ドラム式洗濯乾燥機 - hitachi · aiお洗濯 キレイを せ。 ※1...

2
ゆとりの大容量 洗濯11kg 幅スリムタイプ (本体幅60cm) BD-SV110EL(W) *1 ふた開け時に必要な奥行。 ○毛布コースは、毛布を取扱説明書に従って入れてください。幅 180cm×長さ230cm 以下。マイヤー毛布も洗えます(ネット入れ不要)。 ○おしゃれ 着コースは、皮革製品等、一部洗濯・乾燥できないものもあります。注意書きに従ってください。お湯や残り湯は使用できません。おしゃれ着用液体洗剤をご使用ください。○外形 寸法は給水ホース取付部・排水ホースを含みます。本体幅の寸法は手掛けを含みません。 ○排水ホースは左右付換えが可能です。 ○付属の給水ホースの長さは約 80cmです。 ○付属 のお湯取ホースは約 4mです。別売で約 7m のお湯取ホースもあります。○電源コードの長さは約 2mです。○洗濯・脱水容量の表示はJIS規格による木綿布を何k 洗えるかに よって算出されています。○各データは一般社団法人 日本電機工業会・自主基準「洗濯性能評価方法」「乾燥性能評価方法」によるものです。★オープン価格商品の価格は販売店 にお問い合わせください。○商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 ホワイト(W) ホワイト(W) ホワイト(W) 洗濯の「毛布」コース(BD-NV120E:3.6kg 以上、BD-SV110E・ SG100E:3kg以上の場合)には、別売のお洗濯キャップをご使用くだ さい。 ※洗濯~乾燥・乾燥運転にはお洗濯キャップは使用できません。 BD-NV120E用 MO-F102 希望小売価格 1,200円(税別) BD-SV110E・SG100E用 MO-F104 希望小売価格 1,200円(税別) コース 洗濯~乾燥 洗 濯 1乾 燥 清 潔 1NV120E ○○○ー○○○○○○○○○ー○○○○○ー○○○○○○○○○○ ○○○ー○○○○○○○○○ー○○○ー○ー○○○○○○○○○○ ○○○○○○○ーー○○○○○○○○ー○○○○○ーー○○ー○○ SV110E SG100E 55 55 約82 695 735 620 160 1,130 1,060 (mm) 排水ホースの 長さ (cm) 消費電力 (W) 50/60Hz 外形寸法 (mm) (kg予約機能 (時間) 3~24 5~24 34 37 48 88 58 約79 600 630 715 140 980 1,050 3~24 5~24 34 37 48 88 58 約77 600 630 715 140 980 1,050 3~24 5~24 34 37 48 運転音 (dB) 付属品に海外生産品を使用している場合があります。 ※操作パネルの表示は、説明のため点灯させたイメージです。 12kg 洗濯・脱水容量 6 kg 6 kg 洗濯~乾燥・乾燥容量 標準使用水量 定格洗濯時 85L 定格洗濯乾燥時 約54L 消費電力量 72Wh 約970Wh 33分 目安時間 約165分 BD BD - NV120EL 日本製 オープン価格 右開きタイプもあります BD-NV120ER 奥行スリムタイプ(本体奥行 62cm) 10kg 洗濯・脱水容量 洗濯~乾燥・乾燥容量 標準使用水量 定格洗濯時 78L 定格洗濯乾燥時 約60L 消費電力量 69Wh 約970Wh 45分 目安時間 約165分 BD BD - SG100 SG100 EL 日本製 オープン価格 幅スリムタイプ(本体幅 60cm) ※1 BD-NV120E。国内家庭用ドラム式洗 濯乾燥機において。2019 年 7 月 1 日現在。 洗濯 12 kg 業界 最大クラス ※1 より安全にお使いいただくために チャイルドロック機能をお使いください。 お子様が勝手にドアを開けたり、 ドラム内に閉じ込められないよう にドアをロックする機能です。 11kg 洗濯・脱水容量 6 kg 洗濯~乾燥・乾燥容量 標準使用水量 定格洗濯時 78L 定格洗濯乾燥時 約53L 消費電力量 66Wh 約850Wh 33分 目安時間 約165分 BD BD - SV SV 110EL 日本製 オープン価格 右開きタイプもあります BD-SV110ER 幅スリムタイプ(本体幅 60cm) セン センサービッグドラム洗浄 ム洗浄 たたき洗いの効果が最大になる ように、ドラムの回転数をコント ロール。 イメージ図 ※写真はBD-NV120Eのものです。 内寸奥行540mm以上の防水パンに入ります。 620 ドア閉時1,031 538 575 695 60 60 40 1,134(乾燥フィルター) 1,060 φ470 898 1,157(洗剤ケースふた) 88 64 12 791 735 695 1,073 BD-NV120E 寸法図 *1 1,151(乾燥フィルター) 1,050 600 630 1,020 570 15 15 600 30 148 29 538 715 φ470 949 1,180(洗剤ケースふた) 90 1,140 804 内寸奥行540mm以上の防水パンに入ります。 BD-SV110E・SG100E共通寸法図 *1 れの れの 量を見 分け 分け て洗ってくれる、 AI せ。 ※1 BD-NV120E。国内家庭用 ドラム式洗濯乾燥機において。 2019年7月1日現在。 業界最大クラス 洗濯12kg 奥 行スリムタイプ (本体奥行62cm) BD-NV120EL(W) ※1 ドラム式洗濯乾燥機 新商品ニュース この新商品ニュースの内容・仕様については予告なく変更する場合があります。 BD-NV120E・SV110E 記載内容は2019年7月現在のものです。 PA -2869(H) 〒105-8410 東京都港区西新橋2-15-12

