FIFTH SUNDAY OF LENT MARCH 18, 2018

SATURDAY, MARCH 17 5:00 PM †Gloria Kolodziej (By: Friend)

SUNDAY, MARCH 18 7:30 AM †Joaquin Molina Ayala y Julia Molina Rocha (De: Hijas)

9:00 AM †Mr. & Mrs. Pavel Timek (By: M/M. Joseph Gurka) 10:30 AM †Michael Paul Albanese (By: Anna T. Organisciak)

†Joseph Antolak (By: Family) †Maria Biziak (By: Family) †Jan & Zuzana Toth (By: Daughter & Family)

12:30 PM †Padre Luis Monje (De: Hermanos y Sobrinos) †Carlos Roberto Fernandez - 1 año (De: Esposa y Familia)

MONDAY, MARCH 19 8:00 AM †Jozef Kurnat (By: Kurnat Family)

TUESDAY, MARCH 20 8:00 AM †Michael J. Philips (By: Ron Nuñez)

†Josephine Kase (By: Daughter, Aureline Rodgers & Family)

WEDNESDAY, MARCH 21 8:00 AM †Frank Subiszak (By: Maria & Family)

7:00 PM †Genara Matute Atencia (De: Hija y Familia) *Por las almas del purgatorio

THURSDAY, MARCH 22 8:00 AM *For the people of the parish

FRIDAY, MARCH 23 8:00 AM †Maria Teresa Irizarry (By: Joe & Irene Hurtik)

SATURDAY, MARCH 24 5:00 PM †Anna Mae Halupka

SUNDAY, MARCH 25 (Palm Sunday of the Lord’s Passion) 7:30 AM *Por los parroquianos 9:00 AM †Michael Paul Albanese (By: John Termyna)

†Agatha Szproch (By: David Bulwin) 10:30 AM †Valent & Ilona Petrašek (By: Machovsky Family)

†Casimer Kowal (By: Family Friend) 12:30 PM *Por los parroquianos

Please Pray for the sick & homebound: Dominik Kollar, Gloria Linares, Trudy Lucas, Lucille Martineau,

Madelene Vargas & Maria Vargas

Fifth Sunday of Lent Readings

First Reading: Jeremiah 31:31-34

The Lord comforted his people, who were exiled to Babylon, by telling them of the new covenant he planned

to make with them. The Lord declared he would write his law upon their hearts, and that he would forgive

their evil and forget the sins they had committed in the past.

Second Reading: Hebrews 5:7-9

Though God could have heeded his Son’s prayers and spared him suffering, Jesus accepted his Fathers will.

Through his suffering, he learned obedience and became the source of eternal salvation for all people.

Gospel: John 12:20-33

Jesus was afraid of the suffering he knew he must face. Yet he explained just as a grain of wheat must die to be harvested, he had to face his hour of suffering to glorify

his Father’s name. Jesus explained that once he was lifted from earth, he could draw all people to himself,

lifting them to eternal life.

©1999 Bon Venture Services, Inc.

Church Support for March 10-11, 2018 Collection: Regular Churc. in Slk.

English 5:00 PM $248.00 $96.00 Spanish 7:30 AM $276.00 $140.00 English 9:00 AM $202.00 $91.00 Slovak 10:30 AM $630.00 $267.00

Spanish 12:30 PM $875.00 $429.00

Total: $2,231.00 $1,023.00 God bless your support and generosity!

– this weekend will be for: Project Faith

– next weekend will be for: Fuel

AVISOS PARROQUIALES

Lunes Misa de 8:00 am

Martes Misa de 8:00 am

7:30 pm Servicio de Penitencia Parroquial Miércoles

Misa de 8:00 am NO Hay Misa En Español de 7:00 pm

Jueves Misa de 8:00 am

8:00 pm Misa y Adoración Eucarística Viernes Santo

NO Hay Misa de 8:00 am 2:00 pm Estaciones de la Cruz en Eslovaco

3:00 pm Servicio de la Pasiόn Sábado

2:00 pm Servicio de bendecir comida 8:00 pm Vigilia Pascual

Domingo de Pascua Schedule de Misa Regular

Todas las iglesias de la diόcesis estan abiertas el lunes 19 de marzo para confesiones de 7:00 pm a 8:30 pm.

Seguiremos colectando dinero para tratar de cubrir el costo completo de $38,000.00.

Donadores: 81 / Dinero Recaudado: $11,275.00 Gracias y que Dios les pague.

Estaciones de la cruz: 6:00 PM-Español/7:00 PM-Ingles/8:00 PM-Eslovaco

Meeting this Sunday, March 18th at 12:30 PM in the church hall.

All members are asked to attend.

6:00 PM in Spanish 7:00 PM in English 8:00 PM in Slovak

During Lenten Fridays there will be no Eucharistic Adoration at 5:30 PM

TOTAL PROJECT COST: $38,000.00 DONORS: 81/ TOTAL COLLECTED: $11,275.00

Donations are being accepted and are greatly appreciated for the Sprinkler Fund. God bless those who have already donated!

*Special Collection envelopes can be found by the bulletins.

Regular Mass Schedule Slovak Penance Service

3:30 - 4:30 pm Monday

8:00 am Mass Tuesday

8:00 am Mass 7:30 pm Parish Penance Service

Wednesday 8:00 am Mass

NO 7:00 pm Spanish Mass Holy Thursday 8:00 am Mass

8:00 pm Multilingual Mass & Adoration Good Friday

NO 8:00 am Mass 2:00 pm Slovak Stations of the Cross

3:00 pm Passion Service Holy Saturday

2:00 pm Food Blessing Service 8:00 pm Multilingual Easter Vigil Mass

Easter Sunday Regular Mass Schedule

PIATA PÔSTNA NEDEĽA RESPONZÓRIOVÝ ŽALM

Bože, stvor vo mne srdce čisté.

Krížové cesty v slovenčine budú počas pôstu každý piatok o

8.00 hodine večer. _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Pozývame Vás na posedenie pri káve a koláčoch, ktoré je po

slovenskej svätej omši. _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Podporte slovenskú komunitu a zaregistrujte sa za členov našej farnosti. Vyplnenú prihlášku, ktorá je v slovenskom a anglickom bulletine, dajte do košíka počas zbierky a sekretárka sa s vami skontaktuje, aby potvrdila vašu registráciu.

VIERNES DE CUARESMA

CHURCH HALL SPRINKLER NEWS

STATIONS OF THE CROSS – FRIDAYS OF LENT

COLECTA ESPECIAL PARA LOS ROCIADORES

Holy Week Schedule (3/25 - 4/1)

CONFESIONES

SLOVAK CATHOLIC SOKOLS, ASSEMBLY 162

Horario de Semana Santa

PARISH NEWS & EVENTS

FIFTH SUNDAY OF LENT MARCH 18, 2018

*Front Cover Announcement Section

Church open for Confessions Monday, March 19th 2018

7:00 PM – 8:30 PM