echo edendale 31 oct 2013

28
ECHO edendale Your 24/7 community connection October 31, 2013 Aids helpline 0800-012-322 www.echoedendale.co.za www.echoedendale.mobi @echokzn PMB Echo MORE ON PAGE 3 450 LOANS – LOANS – LOANS 12 PRINTING OFFICE STREET (OPPOSITE AVBOB) PHONE 033 342 7797/8 Also open on Saturdays 8.30 am-12 noon FINANCE AVAILABLE FOR: * Buying of Houses *Paying off City Council *Building *Pay off Private Bonds *Extensions or Alterations *Personal Accounts *Owner Builder *2nd Bonds/Re-Advance *Terms and Conditions Apply HOUSES WANTED IN ALL AREAS – NO DELAYS FOR YOUR CONVENIENCE WE DETAIL SOME OF THE REPAYMENTS ANAMIK FINANCE AND PROPERTIES R50 000 R100 000 R150 000 R200 000 R250 000 5 YRS R1 038,00 R2 076,00 R3 144,00 R4 152,00 R5 190,00 10 YRS R633,50 R1 267,00 R1 900,50 R2 534,00 R3 167,50 20 YRS R450,00 R900,00 R1 350,00 R1 800,00 R2 250,00 IZITHOMBE : ZITHUNYELWE UMabutho Ngubane (12) oshaywe umbani enkundleni yezemidlalo eNdlelayabasha Primary School washona ngeledlule UPhelelani Maphumulo oshaywe umbani enkundleni yezemidlalo eNdlelayabasha Primary School washona ngeledlule. NOKULUNGA NGOBESE >>[email protected] B ASALE beshaqekile abafundi base- Ndlelayabasha Primary School endaweni yaseWil- lowfontein, emva kokuba kufe ababili beshaywa umbani bedlala ibhola esikoleni ngeledlule. UMabutho Ngubane (12) kanye noPhelelani Maphumulo (13) banga- banye babafundi abawa enkundleni yezemidlalo yalesi sikole ngenkathi kuduma izulu ngoLwesih- lanu olwedlule. Ukuzobhonga emswanweni, imeya yed- olobha uMnu. Chris Ndlela, ikhansela lendawo uMnu.Sibusiso Mkhize, igatsha le ANCYL kule ndawo kanye namalungu e-Exco babe nomthandazo kulesi sikole ngoMsombuluko ekuseni. Ngokusho kwabazali, baningi naban- ye abafundi abawa phansi emva kokuba kushaye umbani. Elandisa leli phephandaba umkhulu kaMabutho, uMnu. Joseph Makhathini uthe: “Ngokwemibiko esiyitholile, bebed- lala ibhola enkundleni yezemidlalo ngezikhathi zasemini ngenkathi kwenze- ka lesi gameko. “Yize izulu lalingeli- bi kakhulu, kuthiwa la- baniza kanye abanye abafundi bawa phansi, babuye bavuka ngaphandle kwalaba ababili. “Ngilandwe uthisha esengitshela ukuthi asiphuthume eklinikhi kepha sifike se- bethule”, Uqhube wathi um- zukulu wakhe aka- khombisanga lutho ukuthi ulimele okun- genzeka ukuthi umonakalo wenzeke ngaphakathi. “Ubewumntwana obelikhonze kabi ibhola, njengoba ebewumlandeli wokuqi- na we-Orlando Pirates. Sizomkhumbula ngokulunga kwakhe nokuba umntwana othumekayo,” kuphetha uMakhathini. Umama kaPhelelani uFlorence Mkhize uthe yena umbiko uwuthole ngen- gane efunda khona esikoleni, efike igijima izobika ukuthi akasekho. “Kufike nothisha othe asiphuthume eklinikhi okuthe uma sifika safica engase- kho. Yize ebengenamyocu emzimbeni, ngaphansi kwenhliziyo, ubenokusha okuncane kanti nebhulukwe lakhe belid- abukile emlenzeni. “Sikhungathekile njengoba besin- gacabangi ukuthi leli zulu lingaze lenze umonakalo omngaka. Sizomkhumbula njengomntwana othumekayo, okubuh- lungu ushone engakalifezi iphupho lakhe lokuba udokotela”. Eduduza isikole ne- mindeni, uNdlela uthe: “Sizwelana nani kakhulu ngalokhu okwenzekile. Izidumo ezifana nalezi ziyenzeka, kodwa siye sin- galindeli ukuthi abantwana bethu bang- abuyi ngenxa yezimo zemvelo”. Okhulumela amaphoyisa e-Plessislaer Cluster uKapteni Musa Ntombela uthe ku- vulwe icala lokuphenya ngembangela yokufa. UMabutho ufihlwe izolo eNtem- beni bese kuthi uPhelelani uzofihlwa kho- na eWillowfontein kusasa ngoLwesih- lanu. >> Lezi zingane bezizidlalela ibhola nezinye esikoleni ngenkathi yesigameko ISITHOMBE: NOMPENDULO NGU- BANEE Imeya yedolobha uMnu.Chris Ndlela iduduza izihlobo nothi- sha baseNdlelayabasha Pri- mary School kulandela isig- ameko sokushona kwabafundi ababili Umbani ubulale izingane ezimbili

Upload: echo-edendale

Post on 24-Mar-2016

418 views

Category:

Documents


19 download

DESCRIPTION

Echo edendale 31 oct 2013

TRANSCRIPT

ECHOedendale

Your 24/7 community connection October 31, 2013

[email protected]

Aids helpline0800­012­322

www.echoedendale.co.za www.echoedendale.mobi @echokzn PMB Echo

MORE ON PAGE 3450

LOANS – LOANS – LOANS

12 PRINTING OFFICE STREET (OPPOSITE AVBOB)PHONE 033 342 7797/8

Also open on Saturdays 8.30 am-12 noon

FINANCE AVAILABLE FOR:*Buying of Houses *Paying off City Council *Building *Pay offPrivate Bonds *Extensions or Alterations *Personal Accounts

*Owner Builder *2nd Bonds/Re-Advance *Terms and Conditions Apply

HOUSES WANTED IN ALL AREAS – NO DELAYS

FOR YOUR CONVENIENCE WE DETAILSOME OF THE REPAYMENTS

ANAMIK FINANCE AND PROPERTIES

R50 000 R100 000 R150 000 R200 000 R250 0005 YRS R1 038,00 R2 076,00 R3 144,00 R4 152,00 R5 190,00

10 YRS R633,50 R1 267,00 R1 900,50 R2 534,00 R3 167,5020 YRS R450,00 R900,00 R1 350,00 R1 800,00 R2 250,00

IZITHOMBE : ZITHUNYELWEUMabutho Ngubane (12) oshaywe umbanienkundleni yezemidlalo eNdlelayabasha PrimarySchool washona ngeledlule

UPhelelani Maphumulo oshaywe umbanienkundleni yezemidlalo eNdlelayabasha PrimarySchool washona ngeledlule.

NOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]

BASALEbeshaqekileabafundibase-Ndlelayabasha Primary Schoolendaweni yaseWil-

lowfontein, emva kokubakufe ababili beshaywaumbani bedlala ibholaesikoleni ngeledlule.

UMabutho Ngubane(12) kanye noPhelelaniMaphumulo (13) banga-banye babafundi abawaenkundleni yezemidlaloyalesi sikole ngenkathikudumaizulungoLwesih-lanu olwedlule.

Ukuzobhongaemswanweni, imeya yed-olobha uMnu. Chris Ndlela, ikhanselalendawo uMnu.Sibusiso Mkhize, igatshale ANCYL kule ndawo kanye namalungue-Exco babe nomthandazo kulesi sikolengoMsombuluko ekuseni.

Ngokusho kwabazali, baningi naban-ye abafundi abawa phansi emva kokubakushaye umbani.

Elandisa leli phephandaba umkhulukaMabutho, uMnu. Joseph Makhathiniuthe:“Ngokwemibikoesiyitholile,bebed-lala ibhola enkundleni yezemidlalongezikhathi zaseminingenkathi kwenze-

ka lesi gameko.“Yize izulu lalingeli-

bi kakhulu, kuthiwa la-baniza kanye abanyeabafundi bawa phansi,babuye bavukangaphandle kwalabaababili.

“Ngilandweuthishaesengitshela ukuthiasiphuthume eklinikhikepha sifike se-bethule”,

Uqhube wathi um-zukulu wakhe aka-

khombisanga lutho ukuthi ulimele okun-genzeka ukuthi umonakalo wenzekengaphakathi.

“Ubewumntwana obelikhonze kabiibhola,njengobaebewumlandeliwokuqi-na we-Orlando Pirates. Sizomkhumbulangokulunga kwakhe nokuba umntwanaothumekayo,” kuphetha uMakhathini.

Umama kaPhelelani uFlorenceMkhizeutheyenaumbikouwutholengen-ganeefundakhonaesikoleni,efikeigijimaizobika ukuthi akasekho.

“Kufike nothisha othe asiphuthumeeklinikhiokutheumasifikasaficaengase-kho. Yize ebengenamyocu emzimbeni,ngaphansi kwenhliziyo, ubenokushaokuncane kanti nebhulukwe lakhe belid-abukile emlenzeni.

“Sikhungathekile njengoba besin-gacabangi ukuthi leli zulu lingaze lenzeumonakalo omngaka. Sizomkhumbulanjengomntwana othumekayo, okubuh-lunguushone engakalifezi iphupho lakhelokuba udokotela”. Eduduza isikole ne-mindeni, uNdlela uthe: “Sizwelana nanikakhulu ngalokhu okwenzekile. Izidumoezifana nalezi ziyenzeka, kodwa siye sin-galindeli ukuthi abantwana bethu bang-abuyi ngenxa yezimo zemvelo”.

Okhulumelaamaphoyisae-PlessislaerClusteruKapteniMusaNtombelautheku-vulwe icala lokuphenya ngembangelayokufa. UMabutho ufihlwe izolo eNtem-benibesekuthiuPhelelaniuzofihlwakho-na eWillowfontein kusasa ngoLwesih-lanu.

>> Lezi zingane bezizidlalela ibhola nezinye esikoleni ngenkathi yesigameko

ISITHOMBE: NOMPENDULO NGU­BANEEImeya yedolobha uMnu.ChrisNdlela iduduza izihlobo nothi­sha baseNdlelayabasha Pri­mary School kulandela isig­ameko sokushona kwabafundiababili

Umbaniubulale izinganeezimbili

CRISISAmbulance: 10 177Fire Brigade: 080 003 3911Traffic Mpimpa Hotline: 086 221 1011911 Control Centre, PMB: 033 391 1911Lifeline (24hrs): 033 394 4444Rape Crisis: 033 394 4444

MUNICIPALWater: 080 000 1868/033 392 2128Electricity: 033 392 5098/5096/5029Afterhours number: 033 392 5098Traffic lights: 033 392 2205Roads (drains, damage):

033 392 2047 or 033 392 2059

ESSENTIAL NUMBERSAids Help: 033 394 4444Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322Gift of the Givers Careline:

033 342 2239/080 078 6786Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795Famsa: 033 342 4945Childline: 080 005 5555Forest Fires: 033 330 8421Safe City report crime via SMS: 083 767 7233SPCA: 033 386 9267

EMERGENCY CHEMISTS:Scottsville: 033 386 1029Central: 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550Northdale: 033 387 1681

CONTACT ECHOTELEPHONE 033 355 1247EDITOR [email protected] 033 355 1343REPORTER [email protected] PO Box 362, PMB, 3200COMPLAINTS 033 346 2156

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. • TRADERS & CONTRACTORS WELCOME • OFFER VALID FROM 31 October - 06 November 2013 • WHILE STOCKS LAST! E&OETrading Hours Mon-Fri 8am-5pm, Sat 8am-2pm • Ample, Free, Secure Parking • Deliveries Arranged!

