fm200 gazlı söndürme sistemi

12
Halon and haloncarbon banking FM-200 NOVEC 1230 NAF S-125 Cold Fire ARGONITE INERGEN Fire protection fluid FE 13 Wet chemical www.giellefire.com Fire Suppression Systems GIELLE GIELLE

Upload: gielle

Post on 21-Jul-2015

47 views

Category:

Presentations & Public Speaking


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

Halon and haloncarbon bankingFM-200™

NOVEC 1230™

NAF S-125™

Cold Fire™

ARGONITE™

INERGEN™

Fire protection fl uidFE 13™

Wet chemical

www.giellefi re.com

Fire Suppression Systems

™GIELLEGIELLE

Page 2: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

Fire Suppression Systems

™GIELLEGIELLE

Global service supplier(Gielle) is the specialist in fi re safety. Whether you need port-able fi re equipment, service and maintenance, or large-scale fi re suppression systems for mining, marine, industrial, com-mercial and (Gielle) has got you covered.Gielle is a leading provider of fi re protection solutions: Every day customers in more than 40 countries rely on Gielle’s fi re protection business to help protect lives and property on land and at sea. Our expertise spans the design, manufacture, installation and service of fi re products and equipment backed up with a comprehensive range of fi re services from engineering advice to fi re training.Gielle supplies specialist fi re protection services to the min-ing, marine, industrial, commercial and retail industries. Many leading companies and government bodies also rely on our specialist expertise. Specialising in fi re detection and protection systems since 1965 and operating in over 40 coun-tries, (Gielle) to help protect you.(Gielle) has the talent and expertise to provide you with the best total fi re protection solutions and complete peace of mind.

Küresel hizmet ağı46 yıllık deneyimi ile Gielle yangın güvenliğinde uzmandır. Taşınabilir yangın ekipmanına her nerede ihtiyacınız olursa, servis ve bakım olanakları ile, madencilik, deniz işletmeciliği ya da endüstriyel alanda büyük ölçekli yangın söndürme sistemlerinin ticari ve bireysel kullanımında, Gielle hizmeti-nizdedir.Gielle yangın korumada lider çözüm üreticisidir: 40’tan fazla ülkede her gün kullanıcılar, karada ve denizde, can ve mal güvenliklerini Gielle yangın koruma sistemlerine emanet eder.Uzmanlık alanımız, yangın eğitimi ve mühendislik danışmanlığı ile sağlaması yapılmış, yangın koruma ürün ve ekipmanlarının tasarımı, imalatı, montajı ve servisini kapsar.Gielle madencilik, deniz işletmeciliği, endüstriyel, ticari ve perakende sektörlerine özel yangın koruma hizmetleri sağlamaktadır. Sektörlerin lider fi rmaları ve kamu kuruluşlarının birçoğu uzmanlığımıza güvenmektedir. 1965 yılından beri yangın algılama ve koruma sistemleri konusunda uzman olan ve 40 ülkede faaliyet gösteren Gielle’e siz de güvenebilirsiniz.Dünya genelinde 270 den fazla çalışanı ile, Gielle size en iyi yangın söndürme çözümlerini, dolayısıyla huzurunuzu sağlayacak yetenek ve tecrübeye sahiptir.Complete fi re protection from concept to completion

Gielle’s reputation is renowned for excellence in fi re protec-tion. Our experts can consult, design, install and commission a system to manage fi re risk in most environments.We off er a turnkey approach to fi re protection, by off ering solutions that are designed, supplied and installed complete and ready to operate.Gielle’s expertise is supported by our extensive experience in fi re protection, our commitment to research and develop-ment and the dedication of our staff to protecting people and property from fi re.Our services include; initial assessment of your fi re risk, designing an eff ective and aff ordable solution through to installing, testing and commissioning, then maintaining the fi nal system. No matter (Gielle) aims to deliver every time.Our work is fully commissioned to fi nal completion and guaranteed with a full parts and installation warranty. All our solutions are designed to comply with all relevant World & International standards where applicable, codes(e.g Build-ing Codes of World), insurer’s and legislative requirements, including environmental, health and safety.

Kavramdan sonuca yangın korumaGielle yangın koruma konusunda mükemmelliği ile ünlüdür. Uzmanlarımız, bir çok farklı ortamdaki yangın riskini denetim altında tutmak için, danışma, tasarım, kurulum ve komisyon sistemi ile hizmet vermektedirler.Çalışmaya hazır ve hızlı çözümlere yönelik tasarlanmış, desteklenmiş ve kurulumu tamamlanmış yangın koruma çözümlerimizle güvenliğiniz için anahtar teslim sistemi sunuyoruz.Gielle’in uzmanlığı yangından koruma konusunda geniş deneyimimiz, araştırmacı ve gelişim odaklı yapımız ve yanısıra can ve mal güvenliği konusunda özveri ile çalışan ekibimizin başarısıdır.Hizmetlerimizin arasında, yangın riskinizin tesbiti, uygun fi yatlı ve çözüm odaklı sistem tasarımı, bir takım testlere tabi tutulan sistemin kurulumu ve bakımı vardır. Büyük ya da küçük, karmaşık veya basit, Gielle her türlü ihtiyacınızı karşılayacaktır.Sistemimiz baştan sona parça ve montaj garantilidir. Çözümlerimizin tümü, kodları (örneğin Dünya Bina Kodları), sigortacının ihtiyaçları ve , çevresel, sağlık ve güvenlik dahil olmak üzere yasal gereksinimleri karşılayacak şekilde, ilgili tüm global ve uluslararası standartlara uygun şekilde tasarlanmıştır.

