electronic controllers for centralised air-conditioning...
TRANSCRIPT
-
LEGENDA• DO • Digital Outputs • AO • Analogue Outputs
Electronic controllers for centralised air-conditioning units
Features:Energy saving and innovative applications in a new range of con-trollers for the HVAC market
Single or double-circuit control of centralised air-conditioning systemswith 2 or 4 compressors (steps), such as:
• Chiller : Heat Pump:• air-air; • air-air;• air-water; • air-water;• water-water; • water-water with gas inversion;
• water-water with water inversion;• Condensing units:
• Air Chiller; • Air Heat Pump• Water Chiller; • Water Heat Pump
Main functions:• User interface with configurable buttons• Navigation Menu configurable • Parameters set through device interface / remote terminal or PC• Large Historical alarms memory • Copy Card to upload and download the controller parameter map• Remote terminal (up to 100 m) to be directly connected without
serial interfaces• Configurable inputs NTC, 4…20mA, 0...1V, 0...5V o 0...10V by parameters• Thermoregulation on inlet or outlet water temperature
configurable• Automatic changeover• Dynamic set point• ON/OFF and proportional condensation control without external devi-
ces up to 2A• Boiler control or electric heater for the heating • Indoor ventilation control• Management of semi-hermetic, scroll and screw compressors up to 2
stages• Control of single refrigerant circuit up to 4 compressors or 1
compressor with 4 stages• Control of 2 refrigerant circuits up to 2 compressors/stages per
circuit
General Description
Summary
Models and Technical data
• SB646/C/S 4 DO • 6 AO
• SB655/C/S 5 DO • 5 AO
6/C/S • SD636/C/S 3/4 DO • 6 AO
• SD655/C/S 5 DO • 5 AO
• SC646/C/S • SC636/C/S 3/4 DO • 6 AO• SC655/C/S
5 DO • 5 AO
• SE632 - SE646 - SE655 4/5 DO • 6/5 AO
• SKP1032x74mm remote terminal
• SKP22(L) - SKW22(2L) LCD remote terminal
Accessories
Eliwell, a leading manufacturer for over a decade of control equipment for small and medium-sizeair conditioning units is proud to present Energy Flex, the new range of compact devices with
advanced functions and innovative applications for the HVAC market.
EEnneerrggyy SSBB660000
EEnneerrggyy SSDD660000
EEnneerrggyy SSCC660000
RReemmoottee tteerrmmiinnaallss
EExxppaannssiioonnss
FLEX
Energy Flex
AIR
CON
DIT
ION
ING
-
Versatileinstallation
Thanks to the offer of several models and highly flexible configuration, the controller can be adap-ted to suit a variety of applications, from the singleunit to the whole system.The hardware platforms have several I/O configurations and several sizes to give maximum versatility of installation. The expansion modules enable to increase the number of resources to control, so to meet even the most complex application needs
User interface
The whole Energy Flex range has front plates thatcan be customised with icons and manufacturer’slogo for a market differentiation.The 4-digit display with 18 icons, 7 of which configurable, offers a clear readability, with dedica-ted units of measures for each value displayed.Using the 4 push buttons it is possible to activate allthe main controller functions, like modifying thecurrent display, selecting the operating mode, acti-vating manual defrost and switching the controlleron/off, as well as browse the menu organized intofolders. The access to the folders and parameters isconfigurable through three different levels: enduser, service and constructor. The Energy Flexrange is completed by different remote terminals:with a small-dimension led display for panel moun-ting (SKP10) and the others with a backlit LCDdisplay (SKP22L, SKW22L), with modern and attrac-tive design that easily fits in with the furnishing, forwall mounting.
Connectivityand control
All Energy Flex controllers are equipped with aserial connection which enables the easy integra-tion with the plant supervision, monitoring andmanagement systems.The management of most of the systems functionsis possible through the ModBus standard communication protocol, ensuring a complete con-trol of the plant.Thanks to the connectivity moduls RRaaddiiooAdapter,LLaannAdapter or BBuussAdapeter, it is possible to exploitthe connections Wireless or the Ethernet or even RS 485 for the remote plant management. The newSW DDeevviicceeManager, is not only used to monitorand record the system variables in real time, sim-plifying the plant set-up for the lab tests, but ena-bles also a quick controller programming.With an optional Copy Card it is possible to uploadand download the controller parameter map forfast configuration, download the alarm history andupload the software applications.
Energysaving
High capacity within the microprocessor's memoryequips the instrument with advanced adjustmentalgorithms . This includes a modulating control ofthe water pump, dynamic defrost, analogue con-densation control and heat pump deactivation forvery low external temperatures . These controls canbe used to reduce energy consumption within theinstalled system with significant impact. The addi-tion of a high number of analogue outputs pro-vides increased flexibility so that any kind of utilitycan be managed with power modulation toincrease the energy efficiency of the device.
Plus points FLEX
-
Icon DDeessccrriippttiioonn CCoolloouurr OONN BBlliinnkkiinngg
Keys
operating modesand states
State ofloads
Values withunits of measure
UP+DOWNmanual
reset
▲ UP
▼ DOWN
esc
set
esc+setmanual
reset
With the 4 keys, you can easily modify the current display, select the operating mode, activate manual defrost and swit-ch the controller on/off, as well as browse the menu arranged in folders.
User Interface
Displayand LEDS
AAllaarrmm RReedd AAllaarrmm ggeenneerraatteedd AAllaarrmm ssiilleenncceedd
HHeeaattiinngg GGrreeeenn HHeeaattiinngg mmooddee AAnnttiiffrreeeezzee wwiitthh hheeaatt ppuummpp RReemmoottee HHeeaattiinngg mmooddee
CCoooolliinngg GGrreeeenn CCoooolliinngg mmooddee RReemmoottee CCoooolliinngg mmooddee
SSttaanndd--bbyy GGrreeeenn SSttaanndd--bbyy mmooddee RReemmoottee ssttaanndd--bbyy mmooddee
DDeeffrroosstt GGrreeeenn DDeeffrroosstt eennaabblleedd MMaannuuaall ddeeffrroosstt eennaabblleedd
EEccoonnoommyy GGrreeeenn CCoonnffiigguurraabbllee CCoonnffiigguurraabbllee
CClloocckk RReedd VViieeww PPrrooggrraammmmiinngg // VViieewwccuurrrreenntt cclloocckk ttiimmee
DDeeggrreeeess cceennttiiggrraaddee RReedd // //
PPrreessssuurree ((bbaarr)) RReedd // //
RReellaattiivvee hhuummiiddiittyy RReedd // //
MMeennuu RReedd NNaavviiggaattiioonn mmeennuu //
LLooaaddss AAmmbbeerr CCoonnffiigguurraabbllee CCoonnffiigguurraabbllee
LLooaaddss AAmmbbeerr CCoonnffiigguurraabbllee CCoonnffiigguurraabbllee
LLooaaddss AAmmbbeerr CCoonnffiigguurraabbllee CCoonnffiigguurraabbllee
LLooaaddss AAmmbbeerr CCoonnffiigguurraabbllee CCoonnffiigguurraabbllee
LLooaaddss AAmmbbeerr CCoonnffiigguurraabbllee CCoonnffiigguurraabbllee
LLooaaddss AAmmbbeerr CCoonnffiigguurraabbllee CCoonnffiigguurraabbllee
LLooaaddss AAmmbbeerr CCoonnffiigguurraabbllee CCoonnffiigguurraabbllee
hold down:ON/OFF
hold down:manual defrost
hold down:main view
hold down:change mode
SSBB660000 -- SSDD660000 // SSKKPP 1100
LED display of SB600, SD600and SKP 10 remote terminal.Reference example.
*hold downSD600 (4 DIN) buttons have the same functionalities.
FLEX
UP+DOWNmanualreset*
esc+setmanual
reset
ON/OFF*
manual defrost*
main view*
change mode*
▲ UP
▼ DOWN
esc set
mode Prg disp
RReemmoottee TTeerrmmiinnaall SSKKWW2222 -- SSKKWW2222LL
UP+DOWNmanualreset*
PRGesc+setparam.