Open AnAccountInstore!

HARDWARE403 Hoosen Haffejee St • Tel: 033 345 2130 • 441 Pietermaritz St

Underground Eco Drain Pipe

Gutter 6mt

M150Blocks

R18500Cedar/ Power Coat

Interior/ Exterior PVA 20lt

FREERoller Tray

Bogotta 40x4010 Per Box

9995

p/box

Cyprus 40x4010 Per Box

9995

p/boxOnyx Black 40x40

12 Per Box

11000

p/box

Barcelona 40x4010 Per Box

9995

p/box

Desert Blanco 40x4010 Per Box

9995

p/box

Madiera 40x4010 Per Box

9995

p/box

Valparasio 40x4010 Per Box

9995

p/box

R100R90

R495each

LAYBYENOW FORCHRISTMAS

Bardge Board

Power PlusOil Paint 5lt

DrivewayGate

Facior Board

R100

R800

6pcs CompleteBathroom Set

R1299

M150

WeDeliver!

Open OnSundays

R60

R80

PRICE BUSTER!

A promising start>> The first paper raised hopes among most pupils who are currently sitting for the 2013 matric examinations.

The paper was easy but it wastoo long.

The paper was 'nice' and easy The paper was ok, and he en­joyed the questions.

Other than being long, the pa­per was ok

>>[email protected]

With matric pupils having started theirexaminations on Monday, NOKULUNGANGOBESE spoke to a few pupils to findout how their first examination paperwas. About 150 061 full time candidatesacross the province sat for their English1st paper.

PHOTOS:NOMPENDULONGUBANE

LungisaniMothibe

Siyahlomula High School

NomondeMadlala

Siyahlomula High School

SimoNtshiza

Zibukezulu High School

LindiweNdlovu

Zibukezulu High School

October 31, 2013

edendale

ECHO

NEWS

3

St Ledger

BASS

TAKKIES HI-SHINE

FORMALS FORMALSALEX

TAKKIES

NORMAL PRICER499,95

• Black/Pink• Black/Blue

• Brown• Red• Blue• Black

• Black• Brown• Burgundy

• Brown• Black

• Burgundy/White• Black/White

• Choc/Orange• Navy/Green• Beige/Blue• Beige/Rust

• 3 styles• Black• Burgundy

Available inBoys’• Sizes: 6-10

Available inboys’

• Sizes: 3-11

• Slip-on• Various

colours

• Red• Navy

• Tan• Black• Burgundy

Various stylesand colours

Various stylesavailable

• Sizes 3-8

• Sizes 6-11

• Sizes 6-11• Sizes 5-12

• Sizes 6-11

• Sizes 6-10

• Sizes 6-11

• Sizes 5-11

• Sizes 6-10

• Sizes 6-10

483 Church StreetTel: 033 342 2466www.modwayshoes.com

999527995

61000

22000

44995 44995

14995

29995

EXPERT SHOE REPAIRS | LAY-BYESACCEPTED | DEBIT/CREDIT CARDS ACCEPTED

GENUINE

LEATHER

GENUINE

LEATHER GENUINE

LEATHER

DOCK-SIDERS

HI-SHINE

NEW

NEW NEW

Now

FROM

NEO

69995

VANS SALE NOW ON

R9500

R8000

A PIECE

A PIECE

TreatedM100BLOCKS

481 Hoosen Haffejee Street, Pietermaritzburg, 3201Tel: 033 345 7775 / 033 345 6725 • Fax: 033 342 0714

Fax: 086 763 1038 • Delivery can be arrangedOPEN ON SUNDAYs AND PUBLIC HOLIDAYS 8 am-12 noon

E&O.E

R475PER BLOCK

ConcreteBricks

Now InStock

Now InStock

SUNDAYONLY

R48OPER 1 000

CASHDEAL

R585PER 1 000

CASHDEAL

SUNDAYONLY

TOO LOWTOMENTION

Timber 6 m

R120000

PER PALLET

KZN’sgospelchamps

PHOTO: NOKULUNGA NGOBESEEsigodini Primary School pupils wererecently crowned gospel championsin a provincial schools gospel com­petition. They have also previouslywon from a cluster level, to circuitand district level.

Pupil allowedto write afterEcho’s article

>> The department is not happy that the matter was sorted out so lateNOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]

THE18year-oldFundokuhle sec-ondary school pupil from ImbaliUnit 2 has been allowed towrite

his matric exams after it was revealedto him that he hadnot been registeredto write.

Oneof the teachers fromschoolhasconfirmedthatLwaziRadebewaspartof thepupilswhoweresitting in theex-

to sort out the matter with the depart-ment of education and they hoped itwassorted.Fewdaysbeforetheexamsthedepartment revealed that thepupilwon’t write his exams.

Thebadnewswasbrokentothepu-pil lastThursdaybuthourslaterhewastold that he would be part of the 2013matriculants who started their examson Monday.

While Lwazi could not be reachedfor comment, provincial education

spokesperson Muzi Mahlambi said asa department they are not happy thatthe pupil’s matter was treated specialat the last minute.

However, he applauded the exami-nations department for sorting thematter out.“As a department we willensure that in future similar incidentsdon’toccur.Wehopethat thepupilwasnotdistractedby the incident.Wewishhimall thebest that hewishes forhim-self,”.

am room on Mon-day.

Last week Echopublished a storythatthepupilwasnotregistered with theexaminationdepart-ment. One of theteachers told Echothat after hours ofbreaking the badnews to him lastThursday the De-partment of Educa-tion officials came tothe school.

He said that hadhappenedafterafewhours the pupil hadbeen told that hewon’tbeabletowritehis exams. Theteacher said Echo’squickresponsetothepupil’s situation hadahuge impact on thematter being sortedout.

“TheDepartmentof Education’s offi-cials came to theschool on Thursday.They ensured thatthe pupil’s sittingspace was arrangedand he was cateredwith all the neces-sary exam equip-ment.

“Hewasnotgiventhe examnumber onThursdaybuthewasprovided one beforetheexams tookplaceonMonday,” he said.

According tosome of the teachersat the school, thedeputy principalZiningi Hina was re-sponsiblefornotreg-istering the pupil intime. She allegedlydid not submit thepupil’s requireddoc-umentsat theexami-nations department.

Three teachersfrom the school tried

Pupil allowedto write afterEcho’s article

>> The department is not happy that the matter was sorted out so late

SINAKHO KONKE • ATM INSTORE

450 Church Street PMB

(opp. Asmalls)

Tel: 033-345 3130

Your Pharmacy of Choice

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES

MOYA-MED BONES & JOINTS 500mlBuy 1 for R80Buy 2 for R150

SAVER10

AMAZON HERBS 1ltBuy 1 for R120Buy 2 for R230

SAVER10

UGAMBUBuy 1 for R120Buy 2 for R220

SAVER20

INYONGO MIXTUREBuy 1 for R7Buy 2 for R12

SAVER2

VUKA UPHILE 1ltBuy 1 for R25Buy 2 for R40

SAVER10

UMAKHONYA MIXTUREBuy 1 for R110Buy 2 for R100

SAVER20

RE JOOVENA MIX 1ltBuy 1 for R99Buy 2 for R180

SAVER10

NGOMA 500mlBuy 1 for R75Buy 2 for R140

SAVER10

MANDLA IMPILOBuy 1 for R45Buy 2 for R80

SAVER10

ISIWASHO SEZINHLANHLABuy 1 for R20Buy 2 for R35

SAVER5

MAZ IMMUNE BOOSTERBuy 1 for R45Buy 2 for R80

SAVER10

LULAMA SOAPBuy 1 for R25Buy 2 for R45

SAVER5

2-STEP UZIFOZONKEBuy 1 for R12Buy 2 for R20

SAVER4

UMFUTHOBuy 1 for R75Buy 2 for R140

SAVER10

R7

Napamol

Similar to ‘Panado’

(Paracetamol)Syrup

SAVER21 100ml

CrystalIce

POWER

2499250ml

Similar to ‘Ice Man Gel’

SAVER25

2995One A Day

Similar to ‘Centrum’

30’s

Vitamins

Similar

SAVER60

SpirulinaBIOCLEAR

699560’s

Similar to ‘Marcus Rohrer’

SAVER20

1995

Septadine

Similar to ‘Betadine’

Antiseptic Ointment

SAVER19

25g

Soflax

R1420’s

Similar to ‘Senokot’

LaxativeTabs

SAVER14

ORSR5

Similar to ‘Rehidrate’

Smart

SAVER7

ChestRubR8

Similar to ‘Vicks’

SAVER6

EMULSIONR25

Similar to ‘Scotts Emulsion’

Dr Smith’s

SAVER10

R40Cream

World’s No.1

+ Free Soap!50g

R75WHIZ-FIZZ

Turbovite

20’s

+ FREE Juice Bottle

100g

SUNBLOCKSecret

SPF 60

Cream

5999

FOR EXAMSConcentrate....................R90Vital Gingko Biloba.........R110GNLD Mind Enhancement 30’s..R324

Concentrate....................

Vital

Concentrate....................

Vital

R350

MANGOSTEENJuice

XANGO

750ml

100’s

Painamol1995

Similar to ‘Panado’

SAVER50

SmartSoda1995

Similar to ‘Citro Soda’

60gSAVER35

R70500ml

+ FREEVitamin Check Up

CD+PLUSProven Immune Booster

MAKE-UPSETSBig Varietyto Choose

Contains: Eye Shadow, Blush, Face Powder, Lipsticks, Brushes

MAKE-UPMAKE-UP

from R15

FOR SLIMMERSWaist Belt................R50Slimcut 100ml........2995

Slimming Cream.....5995

Slimming Tea..........2995

GelacidSuspension

R35100ml

Similar to ‘Gaviscon’

SAVER20

1499B.CO

CreamWith Sunscreen

Repairs Skin & Prevents Sunburn

125ml

NEW!

WIGS

Many More Styles & Colours

+ Free Flower HairAccessory!

R80

Specialist in African

and Asian skin

Laser Specialists in the removal of Tattoos, Pigmentation,Birthmarks, Lenlines, Wrinkles, Loose Skin, Burns, OperationScars, Stretchmarks and Facelift, Breastlift, Butlift, Baldness/

Hairloss, Diode Laser Removal, Lymphatic Drainage.

NEWS

4October 31, 2013

edendale

ECHORefuse collectionfor informalsettlements

ECHO REPORTERINFORMAL settlements and households in the Greater Eden­dale area whose refuse was not collected by the municipalitybefore, will now be provided with refuse removal services,through Small Medium Micro Enterprises (SMMEs).Households will be charged at R15 each,

Speaking at an Exco meeting, municipal manager Mxolisi Nko­si said: “These are areas which are inaccessible by our munici­pal trucks. They include areas such as Pata, Snathing, Georget­own, Dambuza, Ashdown and others”.SMME’s are to be used in these areas, because the municipali­ty’s large compactor trucks could not go into them, as therewere no proper roads”.

