SERNTA ELEVATOR ENTERPRISE CO., LTD.盛 大 電 梯 企 業 股 份 有 限 公 司

Freight Elevator貨梯

Professional Efficiency Quality Service‧ ‧ ‧專業領先，成就完美專業領先，成就完美

馬來西亞電梯專業廠商証號58184-K升降機型式檢查台設檢南083-003號083-004號機械停車設備專業廠商證號40M1000067升降設備專業廠商證號40B1000016榮獲德國TUV ISO 9001國際品質認證

SERNTA ELEVATOR ENTERPRISE CO., LTD.盛 大 電 梯 企 業 股 份 有 限 公 司

總公司Tainan Head Office710 台南縣永康市尚頂路101號 Tel: +886-6-2531557‧Fax: +886-6-2538030http://www.sernta.com‧E-mail: st@sernta.com

台北分公司Taipei Branch111 台北市士林區德行東路 353巷5號5FTel: +886-2-28384247

桃園分公司Taoyuan Branch334 桃園縣八德市大和路72號4FTel: +886-3-3647323‧Fax:+886-3-2181037

台中分公司Taichung Branch408 台中市南屯區田心北4巷11之2號4樓Tel: +886-4-23819773‧Fax:+886-4-23819774

高雄分公司Kaohsiung Branch807 高雄市三民區明誠一路100號3F-2Tel: +886-7-3416027‧Fax:+886-7-3416531

China Shanghai Office 中國上海辦事處

201102 上海市閔行區南方城滬閔路7580弄111支弄16號1001室Tel:+86-21-34227511‧Fax:+86-21-34227522E-mail:st@sernta.com

Sernta Elevator (M) Sdn Bhd 馬來西亞分公司

B3-G-27, Jalan Pinggiran 1/3,Taman Pinggiran Putra,43300 Seri Kembangan, Selangor, Malaysia.Tel:+603-89426440‧Fax:+603-89424460E-mail:my@sernta.com

Cambodia Office柬埔寨辦事處

32KM, National Road No.4,Trapeang Ampil Village,Traperang Kong District,Kampong Speu Province, CombodiaE-mail:kh@sernta.com

SUDISO 9001

TUV

智慧Intelligence

專業Professional

綠能Green

安全Safety

專業 PROFESSIONAL

公司自創立以來，本著專業精神與態度，秉持服務至上之理念，誠懇踏實，並持續挹注產品的開

發與創新，為客戶量身打造且提供完善的技術及售後服務。

安全 SAFETY

產品設計符合各國安全標準規範，從設計、採購、生產製造、現場安裝、售後服務，每一環節皆

經系統化的流程控管與把關，確保產品之可靠度與安全性，以客戶安全為第一考量，並持續致力

於產品品質之提升。

智慧 INTELLIGENCE

操作簡單但功能強大的人性化智慧型系統設計已是現行產品趨勢，盛大不斷地整合最先進的科技

與技術於電梯機電系統，期能提供安全、穩定、便利及永續之優質服務。

綠能 GREEN

因應全球節能減碳的浪潮，透過產學合作及技術升級，盛大致力於開發對環境友善之綠色能源科

技，達到地球保護之目的。

專業基石 安全優先 智慧服務 綠色能源

PROFESSIONAL SAFETY INTELLIGENCE GREEN

企業文化 Corporate Culture

目錄目錄ContentsContents公司簡介

產品特色

車廂系列( 標準)

車廂系列 (加價配備)

電梯出入口

防撞工程 (加價配備)

車廂操作盤

乘場顯示器

EMS近端監控系統

乘場平面配置圖

車廂內飾

電梯選色表

機種功能配備一覽表

載貨電梯

油壓電梯

病床用電梯

停車設備

自動走道&電扶梯

電源設備表

業主配合事項

更新工程

電梯更新改造工程

保養指南&電梯保養維護標準作業程序說明

修理與零件

品質&服務

01

07

11

12

13

15

17

19

21

23

25

26

27

29

31

33

35

39

45

46

47

49

50

53

54

盛大電梯創立於1984年， 近三十年來秉持『專業、效率、品質、服務』的經營理念，致力於電梯的研發生產

，行銷於國內外市場。從一開始的設計規劃、專業安裝到完善售後服務，都確保客戶得到我們最佳的服務品

質。公司全面實施 ISO 9001規定，並以『專業領先、成就完美』為公司之品質政策，期使提供給客戶最安全、最舒適、最便利、最經濟的產品及服務。

發展沿革 History

01 02

董事會

董事長

副董事長

總經理

副總經理

經理

監察人

營業部 SD

工程部 ED

研發部 RD

管理部 MD

品保部 QC

客服部 CS

馬來西亞 MY

外銷部 EX上海辦事處

柬埔寨辦事處

公司組織 Company Organization企劃部 PM

台南服務站

桃園服務站

台中服務站

高雄服務站

台北服務站

公司簡介 Company ProfileCompany Profile

03 04

2006年12月

2009年04月

2009年07月

2009年10月

2009年04月

2009年03月

2009年01月

2008年12月

2008年11月

2009年02月

2008年01月

2001年09月

2000年04月

2008年09月

2008年07月

2008年03月

2008年01月

2006年10月

2007年11月

2007年05月

2007年07月

2004年01月

2002年07月

2003年11月

2003年08月

2004年08月

2004年10月

2005年03月

2006年08月

2002年06月

2002年05月

2002年01月

1999年03月

1999年08月

1995年

1993年

1991年08月

1988年07月

1991年

1984年07月

導入企業資源整合ERP系統，全面實施E化作業，增加管理及生產效率

柬埔寨辦事處成立，發展柬埔寨地區業務

於馬來西亞首都吉隆坡，26樓六群控四星級觀光飯店高速梯測試成功

認養台南市府城藝術轉角廣告燈箱，贊助藝文表演及城市新風貌活動

取得內政部營建署之機械停車設備專業廠商認証

通過永大機電工業股份有限公司品質認證，成為永大機電個人住宅梯專業統包商

業務拓展，公司更名為：盛大電梯企業股份有限公司

高雄分公司成立，發展高屏地區業務.

公司內部組織單位進行重整合併，推行專業經理人制度

推出無齒輪永磁同步(PM)馬達無機房電梯

成為中華民國電梯協會、中華民國升降設備檢查員協會甲二類會員

為提升研發及技術能力，將原設計組提升為設計課，專責處理新產品設計及研發工作

為了加強對客戶之售後服務，成立客服部

通過德國TUV ISO 9001：2000版品質認証

馬來西亞分公司成立，積極拓展外銷市場

無機房電梯機種正式推出

公司推行ISO 9001：2000版品質認證，並成立設計部門

籌劃海外分公司(馬來西亞)設立事宜

通過德國TUV ISO 9002品質認証，並完成5S現場改善及人員培訓

公司為進行產業升級及轉型計劃，全面推行ISO 9002國際品質認証及5S活動改善

成為中華民國升降設備檢查員協會正式會員

桃園分公司成立，發展桃園地區業務

台中分公司成立，發展台中地區業務

成為中華民國電梯協會正式會員

取得內政部營建署之昇降設備專業廠商認証

業務拓張，遷廠於台南縣永康市

盛大電梯工程有限公司成立

發展沿革 HistoryHistory

以盛大SERNTA品牌，參加台北建材展，展現技術能力及行銷拓展品牌知名度

成功取得馬來西亞雪蘭莪州政府建設之珍珠蘭花苑第一期20樓社區電梯工程

以盛大SERNTA品牌，參加中國之國際電梯展，展現技術能力及行銷國際之決心

董事會通過新廠擴建計畫，並預定2012年進駐永康科技工業區

與國立虎尾科技大學產學合作，並獲得國科會工程處「民生系統之節能技術研發整合專案計畫

」補助經費

以盛大SERNTA品牌，參加德國之國際電梯展，展現技術能力及行銷國際之決心

成立中國上海辦事處，專責外銷業務與中國相關產業整合事宜

成立台北辦事處，推展與服務大台北地區

成立外銷部，專責處理盛大品牌國際行銷，積極拓展海外銷售市場

資本額增資至NT：5000萬，成為中華民國電梯協會、台灣停車設備暨升降機安全協會甲三類會員

成功取得馬來西亞皇室蘇丹之御用電梯工程

質感革命第二年：推動形於外，質於內形於外，質於內活動

於馬來西亞新山成立分公司，積極推展柔佛州地區

成功取得馬來西亞首都吉隆坡34樓三群控高速梯之更新工程

成功取得泰國國營石油公司防爆電梯之工程合約，整機出口，與當地電梯公司技術合作

公司業務擴大，資本額增資至NT：4300萬。為永續經營、深化品牌價值、增進員工向心力、共創利潤及福祉，推行員工認購制度，邀請員工成為事業合夥人

成功取得馬來西亞政府電梯專業廠商註冊資格，成為馬來西亞第一個台灣電梯品牌

推動質感革命，進行全面品質與服務的提昇

2010年04月

2010年12月

2010年01月

2010年05月

2009年11月

05 06

本著專業領先、追求效率、完美品質、創新服務之

經營理念，提供客戶最優良產品及最完善服務。 『

專業領先，成就完美』是公司品質政策，提供客戶

最安全、最舒適、最便利、最經濟的產品及服務。

「 電梯產業係專業化、科技化及現代化的產業，它

結合了建築、機械、電機等各項專業領域，是一種

科技垂直運輸系統；亦是人們對上下需求的延伸！

它不僅是完美的機電整合系統，更是建築與工藝的

完美結合！ 藉著 我們專業的團隊與科學的管理，提

供了人們對電梯及電梯售後服務的需求，不僅要求

最好更追求完美！ 」

理念與定位 Ideal & OrientationIdeal & Orientation

"立足台灣，放眼世界"是我們的理想及願景。如今，SERNTA - 盛大電梯正積極為這理想而努力！打

造一個高品質且價格合理的電梯品牌，讓客戶享受垂直運輸的便利及樂趣，是

盛大電梯全體同仁共同努力的目標。因為我們知道品牌的建立來自於創新的研

發，這兩者缺一不可，藉由工作團隊的努力，我們將提供更好的產品及服務！

品質宣言 Quality Declaration

◎產品零組件全球保固36個月，自交車日計起。

品質政策Quality Policy

“專業領先、成就完美”

電梯是一個相當專業的產品及領域，要成就完美的品質，就必須先有厚實的專業

技術基礎與專業化的管理。對此，盛大電梯致力於研發與創新的工作目標，一直

是相當重視的。因為我們知道唯有在專業技術與管理團隊的領先下，我們才能提

供給客戶及市場更高的產品品質與更滿意的服務。所以，自2009年起公司開始實

施內部員工技能評鑑，以落實本職學能的不斷精進。更於2010年起實施主管能力

評鑑制度，將管理工作更合理化、更專業化的加以訓練及培養，期使協助各部門

有效運行與作業。

銷售市場 Sales Market

公司願景 Company Goal

盛大經營台灣電梯市場歷時近三十年，除了在住家梯市場有受到客戶極高的評價外，另有眾多的大型建案，具代表

性的如成功大學與交通大學的大型客貨梯工程、輔英科技大學與附設醫院的客梯、貨梯與病床梯工程、奇美電子廠

區工程、台鐵鐵路捷運化電梯工程、台電電廠公共工程、桂田中信酒店與致穩商旅的客梯與貨梯工程等。

盛大於2002年成立馬來西亞海外分公司，直營當地新機、更新與保養工程，行銷盛大的電梯品牌，除完成了26樓六

群控四星級飯店與34樓三群控集合式住宅的高速電梯工程，並成功取得馬來西亞皇室住家梯與政府珍珠蘭花苑20樓

住宅電梯之新建工程，並已有整梯銷售國外市場於中國大陸、泰國、菲律賓、越南、印尼、柬埔寨、新加坡等。

2009年外銷部的正式成立，將以更積極務實的態度拓展國際市場，包含東南亞、中東、中南美洲、東歐與日本等地

之建築市場。

“看不見的品質，盛大為您堅持”

是我們2010年質感革命的行動信念，更是近30年來的企業文化。以此信念來傳達盛大對品牌質感的堅持，為消費者

把關那永遠看不見的品質深度。我們把那份用心沉浸在世俗眼光不青睞的底層。那是一種無視他人評斷的寬度，是

一種了然於心的態度，無關金錢財富，只在乎品質做出的永恆。把“看不見的品質”做出生命的喝采！

盛大電梯秉持著“專業領先、成就完美”的品質政策，近30年的工程管理經驗與產品不斷創新研發，讓看不見的品

質深度，為尊貴的客戶做最完美的堅持，那就是我們最大的成就。

全新一代的彩色液晶顯示面板，將以彩色動態

的呈現方式，提供使用者豐富的即時電梯狀態

，包含電梯運行方向、現在抵達樓層、負載狀

態、故障與專線電話號碼、緊急火災或地震等

資訊，搭配專用加大設計的操作按鈕，提供乘

客獨特與耳目一新的搭乘感受。

07 08

產品特色Product FeaturesProduct Features

科技與人性結合的設計介面: Interface Design with the Integration of Technology and Humanity:

系統以串接的方式連接整台電梯的各個設備，形成

一個內部通訊網路，差分序列傳輸的通訊介面設計

，提高了資料傳輸的抗干擾能力與正確性，而簡易

配線的設計，增加施工的品質，避免線路老化因素

造成系統異常，也顯著地增強電梯系統運轉的穩定

度與可靠度。

層層把關的電梯安全設計:

Multiple-Level Lift Safety Circuit Design:

安全品質是盛大替客戶的特殊設計與把關，對

電梯系統做了絕佳的安全保護。多層次的安全

迴路交錯設計，從軟體到硬體，從電子控制系

統到機械結構，在任一部件有故障或損壞情形

時，以保護搭乘人員的安全為第一優先，提供

安心搭乘的保證。

專用通訊傳輸網路

Local Specialized Communication Network

能源效率的提升與再利用

The Increase and Re-Utilization of Energy Efficiency

智慧型電梯控制與群控系統

Intelligent Lift Control and Group Control Systems

隨著科技的發展，多種能源效率提升的應用產品已廣

泛地使用在現有的電梯產品中，如永磁同步馬達、具

變頻變壓功能的變頻器、智慧型控制系統、LED照明

設備、電能回饋再利用裝置等，盛大提供多項尖端的

綠色能源產品，滿足顧客的節能需求。

利用最先進的半導體技術，以多顆32位元微處理晶片

設計盛大智慧型的電梯與群組控制系統，並搭配新推

出的彩色液晶操作面板，提供最穩定的電梯安全、最

舒適快速的搭乘、最少的等待時間以及最大的能源利

用效率。

盛大除了提供標準規格的客梯外，還針對客戶的不同需求

，做客製化的產品規劃與設計，並有堅強的服務團隊，提

供客戶最強力的技術支援，並確保所有產品的最佳品質與

最完善的售前與售後服務。

5．客製化的產品設計 The Provision of Customized Design

09 10

搭配世界第一品牌的安全光幕設計，將人員安全做為第一

優先考量，安全光幕會從各個不同的角度進行紅外線偵測

，當人員或物品來不及進入或離開電梯時，並將電梯保持

在開門狀態，待門口淨空後，電梯才會關門並繼續運行。

3．高性能的安全光幕設計 High-Performance Safety Light Curtain

LED照明產品的問市，提供環保與節能的新選擇，藉著LED

產品低耗電(僅傳統照明的1/10)、長壽命(傳統照明的20

倍以上)的特性，給客戶更高的能源經濟效益與安全保護

的附加價值。

4．LED照明裝置 LED Lighting Device

產品特色Product FeaturesProduct Features

GSM簡訊通報系統 (GSM SMS Reporting System)2．

1.彩色液晶顯示器(LCD Color Indicator)

盛大專為使用者開發一系列新款彩色液晶顯

示器，能生動地顯示電梯狀態，以完全顛覆

傳統的方式，提供客戶更有質感與價值的顯

示裝置，進一步搭配建築設計，讓電梯為建

築物帶來更豐富的生命力。

為加強客戶的售後服務品質，研發團隊開發

一即時監控系統，掌握電梯的運行狀態，在

有故障發生時，系統將自動發送簡訊至指定

人員的行動電話，通知客服技術人員立即進

行故障排解與救援，無需使用者另行電話告

知，達到故障第一時間完修之服務品質，確

保客戶的電梯正常使用權利。

髮絲不鏽鋼 (加價配備)

髮絲不鏽鋼 (加價配備)

髮絲不鏽鋼 (加價配備)

COP-01

壓花不鏽鋼 (加價配備)

天 花 板 ：

車 廂 材 質 ：

車 廂 門 材 質 ：

操 作 盤 ：

地 板 材 質 ：

鋼板烤漆 (1-13)

鋼板烤漆 (1-13)

鋼板烤漆 (1-13)

COP-01

3m/m壓花鋼板

天 花 板 ：

車 廂 材 質 ：

車 廂 門 材 質 ：

操 作 盤 ：

地 板 材 質 ：

型號：STF-01

Model No.：STF-01

型號：STF-02

Model No.：STF-02

11 12

STF-01 STF-02

車廂系列(標準)Car Relation Series (Standard) Car Relation Series (Standard)

車廂系列(加價配備)Car Relation Series (Optional) Car Relation Series (Optional)

顏色僅供參考，依實際顏色為主

門框：標準型髮絲不銹鋼

門板：鋼板烤漆

門框：標準型髮絲不銹鋼

門板：標準型不銹鋼 (加價配備)

13 14

電梯出入口Elevator AppearanceElevator Appearance

2片門同向開啟Two Panel Side Opening Door

門框：寬斜型髮絲不銹鋼 (加價配備)

門板：雕花不銹鋼 (加價配備)

門框：寬斜型髮絲不銹鋼 (加價配備)

門板：髮絲不銹鋼 (加價配備)

15 16

防撞工程(加價配備)Car Wall Protection Series (Optional) Car Wall Protection Series (Optional)

防撞設施示意圖B-1型Protection Diagram Type B-1

車廂防撞300高(左、右、後三側)

防撞設施示意圖A-2型Protection Diagram Type A-2

車廂Car

1000

橡膠12m/m

內襯木板(厚度12m/m)

第一層木板12~24m/m

防撞

(厚度3m/m及4.5m/m鐵板)

防撞

(厚度3m/m及4.5m/m鐵板)

外層防撞

(厚度16m/m及2.0m/m鐵板

防撞

槽鐵6",8",10"

高度

1000

以下

高度

1000

以下

高度

1000

以下

高度

300以

下

高度

300以

下

3D圖

註：1‧選舉C時防撞面須為3面，且車廂高度2500mm以上。 2‧選舉A時，其高度不可超過1000mm。 3‧以上型式除橡膠及不銹鋼為原色外，其餘未註明色系時，一律噴黃色漆。

車廂壁板車廂壁板

車廂壁板

車廂壁板

Hei

ght u

nder

300

第二層橡膠12m/m

COP-A-01按鈕式

符合人性的操作面板，美觀、大方，易操作的外型設計。

17 18

車廂操作盤Car Operation Panel Car Operation Panel

車廂操作盤(加購選擇)Car Operation Panel (Handicapped)Car Operation Panel (Handicapped)

COP-A-02 按鈕式

鋼琴黑

巧克力棕

。顏色選擇

COP-A-03玻璃式

COP-A-04螢幕觸控式

髮紋不銹鋼

鏡面不銹鋼

結晶板

。材質選擇

HOP-A-01按鈕式

HOP-A-02按鈕式

HOP-A-03按鈕式

符合人性的操作面板，美觀、大方，易操作的外型設計。

19 20

乘場顯示器Entrance Landing IndicatorEntrance Landing Indicator

HOP-A-05乘場到樓燈

HOP-A-04乘場指示器

HOP-A-06乘場指示器&到樓燈

EMS近端監控系統

21 22

Elevator Monitoring System

近端監控系統

監控系統一設計不同可分為兩種:其一維功能型的電腦化監控系統(EMS)其二為簡易型的電梯監控盤(SUPERVISOR)，通稱近端監控系統。

系統具備多樣實用的功能，除了可以監控電梯運行狀態外，還能蒐集資料進行完整分析，

大幅增加維修保養上的便利性。

電梯監控盤 Supervisor Panel

23 24

乘場平面配置圖Entrance Floor PlanEntrance Floor Plan

2片門同向開啟2片門中央對開

標準配備(S1-01)Standard

標準型

加價選擇配備(S1-02)Optional

加價選擇配備(S1-03)Optional

加價選擇配備(S1-05)Optional

加價選擇配備(S1-06)Optional

A

A

B B

出入

口高

度：

HH

(標準

= 2

100)

Ent

ranc

e H

eigh

t10

0

20

300

最小

淨高

Min

Hei

ght

最小

淨高

Min

Hei

ght

最小

淨高

Min

Hei

ght

最小

淨高

Min

Hei

ght

最小淨

高M

in H

eigh

t

最小

淨高

Min

Hei

ght

門平面圖(A-A斷面)(View "A-A")

A

A

BB

地板完成面Finished FloorLevel

1100

出入

口高

度 :

HH

(標準

=210

0)E

ntra

nce

Hei

ght

地板完成面Finished FloorLevel

1100

出入

口高

度 :

HH

(標準

=210

0)E

ntra

nce

Hei

ght

門平面圖(A-A斷面)(View "A-A")

出入

口高

度：

HH

(標準

= 2

100)

Ent

ranc

e H

eigh

t10

0

20

300

A

A

B B

地板完成面Finished FloorLevel

1100

出入

口高

度 :

HH

(標準

=210

0)E

ntra

nce

Hei

ght

門平面圖(A-A斷面)(View "A-A")

出入

口高

度：

HH

(標準

= 2

100)

Ent

ranc

e H

eigh

t

100

20

300

A

A

B B

地板

完成面

Finished FloorLevel

1100

出入

口高

度 :

HH

(標準

=210

0)E

ntra

nce

Hei

ght

門平面圖(A-A斷面)(View "A-A")

出入

口高

度：

HH

(標準

= 2

100)

Ent

ranc

e H

eigh

t

100

20

300

A

A

B B

地板

完成面

Finished FloorLevel

1100

出入

口高

度 :

HH

(標準

=210

0)E

ntra

nce

Hei

ght

門平面圖(A-A斷面)(View "A-A")

出入

口高

度：

HH

(標準

= 2

100)

Ent

ranc

e H

eigh

t

100

20

300

4片門中央對開Four Panel Center Opening Door

3片門中央對開Three Panel Door Side Opening

150牆

厚Th

ickn

ess

150

100 100

牆壁

完成

面

(除外

工程

)

牆壁完成面 牆壁完成面

(除外工程)

出入口寬度:JJEntrance Width

門平面圖(B-B斷面)(View "B-B")

標準門框Standard Door Frame

Gro

utin

g (R

espo

nsib

ility

of

the

Ow

ner)

150牆

厚Th

ickn

ess

150

寬斜門框Wide-Oblique Door Frame

Gro

utin

g (R

espo

nsib

ility

of

the

Ow

ner)

150牆

厚Th

ickn

ess

150

寬斜門框Wide-Oblique Door Frame

Gro

utin

g (R

espo

nsib

ility

of

the

Ow

ner)

150牆

厚Th

ickn

ess

150

寬斜門框Wide-Oblique Door Frame

Gro

utin

g (R

espo

nsib

ility

of

the

Ow

ner)

150牆

厚Th

ickn

ess

150

寬斜門框Wide-Oblique Door Frame

Gro

utin

g (R

espo

nsib

ility

of

the

Ow

ner)

150牆

厚Th

ickn

ess

150

標準門框Standard Door Frame

Gro

utin

g (R

espo

nsib

ility

of

the

Ow

ner)

標準配備(S1-04)Standard

乘場出入口 Landing Entrance 乘場出入口 Landing Entrance

出入

口高

度：

HH

(標準

= 2

100)

Ent

ranc

e H

eigh

t10

0

20

300

門平面圖(A-A斷面)(View "A-A")

A

A

BB

地板

完成面

Finished FloorLevel

1100

出入

口高

度 :

HH

(標準

=210

0)E

ntra

nce

Hei

ght

100 100

牆壁

完成

面

(除外

工程

) (除外工程)

出入口寬度:JJEntrance Width

門平面圖(B-B斷面)(View "B-B")

出入口寬度:JJEntrance Width150150門平面圖(B-B斷面)

(View "B-B")

牆壁

完成

面

(除外

工程

)

出入口寬度:JJEntrance Width 150150

門平面圖(B-B斷面) (View "B-B")

牆壁

完成

面

(除外

工程

)

出入口寬度:JJEntrance Width150150

門平面圖(B-B斷面) (View "B-B")牆

壁完

成面

(除外

工程

) 出入口寬度:JJEntrance Width 150150

門平面圖(B-B斷面) (View "B-B")牆

壁完

成面

(除外

工程

)

Standard Type 標準型Standard Type

寬斜型

乘場出入口 Landing Entrance

Wide-Oblique Type 寬斜型乘場出入口 Landing Entrance

Wide-Oblique Type 寬斜型乘場出入口 Landing Entrance

Wide-Oblique Type 寬斜型乘場出入口 Landing Entrance

Wide-Oblique Type

Two-Panel Side-Opening DoorTwo-Panel Center-Opening Door

提供您時尚且具美感的空間視覺，

並搭配柔和的燈光，給您全新不同的體驗。

天花板Ceiling (色澤可另選 Color optional)

扶手 Handrail

25 26

車廂內飾 Car Interior Finishes Car Interior Finishes

電梯選色表 List of Elevator ColorList of Elevator Color

不鏽鋼扶手(單)

H03 扁形Flat

H01 圓形Round不鏽鋼扶手

H02 圓形Round胡桃木嵌不鏽鋼扶手

501 543

1-13 1-36

9933T 9657T

彩粧鋼板(適用於車廂壁、出入口上板、車廂門)Colored Steel (suitable for car, car door, crosshead)

KW-03KW-04

PVC地磚(適用於車廂地板)PVC Tile (suitable for car floor)

鋼板烤漆(適用於乘場、門框、門板、車廂壁、車廂門)Baked Enamel Steel (suitable for landing hall, door jamb, car, car door)

美耐板(適用於門板、車廂壁、車廂門)Laminate (suitable for door jamb, car, car door)

SNA-11(加價配備) SNC-14(加價配備)

7168K(加價配備) 7173P(加價配備)

SH-037(加價配備) SH-024(加價配備)

M5011(加價配備) M5012(加價配備)

27 28

機種功能配備一覽表Function and Equipment TablesFunction and Equipment Tables

功能 Function 說明 Description 客梯 貨梯 病床梯

兩片門中央對開雙邊安全觸板

兩片門單邊對開單邊安全觸板

兩片門中央對開。電梯關門過程中，當電梯門端部的安全履碰撞到人或物品時，電梯將立即停止關門，並馬上將門打開。

兩片門單邊側開。電梯關門過程中，當電梯門端部的安全履碰撞到人或物品時，電梯將立即停止關門，並馬上將門打開。

○ ○ ×

○ ○ ○

○ ○ ○

○ ○ ○

按鈕壓按確認嗶聲回當操作按鈕被按下時，須有確認按下之應答嗶聲，如開門鍵按著不放，則產生連續之嗶聲，以方便乘客操作。

○ ○ ○

防嬉戲操作功能當電梯偵測到載重不滿50公斤，而操作按鈕超過四個樓層時，電腦自動打消所有之樓層叫車，以防嬉戲之不當操作。

車廂呼叫反轉取消 當電梯改變方向行駛時，控制系統會將之前誤登入樓層全部取消，避免無效停靠，節省電力。

○ ○ ○ 自動樓平救出運轉

○ ○ ○ 安全運轉系統

類別Remark：標準配備Standard ○ 無此配備Not applicable × 加價配備Optional△

因異常現象，電梯突停於非水平區時，將自動修正，以低速行駛至最近樓層停靠。

當電梯發生停電或故障等因素未能停止於樓層水平位置，而前述因素消除後，電腦會自動偵測安全迴路無誤後，以低速駛向就近樓層，並開門讓乘客離開自動救出運轉。

自動省電裝置 當電梯經過一段時間(可視現場可以調整)，無人操作時，電梯自動切斷主接觸器電源及車廂照明及風扇等，以節省能源。

開 / 關門 受阻保護 當電梯在開 / 關門過程中，受到外來的阻力，且該阻力超過一定的數值時，電梯門將往相反方向動作，以確保安全。

防超載裝置 當電梯載重超過額定負載時，系統會發出警報聲，同時電梯將不會運行。

可調整控制廂門開關時間 根據現場環境，可自行設定開門的時間。

光電管保護 當有人或物品在關門時遮住光電管的光束，系統將立即開門以維護人身物品之安全。

光幕保護

次樓層停靠功能

在關門過程中，當有人或物品阻擋光幕發的紅外線時，系統將立即開門以維護人身物品之安全。

當電梯行駛至叫車樓層，如乘場門因故卡住無法開啟時，電梯可以駛往次樓停靠，使人員疏散，以避免關人之危險。

殘障用功能

開門延長功能依需求可設置開門延長按鈕，按下此鈕，可延長開門時間，車廂及乘場會顯示"使用中"，直到設定時間倒數計時結束，或按下關門按鈕，即可解除開門延長之操作。

可供殘疾人士方便使用電梯。

遠隔監視 利用乙太網路，即時監控電梯運行狀態。

兩台聯控 當兩台電梯被並列在一起進行集選運轉操作。

多台群控(3-8台) 將多台電梯設定成群組控制，提升電梯使用效率。

CCTV監視系統 通過該裝置，可了解電梯車廂內的情況，以防止犯罪的發生。

電梯監視盤 於主控室內設置監視盤以監看電梯狀態。

刷卡機管制系統 在乘場或車廂內設置刷卡機，進行搭乘管制功能。

電腦監控 於主控制室內透過電腦監控電梯運行狀態。

GSM簡訊通報系統 利用GSM技術，即時監看電梯正常運轉狀態，在電梯故障時，立即發送簡訊給予指定人員進行修復。

停電緊急照明功能 出當電梯停電時，自動切換成緊急照明燈，其照度大於2克拉斯以上，電力耐用時間須大於2小時。

○ ○ ○

電梯失速保護當電梯偵測到速度不足、超速、馬達反轉或車廂反向滑動等不正常之運轉時，電腦會做出緊急停止之跳脫動作，以免保護電梯及乘客之安全。 ○ ○ ○

火災管制 火災發生時，透過消防開關，電梯將自動運行至避難層開門並停機。

類別Remark：標準配備Standard○ 無此配備Not applicable × 加價配備Optional△

停機操作 在啟動停機開關時，電梯將返回基層開門並關機。 ○ ○ ○

○ ○ ○ 誤登入取消功能乘客在車廂內若誤按樓層按鈕，可連續按壓二次以取消登錄，避免無效停靠。

副操作盤 (選配)

滿載運轉功能

在車廂內附加操作盤，可提供雙邊皆能操控電梯的功能。

當電梯載客滿80%時，車廂及乘場顯示器均顯示"滿載"字以告知乘客，電梯運行時優先應答車廂按鈕，以免不能再增撘乘客而浪費停車時間。

○ ○ ○

○ ○ ○

○ ○ ○ 管制樓層設定功能 透過設定，可直接管制與中止特定樓層的服務。

專人操作功能專人操作運轉設定時，車廂登錄之樓層均打消，且開門待機以便乘客進出，乘場顯示器顯示"使用中"以告知其他樓層之乘客，當樓層選擇完成，需壓著關門按鈕關門後方能啟動運行。

自動故障紀錄當電梯發生故障，如安全迴路跳脫、停電等，電腦自動紀錄發生時間及原因。 ○ ○ ○

功能 Function 說明 Description 客梯 貨梯 病床梯

地震管制功能 (選配) 當地震發生使得地震感測器啟動時，電梯將移動至最近樓層後停止運轉。

外門安全迴路短路失效防止保護

當電梯由手動恢復到自動時，電腦必須自動測試開關門一次，如發現門安全迴路無效時，須禁止運行自動高速，直到該項故障消失為止。 ○ ○ ○

自動回歸待機樓層 當乘場有載運率較高之樓層時，可以設定等待樓層，如電梯無人操作時，自動回歸該樓層，以方便當樓乘客使用。

自家發電管制 電力公司停電時，可使用大樓發電系統之電源使電梯正常運作。

電梯不斷電系統 (選配)停電時，不斷電系統將提供電源，自動將電梯運行到最近樓層並開門待機。

手動互鎖保護電路 ○ ○ ○當電梯車廂頂與機房手動開關同時ON時、機房應無法操作，車廂頂與車廂操作盤手動開關同時ON時，車廂內應無法操作以保護車廂頂之保養人員安全。

自動清除卡門異物之故障當電梯遇見當樓因異物卡住無法開啟或關閉時，自動將門反向開閉，試著將卡門異物由溝槽洩物孔排出，以上動作執行20次後，如無法排除則作故障跳脫，車廂及乘場顯示器顯示“停用”，以警告乘客。

○ ○ ○

自動水平調整當電梯遇到偶發不正常之外力時，車廂運行不順，以至於無法到達樓平時，不論在任何載重情形下，能自動地以低速運行，使該車廂停在樓層±10mm的公差內。

特殊運轉功能 Special Operation Feature

便利功能Convenience Feature

特殊運轉功能 Special Operation Feature

一般操作功能 Operation Feature

○ ○ ○

○ ○ ○

○ ○ ○

群控管理機能 Group Control Feature

監控管制機能(選配) Monitor Feature(Optional)

○ ○ ○

○ ○

○ ○ ○

○ ○ ○

○ ○ ○

升降路立面圖

頂樓

高度

OH

(地板

裝飾

完成

面起

算)

機械室

高度

2噸吊鉤 (750kg-1500kg)3噸吊鉤 (2000kg)

*輕質混凝土

捲揚機

頂部間隙

TC

廂

車

出入

口高

度出

入口

高度

出入

口高

度

全高

TH

平

衡

錘

緩衝器

機械樑升

降行

程TR

機坑

深度

PIT

升降路平面圖

升降路寬度X

升降

路深

度Y

車廂寬度a

車廂

深度

b

出入口寬

200

180

180

3030

廂

車

控制盤

W900xH2000

全反

力

全反

力

機械室平面圖

機械室寬度S

升降路寬度X

*通風

換氣

百葉

*通風

換氣

百葉

機械

室深

度T

升降

路深

度Y

500以

上

300以上

機械室出入口

廂

車

*檢查用插座

*電源開關箱(動力照明用)

依客戶所需的載重、速度、尺寸、

樓層及動線空間，作專業的設計及規劃。

滿足飯店、商場、工廠、物流中心...等貨物運輸需求，

不僅迅速便利；更注重安全耐用。

寬敞的門面設計，簡潔明亮的空間規劃，

設計出一個安全舒適並美觀的承載空間。

自動門貨用電梯尺寸圖Freight Elevator (Automatic Door)-Standard SpecificationFreight Elevator (Automatic Door)-Standard Specification

載貨電梯Freight ElevatorFreight Elevator

◎上列規格僅供參考，詳細規格，請洽本公司營業人員。

◎根據顧客需求客製化設計。

出入口寬 車廂尺寸 頂部間距 機坑深度 升降路尺寸 機房尺寸 反力

W a*b OH P X*Y S*T (Kg)

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)R1 R2

4300 1250 1600

4300 1250 2100

4400 1350 2600

4450 1500 3100

4450 1500 3100

4700 1500 3800

4750 1500 3900

4750 1500 4700

4750 1500 4800

5000 1500 6100

5000 1500 7800

5000 1500 7200

(Kg)載重

500

950

1500

2000

2000

2500

2500

3000

3000

3000

4000

4000

5000

速度

(m/min)

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

1200

1600

1700

2000

2200

2400

2800

2400

3000

1400*1400

1800*2000

2200*2400

2200*2800

2200*2800

2400*2800

2400*2800

2600*2800

2600*2800

2800*4000

3200*4500

2800*4500

3600*4800

2150*1900

2750*2400

3050*2900

3050*3300

3200*3350

3500*3400

3400*3400

3800*3400

3700*3400

4000*4600

4500*5050

3800*5050

4850*5400

規格

F500-2S

F950-2S

F1500-2S

F2000-2S

F5000-2CO

F4000-2CO

F4000-3S

F3000-3S

F2500-3S

F2000-3S

雙排導軌

雙排導軌

雙排導軌

F3000-2CO

F3000-2CO

F2500-2CO

雙排導軌

2750*2900

3350*3400

3650*3900

3650*4300

3750*4300

4100*4400

3950*4400

4400*4400

4250*4400

4600*5600

5100*6000

4400*6000

5450*6700 14000

1800

2600

3400

4200

4300

5200

5300

6400

6500

7800

10100

9400

110005000 1500

(mm)

(單位 Unit：mm)

29 30

Car

Car

Car

C.W.T

*PIT 防水工程

*機坑照明

保養開關 鐵爬梯

平

衡

錘

油壓梯尺寸圖Hydraulic Elevator-Standard SpecificationHydraulic Elevator-Standard Specification

油壓電梯Hydraulic ElevatorHydraulic Elevator

*通風

換氣

扇

1000

Wx2

000H

*檢查用插座

機械

室出

入口

升降路及機房

間接式油壓電梯

車廂

*通風換

氣百

葉窗

車廂

深度

b

電源開關箱(動力照明用)

*防油堰 H:250

註

1． 記號部份係除外工程由業主負責。

2．表列機房高度，頂部間隙，

機坑深度均較法規規定值大50mm。

*

升降路斷面圖

廂

車

動力主機

動力主機

油壓柱塞

*機坑照明

保養開關

R1

機械

室高

度

*輕質混凝土

送油管

頂樓

高度

OH

(地板

裝飾

完成

面起

算)

全高

TH

升降

行程

TR

油壓缸

控制閥

規格 載重 速度 出入口寬 車廂尺寸 頂部間隙 機坑深度 機房尺寸 反力

W a*b TC P X*Y S*T

R1 R2

HP6 450 30

800

1400*850 1250 1550 1850*160045

HP8 550 30 1400*1030 1250 1550 1850*180045

HP9 600 30 1400*1100 1250 1550 1850*185045

HP10 700 30 1400*1250 1250 1550 1850*200045

HP11 750 30 1400*1350 1250 1550 1850*210045

HP12 800 30 1400*1400 1250 1550 1850*210045

HP13 900 30

9001600*1350 1250 1550 2050*2100

45

HP15 1000 30 1600*1500 1250 1550 2050*2250

2500*2000

2500*2000

2500*2000

2500*2000

2500*2000

2500*2000

2500*2000

2500*200045

1500160018002000200022002100240022002500240027002600290028003200

1200130015001700160018001700190018002100195022002100230022002500

出入口寬X

R2

31 32

(單位：mm)

◎上列規格僅供參考，詳細規格，請洽本公司營業人員。

頂部

間隙

TC

出入

口高

度出

入口

高度

機坑

深度

PIT

緩衝器

Car

Car

控制盤

(Kg)

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Kg) (m/min)(mm)

升降路尺寸

機械室寬度S

機械

室深

度T

升降

路深

度Y

升降路寬度X

車廂寬度a

*PIT 防水工程

鐵爬梯

*通風

換氣

扇

W90

0xH

2000

全反力

R1

全反

力R

2

*通風換氣百葉窗

*通風換氣百葉窗

*檢查用插座

*電源開關 (動力用、照明用)

300以上

500以

上

廂

車

最上階

最下階

30.4

5M/M

IN:4

250

60M

/MIN

:445

060

M/M

IN:1

550

*煤渣混凝土

2噸吊鉤

*PIT防水工程

廂

車

平衝錘

30.4

5M/M

IN:1

350

註

1． 記號部份係除外工程由業主負責。

2．表列機房高度，頂部間隙，

機坑深度均較法規規定值大50mm。

3．各樓最小高不得小於3000mm。

* *

升降路平面圖

120

3025

0

升降

路深

度Y

出入口寬W

W2

190

車

廂

病床用電梯尺寸圖Hospital Elevator - Standard SpecificationHospital Elevator - Standard Specification

病床用電梯Hospital Bed ElevatorHospital Bed Elevator

3000

33 34

(單位：mm)

◎上列規格僅供參考，詳細規格，請洽本公司營業人員。

尺寸

升降路立面圖機械室平面圖

頂樓

高度

OH

(地板

裝飾

完成

面起

算)

全高

TH

升降

行程

TR

控制盤

Car

Car

Car

頂部

間隙

TC

出入

口高

度

緩衝器

機坑

深度

PIT

機械

室高

度 2

000`

C.W.T

機械

室出

入口

規格 載重 速度 出入口寬 車廂尺寸 頂部間距 機坑深度 機房尺寸反力

W a*b OH P X*Y S*T

B750-2S 750

30

1100 1300*2300

4250 1250

60 4450 1550

90 4650 1850

B1000-2S 100030

1200 1500*2500

4250 1250

60 4450 1550

90 4650 1850

2100*2900

2050*2900

2300*3100

2300*3100

2650*3900

2900*4100

R1

2100

2900

4100

2600

3600

5100

R2

1700

2300

3300

2100

2800

4100

升降路尺寸

(mm) (mm) (mm) (mm)(mm)

(Kg)

機械室寬度S

升降路寬度X

機械

室深

度T

升降

路深

度Y

升降路寬度X

車廂寬度a

車廂

深度

b

鐵爬梯

*機坑照明

保養開關

平

衡

錘

(最小 6900 Min) (2200 x N+300)

7500 2400 x N+300

3450

Min

1800

150 2200 2200 2200 150

300300

5250

(上)

4800

(下)

100 x 150

汽車梯

35 36

標準規格

類別

型式 載重 (kg)

速度 (m/min)

電動機

(KW)

昇降路 車台 出入路 機房尺寸 機坑反力

淨寬

(HW)淨深

(HD)淨寬

(PW)淨深

(PD)淨寬

(HW)淨深

(HD)淨寬

(EW)淨高

(ED)淨高

(HD)P1

(KG) P2

(KG)

機坑

(PIT)頂部距

(OH)

ST2000-2U-10

ST2000-2U-15

ST2500-2U-10

ST2500-2U-15

ST3000-2U-10

ST3000-2U-15

ST4000-2U-10

ST4000-2U-15

2000

2500

3000

4000

10

15

10

15

10

15

10

15

14.5

14.5

14.5

19

19

24

19

29

3000

3300

3400

3600

6000

6300

1800

1800

1650

1650

1700

1700

3400以上

3400以上

4000以上

4000以上

2300

2500

2500

2600

5500

5800

5900

6300

2300

2500

2500

2600

2000

2000

2500

2600

2200

2200

2200

2200

2400

2400

2400

2400

2050

2050

2050

2050

4800

5400

6300

7800

5850

6800

8050

10200

中型車

大型車

貨車(一)

貨車(二)

2200

2200

2400

2400

HW

EW

ED

ED

PW

B1

PD

HD

OH

(PIT

)

FL

停車設備Parking ElevatorParking Elevator

GTP-LS2 升降橫移式雙層停車設備

機種型式

項目

GTP-LS2升降橫移式雙層停車設備

標準規格

積載荷重

車台規格

駐車規格

升降速度

傳動馬力

驅動方式

操作方式

供電電源

安全裝置

1800KG

上：5250L x 2200W (Top Pallet)下：4800L x 2200W (Down Pallet)

5000L x 1850Wx 1550H

L：3.6 / min S：6.5 / min

L：5HP x 4PS：0.25KW x 4P

L：油壓缸直接傳動

S：馬達減速機構傳動

集中按鈕式(PLC)迴路控制

3 x 220/380V x 60Hz

油壓及電控迴路保護裝置

安全止落裝置，電眼安全裝制

停車設備 Parking Elevator Parking Elevator

37 38

(最小 6900 Min) (2200 x N+300)7500 2400 x N+300

150 2200 2200 2200 150

300300

5250

(上)

5350

(中)

5210

(下)

3450

Min

PIT

2000

1800

100

5750 Min

機種型式

項目

GTP-LS3升降橫移式三層停車設備

Lift & Slide (3 Level Parking Machine)

標準規格

積載荷重

車台規格

駐車規格

升降速度

傳動馬力

驅動方式

操作方式

供電電源

安全裝置

1800KG

上：5250L x 2200W (Top Pallet)中：5350L x 2200W (Slide Pallet)下：5210L x 2200W (Down Pallet)

5000L x 1850Wx 1550H

L：3.6 / min S：6.5 / min

L：5HP x 4PS：0.25KW x 4P

L：油壓缸直接傳動(Hydraulic Direct Action)

S：馬達減速機構傳動(Motor with Chain Drive)

集中按鈕式(PLC)迴路控制Push Button & PLC Control

3 x 220/380V x 60Hz

油壓及電控迴路保護裝置

Pressure Switch & Thermal Relay

安全止落裝置，電眼安全裝制

Safety Hook Device Photo Senior

GTP-LS3升降橫移式三層停車設備

GTP-HVL雙層油壓垂直式機械停車

驅動方式

操作方式

供電電源

安全裝置

機種型式

項目

GTP-HVL雙層油壓垂直式機械停車

標準規格

積載荷重

車台規格

駐車規格

升降速度

傳動馬力

1800KG

5300L x 2200W

5000L x 1850Wx 1550H

3.6 / min

5HP x 4P

雙油壓缸直接傳動

集中按鈕式

3 x 220/380V x 60Hz

油壓及電控迴路保護裝置

63 x 1900ST x 2EA油壓缸規格

5300

1800

FL

FL

FL

2200

242575 75

3450

Min

5500 Min

3200 Min

1950

自動走道Passenger Conveyor

當大樓使用者作長距離步行或推行李車、嬰兒車或購物車等，自動走道是最理想的交通運

輸工具。

自動走道分水平和傾斜二種類型，使用自動扶梯同樣驅動和控制技術，因而具備同樣的優

點：高效、安靜和合乎環保的要求。.

自動走道能提供安全、可靠而高效的運輸，並且充分配合不同建築的風格及形象。

39 40

自動走道Moving WalkwaysMoving Walkways

電扶梯EscalatorEscalator

主要性能Main Function

結構緊湊：採用高強度的金屬結構架，使產品外型尺寸更緊湊。

外型美觀：超意識的美學設計，符合人體功能的工藝設計、精美高雅的扶手帶，緊跟世界

潮流，使其與建築物、周圍環境和諧融為一體。

使用壽命長：採用重量輕、 強度高的金屬框架，保證產品的整體性能，自動潤滑系統，可保證產品及時自動地部件加油，提高產品的使用壽命。

D CE

R

41 42

DLE.60 DLE.80 DLE.100

A

B

C

D

E

600

910

1200

1260

1910

800

1110

1400

1460

2110

1000

1310

1600

1660

2310

LcLbLa

S2S1---

L-22000---

L-22000---

L-22000

---1---1--11

-111-111-111

-7000

L-150007000

-7000

L-150007000

-7000

L-150007000

-L-70001500015000

-L-70001500015000

-L-70001500015000

129721793413482414492421378153361601266441525852

217834124823600024203780533560002663415150006000

10

11

12

ABCDEF

80011001400146020001360

100013101600166022001560

SZE800 SZE1000

註：本土建圖適用於踏板寬度為

133mm.266mm的人行道

SZE800SZE1000

0.00390.0045

9.511

4.55

Ro=L*q+M

Ru=L*q+N

Ro=La*q+MRo=Lb*q+N

S1=(La+Lb)*1.3*q

Ro=La*q+MRo=Lb*q+N

S1=(La+Lc)*1.3*qS2=(Lb+Lc)*1.3*q

自動走道Moving WalkwaysMoving Walkways

電扶梯EscalatorEscalator

(Floor 1)

(Floor 2)

ReactionParameter

Q M N支援力參數

D CE

R

D

R

43 44

電扶梯EscalatorEscalator

電機功率(KW)

淨重(KN)

支承力提升高度(mm)

型號

R1(KN) R2(KN)

8

414447505356594750545760666953576165717579

576064687175795963677174828663677175838792

300035004000450050005500600030004500400045005000550060003000350040004500500055006000

464952565962655256606468747859646873798488

8

11

11

DLE30-60K(4050 人/小時)

DLE30-80K(6750 人/小時)

DLE30-80K(9000 人/小時)

8

394144464951544447505356596150535760646972

545760646770735660636670737660646771748285

300035004000450050005500600030004500400045005000550060003000350040004500500055006000

434649525457604952565962656956606467717781

8

11

11

DLE35-60K(4050 人/小時)

Persons/h

DLE35-80K(6750 人/小時)

Persons/h

DLE35-80K(9000 人/小時)

Persons/h

DLE.60 DLE.80 DLE.100

A

B

C

D

E

600

910

1200

1260

1910

800

1110

1400

1460

2110

1000

1310

1600

1660

2310

電機功率(KW)

淨重(KN)

支承力提升高度(mm)

型號

R1(KN) R2(KN)

45 46

電源設備表Power Equipment TablePower Equipment Table

業主配合事項Responsibility of the Building Owner or General ContractorResponsibility of the Building Owner or General Contractor

照明電源：AC 1 ，110V，15A電源，供轎廂內及保養檢查照明之用

動力電源：AC 3 ，220V，60Hz

電源設備表 Power Equipment Table (病床梯Hospital Bed Elevator)

B750-2S 75030 4960 3890

B1000-2S 100030 376090 98

載重 速度 電動機容量 斷路器容量 變壓器容量 動力線線徑-最大引入距離(m) 放熱量規格(Kg) (m/min) (kw) (A) (KVA) (Kcal/hr)

5.5 8

56

56

14 39

612168

1619

5.511136.615

18.5

3050604050

100

照明電源：AC 1 ，110V，15A電源，供轎廂內及保養檢查照明之用

動力電源：AC 3 ，220V，60Hz

電源設備表 Power Equipment Table (貨梯Freight Elevator)

4849

385656

6675

載重 速度 電動機容量 斷路器容量 變壓器容量 動力線線徑-最大引入距離(m) 放熱量規格(Kg) (m/min) (kw) (A) (KVA) (Kcal/hr)

5.53.5 8 14 22

77

5038

F500F950

F1500F2000F2500F3000F4000F5000

500950

150020002500300040005000

3030303030303030

203050606075

125150

35.591115152230

48

121616193138

700800

120015002000230030003900

◎上列規格僅供參考，詳細規格，請洽本公司營業人員。

70011001500100014002100

機房Motor Room1．建造機房，及出入口工程(必要時包括防音對策)2．機房的耐火處理消防工程及機房牆壁留孔工程。3．機械樑之乘受樑及隔樑的設置。4．機房地板配管後打造泡沫混凝土及地板面施工。5．機房天花板吊鉤或吊樑的設置。6．至機房的階梯設置工程。7．採光窗的設置工程。8．機房內的通風或空調設備工程 (不要使機房溫度超過40度)。9．液壓油流出之防油提(高200公分)。10．機房門要有門弓器，及內部無法反鎖。

升降路及乘場 Hoistway and Landing Hall1．升降路的築造，耐火處理工程及各樓乘場出入 口附近留孔工程。(混凝土的打造誤差在30mm 以上時，視實際情況有時須打鑿或填補)2．並聯升降路間之中間樑架設工程。3．鋼骨構造的升降路時，各樓固定乘場及升降 內有關器具之輕鋼骨結構工程。4．各樓乘場出入口器具裝設後，周圍壁面及地皮 修整工程。5．機坑內防水工程，及自動抽水裝置。6．有不停樓時，設置緊急出入口或封閉板。7．升降路頂的吊鉤或吊樑設置工程。

購買電梯所需提供資料Ordering Information1．人乘數或載重及速度。2．停止樓數。3．每層樓樓高。4．車廂及出入口型式。5．欲裝設電梯部位之建築藍圖 (鋼骨結構需另提供全樓鋼構圖)。6．電梯規格配備。7．電源電壓與周波數。

臨時工程 Temporary Works1．提供安裝工程用之現場工寮及材料堆置場地。2．設置工程中安全圍欄。3．免費提供安裝、試運轉、調整用之電力。4．索輪：FC30鋁模鑄造5．確保搬運大型物或長型物所需路徑必要時包括壁面 打孔及復原。

相關法規及注意事項 Related Regulations and Points for Attention

電氣設備 Electrical Facilities1．至機房控制盤的動力電源、照明電源、並加裝無 熔絲開關及接地線埋設工程。

2．升降路，機房外的對講機及其他與電梯有關的配 管、配線工程。

3．機房的照明設備工程。

1．升降路四周牆及機房內，不得裝置其他配管、消防 栓或管槽。2．機房應設置一個出入口，機房不得作為其他通 路。 機房門應為鋼製(附自動鎖) 寬900mm*高2000mm以 上(耐火2小時以上 )3．至機房的階梯或機房內的階梯，每級高應為23cm以 下，踏面應為15cm以下，整體階梯角度不得大於60度。4．機房受電端的電源電壓變動率，動力用則應保持10% 以內，照明用則為2%以內。5．油壓電梯屬建築物之一部份。建物使用執照之 核發， 含油壓電梯之正常運轉，因此建物需適時的提供動力 電源，以便油壓電梯之安裝、調整與試車。6．如果想利用油壓電梯於建築方面時，可與本公司訂定 臨時使用之保養合約。7．機坑內設置防止跌落柵欄。8．兩台以上並排油壓電梯機坑有高低差30cm以上 時須作 防護設置。

何謂電梯更新改造工程？

What is lift modernization project?