programm.*
F3 ON/OFF
F1 manual defrost
RReemmoottee TTeerrmmiinnaall SSKKPP2222 -- SSKKPP2222LL
F2 change mode
setmain view*
*hold down
-
Digital Digital TRIAC PWM Analogue Analogue DigitalInputs outputs output outputs outputs Inputs outputs
model part number (*) (**) (**) SELV (§) SELV (§) SELV (§) SELV (§) RS-485SSBB664466//CC//SS SB64123512400 6 4 1 2 3 5 1 YESSSBB664466//CC SB64123511400 6 4 1 2 3 5 1 NOSSDD664466//CC//SS SD64123512400 6 4 1 2 3 5 1 YESSSDD664466//CC SD64123511400 6 4 1 2 3 5 1 NOSSCC664466//CC//SS SC64123512400 6 4 1 2 3 5 1 YESSSCC664466//CC SC64123511400 6 4 1 2 3 5 1 NOSSBB665555//CC//SS SB65023512400 6 5 - 2 3 5 1 YESSSBB665555//CC SB65023511400 6 5 - 2 3 5 1 NOSSDD665555//CC//SS SD65023512400 6 5 - 2 3 5 1 YESSSDD665555//CC SD65023511400 6 5 - 2 3 5 1 NOSSCC665555//CC//SS SC65023512400 6 5 - 2 3 5 1 YESSSCC665555//CC SC65023511400 6 5 - 2 3 5 1 NOSSEE663322 SE63020310400 6 3 - 2 - 3 1 NOSSEE664466 SE64123510400 6 4 1 2 3 5 1 NOSSEE665555 SE65023510400 6 5 0 2 3 5 1 NOSD/SC636 models with 2 TRIAC/SSR available. Contact Eliwell for more information(§) low voltage (SSEELLVV - SSAFETY EEXTRA LLOW VVOLTAGE) - //CC for models equipped with RTC - //SS for models equipped with RS-485(*) voltage free (**) high voltage
part number Mounting Dimensions Display Analogue Power Supplymm Inputs ((§§))
SSKKPP1100 SKP1000000000 panel 32x74x30 led / 4 digit - from main moduleSSKKPP2222 SKP2200000000 panel 160 x 96 x 10 LCD 1+1* from main moduleSSKKPP2222LL SKP22L0000000 panel 160 x 96 x 10 backlit LCD 1+1* from main moduleSSKKWW2222 SKW2200000000 wall 137 x 96,5 x 31,3 LCD 2** from main moduleSSKKWW2222LL SKW22L0000H00 wall 137 x 96,5 x 31,3 backlit LCD 2** 100...240Va*1 on board NTC probe - 1 NTC/DI/4..20mA current configurable analogue input (§)**1 NTC probe - 1 NTC/DI/4..20mA current configurable analogue input (§)
Models and Specifications
Models available
Mechanical Assembly and Dimensions
FLEX
74mm74mm
70mm70mm
28m
m28
mm
32m
m32
mm
29m
m29
mm
71mm71mm
76m
m76
mm
76mm76mm
70mm70mm
28m
m28
mm
30m
m30
mm
30mm30mm
SKP10
SB
56.4mm
5.2mm
87mm
70.2mm61.6mm
43.6mm
70.2mmSD SC SE
SB600 - SKP10 SB600 - SKP10 SD600-SC600-SE600
68
138
150
902.7 (x 6)
84
A B
DC
E F
Remote terminal SKW22(L) Remote terminal SKP22-SKP22L
31.3
96.5
mm
137.0 mm
esc set
-
FFoorrmmaatt::• SSBB665555//CC//SS: 32x74x80mm (Lxhxd)• SSDD665555//CC//SS: 4 DIN module with display• SSCC665555//CC//SS: 4 DIN module without displayII//OO::• 66 ddiiggiittaall iinnppuuttss [DI1…DI6]• 55 ddiiggiittaall oouuttppuuttss 2A 230Va [DO1, DO2, DO3, DO4,DO6]• 55 aannaalloogguuee oouuttppuuttss:
• 2 analogue ouputs [AO1, AO2] PWM/Open Collector• 3 analogue outputs with safe voltage [AO3,AO4,AO5]
• 5 analogue inputs [AI1…AI5]• 1 digital output with safe voltage (SELV)
[DO5] Open Collector• /C RTC • /S RS485 serial port (only for /S models)• TTL supplied as standard• Power Supply: 12...24Va / 24Vc• LLAANN Connection to remote terminal / SE600
FFoorrmmaatt::• SSBB664466//CC//SS: 32x74x80mm (Lxhxd)• SSDD664466//CC//SS: 4 DIN module with display• SSCC664466//CC//SS: 4 DIN module without displayII//OO::• 66 ddiiggiittaall iinnppuuttss [DI1…DI6]• 44 ddiiggiittaall oouuttppuuttss 2A 230Va [DO1, DO2, DO3, DO4]• 66 aannaalloogguuee oouuttppuuttss :
