giethoorn - .net framework · 2018. 5. 22. · informa onsbroschüre ak vitäten, informa on &...

20
Informa�onsbroschüre Ak�vitäten, Informa�on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa�efolder Ac�viteiten, informa�e & mogelijkheden Informa�on brochure Ac�vi�es, Informa�on & possibili�es ARENDSHORST BUITENACTIVITEITEN WWW.ARENDSHORST-GIETHOORN.NL

Upload: others

Post on 11-Sep-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Informa�onsbroschüre

Ak�vitäten, Informa�on & Möglichkeiten

GIETHOORN

2018

Informa�efolder

Ac�viteiten, informa�e & mogelijkheden

Informa�on brochure

Ac�vi�es, Informa�on & possibili�es

ARENDSHORSTBUITENACTIVITEITEN

WWW.ARENDSHORST-GIETHOORN.NL

Page 2: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Did you know? * Giethoorn derived its name from the goat horns found in the area. * The town is 7 km long and has 2620 residents. * A genuine feature film was filmed here, “Fanfare” (by Bert Haanstra – 1958). * Formerly, the Giethoornse punt was used to transport ca�le. * There are 176 plank bridges and 85 tall bridges in Giethoorn. * Giethoorn was founded in 1230 by refugees from the Mediterannean region referred to as the "Flagellants “.* All of the canals and the lake were dug to further the transport of extracted peat.

Wilkommen Mit Arendshorsts Outdoor-Ak�vitäten können Sie Giethoorn auf vielerlei Art und Weise genießen. Steigen Sie ein. An Bord unserer Rundfahrt- und/oder Elektroboote und erleben Sie eine herrliche Tour, die Sie durch das malerische Giethoorn und den Na�onalpark Weerribben-Wieden, mit Giethoorn als Mi�elpunkt, führt.

Die Umgebung von Giethoorn eignet sich nicht nur für Erkundungsfahrten mit dem Boot, sondern auch ganz besonders für Fahrrad- und Wandertouren. Damit Sie nicht nur die idyllische Umgebung genießen können, sondern auch sonst auf Ihre Kosten kommen, hat Arendshorst Outdoor-Ak�vitäten einige Ak�vitäten auf dem eigenen Gelände arrangiert. Man kann hierbei an alt-holländische Spiele denken, Minigolf und Hand- oder Armbrustschießen. Speziell für Kinder haben wir einen schönen Spielplatz und einen Teich mit Bumper Boats.

Mit Arendshorsts Outdoor-Ak�vitäten ist ein unterhaltsamer Tag garan�ert. Möchten Sie einen Familien-, Team- oder Personalausflug organisieren? Fragen Sie dann nach unserer Informa�onsbroschüre.

Wussten Sie, dass…?

* Giethoorn seinen Namen den gefundenen Ziegenhörnern (nl. geitenhoorns) zu verdanken hat?* Das Dorf 7 km lang ist und 2620 Einwohner hat.* Hier ein echter Spielfilm gedreht wurde - “Fanfare” (von Bert Haanstra – 1958)?* Der Giethoornse Punter (Boot) früher zum Transport von Kühen verwendet wurde?* Es 176 Stege (niedrig) und 85 hohe Brücken in Giethoorn gibt?* Giethoorn 1230 von Flüchtlingen aus dem Mi�elmeergebiet, die "Flagellanten" genannt wurden, gegründet wurde?* Alle Grachten und der See gegraben wurden, um den dabei gewonnenen Torf zu befördern.

2

Welkom Bij Arendshorst Buitenac�viteiten kunt u genieten van Giethoorn op verschillende manieren. U stapt aan boord van één van onze rondvaart- of fluisterboten om een prach�ge tocht te beleven door het schilderach�ge Giethoorn en het Na�onaal Park Weerribben-Wieden waarvan Giethoorn het middelpunt is. Naast de verschillende routes, die per boot gevaren kunnen worden, is de omgeving van Giethoorn ook uitermate geschikt voor een fiets- of wandeltocht. Om u van de idyllische omgeving te kunnen laten genieten hee� Arendshorst Buitenac�viteiten een aantal ac�viteiten op haar terrein aangelegd. Men kan hierbij denken aan een spellencircuit, midgetgolf en hand- of kruisboogschieten. Speciaal voor kinderen hebben we een leuke speelweide en een vijver met Bumper Boats. Bij Arendshorst Buitenac�viteiten bent u verzekerd van een leuk dagje uit. Wilt u een familie-, team- of personeelsuitje organiseren? Vraag dan naar onze informa�efolder.

Wist u dat?

* Giethoorn haar naam ontleent aan de gevonden geitenhoorns. * Het dorp 7 km lang is en 2620 inwoners hee�. * Er een heuse speelfilm werd opgenomen, “Fanfare” (door Bert Haanstra – 1958). * Vroeger de Gieterse punter werd gebruikt om koeien te vervoeren. * Er 176 vonders (lage) en 85 hoge bruggen zijn in Giethoorn. * Giethoorn is ontstaan in 1230 door vluchtelingen uit het Middellandse-Zeegebied, die de "Flagellanten" werden genoemd. * Alle grachten en het meer zijn gegraven om de gewonnen turf door te vervoeren.

Welcome At Arendshorst Outdoor Ac�vi�es you can enjoy Giethoorn in a variety of ways. Step aboard one of our boat tours and/or fluisterboats (electric boats) to experience a beau�ful tour through scenic Giethoorn and the Na�onal Park Weerribben-Wieden of which Giethoorn is the centerpiece. In addi�on to the various sailing routes, Giethoorn’s surroundings are also par�cularly suitable for a cycling or walking tour. Arendshorst Outdoor Ac�vi�es has set up a number of ac�vi�es on its terrain so that you may enjoy more than just the idyllic se�ng. These ac�vi�es include old-fashioned Dutch games such as mini-golf and archery or crossbow shoo�ng. For children we have a fun playing field and a pond with Bumper Boats.

At Arendshorst Outdoor Ac�vi�es you are guaranteed a fun day out. Would you like to organize a family, team or staff ou�ng? Ask about our informa�on brochure.

Page 3: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Did you know? * Giethoorn derived its name from the goat horns found in the area. * The town is 7 km long and has 2620 residents. * A genuine feature film was filmed here, “Fanfare” (by Bert Haanstra – 1958). * Formerly, the Giethoornse punt was used to transport ca�le. * There are 176 plank bridges and 85 tall bridges in Giethoorn. * Giethoorn was founded in 1230 by refugees from the Mediterannean region referred to as the "Flagellants “.* All of the canals and the lake were dug to further the transport of extracted peat.

Wilkommen Mit Arendshorsts Outdoor-Ak�vitäten können Sie Giethoorn auf vielerlei Art und Weise genießen. Steigen Sie ein. An Bord unserer Rundfahrt- und/oder Elektroboote und erleben Sie eine herrliche Tour, die Sie durch das malerische Giethoorn und den Na�onalpark Weerribben-Wieden, mit Giethoorn als Mi�elpunkt, führt.

Die Umgebung von Giethoorn eignet sich nicht nur für Erkundungsfahrten mit dem Boot, sondern auch ganz besonders für Fahrrad- und Wandertouren. Damit Sie nicht nur die idyllische Umgebung genießen können, sondern auch sonst auf Ihre Kosten kommen, hat Arendshorst Outdoor-Ak�vitäten einige Ak�vitäten auf dem eigenen Gelände arrangiert. Man kann hierbei an alt-holländische Spiele denken, Minigolf und Hand- oder Armbrustschießen. Speziell für Kinder haben wir einen schönen Spielplatz und einen Teich mit Bumper Boats.

Mit Arendshorsts Outdoor-Ak�vitäten ist ein unterhaltsamer Tag garan�ert. Möchten Sie einen Familien-, Team- oder Personalausflug organisieren? Fragen Sie dann nach unserer Informa�onsbroschüre.

Wussten Sie, dass…?

* Giethoorn seinen Namen den gefundenen Ziegenhörnern (nl. geitenhoorns) zu verdanken hat?* Das Dorf 7 km lang ist und 2620 Einwohner hat.* Hier ein echter Spielfilm gedreht wurde - “Fanfare” (von Bert Haanstra – 1958)?* Der Giethoornse Punter (Boot) früher zum Transport von Kühen verwendet wurde?* Es 176 Stege (niedrig) und 85 hohe Brücken in Giethoorn gibt?* Giethoorn 1230 von Flüchtlingen aus dem Mi�elmeergebiet, die "Flagellanten" genannt wurden, gegründet wurde?* Alle Grachten und der See gegraben wurden, um den dabei gewonnenen Torf zu befördern.