Standingagainstgiants

>> City artist to competeagainst gospel giants

NOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]

IMBALI’s own Malusi Ndimande has beennominated for the Classic of all times cate-gory in the 6th SABC Crown Gospel Music

Awards, takingplace at the ICCon17Novem-ber.

Ndimande from ‘Vietnam’ inUnit 2 standsagainst gospel legends Hlengiwe Mhlaba, Si-pho Makhabane and Eleck Mathebula.

He started singing in 1991 and made hisbigbreakin2008whenhisgroupSoundofSal-vation scooped the best new comer award inthe gospel crowns, for their song ‘WangenzaUmuntu’. Underhisnewalbum,“WozaThixoWethu”, he has been nominated for the samesong again as it is also part of his album.

Speakingabouthisnomination,he said: “IfeelhonouredespeciallysinceIamnominatedamong gospel giants.When youwrite a song,you normally cannot tell what impact it willhave on people.

“This is an honour, as it shows that peoplerecognise and appreciate my work”.

PHOTO: SUPPLIEDMelusi Ndimande from Imbali who has been nominated for the 'Classic of all times ' categoryin the 6th SABC gospel crown awards

10KG

900g

60’s

SIYAYASIYAYASIYAYA --- 441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST --- 033 3421100 * MID033 3421100 * MID033 3421100 * MID --- TOWNTOWNTOWN --- 367 PIETERMARITZ ST367 PIETERMARITZ ST367 PIETERMARITZ ST --- 033 3459595 * KWEZI033 3459595 * KWEZI033 3459595 * KWEZI --- 575 HOOSEN HAFFEJEE ST575 HOOSEN HAFFEJEE ST575 HOOSEN HAFFEJEE ST --- 033 3945034033 3945034033 3945034E&OET’s & C’s apply

10KG10KG

5LT

25KG

10KG

10KG

25KG

25KG10KG

4KG

2KG

10KG

1KG

750G

1.5KG

1KG

5KG

10KG

25KG

80’s

6x1LT

500G

1KG

1LT

375ml3KG

410G1KG 1KG1KG

100’s

Spekko Rice

Samp

Sugar Beans

Original

Cheese Slices

French/ChickenPolony

Large Eggs

Sauces/Dressings

SIYAYASIYAYASIYAYA --- 441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST --- 033 3421100 * MID033 3421100 * MID033 3421100 * MID --- TOWNTOWNTOWN --- 367 PIETERMARITZ ST367 PIETERMARITZ ST367 PIETERMARITZ ST --- 033 3459595 * KWEZI033 3459595 * KWEZI033 3459595 * KWEZI --- 575 HOOSEN HAFFEJEE ST575 HOOSEN HAFFEJEE ST575 HOOSEN HAFFEJEE ST --- 033 3945034033 3945034033 3945034E&OET’s & C’s apply

Rice 25kg

25kg25kg

12.5kg 5kg SugarBeans

All for R7155LT

Combo 1

10kg10kg10kg

5LT

Combo 2

4kg SugarBeans

All for R43510kg

Combo 3

10kg25kg

10kg

10kg

4LT

All for R4504kg SugarBeans

uSakazane/2Tin Combo

50kg

Rice

50kg

5LT Sunfoil &5kg NalmaSugar Beans

All for R865

25kg

All for R699

Stock Cubes

Buy two & Get1 Knorr tasty

seasoning (45g)

200G45G

Buy Both & Get1 Imana Packet

Soup

90G

5KG

10KG

1.5LT

25KG10KG

100G

10KG

10KG

24’s

1LT

6x100G

5LT

4LT

400G

2LT

65/80G

150G

400G 24’s

200G

150G

200GEACH

200G

200G 150G

2LT

Samp

Soya

Manhattan Marshmallows

Kings Premium Squash

Nutriday Smooth Yogurt

Cubes

Super Sure

3KG

Fattis & MonisMacaroni+50G Free!!

+50G Free!!Eat Mee/ Presto Noodles

SIYAYASIYAYASIYAYA --- 441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST --- 033 3421100 * MID033 3421100 * MID033 3421100 * MID --- TOWNTOWNTOWN --- 367 PIETERMARITZ ST367 PIETERMARITZ ST367 PIETERMARITZ ST --- 033 3459595 * KWEZI033 3459595 * KWEZI033 3459595 * KWEZI --- 575 HOOSEN HAFFEJEE ST575 HOOSEN HAFFEJEE ST575 HOOSEN HAFFEJEE ST --- 033 3945034033 3945034033 3945034E&OET’s & C’s apply

Full Grilled Chicken

2 Pc Chicken & Chips + 330 ml Refreshhh

Burger & Chips

6 Pc Chicken & LRG Chips + 2 x330 ml Refreshhh

12 Pc Chicken & X-LRG Chips + 2LT Refreshhh

Combo

Combo

Combo

Combo

Combo

Square

Mince Lasagne Squares

Combo Pizza SliceGrilled Hake & Chips

Slice

Each

Standard Pizza

12’s

Extra LargeFresh CreamSwiss Rolls

MilkTart

Baby Hake

/kg/kg

Induna Wors

/kg

Beef Brisket/Chuck/Blade

LRG

QueenCakes

Beef Sausages

/kg/kg Tilapia

Angel FishAngel Fish/kg/kg

Siyaya Big LoafBread

800g

Whole Chicken

Hot Dog RollsBurger Buns

6’s

Turkey Drumsticks

Mince

/kg

/kg

Raisin Loaf

600g

Bunch Spinach

Bunch

Bananas

/kg

Econo Apples

1.5kgEach

Sweet Pineapples

Box Bananas

Green Peppers

1kg

Carrots

5kgBeetroot

Butternut

1KG

7KG

5kg

10KG Potatoes Pocket7KG Onions Pocket

7KG Pocket ButternutBox Tomatoes

10KG Pocket Potatoes7KG Pocket Onions

Box Tomatoes

7KG

Onions

1KG

Green Pepper

Green Chillies/ Green Beans

Cauliflower/ Lettuce

Farm Fresh Cabbages/ Hot house

Mushrooms/ Red Cabbages

Jam TomatoesLUG

SIYAYASIYAYASIYAYA --- 441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST --- 033 3421100 * MID033 3421100 * MID033 3421100 * MID --- TOWNTOWNTOWN --- 367 PIETERMARITZ ST367 PIETERMARITZ ST367 PIETERMARITZ ST --- 033 3459595 * KWEZI033 3459595 * KWEZI033 3459595 * KWEZI --- 575 HOOSEN HAFFEJEE ST575 HOOSEN HAFFEJEE ST575 HOOSEN HAFFEJEE ST --- 033 3945034033 3945034033 3945034E&OET’s & C’s apply

7/8KG

5KG

10’s

100ml750ml

500ml

750ml

6x2LT

175G

10’s

500ml24’s

9’s

750ml

500G2KG

2KG

1KG2KG 1KG

Buy Both &Get a 9LTBucket

500ml50ml

250ml

Jumbo

10 pc

Each

12x300ml5KG6x250ml

6x500ml

48x25G12x50G

20’s

10x1KG24x155G

12x410G

10x1KG

24’s

72’s

50/72’s 48’s

30x4’s

48x22G

50x20G6x400ml

10x250G 144x125G

42x500G

Each

10KGTomco B/Beans

Far End L/Life MilkPilchards Baby Hake

Rainbow Head & Feet

Sunlight Laundry Bar

Ginger / Coconut

Sunlight Washing PowderFritosSpookies/Flyers

Siyaya Long Popsicles

Mini Lunch Bar (Original Only)

JT HartPot Set

Colgate Original

Jik Bleach

Axe Roll On

Baby Line Pet. Jelly

Kumfy Soft Diapers

Deluxe Ironing Board

Each

Zap-it Mop or

Kinky Hair Braids Col.B

Omo Auto

Sta-Soft Refills

Relaxer

Body Cream

Adult/Puppy

Buy Both For

ComboZap-it Mop & Broom

157RETIEF STREETPIETERMARITZBURGTRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 | Sun: 8am - 17:00

THANKYOUTO EVERYONEWHO ENTERED

VALID FROM30OCTOBER - 12NOVEMBER2013

CELEBRATING 29 YEARS OF GREAT DEALS

Dumisani NcgoboCongratulations to our Winner

FREE GIVEAWAY

FREE GIVEAWAY

FREE GIVEAWAY

FREE GIVEAWAY

Fresh CupTea Bags 10’sworth R5.00

FREE AIRTIMEworth R2.00

FREE GIVEAWAY

E-WhiteMaizeMeal 10kg

3799

Dursots BakedBeans 410g

20004for

HoneydewMaas 4litre

2999

Coo-ee CoolDrinks 2litre

899

Glen Tea Bags100’s

1199

Crosse & BlackwellMayonnaise 750g

1599

Sunshine D Oil5litres

6399

Supreme /CountryRange MixedPortions 5kg

8499

DomestosBleach 750ml

1599

Pro Cake Flour10kg

5799Ace Maize Meal

10kg

4999

Bakers ChoiceAssorted 2kg

10999Ellis BrownCreamer 1kg

2499

FREE GIVEAWAY

ClassiqWhiteSugar 10kg

6799

ParmalatCustard 1litre

30002for

E-WhiteMaizeMeal 25kg

8999

HoneydewYoghurt 500g

21993for

Aunt CarolineRice 10kg

7299

Supreme /CountryRange MixedPortions 2kg

3399

Country RangeThighs 5kg

8999

ONLY

30/10 -

2/11

Koo FruitCocktail 900g

1899

Koo PeachSlices 900g

1399Royal Rice10kg

6399

SunlightWash-ing Powder 1kgworth R25.99

SurfWashingPowder 2kg

3999

THANK YOU from all of us @

Congratulations to all our WINNERS

FREE GIVEAWAY

PROMOTIONVALID FROM 30th OCTOBER - 12 NOVEMBER 2013

PERSONAL CARE FOR YOUCARE FOR YOUR BABYFREE GIVEAWAY

FREE GIVEAWAYSavlon BathSoap 100g

worthR3.99

Buy 3GetONE FREE

Ajax Dishwash Liquid500ml refill worthR10.00

Farmgate LongLife Milk 6x1litre

4499

Today SausageRolls 30’s

3899

Purity 2nd Foods125ml

29995forNestle Nestum Baby

Cereal 250g

1499Exclamation Roll On

50ml

899Nestle Cerelac Baby

Cereal 250g

2499

Pampers ActiveBaby Value Pack

2/3/4/5

12399Cuddlers 2/3/4/5

9999Baby Soft Toilet

Rolls 18’s

6899

Johnson’s BabyWipes 80’s

1999Johnson’s BabyPowder 500g

1999Johnson’s Baby

Jelly 500g

1999Babyline Vaseline

500g

1399

Farmhouse IceCream 2litre

2699Sunshine D1.2kg tub

1899Rama Original500g brick

1499I&J Fish Fingers

600g

2799

Pure Joy Juice6x200ml

1999

Exclamation BodySpray 90ml

1499

Garnier Roll On50ml

999

Palmolive / SavlonSoap 100g

10003for

Yardley Solo Roll On50ml ONLY

20003for

Dawn Body Lotion400ml

20002forDove Soap 100gPink ONLY

20004for

Colgate Triple Action100ml

20003for

SimbaNik Naks150g

20003for

Busta Soft Drink2litre

10002for

Energade EnergyDrink 500ml

20003for

Inecto Super Black28ml

899

Coty Gravity BodySpray 120ml

1299

Twinsaver ToiletRolls 24’s

6199

Imperial HandWash20003for

Savlon AntisepticLiquid 1litre

2999

Stayfree Pads20003for

Sta-soft 500ml refill33992for

Miracle Mom Bleach1litre

20003forRefuse Bags 20’s

1199

Sunlight LaundrySoap 500g

799

Handy Andy Cream750ml

1299Sunlight Liquid750ml refill

1399Dettol MultisurfaceCleaner 750ml

1299Target Mortein Twin

Pack 2x300ml

1999

Liqui Fruit Juiceassorted 2litre

2299

PMB -MidlandsMallEntrance 1 • 033 342 7755

www.leathergallery.co.za

Springfield - ValueCentre - 031 263 0257 • Shelly Beach - SouthCoastMall - 039 315 1572• RichardsBay - LakesideMall - 035 789 4340 • Pinetown - 9 SchenkRoad - 031 702 9036,

Leather Look Fabric WAS R22 550

Full Genuine Leather WAS R34 999

Choice of left or right chaise1x Leggett and Platt mechanism

155kg weight guaranteeRecliner Storage

R31 999R20 999

COLORADO

rgalle

Genuine Leather UppersCoffee, Black, White, Stone.

