formosa donates $2 million to food bank 07 revista...de leon to colonists of empresario don martin...

Victoria original townsite rendition above a 1931 photo of historical townsite. Art by R.W. Shook. Contributed photo.

by R.W. Shook

It is not unusual to discover that simple good luck can be as impor-tant as extensive training and expe-rience when searching for answer to a question how ever profound. This illustration of Victoria’s first street names is a perfect example.

For over a century Victorians have known that what we call Main Street once had another name—Calle de los Diez Amigos. How-ever, there was no reliable source for the identity of these 10 friends. Curiosity and good recently pro-vided a solution. Victor M. Rose, preparing the county’s first history put the question of identity of the 10 friends to Patricio de Leon, grandson of Empresario Don Mar-tin de Leon. “In reply…to the in-terrogative…was “I do not know unless as an…implied union of the ten principal citizens….” These were “Don Martin de León, Fer-nando de León, Valentín García, Pedro Gallardo, Raphael Mancho-la, Leonardo Manso, J.M.J Car-bajal, Julián de la Garza, Placido

Benavides, and Silvestre de León. This list endured, though not well remembered for a little more than a century when curiosity and good luck intervened.

Mr. Galen Greaser, former cura-tor of the Spanish Collection at the Texas General Land Office, sup-plied this writer with the first town lot titles (59) issued by Fernando de Leon to colonists of Empresario Don Martin de Leon from 1832-1835. These documents presented some difficulty in translation, but the results were worth the effort. They constitute a “Rosetta Stone” for Victoria and an important pe-riod of Spanish/Mexican history.

Each title describes the set-tler’s land in the village of Gua-dalupe Victoria and the names of the adjacent streets. Among these only two names (de Leon and Manchola) are found in Patricio de Leon’s suggested list. Of the total number (13) of streets 3 are not surnames (Calle de los Diez Amigos, Calle Libertad, and Calle Empresario). Higher mathematics

IN THIS ISSUE

Teachers..................

Crime Prevention....

The Rise... Part 2....

Charlando.................

La Cocina...............

pg 2

pg 3

pg 4

pg 6

pg 11

Victoria’s claim to “unique” is more than a “Texas Brag”

Formosa donates $2 million to food bankby Meridith Byrd

2020 has been a year like no other. The stress of the COVID-19 pandemic has affected everyone in one way or another, as people have found themselves facing new fears and challenges – the closing of schools, the scramble for child-care, the closing of businesses re-sulting in fewer hours and lower paychecks, and worst of all, the

loss of jobs.We are fast approaching the 3rd

anniversary of Hurricane Harvey, which means that our community has been hit hard twice in under 3 years. We have certainly felt these impacts at the Food Bank. After the hurricane we experienced a steep increase in the number of people needing food and our staff worked long, exhausting hours to

Pictured left to right :Angie Stafford, FBGC Board Vice Chair, Angela Hartmann, FBGC Board Chair, Robin Cadle, FBGC President/CEO, Jack Wu, Formosa Vice-President of Business Development, Texas State Representative Geanie Morrison, and Texas District 27 Congress-man Michael Cloud. Contributed photo.

See UNIQUE, pg. 12

See FORMOSA, pg. 5

Volume 30, Number 9, July 2020

2 — Revista de Victoria, July 2020 www.RevistaDeVictoriaTx.com

by Dr. Quintin Shepherd, VISD Super-intendent

Those who teach and those who support teachers

I think almost everyone who knows me has heard me say, “There are only two groups of people who

work in schools... there are those who teach and those who support teachers. Heaven help you if you should find yourself in a third cate-gory.” As Superintendent, I some-times get to teach, but often my role finds me supporting teachers. I consider myself chief supporter

of teachers in VISD and take my job seriously. Part of supporting teachers means I sometimes must protect my teachers when they are being attacked.

On July 3, at Mount Rushmore during an Independence Day event, the President of the United States gave a speech. Here are the exact words from his speech: “Against every law of society and nature, our children are taught in school to hate their own country, and to believe that the men and women who built it were not he-roes, but that were villains. The radical view of American history is a web of lies — all perspective is removed, every virtue is ob-scured, every motive is twisted, every fact is distorted, and every flaw is magnified until the history is purged and the record is disfig-ured beyond all recognition.”

When I first heard these words, I was certain it had been a mis-take. After the event, I read and reread those words over and over. Did our President accuse schools of teaching kids to hate their own country? Over my career in educa-tion, I have had the opportunity to visit thousands of classrooms and countless lessons.

Never once have I witnessed a lesson in hating our country. The phrase, “our children are taught in school to hate their own country” will likely stay with me to my fi-nal days. I paused and recognize he was speaking his opinion and

perhaps, his truth. I am obliged to do the same. I asked myself if I would correct a friend had they ut-tered these words to me, and I would. I also decided I would correct a stranger. I would correct an elected official as well because I think statements like this matter.

In the off-chance President Trump reads the opinion pages of the Victoria Advocate, I would like for him to know the very best class-room teachers know how to turn the class-room into a market-place of ideas (a phrase coined by Supreme Court Justice William O. Douglas) where students are encouraged to speak their truth, question their truth and learn from the consequences of both.

In so doing, these teachers help students to not only understand what makes America great, but to live the very principles of Democ-racy we care so much about. It is because we encourage thoughtful discourse that we can preserve and protect democracy. It is through this free expression of ideas that our kids are taught to love and fight for democracy and, in turn,

our country. Rest assured; our students are

taught heroes come in many va-rieties and our history is not one of “villains”. I am reminded of the phrase, “Villainy wears many masks, none so dangerous as the mask of virtue.” (Washington Ir-ving)

Those who teach are indeed he-roes. Those who support teachers must stand up for teachers when their integrity and loyalty to our country are called into question. I ask you to join me in defending our teachers and schools against baseless attacks that undermine their credibility. This is my truth.