2

Welkom Bij Arendshorst Buitenac�viteiten kunt u genieten van Giethoorn op verschillende manieren. U stapt aan boord van één van onze rondvaart- of fluisterboten om een prach�ge tocht te beleven door het schilderach�ge Giethoorn en het Na�onaal Park Weerribben-Wieden waarvan Giethoorn het middelpunt is. Naast de verschillende routes, die per boot gevaren kunnen worden, is de omgeving van Giethoorn ook uitermate geschikt voor een fiets- of wandeltocht. Om u van de idyllische omgeving te kunnen laten genieten hee� Arendshorst Buitenac�viteiten een aantal ac�viteiten op haar terrein aangelegd. Men kan hierbij denken aan een spellencircuit, midgetgolf en hand- of kruisboogschieten. Speciaal voor kinderen hebben we een leuke speelweide en een vijver met Bumper Boats. Bij Arendshorst Buitenac�viteiten bent u verzekerd van een leuk dagje uit. Wilt u een familie-, team- of personeelsuitje organiseren? Vraag dan naar onze informa�efolder.

Wist u dat?

* Giethoorn haar naam ontleent aan de gevonden geitenhoorns. * Het dorp 7 km lang is en 2620 inwoners hee�. * Er een heuse speelfilm werd opgenomen, “Fanfare” (door Bert Haanstra – 1958). * Vroeger de Gieterse punter werd gebruikt om koeien te vervoeren. * Er 176 vonders (lage) en 85 hoge bruggen zijn in Giethoorn. * Giethoorn is ontstaan in 1230 door vluchtelingen uit het Middellandse-Zeegebied, die de "Flagellanten" werden genoemd. * Alle grachten en het meer zijn gegraven om de gewonnen turf door te vervoeren.

Welcome At Arendshorst Outdoor Ac�vi�es you can enjoy Giethoorn in a variety of ways. Step aboard one of our boat tours and/or fluisterboats (electric boats) to experience a beau�ful tour through scenic Giethoorn and the Na�onal Park Weerribben-Wieden of which Giethoorn is the centerpiece. In addi�on to the various sailing routes, Giethoorn’s surroundings are also par�cularly suitable for a cycling or walking tour. Arendshorst Outdoor Ac�vi�es has set up a number of ac�vi�es on its terrain so that you may enjoy more than just the idyllic se�ng. These ac�vi�es include old-fashioned Dutch games such as mini-golf and archery or crossbow shoo�ng. For children we have a fun playing field and a pond with Bumper Boats.

At Arendshorst Outdoor Ac�vi�es you are guaranteed a fun day out. Would you like to organize a family, team or staff ou�ng? Ask about our informa�on brochure.

Page 4: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Rondvaarten Dorps Rondvaart (60 min) U stapt aan boord van onze rondvaartboot welke u meeneemt voor een mooie tocht van 60 minuten door de grachten van Giethoorn. Beleef Giethoorn op z’n mooist, geniet van de typische woningen, de talloze bruggen en de karakteris�eke uitstraling van het dorp.

Natuur Rondvaart (90 min) Bent u al eens door het dorp gevaren en wilt u kennis maken met het mooiste stuk natuur van Na�onaal Park Weerribben-Wieden, dan is deze tocht een absolute must. We varen via het meer naar het natuurgebied, waar centraal een uitkijktoren is opgesteld. Hier aangekomen hee� de schipper een aantal kijkertjes, waarmee u van grote hoogte neerkijkt op het prach�ge landschap.

Dorp-Natuur Rondvaart (120 min) Tijdens deze rondvaart maakt u een prach�ge tocht onder de bruggetjes door van het dorp Giethoorn. Aansluitend varen we naar het, alleen via het water bereikbare, natuurgebied. Bovendien zal de boot ook afmeren bij de uitkijktoren.

Avond Rondvaart (60 min) Door één van onze ervaren schippers wordt u welkom geheten aan boord van onze rondvaartboot. De schipper vertelt u �jdens deze avond rondvaart alles over het karakteris�eke dorp Giethoorn. Tijdens deze tocht belee� u Giethoorn op een unieke manier, waarbij u onder talloze verlichte bruggen doorvaart.

Winter Rondvaart Ook in de winter, als er geen ijs ligt, kunt u een rondvaart door Giethoorn maken. Al onze overdekte rondvaartboten zijn verwarmbaar, dus mocht het buiten wat frisser zijn, dan zorgen wij ervoor dat de kachel brandt.

Zomer Rondvaart Bij mooi weer kunt u kiezen voor een rondvaart in onze open rondvaartboot. Met onze open rondvaartboot belee� u Giethoorn toch net even anders. Elke bovenstaande rondvaart kan gedaan worden met onze open rondvaartboot.

Privé Rondvaart Bent u met een gezelschap van minder dan 10 personen, dan kunt u er voor kiezen om een privé rondvaart te gaan maken. U huurt dan het schip af voor uw gezelschap. Alle rondvaarten kunnen als privé rondvaart worden geboekt.

Luxe Rondvaart Komt u met een select gezelschap en wilt u een rondvaart maken, wellicht is een rondvaart in een luxe sloep wat voor u. Uiteraard wordt de sloep bestuurd door één van onze ervaren schippers.

Guided tours City Boat Tour (60 min) Step aboard our round-trip boat which will take you for a beau�ful 60 minutes tour through the canals of Giethoorn. Experience Giethoorn at its most beau�ful, enjoy the typical dwellings, the countless bridges and the characteris�c appearance of the town.

Nature Boat Tour (90 min)Have you already sailed through the town and would you like to become familiar with the most beau�ful piece of nature in the Na�onal Park Weerribben-Wieden? If so, this tour is an absolute must. We sail via the lake towards the nature reserve where an observa�on tower has been set up in a central loca�on. Having arrived here, the skipper will provide a number of binoculars with which you can observe the gorgeous landscape from above.

City-Nature Boat Tour (120 min)During this boat tour you’ll travel on a gorgeous tour under the li�le bridges throughout the town of Giethoorn. A�erwards, we sail to the nature reserve which is only accessible via the water. Furthermore, the boat will moor at the observa�on tower.

Evening Boat Tour (60 min)You’ll be welcomed aboard our tour boat by one of our experienced skippers. During this evening boat tour, the skipper will tell you all about the characteris�c town of Giethoorn. During this tour you’ll experience Giethoorn in a unique way as you sail under a myriad of illuminated bridges.

Winter Boat Tour You can also take a boat tour through Giethoorn in the winter, so long as the water isn’t iced over. All of our covered tour boats are heatable, so if it's a bit chilly outside we'll make sure the fire's burning.

Summer Boat Tour When the weather is nice you can choose to take a boat tour in our open hull tour boats. With our open hull boat tour you'll experience Giethoorn slightly differently. Each of the boat tours described above are also offered on open hull tour boats.

Private Boat Tour If you are with a party of less than 10 people, you can choose to take a private boat tour. You simply rent the ship for your party. All of the various types of boat tours are available for private booking.

Luxury Boat Tour Are you coming to visit with a select party and want to take a boat tour? If so, perhaps a boat tour in a luxury sloop is something for you. Of course, the sloop is piloted by one of our experienced skippers.

4

Page 5: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Rondvaarten Dorps Rondvaart (60 min) U stapt aan boord van onze rondvaartboot welke u meeneemt voor een mooie tocht van 60 minuten door de grachten van Giethoorn. Beleef Giethoorn op z’n mooist, geniet van de typische woningen, de talloze bruggen en de karakteris�eke uitstraling van het dorp.

Natuur Rondvaart (90 min) Bent u al eens door het dorp gevaren en wilt u kennis maken met het mooiste stuk natuur van Na�onaal Park Weerribben-Wieden, dan is deze tocht een absolute must. We varen via het meer naar het natuurgebied, waar centraal een uitkijktoren is opgesteld. Hier aangekomen hee� de schipper een aantal kijkertjes, waarmee u van grote hoogte neerkijkt op het prach�ge landschap.

Dorp-Natuur Rondvaart (120 min) Tijdens deze rondvaart maakt u een prach�ge tocht onder de bruggetjes door van het dorp Giethoorn. Aansluitend varen we naar het, alleen via het water bereikbare, natuurgebied. Bovendien zal de boot ook afmeren bij de uitkijktoren.

Avond Rondvaart (60 min) Door één van onze ervaren schippers wordt u welkom geheten aan boord van onze rondvaartboot. De schipper vertelt u �jdens deze avond rondvaart alles over het karakteris�eke dorp Giethoorn. Tijdens deze tocht belee� u Giethoorn op een unieke manier, waarbij u onder talloze verlichte bruggen doorvaart.

