government of the northwest territories contracts …

343
GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS OVER $5,000 REPORT FOR THE FISCAL YEAR ENDING MARCH 31, 2015

Upload: others

Post on 01-Oct-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS OVER $5,000 REPORT

FOR THE FISCAL YEAR ENDING

MARCH 31, 2015

Page 2: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Introduction The Government of the Northwest Territories (GNWT) Contract Registry, Reporting System (CRRS) and Contract Opportunities Website provide reporting on contracting in the interests of transparency, access to information, and to ensure compliance with standardized reporting requirements under the Agreement on Internal Trade. In addition, the CRRS enables the GNWT to:

(a) Evaluate trends to provide assurance that departments and applicable agencies comply with contracting regulations and policies; and (b) Quantify the GNWT Business Incentive Policy (BIP) bid adjustments applied, if any, on GNWT procurement activities.

A central listing of public tenders, proposals, and award results can be found at www.gov.nt.ca/contractopportunities. The GNWT Contracts Over $5,000 Report includes all contracts for Goods, Services and Construction in excess of $5,000 issued by the GNWT to businesses. Salaries and wages, non-commercial payments to non-profit organizations and individuals and grants, contributions and subsidies are excluded from the Report. This Report summarizes the overall contract activity of the GNWT during the fiscal year 2014 – 2015.

Page 3: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

2014 – 2015 GNWT Contracts Over $5000 Report

Report Table of Contents:

1. Executive Summary

2. Section 1 – Contracts Over $5000 – Contract Detail by Department/Agency, by Business Name (CR10C-21) Section Table of Contents Summary Report

3. Section 2 – Tenders with Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business Name (CR20A-22)

Section Table of Contents Report Only (No summary included)

4. Section 3 – Summary of Awards by Business Name (CR10C-24)

Section Table of Contents not included as alphabetical listing is substantial Summary Report

5. Section 4 – Contracts Over $5000 – Contract Detail by Procurement Designation and Category (CR10C-26)

Section Table of Contents Summary Report

6. Section 5 – Contracts Over $5000 – Contract Detail by Designated Local Community (CR10C-27)

Section Table of Contents Summary Report

Page 4: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

2014– 2015 GNWT Contracts Over $5000 Report

SECTION I – Contract Detail by Department/Agency, Business Name (CR10C-21):

Summary (Contract Detail by Department/Agency, Business Name – Not Numbered) Aboriginal Affairs ..................................................................................................................................................................................... 1

Assembly .............................................................................................................................................................................................. 2

Business Development Investment Corporation ................................................................................................................................................. 3

Education, Culture & Employment .............................................................................................................................................................. 4

Environment & Natural Resources .............................................................................................................................................................. 7

Executive .............................................................................................................................................................................................. 25

Finance ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 26

Human Resources .......................................................................................................................................................................... 28

Health & Social Services……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 29

Industry, Tourism & Investment ................................................................................................................................................................... 32

Justice .............................................................................................................................................................................................. 37

Lands …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 41

Municipal & Community Affairs ................................................................................................................................................................... 44

NWT Housing Corporation ....................................................................................................................................................................... 46

Public Works & Services .......................................................................................................................................................................... 54

Transportation .......................................................................................................................................................................................... 68

Page 5: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Group: Tabled - Tabled ReportsReport Number: CR10C-21

Deliver To: NWT LegislatureReport Title: Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name

Report Type: OD-CR10A - Basic Contract ReportThis type of report prints data about contracts issued pursuant to a procurement entered into the system. It selects base data that meets the following conditions:- A valid procurement exists, and it is not cancelled.- At least one valid bid (including a valid Business) is on file.- An award has been made to a valid bid.- At least one contract has been issued to a valid bidder.The base data for each contract and all associated amendments is summarized into a single report line. Some reports summarize further, but the unique contract number is the lowest level of detail with this type of report.The fiscal period for contracts on this report is determined by the start date entered for the contract or any amendments. Only amounts specified on a document with a start date in the fiscal year of the report are actually reported.

