舊金山生態慢活之旅 野花季 -...
TRANSCRIPT
深度主題之旅╱全程無小費╱無購物
日期:第一梯：3月26日～4月4日
第二梯：4月15日～4月24日
春臨大地，萬物甦醒，北加州的一號公路海邊、各州立與國立公園，野花紛紛
冒出頭來，漫山遍野的花朵爭奇鬥艷， 紫嫣紅，彷彿色彩斑斕的花毯，徜徉
其中，步移景異，有如置身夢境!
主辦:
報名:(02)8692-5588轉2752、2751 手機: 0937-982238、0935-080209Email：[email protected] 官網:http://utravel.udn.com/
●海岸上有如花毯的冰雪花●美麗誘人犯罪的罌粟花●從山岩間漫延到海岸的白色馬蹄蓮●碧海藍天青山的壯麗
●各國美食、生蠔、美酒饗宴
舊金山生態慢活之旅 - 野花季 徜徉在北加州的斑斕色彩
核心行程
●朝聖～探索2座國家公園─優勝美地國家公園&尖石國家公園●秘境～深入探訪鮮為人知景點 Point Reyes 國家海岸&路易士生 態保育中心&塔瑪佩斯山公園●悠遊～花團錦簇的蒙特利郡●幸福～漫步在沒有門牌的藝文小鎮卡梅爾●直擊～山與海的壯麗，一生一定要去一次的加州1號公路●追星～伊莉莎白泰勒和李察波頓 婚後首度攜手主演電影<The Sandpiper>取景餐廳
2
●深耕舊金山40年的世界日報團隊規畫，主管親自帶隊。●在地人才知道的私房路線及景點。●如美國親友般貼心帶你尋訪，非一般旅遊行程。●全程購買40萬美元美國醫療險&旅平險。●深度主題之旅，全程無小費、無購物。
獨家優勢
3
▲優勝美地國家公園
4
雷斯岬海岸野花
5
由深耕舊金山近40年的世界日報與生態旅遊專家共同規畫，帶領您探訪私密景點，觀察野生動物。
由深耕舊金山近40年的世界日報與生態旅遊專家共同規畫
，帶領您探訪私房景點，觀賞野花及野外生態為主，沒有
坊間傳統的購物行程，與一般旅遊團完全不同。
全程品嘗各國美食，少中餐。
在世界級景點 遇見慢活的自己
雷斯岬海岸野花
邀您探索 您所不知道的舊金山
6
行程重點
▲渡輪大樓
賞野花:
訪塔瑪佩斯山州立公園、尖石國家公園、雷斯岬國家海岸、優勝美地國家
公園、加州一號海岸公路、蒙特利灣，觀賞滿山遍野的盛開春花。
觀生態:
路易士生態保育中心、蒙特利灣觀賞野生動物。
啖美食:
馬林縣農夫市場，品嘗當地有機美食、Tomales 灣吃生蠔。
品美酒:
至Santa Cruz 酒莊品美酒。
追名人:
尋訪萊特代表建築物、伊莉莎白泰勒、李察波頓的足跡。
還有:
漫步在沒有門牌的濱海美麗藝文小鎮Carmel，全美最漂亮的大學史丹福，
費洛麗莊園的花海、Gilroy outlets 採買各國名牌折扣商品。
7
舊金山灣區春天到了加州，最不能錯過的便是
賞「野花」！物產豐饒的加州連野花
都正點，就算在沙漠中也可見到競相
爭豔的花朵！其中最令人驚豔的就是
加州州花罌粟花(Poppy)、海邊的Ice
Plant冰雪花及野生馬蹄蓮 (Calla
Lily)。冰雪花在春天綻放紫紅，像天
然地毯包裹點綴海岸。
Pinnacles National Park尖石國家公園Pinnacles National Park在2013年才成為加州的第九個國家公園和全美第59
個國家公園，它由火山斷層移動而形成，是喜愛石林、徒步健行、登山、觀鳥
、探訪石洞和攀岩等戶外活動人士的最佳去處。春天則是健行欣賞野花的最佳
季節；3-5月，公園內80%的植物都會盛開迎客。
8
沿著海岸，穿越開闊的史斯汀森海
灘 (Stinson Beach) 和波光閃爍的博
利納斯瀉湖(Bolinas Lagoon)（划艇
、觀鳥的勝地），即可抵達這個非凡
的半島。雷斯岬延伸入海數十英里，
半島上有許多值得探索的風景，包括
非比尋常的野生生物、茂密的森林、
宏偉的海崖、與世隔絕的海灘。
這裡一年四季風光綺麗，春季，沿
著小徑徒步至煙囪岩(Chimney Rock)
，觀賞漫山遍野的野花（運氣好時，