Winter Rondvaart Ook in de winter, als er geen ijs ligt, kunt u een rondvaart door Giethoorn maken. Al onze overdekte rondvaartboten zijn verwarmbaar, dus mocht het buiten wat frisser zijn, dan zorgen wij ervoor dat de kachel brandt.

Zomer Rondvaart Bij mooi weer kunt u kiezen voor een rondvaart in onze open rondvaartboot. Met onze open rondvaartboot belee� u Giethoorn toch net even anders. Elke bovenstaande rondvaart kan gedaan worden met onze open rondvaartboot.

Privé Rondvaart Bent u met een gezelschap van minder dan 10 personen, dan kunt u er voor kiezen om een privé rondvaart te gaan maken. U huurt dan het schip af voor uw gezelschap. Alle rondvaarten kunnen als privé rondvaart worden geboekt.

Luxe Rondvaart Komt u met een select gezelschap en wilt u een rondvaart maken, wellicht is een rondvaart in een luxe sloep wat voor u. Uiteraard wordt de sloep bestuurd door één van onze ervaren schippers.

Guided tours City Boat Tour (60 min) Step aboard our round-trip boat which will take you for a beau�ful 60 minutes tour through the canals of Giethoorn. Experience Giethoorn at its most beau�ful, enjoy the typical dwellings, the countless bridges and the characteris�c appearance of the town.

Nature Boat Tour (90 min)Have you already sailed through the town and would you like to become familiar with the most beau�ful piece of nature in the Na�onal Park Weerribben-Wieden? If so, this tour is an absolute must. We sail via the lake towards the nature reserve where an observa�on tower has been set up in a central loca�on. Having arrived here, the skipper will provide a number of binoculars with which you can observe the gorgeous landscape from above.

City-Nature Boat Tour (120 min)During this boat tour you’ll travel on a gorgeous tour under the li�le bridges throughout the town of Giethoorn. A�erwards, we sail to the nature reserve which is only accessible via the water. Furthermore, the boat will moor at the observa�on tower.

Evening Boat Tour (60 min)You’ll be welcomed aboard our tour boat by one of our experienced skippers. During this evening boat tour, the skipper will tell you all about the characteris�c town of Giethoorn. During this tour you’ll experience Giethoorn in a unique way as you sail under a myriad of illuminated bridges.

Winter Boat Tour You can also take a boat tour through Giethoorn in the winter, so long as the water isn’t iced over. All of our covered tour boats are heatable, so if it's a bit chilly outside we'll make sure the fire's burning.

Summer Boat Tour When the weather is nice you can choose to take a boat tour in our open hull tour boats. With our open hull boat tour you'll experience Giethoorn slightly differently. Each of the boat tours described above are also offered on open hull tour boats.

Private Boat Tour If you are with a party of less than 10 people, you can choose to take a private boat tour. You simply rent the ship for your party. All of the various types of boat tours are available for private booking.

Luxury Boat Tour Are you coming to visit with a select party and want to take a boat tour? If so, perhaps a boat tour in a luxury sloop is something for you. Of course, the sloop is piloted by one of our experienced skippers.

4

Page 6: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Lounge Rondvaarten Coffee Cruise (60 min) Onder het genot van koffie of thee met appelgebak genieten van al het moois dat Giethoorn te bieden hee�. Wij varen u rond in onze verwarmde lounge rondvaartboot en laten u de mooiste plekjes van het dorp zien. Tijdens de rondvaart serveren wij u twee kopjes koffie of thee en heerlijk appelgebak.

Lunch Cruise (60 min) Terwijl u rond gevaren wordt door het prach�ge dorp Giethoorn met zijn karakteris�eke monumentenin onze verwarmde lounge rondvaartboot kunt u genieten van onze heerlijke lunch met koffie of thee.

De lunch bestaat uit een bruine bol ham, een wi�e bol kaas, een krentenbol, een stuk fruit, een drankje naar keuze en een candybar. Op vrijdag, zaterdag en zondag is het mogelijk de lunch uit te breiden met een kopje heerlijke goulashsoep met een kaiserbroodje.

Cruise Compleet (120 min)Onder het genot van een hapje en een drankje varen wij u in onze verwarmde lounge rondvaartboot langs al het moois dat Giethoorn te bieden hee�. U bezoekt zowel het dorp met zijn mooie karakteris�eke monumenten als het prach�ge natuurgebied. Tijdens de rondvaart serveren wij twee drankjes met kaas, worst en nootjes.

Evening Cruise (60 min)Door één van onze ervaren schippers wordt u welkom geheten aan boord van onze verwarmde lounge rondvaartboot. De schipper vertelt u gedurende deze avondrondvaart alles over het karakteris�eke dorp Giethoorn. Tijdens deze tocht belee� u Giethoorn op een unieke manier waarbij u donder talloze bruggen doorvaart. Tijdens de rondvaart serveren wij u twee drankjes met kaas en worst. Een avond om niet te vergeten.

Rundfahrten

Rundfahrt durchs Dorf (60 Min.) Sie kommen an Bord unseres Rundfahrtbootes, das Sie für 60 Min. auf eine schöne Reise durch die Grachten von Giethoorn mitnimmt. Erleben Sie Giethoorn von seiner besten Seite, genießen Sie die Umgebung mit ihren unverwechselbaren Häusern, den unzähligen Brücken und der charakteris�schen Ausstrahlung des Dorfes.

Natur-Rundfahrt (90 Min.)Sind Sie schon einmal mit dem Boot durch das Dorf gefahren und möchten Sie das schönste Stück Natur des Na�onalparks Weerribben-Wieden kennenlernen? Dann ist diese Tour ein absolutes Muss für Sie. Wir fahren durch den See in das Naturgebiet, in dessen Mi�e sich ein Aussichtsturm befindet. Hier angekommen hat der Schiffsführer ein paar Ferngläser parat, mit denen Sie aus der Höhe auf eine wundervolle Landscha� hinunter schauen können.

Dorf-Natur-Rundfahrt (120 Min.) Mit dieser Rundfahrt nehmen Sie an einer zauberha�en Tour teil, die Sie unter den Brücken hindurch durch das Dorf Giethoorn führt. Anschließend fahren wir in das nur über das Wasser erreichbare Naturgebiet. Darüber hinaus wird das Boot am Aussichtsturm anlegen.

Abendrundfahrt (60 Min.) Einer unser erfahrenen Schiffsführer heißt Sie an Bord dieses Rundfahrtbootes willkommen. Der Schiffer erzählt Ihnen im Laufe dieser Abendrundfahrt alles über das charakteris�sche Dorf Giethoorn. Während dieser Tour erleben Sie Giethoorn auf eine einzigar�ge Weise, wenn Sie unter den zahlreichen, beleuchteten Brücken hindurchfahren.

Winterrundfahrt Auch im Winter können Sie an einer Rundfahrt durch Giethoorn teilnehmen, wenn die Grachten eisfrei sind. Alle unsere überdeckten Rundfahrtboote sind beheizt. Sollte es daher draußen etwas kälter sein, sorgen wir dafür, dass der Ofen glüht.

Sommerrundfahrt Bei schönem We�er können Sie sich für eine Rundfahrt in einem unserer offenen Rundfahrtboote entscheiden. Mit unseren offenen Rundfahrtbooten erleben Sie Giethoorn doch wieder auf eine ganz andere Weise. Alle oben erwähnten Rundfahrten können auch in unserem offenen Rundfahrtboot ausgerichtet werden.

Privatrundfahrt Sind Sie mit einer Gruppe von weniger als 10 Personen unterwegs, so können Sie sich für eine Privat-Rundfahrt entscheiden. Sie mieten in diesem Fall das Boot für Ihre Gesellscha�. Alle Rundfahrten können als Privat-Rundfahrt gebucht werden.

Luxusrundfahrt Wenn sie mit einer exklusiven Gruppe eine Rundfahrt machen möchten, dann ist vielleicht eine Rundfahrt in einer unserer Luxus-Slups das Rich�ge für Sie. Selbstverständlich wird die Slup von einem unserer erfahrenen Schiffsführer gesteuert.

6

Page 7: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Lounge Rondvaarten Coffee Cruise (60 min) Onder het genot van koffie of thee met appelgebak genieten van al het moois dat Giethoorn te bieden hee�. Wij varen u rond in onze verwarmde lounge rondvaartboot en laten u de mooiste plekjes van het dorp zien. Tijdens de rondvaart serveren wij u twee kopjes koffie of thee en heerlijk appelgebak.