Those who teach and those who support teachers

Dr. Quintin Shepherd. Contributed photo.

www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, July 2020 — 3

Daylight burglaries increasing in neighborhoods

by Officer John Turner

Over the past couple of months, we have seen an increase in day-time burglaries.

In each case, the offenders en-tered the backyard through an un-locked gate and gained entry to the house through a window (several were broken, and one was simply left unlocked).

Video surveillance shows the offenders exiting a gray SUV then walking to the rear of their tar-geted home. The SUV then drives away. Later, another SUV returns to pick up the offenders.

Most often, two vehicles are

used; both circling the neighbor-hood while the crime is being committed. The vehicles involved have displayed either paper plates or no license plates at all. Most of these incidents have occurred dur-ing daylight hours.

Vehicles used so far have been a gray Toyota Rav4, white Nissan Rogue, and tan Chevrolet Malibu.

As the saying goes, if you see something say something. No one knows a neighborhood better than the people who live there. Look out for your neighbors and report any suspicious activity to the po-lice department as soon as pos-sible.

What to look for: Vehicles driv-ing around neighborhoods with no apparent purpose; people being dropped off or walking door to door and entering unlocked gates or climbing fences; and people loading items into vehicles or run-ning from a house, carrying valu-ables.

Security tips for homeowners: Add padlocks to gates; secure windows with secondary locking devices or security film; create an inventory of all valuable property; and if you have an alarm system, by all means, keep it activated.

For those with security cameras, consider participating in our crime cams program. Your video may help put a stop to these crimes.

Start a Neighborhood Watch. A network of neighbors looking out for each other is one of the most effective crime prevention tools available.

You may also request a free home security survey. An officer will come out to your house evalu-ate your current level of security and offer any suggestions for im-provement.

Add a few more layers of secu-rity to your home and get to know your neighbors. A well secured home combined with observant neighbors who will not hesitate to call police is an effective combina-tion.

John Turner is a Crime Preven-tion Specialist with the Victoria Police Department Community Engagement Unit. For more in-formation on home security or a free home security survey he may be contacted at 485-3811 or [email protected]

A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS:

Formosa Plastics Corporation, Texas, ha solicitado a la Comis-ión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) para: Enmienda de Permiso 127838 Emisión de Prevención del Deterioro Significa-tivo (PSD) Permiso PSDTX 1588. La solicitud que autorizaría la modificación de la Planta de Polietileno 3 dentro de la planta de Formosa Point Comfort ubicada en 201 Formosa Drive, en la ciudad de Point Comfort, en el Condado Calhoun, Texas 77978. En la sección de avisos públicos de este periódico se encuentra información adicional de esta solicitud.

Contributed art.

VICTORIA COUNTYTAX SALE

Tuesday, August 4, 2020Sale of the Victoria County tax deed property online at

https://victoria.texas.sheriffsaleauctions.com

For Tax Sale Information contactLINEBARGER GOGGAN BLAIR & SAMPSON, LLP at:

1-(855) 650-5848 (toll free) or www.LGBS.COM


by Dr. D. A. Hunt, DD, MBA

In part 1 of “The rise of a Na-tion and Town” I hope it gave light and opened the door for more con-versation and discussion among friends, families and simply those that may have not normally taken the time to converse regarding these type of issues with other rac-es whether it was due to the lack of knowledge or fear of confron-tation. Regardless of the nature of why this is happening now, as stated in part 1 it has been exposed to the “tipping point” and the line

in the sand has be drawn and the choice to ignore it is not due to not knowing but the failure to act for what is right for the people versus what is only right for one race. I was honored blessed to have a conversation with a gentleman that doesn’t share my origin of culture and skin tone classification or generation of age but wanted to discuss and hear more about the issues discussed in the article and in society as a whole. When the conversation ended, we were both able to walk away with a better un-derstanding of one another and a

strengthening of friendship.A true conversation is what the

United States and her cities and communities need in order to come together and strengthen in unity and overall friendship for a better world of understanding with the true knowledge being the base of it all. As of now this is what the country has lacked which is the ability to come together with-out one wanted to be better than the other but wanting to better each other as one. If we come with a nonbiased and no blaming ap-proach but instead with a learning and acknowledging stance then a true repair and healing process will begin to truly be a power country and definitely “one nation under God”. If you are a believer in God such as I am in the King James Bible (KJV) it states in Ho-sea 4:6 “My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will

also forget thy chil-dren.”

Even if you are one that may not be-lieve in God, history has proven people are destroyed or oppressed when a lack of knowledge or education is not present. Rather it is regarding slavery no matter what country, culture, or race true history has shown the oppressor has kept the oppressed beneath them with the lack of resources provided to better that country, culture, or race of people. We can truly see this when it comes to communist coun-tries such as China which truly dictate what the people will hear, learn, and even become. Un-fortunately, the United States of America is not exempt from our history of this, but to move for-ward we must admit and truly acknowledge it to heal. Yes, we have admitted to our past but not truly acknowledged and there-fore even today there is still in-justice and a systematic structure designed to oppress the minority. If we want to fix it, we must ad-dress it with the purpose to have a solution to bring a balance and a form of equality. Let us admit and acknowledge that one race has had a four-hundred-year head start over other races in America espe-cially when classified as White Vs. Black. After we acknowledge this,

let us make provisions and solu-tions to fix it. And even though the 40 acres and the mule may not suf-fice or even be befitting for today, a compromise of compensation can still be established to show the willingness to want to attempt to balance or desire to make up the gap of the four-hundred-year start. For those that may not agree with this, on the lines of believing America or the United States can-not afford to do this, the Coronavi-rus pandemic has proven that we can! The “Washington Post” with other news outlets such as “US NEWS”’ and even our own gov-ernment has stated we have spent trillions of dollars during this co-vid-19 pandemic. No matter if it was the trillions given in stimulus packages or corporate bailouts,


Fomosa Plastics Corporation, Texas, ha solicitado a la Comis-ión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) emisión de Estado Aire Calidad para una renovación de la calidad del aire del Per-miso Núm. 76044, que autorizaría el funcionamiento continuo de la planta Formosa de Point Comfort ubicada por la calle 201 Formosa Drive, en la ciudad de Point Comfort, en el Condado de Calhoun, Texas 77978. Se encuentra información adicional de esta solicitud en la sección de este periódico.