還可以看到海鸚棲息在海岸崖壁上）
，也可以沿著鳶尾花小徑探索珍稀
的主教松樹林。熊谷自然中心(Bear
Valley Nature Center)陳列有適合
兒童觀看的展品，並提供有地圖，管
理人員也會熱情提供幫助。熊谷小徑
(Bear Valley Trail) 平坦舒適，是
步行、騎自行車遊覽的熱門選擇。
雷斯岬站小鎮( P o i n t R e y e s
Station)不到一千名居民，有一間書
店，一家倍受單車友喜愛的麵包店
Bovine Bakery。這裡有有機奶牛場、
草飼生態畜牧場以及占地7萬英畝的松
林和沿海草原保護區。著名的有機起
司工廠Cowgirl Creamery 創始店也在
這裡。
雷斯岬國家海岸 Point Reyes National Seashore
9
雷斯岬國家海岸
▲雷斯岬國家海岸
▲雷斯岬熊谷訪客中心 ▲雷斯岬海岸的鵜鶘
10
費洛麗莊園Filoli Garden
矽谷最著名的景觀花園。Filoli莊園的主人William Bourn將“Fight for a just
cause;Loveyour fellow man; Live a good life."每句的前兩個字母合起來，組成
了Filoli這樣一個有特殊意義的名稱。Filoli花園由建築師Willis Polk設計，春
季時，水仙、鬱金香、芍藥、玫瑰，和櫻花都會陸續在陽光下綻放，每年春天的
花展，更是矽谷人的最愛。
11
優勝美地國家公園Yosemite National Park
以宏偉壯觀的瀑布和大規模的花崗
岩地表而聞名，於1984年被納入聯合
國教科文組織(UNESCO)世界遺產，每年
吸引四百萬遊客前去觀光。優勝美地
的面積逾 1,100 平方英里，公園內既
有四面絕壁的優勝美地山谷 (Yosemite
Valley)，又有充滿高山美景的圖奧勒
米草原 (Tuolumne Meadows)，自然風光
令人歎為觀止。這裡也是觀察山區野鳥
與其他動物的最佳區域。到優勝美地國
家公園最好的季節是春天，因為春天從
山上累積的融雪水量，讓公園內的瀑布
、奇珍異草、加州Sequoia 杉木充滿生
機。公園內野山茱萸開花，婀娜多姿，
往公園的公路上，加州罌粟及各種野花
更是開滿山頭。
12
加州1號公路
一號公路 一生必去
美國西海岸，風景秀麗的太平洋邊沿
海公路。南起洛杉磯南部的Dana Point
，北至舊金山北部的Leggett，全長655
哩。聖芭芭拉（Santa Barbara）、大
瑟爾（Big Sur）、卡梅爾（Carmel）
、17哩海岸（17-Mile Drive）、蒙特利
(Monterey)等耳熟能詳的旅遊風景點，
像粒粒珍珠，鑲嵌在這條公路沿線。它
曾被美國國家地理雜誌稱為汽車旅遊世
界中一生必去的公路 ▲17哩路風景如畫 17-Mile Drive
▲鴿點燈塔 Pigeon Point Lighthouse。
13
蒙特利郡舊金山以南約1.5小時車程的加州蒙
特利郡及其周圍的碼頭區(Marina)、太
平洋格羅夫(Pacific Grove)、卡梅爾
山谷(Carmel Valley)以及薩利納斯山
谷(Salinas Valley)，隨處都可以看到
各種野生動物。深邃的蒙特利灣、100
英里綿長的原始海岸線、5000多平方英
里的國家海洋保護區、茂密的叢林、豐
富而多樣的自然資源，加上燦爛的加州
陽光，為許多珍稀鳥類和海洋動物提供
了最天然的野生環境。每年4、5月份，
Pacific Grove 的Lovers Point Beach岸
邊的Ice Plant会綻放出迷人的紫紅色花
朵，與藍色的大海相映成趣。
14
忘憂餐廳 Nepenthe
海獅是我的芳鄰，太平洋就在
我的門庭；過往船隻捎來潮起潮
落的傳奇~歡迎光臨「忘憂餐廳」
座落在海平面上800多呎的懸
崖上，「南大荒Big Sur」公路