Lunch Cruise (60 min) Terwijl u rond gevaren wordt door het prach�ge dorp Giethoorn met zijn karakteris�eke monumentenin onze verwarmde lounge rondvaartboot kunt u genieten van onze heerlijke lunch met koffie of thee.

De lunch bestaat uit een bruine bol ham, een wi�e bol kaas, een krentenbol, een stuk fruit, een drankje naar keuze en een candybar. Op vrijdag, zaterdag en zondag is het mogelijk de lunch uit te breiden met een kopje heerlijke goulashsoep met een kaiserbroodje.

Cruise Compleet (120 min)Onder het genot van een hapje en een drankje varen wij u in onze verwarmde lounge rondvaartboot langs al het moois dat Giethoorn te bieden hee�. U bezoekt zowel het dorp met zijn mooie karakteris�eke monumenten als het prach�ge natuurgebied. Tijdens de rondvaart serveren wij twee drankjes met kaas, worst en nootjes.

Evening Cruise (60 min)Door één van onze ervaren schippers wordt u welkom geheten aan boord van onze verwarmde lounge rondvaartboot. De schipper vertelt u gedurende deze avondrondvaart alles over het karakteris�eke dorp Giethoorn. Tijdens deze tocht belee� u Giethoorn op een unieke manier waarbij u donder talloze bruggen doorvaart. Tijdens de rondvaart serveren wij u twee drankjes met kaas en worst. Een avond om niet te vergeten.

Rundfahrten

Rundfahrt durchs Dorf (60 Min.) Sie kommen an Bord unseres Rundfahrtbootes, das Sie für 60 Min. auf eine schöne Reise durch die Grachten von Giethoorn mitnimmt. Erleben Sie Giethoorn von seiner besten Seite, genießen Sie die Umgebung mit ihren unverwechselbaren Häusern, den unzähligen Brücken und der charakteris�schen Ausstrahlung des Dorfes.

Natur-Rundfahrt (90 Min.)Sind Sie schon einmal mit dem Boot durch das Dorf gefahren und möchten Sie das schönste Stück Natur des Na�onalparks Weerribben-Wieden kennenlernen? Dann ist diese Tour ein absolutes Muss für Sie. Wir fahren durch den See in das Naturgebiet, in dessen Mi�e sich ein Aussichtsturm befindet. Hier angekommen hat der Schiffsführer ein paar Ferngläser parat, mit denen Sie aus der Höhe auf eine wundervolle Landscha� hinunter schauen können.

Dorf-Natur-Rundfahrt (120 Min.) Mit dieser Rundfahrt nehmen Sie an einer zauberha�en Tour teil, die Sie unter den Brücken hindurch durch das Dorf Giethoorn führt. Anschließend fahren wir in das nur über das Wasser erreichbare Naturgebiet. Darüber hinaus wird das Boot am Aussichtsturm anlegen.

Abendrundfahrt (60 Min.) Einer unser erfahrenen Schiffsführer heißt Sie an Bord dieses Rundfahrtbootes willkommen. Der Schiffer erzählt Ihnen im Laufe dieser Abendrundfahrt alles über das charakteris�sche Dorf Giethoorn. Während dieser Tour erleben Sie Giethoorn auf eine einzigar�ge Weise, wenn Sie unter den zahlreichen, beleuchteten Brücken hindurchfahren.

Winterrundfahrt Auch im Winter können Sie an einer Rundfahrt durch Giethoorn teilnehmen, wenn die Grachten eisfrei sind. Alle unsere überdeckten Rundfahrtboote sind beheizt. Sollte es daher draußen etwas kälter sein, sorgen wir dafür, dass der Ofen glüht.

Sommerrundfahrt Bei schönem We�er können Sie sich für eine Rundfahrt in einem unserer offenen Rundfahrtboote entscheiden. Mit unseren offenen Rundfahrtbooten erleben Sie Giethoorn doch wieder auf eine ganz andere Weise. Alle oben erwähnten Rundfahrten können auch in unserem offenen Rundfahrtboot ausgerichtet werden.

Privatrundfahrt Sind Sie mit einer Gruppe von weniger als 10 Personen unterwegs, so können Sie sich für eine Privat-Rundfahrt entscheiden. Sie mieten in diesem Fall das Boot für Ihre Gesellscha�. Alle Rundfahrten können als Privat-Rundfahrt gebucht werden.

Luxusrundfahrt Wenn sie mit einer exklusiven Gruppe eine Rundfahrt machen möchten, dann ist vielleicht eine Rundfahrt in einer unserer Luxus-Slups das Rich�ge für Sie. Selbstverständlich wird die Slup von einem unserer erfahrenen Schiffsführer gesteuert.

6

Page 8: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Lounge Cruises Coffee Cruise (60 min) While enjoying a cup of coffee or tea with a slice of apple pie, you van appreciate all the beauty that Giethoorn has to offer. Allow us to ferry you in our heated lounge tour boat, showing you the pre�est spots that the village has te offer. During the tour, you will be given two cups of coffee or tea with a slice of delicious Dutch apple pie.

Lunch Cruise (60 min) While you journey through the beau�ful village of Giethoorn, with its charisma�c monuments, in our heated lounge tour boat, you are also welcome to enjoy our delicious lunch with coffee or tea.

The lunch consists of a brown roll with ham, a white roll with cheese, a sweet bun with raisins, some fruit, a drink of your choise and a candy bar. On Fridag, Saturday and Sunday you have the choise to supplement your lunch to include a cup of delicious goulash soup with a ‘Kaiser’ roll.

Cruise Complete (120 min) You can enjoy a drink and a snack in our heated lounge tour boat as we sail by all the beauty that Giethoorn has to offer. You will visit both the village with its characteris�c monuments and the beau�ful nature resort. During the tour, you will be served two drinks with cheese, sausage and mixed nuts

Evening Cruise (60 min) You will be welcomed abourd our heated lounge tour boat by one of our experienced skippers. During the evening cruise, the skipper will tell you all about the characteris�c village of Giethoorn. Your trip through Giethoorn will be made all the more unique as you pass under countless bridges. During the evening cruise, you will be served two drinks with cheese and sausage. A An evening you won’t forget.

Lounge Rundfahrten Coffee Cruise (60 min) Bei einer leckeren Tasse Kaffee oder Tee mit Apfelkuchen das hübsche Giethoorn und alles, was dieses Dorf zu bieten hat, genießen. Wir nehmen Sie in unserem beheizten Lounge-Rundfahrtschiff mit und zeigen Ihnen die schönsten Orte im Dorf. Während der Rundfahrt servieren wir zwei Tassen Kaffee oder Tee und köstlichen Apfelkuchen.

Lunch Cruise (60 min) Während Sie mit unserem beheizten Lounge-Rundfahrtschiff entlang der charakteris�schen Denkmäler des wunderschönen Dorfes Giethoorn gefahren werden, genießen Sie unser köstliches Mi�agessen mit Kaffee oder Tee.

Das Mi�agessen umfasst ein dunkles Brötchen mit Schinken, ein weißes Brötchen mit Käse, ein Rosinenbrötchen, ein Stück Obst, ein Getränk nach Wahl und einen Schokoriegel. Freitags, samstags und sonntags kann das Mi�agessen mit einem leckeren Teller Gulaschsuppe mit einem Kaiserbrötchen ergänzt werden.

Cruise Complete (120 min) Bei einem leckeren Snack und einem Getränk fahren Sie in unserem beheizten Lounge-Rundfahrtschiff entlang aller schönen Stellen von Giethoorn. Sie besuchen sowohl das Dorf mit seinen schönen charakteris�schen Denkmälern als auch das wunderbare Naturgebiet. Während der Rundfahrt servieren wir zwei Getränke mit Käse, Wurst und Nüssen.

Evening Cruise (60 min)Sie werden von einem unserer erfahrenen Skipper an Bord unseres beheizten Rundfahrtschiffes willkommen geheißen. Der Skipper erzählt Ihnen während dieser Abendrundfahrt alles Wissenswerte über das charakteris�sche Dorf Giethoorn. Auf dieser Fahrt erleben Sie Giethoorn auf einzigar�ge Weise und fahren unter zahlreichen Brücken durch. Während der Rundfahrt servieren wir zwei Getränke mit Käse und Wurst. Ein unvergesslicher Abend.

8

Page 9: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Lounge Cruises Coffee Cruise (60 min) While enjoying a cup of coffee or tea with a slice of apple pie, you van appreciate all the beauty that Giethoorn has to offer. Allow us to ferry you in our heated lounge tour boat, showing you the pre�est spots that the village has te offer. During the tour, you will be given two cups of coffee or tea with a slice of delicious Dutch apple pie.