Experts available when you need themGielle have in house sprinkler and fi re detection designers and engineers in every state capital and in many regional cities. Offi ces throughout World and across the globe share information and (Gielle) intranet giving unique knowledge.Our design engineers are well credentialed, completing a rigorous 2 year cadetship providing experience across many facets of fi re protection systems.(Gielle) has extensive expertise in large scale projects and special hazards. This experience enables us to work at engi-neering solutions that add value to our client’s projects. We believe the (Gielle) at the forefront in this selected fi eld.

İhtiyaç duyduğunuzda ulaşabileceğiniz uzmanlarHer ülkenin başkentinde ve birçok büyük şehrinde Gielle’in yangın tesbit tasarımcıları ve mühendisleri bulunmaktadır. Dünya çapında dünya bilgi paylaşımı ve kaynakları ile Gielle alanında benzersiz bir bilgi birikimi sunmaktadır.Tasarım mühendislerimiz yeterlilik sertifi kalarını, yangın ko-ruma sistemlerinin çeşitli yönlerini deneyimledikleri, 2 yıllık titiz bir eğitim sürecinin sonunda alırlar.Önemli tesisat ve altyapı projeleri özel yangın tasarım uzmanlığı gerektirir. Gielle büyük ölçekli projeler ve özel teh-likeler konusunda geniş tecrübeye sahiptir. Bu deneyim bize

Page 3: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

müşterilerimizin projelerine değer katan mühendislik çözüm-leri ile çalışmamızı sağlar. Biz Gielle olarak, seçili alanlarda, deneyimin ve lider teknolojinin birleşimini ön planda tutmak gerektiğine inanıyoruz.

Professional installation; managed qualityOur ealizing installation teams accurately install fi re protec-tion systems, as specifi ed and designed.Headed up by a professional project manager, Gielle’s instal-lation teams are skilled tradespeople with signifi cant experi-ence in fi re protection equipment. Each person takes pride in their work, ealizing disruption to your operations while making sure that all components are installed according to specifi cations.Our installers are thoroughly trained so that they understand the components being installed and the parameters that must be maintained for maximum eff ectiveness. Less experienced installers may make seemingly minor deviations from the design, not ealizing the impact that may have on the fi nal ef-fectiveness of the system.

Profesyonel kurulum; gözetilmiş kaliteKurulum ekiplerimiz, belirlendiği ve tasarlandığı şekilde yangın söndürme sistemlerinin özenle yerleştirilmesiyle mükelleftir.Profesyonel proje yöneticisi başkanlığında, Gielle kuru-lum ekipleri, yangın koruma ekipmanları konusunda ciddi deneyime sahip yetenekli kadrodan oluşmaktadır. Herkes işini başarıyla tamamlamanın gururu ile, bütün parçaların ve sürecin doğru olarak çalıştığından emin olmanız için görevini sürdürmektedir.Montaj ekibimiz, kurulumu tamamlanan her parçayı tanımaya ve parametrelerini maksimum verimlilikte tutmaya yönelik eğitim almıştır . Bunun sebebi, daha az tecrübeya sahip montajcıların tasarımda yapılan ufak aksamaların, kuru-lumu tamamlanan sistemin çalışmasında ortaya çıkaracağı sorunların farkında olmayabilecek oluşlarıdır.

Quality assuredGielle makes its products in accordance with UNI EN ISO 9001, UNI EN ISO 14001, SA8000:2001 certifi ed quality standards. This gives confi dence that our plans, products and procedures work together to deliver a predictably high standard result.Our auditing protocols provide rigour to all we do. All inputs subcontractors, equipment and processes – are carefully as-sessed to ensure they are consistently fi t for purpose.

Kalite güvencesiGielle ürünlerini, UNI EN ISO 9001, UNI EN ISO 14001, SA 8000 kalite standart sertifi kalarına uygun olarak üretmek-tedir. Bu planlarımızın, ürün ve prosedürlerimizin , tahmin edilebileceği gibi yüksek standartta sonuçlar sunabilmek için birlikte çalışacaklarının güvenini sağlar.Denetim protokollerimiz yaptığımız herşeyin teminatını verir. Etapların tümü, taşeron, ekipman ve ya süreçlere dair – amaca yönelik çalıştıklarından emin olabilmek için titizlikle değerlendirmeden geçirilir.