The rise of a Nation and Town part 2

Dr. Derrick Hunt. Contributed photo.

See RISE, pg. 8


fill that need.Looking back, Hurricane Har-

vey seems like a trial run in prepa-ration for what was to come. Each year we provide food to more and more people, and this year has been no exception. In 2019 the Food Bank distributed 5.5 million pounds of food; in 2020 we have already distributed48% more food compared to this time last year.

The silver lining is that hard times also bring out the generos-ity in our supporters and donors.On that note, the Food Bank of the Golden Crescent is excited to an-nounce a $2 million contribution from Formosa Plastics Corpora-tion, USA.

“As the Food Bank continues to respond to the heightened need for food assistance caused by COV-ID-19 in our eleven county service area, we are extremely grateful for the support of Formosa Plastics Corporation, USA and their gen-erosity. This critical funding will provide 6 million meals for those facing food insecurity in Calhoun, Jackson, Matagorda, Refugio, Victoria, and Wharton counties,” said Robin Cadle, President/CEO. “Formosa Plastics is clearly com-mitted to community involvement and giving back to help with long-term recovery in communities im-pacted by this pandemic, and the

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXAS

AVISO DE RECEPCIÓN DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO ATMOSFÉRICOPERMISO PROPUESTO NÚM. 127838 Y PSDTX 1588

SOLICITUD Formosa Plastics Corporation, Texas, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ por sus siglas en ingles) emis-ión de Estado Aire Calidad Permiso Número 127838 y emisión de Prevención del Deterioro Significativo (PSD) Permiso PSDTX 1588

La solicitud que autorizaría la modificación de la Planta de Polietileno 3 dentro de la planta de Formosa Point Comfort ubicada en 201 Formosa Drive, en la ciudad de Point Comfort, en el Condado de Calhoun, Texas 77978. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es pro-porcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=28.6888&lng=-96.5472&zoom=13&type=r. La enmienda autorizará un aumento en las emisiones de los siguientes contaminantes del aire: compuestos orgánicos.

Esta solicitud se le presentó a TCEQ el día 11 de junio del año 2020. La solicitud está disponible en la oficina central de TCEQ, para revisarla y sacarle copia, en la oficina regional de TCEQ en Corpus Christi, y en https://www.fpctx.com/sustainability/public-notices empezando el primer día de publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento de la planta, si existe alguno, está disponible para su revisión en la oficina regional de TCEQ en Corpus Christi.

El director ejecutivo de TCEQ ha determinado que la solicitud está administrativamente completa y llevará a cabo una revisión técnica de la solicitud.

COMENTARIOS PÚBLICOS / REUNIÓN PUBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, una petición para reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Funcionario Jefe al domicilio a continuación. TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la de-cisión final de la solicitud. Después de la fecha límite para comentarios del público, el director ejecutivo preparará una respuesta a todos los comentarios públicos.

El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de hacer comentarios o preguntas acerca de la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante grado de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado.

Vez finalizada la revisión técnica de la aplicación, el director ejecutivo puede preparar un borrador de permiso y emitirá una decisión preliminar sobre la apli-cación. Aviso de Aplicación y Decisión Preliminar para un Permiso de Calidad del Aire será publicado y enviado por correo a los que hicieron comentarios, presentó solicitudes de audiencia o en la lista de correo para esta aplicación. Que el aviso contendrá el plazo para la presentación de comentarios públicos.

OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. Una audiencia de caso impugnado solo se concederá con base a cuestiones debatibles de hechos que son pertinentes y materiales para las decisiones de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre cuestiones que se presenten durante el período de comentarios públicos y no se retiran. Se podrá solicitar una audiencia de caso impugnado hasta 30 días después de la recepción por correo de la respuesta a los comentarios.

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, número de teléfono y número de facsímile si lo tiene; (2) el nombre del solicitante y número de permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de como se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una Descripción de como emplea la propiedad la cual puede ser impactada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones disputadas de hecho que se somete durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, el miembro o miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia y los intereses que el grupo o la asociación busca proteger, también se deben identificar por nombre y dirección física. Los intereses del grupo o asociación buscan proteger, también debe ser identificado. También puede enviar sus ajustes propuestos la solicitud o permiso que satisfaga sus inquietudes.

Se proporcionará aviso adicional. Si una solicitud de audiencia es oportunamente presentada, después del cierre de todos los períodos de comentario y petición, el Director Ejecutivo enviará la aplicación y toda solicitud de audiencia de caso impugnada a las comisiones para su consideración en una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo podrá conceder una solicitud de audiencia caso impugnado en temas que el solicitante presentó en sus oportunos comentarios que no fueron retiradas posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de una audiencia se limitará a disputado cuestiones de hecho o mezcladas cuestiones de hecho y de derecho relativas a las y cuestiones de calidad del aire material presentaron durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.

LISTA DE CORRESPONDENCIA Aparte de presentar comentarios públicos, puede solicitar que lo/la incluyan en la lista de correos para recibir en el futuro avisos públicos para esta solicitud específica que envía por correo la Oficina del Funcionario Jefe enviando una petición por escrito a la Oficina del Funcionario Jefe de TCEQ a la dirección a continuación.