Lunch Cruise (60 min) While you journey through the beau�ful village of Giethoorn, with its charisma�c monuments, in our heated lounge tour boat, you are also welcome to enjoy our delicious lunch with coffee or tea.

The lunch consists of a brown roll with ham, a white roll with cheese, a sweet bun with raisins, some fruit, a drink of your choise and a candy bar. On Fridag, Saturday and Sunday you have the choise to supplement your lunch to include a cup of delicious goulash soup with a ‘Kaiser’ roll.

Cruise Complete (120 min) You can enjoy a drink and a snack in our heated lounge tour boat as we sail by all the beauty that Giethoorn has to offer. You will visit both the village with its characteris�c monuments and the beau�ful nature resort. During the tour, you will be served two drinks with cheese, sausage and mixed nuts

Evening Cruise (60 min) You will be welcomed abourd our heated lounge tour boat by one of our experienced skippers. During the evening cruise, the skipper will tell you all about the characteris�c village of Giethoorn. Your trip through Giethoorn will be made all the more unique as you pass under countless bridges. During the evening cruise, you will be served two drinks with cheese and sausage. A An evening you won’t forget.

Lounge Rundfahrten Coffee Cruise (60 min) Bei einer leckeren Tasse Kaffee oder Tee mit Apfelkuchen das hübsche Giethoorn und alles, was dieses Dorf zu bieten hat, genießen. Wir nehmen Sie in unserem beheizten Lounge-Rundfahrtschiff mit und zeigen Ihnen die schönsten Orte im Dorf. Während der Rundfahrt servieren wir zwei Tassen Kaffee oder Tee und köstlichen Apfelkuchen.

Lunch Cruise (60 min) Während Sie mit unserem beheizten Lounge-Rundfahrtschiff entlang der charakteris�schen Denkmäler des wunderschönen Dorfes Giethoorn gefahren werden, genießen Sie unser köstliches Mi�agessen mit Kaffee oder Tee.

Das Mi�agessen umfasst ein dunkles Brötchen mit Schinken, ein weißes Brötchen mit Käse, ein Rosinenbrötchen, ein Stück Obst, ein Getränk nach Wahl und einen Schokoriegel. Freitags, samstags und sonntags kann das Mi�agessen mit einem leckeren Teller Gulaschsuppe mit einem Kaiserbrötchen ergänzt werden.

Cruise Complete (120 min) Bei einem leckeren Snack und einem Getränk fahren Sie in unserem beheizten Lounge-Rundfahrtschiff entlang aller schönen Stellen von Giethoorn. Sie besuchen sowohl das Dorf mit seinen schönen charakteris�schen Denkmälern als auch das wunderbare Naturgebiet. Während der Rundfahrt servieren wir zwei Getränke mit Käse, Wurst und Nüssen.

Evening Cruise (60 min)Sie werden von einem unserer erfahrenen Skipper an Bord unseres beheizten Rundfahrtschiffes willkommen geheißen. Der Skipper erzählt Ihnen während dieser Abendrundfahrt alles Wissenswerte über das charakteris�sche Dorf Giethoorn. Auf dieser Fahrt erleben Sie Giethoorn auf einzigar�ge Weise und fahren unter zahlreichen Brücken durch. Während der Rundfahrt servieren wir zwei Getränke mit Käse und Wurst. Ein unvergesslicher Abend.

8

Page 10: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Tradi�onele Punter Ervaar Giethoorn ook eens op de tradi�onele manier. Punter door ons prach�ge dorp en ontdek deze karakteris�eke manier van voortbewegen over het water. De punter wordt met een vaarboom (punterboom) voortgeduwd. Het huren van een punter kan per uur of per dag en is geschikt voor zeven personen.

Kano/Kajak Per open Canadese kano, 1- of 2-persoons kajak verkent u de prach�ge grachten van Giethoorn. Een hele dag ontspannen genieten op het water en onze routekaart wijst u de weg. Vaar naar de gezelligste terrassen of maak een roman�sche tocht door het schi�erende natuurgebied.

Fluisterboot Zelf met een milieuvriendelijke elektrisch aangedreven boot varen. Er zijn verschillende routes om te varen. Deze routes variëren in karakter en �jdsduur van een uur tot een hele dag. U krijgt bij vertrek een vaarroutekaart of een GPS (meerprijs) met diverse route mogelijkheden. Een fluisterboot is geschikt voor zes personen.

Console Boot Met onze consoleboot is het varen zeer comfortabel. U bestuurt de boot door middel van een stuurwiel. De boot is comfortabel uitgerust met zitkussens en is elektrisch aangedreven. Consoleboten zijn per uur of per dag te huren en zijn geschikt voor z zeven personen.

Sloepen Geniet in een van onze luxe sloepen van het mooiste natuurgebied van Nederland, het na�onaal park Weerribben-Wieden. Alle sloepen zijn uitgerust met een GPS systeem (8 verschillende routes) welke u probleemloos langs de mooiste plekjes begeleiden. Een sprayhood (kapje) zorgt eventueel voor enige beschu�ng. Met de comfortabele rug- en zitkussens ontspannen genieten van een dag varen door de prach�ge omgeving. Al onze sloepen zijn voorzien van een s�lle elektromotor. Er zijn sloepen voor 5, 6 en 8 personen. Alle sloepen zijn alleen te reserveren voor een hele dag. Voor de huur van een sloep geldt een legi�ma�eplicht en u betaalt een borgsom. De sloepen zijn ook voor een dagdeel te huur. Dit is alleen ter plaatse te boeken op basis van beschikbaarheid. Voor kinderen zonder zwemdiploma zijn er voor gebruik gra�s zwemvesten. Per dag: 10.00 - 18.00 uur Dagdeel: 4 uren tussen 10.00 - 18.00 uur Legi�ma�e: rijbewijs, id-kaart of paspoort Borgsom: € 150,- á contant

Boat rental Tradi�onal Punt Experience Giethoorn in the tradi�onal way. Punt through our gorgeous town and discover this dis�nct way of propelling oneself across the water. The punt is propelled using a pun�ng pole (punt tree). Punts can be rented either on an hourly or daily basis and are suitable for up to seven people.

Canoe/KayakExplore the gorgeous canals of Giethoorn in an open Canadian canoe, a one- or two-person kayak. Enjoy a day of relaxa�on on the water and let our route map show you the way. Sail to the coziest terraces or take a roman�c tour through the breathtaking nature reserve.

Whisperboat (Electric Boat)You can even sail with an environmentally-friendly electrically powered boot. There are various routes to sail. These routes vary in character and range in dura�on from one hour to an en�re day. Upon departure, you receive a GPS (surcharge) or a sailing route map detailing the various possible routes. A whisperboat (electric boat) is suitable for up to six people.

Center Console Boat Sailing is incredibly comfortable with our center console boat. You pilot the boat by means of a steering wheel. The boat is equipped for comfort with sea�ng cushions and is eletrically-powered. Center console boats can be rented either on an hourly or daily basis and are suitable for up to seven people.

SloopsEnjoy a view of the most beau�ful nature reserve in the Netherlands (WeerribbenWieden) from one of our luxury sloops. All of our sloops are equippedwith a GPS system (8 different routes) to guide you hassle-free along the most beau�ful spots. A spray hood (cover) provides shelter if necessary. Relax on the comfortable back and seat cushions and enjoy a day of sailing through the gorgeous se�ng. All of our sloops are equipped with a quiet electric motor. Sloops are available for 5, 6, and 8 people.

Reserva�ons for all boats can only been made for a full-day. Valid iden�fica�on is required for boat rental; only the sloops require a security deposit. The sloops are also available for par�al-day rental; bookings can only be made on site and are subject to availability. Free life vests are available for children without a swimming cer�ficate. Per day: 10.00 - 18.00 o’clockPart of the day: 4 hours between 10.00 - 18.00 o’clockValid iden�fica�on: drivers license, id-card or passportSecurity deposit: € 150,- to be paid in cash

Bootverhuur9

10

Page 11: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Tradi�onele Punter Ervaar Giethoorn ook eens op de tradi�onele manier. Punter door ons prach�ge dorp en ontdek deze karakteris�eke manier van voortbewegen over het water. De punter wordt met een vaarboom (punterboom) voortgeduwd. Het huren van een punter kan per uur of per dag en is geschikt voor zeven personen.

Kano/Kajak Per open Canadese kano, 1- of 2-persoons kajak verkent u de prach�ge grachten van Giethoorn. Een hele dag ontspannen genieten op het water en onze routekaart wijst u de weg. Vaar naar de gezelligste terrassen of maak een roman�sche tocht door het schi�erende natuurgebied.