Upload: others

Post on 13-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ドラム式洗濯乾燥機 - Hitachi · AIお洗濯 キレイを せ。 ※1 BD-NV120E。国内家庭用 ドラム式洗濯乾燥機において。 2019年7月1日現在。 業界最大クラス

ゆとりの大容量 洗濯11kg

幅スリムタイプ(本体幅60cm)

BD-SV110EL(W)

*1 ふた開け時に必要な奥行。 ○毛布コースは、毛布を取扱説明書に従って入れてください。幅180cm×長さ230cm以下。マイヤー毛布も洗えます(ネット入れ不要)。 ○おしゃれ着コースは、皮革製品等、一部洗濯・乾燥できないものもあります。注意書きに従ってください。お湯や残り湯は使用できません。おしゃれ着用液体洗剤をご使用ください。 ○外形寸法は給水ホース取付部・排水ホースを含みます。本体幅の寸法は手掛けを含みません。 ○排水ホースは左右付換えが可能です。 ○付属の給水ホースの長さは約80cmです。 ○付属のお湯取ホースは約4mです。別売で約7mのお湯取ホースもあります。 ○電源コードの長さは約2mです。 ○洗濯・脱水容量の表示はJIS規格による木綿布を何kg洗えるかによって算出されています。 ○各データは一般社団法人 日本電機工業会・自主基準「洗濯性能評価方法」「乾燥性能評価方法」によるものです。 ★オープン価格商品の価格は販売店にお問い合わせください。 ○商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。

ホワイト(W)

ホワイト(W)

ホワイト(W)

洗濯の「毛布」コース(BD-NV120E:3.6kg以上、BD-SV110E・SG100E:3kg以上の場合)には、別売のお洗濯キャップをご使用ください。 ※洗濯~乾燥・乾燥運転にはお洗濯キャップは使用できません。

BD-NV120E用MO-F102希望小売価格 1,200円(税別)

BD-SV110E・SG100E用MO-F104希望小売価格 1,200円(税別)

コ ー ス洗濯~乾燥洗 濯

おしゃれ着

デリケート

香り

毛布

柔らか

手造り

念入り

すすぎ1回

おいそぎ

標準

乾 燥 清 潔スチームアイロン

静止乾燥

ナイト

毛布

念入り

標準

槽乾燥

槽洗浄

温水槽洗浄

花粉

消臭・除菌

ダニ対策

除菌洗乾

ナイト

毛布

手造り

念入り

すすぎ1回

おいそぎ

標準

左出し

右出し

幅 奥

NV120E ○ ○ ○ ー ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ー ○ ○ ○ ○ ○ ー ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ー ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ー ○ ○ ○ ー ○ ー ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ー ー ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ー ○ ○ ○ ○ ○ ー ー ○ ○ ー ○ ○

SV110ESG100E

55 55 約82695 735 620 160 1,1301,060

本体幅

(mm)

質 

排水ホースの長さ(cm)

