N° 1 - Mars 2005www.loguivycanotclub.comContact : 02 96 22 02 25

QQuu’’eesstt ccee qquuee ccee LL..CC..CC..??Par L.C.C., il nous faut comprendre LoguivyCanot Club. Pourquoi un tel patronyme ?

Loguivy (de la Mer) n’est même pas une com-mune. Il s’agit d’un site qui ne possède ni port deplaisance, ni marina, ni même un nom presti-gieux connu de tous les marins du monde.Néanmoins cela reste un endroit magnifique quiabrite une population colorée et volontaire.Pour preuve ce Loguivy Canot Club, une jeune etdynamique association, qui n’utilise pas le terme"royal" si courant, comme enjoliveur. A celadeux raisons, la première, pour affirmer le carac-tère breton insoumis de ses membres et laseconde, pour bien démontrer que l’affaire visebien le meilleur mais pas l’empire. Le terme Canot (prononcez kanõt) quant à lui

désigne une série d’engins naviguant sans dis-tinction d’énergie motrice, qu’elle soit fossile ourenouvelable, en faisant usage d’un mot dont onne sait s’il provient de la langue de Shakespeareou de celle de Molière, deux preuves de l’ouver-ture d’esprit qui anime cette joyeuse structure. Il en est d’ailleurs de même du terme "club",passé d’une langue à l’autre, en perdant juste cequ’il pouvait avoir d’élitiste pour ne conserverque l’altruisme du jeu. Voilà bien un club quiréunit petits français et grands bretons, fins plai-sanciers et gros pêcheurs.

Quoi de plus rassembleur, donc, que de vouloirréunir des gens qui marchent à voile et à vapeur,pourvu qu’ils n’aient, comme dans le bœuf, quele meilleur du breton, son cœur, sa langue ouson filet.

EE DD II TT OOA Loguivy l’affaire fait grand bruit. On savait qu’ils savaient naviguer, pêcher le homard, gagner le Spi "Ouest France", his-ser leur club à la 1ère place du département, à la 5ème de la région. On savait qu’ils savaient tirer la bière, chanter, et leurrépertoire est immense, organiser la fête au village. Oui les membres du fameux LCC savent faire tout cela, mais on igno-rait et la chose fait grand bruit… qu’ils savaient "lire et écrire". Alors c’est l’émoi : "Et si on essayait", mieux encore "Si onfaisait un journal du club". Depuis, les rames de papiers arrivent à pleines charrettes, les rotatives sont en surchauffe, lesmassicots tranchent jour et nuit. Il arrive même par grand vent d’ouest de voir voler des feuillets rue du Port !!C’est ainsi que votre journal est né, il est à vous, il est à nous et je compte sur vous tous pour le faire vivre.LLee ssaammeeddii 22 aavvrriill 22000055,, àà 1199 hheeuurreess, vous êtes tous invités à l’assemblée générale du LCC à la toute nouvelle salle des fêtesde Loguivy de la mer, petite cité de mauvais caractère… d’imprimerie bien évidemment !!

Venez nombreux.Marc Hertu

PPrrooggrraammmmee ddeess rrééjjoouuiissssaanncceess 22000055Le 2 avril 2005 : AG à 19 heures précédée dans l’après-midi du

championnat du monde des bateaux à moteur pop-pop.Le 25 juin 2005 : en prologue à la régate inter-entreprises de

l’A.P.O.C. du 26 juin, la Duo-Solo.Les 3 et 4 septembre 2005 : la célébrissime régate des Lilas

Blancs dans sa 27ème édition.La régate au chapeau aura lieu à une date à définir qui vous sera

communiquée sur le site du club. www.loguivycanotclub.com

PPEENNSSEEZZ DDÈÈSS ÀÀ PPRRÉÉSSEENNTT ÀÀ CCOOMMMMAANNDDEERR LLEE NNUUMMÉÉRROO 2EETT VVOOTTRREE CCAARRTTEE DD’’AADDHHÉÉRREENNTT

ÉÉllooddiiee HHeerrttuu

MMAAIISS,, DD’’OOùù VVIIEENNNNEENNTT LLEESS ““LLIILLAASS BBLLAANNCCSS””

SSoouurrcceess ::TTrrooiiss ddeess qquuaattrree ccoommppèèrreess ::MMeenngguuyy,, VVaalliieerr,, MMoorriinnLLaa mmeerr vvuuee ddeess GGlléénnaannss

LLee SSeeuuiill 11998888LLeess GGlléénnaannss NN°° 7799 eett 111144LLee CChhaassssee--MMaarrééee NN°° 11VVooiilleess && VVooiilliieerrss NN°° 111133 eett 220088DDuu bboonn uussaaggee ddee llaa FFrraannccee,, ddeePPhhiilliippppee VViiaannnnaayy,, RRaammssaayy

Chaque premier week-end de septembre, 7700 àà8800 bbaatteeaauuxx apparaissentsur le plan d'eau de l'ar-chipel de Bréhat afind’en découdre dans lafameuse régate des Lilasblancs. Mais, commentse fait-il que Loguivy dela Mer, petit port depêche sans "marina",

réussisse à organiser depuis 1980 la régate la plus impor-tante en nombre de participants des Côtes d'Armor?Cette course aurait-elle une histoire particulière,oumême une âme...? Et pourquoi s'appelle-t-elle les LilasBlancs?