Fluisterboot Zelf met een milieuvriendelijke elektrisch aangedreven boot varen. Er zijn verschillende routes om te varen. Deze routes variëren in karakter en �jdsduur van een uur tot een hele dag. U krijgt bij vertrek een vaarroutekaart of een GPS (meerprijs) met diverse route mogelijkheden. Een fluisterboot is geschikt voor zes personen.

Console Boot Met onze consoleboot is het varen zeer comfortabel. U bestuurt de boot door middel van een stuurwiel. De boot is comfortabel uitgerust met zitkussens en is elektrisch aangedreven. Consoleboten zijn per uur of per dag te huren en zijn geschikt voor z zeven personen.

Sloepen Geniet in een van onze luxe sloepen van het mooiste natuurgebied van Nederland, het na�onaal park Weerribben-Wieden. Alle sloepen zijn uitgerust met een GPS systeem (8 verschillende routes) welke u probleemloos langs de mooiste plekjes begeleiden. Een sprayhood (kapje) zorgt eventueel voor enige beschu�ng. Met de comfortabele rug- en zitkussens ontspannen genieten van een dag varen door de prach�ge omgeving. Al onze sloepen zijn voorzien van een s�lle elektromotor. Er zijn sloepen voor 5, 6 en 8 personen. Alle sloepen zijn alleen te reserveren voor een hele dag. Voor de huur van een sloep geldt een legi�ma�eplicht en u betaalt een borgsom. De sloepen zijn ook voor een dagdeel te huur. Dit is alleen ter plaatse te boeken op basis van beschikbaarheid. Voor kinderen zonder zwemdiploma zijn er voor gebruik gra�s zwemvesten. Per dag: 10.00 - 18.00 uur Dagdeel: 4 uren tussen 10.00 - 18.00 uur Legi�ma�e: rijbewijs, id-kaart of paspoort Borgsom: € 150,- á contant

Boat rental Tradi�onal Punt Experience Giethoorn in the tradi�onal way. Punt through our gorgeous town and discover this dis�nct way of propelling oneself across the water. The punt is propelled using a pun�ng pole (punt tree). Punts can be rented either on an hourly or daily basis and are suitable for up to seven people.

Canoe/KayakExplore the gorgeous canals of Giethoorn in an open Canadian canoe, a one- or two-person kayak. Enjoy a day of relaxa�on on the water and let our route map show you the way. Sail to the coziest terraces or take a roman�c tour through the breathtaking nature reserve.

Whisperboat (Electric Boat)You can even sail with an environmentally-friendly electrically powered boot. There are various routes to sail. These routes vary in character and range in dura�on from one hour to an en�re day. Upon departure, you receive a GPS (surcharge) or a sailing route map detailing the various possible routes. A whisperboat (electric boat) is suitable for up to six people.

Center Console Boat Sailing is incredibly comfortable with our center console boat. You pilot the boat by means of a steering wheel. The boat is equipped for comfort with sea�ng cushions and is eletrically-powered. Center console boats can be rented either on an hourly or daily basis and are suitable for up to seven people.

SloopsEnjoy a view of the most beau�ful nature reserve in the Netherlands (WeerribbenWieden) from one of our luxury sloops. All of our sloops are equippedwith a GPS system (8 different routes) to guide you hassle-free along the most beau�ful spots. A spray hood (cover) provides shelter if necessary. Relax on the comfortable back and seat cushions and enjoy a day of sailing through the gorgeous se�ng. All of our sloops are equipped with a quiet electric motor. Sloops are available for 5, 6, and 8 people.

Reserva�ons for all boats can only been made for a full-day. Valid iden�fica�on is required for boat rental; only the sloops require a security deposit. The sloops are also available for par�al-day rental; bookings can only be made on site and are subject to availability. Free life vests are available for children without a swimming cer�ficate. Per day: 10.00 - 18.00 o’clockPart of the day: 4 hours between 10.00 - 18.00 o’clockValid iden�fica�on: drivers license, id-card or passportSecurity deposit: € 150,- to be paid in cash

Bootverhuur9

10

Page 12: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Bootverleih Tradi�oneller Punter Kahn Erleben Sie Giethoorn auch einmal auf die tradi�onelle Weise. Gondeln Sie durch unser wunderschönes Dorf und entdecken Sie diese charakteris�sche Weise der Fortbewegung auf dem Wasser. Der Punter-Kahn wird mit einem Staken (dem sog. ‘Punterboom’) vorangetrieben. Ein Punter-Kahn kann stundenweise oder für den ganzen Tag gemietet werden und hat Platz für sieben Personen.

Kanu/Kajak Auf einem offenen kanadischen Kanu, einem 1- oder 2-Person-Kajak erkunden Sie die herrlichen Grachten von Giethoorn. Sie können einen ganzen Tag entspannt auf dem Wasser genießen, wobei Ihnen unsere Routenkarte den Weg weist. Fahren Sie die gemütlichsten Freisitze an oder machen Sie eine roman�sche Tour durch das großar�ge Naturgebiet.

Elektroboot Fahren Sie selbstständig mit einem umwel�reundlichen, elektrisch betriebenen Boot: Es gibt viele verschiedene Fahrtrouten. Diese Strecken variieren je nach Typ und Dauer von einer Stunde bis hin zu einem ganzen Tag. Sie erhalten vor Abfahrt eine Routenkarte bzw. ein GPS (gegen Aufpreis) mit unterschiedlichen Routenop�onen. Ein Elektroboot eignet sich für sechs Personen.

Konsolenboot Mit unserem Konsolenboot ist Boo�ahren sehr komfortabel. Sie lenken das Boot mit einem Steuerrad. Das Boot ist mit bequemen Sitzkissen ausgesta�et und wird elektronisch angetrieben. Konsolenboote werden stundenweise oder für den ganzen Tag vermietet und eignen sich für sieben Personen.

Slups Genießen Sie in einem unserer Luxus-Slups das schönste Naturgebiet der Niederlande (Weerribben-Wieden). Alle Slups sind mit einem GPS-System ausgesta�et (8 unterschiedliche Routen), das Sie reibungslos entlang der schönsten Stellen begleitet. Ein Spritzschirm sorgt unter Umständen für Schutz. Mit den komfortablen Rück- und Sitzkissen können Sie entspannt einen Tag auf dem Boot inmi�en dieser herrlichen Umgebung genießen. Alle unsere Slups sind mit einem s�llen Elektromotor ausgerüstet. Wir haben Slups für 5, 6 und 8 Personen. Alle Boote lassen sich nur für einen ganzen Tag reservieren. Für die Bootsausleihe gilt Ausweispflicht, nur für die Slups muss eine Kau�on hinterlegt werden. Die Slups können auch für einen Tagesabschni� gemietet werden, dies lässt sich jedoch nur vor Ort je nach Verfügbarkeit buchen. Für Kinder ohne Schwimmabzeichen werden gra�s Re�ungswesten zur Nutzung angeboten. Pro Tag: 10.00 - 18.00 Uhr Tagesabschni�: 4 Stunden zwischen 10.00 - 18.00 Uhr Ausweis: Personalausweis oder Reisepass Kau�on: € 150,- in bar

Ac�viteiten Midgetgolf Speel een spel midgetgolf op onze 18-holes gol�aan. Door verschillende hindernissen staat u bij elke baan weer voor een nieuwe uitdaging. Misschien maakt u wel een “Hole in One”.

BoogschietenBoogschieten is een eeuwenoude sport. Ieder schot dient u uiterst geconcentreerd uit te voeren. De echte uitdaging is natuurlijk het schot in de roos. Het handboogschieten bestaat uit instruc�e en een wedstrijdronde van 10 pijlen schieten.

KruisboogschietenOntdek de uitdagende combina�e van concentra�e, lichaamsbeheersing en precisie. Na de instruc�e is het aan u om een zo hoog mogelijke score te behalen. Een wedstrijdronde bestaat uit instruc�e en 6 pijlen schieten.

SpellencircuitCompe��e en gezelligheid is er genoeg �jdens het spellencircuit. Geniet van onze speciale spellen waarmee uw behendigheid en/of concentra�e op de proef worden gesteld. Plezier en uitdaging maken een spellencircuit van 4 of meer spellen compleet.

FietstochtenFietsen over bruggen en vonders, langs rietgedekte boerderijen en grachten. U ontvangt een fietsroutekaart of een GPS toestel ( tegen meerprijs ). De door ons samengestelde route hee� een lengte van ongeveer 20 kilometer waarmee u langs de mooste plekjes fietst.