Keeping your system ready to respondFire protection systems require regular servicing to run at optimum performance and eff ectively combat fi re. Our service teams will regularly test and audit your system to ensure it meets all required standards. We are on call day and night throughout the year to assist with servicing, maintenance and troubleshooting our technicians can deal with most problems on the spot.Our broad capability and fl exibility enables us to even maintain equipment supplied by other manufacturers. Our expertise extends across a range of systems and fi re protec-tion solutions, including:

Fire Suppression SystemsFire Alarms and Detection SystemsSpecial Hazard Fire SystemsPassive Fire ProtectionPortable Fire Fighting EquipmentFire and Emergency TrainingTesting (in accordance with applicable Standards)Certifi cation

Sisteminizin her an hazır tutulmasıYangın koruma sistemleri optimum performansta çalışmak ve yangınla etkin mücadele edebilmek için düzenli bakım gerek-tirir. Hizmet ekiplerimiz düzenli olarak sisteminizi test edecek ve gerekli tüm standartların karşılanmasından emin olmak için denetim altında tutacaktır. Bakım, servis ve acil olası sorunları çoğunlukla yerinde çözebilmek için, teknisyenlerimi-zle, sizlere, tüm yıl boyunca, gece gündüz hizmet veriyoruz.Geniş kapasitemiz ve esnekliğimiz , diğer üreticilerin ekipmanlarının da korunmasını/bakımını sağlayabilmektedir. Uzmanlığımız bir dizi sistemi ve yangın koruma çözümlerini kapsamaktadır:

Yangın Söndürme SistemleriYangın Alarm ve Algılama SistemleriÖzel Tehlike Yangın SistemleriPasif Yangın KorumasıPortatif Yangın Söndürme CihazlarıYangın ve Acil Durum EğitimiTest (uygulanabilir Standartları’na uygun olarak)Sertifi kasyon

24/7 support that comes to youGielle Service Technicians are on 24-hour standby; ready to undertake emergency repairs to your fi re-protection systems and products. Our teams are equipped with self-contained vehicles and mobile technology that enables them to deal with most service problems on the spot.

Our priority is your protection(Gielle) to deliver a tailored fi re protection system to help protect your people, property and business.From design, installation, maintenance and testing, through to training and monitoring, we deliver end-to-end solutions for World’s leading organisations across many industries.

7/24 yerinde servis desteğiGielle Servis Teknisyenleri 24 saat beklemededirler; yangın koruma sistemleriniz ve ürünlerinizde meydana gelebilecek hasarlara acil müdahale edebilmeye hazırdırlar. Ekiplerimiz bağımsız araçlar ve çoğu hasarla yerinde başa çıkabilmeye yönelik mobil teknoloji ile donatılmıştır.

Bizim önceliğimiz sizin korunmanız Sektördeki en büyük ve en güvenilen isimlerden biri olan Gielle’in, personeliniz, mal varlığınız ve işinizi korumaya yardımcı olacak bir yangın koruma sistemi sunayacağına güvenebilirsiniz. Tasarım, kurulum, bakım ve testlerden, eğitim ve gözleme, birçok sektörde dünyanın önde gelen kuruluşları için baştan sonra çözümler sunmaktayız.

www.giellefi re.com

Page 4: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

Fire Suppression Systems

™GIELLEGIELLE

Page 5: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

FM-200®

Gazlı Yangın Söndürme Sistemleri• Kritik varlıklar & süreçler için hızlı, etkili yangın koruması• Uluslararası onayların tam listesi• Denenmiş & güvenilir teknoloji• Temiz & güvenli çözümler

FM-200® Gazlı Yangın Söndürme Sistemleri, hızlı, temiz & güvenli yangın korumaGielle FM-200 ® sistemleri, uluslararası alanda, yüksek değerde varlıklar, süreçler, bölgeler ve yanısıra, korunan alanlarda çalışan kişiler için güvenilir ve etkili yangın koruma çözümleri olarak kabul edilmiştir.Elektriksel iletken olmama özelliği ve kimyasal özellikleri ile, FM-200 alevin ısısını düşürerek, karışımın yeniden tutuşmasını engeller. Güvenli kullanım söz konusu olduğunda, FM-200 kullanıcı güvenliği ve kullanım sürekliliği bazında en iyi çözümü sunar, GIELLE FM-200 sistemleri bu sebeple LPCB ve UL tarafından onaylıdır.Gielle FM-200 kullanma kararında etkili olabilecek anahtar faktörler: Gielle FM-200 Halon 1301 için en başarılı kimyasal alternatiftir ve dünya çapında on binlerce yüksek teknoloji merkezinin korunmasında kullanılmıştır. Son sayıma göre, 70’den fazla ülkede yüz binin üzerinde uygulama güvenliği emanet edilmiştir. Yangın önleyici olarak kullanımı, ne Montreal Protokolü ne de Kyoto Protokolü tarafından yasaklanmamıştır. Aslında, Halon 1301 gibi, ozon tabakasına zarar veren, artık yasaklanmış gazların, kullanımdan kaldırımını kolaylaştırmak üzere geliştirilmiş bir bileşimdir. FM-200 kullanımda olan bir odanın oksij en seviyesini, odada bulunan kişiler için güvenli seviyenin altına düşürmeyecek şekilde tasarlanmıştır. Bir yangından sonra, doğal havalandırma sırasında gazın dağılımı tehlikesizdir, herhangi bir toksik yan etki içermez-FM-200 brom ya da klor içermez, ozon tabakasına yüzde yüz zararsızdır. Gielle FM-200 sıvı halinde, tüplerde saklanır; ni-trojen basınçlıdır, bu yüzden sadece çok küçük bir depolama “izi” gerektirir.