R15 500FLORENCE 3 PIECE

WAS R16 499

Genuine leather uppers1x Leggett and Platt recliner mechanisms.

120kg weight guaranteeChoice of left or right chaise. Coffee, Black and Red.

TIFFANYR16 999

Full Genuine LeatherCoffee and Black

TIVOLI:WAS R25 999

R24 500WAS R25 9993 PIECE

Win A Car2013

PRIZE GIVING AT THE ROYAL SHOWGROUNDS

Delighted winner Dumisani Ngcobo of Ashdown tries out his new Polo Vivo, watched byM.C. Mo Magic and Suhail Bayat of SuperSave.

UmkhulumeliwaBantu

Dumisani Zondi

ECHOmaritzburg

Umsebenzi wethu sonke ukugcina ukuthulaNANAMANJE akukakholakali ukuthiukhetho lokuchibiyela KwaNongomalwenzeke lwaze lwadlula impela ngalekokuchicheka kwegazi.

Akucaci­ke noma kufanele sishayeleihlombe wona amaqembu ezombusazweakade encintisana kulolu khetho anjengo­ANC, IFP ne­NFP noma kufanele sincomeabantu uqobo lwabo.Phela abaholi bamaqembu noma ngabe

balufuna kanjani udlame, uma lun­gafunwaabantu,bengagcinanjengokuza­ma ukulubasela kuphele lapho.Indlela abantu abakhombisa ngayo uku­

cikeka ilolu dlame oluhlomulisa abathilekuphela, yenza kucace ukuthi uma usa­thembele kulo kuphela, vele ukhohlweezombusazwe.Abanye babavoti baqala ukulwa kusuka

ngeye­1980 kodwa abatholanga lutho.

Yingakho­ke manje sebeshintsha ukwen­za. Kwezombusazwe kunabantu abazala­nayo kodwa abalandela amaqembu eh­lukene. Kuyaye kuthi uma sekudluleukhetho badingane. Ngakho­ke abanyesebabona ukuthi ukuba yizithutha zempiyabaholi abathi kwenza kuhlakazeke imi­ndeni yabo.

Noma isimo saKwaNongoma kufanelesinconywe kodwa akufanele kuze kweqe

ukube sengathi benzi okudlulele. Kuwum­sebenzi kanoma ubani ukugcina ukuthula.Bekunodlame nje kuleya ndawo ngobakukhona vele abahlulwa umsebenzi wabowokugcina ukuthula.Phela nakupolitiki akufane nakweminye

imincintiswanolaphookuthiumakukhonaohluliwe, ‘athi ngiyabuya’. Hhayi ngobaezolwa kodwa ezoziphindisela ngokuncin­tisana.

Asikhombise siyazi ivoti lethu libalulekile

UMSHIKASHIKA wokukhankaselaukhetho lwango­2014 usuqalilefuthi sengathi kulokhu uqale ngom­

futho onamandla. Ziningi izizathu ezin­genza lokhu.Uma umuntu ebheka nje, sengathi uku­

bunjwa kwamaqemmbu amasha ezepoli­tiki, njengo­Agang SA ka Dkt MamphelaMamphele kanye ne­Economic FreedomFighters (EFF) ka­Julius Malema, ikona os­ekwenze wonke umuntu wavukaemaqandeni.

Noma ngabe umuntu uyibuka ngayiphi in­dlela indaba yokuzalwa kwalezi zinh­langano, kusobala nje ukuthi akhona ama­voti abazowathola bewaphuca zona kan­ye izingqungqulu lezi ezikhonyayo, ngishophela i­ANC kanye ne­DA.Ngokwemibikoyabezindabaizinhlangano

zepolitiki ezisohlweni lwenhlangano en­gamela ukhetho i­IEC, zedlulile ekhulwini.Okuyinto enhle kuthina bavoti ngobakusho ukuthi kokhetha ukhethi.Kukhona abayithandi le nto yezinhlanga­

no eziyinqwaba zezepolitiki, abathi ichithaisikhathi nje, futhi ilahla amavoti. Kantiabanye bathi kuhle khona loko ukuba zibeziningi izinhlangano ukuze kungabi khonaqembu elicabanga ukuthi ivoti lethu lizo­lithola noma ngabe liyawenza umsebenzinoma lingawenzi.

Futhi ukuba khona kwamaqembu aman­ingi ekhankasela ukuba akhethwe kwenzaukuthi inqubo yombuso wentando yeningiiqine. Yonke leyo mpikiswano kubantuabathanda ukuxukuza ukhakhayi lwaboyinhle, ngoba phela kungcono khona uku­ba kushaywane ngamazwi nangogebhezi

lwekhanda okunokuba kuchitheke igazi.Leso sikhathi sokuxazulula izinkingazezepolitiki ngokulwa sesadlula, kantifuthi asisasidingi ukuba sibuye.

Ingakho kuye kuncomeke uma sizwaizikhulu kuHulumeni zigqugquzela ukubauma abantu beye emcimbini kaHulumeni,bangafaki izikibha nemifaniswanoyamaqembu abo ezepolitiki. Ingani aban­tu bavele bamelwe ukucabanga, bavelebabheke ukuhluka kwemibhalo kulezozikibha bese bebahlasela labo abafake ez­ingafani nezabo. Leso sikhathi asisidlulise,sithathe ukukhankasa kwamaqembunjengomdlalo omnandi nje okumele si­wudlale. Abelungu, amaNdiya kanye na­maKhaladi nabo banawo amaqembuezepolitiki abawasekayo futhi abawavo­telayo, kodwa abalwi uma kuwukhetho.Kuyakhankaswa nje, bese kuthi labo abap­humelele, babongelwe ilabo aban­gaphumelelanga, kuxhawulwane, kuph­ele lapho.

Nathi sesiyasondela ekutheni siyibonekanjalo le ndaba yokukhetha iqembuokumele liphathe izintabo zikahulumeni,

bohlale bekhona okhanda­limtshel’okwa­khe. Thina emiphakathini esiphila kuyosidinga nje ukuthi sibheke ukuthi njengezakhamizi zase Caluza,eMbali, eMaqongqo, Sweetwaters, eMas­wazini, ePhatheni, eWoodlands,kwaMachibisa, kwaGezubuso, eFransi na­kuzo zonke izindawo lapho kuhlala khonaabantu,zikhonayini izidingozomphakathi.

Uma zingekho, kumele sibize abaholibamaqembu ezepolitiki sibabuze ukuthiyini abangayenza ukuze sizithole lezozidingo. Ilowo nalowo mholi uzosho ukuthiiqembu lakhe lizohlangabezana kanjaninalokho. Asifuni umuntu asitshele in­ganekwane nje, kodwa sifuna acacise uku­thi bothathani bahlanganise nani ukuzesizithole izidingo zethu.

Into eyenzekayo manje uthola abaholibamaqembu kuyibona abeza emi­phakathini yethu bese besitshela ukuthibazosakhela isikole, izindlu, basikhonkelenemigwaqo njalo njalo. Abasibuzi ukuthithina sifuna kwenziweni Ngikusho lokhungoba kungenzeka ukuthi niwumphakathianiyidingi imixhaso yezindlu, kodwa nih­lushwa amasela kwisigodi sangakini, kan­ye nemidlwembe ehlukumeza um­phakathi, ibamba inkunzi futhi idlwengulaizinganezenu. Kumeleiqembuelifunaivotilenulishoukuthilesisimoesinjenalizosiqe­

da kanjani, lisebenzisa ini. Ngesikhathilowo omele iqembu lakhe ekhuluma,kumele azi kusuka nje ukuthi asifuniizithembiso ezingasho lutho, kodwa sifunaumuntu ozokhuluma ngezinto esizizwayo,hhayi umuntu azohema nje. Akumele si­lutheke ngisho sekufika ngisho umen­gameli weqembu ezothatha izithombenathi emijondolo yethu ukukhombisa uku­thi yena ungumuntu wabantu. Ngisho ku­fika umama womlungu ezodansa nathi,elokhu egxumagxuma sengathi uvukweumoya, kumele sibe nesibindi nobuqothobokumtshela ukuthi, akusisi ndawo uku­dansa kwakhe ngoba emva kwesikhathiuzobe esesikhonhliwe.Kumele thina singumphakathi simtshele

ukuthi sifuna kungakapheli lo nyaka sibesesibona amaveni amaphoyisa ezulazulalapha, ukuze izigelekeqe zibone ukuthi um­hlaba uziphelele. Sifuna ukubona ku­boshwa abantu. Ngaleyo ndlela singum­phakathi sozizwa siphephile endaweni.Isikhathi sokuba impilo yomuntu onsunduithathwe sengathi ayisho lutho ngoba na­khu sibaningi, kumele siphele. Ilowonalowo ofuna simvotele kumele azi ukuthisiyazi ukuthi ivoti lethu libalulekile ngobaumaesekhethiwelana,uyobeesehambelaphezulu, esedla kamnandi yena nezihlobokanye nabangani bakhe. Kumele indlela

BHUNGANI KA MZOLO

COMMENT

16October 31, 2013

edendale

ECHO

akusandile ukuthisilwe sodwa.Sekuba ilaphanalaphaya njengoba phela

esiwudlala ngayo lomdlalo wosopolitiki siz­ifanise nentokazi eziz­ingelwa amasokangapha nangapha.Uyintokazi yakwen, uy­alitshela lelo soka uku­thi kini bafuna ukubonaizinkomo zelobolo,ngoba wena awunasoisikhathi sokudlala,ufuna ukushadakuphela. Umuntu osa­thembisaizulunomhla­ba, cha, uyaxolisa.Uma singayibuki ngale

ndlela indabayokukhankasa kwabez­epolitiki, sovumelabonke osomathuba la­ba ukuba bazosithem­bisa izinto ezingekezenzeke. Ngamanyeamazwi, esikhundlenisokuthi sidubeukhetho, kumele sit­shele i­ANC ukuthisizoyivotela uma isen­zele lokhu nalokhu,.

