies omdraai nie maar wees sensitief

Takties – o Bespreek taktiek/wedstrydplan en haalbare en

realistiese doelwitte met span o Tydhouding (besluite gekoppel aan tyd) o Wees bewus van watter reëls tot die span se

voordeel gebruik kan word maar speel altyd binne die reëls

Supportive – o players must take enough fluids o help if problem with action or skey o encourage after throwing a burst

Motivational – o keep players focused o determine game plan in consultation with team

Advisory – o lead players to identify options for a situation and

decide on the most feasible one o give advice on situations where you would have

done differently but also give credit for good decisions by the team

o involve the entire team in conversation – one or two should not have all the “airtime”

o one team session daily

Analytical – o sum opponents up before the time o focus not only on opponents weaknesses but also

on own team’s strengths o communicate each player in the team’s strengths

and weaknesses – do not beat about the bush but be sensitive

Tactical – o discuss tactics/game plan and achievable and

realistic goals with team o time keeping (decisions related to time) o be aware of the rules which can be used to the

team’s advantage but always play within the rules


Bets Hansen: Direkteur Afrigting / Director Coaching Soms wonder ek of elke speler en beampte werklik die volle omvang hiervan besef. Die beste Juniorspelers van ons land en Namibië sorg vir ‘n weeklange Jukskei Skouspel. Terselfdertyd is daar ook ‘n afdeling by dieselfde geleentheid wat konsentreer op die ontwikkeling van ons sport. Fyn beplanning word geverg om al drie afdelings glad te laat verloop. Byvoorbaat dankie aan die Junior Komitee vir hul harde werk. Afrigters werk vir weke vooraf om hul spelers so skerp as moontlik te kry en ja, ook hul eie tegnieke en taktiek net so ‘n stappie voor die res te hou! Dankie aan al die afrigters wat deurgaans besig is om hul kennis van die spel asook tegniese aspekte daarvan op te skerp. Bywoning van kursusse, betrokkenheid by klinieke en ligas is maar net ‘n paar voorbeelde hiervan. Ek wens elke speler, afrigter en beampte ‘n suksesvolle Kampioenskap toe. Mag jou sukses gegrond wees op jou toegewyde voorbereiding.

NKOSI SIKELELE JUKSKEI !!

Sometimes I wonder if each player and official realize the full extent of this. The best Junior players in the country and Namibia provide a weeklong Jukskei spectacle. At the same time there is also a division concentrating on the development of our sport. Careful planning is required to run all three divisions smoothly. We thank the Junior Committee for their hard work. Coaches work for weeks in advance to get their players as sharp as possible and likewise, to keep their own techniques and tactics one step ahead of the rest! Thank you to all the coaches who are constantly working to improve their knowledge of the game as well as sharpen the technical aspects. Attending courses, involvement in clinics and leagues are just a few examples. My wish for every player, coach and official is a successful Championship. May your success be based on your dedicated preparation.

NKOSI SIKELELE JUKSKEI !!

‘n Ware leier is een wat dien, mense dien.

Hy dra mense se belange op die hart.

In die proses sal hy nie altyd gewild wees nie…hy sal nie altyd beïndruk nie.

Maar omdat ware leiers gemotiveer word deur ‘n liefdevolle besorgdheid eerder as

‘n begeerte na persoonlike eer,

is hulle bereid om die prys te betaal.

- Eugene B. Habecker


2016 Deelnemers/ Participants GAUTENG NOORD/NORTH

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP HOOF SPANBESTUURDER/HEAD TEAM MANAGER Salome Vosloo SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Heidi Cellarius SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Antoinette Greyling HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Nico Hand

SEUNS O’19/BOYS U’19 Leinad Marais, Andre Labuschagne, Sandy Twala, Jean Nel, Rudolph Bloem Afrigter/Coach Nico Hand

SEUNS O’16/BOYS U’16 Roelof Rheeder, Inus Venter, Tiaan Behr, Marchant de Villiers, Marno Nel Afrigter/Coach De Wet Allers

SEUNS O’13(1)/BOYS U’13(1) Jan-Hendrik Jordaan, Deon Botha, Carel Olivier, Wiandre van Deventer Afrigter/Coach Thomas Venter

SEUNS O’13(2)/BOYS U’13(2) Christian Truter, Marius Streicher, Theo Streicher, Steven J van Rensburg, Christiaan Visser Afrigter/Coach Louis van der Westhuizen

MEISIES O’19/GIRLS U’19 Anne Rheeder, Ricia Cellarius, Corlien Venter, Zane Hand, Zeanca Nel Afrigter/Coach Elna van der Berg