Report period: Y Current year information only selectedFilter on: Less Than 5000 N Organization GNWT Organization NWTHC Organization BDICSorted on: Department/Agency (Print headings and footings) Business Name (No headings or footings) Procurement Number (No headings or footings)

Skip to new page at: Department/AgencyItems reported: Procurement Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Document Number Original Amount Change Count Change Amount Contract Amount

Page 6: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 1Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: AAIR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

AC447240 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter March 16th, 2015 YK to Delin Sole Source procurem AC447240 17,426.10 0 - 17,426.10 AC443301 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Air Charter Yellowknife to Fort Good Hop Request for Tenders AC443301 10,119.78 0 - 10,119.78 PM017101 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Services Printing Services Procurement under ex AP00001866 6,495.00 0 - 6,495.00 PM017002 Conference Board of Canada Not in NWT Services GNWT Membership-Centre for the North Pha Sole Source procurem PO446335 50,000.00 0 - 50,000.00 SC440288 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services Waste Paper Management Services - DAAIR Procurement under ex SC440288 8,163.24 0 - 8,163.24 PM016996 Fairmont Chateau Laurier Not in NWT Services NWT Days Conference & Mtg Services Sole Source procurem SC446856 51,547.03 0 - 51,547.03 SC442213 H.J. Gerein & Associates Inc. Not in NWT Services Implementing the Devolution Agreement - Sole Source procurem SC442213 30,000.00 1 10,000.00 40,000.00 PM017450 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Print Media Advertising Service Procurement under ex AP00001842 9,434.08 0 - 9,434.08 SC444129 McCrea Chamberlin Professional BIP Registered Services GNWT's Chief Negotuiator - Gwich'in Self Sole Source procurem SC444129 132,000.00 0 - 132,000.00 SC446766 Millennium Limousine Not in NWT Services Transportation & Logistical services for Sole Source procurem SC446766 8,152.10 0 - 8,152.10 PM017099 Ottawa Marriott Hotel Not in NWT Services National Roundtable Meeting Services Sole Source procurem SC447520 31,373.65 0 - 31,373.65 SC446350 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services IGC Branding & Website Development Request for Proposal SC446350 29,976.00 0 - 29,976.00 SC444125 Steven Iveson NWT Non-BIP Services GNWT's Chief Negotiator - DehCho Process Sole Source procurem SC444125 155,000.00 0 - 155,000.00 SC445973 Sunrise Group Not in NWT Services Trade Mission Logistics Provider Sole Source procurem SC445973 68,400.00 0 - 68,400.00 SC443072 The Can-Am Group Not in NWT Services Communications & Media Relation Support Sole Source procurem SC443072 13,000.00 0 - 13,000.00 SC445715 The Can-Am Group Not in NWT Services Communications and Media Relations Sole Source procurem SC445715 7,500.00 0 - 7,500.00 SC444209 Yellow Dog Lodge Not in NWT Services Northern Preimer Forum Sole Source procurem SC444209 7,685.20 0 - 7,685.20 PM017449 Zeng, Helen Not in NWT Services Interpretation Services - Mission to Chi Sole Source procurem AP00001800 8,501.20 0 - 8,501.20 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency AAIR 644,773.38 1.00 10,000.00 654,773.38 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 7: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 2Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Assembly