LLeess ""YYAACCSS""Au sortir de la dernière guerre, la mer n'est fréquentéeque par ceux qui y travaillent, marine marchande, la roya-le et bien sûr les marins pêcheurs. Parfois, des portsvoient arriver le long d'un quai un "yac", bateau de plai-sance de gens fortunés qui sont regardés de travers parces marins qui ne vont en mer que pour gagner leur"croûte".Fin des années 50 les choses s'accélèrent, les trente glo-rieuses sont en marche, le GGoolliiff, un des premiers bateauxde série en plastique arrive sur le marché, le processus dela plaisance de masse est bien enclenché. Mais travailleursde la mer et ces nouveaux venus les "plaisanciers" seregardent en chiens de faïence. Comment réunir ces deuxmondes ? C'est justement la question que se posentquatre compères à Loguivy de la Mer.

LLoouuiiss LLEE BBEELLLLEECC,, GGuuiillllaauummee LLOOGGUUIILLLLAARRDDEn 1978, chez Gaud, le “café du port” à Loguivy, les dis-cussions vont bon train entre quatre bons amis, AlainMENGUY, marin pêcheur, Jean Claude VALIER, moniteuraux Glénans, Michel MORIN et Michel PINAULT, chefs debase. Ils envisagent de créer une régate qui embarqueraità bord de chaque bateau au minimum un marin pêcheurpour permettre aux deux milieux de se rencontrer;Louis Le Bellec, père et fils, et Guillaume Loguillard dit"Lom", sont les trois patrons les plus sollicités, et biend'autres leur emboîteront le pas par la suite. Pour faireune régate, il faut des bateaux! Il y a bien ceux du centredes Glénans, avec les Galiotes et autres Dogres mais, est-il bien raisonnable de lâcher tout ce petit monde "se tirerla bourre" dans le champ de mines que représentent lescailloux de Bréhat?

LLeess LLIILLAASS BBLLAANNCCSSEn 1980 J.Cl Valier et M. Pinault montent à Paris sou-mettre leur projet à Hélène Viannay. Philippe et HélèneViannay, grands résistants, sont, après le désastre de laseconde guerre mondiale à l'origine de structures desti-nées à remettre en selle une jeunesse qui n'en a pas eu, ousi peu. Philippe Viannay, journaliste fondateur de FranceSoir créé le Centre de Formation Internationale (C.F.I)dont le Centre de Formation des Glénans sera une éma-nation (avec le Centre de Formation des Journalistes, laMaison des Etudiants du Maroc et le Centre de

Coordination des Echanges Internationaux).A la question sur la possibilité d'utiliser des bateaux desGlénans pour cette régate, la réponse fut immédiate:"cc''eesstt oouuii,, mmaaiiss àà ddeeuuxx ccoonnddiittiioonnss": la première est quecette manifestation soit conviviale et se termine par unrepas des équipiers que nous vous offrirons la premièreannée, et la deuxième est que cette régate s'appelle"Régate des Lilas Blancs" en souvenir du thonier "LilasBlanc et de son patron Jean Offret" (photo ci-contre).En effet, en 1947 quand l’idée du centre des Glénans agermé et que les premiers stagiaires sont arrivés sur l’îledu Loch, les Viannay n’avaient pas de bateaux non plus,aussi, ont-ils créé un regroupement de quatre thoniers àvoile : llee DDeemmnn DDeeyy,, llee ccaappoorraall GGuuiicchheetteeaauu,, ll’’aavveenniirr ddeeFFaammiillllee,, eett llee LLiillaass BBllaanncc. Ces bateaux embarquèrent enplus de leur équipage, cinq stagiaires des Glénans pourune campagne de pêche de trois semaines.C'est donc à Hélène Viannay que l'on doit ce joli nom deLilas Blanc, mémoire d'une femme qui avait compris bienavant les autres qu'il fallait rapprocher des mondes anti-nomiques pour qu'ils puissent se comprendre, et d'unpatron de pêche d'exception, Jean Offret, qui en avaitd'emblée accepté le pari.Ainsi, en 1980 fut organisée la première régate du nom,un dimanche du mois de mars avant l'arrivée des premiersstagiaires des Glénans. Les bateaux sont préparés, l'orga-nisation siège en permanence chez Gaud. Aux Louis LeBellec père, 76 ans et fils, 49 ans, et Guillaume Loguillard80 ans, d'autres emboîtent le pas : Yvon Menguy, AchilleCoatanhay, Jean Pierre Le Fur, Jean Louis Floury, les Riouet d'autres encore...Les verres s'entrechoquent, François Corfdir prépare lecasse croûte et taille le saucisson dans le sens de la lon-gueur "ça gagne du temps et au moins on ne perd pas lesrondelles...".4 Galiotes, 4 Dogres et 1 Armagnac seront sur la ligne dedépart. Le vent est au rendez-vous. C'est parti avec 25noeuds de vent, et quelques heures plus tard Louis LeBellec père coupe la ligne d'arrivée en vainqueur. La nuitsera conviviale... et très longue.Huit ans après la création de cette régate originale, l'idéede faire régater les professionnels de la pêche sera reprisepar Jean-Pierre Devorzine qui va créer le fameux "Défi desPorts de Pêche", véritable championnat de France desmarins pêcheurs.L'histoire voudra que Loguivy de la Mer en remporte lapremière édition au Croisic et l'amène l'année suivante,en 1989, dans les eaux de la Régate des Lilas Blancs, joliclin d'oeil des Loguiviens aux Viannay et à leur mythiqueCentre Nautique des Glénans, ainsi qu'à Jean Offret etson fier thonier "Lilas Blanc".