Faydaları• Renksiz, kokusuz, bulaşıcı olmayan gazlı yangın koruma• Kritik varlıkları ve süreçleri zarar vermeksizin korumaya

uygun tasarım• Kullanımda olan alanlarda güvenilir kullanım • Dünya çapında binlerce onaylanmış uygulama • GIELLE kalite&teknik/ servis desteği

Uygulamalar• Bilgisayar suit ve veri tabanları• Gaz türbini muhafazaları• Off shore petrol / gaz arama ve üretim tesisleri• Telekomünikasyon merkezleri• Güç üretimi• Denizcilik alanları• Müzeler, arşivler ve veri depolama

Boşaltılan gaz, başlangıçta büyük ölçüde ısı emme özelliği ile yangını söndürmek için uygulandığı koruma alanına, bir boru ağı ile bırakılır. Hassas elektronik cihazlarda termal şok hasarına yol açmaz ve FM-200 elektriksel olarak iletken ya da aşındırıcı değildir. Ayrıca, yazılımları, veri dosyalarını ya da iletişim cihazlarını zarar verecek yağlı kalıntı ve birikinti bırakmadığından, kullanımı sonrasındaki temizlik süresi ve maliyeti de çok azdır.

FM-200®

Gaseous Fire Extinguishing Systems• Fast, eff ective fi re protection for critical assets & processes• Full list of international approvals • Tried & trusted technology • Clean & safe solutions

FM-200®

Gaseous Fire Extinguishing Systems fast, clean & safe fi re protectionGielle FM-200® systems are internationally accepted as pro-viding reliable and eff ective fi re protection solutions for high value assets, processes and locations, as well as the people who work in these protected areas.Electrically non-conductive, FM-200 works by removing heat from a fi re so that combustion cannot be sustained, its unique characteristics also chemically inhibit re-ignition. When it comes to being safe for use, FM-200 delivers, which is why Gielle FM-200 systems are approved by LPCB and UL; the best solution where personnel safety and process continuity are paramount. The decision to use Gielle FM-200 can be based on number of key factors: it is the most successful of the chemical replacements for Halon 1301 and it is an agent that has been used to successfully protect tens of thousands of high-technology centres around the world. At the latest count, it has been entrusted to safeguard over one hundred thou-sand applications in more than 70 countries. Its use as a fi re suppressant is not inhibited either by the Montreal Protocol or the Kyoto Protocol. Indeed, it is a clean agent that belongs to a class of compounds that was introduced specifi cally to facilitate the phase-out of ozone depleting gases, such as the now-banned Halon 1301. At its design concentration, FM-200 does not suffi ciently deplete the oxygen level to a point where it is unsafe for occupants to remain in the room. Following a fi re, the gas may be dispersed through natural ventilation, which is made possible by FM-200’s freedom from any toxic side eff ects and – because it contains neither bromine nor chlorine, it has zero ozone depletion characteristics. Gielle FM-200 agent is stored in cylinders as a liquid, pressurised with nitrogen so requiring only a very small storage ‘foot-print’.

Benefi ts• Colourless, odourless, non-contaminating gaseous fi re

protection• Designed to protect critical assets and processes without

damaging them• Safe to use in occupied areas • Proven in thousands of successful installations around the

world• GIELLE quality & technical/service support

Applications• Computer suites & data centres• Gas turbine enclosures• Off shore oil/gas exploration & production facilities• Telecommunications centres• Power generation • Marine • Museums, archives & data storage

The discharged gas fl ows through a piping network into the protected area, where it is applied to extinguish the fi re, ini-tially largely through heat absorption. Signifi cantly, there is no risk of thermal shock damage to delicate electronic equip-ment and FM-200 is electrically non-conductive and non-corrosive. Additionally, it leaves no oily residue or deposits to damage software, data fi les or communications equipment, meaning post-discharge clean up time and costs are minimal.

Page 6: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

Being a good neighbourEverything we do has some kind of environmental impact, from switching on the air conditioner to starting up the car. However, GIELLE FM-200 was created in response to the need to fi nd an eff ective new agent to replace ozone-depleting Ha-lon fi re suppressants. It has very little environmental impact and does not harm the earth’s ozone layer.

FM-200®- Proven in thousands of successful installations worldwide

Protecting your most valuable assetPeople are the lifeblood of any business, and their protec-tion is vital. Extensively tested and studied, GIELLE FM-200 is proven safe for use in occupied, protected areas. GIELLE FM-200 systems are designed using bespoke software, which accurately calculates the amount of FM-200 required for the protected space. The target concentration (FM-200 in an identifi ed protected volume) is matched to international third party approvals, which themselves are the result of extensive and repeated fi re tests, to match design to fi re protection performance.

Page 7: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

İyi bir komşu olmakKlimanın düğmesine basmaktan arabamızı çalıştırmaya ka-dar, yaptığımız her şeyin çevre üzerinde etkisi vardır. Ancak, GIELLE FM-200 ozon tabakasına zararlı Halon yangın önleyici gazlarını kullanımdan kaldırmaya yönelik, etkili bir alternatif çözüm olarak geliştirilmiştir. Çok az çevresel etkiye sahiptir ve ozon tabakasına zarar vermez.