INFORMACIÓN Y CONTACTOS DE LA AGENCIA Comentarios del público y las solicitudes deben presentarse electrónicamente a www.14tceq.texas.gov/epic/eComment/ o por escrito a la Comisión de Texas sobre calidad ambiental, oficina de la secretaria del jefe, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Si usted se comunica con la TCEQ electrónicamente, tenga en cuenta que su dirección de correo electrónico, como su dirección postal, pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, por favor llame a la Programa de Educación Pública gratuita en 1-800-687-4040. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040.

Se puede obtener información adicional de Formosa Plastics Corporation, Texas, P.O. Box 700, Point Comfort, Texas 77978-0700 o al llamar Sra. Tammy G. Lasater, personal del departamento de EHS en el (302) 383-1598.

Fecha de Expedición: el día 16 de junio del año 2020

See FORMOSA, pg. 9

FORMOSA, from pg. 1


La Doña 2Aracely Arámbula volverá a

dar vida a Altagracia, La Doña, en su segunda temporada después

de también apareciera en la sexta temporada de El Señor de los Cielos.

La aclamada y explosiva serie

inicia a dos años desde el final de la primera temporada cuando to-dos creían, equivocadamente, que La Doña estaba muerta. Ahora,

Altagracia Sandoval está de re-greso, más fuerte que nunca, para recuperar lo que le corresponde y vengarse de aquellos que han ido en su contra. Muchas tragedias im-

pactarán a Altagracia, pero nada la detendrá en su búsqueda por jus-ticia.Enemigo Íntimo 2

por Santos Raya y contribuidores


Caterpillar Inc., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambi-ental de Texas (TCEQ) emisión de Estado Aire Calidad para una renovación de permiso de la calidad del aire Núm. 93234, que autorizaría una instalación de fabricación y distribución de equipos pesados fuera de carretera ubicada por la calle 7300 Lone Tree Road, en la ciudad de Victoria, en el Condado de Victoria, Texas 77905. Se encuentra información adicional de esta solicitud en la sección de este periódico.

Telenovela La Doña con Aracely Arámbula. Contribuye foto.

Fernanda Castillo en Enemigo Íntimo 2 de Telemundo. Foto Telemundo.

See CHARLANDO, pg. 7


Fernanda Castillo y Raúl Mén-dez vuelven con la segunda tem-porada de Enemigo Íntimo que re-toma la historia dos años después de que terminó la primera tempo-rada.

Grabada en México y España, esta nueva temporada empieza con un salto en el tiempo de dos años.

Roxana (Castillo), quien ya no pu-ede esconderse bajo el alias de El Profesor, luchará para restablecer el cartel Mil Cumbres y crecer su imperio, pero Alejandro (Méndez), comandante de la Unidad Antidro-gas, no estará dispuesto a dejarla ahora que conoce que el Profesor y su hermana desaparecida son la misma persona. Estos conflictos entre bandos opuestos desatarán

una guerra de venganza entre dos hermanos de sangre ahora conver-tidos en peores enemigos.Rubí

Univisión presentará la nueva versión de Rubí dentro del con-cepto de Fábrica de Sueños, que son adaptaciones de los clásicos de las telenovelas en una serie corta. Camila Sodi encarnará el person-aje que creó la legendaria Yolanda Vargas Dulché.

Una joven periodista llamada Camila convence a una mujer soli-taria llamada Rubí que cuente su historia de vida para que revele porque se vive aislada del mundo en una mansión oscura. Lo que le sigue es una historia truculenta de una mujer ambiciosa con un pas-ado humilde, determinada de usar de feminidad y belleza para salir de la vida de pobreza, sin importar lo que tenga que hacer o a quien tenga que lastimar en el proceso.

CHARLANDO, from pg. 6

Camila Sodi es la nueva Rubí. Contribuye foto.


COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXAS

AVISO DE RECEPCIÓN DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO DE AIRE RENOVACIÓN

PROPUESTO NÚM. 76044

SOLICITUD Formosa Plastics Corporation, Texas, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ por sus siglas en ingles) para una reno-vación de la calidad del aire del Permiso Núm. 76044, que autorizaría el funcionamiento continuo de la planta Formosa de Point Comfort ubicada por la calle 201 Formosa Drive, en la ciudad de Point Comfort, en el Condado de Calhoun, Texas 77978. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es pro-porcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=28.688888&lng=-96.547222&zoom=13&type=r. La instalación emitirá los siguientes contaminantes: monóxido de carbón, fluoruros, contaminantes peligrosos del aire, óxidos nitrógeno, compuestos de orgánicos, partículas materiales incluyendo partículas con diámetros de 10 micras o menos y 2.5 micrones o menos, plomo, dióxido de sulfura y la niebla de ácido sulfúrico.

Esta solicitud se le presentó a TCEQ el día 17 de junio del año 2020. La solicitud está para revisarla y sacarle copia disponible en la oficina central de TCEQ, y en la oficina regional de TCEQ en Corpus Christi, y por https://www.fpctx.com/sustainability/public-notices comenzando el primer día de publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento de la planta, si existe alguno, está disponible para su revisión en la oficina regional de TCEQ en Corpus Christi.

El director ejecutivo ha determinado que la solicitud está administrativamente completa y llevará a cabo una revisión técnica de la solicitud. La información contenida en la solicitud indica que esta renovación del permiso no daría lugar a un aumento de las emisiones permitidas y no daría lugar a la emisión de un contaminante del aire no emitido previamente. El TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin buscar más comentarios públicos o proporcionar una oportunidad para una audiencia de caso impugnada si se cumplen ciertos criterios.

COMENTARIOS PÚBLICOS / REUNIÓN PUBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Funcionario Jefe al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es de 15 días después de la publicación del aviso del periódico. Después de la fecha límite para comentarios del público, el director ejecutivo preparará una respuesta a todos los relevantes y materiales, o significativos comentarios públicos. Cuestiones como los valores de propiedad, el ruido, la seguridad del tráfico y la zonifi-cación están fuera de la jurisdicción del TCEQ para abordar en el proceso de permiso.

Después de que la revisión técnica esta completa, el director ejecutivo podrá considerar y preparará una respuesta a todos los relevantes y materiales, o significativos comentarios públicos. Si sólo se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo sobre la solicitud, a continuación, se enviará por correo a todos los que presentaron comentarios públicos o que están en la lista de correo para esta solicitud, a menos que la solicitud se referido directamente a una audiencia de caso impugnado.

OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también podrán solicitar que la solicitud se rema directamente a una audiencia de caso impugnada después de la revisión técnica de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito estatal. A menos que se presente una solicitud por escrito para una audiencia de caso impugnada dentro de los 15 días siguientes a este aviso, el director ejecutivo puede actuar sobre la solicitud. Si no se recibe ninguna solicitud de audiencia dentro de este período de 15 días, no se proporcionará ninguna otra oportunidad para escuchar. De conformidad con la Ley de Aire Limpio de Texas §382.056(o) sólo se puede conceder una audiencia de caso impugnada si el historial de cumplimiento del solicitante está en la clasificación más baja bajo los requisitos del historial de cumplimiento aplicables y si la solicitud de audiencia se basa en cuestiones de hecho controvertidas que son relevantes y son importantes para la decisión de la Comisión sobre la solicitud Adicional, la Comisión sólo puede conceder una audiencia sobre las cuestiones presentadas durante el período de comentarios públicos y no retiradas.

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono durante el día; (2) el nombre del solicitante y número de permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito / solicitamos una audiencia de caso impugnado”; (4) una descripción específica de como sería afectado/a negativamente por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que puede verse afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presenta durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o una asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación buscan proteger también deben ser identificados. También puede presentar sus modificaciones propuestas la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las solicitudes de audiencia de un caso impugnado deben presentarse por escrito dentro de los 15 días siguientes a este aviso a la Oficina del Secretario Principal en la siguiente dirección.

Si una solicitud de audiencia se recibe a tiempo, después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados para su consideración durante de una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se referido directamente a una audiencia de caso impugnada, el director ejecutivo enviará la respuesta a los comentarios junto con la notificación de la reunión de la Comisión a todos los que hayan presentado observaciones o que estén en la lista de correo de esta solicitud. La Comisión sólo podrá conceder una solicitud de audiencia de caso impugnado sobre cuestiones que el solicitante haya presentado en sus observaciones oportunas que no hayan sido retiradas posteriormente. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentó en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de una audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes de calidad atmosférica que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación están fuera de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.

LISTA DE CORRESPONDENCIA Además de presentar comentarios públicos, puede pedir ser incluido en una lista de correo para recibir futuro avisos públicos sobre esta solicitud específica, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación. Aquellos en la lista de correo recibirán copias de futuros avisos públicos (si los hay) enviados por correo por la Oficina del Secretario Principal para esta solicitud.

INFORMACIÓN Y CONTACTOS DE LA AGENCIA Comentarios del público y peticiones se deben entregar electrónicamente a www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, o deben enviarse por escrito a la Comisión de Texas sobre calidad ambiental, Oficina del Secretario Oficial, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Por favor tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluyendo su nombre, numero de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, se agregara al registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación Público al 1-800-687-4040. Si desee información en español, puede llamar al 1-800-687-4040.

Se puede obtener información adicional de Fomosa Plastics Corporation, Texas, P.O. Box 700, Point Comfort, Texas 77978-0700 o a llamar Sra. Tammy Lasater, EHS Depart-ment Staff, al numero (302)383-1598.

Fecha de Expedición: el día 1 de julio del año 2020

we the people can admit when be-ing truthful to ourselves that the United States of America could have and still can afford to give to “The Black OR African American or Colored or Negro” or whatever title was and is assigned to classify people of color. Whether you call it reparations or a step to making amends for not fulfilling the prom-ise of the 40 acres and mule and the four-hundred-year head start when it came to land, education, careers, or simply for the failure of equal rights this is the step to the healing processes of the divide of our nation as it stands today. Even the Native Americans have land exemptions and territories de-spite how horrific or traumatic cir-cumstances and situations caused them to get it. Especially if those that are considered Black or Afri-can American only makeup 13.4% of the United States of America’s population, as stated by the “Unit-ed States Census Bureau”, then we know we can afford to give back and it would not cost nearly what covid-19 has cost and is still cost-ing us.

Yes, I know that many, no mat-ter race classification, may make the argument that they are not their ancestor or forefathers. Some may say “I never owned slaves. Why should I have to pay” etc. This is an argument that may have merit but even with this stance meta-phorically I challenge us to un-derstand that when a foundation is cracked or broken it is only a mat-ter of time that whatever was built on it will eventually fall down OR need to be repaired in order to save and keep building on the structure. This applies no matter if you are the original owner /builder or the inherited or purchased owner of the existing foundation. We as the United States have been given a broken and cracked foundation and now it is in our hands to save or watch it fall. Again, this doesn’t take from other classification of races that have had it hard or felt oppressed, BUT the other races where not brought here against their “Free Will” as the Black or African American and restricted due to slavery or just “Jim Crow” in the UNITED STATES OF AMERICA.

Once we can admit this and then acknowledge this with the

RISE, from pg. 4

See RISE, pg. 10


Food Bank is honored to partner with them.”

Jack Wu, Vice President of For-mosa Plastics, visited the Food Bank recently to announce the donation, take a tour of the facil-ity, and meet some of our staff and board members. Angela Hart-mann, FBGC Board Chair, shared that “Formosa’s donation is a shin-ing example of the company’s community support, especially in these extraordinary times. It’s a leading example of how all orga-nizations and people need to come together to support each other. The donation will impact thousands of individuals in need.”

Despite the challenges brought by COVID, the Food Bank has stayed open, healthy, and safe. We have continued our operations without interruption, expanded our servicesto meet the increased need, and implemented social dis-tancing and public health protocols as we continue with our mission of “helping heal the hurt of hunger.”

The Food Bank of the Golden Crescent partners with more than 88 food pantries and other agen-cies to help those who are facing hunger. Anyone seeking food as-sistance during the COVID-19 pandemic and beyond can call us at 578-0591or visit www.tfbgc.org and click “Get Help” to get information on the nearest food pantries.

We also aim to close the gap be-tween people needing additional services but not knowing how to apply. If you need help applying for SNAP (formerly known as food stamps), CHIP, Medicaid, or Temporary Assistance for Needy Families (TANF), call the Food Bank at 578-0591.

Meridith Byrd is the Food Bank’s Director of Community Engagement and manager of the Victoria Farmers’ Market. Contact her at [email protected].

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXASAVISO DE RECEPCIÓN DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO DE AIRE

PROPUESTO NÚM. 93234

SOLICITUD Caterpillar Inc. ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ por sus siglas en ingles) para una renovación de permiso de la calidad del aire Núm. 93234, que autorizaría la operación continua de una instalación de fabricación y distribución de equipos pesados fuera de carretera ubicada por la calle 7300 Lone Tree Road, en la ciudad de Victoria, en el Condado de Victoria, Texas 77905. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/as-sets/public/hb610/index.html?lat=28.819064&lng=-96.937118&zoom=13&type=r. La instalación existente está autorizada para emitir los siguientes contaminantes del aire: monóxido de carbón, disolventes exentos, contaminantes de aire peligrosos, óxidos nitrógeno, compuestos de orgánicos, partículas materiales incluyendo partículas materiales con diámetros de 10 micras o menos y 2.5 micras o menos, y dióxido de azufre.

Esta solicitud se le presentó a TCEQ el día 22 de mayo del año 2020. La solicitud está disponible en la oficina central de TCEQ, para revisarla y sacarle copia, en la oficina regional de TCEQ en Corpus Christi, y la biblioteca pública de Victoria, por la calle 302 North Main, en la ciudad de Victoria, en el Condado de Victoria, Texas comenzando el primer día de publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento de la planta, si existe alguno, está disponible para su revisión en la oficina regional de TCEQ en Corpus Christi.

El director ejecutivo de TCEQ ha determinado que la solicitud está administrativamente completa y llevará a cabo una revisión técnica de la solicitud. La información contenida en la solicitud indica que esta renovación del permiso no daría lugar a un aumento de las emisiones permitidas y no daría lugar a la emisión de un contaminante del aire no emitido previamente. El TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin solicitar más comentarios públicos o proporcionar una oportunidad para una audiencia de caso impugnada si se cumplen ciertos criterios.

COMENTARIOS PÚBLICOS Usted puede presentar comentarios públicos, una petición para reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Funcionario Jefe al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es de 15 días después de la publicación del aviso del periódico. Después de la fecha límite para comentarios del público, el director ejecutivo preparará una respuesta a todos los relevantes y materiales, o significativos comentarios públicos. Cuestiones tales como valores de propiedad, ruido, seguridad del tráfico y zonificación están fuera de la jurisdicción del TCEQ para abordar en el proceso de permiso.

Una vez finalizada la revisión técnica, el director ejecutivo considerará los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos relevantes y materia-les, o importantes. Si sólo se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo en la solicitud, se enviará por correo a todas las personas que presentaron comentarios públicos o que están en la lista de correo para esta solicitud, a menos que la solicitud se referido directamente a una audiencia de caso impugnada.

OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también podrán solicitar que la solicitud se rema directamente a una audiencia de caso impugnada después de la revisión técnica de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una solicitud por escrito para una audiencia de caso impugnada dentro de los 15 días siguientes a este aviso, el director ejecutivo puede actuar sobre la solicitud. Si no se recibe ninguna solicitud de audiencia dentro del período de 15 días, no se proporcionará ninguna otra oportunidad para escuchar. De acuerdo con la Ley de Aire Limpio de Texas §382.056(o) una audiencia de caso impugnada sólo puede ser concedida si el historial de cumplimiento del solicitante está en la clasificación más baja bajo los requisitos del historial de cumplimiento aplicables y si la solicitud de audiencia se basa en cuestiones de hecho disputadas que son relevantes e importantes para la decisión de la Comisión sobre la solicitud. Además, la Comisión solo otorgará una audiencia sobre las cuestiones presentadas durante el período de comentarios públicos y no se retiradas.

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una au-diencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono durante el día; (2) el nombre del solicitante y número de permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito / solicitamos una audiencia de caso impugnado”; (4) una descripción específica de como sería afectado/a negativamente por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que puede verse afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presenta durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o una asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación buscan proteger también deben ser identificados. También puede presentar sus modificaciones propuestas la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las solicitudes de audiencia de un caso impugnado deben presentarse por escrito dentro de los 15 días siguientes a este aviso a la Oficina del Secretario Principal en la siguiente dirección.

Si una solicitud de audiencia se recibe a tiempo, después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante de una reunión programa-da de la Comisión. A menos que la solicitud se referido directamente a una audiencia de caso impugnada, el director ejecutivo enviará la respuesta por correo a los comentarios junto con la notificación de la reunión de la Comisión a todos los que presentaron comentarios o están en la lista de correo de esta solicitud. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentó en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de una audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes de calidad atmosférica que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cues-tiones tales como valor de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación están fuera de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.

LISTA DE CORRESPONDENCIA Además de presentar comentarios públicos, puede pedir ser incluido en una lista de correo para recibir futuro avisos públicos sobre esta solicitud específica, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación. Aquellos en la lista de correo recibirán de futuros avisos públicos (si los hay) enviados por correo por la Oficina del Secretario Principal para esta solicitud.

INFORMACIÓN Y CONTACTOS DE LA AGENCIA Comentarios del público y peticiones se deben entregar electrónicamente a www14.tceq.texas.gov/epic/eCom-ment/, o deben enviarse por escrito a la Comisión de Texas sobre calidad ambiental, Oficina del Secretario Oficial, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Por favor tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluyendo su nombre, numero de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, se agregara al registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación Público al 1-800-687-4040. Si desee información en español, puede llamar al 1-800-687-4040.

Se puede obtener información adicional de Caterpillar, Inc., 7300 Lone Tree Road, Victoria, Texas 77905-5484 o a llamar Sr. Christopher Dick, GHD Services, Inc., al numero (972) 331-5939.

Fecha de Expedición: el día 10 de junio del año 2020

FORMOSA, from pg. 5

To advertise,call 361-218-9464.


willingness to not deny but heal and fix this by making amends, then we will see greatness for all without a lasting stain on our na-tions flag that I personally have fought for while serving in my beloved Marine Corps as so many other great Americans. We must educate ourselves with the true knowledge and history of America which means including the good, the Bad and the ugly, not being ashamed of the truth but proud that we have begun to correct it the right way, not allowing it to re-peat and be ignored. If we did this, we would not even need a “Black History” month because it would just be “American History” as it should have been in the first place taught to all. Sharing what all races helped or invented to make the country truly the home of the brave and free for liberty and jus-tice for all. As my favorite KJV Bible scripture states in 2 Timothy 2:15 “Study to show thyself ap-proved unto God, a workman that need eth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.”; which shows us that we must study, re-search, listen and learn the facts in order to truly tell “The Truth” instead of “a truth” with approval not only to God but man’s under-standing to not be destroyed from lacking knowledge to continue to be oppressed. Whether you be-lieve the spiritual element or not then stand on this: For us to get better we must Heal with TRUTH and correction of the wrongs with the rights as ONE and I am thank-ful that we have leaders such as the current Mayor and City Man-agers with others in Victoria will-ing to make it right with standing together as ONE for “The rise of a Nation and Town.”

Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas

AVISO DE RECIBO DE LA SOLICITUD YEL INTENTO DE OBTENER PERMISO PARA LA CALIDAD DEL AGUA RENOVACIÓN

PERMISO NÚM. WQ0010513002

SOLICITUD. Victoria County Water Control and Improvement District, Núm. 1 P.O. Box 667 Bloomington, Texas 77951, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambien-tal del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso Núm. WQ0010513002 (EPA I.D. Núm. TX 012246) del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizarla descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 300,000 galones por día. La planta está ubicada por la calle 279 Halk Road, Bloomington, en el Condado de Victoria, Texas 77951. La ruta de descarga es del sitio de la planta a un afluente sin nombre; de ahí a Black Bayou; de ahí a Jones Bayou; de ahí a Jones Bayou; de ahí a Victoria Barge Canal Tidal. La TCEQ recibió esta solicitud el 10 de diciembre del año 2019. La solicitud para el permiso está disponible para leerla y copiarla en la oficina de Victoria County Water Control and Improvement District, por la calle 93 Illinois Street, Bloomington, Texas. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud.https://tceq.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=db5bac44afbe468bbdddg60f8168250f&marker=-96.8856%2C28.65278&level=12

AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicado y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos.

COMENTARIO PUBLICA / REUNIÓN PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo con-tencioso.

OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecu-tivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado.

PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, di-rección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad / actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo / nosotros] solicito / solicitamos una audiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsidera-ción o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión.

La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios opor-tunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios.

Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso.

LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envía por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ.

INFORMACION DISPONIBLE ONLINE: Para obtener más información sobre el estado de la solicitud, visite la Base de Datos Integrada de los Comisionados en www.tceq.texas.gov/goto/cid. Busque en la base de datos utilizando el número de permiso para esta aplicación, que se proporciona en la parte superior de este aviso.

CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los para pedidos una reunión deben ser presentados a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 o por el internet al https://www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/. Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso de autorización, por favor llame al Programa de Educación Pública TCEQ, peaje gratuito, al 1-800-687-4040. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de autorización, llame al Programa de Educación Pública de TCEQ, 1-800-687-4040 o visita nuestro sitio de la internet: www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si necesita más información en español puede llamar al 1-800-687-4040

También se puede obtener información adicional del Victoria County Water Control and Improvement District Núm. 1, a la dirección indicada arriba o llamando a Sñr. Scott Mason, P.E., G&W Engineers, Inc., al 361-552-4509.

Fecha de emisión: el día 14 de febrero del año 2020

RISE, from pg. 8


PHILADELPHIA CHEESE STEAK SANDWICH1 (12-ounce) boneless beef rib eye steak2 tablespoons margarine or butter 2 medium onions, thinly sliced and separated into rings 1 medium red or green sweet pep-per, cut into thin strips 4 French rolls or hoagie buns, split 4 ounces thinly sliced cheddar cheese

1. Partially freeze beef. Thinly slice beef across the grain into bite-size strips. In a 10-inch skil-let, melt margarine or butter add onions and pepper. Cover and cook over medium-low heat about 10 minutes or until tender, stirring occasionally. 2. Remove onion-pepper mixture from skillet with a slotted spoon. If necessary, add additional marga-rine to skillet. Add beef, cook and stir over medium-high heat for 2 to 3 minutes or until done. 3. To serve, spread rolls open face on a baking sheet. Divide beef and onion-pepper mixture among rolls.

Top with cheese. Broil 4 to 5 inch-es from the heat for 1 to 2 minutes or until cheese is melted. Serve immediately. Make 4 servings.

MEATBALL SANDWICHES 1 beaten egg ¼ cup skim milk ¼ cup fine dry bread crumbs ¼ cup snipped fresh parsley 3 tablespoons finely chopped onion 4 teaspoons sesame seeds, toasted 1 clove garlic, minced ¼ teaspoon dried mint, crushed ¼ teaspoon salt ¾ pound lean ground beef or lamb Nonstick spray coating 2 large pita bread rounds, halved ½ cup shredded lettuce 1 medium tomato, chopped 1 cup plain low-fat yogurt

1. In a medium mixing bowl combine egg, milk, breadcrumbs, parsley, onion, 3 teaspoons of the sesame seeds, the garlic, mint, and salt. Add ground beef or lamb; mix well. Shape mixture into 24 meatballs. 2. Spray a large skillet with non-

stick spray coating. Preheat over medium-high heat. Add meatballs and brown on all sides. Cover skillet and cook meatballs over low heat for 5 to 10 minutes or un-til done (160ºF). 3. With a slotted spoon remove meatballs from skillet and drain on paper towels. 4. To serve, place meatballs in pita bread halves. Add lettuce and to-mato. Sprinkle with the remaining 1-teaspoon of sesame seeds. Serve with yogurt. If desired, serve sand-wiches on additional shredded let-tuce. Make 4 servings. 5. Make Ahead Tip: Prepare and cook meatballs; drain on paper towels. Place meatballs on a clean tray; cover with waxed pa-per; freeze about 30 minutes or until firm. Transfer to airtight freezer container or plastic freezer bag; seal label, and freeze up to 1 month. To use, thaw overnight. Place in shallow baking pan with ¼ cup water, cover and heat in 350ºF oven for 15 minutes or until heated through. Drain. Serve as above.

RED, WHITE AND BLUE PARFAITS 1 (8-ounce) carton vanilla low-fat yogurt ¼ teaspoon almond extract or ½ teaspoon vanilla ½ of an 8-ounce container frozen light whipped dessert topping, thawed 3 cups fresh raspberries and/or cut-up fresh strawberries 3 cups fresh blueberries

1. In a large bowl, stir together yo-gurt and almond extract or vanilla. Fold in whipped topping. 2. To serve, in six 12-ounce glass-

es or dessert dishes, alternate lay-ers of the berries with layers of the yogurt mixture. Makes 6 servings. 3. Make-Ahead Directions: Pre-pare parfaits as directed through Step 2. Cover and chill for up to 1 hour.

PINEAPPLE COOLER 1 (12-ounce) can frozen pineapple juice concentrate, thawed 1 (6-ounce) can frozen limeade concentrate, thawed 4 cups cold water 1 liter club soda, chilled Ice Cubes Fresh strawberries (optional) Short (6-inch) wooden skewers Assorted fruits such as halved orange slices, halved lime slices, orange sections, raspberries,

strawberries, sliced kiwifruit, and mint sprigs

1. In a large pitcher combine pine-apple juice concentrate, limeade, and water. 2. Chill for at least 30 minutes. To serve, transfer fruit juice mix-ture to pitchers; add club soda, ice cubes, and fresh strawberries. Serve with Fruit Swizzle Sticks, if desired. Makes 14 (6-ounce) serv-ings. 3. Fruit Swizzle Sticks: On short (6-inch) wooden skewers, thread assorted fruits and mint sprigs. 4. Make-Ahead Tip: Up to 24 hours ahead, prepare the juice mixture and chill well. Proceed as directed.

Red, white and blue parfaits. Contributed photo.

says 10 names remain, but they are significant. Among the 10 are 4 presidents of the new Republic of Mexico, text book notables (Gen-eral and Scientist Mier y Teran), and provincial figures mentioned in John J. “Juan” Linn (confidant of the de Leon family and chief associate of Rev. Jean Marie Odin, first bishop of independent Texas.

The number 13 in the case at hand is not bad luck if reduced, as seen, to the number 10, the num-ber sought. More important is the revelation that all those names listed were Free Masons who are rarely considered by professional historians or local amateurs. The “Rosetta Stone” proves its repu-tation: in Austin’s San Felipe Colony several of the same names found in the list of ten just dis-

covered in Guadalupe Victoria; a chart of association of a score of significant persons can now be constructed to trace the source of influence as colonies were allowed under Mexican law. For historians long familiar with a “bits and piec-es” method of composing inter-pretations that vary considerably a more reliable test for validity is available—one that requires such measurements as “continuity, con-

text, and consequences.” In other words, patterns that rescue writers from opinions that do not compare with “admissible evidence.

Victoria’s claim to “unique” be-comes more than a “Texas Brag.” No longer will readers, taxpayers, and elected and appointed decision makers be forced to substitute en-tertainment festivals, Main Street projects, and fake tourist attrac-tions for reality. As the city and

county observes a Tri-Centennial in 2021 the emphasis can be on a more mature foundation than cel-ebration of armadillos and boots; perhaps the absurd and expensive search for a “modern” substitute for “Crossroads” which was the commercial and geographical real-ity of the region long before city limits and county lines were pos-sible.


UNIQUE, from pg. 1

Art by R.W. Shook. Contributed photo.

formosa donates $2 million to food bank 07 revista...de leon to colonists of empresario don martin...

Documents