SolextourSolex rijden is een hilarische ac�viteit voor jong en oud. Zonder dat het u energie kost kunt u genieten van alles om u heen, samen met vrienden, familie of lekker alleen. Tijdens de tour van 25 kilometer ontdekt u Giethoorn en omgeving op een leuke manier.

AquabubbleAl�jd al eens over het water willen lopen zonder nat te worden? Dit kan!!!U stapt in de Aquabubble, wij blazen de bal op met 5.000 liter "verse" lucht waarna u kunt beginnen met het lopen over het water.

11

12

Page 13: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Bootverleih Tradi�oneller Punter Kahn Erleben Sie Giethoorn auch einmal auf die tradi�onelle Weise. Gondeln Sie durch unser wunderschönes Dorf und entdecken Sie diese charakteris�sche Weise der Fortbewegung auf dem Wasser. Der Punter-Kahn wird mit einem Staken (dem sog. ‘Punterboom’) vorangetrieben. Ein Punter-Kahn kann stundenweise oder für den ganzen Tag gemietet werden und hat Platz für sieben Personen.

Kanu/Kajak Auf einem offenen kanadischen Kanu, einem 1- oder 2-Person-Kajak erkunden Sie die herrlichen Grachten von Giethoorn. Sie können einen ganzen Tag entspannt auf dem Wasser genießen, wobei Ihnen unsere Routenkarte den Weg weist. Fahren Sie die gemütlichsten Freisitze an oder machen Sie eine roman�sche Tour durch das großar�ge Naturgebiet.

Elektroboot Fahren Sie selbstständig mit einem umwel�reundlichen, elektrisch betriebenen Boot: Es gibt viele verschiedene Fahrtrouten. Diese Strecken variieren je nach Typ und Dauer von einer Stunde bis hin zu einem ganzen Tag. Sie erhalten vor Abfahrt eine Routenkarte bzw. ein GPS (gegen Aufpreis) mit unterschiedlichen Routenop�onen. Ein Elektroboot eignet sich für sechs Personen.

Konsolenboot Mit unserem Konsolenboot ist Boo�ahren sehr komfortabel. Sie lenken das Boot mit einem Steuerrad. Das Boot ist mit bequemen Sitzkissen ausgesta�et und wird elektronisch angetrieben. Konsolenboote werden stundenweise oder für den ganzen Tag vermietet und eignen sich für sieben Personen.

Slups Genießen Sie in einem unserer Luxus-Slups das schönste Naturgebiet der Niederlande (Weerribben-Wieden). Alle Slups sind mit einem GPS-System ausgesta�et (8 unterschiedliche Routen), das Sie reibungslos entlang der schönsten Stellen begleitet. Ein Spritzschirm sorgt unter Umständen für Schutz. Mit den komfortablen Rück- und Sitzkissen können Sie entspannt einen Tag auf dem Boot inmi�en dieser herrlichen Umgebung genießen. Alle unsere Slups sind mit einem s�llen Elektromotor ausgerüstet. Wir haben Slups für 5, 6 und 8 Personen. Alle Boote lassen sich nur für einen ganzen Tag reservieren. Für die Bootsausleihe gilt Ausweispflicht, nur für die Slups muss eine Kau�on hinterlegt werden. Die Slups können auch für einen Tagesabschni� gemietet werden, dies lässt sich jedoch nur vor Ort je nach Verfügbarkeit buchen. Für Kinder ohne Schwimmabzeichen werden gra�s Re�ungswesten zur Nutzung angeboten. Pro Tag: 10.00 - 18.00 Uhr Tagesabschni�: 4 Stunden zwischen 10.00 - 18.00 Uhr Ausweis: Personalausweis oder Reisepass Kau�on: € 150,- in bar

Ac�viteiten Midgetgolf Speel een spel midgetgolf op onze 18-holes gol�aan. Door verschillende hindernissen staat u bij elke baan weer voor een nieuwe uitdaging. Misschien maakt u wel een “Hole in One”.

BoogschietenBoogschieten is een eeuwenoude sport. Ieder schot dient u uiterst geconcentreerd uit te voeren. De echte uitdaging is natuurlijk het schot in de roos. Het handboogschieten bestaat uit instruc�e en een wedstrijdronde van 10 pijlen schieten.

KruisboogschietenOntdek de uitdagende combina�e van concentra�e, lichaamsbeheersing en precisie. Na de instruc�e is het aan u om een zo hoog mogelijke score te behalen. Een wedstrijdronde bestaat uit instruc�e en 6 pijlen schieten.

SpellencircuitCompe��e en gezelligheid is er genoeg �jdens het spellencircuit. Geniet van onze speciale spellen waarmee uw behendigheid en/of concentra�e op de proef worden gesteld. Plezier en uitdaging maken een spellencircuit van 4 of meer spellen compleet.

FietstochtenFietsen over bruggen en vonders, langs rietgedekte boerderijen en grachten. U ontvangt een fietsroutekaart of een GPS toestel ( tegen meerprijs ). De door ons samengestelde route hee� een lengte van ongeveer 20 kilometer waarmee u langs de mooste plekjes fietst.

SolextourSolex rijden is een hilarische ac�viteit voor jong en oud. Zonder dat het u energie kost kunt u genieten van alles om u heen, samen met vrienden, familie of lekker alleen. Tijdens de tour van 25 kilometer ontdekt u Giethoorn en omgeving op een leuke manier.

AquabubbleAl�jd al eens over het water willen lopen zonder nat te worden? Dit kan!!!U stapt in de Aquabubble, wij blazen de bal op met 5.000 liter "verse" lucht waarna u kunt beginnen met het lopen over het water.

11

12

Page 14: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Ac�vi�es

Mini-golf Play a round of mini-golf at our 18-hole golf course. The various obstacles offer a new challange at each hole. Maybe you’ll even make a “Hole in One”.

Archery Archery is an immemorial sport. Each shot requires the utmost concentra�on. Of course the real challene is hi�ng the mark. The archery consists of an instruc�onal session and a compe��on in which you shoot 10 arrows.

Crossbow Shoo�ng Discover the challenging combina�on of concentra�oin, physical control and precision. A�er the instruc�onal session it’s up to you to obtain the highest possible score. A compe��on round consists of an instruc�onal session and shoo�ng 6 arrows.

Game Circuit There’s plenty of compe��on and conviviality to go around during the old Dutch games circuit. Enjoy our special games that put your dexterity and concentra�on to the test. Pleasure and challenges make a game circuit of four or more games complete.

Cycling Tours On your bicycle you can discover the unique nature reserved, the Wieden, surrounding the town of Giethoorn. Biking across bridges and plank bridges, along thatched farmhouses and canals. You’ll receive a map of biking routes or a GPS device (surchase). The route we’ve put together is approximately 20 kilometers and covers some of the most beau�ful spots in the area.

Solex Tour Riding a Solex is a hilarious ac�vity for young and old alike. We offer you the opportunity to (re)discover this noteworthy moped. You can enjoy everything around you without expending any energy at all, together with friends, family or on your own for a change. During this 25 kilometer tour, you’ll discover Giethoorn and its surroundings in an entertaining way.

Aquabubble Always wanted to walk on water? It’s possible, without even ge�ng wet, with the Aquabubble! You climb inside the Aquabubble and we blow the ball up with 5.000 liters of "fresh" air, a�er which you can start walking over the water. Will you actually manage to walk over the water or will you simply enjoy a float?

Ak�vitäten Minigolf Spielen Sie eine Runde Minigolf auf unserer 18-Loch-Gol�ahn. Aufgrund der unterschiedlichen Hindernisse bietet Ihnen jede Bahn eine neue Herausforderung. Vielleicht gelingt Ihnen ja ein “Hole in One”.

Bogenschießen Bogenschießen ist eine jahrhundertealte Sportart. Jeder Schuss muss äußerst konzentriert ausgeführt werden. Die wirkliche Herausforderung liegt natürlich darin, ins Schwarze zu treffen. Das Bogenschießen umfasst eine Unterrichtseinheit und einen Wertungsdurchgang, bei dem 10 Pfeile geschossen werden.

ArmbrustschießenEntdecken Sie die herausfordernde Kombina�on aus Konzentra�on, Körperbeherrschung und Genauigkeit. Nach der Einweisung liegt es an Ihnen, ein höchstmögliches Ergebnis zu erreichen. Ein Wertungsdurchgang umfasst eine Unterrichtseinheit und es werden 6 Pfeile abgeschossen.