更新就是舊機換新機。將舊有較耗電及高故障的電梯更換為新型

省電低故障又舒適的電梯。

改造：就是將舊式控制系統更換用為新產品的控制系統，使電梯

安全功能和性能獲得大大改善。不僅提高運轉效能、節約電耗且

低噪音，更能確保運行安全使乘客得到更大的保障。

客戶利益•改造目的

Customer Benefit & Upgrading Purpose

1．提高產品更安全性及更舒適性。2．達到節約能源(新型較省電)，環保低噪音。節能減碳省錢又環 保。

3．大大降低故障率，改造服務，便利用戶。

4．安全與品質全面提升，延長電梯使用壽命。

5．比整台更換新機，價格較經濟划算。

6．客戶投資，很快得到回報，投資報酬率高。

7．車廂外表及飾板換新，讓人耳目一新。

47 48

更新工程Renewal ConstructionRenewal Construction

電梯為何要更新?Why does lift need modernization?

電梯更新的效益

The beneficial result of upgrading elevator

1‧使用超過15年，已逾齡：電氣部品已劣化，安全堪虞。 (依行政院86年12月頒布營業所得稅法資產耐用年數表規定， 電梯使用折舊年限為15年)

2‧電梯機件老舊，外觀不佳：親和力差，影響整體美觀。

3‧起動及停層時抖動太大：乘坐感很不舒適，無法安心。

4‧停層時樓板面水平段差大：進出車廂稍不留意就絆倒。

5‧大部份零件停產，難維修：故障多，有時需停機多日完修。

6‧耗電量高、運轉效率差：早期產品，非頻率調變速度。

7‧性能與現代科技有段落差：福利化社會，配備關懷新機能。

1‧費用低、時間短、最環保的改造特色;舒適、安心、便利、 經 濟的改造效果。

2‧分階段更新，鋼材結構體留用，改造費用最低。

3‧不破壞門面裝潢、樓板免修補，灰塵量少。

4‧施工期最短，對大樓運作(飯店營運)影響最小。

5‧廢棄物少、低噪音施工，不妨害用戶(房客) 安寧

電梯更新的選擇

Options of lift maderinzation

何時更新最適當?When is the best time to renew lift?

隨客戶需求搭配 1～4分階段更新改造方式，如下：

1‧電氣控制系統更新……變頻化改造

2‧內外門面及開門機構更新……效率化改造

3‧車廂天井、內裝更新……現代化改造

4‧主機馬達、捲揚機組更新……節能化改造

定期的保養，其目的是維持運轉性能、減低故障的發生，對應使用頻度，進行週期性點檢、調整、診斷，

適時更換部品、機器修理等。但是，進入磨耗故障期後，系統全體的性能更加低下。與現今科技時代相較

，存在技術落後的差距，與社會普遍需求的機能，也形成一段很大的落差，不但造成住戶生活品質滑落，

往後得頻頻支出高額修理費。

因此，在進入磨耗故障期之際，乃電梯改造更新的適當時機。通常，電氣、機械裝置的故障發生狀況，從

初期故障期到偶發故障期時，處於低故障的安定時期。過了偶發，故障期就開始進入磨耗故障期，此時，

由於部品老舊劣化的緣故，故障發生件數增加，故障的預防變得難以事先預料。

為滿足市場及客戶不同需求，並符合政府法規，我們提供了完善的售

後服務。

定期保養 Periodic Maintenance： 依國家法規規定電梯設備每月至少保養一次以上，除完成規定保養內容外，

更實施全天候24小時維修服務。

保養範圍 Maintenance Scope： 由取得證照之專業技術士，依法規要求之作業流程及項目施作。

保養合約 Maintenance Contract： 提供電梯保養服務，在客服部實施保養前，需經客服人員做電梯性能及安全

系統功能測試(由盛大電梯自行安裝竣工檢查合格後立即排入保固保養除外)

，如需整修時將由客服專員提供服務。

由本公司負責提供年度安全檢查取得合格證。

由本公司負責提供投保意外災害險貳仟萬元整，最高六千萬元。

49 50

2‧機械室

4‧控制系統

3‧車廂Car

1‧主機Motor

◎有需要請洽本公司客服人員

電梯更新改造工程Elevator Upgrading ProjectElevator Upgrading Project

保養指南 & 電梯保養維護標準作業程序說明Maintenance Guideline & Standard Maintenance Operation ProcedureMaintenance Guideline & Standard Maintenance Operation Procedure

更新前 Before 更新後 After

依原廠所設計電梯維護實施計劃表，作計劃性保養。每月定期派遣專業技師前往大樓保贅，保養維護完

畢後，並填具維護實施計劃表二份，請社區管理員或大樓負責人簽名確認後，一份留存社區供查核，一

份留本公司存檔並作為品管及申請年度安全使用許可證之依據。

依大樓通報之電梯狀況，作現場改善維修。

當您的電梯在使用中突發故障狀況時，我們提供全年24小時待命搶修服務，只要您撥打免付費服務專線0800-222-755，立即有專人為您服務，並迅速到場排除故障。凡是與本公司簽定保養合約之客戶，其零件供應都是享有最優惠之價格。

同一台電梯重覆故障二次時，公司客服主管及晶保人員立即介入追蹤處理，且並於最短時間內找出原因

及對策迅速排除故障，並將此電梯列入長期追蹤以杜絕故障再次發生。

依國家法規規定:電梯設備每月至少保養一次以上，除完成規定保養內容外，更實施全天候24小時維護服

務。

保養範圍:由取得證照之專業技術士，依國家法規要求之作業流程及項目施作。因每月保養項目的不同建

議每月保養。許多維修項目，都包含在定期保養服務中，其中包含受損零件修理及取得，這是保養服務

重要內容之一，因此建議選擇盛大電梯定期保養服務。(如附圖)

保養維護標準作業程序說明

導軌擦拭潤滑作業

廂上保養作業

開門機構調整作業

機件檢點與清潔

安全裝置測試與調整

特殊需求參數調整

51 52

盛大電梯保養維護標準作業程序說明SERNTA Standard Maintenance Operation ProcedureSERNTA Standard Maintenance Operation Procedure

導軌擦拭潤滑作業 開門機構調整作業 安全裝置測試與調整

廂上保養作業 機件檢點與清潔 特殊需求參數調整

許多維修項目，都包含在定期保養服務中，其中包含受損零件修

理及取得，這是保養服務重要內容之一，因此建議您選擇盛大電

梯定期保養服務。

搶修服務 Urgent Repair：

當您的電梯在使用中突發故障狀況時，我們提供全年24小時待命搶修

服務，只要您撥打免付費維修專線0800-222-755，立即有專人為您服

務，並迅速到場排除故障。凡是與本公司簽定保養合約之客戶，其零

件供應都是享有最優惠之價格。

整修服務 Renovation Service：

我們提供任何維修服務，包含整機汰舊換新、老舊控制系統更新、鋼

索、主機、電纜等部品零件更換。只要您有任何關於電梯方面的問題

，我們都會派客服專員到府親自為您解析及規劃。

◎有需要請洽本公司客服人員

盛大電梯擁有強大、專業的客服部門，更為客戶您申

請了24小時的免付費維修專線0800-222-755，專責保養維修服務，以精湛熟捻的技術，不分晝夜全年無

休，提供您最迅速、最熱忱的服務，讓每部穿梭大樓

間之垂直運輸順暢無止，永不停擺。

◎ 交車後提供零組件保固36個月，並免費保養維修12個月，

讓您擁有最安心的保障與服務。

完善的

售後服務

專業技術

安全可靠

服務迅速

信譽保證

24小時的免付費維修專線0800-222-755

53` 54

修理與零件Repair and PartsRepair and Parts

品質&服務 Quality & ServiceQuality & Service

BCover.pdfIndexIndex -2B01-02B03-04B05-06B07-08B09-10B11-12B13-14B15-16B17-18B19-20B21-22B23-24B25-26B27-28B29-30B31-32B33-34B35-36B37-38B39-40B41-42B43-44B45-46B47-48B49-50B51-52B53-54