邊上的「忘憂餐廳Nepenthe」成
立70年來一直是一處名聞遐邇
，廣受歡迎的餐廳。它的名字「
Nepenthe」是希臘文，是古埃及
的一種藥品，相傳喝了之後會讓
人暫時忘卻痛苦。
1965年，由當時已結婚的天王
巨星伊麗莎白‧泰勒（Elizabeth
Taylor）和李察‧波頓主演的電
影<The Sandpiper>來此拍戲，餐
廳也入鏡成為電影場景，至今仍
為加州名流最愛造訪餐廳之一。
15
卡梅爾 Carmel by the sea
卡梅爾 Carmel 是一個充滿文藝氣息
的小鎮，城市的名字很特別，是由四個
英文字組合而成的 Carmel-by-the-sea
，不過大部份人都簡稱它 Carmel 。著
名的好萊塢影星克林伊斯威特在 1996
年時曾擔任過此鎮鎮長，因而讓卡梅爾
小鎮更加聲名大噪。1903 年才成立的卡
梅爾市，吸引了很多作家、藝術家、演
員、明星到此定居。
輕鬆休閒地漫步在這個美景如畫的小
鎮，是認識卡梅爾最好的方式，小巷弄
裏藏著許多小畫廊、個性精巧的小鋪，
逛街尋寶也是不錯的選擇，逛累了就歇
歇腳喝杯咖啡。
在卡梅爾看不到任何的霓虹燈、停車
碼表和速食店。在靠近海邊公路兩側有
許多小屋，每一棟都有如童話故事裏的
插畫，造型都是獨樹一格的別墅，讓人
讚嘆！
卡梅爾Carmel小鎮
裡的建築，沒有一
家掛上門牌。
16
大瑟爾Big Sur由南向北，過了聖西蒙（San Simeon）就進入大
瑟爾了。這是在一號公路上最崎嶇難行，也是景色
最多彩絢麗的一段。90哩的路段上集中了九個州立
公園，依山傍海的大瑟爾曾被選為全美最佳旅遊景
點中的第二名。著名的海灘瀑布Macway、景觀餐廳
Nepenthe、比克斯比大橋（Bixby Bridge）都在這個
路段。春天來臨時，過了比克斯比大橋此橋北行，
沿途野花處處，每年3-5月，馬蹄蓮盛開的季節，
花的嫵媚、橋的雄偉、山的壯麗、海的浩瀚，使人
流連忘返，心曠神怡。
▲Big Sur的比克斯比大橋（Bixby Bridge）
▲美國唯二的海灘瀑布 Mac Falls
▲一號公路上的海豹保護區
加州州立塔瑪佩斯山公園Mount Tamalpais State Park
有「灣區皇冠上的珠寶」美譽
的加州州立塔瑪佩斯山公園，位
於馬林郡2,500呎高的山頭，耀
眼瑰麗，氣象萬千，擁有6,300畝
蒼鬱的紅木森林、潺流的溪澗、
及200多哩長的山徑步道，包括
一條從「全景公路」(Panoramic
Highway)下坡Muir woods穆爾森
林的道路，除了高聳入雲的紅木
森林外，春暖花開時，各種野花
滿山遍野，美不勝收。
17
Point Bonita 波尼塔燈塔
Point Bonita位於Marin
Headlands的西南角，與舊金山市
隔海相望，天氣晴朗的時候，站在
燈塔角岬處，可觀拍岸的波浪、嶙
峋的怪石、海中行駛的大船、綿延
不盡的山丘及懸崖峭壁……往遠處
看，舊金山市區及金門大橋的美景
盡入眼底，美不勝收。
馬林市民中心與農夫市場
每逢周日，聖拉斐爾（San Rafael）的馬林市民中心（Marin Civic Center）就
成了加州最大的農夫市場之一，春天，這裡會迎來200多位當地的農民。花架上五
顏六色的鮮花裝飾著這片市場，你可以從中挑選一束；此外，也可以買條新鮮出
爐的麵包去池塘邊野餐。
馬林市民中心也非常值得參觀，它可是美國最有名的建築師萊特（Frank Lloyd
Wright）的代表作。馬林市政中心就像天外飛來的外星飛碟，隱藏於山林之中，
與大自然融為一體，完全體現了萊特的設計理念。它已經被列為加州歷史保護建
築，人們將永遠記住萊特為現代建築所做出的貢獻。1997年的科幻電影《Gattaca
》曾在此取景。
行程表
18
▲史丹福購物中心
Friday Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
第一梯第二梯