消費電力(W)50/60Hz

外形寸法(mm)

(kg)洗

予約機能(時間)

3~24 5~24

洗濯〜乾燥

34 37 4888 58 約79600 630 715 140 9801,050 3~24 5~24 34 37 4888 58 約77600 630 715 140 9801,050 3~24 5~24 34 37 48

運転音(dB)

◆付属品に海外生産品を使用している場合があります。 ※操作パネルの表示は、説明のため点灯させたイメージです。

12kg洗濯・脱水容量 6kg

6kg

洗濯~乾燥・乾燥容量

標準使用水量定格洗濯時85L

定格洗濯乾燥時約54L

消費電力量 72Wh 約970Wh33分目安時間 約165分

BDBD-NV120EL 日本製 ◆オープン価格★

右開きタイプもあります BD-NV120ER

奥行スリムタイプ(本体奥行62cm)

10kg洗濯・脱水容量 洗濯~乾燥・乾燥容量

標準使用水量定格洗濯時78L

定格洗濯乾燥時約60L

消費電力量 69Wh 約970Wh45分目安時間 約165分

BDBD-SG100SG100EL 日本製 ◆オープン価格★

幅スリムタイプ(本体幅60cm)

※1 BD-NV120E。国内家庭用ドラム式洗濯乾燥機において。2019年7月1日現在。洗濯12kg

業界最大クラス

※1

より安全にお使いいただくためにチャイルドロック機能をお使いください。お子様が勝手にドアを開けたり、ドラム内に閉じ込められないようにドアをロックする機能です。

11kg洗濯・脱水容量 6kg洗濯~乾燥・乾燥容量

標準使用水量定格洗濯時78L

定格洗濯乾燥時約53L

消費電力量 66Wh 約850Wh33分目安時間 約165分

BDBD-SVSV110EL 日本製 ◆オープン価格★

右開きタイプもあります BD-SV110ER

幅スリムタイプ(本体幅60cm)

センセンサービッグドラム洗浄ム洗浄たたき洗いの効果が最大になるように、ドラムの回転数をコントロール。

イメージ図

※写真はBD-NV120Eのものです。

内寸奥行540mm以上の防水パンに入ります。

620(ドア閉時)

1,031

538575695

60 6040

1,134(乾燥フィルター)

1,060

φ470

898

1,157(洗剤ケースふた)

8864 12

791735695

1,073BD-NV120E寸法図

*1

1,151(乾燥フィルター)

1,050

600630

1,020

570 1515 600 30148 29538

715

φ470

949

1,180(洗剤ケースふた)

90

1,140804

内寸奥行540mm以上の防水パンに入ります。

BD-SV110E・SG100E共通寸法図*1

汚れのれの量を見分け分けて洗ってくれる、

A Iお洗濯 キレイを せ。

※1 BD-NV120E。国内家庭用ドラム式洗濯乾燥機において。2019年7月1日現在。

洗濯 キレイを

業界最大クラス 洗濯12kg

奥行スリムタイプ(本体奥行62cm)

BD-NV120EL(W)

※1

ドラム式洗濯乾燥機新商品ニュース

この新商品ニュースの内容・仕様については予告なく変更する場合があります。

BD-NV120E・SV110E

記載内容は2019年7月現在のものです。 PA-2869(H)

〒105-8410 東京都港区西新橋2-15-12

Page 2: ドラム式洗濯乾燥機 - Hitachi · AIお洗濯 キレイを せ。 ※1 BD-NV120E。国内家庭用 ドラム式洗濯乾燥機において。 2019年7月1日現在。 業界最大クラス

洗浄前洗浄前 洗浄後洗浄後標準洗い時間終了時標準洗い時間終了時

自動で延長自動で延長

汚れが多い汚れが多いと判断と判断

しっかりかり落とす

汚れが多くてもシワがシワがすっきり

ナイアガラ洗浄

洗濯の濯のさまざまな状況をセンシングして、かしこくきれいに洗います。

A Iお洗濯お洗濯NEW 「AI」ボタンで設定

※標準コースの洗濯行程にて作動します。使用水量・消費電力量・運転時間が増減します。

風アイロン未搭載 風アイロン

※当社調べ。風アイロン未搭載2012年モデルBD-V1500、風アイロン搭載2018年モデルBD-NV120C(BD-NV120Eは同等性能の機種)、洗濯~乾燥4.5kg時、標準コースにおいて。衣類の量や素材、一緒に乾燥するものの種類によって仕上がりが異なります。シワが完全になくなるわけではありません。