FM-200 ® - Dünya çapında kanıtlanmış binlerce başarılı uygulama

En değerli varlığınızı korumakİnsanlar herhangi bir işin can damarıdır, ve korunmaları hayati önem taşımaktadır. Kapsamlı olarak test edilmiş ve incelenmiş GIELLE FM-200’ ün, kullanımda olan koruma alanlarında güvenliliği kanıtlanmıştır. GIELLE FM-200 sis-temleri, korumalı alan için gerekli doğru FM-200 miktarını hesaplayan özel yazılım kullanılarak tasarlanmıştır. Hedef konsantrasyonu (FM-200 tanımlanmış bir koruma hacmidir), yangından korunma performansı olarak tasarlanmış, kapsamlı ve defalarca tekrarlanmış yangın testleri sonucu olan uluslararası üçüncü şahıs onaylarına eşleşmektedir.

www.giellefi re.com

Page 8: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

GL-1230 Fire Protection Systemsdelivering 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid

Environmentally friendly fi re extinguishing systemsFire Extinguishing Systems for what’s precious to you

GL-1230Yangın Koruma Sistemleri3M ™ Novec ™ 1230 Yangın Koruma Sıvı boşaltımı

Çevre dostu yangın söndürme sistemleriSizin için kıymetli olanlar için Yangın Söndürme Sistemleri

Long term, sustainable protection for high value assets - your life, your business, your world.GL-1230™ Systems, using 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid have emerged as the solution of choice for fi re extin-guishing systems to protect high value assets and processes. GL-1230™ is a clean agent system which is proven to be environmentally friendly.

GL-1230™ WarrantyTo reassure users that GL-1230™ systems are now and will continue to be environmentally friendly, every GL-1230™ installation now carries a 20-year environmental warranty. For details of the warranty please ask your approved GIELLE™ distributor or contact GIELLE™ at the address on this brochure.

Today’s need is for a fastextinguishing, sustainable, clean agent – free of any ozone depletion potential and with the lowest possible emission of “greenhouse gases” – that can be used in occupied spaces. Novec 1230 fl uid, delivered by GL-1230™ fi xed systems from GIELLE™ , meets this demand-ing profi le, precisely. It complies with all statutory require-ing profi le, precisely. It complies with all statutory require-ments, both current and anticipated. Crucially, GL-1230™ Fire Extinguishing Systems are designed specifi cally for Novec 1230, the effi cacy of which has been demonstrated by independently witnessed fi re tests. It is listed as “acceptable without restrictions” by the US Environmental Protection Agency’s Signifi cant New Alternatives Policy (SNAP) and is registered under Europe’s ELINCS scheme. The GL-1230™ system has been approved by LPCB, UL and FM, all major marine classifi cation societies and is included in EN15004, NFPA 2001 and ISO 14520. Compare its properties with those of other chemical extinguishing agents – see chart opposite – and you will appreciate why GL-1230™ Fire Extinguishing Systems provide the best long term solution to protect what really matters to you.

Sizin yaşamınız, işiniz, dünyanızda, uzun vadeli, yüksek değerli varlıklar için sürdürülebilir koruma.3M ™ Novec ™ 1230 Yangın Koruma Sıvısı kullanan GL-1230 ™ Sistemleri, değeri yüksek varlık ve süreçleri koru-maya yönelik yangın söndürme sistemleri içerisinde, tercih edilecek bir çözüm olarak ortaya çıkmıştır. GL-1230 ™ çevre dostu olduğu kanıtlanmış olan temiz bir yöntemdir.

GL-1230 ™ GarantiKullanıcılarını çevre dostu olduğunu ve olacağını temin etmek adına, her GL-1230 ™ kurulumu artık 20 yıllık çevresel garanti sunar. Garantinin ayrıntıları için onaylanmış GIELLE ™ distribütörünüze danışabilir ve ya broşür edinmek için GIELLE ™ adresine başvurabilirsiniz.

Günümüzün ihtiyacı, ozon tabakasına zarar verme ihti-mali olmayan ve “sera gazlarını” mümkün olan en düşük emisyonda tutan, kullanımda olan alanlarda güvenli olarak kullanılabilecek, temiz, hızlı , etkili ve sürdürülebilir bir yangın söndürme sistemidir. GIELLE™ ye ait GL-1230™ sabit sistemlerince dağıtılan Novec 1230 sıvısı bu titiz tanıma kes-sistemlerince dağıtılan Novec 1230 sıvısı bu titiz tanıma kes-inlikle uymaktadır.Mevcut ve geçerliliği öngörülen tüm yasal zorunluluklarla uyumludur. Çok önemli bir başka ayrıntı, GL-1230 ™ Yangın Söndürme Sistemlerinin, etkinliği bağımsız tanık testleri ile kanıtlanmış Novec 1230 için özel olarak tasarlanmış oluşudur. Sistem, ABD Çevre Koruma Ajansı’nın Önemli Yeni Alter-natifl er Politikası (SNAP) tarafından “kısıtlama olmaksızın kabul edilebilir” olarak listelenmiştir ve Avrupa’nın ELINCS planına kayıtlıdır. Ayrıca, GL-1230 ™ sistemi, büyük, prestij li deniz kuruluşları LPCB, UL ve FM tarafından onaylanmıştır ve EN15004, NFPA 2001 ve ISO 14520’ye dahildir. Özelliklerini, diğer kimyasal söndürme sistemleri ile karşılatıracak olursanız- grafi kte özellikler karşılaştırılmıştır- siz de, GL-1230 ™ Yangın Söndürme Sistemlerinin, sizin için önemli olanlara en iyi uzun ömürlü korumayı sağladığını göreceksiniz.