3月26日4月15日
3月27日4月16日
3月28日 4月17日
3月29日4月18日
3月30日4月19日
3月31日4月20日
4月1日4月21日
4月2日4月22日
8:00-9:00 旅途中 飯店早餐 飯店早餐 飯店早餐 飯店早餐 飯店早餐 飯店早餐 飯店早餐
9:00-10:00 行車1小時 馬林縣農夫市場
行車1.5小時 行車三小時
路易士生態保育中心
17哩路野花
費洛麗花園
10:00-11:00 尖石國家公園
雷斯岬 優勝美地國家公園
蒙利特漁人碼頭
11:00-12:00 Pacific Grove
野花
午餐 公園內午餐 農夫市場美食 Cow girl 午餐 Yosemite lodge午餐
Monterey's Fish House
Chilies Stanford午餐
1400-15:00 尖石
國家公園
Mt.Tamalpais 州立公園
雷斯岬國家海岸/燈塔/野花/動物
優勝美地國家公園
加州海岸一號公路Big Sur
農場與野花
史丹福大學
15:00-16:00
16:00-17:00 抵達SFO Point Bonita
燈塔
海岸瀑布及野花
Santa Cruz酒莊
史丹福購物中心
晚餐 越南小館 Choi's Korean Restaurant
有機漢堡 Station House Caf会
New Thai Cuisine in Merced
Nepenthe景觀餐廳
Pasta Moon 龍蝦三明治
飯店Checkin
晚上行程 Hilton或同等級旅館
Hilton或同等級旅館
Hilton或同等級旅館
Hilton或同等級旅館
Hotel in Merced
Hotel in Monterey
Hilton或同等級旅館
SFO Airport第一梯：4月4日抵台第二梯：4月24日抵台
報平安
10:00:00 熄燈就寢
主辦單位世界日報保留修改以上行程的權利
報名
19
線上報名網址：utravel.udn.com
1.費用：台幣140,000
報名時請繳交30,000元訂金，餘額請
於2016年3月15日前繳清，以確保席位
。
2.費用包括
●機票、燃料稅、機場稅、兵險費。
● 活動期間的講師導覽、參訪費用、
酒莊品酒及導覽費、食宿及遊覽行
程中的交通、門票等。
● 導遊、司機、領隊小費。（不含床
頭及行李小費）
● 活動期間投保每位500萬台幣旅遊平
安險，及在美投保25萬美元的美國
醫療及意外險。
3.費用不包括
因生病等不可抗力因素而衍生之住宿
、餐飲、醫療補助、特殊照護及醫療
險自付額。
4.報名流程
Step1線上報名，或來電由專人為您處
理報名手續。
Step2繳交30,000元訂金，回傳繳款單
、護照影本。
Step3於指定日期前繳交餘款。
Step4辦理出國手續及申請「美國旅遊
登記ESTA」（護照請自行辦理）
Step5參加行前說明會。
Step6機場集合、出發。
5.繳款帳號
銀行：台灣銀行松山分行
(銀行代碼004)
帳號：064001056509
戶名：有行旅旅行社股份有限公司
聯合報行旅事業部趙先生
地址：22161新北市汐止區大同路
一段369號2樓(近台鐵汐科站）
電話：(02)8692-5588#2752‧2751
手機：0937-982238‧0935-080209
傳真：(02)8643-3968
如果您是~
喜歡深入自然生態的人
喜歡賞花賞鳥的人
喜歡到山水深處做身心靈SPA的人
喜歡品嘗美食的人
不喜歡到處購物的人
不喜歡蜻蜓點水拍照後就離開的人
不喜歡到了國外還吃中式合菜的人
請跟著我們~
慢慢...靜靜...美美地…
走一趟北加州+中加州的深度慢遊
盡享世界日報深耕在地40年私房景點及私房美食
沒有小費困擾和購物抽佣
沒有吵鬧的遊覽車團康活動
就像~
有一位住在舊金山的親友 帶著您去旅遊
參加去年秋季生態慢活遊的林太太說，
「聯合報的主題旅遊團，讓我重新發現
旅行社的價值」