• 1 analogue outputs with dangerous voltage [TC1] 2A 230Va• 2 analogue ouputs [AO1, AO2] PWM/Open Collector• 3 analogue outputs with safe voltage [AO3,AO4,AO5]
• 5 analogue inputs [AI1…AI5]• 1 digital output with safe voltage (SELV)
[DO5] Open Collector• /C RTC • /S RS485 serial port (only for /S models)• TTL supplied as standard• Power Supply: 12...24Va• LLAANN Connection to remote terminal / SE600
Features SB-D-C646 4 DO • 6 AO /C RTC /S RS-485
SB646/C/S • SD646/C/S • SC646/C/SSB655/C/S • SD655/C/S • SC655/C/S
Wiring diagrams
SD646/C • SD646/C/SSC646/C • SC646/C/S
SE646
Supply
Supply
GNDGNDAI5
DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 AO2
AI4AI2 AI3AI1AO
G 3 54
8765 1211109
RS-485
/S Modelsonly
+- G
RS-485
+- GG
SB646/CSB646/C/S
Supply
Supply
GND GND AI5
DI1DI2DI3DI4DI5DI6AO2
AI4 AI2AI3 AI1
AO RS-485
G3
/S Modelsonly
5 4 +- G
RS-485
+- GG
DO3 DO2 DO1 TC2 TC1N
TTL
SD636/C • SD636/C/SSC636/C/S • SC636/C/S
Supply
Supply
GNDGNDAI5
DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DO4
DO5
AO1
AI4AI2 AI3AI1
8765 1211109
RS-485
/S Modelsonly
+- G
RS-485
+- GG
AOLAN
G 3 54
Features SB-D-C 655 5 DO • 5 AO /C RTC /S RS-485 Wiring diagrams
SB655/CSB655/C/S
Supply
Supply
GND GND AI5
DI1DI2DI3DI4DI5DI6AO2
AI4 AI2AI3 AI1
AO
DO3
DO3
RS-485
G3
/S Modelsonly
5 4 +- G
RS-485
+- GG
SD655/C • SD655/C/SSC655/C • SC655/C/S
SE655
Supply
Supply
GNDGNDAI5
DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 AO2
AI4AI2 AI3AI1
8765 1211109
6
6
RS-485
/S Modelsonly
+- G
RS-485
+- GG
AO
G 3 54
-
Features SE 4 DO • 6 AO / SE • 5 DO • 5 AO
Expansions SE632 • SE646 • SE655Remote terminals • SKP 10 • SKP22(L) • SKW22(L)
II//OO SSEE663322::• 66 ddiiggiittaall iinnppuuttss [DI1…DI6]• 33 ddiiggiittaall oouuttppuuttss 2A 230Va [DO1, DO2, DO3]• 22 AAnnaalloogguuee oouuttppuuttss: with safe voltage [AO1,AO2]II//OO SSEE664466::• 66 ddiiggiittaall iinnppuuttss [DI1…DI6]• 44 ddiiggiittaall oouuttppuuttss 2A 230Va [DO1, DO2, DO3, DO4]• 66 AAnnaalloogguuee oouuttppuuttss:
• 1 analogue outputs with dangerous voltage [TC1] 2A 230Va• 2 analogue ouputs [AO1, AO2] PWM/Open Collector• 3 analogue outputs with safe voltage [AO3,AO4,AO5]
II//OO SSEE665555::• 66 ddiiggiittaall iinnppuuttss [DI1…DI6]• 55 ddiiggiittaall oouuttppuuttss 2A 230Va [DO1, DO2, DO3, DO4,DO6]• 55 AAnnaalloogguuee oouuttppuuttss:
• 2 analogue ouputs [AO1, AO2] PWM/Open Collector• 3 analogue outputs with safe voltage [AO3,AO4,AO5]
CCoommmmoonn ffeeaattuurreess::• 4DIN module without display• 5 analogue inputs [AI1…AI5] SSEE664466 -- SSEE665555• 1 digital output with safe voltage(SELV) [DO5] Open Collector
• TTL supplied as standard• Power Supply:• 12...24Va SSEE664466• 12...24Va / 24Vc SSEE663322 SSEE665555• LLAANN Connection to remote terminal
Wiring diagrams
FLEX
SE646
Supply
Supply
GNDGNDAI5
DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 AO2
AI4AI2 AI3AI1AO
G35 4
4321 8765
SE655
Supply
Supply
GNDGNDAI5
DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 AO2
AI4AI2 AI3AI1AO
G35 4
DO6
4321 8765
SE632
Supply
Supply
GNDGNDAI5
DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 AO2
NC NCAI2 NCAI1
87 109
Features SKP 10 - SKW22(L) - SKP22(L)
black / GNDblue / signal
red /+12Vdc
Probe
Power Supply95...240Vac
SKW22L
SB646/C/S
DO NOTCONNECT+12Vdc to 3
NO!