大容積のビッグドラムの中で衣類を大きく舞い上げながら乾燥。時速約300km※2の高速風を吹きかけて、シワを伸ばします。さらに、ドラム内の湿度をコントロールして、衣類を蒸らして袖まできれいに(衣類4.5kg以下)。また、衣類温度約65℃※3の低温乾燥で、ふんわりやさしく仕上げます。※1 BD-SV110Eは、ドラム直径約53cm、容積約78L。 ※2当社調べ。吹き出し口の面積と風量から換算した、吹き出し口付近の速度。 ※3当社調べ。洗濯~乾燥4.5kg時、標準コースにおいて。一般社団法人 日本電機工業会で定めた試験布に温度センサーを取り付けて計測。乾燥時の衣類の温度は、素材により異なります。また、コースによっては、標準コース時より衣類の温度が高くなることもあります。

簡単簡単シワとり&消臭。

「スチームアイロ「スチームアイロン」コース

忙しい朝やお出かけ前に便利

シャツ(綿100%)

(ポリエステル65%・綿35%)

ワイシャツの襟・襟・袖汚れもれもすっきり落とせるり落とせる

洗浄前 洗浄後

大流量のナイアガラ循環シャワー

洗剤の種類が液体洗剤か粉末洗剤かを自動で検知し、洗剤に合わせた溶かし方・洗い方をします。さらに、大流量の[ナイアガラ循環シャワー]と、「押し洗い」「たたき洗い」「もみ洗い」で、節水しながらきわだつ白さに洗い上げます。

液体洗剤液体洗剤 ドラムを一方向に回転数を上げて回し、ドラムを一方向に回転数を上げて回し、洗剤液を浸透させる洗剤液を浸透させる

洗剤をしっかり溶かしてからドラムを洗剤をしっかり溶かしてからドラムを左右に反転し、洗剤液を浸透させる左右に反転し、洗剤液を浸透させる

押し洗いたたき洗いもみ洗い粉末洗剤粉末洗剤

風アイロン

高速風でシワを伸ばして、アイロンがけの手間を減らします。

※当社調べ。2018年モデルBD-NV120C(BD-NV120Eは同等性能の機種)、洗濯7.2kg(6割負荷)時。衣類の量、汚れ、洗剤、コースの種類などによって効果は異なります。

洗浄前 洗浄後

(綿100%)

黄ばみ

黄ば黄ばみもすっきり

※当社調べ。2018年モデルBD-NV120C(BD-NV120Eは同等性能の機種)、洗濯2kg時、温水ミスト90分において。衣類の汚れは人工皮脂によるものです。衣類の量、汚れ、洗剤の種類などによって効果は異なります。 ※すべての黄ばみを除去できるわけではありません。 ※日光などで変色した黄ばみは落ちません。 ※黄ばみを除去する温水ミスト90分では、粉末合成洗剤を通常の2倍使用します。 ※使用水量・消費電力量・運転時間が増えます。

洗剤を残さないように徹底的にすすぎますすすぎます。

洗濯槽の見えない部分の汚れも菌も洗い流します。

「温水槽洗浄温水槽洗浄」コース

洗濯槽洗濯槽クリーナーを35℃に温めて2時間時間で洗濯洗濯槽を洗浄。を洗浄。

「おいそぎ「おいそぎ」コース

汚れ汚れが軽いときやきや時間時間がながないときに。きに。

①洗濯のたびにシャワーで、乾燥ダクトのホコリを洗い流す。

②自動おそうじ時に、ドラムが回る遠心力で乾燥ダクトの下から水を通し、ホコリを洗い流す。

乾燥効率低下を抑える

ケチャップ汚れ(綿100%) ※当社調べ。BD-NV120E、洗濯7.2kg(6割負荷)時。脱水後の衣類を比較。汚れの種類・量によって効果は異なります。 ※「洗い」の時間を最大10分延長。

「温水ミスト」ボタンで設定温水 ナイアガラ洗浄洗浄

温水の力で、黄ばみを落とします。大流量で洗大流量で洗う。高濃度で洗高濃度で洗う。予洗いの手間を減予洗いの手間を減らす洗浄力です洗浄力です。

(温水ミスト90分)