Marc HERTU

AAVVIISS AAUUXX MMEEMMBBRREESS AACCTTIIFFSS

"Dès maintenant, préparons les régates d’été !!"Suite à la déception de nombreuses canotières les lendemains de régates, nous vous proposons un savoureux remontant :

LLee rreeddrreesssseeuurr ddee zziizzii - 1 barrique de rhum- 1 bâton de cannelle- 1 champ de gingembre- 1 forêt de bois bandé- 2 belles noix de muscade

Laisser macérer 3 mois au moins à l’abri du soleil.Pour un meilleur résultat, à consommer sans modération. Pour éviter ça…

LLeess ffiilllleess

TOUR DE BREHAT

Qui détrônera "Cars West" en 2005 ? Le 12 juin 2004, Gilles Conrath et son "Reder Noz" établissait le premiertemps de référence du record de Bréhat, en 2h 47’ 17’’ en temps com-pensé. Depuis "Cars West" s’est installé en tête en 2h 22’ 44’’. Le challenge est relancé en 2005, en équipage comme en solitaire.Le parcours :Départ : le mat de pavillon de la cale de Loguivy par limite NordRoc’h Kranked – Caïn ar Monse – Men-March – Nord Horaine – Chenaldu Trieux – Vieille de Loguivy.Arrivée : similaire au départ.Les concurrents ont le choix du sens et se chronomètrent eux-même.Les résultats 2004 :

1) "Cars West" 2h 22’ 44’’2) "Dauphin Nautic" 2h 25’ 00’’3) "Atala" 2h 35’ 17’’4) "Reder Noz" 2h 47’ 17’’5) "Amor TP" 3h 57’ 00’’

Résultats à déposer chez “Gaud” (02 96 22 02 25).

LLaa ccoonnttrreeppèètteerriiee dduu jjoouurrLe vrai marin ne fera jamais un bon repas

sans faire revenir ses potes de mer

CCaannoottiièèrreess eett CCaannoottiieerr ssuurr llaa lliiggnnee ddee ddééppaarrtt- Morgane PERROTTET née le 25 janvier 2005 qui aréalisé l’exploit de naître à 2 pas du siège du LCC- Louis POTIN né le 4 février 2005- Jeanne LOIGET née le 12 février 2005- Solenne JANIN née le 01 mars 2005 (son père afêté l’événement comme il se doit : en tutu (photoen haut à droite de cette page))

Et + si affinitéHomme 57 ans mais faisant moins, unmaître 78, 105, sans, 105, + si affinité. Recherche femme 39 ans faisant +,100% charme, + si affinité.Il aime la mer, monter, descendre, + siaffinité. Photos souhaitées. Sérieusess’abstenir.

Ecrire au journal qui transmettraau vice président

et +si affinité.

Entretien biographiqueavec Hélène VIANNAY

Fondatrice du Centre Nautique des Glénans en1947 au sortir de 4 années de résistance, HélèneVIANNAY en fut la secrétaire générale jusqu’en1979. Cette grande dame apporte aujourd’hui, àl’âge de 87 ans, un témoignage passionnant surla naissance et le développement de la plaisance.

Editions Pascal, 17,95 euros

DDeess nnoouuvveelllleess ddeess AArrmmaaggnnaacc

Le Loguivy Canot Club a accueilli le premier rassemble-ment des Armagnac en 2002. Aujourd’hui, deux Armagnac,NI GRIS NI VERT et RAKI régatent sous les couleurs du LCC.Voici quelques nouvelles de leur série.