MEISIES O’16/GIRLS U’16 Carli Jordaan, Ziele Smit, Anje van der Merwe, Clarissa Marais, Deane Pretorius Afrigter/Coach Elsje Hand

MEISIES O’13/GIRLS U’13 Zania de Villiers, Janel Behr, Lize-Marie Rheeder, Chante Pretorius, Hemari du Toit Afrigter/Coach Retha du Plessis

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK HOOF SPANBESTUURDER/HEAD TEAM MANAGER Salome Vosloo SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Marissa Willemse SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Antoinette Greyling HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Nico Hand

SEUNS/BOYS 1 Jaco Rademeyer, Johan van der Walt, Francois von Holtzhausen, Zinan Smit Afrigter/Coach Bernard van der Merwe

SEUNS/BOYS 2 George Scanlen, Uan Oosthuizen, Ronan Behr, Francois Behr, Nantus Groenewald Afrigter/Coach Christoff Lombard

MEISIES/GIRLS 1 Monique Viljoen, Lelanie Behr, Ilandri Strydom, Abigail Gertenbach Afrigter/Coach Alta van der Westhuizen

MEISIES/GIRLS 2 Tessa Erasmus, Angelique Viljoen, Mandy Sutherland, Da-jey van der Walt, Cara Terblanche Afrigter/Coach Claudine Boshoff

LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Marissa Willemse SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Antoinette Greyling SPANBESTUURDER/TEAM MANAGER LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK 2 Nicje Hand

Esrie Venter, Anke Olivier, Carmen-Leigh Bartie, Marghereet Visser, Andre J van Rensburg


KAAPSE WYNLAND/CAPE WINELAND

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Riaan Foot SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Mariette le Roux SPANBESTUURDER SEUNS & MEISIES/TEAM MANAGER BOYS & GIRLS Maritza Bredenkamp HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Theuns le Roux

SEUNS O’19/BOYS U’19 Franco Louw, Ivan von Wielligh, Handre de Jongh, Ruan Palvie, Paul Daniel Marais Afrigter/Coach Paul Daniel Marais

SEUNS O’16/BOYS U’16 SaEed Morris, Kyle Jacobs, Dirk Heydenrych, Johann Jordens, Rewalton Daniels Afrigter/Coach Marius van Heerden

SEUNS O’13(1)/BOYS U’13(1) Christiaan Myburgh, Stefan Smit, Vince-Lee Louw, Cecil le Roux Afrigter/Coach Jan Wiese

SEUNS O’13(2)/BOYS U’13(2) Shakir Morris, Luke Wolhuter, Johannes Heydenrych, Thinus Bredenkamp, Zannie van der Walt Afrigter/Coach Deon Bredenkamp

MEISIES O’19/GIRLS U’19 Johane Jordens, Elrica Foot, Kim Ayford, Sandra le Roux, Leonie Weyers Afrigter/Coach Marica le Roux

MEISIES O’16/GIRLS U’16 Berna van der Walt, Eumari Viola, Esther-ane Kluyts, Janneke Foot, Lisa van Wyk Afrigter/Coach Luke Ayford

MEISIES O’13/GIRLS U’13(1) Hesmare Myburgh, Anushka van der Merwe, Mekyla Scholtz, Jana Wiese Afrigter/Coach Leon Viljoen

MEISIES O’13/GIRLS U’13(2) Petro Smith, Mieke Siebritz, Leani Foot, Greschline Titus, Elzaan Bredenkamp Afrigter/Coach Riaan Foot

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Riaan Foot SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Mariette le Roux SPANBESTUURDER SEUNS & MEISIES/TEAM MANAGER BOYS & GIRLS Maritza Bredenkamp

SEUNS/BOYS 1 Xavier Bosch, Vivian van Wyk, Theon Theron, Bronwyn Thomas Afrigter/Coach Barthlo Theron

SEUNS/BOYS 2 Wayvin-Lee Alexander, Hendrik Myburgh, Chris Viljoen, De Wet du Plessis, Tian Smit Afrigter/Coach Louwtjie Hugo

MEISIES/GIRLS 1 Carli Jacobs, Lache-Courtney Naylor, Chantelle Joseph, Jacorie Viljoen Afrigter/Coach Elizabeth van der Walt

MEISIES/GIRLS 2 Chantell Pietersen, Nikita Roberts, Marchelle Jacobs, Deone Weideman, Tashe Mathews Afrigter/Coach Adele Foot

LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Maritza Bredenkamp SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Mariette le Roux HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Theuns le Roux AFRIGTERS/COACHES LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK 2 Anien Heydenrych, Annatjie de Klerk

Eben Bredenkamp, Wouter Visser, Reece Julius, Christiaan Truter, Jerome Watts

Anika Everson, Isabelle Hugo, Mia Laubscher, Line-Jacobie Nel, Gabriel Hugo

KWAZULU-NATAL

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Nico Strydom

“Saai ‘n gedagte en jy oes ‘n daad;

Saai ‘n daad en jy oes ‘n gewoonte;

Saai ‘n gewoonte en jy oes ‘n karakter;

Saai ‘n karakter en jy oes die ewigheid.


SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Nico Strydom HOOF AFRIGTER/HEAD COACH James Kleynhans

SEUNS O’19/BOYS U’19 Deon Nell, Mcebisi Mahula, Nkosikhona Dlamini, Ferdi Voolstra Afrigter/Coach Leon Lombard

SEUNS O’16/BOYS U’16 Mthobisi Ngobese, Samkelo Msane, Thubilile Luthuli, Phila Zulu, Jano Strydom Afrigter/Coach James Kleynhans

SEUNS O’13/BOYS U’13 Bongumenzi Zungu, Ruan van Reenen, Nhlalwenhle Hlatshwayo, Mvelo Sibisi Afrigter/Coach Henko van Reenen

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Nico Strydom HOOF AFRIGTER/HEAD COACH James Kleynhans

MEISIES/GIRLS Anica Mostert, Nxusile Gumede, Karien Kleynhans, Inge Esterhuizen Afrigter/Coach: Daleen Roos

LIMPOPO

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Johanna Smuts SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Willa Viljoen HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Bernard Pretorius, Sonet Venter, Rachel Ray

SEUNS O’19/BOYS U’19 Devin Roelofse, Louis Janeke, Chris Viljoen, Johan Liebenberg, Franko Venter Afrigter/Coach Joyce du Preez

SEUNS O’16/BOYS U’16 Moloko Mehale, Tshwene Ramokobala, Shondre Grobler, Pieter-Jan Gouws, Werner Viljoen Afrigter/Coach Bernard Pretorius

SEUNS O’13/BOYS U’13 Matome Morapedi, Ekert Cornelius, Kabelo Mpyana, Adriaan Venter, Machiel Coetzee, Mamabolo Sefara Afrigter/Coach Ria Heyman

MEISIES O’16/GIRLS U’16 Danielle Ray, Itumeleng Moneatse, Julana Moelich, Danica Ray Afrigter/Coach Andri Marais

MEISIES O’13/GIRLS U’13 Ansonel Venter, Cayla Ray, Noko Mehala, Kayla J van Vuuren, Liandri Basson Afrigter/Coach Wilhenmina Muller

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Johanna Smuts SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Willa Viljoen HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Bernard Pretorius, Sonet Venter, Rachel Ray

SEUNS/BOYS 1 Johannes Joubert, Corrie Cornelius, Gerhard J van Vuuren, Nico Scholtz, Gustaf Lintvelt Afrigter/Coach Stephan Neveling

MEISIES/GIRLS Lyn-Marie Geldenhuys, Naidene Viljoen, Maryke-Lee Olivier, Michelle van der Sandt, Lara Venter Afrigter/Coach Paula Kotze


MPUMALANGA

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP SPANBESTUURDER SEUNS & MEISIES/TEAM MANAGER BOYS & GIRLS Corlia Meyer HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Igna van Helsdingen

SEUNS O’19/BOYS U’19 Theodorus Grobler, Daniel Johnstone, Reinier van Dijk, David Snyman Afrigter/Coach Marc-Allen Munnich

SEUNS O’16/BOYS U’16 Heinrich Visser, Njabulo Sibande, Thandonai Hlebeya, Jacobus Schoeman, William van den Bergh, Sanele Thabethe Afrigter/Coach Tina de Jager

SEUNS O’13/BOYS U’13 Michael Botha, Kamogelo Ndlovu, Ryno Lategan, Gideon Jordaan Afrigter/Coach Johanna Maree

MEISIES O’19/GIRLS U’19 Hanne-Marie Griffen, Core-Ann Prinsloo, Nerissa Oosthuizen, Kesandra Pretorius, Tanya Smith Afrigter/Coach Igna van Helsdingen

MEISIES O’16/GIRLS U’16 Anneke Visser, Angelique Brett, Maryna de Beer, Ane Booysen, Jandrie Fourie Afrigter/Coach Magdaleen Pretorius

LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK AFRIGTER/COACHE LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK 2 Annie van den Bergh

Janco van den Berg, Marnus Coetzee, Rene du Toit, Banele Ntimba

NOORDKAAP/NORTHERN CAPE

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP SPANBESTUURDER/TEAM MANAGER Chris van der Westhuizen HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Chris van der Westhuizen

SEUNS O’16/BOYS U’16 Willem de Klerk, LB Powell, Samuel Maartens, Jozef Esterhuizen, Herman Lamprecht Afrigter/Coach Marius van der Westhuizen

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Chris van der Westhuizen SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Magdalene van Aswegen HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Chris van der Westhuizen

MEISIES/GIRLS Heila van Zyl, Andrea Swartz, Jasmine Louw, Myrtle Femmers, Abigail Maartens Afrigter/Coach Sarie Swartz

LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Chris van der Westhuizen SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Magdalene van Aswegen HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Chris van der Westhuizen

Caitlin Nieuwoudt, Isak Nel, Barend Wright, Rina Jacobs, Renier Snyman Afrigter/Coach Sonja Maartens

‘You were born to be a player.

You were meant to be here.

This moment is yours.’


NOORD-VRYSTAAT/NORTHERN FREE STATE

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP HOOF SPANBESTUURDER/HEAD TEAM MANAGER Mari van Zyl SPANBESTUURDER SEUNS & MEISIES/TEAM MANAGER BOYS & GIRLS Mari van Zyl, Hannelie Grobler HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Alewyn Smit

SEUNS O’19/BOYS U’19 Mosiuwa Rankatlo, Petrus van der Linde, Jan Schoonraad, Gerhard du Preez, Jabuliso Koatla Afrigter/Coach Alewyn Smit

SEUNS O’16/BOYS U’16 Teboho Mokhobo, Tshepo Seekue, Karabelo Tshabalala, Niel du Preez, Ruben de Meyer Afrigter/Coach MB Matthee

SEUNS O’13/BOYS U’13 Bongani Koatla, Lehlohonolo Khomongoe, Stefan Lombard, Moswatsi Galeboi, Danie Schoonraad Afrigter/Coach Dominic Mokhomo

MEISIES O’19/GIRLS U’19 Sophia Rademeyer, Patricia Mei, Su-ane Baumgarten, Joline Grobler Afrigter/Coach Elize Matthee

MEISIES O’16/GIRLS U’16 Sune Grobler, Ju-marie Swanepoel, Karla van der Westhuizen, Leandri Bezuidenhout, Marlien Smalberger Afrigter/Coach Marietjie Herbst

MEISIES O’13/GIRLS U’13 Tshepiso Mallane, Keketso Motumisang, Marichane Hendriks, Zanele Mashifane, Charne Smalberger Afrigter/Coach Annemarie Schoonraad

OOS GAUTENG/EASTERN GAUTENG

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Albert Thomas SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Marelou van der Westhuizen HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Sylvia Nortje

SEUNS O’19/BOYS U’19 Johannes Botha, Arial Watson, Tiaan Potgieter, Cameron Taylor Afrigter/Coach Carl Nortje

SEUNS O’16/BOYS U’16 Claude Pretorius, Johannes Pretorius, Luandre Ludik, Ruan van der Merwe, Shane White Afrigter/Coach Charles Taylor

SEUNS O’13/BOYS U’13 Johan Nortje, Karlu Stander, Viann Visser, Wessel van der Merwe Afrigter/Coach Frederik Botha

MEISIES O’16/GIRLS U’16 Sade Stephens, Elaine Hartkopf, Jo-Lin Grobler, Rehani Wirths Afrigter/Coach Rina Wirths

MEISIES O’13/GIRLS U’13 Johane Grobler, Afrigter/Coach Annemarie Schoonraad

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Nathan Watson SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Marelou van der Westhuizen HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Sylvia Nortjie

SEUNS/BOYS Johannes Kruger, Zander Breytenbach, Brandon Mare, Werner Engelbrecht, Ruben Snel Afrigter/Coach Jeandre Engelbrecht

MEISIES/GIRLS 1 Angelique Terblanche, Andeilei Botha, Salome van Aswegen, Steffania Belotti, Nicolene Cronje Afrigter/Coach Madeleine Stephens

MEISIES/GIRLS 2 Demie Bouwer, Mindie Bouwer, Bianca Mooi, Nadia Fourie, Nanel Phillipson Afrigter/Coach Vivian Lubbe

LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Albert Thomas SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Marelou van der Westhuizen HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Sylvia Nortjie AFRIGTERS/COACHES LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK 2 Welma Turck, Adike Ludik

Divan de Vries, Janu Stander, Jacques Botha, Damian Delport, Francois Du Toit

Amore Ludik, Christi Potgieter, Marne van der Westhuizen, Tilana Landman, Nhlalala Maluleke


OOSKAAP/EASTERN CAPE

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Richard Erasmus SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Christa Hansen HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Debbie Erasmus

SEUNS O’16/BOYS U’16 Mihle Thibinyane, Andile Mathae, Adriaan Coetzee, Naledi Ramakhala Afrigter/Coach Thomas de Lange

SEUNS O’13(1)/BOYS U’13(1) Marchant Erasmus, Olivier Ferreira, Jacques Rossouw, Heinrich Bronkhorst, Xian Erasmus Afrigter/Coach Richard Erasmus

SEUNS O’13(2)/BOYS U’13(2) Lisakhanya Sityatha, Simvuyele Gaba, Cwenga Gebuza, Lihle Ngulube Spanbestuurder/Team Manager Lucas Thibinyane

MEISIES O’16/GIRLS U’16 Ikemeleng Dikobo, Asanele Simelane, Chumile Fikizolo, Orefile Sefalane, Anezwa Mboyi Spanbestuurder/Team Manager Teboho Lethoba

MEISIES O’13/GIRLS U’13 Amahle Mvelase, Simbulele Nyotho, Anja Holtzhauzen, Bianca van Rooyen, Deidre du Preez Afrigter/Coach Debbie Erasmus

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Zelna de lange SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Christa hansen

SEUNS/BOYS Nicko Myoli, Sinelizwe Kota, Hlumelo Lapu, Angabanati Tsitsi, Anele Sthoza Afrigter/Coach Zelna de Lange

MEISIES/GIRLS Sune Coetzee, Bianca van der Berg, Maritza Du Toit, Vicki Combrink

LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK AFRIGTER/COACHE LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK 2 Louise Petzer

Lorenzo Adriaanse, Thabang Fuzani, Stephan van Rooyen, Ruan van der Berg, Lufezo Sizane

OVERBERG

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Margaretha Harding

MEISIES O’16/GIRLS U’16 Yvette Harding, Emily-Cornelia Alberts, Felecia Alexander, Anle van Eeden Afrigter/Coach Marissa Pieters

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Margaretha Harding

MEISIES/GIRLS Susan Alexander, Bianca Blom, Shannon Damons, Frendoline Plaatjies, Kayla Plaatjies Afrigter/Coach Margeretha Harding


SENTRAAL GAUTENG/CENTRAL GAUTENG

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Erin van Wyk SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Elma Smal HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Marica Els

SEUNS O’19/BOYS U’19 Macelle Oosthuizen, Renier Strydom, Rynardt Vogel, Dawid Wolmarans, Douglas Breytenbach Afrigter/Coach Johan Havenga

SEUNS O’16/BOYS U’16 Divan Swart, Rudi Harding, Keagan Pretorius, Wian Visser, Luc Salzwedel Afrigter/Coach Antoinette Pretorius

SEUNS O’13(1)BOYS U’13(1) Jaco Freemantle, Joshua de Villiers, Wian Swart, Declan Pretorius Afrigter/Coach Ludie Pretorius

SEUNS O’13(2)BOYS U’13(2) Divan Collinet, Rainer van Zyl, Eben van der Merwe, Jaydon de Bruyn, Bonolo Lamola Afrigter/Coach Madelein Swart

MEISIES O’19/GIRLS U’19 Marizaan Visser, Rencha Lotter, Ilze Thompson, Christa Smal Afrigter/Coach Jean-Marie Lange

MEISIES O’16/GIRLS U’16 Irene Cloete, Mone Vogel, Monique Fourie, Melindi Nortjie Afrigter/Coach Chantel van Wyk

MEISIES O’13/GIRLS U’13 Alicia Rossouw, Mia van der Merwe, Vivicia Freemantle, Nicole Badenhorst, Danice van der Westhuizen Afrigter/Coach Anja Els

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Erin van Wyk SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Elma Smal HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Marica Els

SEUNS/BOYS Willem Alberts, Ockert van der Westhuizen, Kyle Coetzee, Evert Hough Afrigter/Coach Stefan Strydom

MEISIES/GIRLS 1 Belinda Otto, Rochelle Botha, Shawne Freemantle, Chane Brits, Cadean Lewis Afrigter/Coach Petra Thompson

LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Marica Els

Melanie Birchener, Mikayla Opperman, Dimpho Lamola, Marishaan Vermaak, Daniel Cloete Afrigter/Coach Anrichelle Nortjie

Deidré Smit: Direkteur Korporatiewe Kommunikasie

Director Corporate Communication

Desember 2016 het aangebreek en uiteindelik kan die SA Junior Kampioenskap begin! Julle het almal uitgesien hierna – maak die beste van die week in Kroonstad. Kyk in jou spanmaats en teenstanders se oë en vertel hulle hoe fantasties hulle is…sonder hulle was julle nie ‘n span nie en was daar ook nie ‘n Kampioenskap nie! Goeie spangees en samespel is ‘n wen-kombinasie. Speel die beste Jukskei wat julle kan speel – vir julleself maar ook vir almal wat vir julle lief is en omgee. Onthou die Nike slagspreuk:

“JUST DO IT!”

December 2016 has come and the SA Junior Championship can finally commence! You all looked forward to this – make the best of the week in Kroonstad. Look into your team mates and opponents eyes and tell them how great they are…without them you were not a team and there was no Championship! Good team spirit and teamwork is a winning combination. Play the best Jukskei you can play – for yourself but also for all those who love you and care about you. Remember the Nike slogan:

“JUST DO IT!”


WESRAND/WEST RAND

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP HOOF SPANBESTUURDER/HEAD TEAM MANAGER Annatjie Erasmus SPANBESTUURDERS SEUNS & MEISIES/TEAM MANAGERS BOYS & GIRLS K Nel, Bianca Masser HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Pieter Scholtz

SEUNS O’19/BOYS U’19 Ruan Steyn, Mandla Mpembe, Brandon Bester, Joachim Scholtz Afrigter/Coach Pierre Cloete

SEUNS O’16/BOYS U’16 Devan van der Velde, Tiaan Fourie, Johan Wilken, Wion Horn Afrigter/Coach Maurize Grobler

SEUNS O’13/BOYS U’13 Schalk Brits, Jacques Ayres, Bairon Smuts, Christiaan Swart Afrigter/Coach Gerbrand de Bruin

MEISIES O’19/GIRLS U’19 MC Coetzer, Tumiso Matebula, Mulisa Raedani, Marna Bronkhorst Afrigter/Coach Denise Nel

MEISIES O’16/GIRLS U’16 Ju-hanie Wilken, Marianca Masser, Talita Steyn, Daleen Nel Afrigter/Coach Charisma de Bruin

MEISIES O’13/GIRLS U’13 Caitlin Kitchin, Carli du Toit, Q’raine Nel, Angelique Ayres Afrigter/Coach Elodie Fourie

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK HOOF SPANBESTUURDER/HEAD TEAM MANAGER Annatjie Erasmus SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Lawrence de Jager SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS Margaretha Wilken HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Pieter Scholtz

SEUNS/BOYS 1 Ruwan Swanevelder, Teodoir van Staden, Dyllan Broodryk, Michal Broodryk Afrigter/Coach Francois Cloete

SEUNS/BOYS 2 Reuben McDonald, Floyd Sithole, Tumelo Molemane, Ryno Pienaar, Louis Grundlingh Afrigter/Coach Solly Molemane

MEISIES/GIRLS 1 Chante Fourie, Daniele van Staden, Rozelle Masser, Matuschka de Jager, Anelika Garcia Afrigter/Coach Tanya Fourie

LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK SPANBESTUURDER SEUNS/TEAM MANAGER BOYS Nicoleen le Roux SPANBESTUURDER MEISIES/TEAM MANAGER GIRLS H Kitchin HOOF AFRIGTER/HEAD COACH Pieter Scholtz AFRIGTERS/COACHES LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK 2 Clement van der Velde, Stefan de Jager

Michael Croukamp, rick van der Bergh, Henryko Ayers, Jacobus Botha

Carla Kitchin, Jessica Mans, Megan Opperman, Qhanri Nel, Carien du Plessis Afrigter/Coach C Hulley

Daleen Roos: Direkteur Administrasie/Director Administration

Dit is vakansietyd! Almal is vrolik en vol jolyt, want die Junior Jukskeispelers is oppad na net een plek – ja Jukskeipark te Kroonstad. Die 66ste SA Junior Kampioenskap word eersdaags afgeskop op Jukskeipark waar ons almal se harte warm klop. Die onblusbare passie wat ons het vir Jukskei gee ons baie kriewelings van lekkerkry. Ons kan nie wag om ‘n skei te gaan gooi. Ag ‘keppie’ jy vra tog so alte mooi – ‘n flyer moet dit wees vandag, los die lê vir ‘n anderdag. Akademie- en Laerskoolspanne het kom saamspeel,

want hulle wil net so graag kom deel in hierdie ongelooflike warm gevoel – en om meer van Jukskei te kom leer, is hulle doel. Die Afrigter langs ons baan se ‘kantlyn’ het ‘n pilletjie vir elke moontlike skeet of pyn. Ons laat hulle tog te lekker sweet as dit kom by tel en skuif en meet. Nogtans is ons baie dankbaar dat hulle hul aan ons kant skaar. Die skeidsregters – o tog – is ‘n ander storie, want hulle bepaal vir wie is dit ‘n verloor of ‘n glorie. Hulle moet baie vinnig beweeg oor die gras om gou-gou te gaan fyn skuif en meet en pas. Dankie aan al die skeidsregters vir geduld met ons,

al laat ons julle van een baan na ‘n ander ‘gons’. Mag die Juniorkomitee se beplanning glad verloop sodat julle almal in al die lekker aktiwiteite inkoop. Hulle maak seker julle gaan ook bietjie gees vang, want Sondag is vol pret met hammies en ook die Kerssang. Mag elkeen van julle hierdie Kampioenskap onthou as een wat ware vriendskappe het gebou. Mag jy volgende jaar weer wil terugkom om saam te speel – saam en teen jou vriende wat dieselfde passie vir ons sport deel.


NAMIBIë/NAMIBIA

SA JUNIOR KAMPIOENSKAP/CHAMPIONSHIP SPANBESTUURDER/TEAM MANAGER Christie Horn

SEUNS O’19/BOYS U’19 R Horn, C Horn, K du Preez, C Esterhuyzen Afrigter/Coach J Groenewald

SEUNS O’16/BOYS U’16 W Eiman, JH Duvenhage, A Combrinck, J Esterhuyzen Afrigter/Coach J Esterhuyzen

MEISIES O’19/GIRLS U’19 R van Wyk, M van Wyk, S Combrinck, Z Horn Afrigter/Coach E Horn

SA AKADEMIE/ACADEMY WEEK SPANBESTUURDER/TEAM MANAGER Christie Horn

SEUNS/BOYS N Coetzee, R Cronje, DW Beets, S Viljoen, H Engelbrecht Afrigter/Coach M Horn

MEISIES/GIRLS N Kuhn, C Jenkins, B van Wyk, C van Niekerk Afrigter/Coach J van Niekerk

LAERSKOOL/PRIMARY SCHOOL WEEK SPANBESTUURDER/TEAM MANAGER Christie Horn

SEUNS/BOYS 1 M Botma, L Botma, K Coetzee, L Coetzee, M Rousseau Afrigter/Coach T Botma

SEUNS/BOYS 2 J Koegelenberg, R Grove, O Viviers, R Maree, J Esterhuysen, M Botma Afrigter/Coach H Grove

MEISIES/GIRLS 1 J Grove, T Maree, J Coetzee, B Jenkins Afrigter/Coach J Rousseau

MEISIES/GIRLS 2 R Maree, S van der Merwe, JC Naude, D de Vries, P de Vries Afrigter/Coach I Louw

PROGRAM Sondag 4 Desember 2016

08:00 Afrigters Indiensopleiding

11:00-13:00 Registrasie

16:00 Prestige Erkenningsgeleentheid

18:00 Hamburgerete

19:30 Kerssangaand

20:30 Inligtingsvergadering Maandag 5 Desember 2016

06:45 Opening

07:00 Groepopwarming

08:00-16:30 Dubbels

09:00-11:00 Skeidsregterskursus – Laerskoolweek Vlak 1

Intreevlak Afrigters – Laerskoolweek Vlak 2

12:15-13:00 Middagete

13:00-15:00 Skeidsregterskursus – Laerskoolweek Vlak 2 Intreevlak Afrigters – Laerskoolweek Vlak 1

16:45 Prysuitdeling seremonie

Sunday 4 December 2016

08:00 Coaches Training

11:00-13:00 Registration

16:00 Prestige Recognition Event

18:00 Hamburger meal

19:30 Carols by candlelight

20:30 Information meeting Monday 5 December 2016

06:45 Opening

07:00 Group warmup

08:00-16:30 Doubles

09:00-11:00 Umpires course – Primary school week Level 1

Entry level Coaches – Primary school week Level 2

12:15-13:00 Lunch

13:00-15:00 Umpires course – Primary school week Level 2 Entry level Coaches – Primary school week Level 1