413 PIETERMARITZ STREET, PMB - TEL: (033) 345 5412

TRADING HOURS: Monday - Friday 8:00am - 6:00pm | Saturday - 8:00am - 5:00pm | Sunday 8:00am - 4:00pm

MEATMARKET

FRUIT &VEG

www.checkout.co.za

BAKERY

Imitation CreamGateaux

Snowballs 4’sGateaux

19991999EACHEACH 999999

Beef Mince A Grade Beef Chuck/Blade/Brisket/Short Ribs

Cornish Curry PiecesBeef KidneysBeef Mince

Per kg37993799 Per kg12991299

Spicy BraaiWors

Per 2kg39993999 Per kg18991899 Per kg37993799

100

Potatoes 7kg | Onions 7kg | Carrots 5kg |Beetroot 5kg Pre-Packed | 1 Cabbage

COMBODEAL

COMBODEAL

3499Potatoes7kg

2399Onions7kg

1699Carrots5kg

1999Beetroot5kg

CASE -10x1kg - R84.95

CASE -10x1kg - R98.00

10999 Country RangeDrumsticks5kg

11499Country RangeWings5kg

899GoldiHead & Feet1kg 1050 Goldi

Soup Pack1kg

8495Dawn FeastIQFMixed Portions

POULTRY

5kg

2999Goldi IQFMixed Portions2kg

SATURDAY 02 NOVEMBER 2013 ONLY

5999SaskoCake Flour10kg

6699SunfoilOil5Lt

SELATI BROWNSUGAR 1KG FREE

7999SelatiWhite Sugar10kg

MOIR’S BAKING POWDERREFILL 50G FREE

1799SafariFruit Mincemeat454g

OFFERSVAILD FROM 31 OCTOBER - 03 NOVEMBER 2013

CORNER MACHIBISA AND EDENDALE ROADS, EDENDALE • TEL: 087 150 1625 • ALSO AT MSUNDUZI BUILDIT, 101 BOSHOFF STREET, TEL: 033 342 6642SPECIALS AVAILABLE FROM 31 OCTOBER TO 2 NOVEMBER 2013 OR WHILE STOCKS LAST. PRICES INCLUDE VAT E&OE

MULTI FLOR LELAPAVINYLFLOORING

5 m

89 99 Each

89 99

BUILD ITWATERPROOFING(ASSORTED COLOURS) – 5 litres

PLUS FREE MEMBRANE

2 19999150 litres HEATTECH

GEYSER

1599TIMBER

38 x 114 per m

159950 x 76 per m

61038 x 38 per m

27999

SHUTTERBOARD1.2 x 2.4 x 18 mm

19999PARAMOUNT PVA

20 litres

13999MASONITE DOOR

11999UG PIPE

110 mm x 6 m

12999COPPER PIPE15 mm x 5,5 m

34999HI-HIDING

CONTRACTORS PVA20 litres

19999BLACK PLASTIC SABS

2 x 30

3499IBR 0,4per m

39990NMUZANE MESH

1,8 x 30 m

5850NPC ORIGINAL BUILD

CEMENT 50 kg

529996-PANEL HWD DOOR1 69999

JOJOWATERTANK2 200 litres

JOHN MABULALA / MSUNDUZI

PRICES VALID FROM 31/10/2013 UNTIL 6/11/2013

695

Ingram’s CamphorCream

1995

500 g

Herbal Only

Chilli Beefand Mutton

only

Imana Soya Mince

1495

400 g

Star MaizeMeal

BakersMarie Biscuits

595

200 g

900 g

1595

All GoldApricot Jam

AquafreshToothpaste

Bokomo Weet-Bix

1595

450 g

Knorrox Soup Bag 9995

25 kg

Real StarCake Flour

5995

10 kg

Royal SugarBeans

Royal Rice

Bakers TennisBiscuits

795

200 g

RainbowRice

5695

10 kg

7995

4 kg

16995

25 kg

C&B Mayonnaise

400 g

995

495

500 g

Daily Soap

1195

10s

Softly Soft ToiletRolls

Saldanha FishIn Tomato

400 g

1095

Rajah Curry Powder

200 g

1595

Brite Lite GreenBar Soap

1995

4s500 g

Kellogg’sCorn Flakes

2995

1 kg

Island ThirstJuice

1995

4 litres

All Gold TomatoSauce

1395

700 ml

Cremora

2795

1 kg

Koo BakedBeans

595

410 g

Koo Beetroot

1395

780 g

1795

750 g

1195

410 g

3 For

Sunlight WashingPowder

1 kg

2395

Sunlight TropicalLaundry Soap

Sunshine DOil

6595

5 litres

Tomco BakedBeans

Frisco Coffee

4995

750 g

695

100 ml

795

400 g

Ample Secure Parking • Management Reserves the Right to Limit Quantities • All Prices Incl. VAT • All Advertised Items Cash Only!Offers valid from 31 October - 03 November 2013 • While Stocks Last! • Limits May Apply • Offers Only Available at 443 Langalibalele Street • E&OE

443 Langalibalele StreetPietermaritzburgTel: 033 342 3830

Visit Our Websitewww.dibsons.co.za

CLUB KINGEWHOLESALER YAMA CLUB THINA SIW

EHLULAWONKE

AMAPRICE AMANYE AMAWHOLESALER

TRY US FOR THE BEST PRICES • FRESH STOCK

WEWILL BEAT ANY QUOTE • ALL CLUBSWELCOME

CASH & CARRYDIBSONS

Langalibalele Streetaritzburg

Tel: 033 342 3830

Visitwww.dibso

CASH & CARRYDIBSONS

1199

999

9499

3799

coke2lt

*Coke Only!

sparletta2lt

25kg

royalMaize Meal

10kg

6499

2099

3499 2399

5699

6899

79992999

royalRice 10kg

maqWashing

Powder 1kg

2kg

lemonCreams 12x150g

proCake Flour

10kg

royalWhite

Sugar 10kg

sunlightWashing Powder 6x500g

niknaksBaler50x20g

CLUB KING899

coo-ee2lt

6499

sunshine dOil 5lt

4499

rainbowSuper Chunks

12x600g

tomcoBakedBeans12x410g

rainbow

13999

5997999

busta1.75lt frimax

48x30g

ARTS

22October 31, 2013

edendale

ECHO

Valid until10/11/2013

STAMETTA(Body Healing

Liquid)500 ml

FUTURELIFE500 g (All Flavours)

MEDPORTPHARMACY

R14,99

R19,99R59,99

R49,99SETURUPU HERBAL

COUGH SYRUP

485 Langalibalele (Longmarket) StreetTel: 033 394 4240/8114 • Fax: 033 394 4130

FAX TO EMAIL 086 718 1904 • FOR SCRIPT QUOTES [email protected]

We reserve the right to restrict quantities • BEAT ANY PRICE/QUOTE IN TOWN

MODUL8

R79,99

120s

THRESHOLDREAL MSM

CENTRUM30s

R119,99

60s

R29,95100 ml

ONE AND ONLY BRANCH

15 YEARS ANNIVERSARY

STUDY BUSINESS ADMINISTRATIONPART-TIME

The School of Management, Information Technology & Governance at the University ofKwaZulu-Natal (UKZN) invites applications from candidates wishing to commence eveningclasses for studies leading to the Bachelor of Business Administration (BBA) degree in 2014.This after-hours degree programme offered on both the Westville and Pietermaritzburgcampuses comprises 24 modules, spread over a minimum period of three years, coveringareas such as Macro & Micro Economics, General Management Theory, QuantitativeTechniques for Managers, Accounting, Human Resource Management and EmployeeRelations, Marketing Management, Supply Chain Management, Information Systems ande-Commerce, Entrepreneurship, and Project Management.

Lectures will be held onMondays to Thursdays, from 17h30 to 20h30.

Entrance RequirementsTo apply for admission to the programme you must either have:

• obtained a certificate of matriculation exemption with a minimum score of 28 points(new NSC requirements), Level 3 Mathematics, Level 4 English and Level 4 LifeOrientation at the Matriculation or equivalent examination;

or

• been awarded the UKZN Certificate in Business Administration; and have achieved forthe Certificate a weighted average of at least 60% as well as a final mark of at least55% for the Introduction to Management Science module or equivalent.

Closing date for applications is 29 November 2013

PMB Campus Tel: 033-260 5739 Email:[email protected]

Westville Campus Tel: 031-260 7125/7711 Email: [email protected]

INSPIRING GREATNESS

GEBERA­TIONSNICHOLAS isshocked when

the holy waterworks. Who doesa prophetessturn to whenshe’s the one

who needs help?Devastated Dineo

decides there’s onlyone way out for her.

Patrick is shocked bywhat Ruby says at themeeting. MJ returns a fa­

vour for a friend. Akho­na’s romantic

evening doesn’tgo as

planned. Phenyo decides it’s time for thetruth to come out. Jabulani saves Zimbinifrom a beating. Nicholas takes the easyway out of a tricky situation. Choppa isstunned to hear who Zara 101 is. Dineo’sdevastated when her own mother shunsher. Ngamla wants to send someone awarning, but gets one instead. DistressedAkhona makes a desperate phone call.Scott is shocked by what he finds at prison.It’s Isabel’s turn to play matchmaker.

ISIDINGOKATLEGO casts a terrible spell on her hus­band. Benjamin pulls the rug from underFrank’s feet. Lerato tells Sechaba how shereally feels. Ben throws down the gauntletabout poor audience numbers ­ and Caitlinrises to the challenge. Sechaba reachesbreaking point over Lerato’s cancer. Amurefuses to leave the penthouse after Jeffer­son has told her to go. The ON productionteam realise that live news is more cut­throat than anyone thought possible. Ler­ato’s journey into total despair gets an un­expected turnaround. Jefferson’s newfound social life takes him into a realm no­one saw coming. The hacker strikes againand this time brings ON!TV to a full andembarrassing stop. With the prospect offurther bad cancer diagnoses hanging overher, Lerato finds solace in the arms ofSechaba. Jefferson strikes up a relation­ship with a call­girl. Ben takes control butthe enemy is closer than he imagines. Jef­ferson Sibeko has a spring in his step andNikiwe is not impressed. Lerato andSechaba begin to face the truth.

RHYTHM CITYTHE war between Victoria and Stella in­

tensifies. Suffocate assigns Fats, Speshiland Findo to look after his mother. Rosereveals her prejudice about people withHIV in front of Mampho and Reneilwe.Nomzamo gives the boys a slip­up, but iscaught unaware by Mbuso. Mmadika dis­covers a shocking detail about Helen’s hitand run incident. Scelo finds something athome which makes him worry about his fa­ther again. Gloria’s modeling career ex­plodes in a way she couldn’t have imag­ined. Mmadika learns more about Helen’sguilt but refuses to share any of her infor­mation with an inquisitive colleague. Zin­zile’s attempt to make some extra moneyfor her family has disastrous consequenc­es. Mmadika works hard to stick to her prin­ciples but is increasingly tempted by thedevil perched on her shoulder in the formof Shakira. Gloria comes to an importantand potentially life­changing realisation.Mlungisi receives an unnerving item fromOliver as part of his new job. Gloria is disap­pointed by Gontse when they discuss whatshe will do after matric, but Gloria isn’tabout to let her daughter’s wishes get inthe way of what she wants.DAYS OF OUR LIVESE.J. confronts Kate about telling Sami hewas planning to take the kids. Kate tellsRafe and Sami that she might be able tolocate some documents that will helpthem get Johnny and Sydney back. Danielfigures out the antiviral but he has to testit on himself. Carly injects herself with thevirus and Daniel knocks out a securityguard to stop her from putting the antiviralin. Daniel tells Carly that he made the anti­viral for his height and weight so it couldkill her. Nicole calls for E.J. and E.J. tells Sa­mi and Rafe that if either comes near John­

ny or Sydney again he will turn Sami in. Bomeets with the Warden to find out whyHope is in solitary. Stefano returns hometo find that E.J. got the kids back. Stefanoconfronts Kate about telling Sami that E.J.was planning to take the kids. Sami tellsCaroline, Roman and Will that E.J. has thekids until her and Rafe can come up witha way to get them back. Maggie is shockedthat Brady is also involved with puttingVivian in the coffin. Maggie confrontsPhilip about keeping Vivian in the coffin.Nathan gets advice from an ailing patientregarding his love life.