LLeess pprroojjeettss ppoouurr 22000055En juillet 2005, plusieurs Armagnac participeront à la

Perros Classic, à la Dartmouth Channel Race et au Tour duFinistère.

Le prochain rassemblement de la série aura lieu à l’AberIldut et à l’île de Molène les 5, 6 et 7 août 2005.

Une bourse des équipiers permettra à tous ceux qui lesouhaitent d’embarquer sur des Armagnac3.

Les régates se dérouleront entre l’île d’Ouessant, le che-nal du Four et le chenal de la Helle par coefficient de maréemoyen ce qui promet de belles empoignades sur l’eau.

Sylvain Marange"Armagnac et Compagnie"

RRaakkiiTToouurr dduu FFiinniissttèèrree 22000044

NNii VVeerrtt NNii GGrriissTToouurr dduu FFiinniissttèèrree 22000033

AArrmmaaggnnaacc && CCoommppaaggnniiee

SSyyllvvaaiinn MMaarraannggee13, rue du Château 44000 Nantes

02 40 08 07 64 ou 06 22 29 61 31sylvain.marange@free.fr

http ://perso.wanadoo.fr/armagnac_et_compagnie

Rappel courtoisLe problème essentiel du L.C.C. se trouve être un manque criant de présidents. Attention, nous ne manquons ni de président, ni de

vice président, de bureau. Nous manquons de présidents de comité de course (des arbitres de régate pour les néophytes) et de prési-dents de jury (des juges de réclamations pour les mêmes néophytes). Ces deux fonctions sont accessibles moyennant de très courtesformations et sont essentielles au fonctionnement de n’importe quelle régate. Nous faisons donc appel à votre citoyenneté. Sachonsque plus ces personnels seront nombreux et moins ils seront contraints de passer leur régate sur des bateaux figés. D’autre part, il peutapparaître extrêmement formateur pour des régatiers de pénétrer les arcanes de l’arbitrage de régates et de réclamations. Nous n’at-tendons donc plus que vous.

A très bientôt.

LLee mmoott ddee ll’’AA..PP..OO..CC..

Comment imaginer lorsque l’on assiste à une réunion duLoguivy Canot Club dans cette grotte enfumée tenue par uncerbère moustachu, comment imaginer à la vue des moultbouteilles de rouges oubliées sur la table et des éclats de riresqui s’entendent de la rue, comment imaginer que l’on est entrain de préparer, entre amis et sans fanfaronnades la pre-mière régate du département par son nombre d’inscrits et saconvivialité, les lilas blancs.Le LCC par son humilité a fait sienne la pensée du philosophechinois Chang Ying Yue :Celui qui, tout au long de la journée,Est actif comme une abeille,Est fort comme un taureau,Bosse comme un cheval,Et qui le soir venu est crevé comme un chien,Devrait consulter un vétérinaire, il est fort probable que ce soit un âne !

DDeess OOrriiggiinneess dduu CCaannoott CClluubb ddee LLoogguuiivvyyLes racines du L.C.C. remontent très exactement au milieu du 3ème siècle avant J.C. etc.

LLooïïcc JJOOSSSSEE. Suite au prochain numéro...

GGrraannddss rrééggaattiieerrss16 PPYYMMAANN (P. Riou) DNF16 QQUUAATTOORR (D. Abraham) DNF16 SSAABBAA (P. Payen) DNF

PPeettiittss rrééggaattiieerrss17 MMIICCRROOBBEE (Y. Leguyader)18 MMAASSTTIICC (J.-P. Quemener)19 MMIINNIIJJUUPPEE (A. LeTrocquer) DNS

PPeettiittss ccrrooiisseeuurrss28 MMAARRYYLLOOUU (D. Corfec)29 PPIIPPOOTTTT (S. Guerlain) DNF29 GGAALLAATTEEEE IIII (N. Grandjouan) DNS

IAP

Paim

pol 0

2 96

20

45 2

0

APOC

BRÈVEPour améliorer encore le classement du LCC, tous à la Trégor Cup à Trébeurden les 16-17 avril et 23-24 avril 2005

2266èèmmee rrééggaattee ddeess LLiillaass BBllaannccss -- ssaammeeddii 55 eett ddiimmaanncchhee 66 sseepptteemmbbrree 22000044 -- ccllaasssseemmeenntt ddééffiinniittiiffLLeess 33 ddeerrnniieerrss ddee cchhaaqquuee ggrroouuppee......

LL’’iinnttééggrraalliittéé dduu ccllaasssseemmeenntt eesstt àà ccoonnssuulltteerr ssuurr nnoottrree ssiittee :: www.loguivycanotclub.com