Energy Flex
SKW22
SB646/C/S
black / GNDblue / signal
red /+12Vdc
Probe
Energy Flex
black / GND
blue / signalred /+12Vdc
red /+12Vdc
Probe
Pressure Transducer
PROBE NOT INCLUDEDSONDE NON INCLUSE (b)
(a)(a)
Probe
Digital input
possibilità di alimentare il trasduttore medianteil morsetto +12Vdc
SKP 10
BLACK
BLUE
RED
SKP22(L)
ProbesGND AIR1 AIR2 B
LACK
BLUE
RED
GND +12V LAN
-
AccessoriesFLEX
Transformer
Temperature probes
Pressure transducers - Ratiometric Sensors
Pressure switches
Fan modules
Expansion
Multi-Function Key
Cables
Interface modules
Connectivity
Description part number
• 230/12V - 5VA (protected) TF411200• 230/12V - 11VA (protected) TF411210
• Probe NTC 103AT, 1,5m (plastic cap, 2 wire cable); SN691150• Probe NTC 5x20, 1.5m TPE IP68; SN8T6H1502• Probe NTC 6x40, 1.5m TPE STEEL IP68; SN8T6A1502• Probe NTC 6x50, 1.5m TPE STEEL IP68; SN8T6N1502Other items available Contact Eliwell
connectionmale female
• EWPA030, Pressure transducer 4..20mA/0..30bar; TD200130 TD200002• EWPA007, Pressure transducer 4..20mA/-0.5..7bar; TD200107 TD300008• EWPA030 R, Ratiometric sensor 0...5V/0..30bar; ... TD400030• EWPA050 R, Ratiometric sensor 0...5V/0..50bar; ... TD400050
Other items availableContact Eliwell
• HHRR range (automatic reset) - minimum 100,000 ON/OFF cyclesVarious codes available• HHLL range (manual reset) - minimum 6,000 ON/OFF cycles• HHCC range (automatic reset) - minimum 250,000 ON/OFF cycle Contact Eliwell
• CFS: single phase speed regulators for currents from 2A to 9A Various codes• CFS05 TANDEM: TRIAC 5A+5A/230V~ available• DRV 300: 3 phase 12…20A/420V~ (IP22 or IP55) Contact Eliwell
• EXP211: 230V 10A expansion module with base - MW320100mounted on DIN rail
• Smart key to up/download MFK100T000000parameters, alarm history, applications
• Connection cable for signal line (low voltage I/O) COLV0000E0100• Connection cable for analogue outputs COLV000042100• Connection cable for RS-485 serial port COLV000035100• Connection cable 3-ways for remote terminal COLV000033200
• DMI100-1 End User DMI1001002000• DMI100-2 Service DMI1002002000• DMI100-2 Manufacturer DMI1003002000
• DDeevviicceeManager DMP1000002000
• WWeebbAdapter WA0ET00X700• BusAAddaapptteerr115500 TTL-RS485 BA10000R3700• RRaaddiiooAdapter TTL/WIRELESS 802.15.4 Various codes available
Contact Eliwell
• DDeemmoo CCaassee VAL00031K
-
rel.
09-1
0 co
d.C
T123
040
Sub
ject
to e
rro
rs/S
ubje
ct to
am
end
men
ts w
itho
ut n
otic
e
© E
liwel
l Co
ntro
ls s
.r.l.
2008
-201
0 A
ll ri
ght
s re
serv
ed.
Eliwell Controls S.r.l.Via dell’ Industria, 15 Zona Industriale Paludi
32010 Pieve d’ Alpago (BL) Italy
Telephone +39 0437 986 111
Facsimile +39 0437 989 066
Sales:+39 0437 986 100 (Italy)
+39 0437 986 200 (other countries)
Technical helpline:+39 0437 986 300
E-mail [email protected]
www.eliwell.com