BOLD AND BEAUTIFULSTEPHANIE has a health scare that causesher and Eric to seek medical assistance.They anxiously await word on whether ornot Stephanie’s cancer has returned. Billmakes an admission to Brooke that mayhave serious ramifications. Liam and Hopehave final closure on their relationship asthey reminisce of their good and bad timestogether. Brooke and Donna catch eachother up on the secrets and burdens thatthey have been separately carrying. EricandStephaniedisagreeoveraseriousmat­ter that concerns the entire Forrester fami­ly. Steffy acknowledges to Liam that he isstill in love with Hope, but is convinced thathis heart will be all hers one day. Rick be­gins to feel remorse for causing Hope somuchpaininregardstohisschemetobreakher up with Liam. Eric returns to ForresterCreations at the request of Thomas, andthe insistence of Stephanie. Katie divulgesto Taylor the thoughts and fears that aregoing through her mind that make her be­lieve that she is not cut out for mother­hood.

Gigs in the city

DJ Sox to play music at Tiger Tiger nightclub situated at the corner of Commercialand Beg street next Thursday DJ Sox will behelped by Stutter, and Snow to thrill the au­dience. Entry fee is R50.

DJ Vumar this Sunday will be playing at theofficial launch at Stargazers. This venue is innumber 6 Parker road in Chasevalley. Eventorganiser Fano Gumede said: “ We will offergood music by Djs Tevin B & Mshudu. Wewill have Shisa nyama, pool, lounge, bar andenough parking. The entry will be free anddoors open at 10 am till late. For more infocall Yoyo on 082 482 9684”.

Thursday

Sunday

MY ECHO SOAPIES

Arno Marais plays Benjamin leRoux in Isidingo.

PHOTO: SUPPLIED

SHOP 11• PARKLANE CENTRE • TEL: 033 342 5769We accept Visa & Mastercard

Supp

liers

ofQ

ualit

yCu

rtai

ns&

Linen

Trading Hours: Friday - Monday 8am to 5.30pm Saturday 8am to 3pm • Sunday 10am to 2pmClosed Fridays from 12pm to 1.30pm

Cotton Box 4 Piece EmbroideredTowel Set:

2 x Bath Towels 70x1402 x Hand Towels 50x90

R29999nowp/set Horrockses

Comforter SetSlight Imperfects

*Designs may differfrom illustration

Double - R109.99Queen - R129.99

Horrockses R8999single

Extra Large Beach Towels150x90

Assorted Designs

R14999noweach

Thick & ThirstyBath Towels

R2999fromeach

474 HOOSEN HAFFEJEE (BERG) STREET, PIETERMARITZBURGPHONE 033 342 3848/9 • FAX: 033 394 7131

ZAMA 074 214 5396 • MOHAMED 084 945 9437 Open on Sundays from 08h30 - 12h30

GOOLAM’S HARDWARE

ALUMINIUM WINDOWS AND DOORS,WIDE RANGE • E&OE • ALL TRADERS

WELCOME • AFRICAN BANK HOME LOAN NOWAVAILABLE T&CS APPLY

ALL THESE ITEMS ARE STRICTLY CASH!!! •WE CUT GLASS TO SIZE • WE ALSO DO MINI

LOADS OF SAND AND STONE

R59

R350

R179

R599

CASH ONLYNO CARDS NPC

Cement

Corr. Iron 3,6m

UG Pipe Copper Pipe

M 150 Blocks Roof Tiles

C2H

From

FaciaBoard

D ShapeGutter

Weldmesh1,8 x 30 m100 x 100

Big Barbed Wire

Wheelbarrow

Masonite Sheet

NC2F

Ceiling Tiles

RegencyDoor

Wash Trough Double 4-Piece ToiletSet

Basin, Pedestal, Sink,Toilet (White Only)

Black PolesCeramic Tiles Flat Sheet Iron

R39

R95 R275

R3808 Gauge Wire

R49R18

R199

R225R179

R585

R99

R129

R4956 m only

R87

TreatedTimberR15

per m

R55

R53R5750

R55

R95

PLACE AN ADVERT BY CONTACTINGOUR CLASSIFIEDS TEAM:Phone: 033 355 1333Email: [email protected]: 033 355 1177

classifieds

ECHOA CLASS

ABOVETHE

REST

direct fromthe factory

pentrich roadpMB, 033 386 882223

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

NDABAMandlenkosi Percy1936/07/23-2013/10/26

Obengowase 77 Unit J Phase 1Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni

aseMountain Rise Ngemvakwenkonzoezoba seAssembly Of God Unit 2

Workshop ngo 10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

SHABALALAElias Vusumuzi

1974/05/23-2013/10/26

ObengowakwaNdengeziarea.

Uzofihlwa ngoMgqibeloeLuganda Cemeteryngemva kwenkonzo

ezobaKwa-Ndengezi ngo9 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

LUTHULISandile Ayanda

1992/06/08-2013/10/29

ObengowaseZinketheni AreaUzofihlwa ngoMgqibelo

emathuneni aseNew-HanoverNgemva kwenkonzo ezoba sekhayaeNew-Hanover ngo 10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

MAPHUMULOSphesihle

1998/09/28-2013/10/25

Obengowase WillowBus Terminus uzofihlwa

ngoLwesihlanukwaPhupha Cemeteryngemva kwenkonzo

ezobaSekhaya ngo 10ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

MKHIZENgenzeni Elizabeth1962/11/15-2013/10/26

Obengowase Imbali Unit3 T248 Buthelezi Road.Uzofihlwa ngoMgqibelo

emathuneni aseMountain Rise.Ngemva kwenkonzo ezoba

sePresbyterian Church Unit 3Imbali ngo 9 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

NDUKUThembinkosi Alfred1944/4/18 - 2013/10/27

Obengowase Peaceville311 Harrison Road, uzofihlwangoMgqibelo emathuneniaseMountain Rise Ngemvakwenkonzo ezoba sekhaya

ngo 10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

LUTHULIAlletta Gayigana1938/6/24 - 2013/10/22

Obengowase 771 Thembalihle.Uzofihlwa ngoMgqibelo

emathuneni aseMountain RiseNgemva kwenkonzo ezobasekhaya ngo 10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

MAPHUMULOCebolenkosi

1991/10/19-2013/10/23

Obengowase Ozwathini. UzofihlwangoMgqibelo emathuneni

asekhaya, ngemva kwenkozoezoba sekhaya ngo

10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

DLADLAThobile

1986/1/1-2013/10/24

Obengowase Hopewell eNsuka.Uzofihlwa ngoMgqibelo

emathuneni asekhaya, ngemvakwenkozo ezoba sekhaya ngo

10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

MAZWIMathews Ntokozo1954/3/26 - 2013/10/23

Obengowase 2597 ThekwaneRoad, uzofihlwa ngoMgqibeloemathuneni aseMountain RiseNgemva kwenkonzo ezobasekhaya ngo 10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

BHENGUThulani Conelius1941/1/1 - 2013/10/27

Obengowase Emaswazini,uzofihlwa ngoLwesihlanu

emathuneni asekhaya Ngemvakwenkonzo ezoba sekhaya ngo

10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

BHENGUBongisisa Owen1980/02/01-2013/10/27

ObengowakwaNgubeni UzofihlwangoMgqibelo emathuneni

asekhayaNgemvakwenkonzo ezobasekhaya ngo 10 ekuseni.

NOTICE OF ATMOSPHERIC EMISSION LICENCEAPPLICATION

Notice is hereby given by Treated Timber Products(Pty) Ltd for interested and affected parties toregister comments with regards to the conversionof an existing provisional certificate issued underAtmospheric Pollution Prevention Act of 1965, toa provisional atmospheric emission licence to beissued in terms of Section 41(1) (a) of the NationalEnvironmental Management: Air Quality Act, 2004(Act No 39 of 2004) (“the Act”).The application for this provisional atmosphericemission licence is being made in respect of combustioninstallations and carbonization and coal gasification1 Subcategory 1.3 and 3 Subcategory 3.3 as statedhereunder:-Subcategory 1.3 Solid biomass combustioninstallationsSubcategory 3.3 Tar ProductionSituation: Ashton - Seven OaksTo comment on the process, kindly provide anysubmissions, in writing, to the Designated Air QualityOfficer listed below within 21 days of publication of thisnotice.Mr Brendan RajooUMgungundlovu District MunicipalityP0 Box 3235, Pietermaritzburg 3200Phone: 033 897 6887Cell: 079 491 2148Email: [email protected]

33 Cateringand Functions

N E W w e d d i n g d r e s sbridemaids, set R2000.size 32, 36, 38 for hire.072 203 2198

73 General Sales

CHEAPEST in town 20litbucket. Scones, queenc a k e s , m u f f i n s a n dsnowballs and bananal o a f s a n d t r a y s o fchocolate and vanillasponge. Order personallyat 197 Longmarket Street.0 3 3 3 4 2 1 1 0 8 /079 827 5787.

130 Rooms to Let

N/DALE furnished 1 room,lounge incl R2 875 RoomsR1 580. 071 672 4941

144 Houses for Sale

BUFFER: 3 bedroomssale R420 000.IMBALI 3: 3 bedrooms,garage R435 000. CallLucky 072 953 2086

GLENWOOD R395 000,neat 2 bed, l,k, b/t. Call082 337 1048

PANORAMA: 2 bedroomshouse for sale R285 000.NORTHDALE: 3 bedroomhouse for sale R450 000.Call Lucky 072 953 2086

W O O D L A N D S : 4bedrooms, R485 000I M B A L I : u n i t 1 3 : 3Bedrooms R470 000P R E S T B U R Y : 3bedrooms, R870 000I M P O P H O M E N I : 2bedrooms. R280 000Unit 15: 2 bedroomsR300 000Unit 3: vacant land,R145 000 .Call Wellington0 7 1 4 3 8 4 7 0 1 / S t i c k s078 079 1165.

146 Land for Sale

IMBALI 18: site for saleR 12 0 0 0 0. Ca ll Lu c ky072 953 2086

IMBALI Unit BB R125 000,550sqm level above roadlevel. Call 072 545 7701

173 General

A G E N T S n e e d e d t opromote Cell C productsin PMB. 073 576 9253.

F R E E S a l e s p e r s o nworkshop for unemployed.074 161 5649

144 Houses for Sale

If you are a school - you’ve done all you possibly could have, so allyou can do now is:WISH THEM LUCK!If you are in the further education field - you’d love them toattend your institution next year,WISH THEM LUCK!If you are a parent - you’ve supported them through good and badtimes, so all you can do now isWISH THEM LUCK!

Contact Victus to do just that in the

TheEXAMS

are here

TheTh

are herearar

Good Luck Matrics feature on 8/11/13Parents - you can wish your sons and daughters good luck from as little

as R55

Call Victus now on 033 355 1245 for details and to makea booking or email: [email protected]

PHONE551333ANDPLACEYOURADVERT

IINN

ClassifiedsClassifiedsTODAY!

ALL SIGNSPOINT TO

ClClassifiedsassifieds

033 355 1333

in

THE ECHO

CLASSIFIEDS

24October 31, 2013

edendale

ECHO

MSUNDUZI MUNICIPALITYTENDER NOTICE

SPECIALISED CONTRACT No. SCM 31 OF 13/14APPOINTMENT OF SERVICE PROVIDER TO PROVIDE PROFESSIONAL

EVENT MANAGEMENT SERVICES FOR THE STATE OF THE CITYADDRESS AND MAYORAL IDP/BUDGET IZIMBIZO ROAD SHOWS

The Msunduzi Municipality hereby invites tenders from suitably qualified andexperienced Service Providers for the above works.Tender documents shall be available from the Supply Chain Management UnitOffices, 5th Floor, A.S. Chetty Centre, 333 Church Street, Pietermaritzburg, from12h00 on Monday 28 October 2013. A non-refundable tender fee in the amountR633,84 (including VAT) per document shall be levied. Only cash or bank guaranteedcheques will be accepted.Further information may be obtained from Mrs Madeline Jackson on TelephoneNo.: 033 392 2029.A compulsory Tender Briefing meeting will be held at 09h00 prompt on Friday,1 November 2013, in the Municipal Manager’s Boardroom, 1st Floor, City Hall,169 Chief Albert Luthuli Street (Commercial Road), Pietermaritzburg, 3201. Onlyone Tender Briefing Meeting will be held. An official will chair the meeting andanswer queries raised by prospective Tenderers. Any amendment to the tenderdocumentation arising from such answers will be circulated in terms of the meeting’sattendance register.Sealed tenders endorsed on the envelope “Specialised Contract No. SCM 31 of13/14” must be placed in the Tender Box located in the Foyer, Ground Floor, CityHall, 169 Chief Albert Luthuli Street (Commercial Road), Pietermaritzburg, 3201, notlater than 12h00 on Tuesday, 5 November 2013, when they will be opened in public.Only tenders placed in the tender box shall be accepted. Under no circumstanceswhatsoever will any extension of time be allowed for submission of tenders.Tender Validity Period: Ninety (90) days commencing from the closing date oftender.Tender Evaluation Criteria: The tender shall be evaluated on the 90/10 PreferentialPoints System and in accordance with the Preferential Procurement Regulations,2011 issued in terms of section 5 of the Preferential Procurement Policy FrameworkAct No. 5 of 2000.The Msunduzi Municipality does not bind itself to accept the lowest or any tender,and reserves the right to accept the whole or any part of a tender. Each tendererwill be informed of the tender result. The Msunduzi Municipality expects businesseswithin the Pietermaritzburg and Midlands Region to support its contract and BEE/SMME initiatives.

MR M.A. NKOSI (MUNICIPAL MANAGER)

DRAFT SERVICE CHARTER 2014 - 2030

Local Government has both a legal and a moral responsibility todeliver the best possible services to the public, within a realistic and feasibleframework. Apart from the White Paper on Transforming Public serviceDelivery, the most powerful legal mandates for the development andimplementation of a Service Charter come from the Constitution, thePromotion of Administrative Justice Act. No3 of 2000, the Promotion ofAccess to Information Act, No2 of 2000 and the Public Service Regulationsof 2001. The moral aspect of this responsibility is underpinned by the eightprinciples of Batho Pele.

Copies of the Service Charter will be available at all municipal libraries,Bombay Road, Sobantu, Imbali, Ashdown, Edendale east and EdendaleProper Offices , as well as the AS Chetty (1st floor), and City Hall (foyer) forpublic inspection.

If members of communities and stakeholders have any comments theycan be handed in at City Hall, Ground Floor, (Information centre) or

e-mailed to [email protected] [email protected], not later

than 15 November 2013.

CLASSIFIEDS

24October 31, 2013

edendale

ECHO

Children who have heroes, become heroes.

Lwando BantomLoyiso’s childhood hero

My childhood hero drove thousands ofkilometers to give me one word of advice,Uqine (be strong).” - Loyiso Bala

Become a hero, donate R20 every month by SMSingHERO to 32221* or visit www.cotlands.org to donate.

*To unsubscribe SMS ‘STOP HERO’ to 32221eXactmobile Call Centre 0822 302 222 (VAS Rates) Shaping Tomorrow’s Heroes

CLASSIFIEDS

26October 31, 2013

edendale

ECHO

MSUNDUZI MUNICIPALITYTENDER NOTICE

SPECIALISED CONTRACT No. SCM 32 OF 13/14APPOINTMENT OF CO-OPERATIVES OR SMMES TO PROVIDE DOMESTIC

REFUSE COLLECTION IN PREVIOULSY PHB HOUSING AREAS ANDCURRENT INFORMAL AREAS FOR THE MSUNDUZI MUNICIPALITY

The Msunduzi Municipality hereby invites the services of Co-Operatives (Co-ops) and inwards where no Co-op are, SMMEs (Small Medium Micro Enterprises) will be consideredto provide domestic refuse collection; using waste minimization principles (recycling).Only service providers residing in the wards mentioned below will be considered.

Ward/s Collection Area Ward/s Collection Area

Ward 10 Kwapata Ward 18 Ematshaheni,Ambleton/Mpumelelo

Ward 11 Unit RR and H Ward 26 Shayamoya

Ward 13 Nyamazane, BufferStrip France andSlangspruit

Ward 29 Haniville, Masson,Swapo A andB, Skomplaas,KwaShorty,Namibia andPakkies

Ward 14 Willowfountain Ward 30 Swapo C,Ezinketheni, Khan/Chota Motala andPrivet Rd

Ward 15 Small Unit 18,Fedsem andEmaqeleni

Ward 32 Site 11, Ntuthuko-ville, Nhlalakahleand other, Jika Joe,Orhtmann Rd

Ward 16 Lower KwaPata Ward 34 Thembalihle andMadiba

Ward 17 Unit N Phase1, 2,3 and 4

Ward 37 Glenwood 2,Thamboville andSACCA

Tender documents shall be available from the Supply Chain Management Unit Offices,5th Floor, A.S. Chetty Centre, 333 Church Street, Pietermaritzburg, from 12h00 on Monday,4 November 2013. A non-refundable tender fee in the amount R380,76 (Including VAT) perdocument shall be levied. Only cash or bank guaranteed cheques will be accepted.Further information may be obtained fromMr Richard Rajah (Manager, Waste Management)on Telephone No. 033 392 5388/9.A compulsory Clarification Meeting will be held at 10th Floor, Professor NyembeziBuilding, 341 Church Street PMB, on Friday, 8th November 2013. An official will chairthe meeting and answer queries raised by prospective Service Providers. Any amendmentto the tender documentation arising from such answers will be circulated in terms of themeeting’s attendance register. Tenderers who come after the stipulated starting time willnot be allowed to be part of the meeting. No tender shall be accepted from tenderers whodo not attend the above meeting.All tenders must be endorsed with the relevant Quotation No. and must be placed inthe Tender Box located in the Foyer, Ground Floor, City Hall, 169 Chief Albert LuthuliRoad (Commercial Road), Pietermaritzburg, 3201, not later than 12h00, on Thursday,14 November 2013. Only tenders placed in the Tender Box shall be accepted where they willbe opened in public and the totals, or sub-totals as the case may be, disclosed.The Validity period shall hold firm for ninety (90) days commencing from closing date ofthe tender.Tender Adjudication and Evaluation Criteria: The tender shall be evaluated on the 80/20Preferential Points System and in accordance with the Preferential Procurement Regulations,2011 issued in terms of section 5 of the Preferential Procurement Policy Framework ActNo. 5 of 2000. The Council does not bind itself to accept the lowest or any tender andreserves the right to accept the whole or any part of a tender. Each Service Provider will beinformed of the tender result. The Council expects businesses within the Pietermaritzburgand Midlands Region to support its contract and affirmative action programmes.

MR M. A. NKOSI: MUNICIPAL MANAGER

Stream A : Saturday 1st November201313 Pubs v Table Mountain United NagleDam at 13:00Richmond Leicester v Mubs Eslahla at13:00Swayimane United v Umngeni City Mov­ers Swayimane Grounds at 13:00Maritzburg United v Rovers Carter Highat 15:00Sunday 3rd November 2013Re­United v Mighty Boyz Northdale at15:00Chicago Dribblers v Honneyville Eslahlaat 13:00

Table Mountain Utd v Impala BanqobileGrounds at 13:00Rovers v Swayimane United Nagle Damat 13:00DubsvMaritzburgColtsWadleyat15:00Stream B :Friday 1st November2013Real Argentina v Siyabonga Cedara Col­lege at 18:00Saturday 2nd November 2013Bocca Juniors v Nifa All Stars ImpendleStadium at 13:00Ratanang v Umngeni Spurs Impendle at15:00Izichwe v Mooi River United PeterBooysen at 15:00Howick City v Junior Stars Cedara Villageat 15:00Sunday 3rd November 2013Umngeni Sours v Thulani F.C HowickWest at 15:00Disaster v Howick City Impendle at13:00F.C.Sporting v Real Argentina Mambiliniat 13:00NifaAllStarsvRatanangImbaliat15:00Junior Stars v Bocca Juniors Mpopho­meni Ground at 15:00

SAB FixtureFor 1, 2 & 3rdNovember2013

Soweto derby

PHOTO: GALLO IMAGESKermit Erasmus during the Absa Premiership match between his side Orlan­do Pirates and Kaizer Chiefs at FNB Stadium in Johannesburg on Saturday.He scored a Pirates goal and Chiefs equalised through Kingston Nkatha’scontroversial goal.

Pirates want many goals>> Roger De Sa aims to overcome their rivals by scoring many goals at home

THE CAF Champions League fi-nalmaybetakenasabigdayforOrlando Pirates to make histo-

ry, but may also look not only as thetoughest assignment for the headcoach Roger De Sa, but as a goodchancetorestoreprideandsealedhisrelationship with the club.

Since the former Bidvest mentortook over the coaching reigns at Pi-rates about 13 months ago, a lot ofdoubts and negativity have been caston him.

It is also an open secret that the

majorityoftheSeaRobbersdie-hardshave blamed him for losing a lot of ti-tles since taking over.

Under De Sa theMighty Bucs sur-rendered trophies such as MTN8,

Nedbank Cup, Telkom Knockoutand the Absa

Premiership title –which the clubhadwon for two successive years be-fore his arrival.

SecuringasecondstarinAfricaforPiratesseemstobetheonlywaytoce-ment his rocky relationship with thesupportersorprovewronghiscritics.

Amabhakabhaka are already inthe final of the most sorted after CafChampions League final and theirfirst legwill beatOrlandoStadiumonSaturday against the Egyptians gi-ants and seven time winners of thesame competition, Al Ahly.

It has been 18 years since Piratesearned their first milestone star andDeSacould leadthemtotheirsecond.Bucsadministrator,FloydMbelesayshis club can go beyond the expecta-tions and the Caf Champions Leaguefor the country.

Mbele says it is also encouragingthat the spirit in the camp is positiveand high.

“Although Al Ahly seem to be themost feared club in Africa because oftheirsuccess, theBuccaneersplayersunderstand the meaning of reachingtheCaf Champions League finals andare looking forward tomaking histo-ry.

“We trust that with the support ofthewhole countryand the recentout-standing workrate displayed by ourplayers, showweare there just toadd

numbers, but to change the historybooks and stats of Caf, ”said Mbele.

De Sa says the only way to over-come thevisiting giants fromEgypt isto score a handful of goals at home.

“We just need to stick to our planofgettingmoregoalsaspossibleinor-dertomakeiteasyduringoursecond-leg of the final away in Egypt.

Wemustalso tryourbestanddenythem scoring opportunities. -JerryBarnes.

Thamsanqa Mkhize of Ma­ritzburg United makes atackle on GoodmanDlamini of AmaZulu duringthe Absa Premiershipmatch between the twosides at Moses MabhidaStadium in Duban on Sun­day. The Team of Choicewon by 2­0. Two second­half goals ­ an own golaby Marc van Heerden anda sublim lob over thekeeper by the impressiveThokozan Sekotlong­ se­cured the points and thebraggin rights for ClintonLarsen’s charges.

PHOTO: GALLO IMAGES

CLASSIFIEDS

26October 31, 2013

edendale

ECHO

SHARPENYOUR BUSINESSACUMEN AT UKZN

INSPIRING GREATNESS

Westville campus Tel: 031- 260 7125/7711 Email: [email protected] campus Tel: 033- 260 5870 Email: [email protected]

The School of Management, Information Technology & Governance at the University ofKwaZulu-Natal (UKZN) invites applications from candidates wishing to commence eveningclasses for the postgraduate programmes offered on the Pietermaritzburg and Westvillecampuses.

Postgraduate Diploma Programmes:

• Postgraduate Diploma in Finance, Banking and Investment Management• Postgraduate Diploma in Management• Postgraduate Diploma in Marketing Management• Postgraduate Diploma in Marketing and Supply Chain Management• Postgraduate Diploma in Human Resource Management (Westville only)

Duration:

All programmes can be completed through one year of full-time study or two years part-time study. Lectures will be held on Mondays to Thursdays, from 17h30 to 20h30.

Closing date for applications is 30 November 2013.

For application forms and information contact:

FREE CURTAIN-MAKING SALE

NOW ONPEE VEE’S

CURTAIN CENTRE212 Victoria Road (Opposite Victoria Centre).

Tel: 033 394 3854/033 342 4164OPEN ON SUNDAYS: 9 AM - 1 PM DURING “SALE PERIOD ONLY”

ALSO SPECIALISING IN:UPHOLSTERY WORK • LAMPSHADE COVERING • QUILTS • FANCY

RODS AND PELMETS• HEADBOARDS • WALLPAPER. FREE PARKINGAVAILABLE AT REAR OF SHOP.

Concrete BlockMachine

Manual egglay block machinefor sale. Drops 5 blocks at a

time, can produce± 1 000 blocks per day

R15 500Contact:

Lindokuhle:082 868 2771

Mfaniseni:071 621 5248

October 31, 2013

edendale

ECHO

SPORT

27

THABO DLADLA

TALKINGFOOTBALL

IT is important for those inpositions tolead by example. The most importantunit in football isaclub.DannyJordan,SafaPresident,forinstancecannottalkdevelopment if he is not himself in-volved at club level.

We cannot tell people about things

Weall get surprisedwhentherearenoSouthAfrican teams in internation-al competitions. If your own sons anddaughters arenot playing,whodo youexpect to play for this country? Themindsetsmust change if ourcountry isto progress. The majority of us thinkthat theworld owes us everything.Weseemtobelievethatsomeoneout theremust sort things out for us. Every indi-vidual within communities must takethe responsibility.

Oneistoosmallanumbertodoany-thing of significance. We are alwayslooking for Messiahs to take us to thePromised Land. If it is not Mandela, itis Danny Jordan. There is not muchthat individuals can do to change thesituation.

Thepower lieswith all of us.DannyJordancannotformaclubinyourcom-munity, train children, feed them,pro-vide equipment, motivate them in

matchesetc. The futuresuccessofanychild depends on the support early inlife.

Theysaytalkischeap.Footballpeo-pleare talkingabout junior leagues forbothboysandgirls. It is not possible tohave leagueswhentherearenoteams.

We have a very abnormal situationwhere universities playwomen’s foot-ball and yet our junior schools havenoprogrammes for football.

We even have a Banyana Banyana–NationalWomenTeam, yet there areno teams and competitions for younggirls. South Africa claims to be themost progressive nation.

We have women in top positionsbothingovernmentandprivatesector.It is worth noting that there are somany boys’ football competitions atschool level, yet nothing for the girls.Yes, talk is cheap, doing is a differentstory. Unzima lo mthwalo!

thatwearenotexpe-riencing ourselves.There isnoindividu-al that does not be-long to a particularcommunity.

Political, civicand sports leadersmust take a lead inthe development ofsports in this coun-try. One does notneed to be involvedon day to day busi-ness of a club. How-ever, it is not correctthatpeoplepoint fin-gerswithout playingsome role.

Generally, SouthAfricans are toobusy chasing powerandfortunes.Weareall calling for grass-roots football to benurtured. I still haveto see 7 and 9 yearolds thatarecapableof organising train-ing and matches.

ONE IS TOO SMALL A NUMBER TO DO ANYTHINGOF SIGNIFICANCE. WE ARE ALWAYS LOOKING FORMESSIAHS TO TAKE US TO THE PROMISED LAND.IF IT IS NOT MANDELA, IT IS DANNY JORDAN.

AmaZulu not in crisis

IFyouthoughtlosing7-1toMamelodiSundownsafort-nightagoandanother2-0defeatbyMaritzburgUnited,meant that AmaZulu were in a crisis, you got it allwrong.

Usuthu spokesman, Philani Mabaso says althoughtherecentscoresweregivingawrongpictureabout theteam’s performance, the situation was all under con-trol. Mabaso insistshismanagementwas intouchwiththe technical teamunder theheadcoach,CraigRossleeand life at the camp is normal.

“Suchthingshappensinsoccer.Daysarenotalwaysrosy or smooth. I agreewe lost two games in a row, butit does notmean thatwe are in a crisis or experiencingproblems.

“Webelievewe lostbecauseourdefencecommittedanumberofmistakes.Soccer is likethat, ifyoucommit-tee errors you get punished by your opponents,” saidMabaso.

Mabaso says his management trust and supportRosslee and were positive that the mistakes are goingto be rectified.

Rossleebelieveshisdefencehas improvedsincego-ing down 7-1 to Sundowns.

“Althoughwe again lost to United, our defencewaslooking better. Our opponents scored two goals

because we made two defence errors at the back.”Rosslee says the whole team needs to double their

effort in the field of play and always stay on top of thegame.

“It’s just amatter of beingmore alert all round andin all departments,” he says.

*Meanwhile Usuthu’s next fixture will be againstPlatinumStarsonNovember6atPeterMokabasta-

dium.*MaritzburgUnitedwill face Bloemfontein Celtic at

Kaizer Sebothelo on Sunday.*Lamontville Golden Arrows will meet Moroka

SwallowsonNovember6atKingZwelithiniat7.30pm.-Jerry Barnes

PHOTO: GALLO IMAGESAmaZulu striker Sthembiso Ngcobo during the Absa Premiership match between AmaZulu and Maritzburg United at Moses Mabhida Stadi­um on Sunday. AmaZulu were beaten 2­0.

SPORTedendale ECHO

October 31, 2013

PAGE 28

HlalanathiIndawo yokulala nokuphumula,

iphephile, Ihlanzekile

Pietermaritzburg: 033 342 2510, 033 346 0361Ladysmith: 084 322 2872

Dundee: 084 927 6486Durban: 073 219 8813

We supply it, we fit it and we guarantee it!

We

su

pp

lyit

,w

efit

ita

nd

we

gu

ara

nte

eit

!

We

su

pp

lyit

,w

efit

ita

nd

we

gu

ara

nte

eit

!

We supply it, we fit it and we guarantee it!

280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18Established 1975 • E&OEDELIAN MARIAN

D S T V S P E C I A L R 5 9 9YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OUR

STORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY

MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.

ALARM - IMMOBILISERANTI-HIJACK from R799

Pictures shown may differ from actual products in-store • While stocks last • E&OE • Lay-bye now for Christmas

Sizes: 6-10

* VARIETY TO VIEW

* NEW

* NEW

R320 R249,95* Also available in

brown* Variety of colours

to view

405 CHURCH STREET, PMBTEL: 033 345 4924

COME IN AND ASK FOR ADVICEON SHOE CARE

Sizes: 6-10

Sizes: 6-10

Sizes: 6-10

SANDALS

R820R699

OPEN ON SUNDAYS 9 am-2 pm • EXPERT SHOE REPAIRS

454 CHURCH STREETe-mail:

[email protected]/FAX: 033 394 9077

• Sizes:5-11

• Brown • Sizes:6-10

• Tan

• Sizes:6-10

LATESTFASHIONSTYLES!

Legend

NEW

STEVE’S TV

Multichoice, Top TV and Openview HD Accredited Installers!PMB

TVs WANTED DEAD OR ALIVE!!Tel 033 396 1475 • Shop 17, Polly Shortts Centre, MkondeniTel 033 342 3728 • Shop 1, 121 Peter Kerchhoff Street, PMB

DSTV R399

E-TV Decoder

Free to air

PerfumeLAPIDUS

“ORIGINAL”

R375100ml

“ORIGINAL”

R300SAVE

>> Just when everyone thought his star is waning, he is now training with MpumalangaBlack Aces

THE Edendale born, former Orlando Pirates and Bafana Bafanacaptain, Mbulelo “OJ” Mabizela is expected to join MpumalangaBlack Aces at the end of the week.

Thewell-travelledMabizelaiscurrentlyontrialswiththeMpumalan-ga-based outfit.

Accordingtothoseclosetotheclub,Mabizelaisstadingagoodchanceto be offered a contract by Aces, but the management is waiting for thegreen light from the head coach, Clive Barker.

“Youmust remember that Barker andOJwere once together at Bid-vest Wits. They are also both from the same province. What is also en-couraging is that Barker knows the player verywell and can talk to him.

“AlsoOJ takesBarker as the father figure for himand candie for himin the field of play,”said an insider.

AcesChaimanMarioMorfou thisweek confirmed thatMabizelawas

coach.Wearejustwaiting forthecoachtomakeadecision,”saidMorfou.It is believed that Barker is looking for an experienced defender and

midfielder to bring stability in those departments and Mabizela could

OJ MabizelaOOJJ MMaabbiizzeellaamight get ammiigghhtt ggeett aalifelinelliiffeelliinnee

attending trials athis club and waitingfor

Barker to givehim the go ahead.

“Yes,Mabizela ishere and trainingwiththeteam.It’suptohimtoimpressthe

be the answer.Barker refused to clarify the matter but

pleaded to be given a “couple of days”.Mabizela leftrelegatedChippaUnitedat the

end of last season.-Jerry Barnes

Mbulelo Mabizela whenhe was playing for

Platinum Stars andEzenwa Otorugu for Pi­

rates during the AbsaPremiership match be­

tween their teams atOrlando Stadium in

Soweto on 22 Decem­ber 2010.

PHOTO: GALLO IMAGES