Page 9: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

Fire Suppression Systems

™GIELLEGIELLEBenefi ts• GL-1230™ Systems are custom engineered for Novec 1230• Zero ozone depletion potential • Global warming potential of one • Clear, colourless, low-odour agent • Simple to refi ll • Discharges within 10 seconds

Applications• Telecommunications sites • Computer centres • Museums and archives • Oil and gas industry sites • Power generation installations • Civil and military marine • Rail and mass transit

Faydaları• GL-1230 ™ Sistemleri Novec 1230 için özel tasarlanmıştır• Ozon tabakasına zarar potansiyeli sıfır• Küresel ısınma potansiyeli bir• Berrak, renksiz, düşük koku maddesi• Dolumu kolay• 10 saniye içinde boşaltım

Uygulamalar• Telekomünikasyon siteleri• Bilgisayar merkezleri• Müzeler ve arşivler• Petrol ve gaz endüstrisi siteleri• Elektrik üretim tesisleri• Sivil ve askeri gemiler/ deniz işletmeleri• Demiryolu ve toplu taşıma

Page 10: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

More good reasons to choose GL-1230™ SystemTechnology delivering 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid

Fast acting protectionFast acting protectionGL-1230™ Systems using Novec 1230 fl uid are designed to GL-1230™ Systems using Novec 1230 fl uid are designed to GL-1230™ Systems using Novec 1230 fl uid are designed to GL-1230™ Systems using Novec 1230 fl uid are designed to GL-1230™ Systems using Novec 1230 fl uid are designed to work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-work fast, rapidly absorbing heat to the point where com-bustion ceases. Once actuated, GL-1230™ systems deliver bustion ceases. Once actuated, GL-1230™ systems deliver bustion ceases. Once actuated, GL-1230™ systems deliver bustion ceases. Once actuated, GL-1230™ systems deliver bustion ceases. Once actuated, GL-1230™ systems deliver bustion ceases. Once actuated, GL-1230™ systems deliver bustion ceases. Once actuated, GL-1230™ systems deliver bustion ceases. Once actuated, GL-1230™ systems deliver the extinguishant within 10 seconds, stopping Class A, B the extinguishant within 10 seconds, stopping Class A, B the extinguishant within 10 seconds, stopping Class A, B and C fi res before they have chance to spread. When fi re is and C fi res before they have chance to spread. When fi re is and C fi res before they have chance to spread. When fi re is and C fi res before they have chance to spread. When fi re is and C fi res before they have chance to spread. When fi re is extinguished this quickly, the result is less damage, lower extinguished this quickly, the result is less damage, lower extinguished this quickly, the result is less damage, lower extinguished this quickly, the result is less damage, lower extinguished this quickly, the result is less damage, lower extinguished this quickly, the result is less damage, lower extinguished this quickly, the result is less damage, lower extinguished this quickly, the result is less damage, lower extinguished this quickly, the result is less damage, lower extinguished this quickly, the result is less damage, lower extinguished this quickly, the result is less damage, lower refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.refurbishment costs and reduced downtime.

Neighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionNeighbourly protectionAlmost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-Almost everything we do has some impact on the environ-ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the ment, from switching on the air conditioner to starting the car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero car. But Novec systems are diff erent as the agent has zero ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of ozone depletion potential and a global warming potential of just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and just one, with an atmospheric lifetime of between three and fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with fi ve days, making Novec agent environmentally friendly, with minimal impact.

Playing safePlaying safePlaying safePlaying safePlaying safePlaying safeToxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in Toxicity testing shows Novec 1230 fl uid to be safe for use in occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-occupied areas. Studies conducted in independent laborato-ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and ries demonstrated that the agent is very low in both acute and chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the chronic toxicity, with an extremely high safety margin – the diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration diff erence between the extinguishing design concentration and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making and the No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL), making GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for GL-1230™ fl uid an extremely safe extinguishing solution for occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, occupied areas. Typical applications span computer centres, telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration telecommunications installations, oil and gas exploration sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-sites as well as trains and ships, both commercial and mili-tary.

System rechargingSystem rechargingFilling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward Filling and recharging GL-1230™ systems is straight forward as the agent’s high boiling point (49 degrees C) means it can as the agent’s high boiling point (49 degrees C) means it can as the agent’s high boiling point (49 degrees C) means it can as the agent’s high boiling point (49 degrees C) means it can as the agent’s high boiling point (49 degrees C) means it can as the agent’s high boiling point (49 degrees C) means it can as the agent’s high boiling point (49 degrees C) means it can be transported in lightweight drums rather than ecognized be transported in lightweight drums rather than ecognized be transported in lightweight drums rather than ecognized be transported in lightweight drums rather than ecognized be transported in lightweight drums rather than ecognized be transported in lightweight drums rather than ecognized be transported in lightweight drums rather than ecognized containers; air-freighting is an acceptable method for trans-containers; air-freighting is an acceptable method for trans-containers; air-freighting is an acceptable method for trans-containers; air-freighting is an acceptable method for trans-containers; air-freighting is an acceptable method for trans-porting unpressurised Novec storage containers, without the porting unpressurised Novec storage containers, without the porting unpressurised Novec storage containers, without the porting unpressurised Novec storage containers, without the need or cost of hazardous cargo management.need or cost of hazardous cargo management.need or cost of hazardous cargo management.