Spielekreislauf Es gibt ausreichend We�bewerb und Geselligkeit während des alt-holländischen Spielekreislaufs. Genießen Sie unsere Spezialspiele, bei denen Ihre Geschicklichkeit und Ihre Konzentra�on auf die Probe gestellt werden. Spaß und Herausforderung machen einen Spielekreislauf von 4 oder mehr Spielen komple�.

Fahrradtouren Sie können das einzigar�ge Naturgebiet De Wieden um das kleine Dorf Giethoorn auf dem Rad entdecken. Radeln Sie über Brücken und Stege, entlang der reetgedeckten Häuser und Grachten. Sie erhalten eine Fahrradroutenkarte oder ein GPS-Gerät. Die von uns erstellte Route hat eine Länge von ungefähr 20 Km.

Solex-TourSolex fahren ist eine vergnügliche Ak�vität für Jung und Alt. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, dieses bemerkenswerte motorisierte Fahrrad (wieder) zu entdecken. Ohne Mühen können Sie alles um sich herum genießen. Während der 25 Kilometer langen Tour entdecken Sie Giethoorn und Umgebung auf eine angenehme Art und Weise.

Aquabubble Mit der Aquabubble ist es möglich, selbstverständlich übers Wasser zu laufen ohne nass zu werden! Sie treten in die Aquabubble ein, wir blasen den Ball mit "frischer" Lu� auf und Sie können mit dem Laufen auf dem Wasser durchstarten.

13

14

Page 15: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

Ac�vi�es

Mini-golf Play a round of mini-golf at our 18-hole golf course. The various obstacles offer a new challange at each hole. Maybe you’ll even make a “Hole in One”.

Archery Archery is an immemorial sport. Each shot requires the utmost concentra�on. Of course the real challene is hi�ng the mark. The archery consists of an instruc�onal session and a compe��on in which you shoot 10 arrows.

Crossbow Shoo�ng Discover the challenging combina�on of concentra�oin, physical control and precision. A�er the instruc�onal session it’s up to you to obtain the highest possible score. A compe��on round consists of an instruc�onal session and shoo�ng 6 arrows.

Game Circuit There’s plenty of compe��on and conviviality to go around during the old Dutch games circuit. Enjoy our special games that put your dexterity and concentra�on to the test. Pleasure and challenges make a game circuit of four or more games complete.

Cycling Tours On your bicycle you can discover the unique nature reserved, the Wieden, surrounding the town of Giethoorn. Biking across bridges and plank bridges, along thatched farmhouses and canals. You’ll receive a map of biking routes or a GPS device (surchase). The route we’ve put together is approximately 20 kilometers and covers some of the most beau�ful spots in the area.

Solex Tour Riding a Solex is a hilarious ac�vity for young and old alike. We offer you the opportunity to (re)discover this noteworthy moped. You can enjoy everything around you without expending any energy at all, together with friends, family or on your own for a change. During this 25 kilometer tour, you’ll discover Giethoorn and its surroundings in an entertaining way.

Aquabubble Always wanted to walk on water? It’s possible, without even ge�ng wet, with the Aquabubble! You climb inside the Aquabubble and we blow the ball up with 5.000 liters of "fresh" air, a�er which you can start walking over the water. Will you actually manage to walk over the water or will you simply enjoy a float?

Ak�vitäten Minigolf Spielen Sie eine Runde Minigolf auf unserer 18-Loch-Gol�ahn. Aufgrund der unterschiedlichen Hindernisse bietet Ihnen jede Bahn eine neue Herausforderung. Vielleicht gelingt Ihnen ja ein “Hole in One”.

Bogenschießen Bogenschießen ist eine jahrhundertealte Sportart. Jeder Schuss muss äußerst konzentriert ausgeführt werden. Die wirkliche Herausforderung liegt natürlich darin, ins Schwarze zu treffen. Das Bogenschießen umfasst eine Unterrichtseinheit und einen Wertungsdurchgang, bei dem 10 Pfeile geschossen werden.

ArmbrustschießenEntdecken Sie die herausfordernde Kombina�on aus Konzentra�on, Körperbeherrschung und Genauigkeit. Nach der Einweisung liegt es an Ihnen, ein höchstmögliches Ergebnis zu erreichen. Ein Wertungsdurchgang umfasst eine Unterrichtseinheit und es werden 6 Pfeile abgeschossen.

Spielekreislauf Es gibt ausreichend We�bewerb und Geselligkeit während des alt-holländischen Spielekreislaufs. Genießen Sie unsere Spezialspiele, bei denen Ihre Geschicklichkeit und Ihre Konzentra�on auf die Probe gestellt werden. Spaß und Herausforderung machen einen Spielekreislauf von 4 oder mehr Spielen komple�.

Fahrradtouren Sie können das einzigar�ge Naturgebiet De Wieden um das kleine Dorf Giethoorn auf dem Rad entdecken. Radeln Sie über Brücken und Stege, entlang der reetgedeckten Häuser und Grachten. Sie erhalten eine Fahrradroutenkarte oder ein GPS-Gerät. Die von uns erstellte Route hat eine Länge von ungefähr 20 Km.

Solex-TourSolex fahren ist eine vergnügliche Ak�vität für Jung und Alt. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, dieses bemerkenswerte motorisierte Fahrrad (wieder) zu entdecken. Ohne Mühen können Sie alles um sich herum genießen. Während der 25 Kilometer langen Tour entdecken Sie Giethoorn und Umgebung auf eine angenehme Art und Weise.

Aquabubble Mit der Aquabubble ist es möglich, selbstverständlich übers Wasser zu laufen ohne nass zu werden! Sie treten in die Aquabubble ein, wir blasen den Ball mit "frischer" Lu� auf und Sie können mit dem Laufen auf dem Wasser durchstarten.

13

14

Page 16: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

15

16

PRICES

Boatrental 1 Hour 2 Hours Next Hour Day*

Whisperboat € 20,- € 35,- € 15.- € 80,-

Console boat € 25,- € 45,- € 20,- € 105,-

Traditional Punt € 10,- € 18,- € 8,- € 50,-

Sloop with sprayhood € 40,- € 75,- € 35,- € 200,-

Rietsloep € 40,- € 75,- € 35,- € 175,-

Kajak (1 pers) € 6,50 € 11,50 € 5,- € 20,-

Kajak (2 pers) € 8,50 € 15,50 € 7,- € 25,-

Canoe (3 pers) € 10,- € 18,50 € 8,50 € 30,-

* Day: 10.00 - 18.00 Hours

Guided Tours Adults Children Minimum

City Boat Tour (1 Hour) € 7,50 € 5,50 € 60.-

Nature Boat Tour (1,5 Hours) € 10,00 € 7,50 € 85,-

City-Nature Tour (2 Hours) € 11,50 € 7,50 € 100,-

Coffee Cruise € 16,75 € 14,75

Lunch Cruise € 21,50 € 19,50

Cruise Compleet € 22,75 € 20,75

Evening Cruise € 17,75 € 15,75

All the guided tours can be booked as a summer, winter or private Boat Tour

Activities Adult

Mini-golf € 4,50 Child € 3,50

Archery € 6,00 10 Arrows

Bicycle € 10,00 Per day

Bicycle with gear € 12,50 Per day

Aquabubble € 5,00 Max 10 min

Solex Tour * € 29,50 2 Hours (€ 6,- extra Hour)

* Valid driving licence or moped certificate required.

This price list is compiled as carefully as possible. Any inaccuracies or (price) changes are reserved. Therefore this price list is not legally bounded.

Page 17: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

15

16

Activities Adult

Mini-golf € 4,50 Child € 3,50

Archery € 6,00 10 Arrows

Bicycle € 10,00 Per day

Bicycle with gear € 12,50 Per day

Aquabubble € 5,00 Max 10 min

Solex Tour * € 29,50 2 Hours (€ 6,- extra Hour)

* Valid driving licence or moped certificate required.

This price list is compiled as carefully as possible. Any inaccuracies or (price) changes are reserved. Therefore this price list is not legally bounded.

Page 18: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

1,0 uurBLAUWE VAARROUTE

2,0 URENNATUUR VAARROUTE

GZ4

Page 19: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

1,0 uurBLAUWE VAARROUTE

2,0 URENNATUUR VAARROUTE

GZ4

Page 20: GIETHOORN - .NET Framework · 2018. 5. 22. · Informa onsbroschüre Ak vitäten, Informa on & Möglichkeiten GIETHOORN 2018 Informa efolder Ac viteiten, informa e & mogelijkheden

TOT KIEKES

ARENDSHORSTBUITENACTIVITEITEN

Beulakerweg 169b8355 AG GiethoornT 0521 36 1099E [email protected]

Arendshorst Buitenac�viteiten

twi�er.com/arendshorst1

Follow us on: