felimazole - tierklinik ingolstadtfelimazole 5 mooney, c.t. pathogenesis of feline hyperthyroidism....

12
Hyperthyreose (Schilddrüsenüberfunktion) F elimazole ®

Upload: others

Post on 03-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Hyperthyreose (Schilddrüsenüberfunktion)

Felimazole®

Page 2: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Felimazole®

Einmal täglich oder zweimal täglich.Was immer sie braucht, um ihre Spielfreude wiederzufinden.

Felimazole® 2,5 mg und Felimazole® 5 mg

Aktuelle Aspekte bei der

Therapie der Hyperthyreose:

→ Felimazole® bietet flexible Behandlungsoptionen.

l Niedrige Anfangsdosierung

l Individuelle Dosisanpassung in 2,5 mg-Schritten

l Reversible Therapie Bei Bedarf kann die Therapie jederzeit angepasst oder beendet werden

l Vermeidung einer iatrogenen Hypothyreose* Durch Dosisanpassungen in kleinen Schritten und Reversibilität der Therapie

l Sichere Anwendung Felimazole-Tabletten haben einen Zuckerüberzug, der den Kontakt des

Tierhalters mit dem Wirkstoff verhindert

* In einer Studie konnte gezeigt werden, dass eine iatrogene Hypothyreose mit einem erhöhten Risiko für die Entwicklung einer Azotämie und mit geringeren Überlebenszeiten bei azotämischen Katzen assoziiert ist. T.L. Williams, J. Elliot and H. M. Syme: Association of Iatrogenic Hypothyroidism with Azotemia and Reduced Survival Time in Cats Treated for Hyperthyroi-dism. J Vet Int Med 2010; 24:1086-1092

Page 3: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Felimazole®

Neun mögliche Dosis-kombinationen mit Felimazole®:

Tägliche Dosis Morgens Abends

2,5 mg

5 mg

5 mg

7,5 mg

10 mg

12,5 mg

15 mg

17,5 mg

20 mg

Professor Danièlle Gunn-Moore, Professor of Feline Medicine and Head of Companion Animal Science

at the Royal (Dick) School of Veterinary Studies, Edinburgh:

„Meine Empfehlung lautet, mit einer niedrigen Dosis Thyreostatikum zu beginnen und diese bei Bedarf zu erhöhen, je nach Ansprechen auf die Therapie. Jede Dosiserhöhung sollte in kleinstmöglichen Schritten erfolgen.“

2,5 mg Felimazole® Tablette

5 mg Felimazole® Tablette

Page 4: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Felimazole®

Hohe Compliance

l Kleine, zuckerüberzogene Tabletten

l 97 % der Tierärzte bestätigen eine positive Besitzer-Compliance mit Felimazole

Gute Wirksamkeit

l 81 % der Katzen stabilisieren sich nach drei Wochen bei zweimal täglicher Verabreichung von 2,5 mg4

l Wirksam bei unilateralen, bilateralen und ektopischen Lokalisationen

160.00

140.00

120.00

100.00

80.00

60.00

40.00

20.00

0.00

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Obergrenze des Referenzbereichs

Dur

chsc

hnitt

liche

r G

esam

t-T4

-Wer

t (n

mol

/l)

Behandlungszeit in Wochen

Page 5: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Felimazole®

Feline Hyperthyreose

l Hyperthyreose – die häufigste endokrine Erkrankung bei Katzen

l Hyperthyreose – Prävalenz von 0,9 % bei Katzen1

l Hyperthyreose – Prävalenz von 6 % bei älteren Katzen2

Häufige klinische Symptomeder felinen Hyperthyrose

Klinische Symptome 3 Prozentualer Anteil

Gewichtsverlust 98 %

Palpierbare Struma 90 %

Polyphagie 81 %

Hyperaktivität / Ruhelosigkeit 76 %

Tachykardie 66 %

Polyurie / Polydipsie 60 %

Erbrechen 55 %

Herzgeräusch 53 %

Durchfall 33 %

1 Dechra Veterinary Products Market Research (2006)2 Wackeling J. et al. Subclinical hyperthyroidism in cats. Endocrine Abstracts 13 P315, 20073 Peterson M. E. et al. Feline hyperthyroidism: pre-treatment clinical and laboratory evaluation of 131 cases. JAVMA 183: 103, 19834 Data on file: Daten einer Studie von Dechra Veterinary Products mit 52 Katzen

Page 6: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Felimazole®

Einteilung der felinen Hyperthyreose

BILATERAL

l Betrifft 70 % bis 90 % der Fälle5, 6

l Vergrößertes Schilddrüsengewebe kann palpiert werden

l Bei einem chirurgischen Eingriff müssen beide Schilddrüsenlappen entfernt werden, wodurch sich das Risiko einer Schädigung der Nebenschilddrüse erhöht

l Komplikation durch ektopisches Gewebe möglich

UNILATERAL

l Betrifft 10 % bis 30 % der Fälle5, 6

l Ein erneuter chirurgischer Eingriff kann erforderlich werden, wenn nach Entfernung eines Schilddrüsenlappens der andere hyperplastisch wird

l Komplikation durch ektopisches Gewebe möglich

Page 7: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Felimazole®

5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 20026 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy in 101 Cats with Hyperthyroidism. Veterinary Surgery 35: 287–293, 2006

Ektopisches Gewebe

l Betrifft ca. 9 % der Fälle6

l Kann gleichzeitig mit unilateral oder bilateral verändertem Gewebe auftreten

l Ohne aufwändige Diagnostik (Szintigraphie) schwer nachzuweisen

l Die chirurgische Entfernung des ektopischen Gewebes birgt das Risiko einer Schädigung des umliegenden Gewebes und von Blutgefäßen

Komplikationen bei ektopischem Gewebe

l In einer neueren Studie mit 101 an Hyperthyreose erkrankten Katzen waren 86 Katzen bilateral betroffen und 9 Katzen wiesen ektopisches Gewebe auf6

l Bei 4 Katzen mit ektopischem Gewebe trat nach der operativen Entfernung erneut eine Hyperthyreose auf

l Alle 4 Katzen wurden anschließend weiter- behandelt

Page 8: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Felimazole®

Typische Symptome

l Polyphagie l Gewichtsverlust l Polydipsie / Polyuriel Durchfall / Erbrechenl Unruhe / Nervositätl Tachykardiel Ungepflegtes Felll Vergrößerte Schilddrüse

Empfohlene Untersuchungen:l Bestimmung des Gesamt-Thyroxin-Wertes (Gesamt-T4)

Gesamt-T4 (freies + gebundenes Thyroxin) ist der bevorzugte Parameter zur

Bestimmung der Schilddrüsenfunktion. Wenn Gesamt-T4 im Normbereich trotz

bleibendem Verdacht auf Hyperthyreose: erneute Bestimmung von Gesamt-

T4, ggf. in Kombination mit freiem (ungebundenem) T4 (fT4) nach 3 - 4 Wochen.

l Rotes Blutbild und klinische Chemie

Wenn Gesamt-T4 erhöht ist: l Die Diagnose lautet sehr wahrscheinlich „Hyperthyreose“l Therapiemöglichkeit: Felimazole®

(zugelassenes Thyreostatikum für die Katze)

l Optimale Dosisanpassung durch 2 Tabletten- stärken (2,5 mg und 5 mg)l 1 oder 2 mal tägliche Gabe (siehe Behandlungsschema)

l Vor Therapiebeginn sollten die Nierenwerte bestimmt werden Durch den Wegfall der hyperthyreoten Stoffwechsellage kann die glomeruläre Filtrationsrate abnehmen, wodurch es zur Manifestation einer bis dahin subklinischen Niereninsuffizienz kommen kann.

Differentialdiagnosen:l Polyphagie + Gewichtsverlust + PU/PD: Diabetes mellitus, exokrine Pankreasinsuffizienz

l Sonstige: Niereninsuffizienz, primäre Herz- oder Leber erkrankung,

intestinales Lymphom und andere Tumoren

Ängstliche, kachektische Katze mit Hyperthyreose

Hyperthyreote Katze mit ungepflegtem Fell

Page 9: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Felimazole®

Behandlungsschema

Anfangsdosis von Felimazole®

2,5 mg Tablette 2 x täglich über 3 Wochen oder5 mg Tablette 1 x täglich1) über 3 Wochen

Kontrolle der unten angegebenen Parameter nach 3 Wochen

Gesamt-T4 im Referenzbereich

Gesamt-T4 unter Referenzbereich

1) aus Gründen der Compliance, Tabletteneingabe bei 1 x täglicher Gabe am besten morgens vor oder mit der Fütterung

Die Referenzwerte für den Normbereich von Gesamt-T4 können je nach Labor variieren. Fragen Sie daher jeweils nach den Grenzwerten Ihres Labors.In der Literatur wird z.B. ein Referenzbereich für Gesamt-T4 von 1,1 – 4,5 mg/dl bei gesunden Katzen angegeben*).Umrechnung Gesamt-T4: mg/dl ∼ 12,87 nmol/l

*) Aus: Renate Hämmerling: Praxis der endokrinologischen Krankheitsbilder bei Hund und Katze, Parey-Verlag, 2009, S. 48

Kontrolle: Bestimmung des Gesamt-T4-Wertes im Serum und Untersuchung hämatologischer und klinisch-chemischer Parameter 3 Wochen nach Therapiebeginn oder nach einer Dosisänderung,

anschließend 6, 10 und 20 Wochen nach Therapiebeginn, danach alle 3 Monate

Gesamt-T4 fällt deutlich ab, liegt aber über

Referenzbereich

Gesamt-T4 fällt leicht ab oder bleibt unverändert

Gesamt-T4 über Referenzbereich

Erhöhung der Dosis um 2,5 mg, z.B.

5 mg Tablette morgens + 2,5 mg Tablette abends

Reduzierung der Dosis

um 2,5 mg, z. B. 2,5 mg Tablette

1 x morgens

Beibehaltung der Dosis

2,5 mg Tablette 2 x täglich

oder5 mg Tablette

1 x täglich1)

Beibehaltung der Dosis2,5 mg Tablette 2 x täglich

oder5 mg Tablette 1 x täglich1)

über weitere 3 Wochen;anschließend ggf.

Dosiserhöhung nach Kontrolle

Page 10: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Felimazole®

Einmal täglich oder zweimal täglich,denn keine Katze ist wie die andere.

l Felimazole® – seit Jahren in Europa zur Behandlung der felinen Hyperthyreose bewährt

l Felimazole® – enthält den Wirkstoff Thiamazol

l Felimazole® – verhindert eine übermäßige Produktion von T3 und T4

l Felimazole® – führt zurück zur normalen Stoffwechselrate

Mehr Flexibilitätl Zugelassen für eine einmal tägliche und eine zweimal tägliche Verabreichung*

l Neun mögliche Dosiskombinationen

l Dosisanpassungen in 2,5 mg-Schritten möglich

Hohe Compliancel 97 % der Tierärzte bestätigen eine positive Besitzer-Compliance mit Felimazole®1

l Kleine, zuckerüberzogene Tabletten erleichtern die Eingabe

Gute Wirksamkeitl 81 % der Katzen stabilisieren sich nach drei Wochen bei zweimal täglicher Verabreichung von 2,5 mg4

l Wirksam bei unilateralen, bilateralen und ektopischen Lokalisationen

* Für eine optimale Wirksamkeit sollte die Anfangsdosis

2,5 mg zweimal täglich sein1 Dechra Veterinary Products Market Research (2006)

Page 11: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Felimazole®

KompetenzEndokrinologie

Forthyron® Flavour (Levothyroxin)

Forthyron® (Levothyroxin)

Vetoryl® (Trilostane)

Sedometril® (Medroxyprogesteron)

anschauliche Patientenbesitzerinformation

Service zu Felimazole®

Was ist es?

Meine Katze hat Schilddrüsenüberfunktion (HYPERTHYREOSE) – was nun?Mit dieser Broschüre erhalten Sie einen Ratgeber, der Ihnen helfen soll, zusätz-lich zu den Erläuterungen durch Ihre Tierärztin / Ihren Tierarzt, die Krankheit und die Behandlung Ihrer Katze besser zu verstehen.

Dieser Ratgeber liefert Ihnen vor allem Informationen über mögliche Ursachen, über den Krankheitsverlauf und die Behandlungsmöglichkeiten der Schilddrüsen-überfunktion Ihrer Katze und soll Ihnen auf der Basis einer gesicherten Diagnose helfen, zum Therapie-erfolg und damit zum Wohlbefi nden Ihrer Katze beizu-tragen. So kann das Leben Ihrer Katze verlängert und ihre Lebensqualität trotz lebenslanger Behandlung verbessert werden.

Natürlich kann eine solche Broschüre nicht die regelmäßige Untersuchung durch Ihre Tierärztin / Ihren Tierarzt ersetzen, aber sie kann als wertvolle Unterstützung dienen, um aufkommende Fragen zu beantworten.

Am Ende der Broschüre fi nden Sie zusätzlich einen Behandlungsplaner, der Ihnen helfen soll, den Gesund heitszustand Ihrer Katze zu überwachen.

EIN KATZENLEBEN

MIT SCHILDDRÜSEN-

ÜBERFUNKTION

Was ist es?

Was ist eine Schilddrüsenüberfunktion?

Bei der Schilddrüsenüberfunktion, medi-zinisch auch „Hyperthyreose“ genannt, produziert die Schilddrüse vermehrt Schilddrüsenhormone, wodurch die Stoffwechselvorgänge im Körper der Katze deutlich beschleunigt werden.

Ein Katzenleben mit Schilddrüsenüberfunktion

Page 12: Felimazole - Tierklinik IngolstadtFelimazole 5 Mooney, C.T. Pathogenesis of Feline Hyperthyroidism. J. Feline Med. Surg. 4: 167–169, 2002 6 Naan, E.C. et al. Results of Thyroidectomy

Bezeichnung des Tierarzneimittels: Felimazole 2,5 mg bzw. 5 mg, überzogene Tabletten, für Katzen, Thiamazol. Wirkstoff und sonstige Bestandteile: 1 überzogene Tablette enthält: Wirkstoff: Thiamazol 2,50 mg bzw. 5 mg, sonstige Bestandteile: 2,5 mg: Erythrosin (E127), 5 mg: Gelborange S, Aluminiumsalz (E 110), 2,5/5 mg: Titandioxid (E 171). Anwendungsgebiete: Zur Stabilisierung der felinen Hyperthyreose vor der chirurgischen Schilddrüsenentfernung. Zur Langzeitbehandlung der felinen Hyperthyreose. Gegenanzeigen: 2,5 mg: Nicht bei Katzen mit systemischen Krankheiten wie primären Lebererkrankungen oder Diabetes mellitus anwenden. Nicht bei Katzen mit Anzeichen von Autoimmunerkrankungen anwenden. Nicht bei Tieren mit Veränderungen des weißen Blutbildes wie z.B. Neutropenie und Lymphopenie anwen-den. Nicht bei Tieren mit einer Funktionsstörung der Thrombozyten und Koagulopathien (besonders Thrombozytopenie) anwenden. Nicht bei trächtigen oder laktierenden Tieren anwenden. Nicht bei Katzen mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Thiamazol oder dem Hilfsstoff Polyethylenglycol (Macrogol) anwenden. 5 mg: Nicht anwenden bei Katzen, die an einer systemischen Krankheit leiden, wie beispielsweise an Erkrankungen der Leber oder Diabetes mellitus. Nicht anwenden bei Katzen, die Anzeichen einer Autoimmunkrankheit zeigen. Nicht anwenden bei Tieren mit veränderter Anzahl weißer Blutkörperchen, wie Neutropenie und Lymphopenie. Nicht anwenden bei Tieren mit veränderter Anzahl an Blutplättchen und Koagulopathien (besonders Thrombozytopenie). Nicht bei trächtigen oder laktierenden Tieren anwenden. Nicht anwenden bei Katzen mit einer Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff Thiamazol oder den Hilfsstoff Polyethylenglycol (Macrogol). Nebenwirkungen: 2,5 mg: In einer klinischen Feldstudie zeigten ungefähr 20 % der Katzen unerwünschte Arzneimittelwirkungen, am häufigsten dann, wenn das Präparat zur Langzeitbehandlung der Hyperthyreose angewendet wurde. In vielen Fällen wurden geringe und vorübergehende Nebenwirkungen beobachtet, die keinen Grund für einen Behandlungsabbruch darstellten. Schwerwiegendere Nebenwirkungen waren in der Regel reversibel, wenn das Medikament abgesetzt wurde. Bei einer täglichen Dosierung von 5 - 15 mg pro Katze traten folgende klinische Nebenwirkungen auf: Erbrechen, Appetitlosigkeit/Anorexie, Lethargie, schwerer Juckreiz und wunde Stellen an Kopf und Nacken, hämorrhagische Diathese und Gelbsucht einhergehend mit Hepatopathie sowie Blutbildveränderungen (Eosinophilie, Lymphozytose, Neutropenie, Lymphopenie, leichte Leukopenie, Agranulozytose, Thrombozytopenie oder hämolytische Anämie). Diese Nebenwirkungen klangen 7 - 45 Tage nach Absetzen der Thiamazol-Behandlung ab. Wegen der Gefahr einer Leukopenie oder hämolytischen Anämie müssen Blutparameter regelmäßig überprüft werden. Jedes Tier, dessen Allgemeinzustand sich während der Behandlung plötzlich verschlechtert (insbesondere bei Auftreten von Fieber), sollte umgehend einer Blutent-nahme zur routinemäßigen hämatologischen und klinisch-chemischen Laboruntersuchung unterzogen werden. Tiere mit einer Neutropenie (weißes Blutbild < 2,5 x 109/l) sollten prophylaktisch mit bakterizid wirksamen Antibiotika und unterstützenden Maßnahmen behandelt werden. Immunologische Nebenwirkungen (Anämie, Thrombozytopenie, antinukleäre Antikörper im Serum) können auftreten. In diesem Fall sollte die Behandlung sofort eingestellt und nach einer entsprechenden Erholungsphase eine alternative Therapie in Betracht gezogen werden. Bei Nagetieren wurde nach Langzeitbehandlung ein erhöhtes Risiko für Neoplasien in der Schilddrüse festgestellt, bei Katzen existieren dafür jedoch keine Hinweise. 5 mg: In einer klinischen Studie zeigten ca. 20 % der behandelten Katzen unerwünschte Wirkungen, vor allem dann, als das Arzneimittel für die langfristige Kontrolle der Hyperthyreose angewendet wurde. In vielen Fällen kann mit geringen und vorübergehenden Nebenwirkungen gerechnet werden, die keinen Grund zum Behandlungsabbruch darstellen. Schwerwiegendere Nebenwirkungen sind nach Abbruch der Behandlung meist reversibel. Bei einer täglichen Dosierung von 5 - 15 mg pro Katze kam es zu Erbrechen, Appetit-mangel/Appetitlosigkeit, Lethargie, starkem Pruritus, Exkoriationen an Kopf und Hals, hämorrhagischer Dia-these und Gelbsucht einhergehend mit Hepatopathie und hämatologischen Anomalien (Eosinophilie, Lymphozytose, Neutropenie, Lymphopenie, leichte Leukopenie, Agranulozytose, Thrombozytopenie oder hämolytische Anämie) als klinische Nebenwirkungen. Diese Nebenwirkungen waren innerhalb von 7 bis 45 Tagen nach Absetzen der Thiamazol-Behandlung reversibel. Wegen des Risikos einer Leukozytopenie oder hämolytischen Anämie muss der hämatologische Status während der Behandlung überprüft werden. Zeigt ein Tier plötzlich Unwohlsein während der Behandlung (insbesondere bei Auftreten von Fieber), sollte umgehend eine Blutentnahme zur routinemäßigen hämatologischen und biochemischen Laboruntersu-chung veranlasst werden. Tiere, die eine Neutropenie (Verminderung der neutrophilen Granulozyten auf < 2,5 x 109/l) aufweisen, sollten prophylaktisch mit bakteriziden Antiinfektiva und unterstützender Therapie behandelt werden. Immunologische Nebenwirkungen (Anämie, Thrombozytopenie und antinukleäre Antikörper) können auftreten. Die Behandlung sollte sofort abgebrochen werden und nach einer angemessen langen Erholungsphase sollte eine alternative Therapie in Betracht gezogen werden. Die Langzeitbehandlung mit Thiamazol bei Nagetieren zeigte ein erhöhtes Risiko, an einer Neoplasie der Schilddrüse zu erkran-ken; allerdings ist dieses bei Katzen nicht nachgewiesen. Wartezeit(en): Nicht zutreffend. Zulassungsinhaber: Dechra Limited, Dechra House, Jamage Industrial Estate, Talke Pits, ST7 1XW STOKE-ON-TRENT, Vereinigtes Königreich. Mitvertrieb: Albrecht GmbH, Hauptstraße 6-8, 88323 Aulendorf. Verschreibungspflichtig.

Sta

nd: 0

8/20

12 ·

Bes

t.-N

r. 29

9.08

80

Albrecht GmbH · 88323 Aulendorf · www.albrecht-vet.de · Albrecht – ein Unternehmen der Dechra Veterinary Products

Best.-Nr.: Handelsform:182.0301 Felimazole® 2,5 mg mit 100 Tabletten182.0401 Felimazole® 5 mg mit 100 Tabletten