16:45 Prize giving ceremony


Dinsdag 6 Desember – Saterdag 10 Desember 2016

06:30 Opening


07:30-17:30 5 Kampioenskap wedstryde

12:15-14:30 Middagete Woensdag 7 Desember

06:30 Opening



18:15 Aankondiging van Provinsiale Spanne

12:15-13:15 Middagete Donderdag 8 Desember

06:30 Opening

07:30-17:30 5 Provinsiale wedstryde

07:30-18:00 6 Kampioenskap wedstryde 3 Proefwedstryde SA Akademie 2 SA Akademie Weekwedstryde Laerskoolweek volg eie program

17:45 Prysuitdeling seremonie Aankondiging van Nasionale Spanne

Vrydag 9 Desember 08:00-09:15 SA vs SA A SA Akademie vs Akademie Uitnodiging 09:45-11:00 SA vs Namibië 11:00-11:45 IJF Prysuitdeling seremonie 11:45-12:45 Middagete 12:45-17:30 3 Kampioenskap wedstryde Laerskoolweek volg eie program Saterdag 10 Desember

06:30 Opening



13:30 Middagete

13:45 Prysuitdeling seremonie

Tuesday 6 December – Saturday 10 December 2016

06:30 Opening

06:45 Group warmup

07:30-17:30 5 Championship matches

12:15-14:30 Lunch Wednesday 7 December

06:30 Opening

06:45 Group warmup


18:15 Announcement of Provincial Teams

12:15-13:15 Lunch Thursday 8 December

06:30 Opening

07:30-17:30 5 Provincial matches

07:30-18:00 6 Championship matches 3 Trial matches SA Academy 2 SA Academy Week matches Primary school week follows own program

17:45 Prize giving ceremony Announcement of National Teams

Friday 9 December 08:00-09:15 SA vs SA A SA Akademy vs Academy Invitation 09:45-11:00 SA vs Namibia 11:00-11:45 IJF Prize giving ceremony 11:45-12:45 Lunch 12:45-17:30 3 Championship matches Primary school week follows own program Saturday 10 December

06:30 Opening

06:45 Group warmup


13:30 Lunch

13:45 Prize giving ceremony


Karien Marais: Direkteur/Director Juniors

het die laaste sê…has the last say Die 66ste SA Junior Kampioenskap, hoe bevoorreg is elkeen van ons om deel daarvan te wees. Spesiaal aan die matrikulante wat hierdie jaar junior Jukskei groet. Wow!!! Soveel van julle het hierdie paadjie die afgelope nege jaar saam met my gestap, in my hart ingekruip, ek gaan swaar van julle afskeid neem. Geniet elke oomblik op en van die baan, maak hierdie laaste een, een om te onthou. Aan alle deelnemers, hierdie is die hoogtepunt van ‘n seisoen se harde werk, mag elkeen van julle se drome waar word. Belangrik is egter om te onthou dat elkeen van julle dit te alle tye moet geniet. Afrigters, gun julle spelers die geleentheid om hul vlerke te sprei, hul eie foute te maak, maar ook te leer. Ouers, wees hierdie week jou kind/kinders se rots, waarheen hul kan terugkeer met die wete dat, ongeag wat op die baan gebeur, jy altyd daar sal wees vir hulle. Onthou ‘n wenner is nie net die persoon wat eerste op die podium eindig nie, maar ieder en elk wat wen deur die ervaring wat in elke wedstryd opgedoen word. Geniet die week!

The 66th SA Junior Championship, how fortunate are all of us to be part of it. Esspecially to the matriculants who greet junior Jukskei this year. Wow!! It will be difficult for me to greet you as many of you walked this path with me for the past nine years and crept into my heart. Enjoy every moment and of course, make this last one, one to remember. To all the participants, this is the highlight of a season of hard work, may each of your dreams come true. Important to remember that each of you should enjoy the week at all times. Coaches, give your players the opportunity to spread their wings, to make their own mistakes, but also to learn. Parents, be your child/children’s rock this week, where they can return to with the knowledge that, no matter what happens, you will always be there for them. Remember a winner is not only the person who finishes first on the podium, but each and every one who wins through the experience gained in each match. Enjoy the week!

Stuur jou nuus na / Send your news to

[email protected]

die sandput / the sandpit · is divided into two parts: before this and after this.” my wish for...

Documents