Low pressure technologyLow pressure technologyLow pressure technologyGL-1230™ systems operate at 25 bars and have been proven GL-1230™ systems operate at 25 bars and have been proven GL-1230™ systems operate at 25 bars and have been proven GL-1230™ systems operate at 25 bars and have been proven to achieve homogeneous distribution at this pressure result-to achieve homogeneous distribution at this pressure result-to achieve homogeneous distribution at this pressure result-to achieve homogeneous distribution at this pressure result-ing in the award of key internationally ecognized approvals.ing in the award of key internationally ecognized approvals.ing in the award of key internationally ecognized approvals.ing in the award of key internationally ecognized approvals.

Page 11: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

GL-1230 ™ Sistemi tercih etmek için daha fazla nedenGL-1230 ™ Sistemi tercih etmek için daha fazla nedenTeknoloji sunumu ile 3M ™ Novec ™ 1230 Yangın Koruma Teknoloji sunumu ile 3M ™ Novec ™ 1230 Yangın Koruma Sıvısı

Hızlı aktif korumaNovec 1230 sıvısını kullanan GL-1230 ™ Sistemleri yangını hızla söndürmek üzere ısıyı hızla emme özelliğiyle yangını hızla söndürmek üzere ısıyı hızla emme özelliğiyle tasarlanmıştır. Bir kez harekete geçirildiğinde, GL-1230 ™ tasarlanmıştır. Bir kez harekete geçirildiğinde, GL-1230 ™ sistemi A, B ve C sınıfı yangınlarını, yayılmalarına olanak sistemi A, B ve C sınıfı yangınlarını, yayılmalarına olanak bırakmadan, 10 saniye içinde söndürür. Yangın bu kadar kısa bırakmadan, 10 saniye içinde söndürür. Yangın bu kadar kısa sürede söndürüldüğünde, daha az zararla sonuçlanacak ve sürede söndürüldüğünde, daha az zararla sonuçlanacak ve daha az masrafl a daha kısa sürede telafi edilecektir.daha az masrafl a daha kısa sürede telafi edilecektir.

Çevre korumaKlimanın düğmesine basmaktan arabamızı çalıştırmaya kadar, Klimanın düğmesine basmaktan arabamızı çalıştırmaya kadar, Klimanın düğmesine basmaktan arabamızı çalıştırmaya kadar, Klimanın düğmesine basmaktan arabamızı çalıştırmaya kadar, yaptığımız hemen her şeyin çevre üzerinde etkisi vardır. Ama yaptığımız hemen her şeyin çevre üzerinde etkisi vardır. Ama yaptığımız hemen her şeyin çevre üzerinde etkisi vardır. Ama yaptığımız hemen her şeyin çevre üzerinde etkisi vardır. Ama Novec sistemleri en aza indirgenmiş çevresel etkileriyle farklıdır: Novec sistemleri en aza indirgenmiş çevresel etkileriyle farklıdır: Novec sistemleri en aza indirgenmiş çevresel etkileriyle farklıdır: Novec sistemleri en aza indirgenmiş çevresel etkileriyle farklıdır: Novec sistemleri en aza indirgenmiş çevresel etkileriyle farklıdır: Novec sistemleri en aza indirgenmiş çevresel etkileriyle farklıdır: Novec sistemleri en aza indirgenmiş çevresel etkileriyle farklıdır: Novec sistemleri en aza indirgenmiş çevresel etkileriyle farklıdır: Novec sistemleri en aza indirgenmiş çevresel etkileriyle farklıdır: üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına üç ila beş gün arası atmosferik ömre sahiptir; ozon tabakasına zarar potansiyeli sıfır, küresel ısınma potansiyeli sadece birdir. zarar potansiyeli sıfır, küresel ısınma potansiyeli sadece birdir. zarar potansiyeli sıfır, küresel ısınma potansiyeli sadece birdir. zarar potansiyeli sıfır, küresel ısınma potansiyeli sadece birdir. zarar potansiyeli sıfır, küresel ısınma potansiyeli sadece birdir. zarar potansiyeli sıfır, küresel ısınma potansiyeli sadece birdir. zarar potansiyeli sıfır, küresel ısınma potansiyeli sadece birdir. zarar potansiyeli sıfır, küresel ısınma potansiyeli sadece birdir. Bütün bu özellikler Novec sistemini çevre dostu kılar.

Güvenli uygulamaToksisite (zehirlilik) testleri Novec 1230 sıvısının kullanımdaki Toksisite (zehirlilik) testleri Novec 1230 sıvısının kullanımdaki Toksisite (zehirlilik) testleri Novec 1230 sıvısının kullanımdaki Toksisite (zehirlilik) testleri Novec 1230 sıvısının kullanımdaki alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. alanlarda uygulamalarının güvenli olduğunu gösterir. Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem Bağımsız laboratuarlarda yapılan incelemeler, hem akut hem de kronik toksisite oranının çok düşük olduğunu, son derece de kronik toksisite oranının çok düşük olduğunu, son derece de kronik toksisite oranının çok düşük olduğunu, son derece de kronik toksisite oranının çok düşük olduğunu, son derece de kronik toksisite oranının çok düşük olduğunu, son derece de kronik toksisite oranının çok düşük olduğunu, son derece de kronik toksisite oranının çok düşük olduğunu, son derece yüksek bir güvenlik marjına sahip olduğunu kanıtlamıştır. yüksek bir güvenlik marjına sahip olduğunu kanıtlamıştır. yüksek bir güvenlik marjına sahip olduğunu kanıtlamıştır. yüksek bir güvenlik marjına sahip olduğunu kanıtlamıştır. Söndürme tasarım konsantrasyonu ve Gözlenemez Ters Söndürme tasarım konsantrasyonu ve Gözlenemez Ters Söndürme tasarım konsantrasyonu ve Gözlenemez Ters Etki Seviyesi /No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL) Etki Seviyesi /No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL) Etki Seviyesi /No Observable Adverse Eff ect Level (NOAEL) arasındaki fark GL-1230™ sıvısını kullanımdaki alanlar için arasındaki fark GL-1230™ sıvısını kullanımdaki alanlar için arasındaki fark GL-1230™ sıvısını kullanımdaki alanlar için son derece güvenli bir söndürme çözümü olarak ortaya son derece güvenli bir söndürme çözümü olarak ortaya son derece güvenli bir söndürme çözümü olarak ortaya koymaktadır. Tipik uygulama alanları bilgisayar merkezleri, koymaktadır. Tipik uygulama alanları bilgisayar merkezleri, koymaktadır. Tipik uygulama alanları bilgisayar merkezleri, telekomünikasyon tesisleri, petrol ve gaz arama siteleri, telekomünikasyon tesisleri, petrol ve gaz arama siteleri, telekomünikasyon tesisleri, petrol ve gaz arama siteleri, yanısıra, ticari/askeri gemi ve trenlerdir. yanısıra, ticari/askeri gemi ve trenlerdir.

Şarj SistemiŞarj SistemiŞarj SistemiŞarj SistemiŞarj SistemiŞarj SistemiGL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama GL-1230 ™ sistemlerinin dolumu ve şarjı yüksek kaynama noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de noktasına (49 derece C) doğru orantılıdır; bu özelliği de konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına konteynarlardan ziyade hafi fl etilmiş “davul”larda taşınmasına olanak sunar; riskli bir kargo gönderimi için ekstra bir ücret olanak sunar; riskli bir kargo gönderimi için ekstra bir ücret olanak sunar; riskli bir kargo gönderimi için ekstra bir ücret olanak sunar; riskli bir kargo gönderimi için ekstra bir ücret olanak sunar; riskli bir kargo gönderimi için ekstra bir ücret olanak sunar; riskli bir kargo gönderimi için ekstra bir ücret olanak sunar; riskli bir kargo gönderimi için ekstra bir ücret olanak sunar; riskli bir kargo gönderimi için ekstra bir ücret olanak sunar; riskli bir kargo gönderimi için ekstra bir ücret olanak sunar; riskli bir kargo gönderimi için ekstra bir ücret ve/ya ihtiyaç olmaksızın, hava nakliyesi, basınçsız Novec ve/ya ihtiyaç olmaksızın, hava nakliyesi, basınçsız Novec ve/ya ihtiyaç olmaksızın, hava nakliyesi, basınçsız Novec ve/ya ihtiyaç olmaksızın, hava nakliyesi, basınçsız Novec ve/ya ihtiyaç olmaksızın, hava nakliyesi, basınçsız Novec depolama konteynerlarının sevkine uygun bir yöntemdir. depolama konteynerlarının sevkine uygun bir yöntemdir. depolama konteynerlarının sevkine uygun bir yöntemdir. depolama konteynerlarının sevkine uygun bir yöntemdir.

Düşük basınç teknolojisiGL-1230 ™ sistemi 25 bar ile çalışmaktadır ve uluslararası GL-1230 ™ sistemi 25 bar ile çalışmaktadır ve uluslararası tanınmış onay ödüllerindeki basıncın homojen dağılımını tanınmış onay ödüllerindeki basıncın homojen dağılımını belgeleyerek onaylanmıştır.

Page 12: FM200 Gazlı Söndürme Sistemi

Halon and haloncarbon bankingFM-200™

NOVEC 1230™NAF S-125™

Cold Fire™ARGONITE™

INERGEN™Fire protection fl uidFE 13™Wet chemical

www.giellefi re.com

INNOVATION TECHNOLOGY DESIGNISO 9001ISO 14001OHSAS 18001CERTIFITED

Contact us for free # giellefi re Follow us on:

Fire Suppression Fire Suppression Systems

™GIELLEGIELLE