皮脂汚れ

イメージ図

イメージ図

で衣類を大きく舞い上げなが

日立独自 高速風高速風

300km※2※2時速約

大容積のビッグドラムの中での高速風を吹きかけて シワ

で大容積のビ グドラムの中で

大容積約85

ドラム直径直径 約61cm

※1※1

がら乾燥 時速約300k ※

低温乾燥低温乾燥

約6565℃衣類温度衣類温度

※3※3

イメージ図

ナイアガラすすぎ 「すすぎ」ボタンで設定

※槽洗浄コース(11時間で洗浄)に比べて、消費電力量が増えます。 ※使用水量・消費電力量・運転時間が増えます。

※使用水量・消費電力量・運転時間が増えます。

※洗濯3kgなら15分。

防シワ加工していないシャツでもきれい

(シャツ4枚:30分)

シャツ2枚わずか15分

ドラム内を高湿にし、衣類に高速風を吹きかけてシワを伸ばし、ニオイまで取り除きます。※乾いた衣類1kg以下。 ※すべてのニオイを除去することはできません。

※当社調べ。2018年モデルBD-NV120C(BD-NV120Eは同等性能の機種)において。

ブラウス(綿100%)

運転後運転前

たたんでできたたんでできた折りジワもきれいに折りジワもきれいに

AIお洗濯を支える9つのセンシング

複数のセンサーで洗濯のさまざまな状況をセンシング。洗剤の種類や布質、汚れの量、水の硬度、布動きなどの状況に合わせて洗い方や運転時間などを自動で制御。これにより、かしこくきれいに洗います。

A Iお洗濯

布質 すすぎ具合 脱水具合すすぎ具合 脱水具合脱脱汚れの量 す布質 す汚れの量量量

水硬度 水温 洗剤

える9

水温布量

えAIお洗洗濯を支

水硬度

支支え

布量 布動き

つ ンシングンつのセンつつ

洗剤 布動き布

洗い すすぎ 脱水

水の硬度が低く、水温が高いときは、洗剤量を少なく表示、洗濯時間も短縮。

汚れの量れの量が多いときは、時間を延長してしっかり落とす。

布質 すすぎ具合

少な

すすぎ

少なな

布質 すすぎ 脱水具合

洗濯時間時表示 洗なくな

洗濯時間時間洗濯濯時間

脱水

表示、洗示なく

合合ぎ具合 具合具脱水具

水温が高水温が高温が

水硬度

高い高高高高

高い高高いと

洗い

高い高高高い

水硬度 水温

洗い すすぎ 脱水

少少少ととととと

間を延長してしっ

ときは 洗剤量を少は 洗剤量剤剤剤剤剤量を少を剤剤量を少剤 少量を少ときは 洗剤剤剤剤剤ときは 洗剤は 洗剤は、洗剤剤洗剤ときはははときはははははは

間を延長してしっ

自動で延長

※当社調べ。BD-NV120E・SV110E、定格負荷洗濯時、標準コース、水硬度50ppm、水温25℃、液体合成洗剤、化繊のみの条件において。[AIお洗濯]オフ時:洗剤量表示1.1杯、運転時間33分。[AIお洗濯]オン時:洗剤量表示1.0杯、運転時間31分。条件により効果は異なります。※布量・洗剤・布動きは、[AIお洗濯]オフ時もセンシングします。 ※洗剤や汚れの種類・量によっては見分けられない場合があります。 ※繊維の種類を判別する機能はありません。 ※取扱絵表示のある衣類は記載内容に従ってください。

洗濯 6 6 kg g

洗濯~乾燥乾燥 6 6 kg g 約98分約20分

自動お動おそうじ 「AI」ボタン3秒押しで設定

イメージ図

乾燥ダクトもしっかり洗う

○[風アイロン]は、日立グローバルライフソリューションズ株式会社の登録商標です。 ○衣類の量や種類、片寄り、室温、据付状態等により、使用水量・消費電力量・運転時間が増減します。 ○各データは一般社団法人 日本電機工業会・自主基準「洗濯性能評価方法」「乾燥性能評価方法」によるものです。 ○BD-NV120E、BD-SV110Eの特長を紹介しています。 ○BD-NV120Eで説明しています。 ○商品の色は印刷物ですので、 実際の色とは異なる場合があります。