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016463 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Caucus Air Charter Request for Tenders PO002360 6,082.18 0 - 6,082.18 PM016812 Ace Enterprises Ltd. BIP Registered Services Snow Removal & Gravel Spreading Services Procurement under ex PO002468 20,000.00 0 - 20,000.00 AC442467 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services AC442467 - Charter - YK-McPherson-R - Ju Request for Tenders AC442467 14,420.16 0 - 14,420.16 PM016344 Aklak Inc. BIP Registered Services Air Charter Inuvik-Ft McPherson-Tuktoyak Sole Source procurem PO00002281 5,900.60 0 - 5,900.60 PM017169 Arctic Green Energy Ltd. BIP Registered Goods Wood Pellets & Boiler Maint Sole Source procurem PO002160 35,000.00 0 - 35,000.00 PM016329 Arctic Turf BIP Registered Services Legislative Assembly Water's Edge Park, Request for Tenders PO00002311 60,430.00 0 - 60,430.00 PM017205 Arctic Turf BIP Registered Services Time Capsule Vessel Request for Tenders PO002417 27,500.00 0 - 27,500.00 PM017206 Avens Associates Ltd. BIP Registered Services Landscaping Services Sole Source procurem PO002243 7,700.00 0 - 7,700.00 PM017217 Carole Tetlow NWT Non-BIP Goods LA Sign Roundales Sole Source procurem PO002347 9,650.00 0 - 9,650.00 PM016991 Daazraii/North-Wright Airways BIP Registered Services Session Travel Request for Tenders PO00002611 15,640.50 0 - 15,640.50 PM017207 Diamond Glass Ltd. BIP Registered Services LA Accessibility Upgrades Sole Source procurem PO002511 84,740.00 0 - 84,740.00 PM016478 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services Wast Paper Management Procurement under ex PO00001589 28,000.00 0 - 28,000.00 PM017208 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services Waste Paper Management Services Procurement under ex PO002436 8,340.05 0 - 8,340.05 PM016973 DT Electric Ltd. BIP Registered Services Electrical Services - LA Sign Procurement under ex PO002604 9,360.43 0 - 9,360.43 PM016283 Inkit Ltd. BIP Registered Goods Legislative Assembly Public Affairs, Pro Sole Source procurem PO00002181 12,265.00 0 - 12,265.00 PM016580 J & R Mechanical Ltd. BIP Registered Services Biomass Boiler Operation & Maintenance Request for Tenders PO002457 43,280.00 0 - 43,280.00 PM017212 Johnson Controls Limited Not in NWT Services Metasys Controls Service Agreement Sole Source procurem PO002211 131,699.92 0 - 131,699.92 PM016808 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services National Ads - Chief Electorial Officer Sole Source procurem PO002319 24,501.80 0 - 24,501.80 PM017210 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Social Programs Ads Procurement under ex PO002553 5,142.30 0 - 5,142.30 PM016318 Northwestel Inc. Not in NWT Services Centrex Installation Sole Source procurem PO002227 9,191.90 0 - 9,191.90 PM016579 NWT Construction Ltd BIP Registered Construction 2014 Paving Services Sole Source procurem PO002386 74,501.00 0 - 74,501.00 PM017211 Paul Bros Nextreme Inc. BIP Registered Services LA Building Sign Sole Source procurem PO002201 79,829.50 0 - 79,829.50 PM017215 Paul Bros Nextreme Inc. BIP Registered Services Water's Edge Park Pavillion Fabrication Sole Source procurem SC442819 145,600.00 0 - 145,600.00 PM016031 Pido Production Ltd. BIP Registered Services RP438719 Audio Visual Systems Operation Request for Proposal PO002198 239,084.00 0 - 239,084.00 PM016352 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Design & Consulting Services, LAB Access Sole Source procurem PO002316 12,771.00 0 - 12,771.00 PM017214 ThyssenKrupp Elevator Not in NWT Services LA Sign Roundales Sole Source procurem PO002159 66,000.00 0 - 66,000.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Assembly 1,176,630.34 0.00 - 1,176,630.34 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 8: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 3Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: BDIC

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016785 Avery, Cooper & Co. BIP Registered Services Audit Services - Ulukhaktok Arts Centre Request for Tenders SC016785 37,420.00 0 - 37,420.00 PM016786 Avery, Cooper & Co. BIP Registered Services Audit Services - Acho Dene Native Crafts Request for Tenders SC016786 34,856.00 0 - 34,856.00 PM016787 Avery, Cooper & Co. BIP Registered Services Audit Services - Dene Fur Clouds Ltd. Request for Tenders SC016787 31,068.00 0 - 31,068.00 PM016788 Avery, Cooper & Co. BIP Registered Services Audit Services - Fort McPherson Tent & C Request for Tenders SC016788 44,484.00 0 - 44,484.00 PM016807 Avery, Cooper & Co. BIP Registered Services Non-Audit Engagement Request for Tenders SC016807 10,474.00 0 - 10,474.00 PM016358 Biswanath Chakrabarty & Co, CG BIP Registered Services Program Review Request for Proposal SC016358 66,000.00 0 - 66,000.00 PM016783 Explorer Hotel BIP Registered Services Conference Venue and Catering Sole Source procurem SC016783 18,104.46 0 - 18,104.46 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency BDIC 242,406.46 0.00 - 242,406.46 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 9: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 4Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ECE

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC446953 176461 Canada Inc. Not in NWT Services CMEC Aboriginal Education Media Strategy Sole Source procurem SC446953 35,000.00 0 - 35,000.00 AC442246 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Yellowknife to Norman Wells to Fort Good Request for Tenders AC442246 12,852.27 0 - 12,852.27 SC446957 Aboriginal Human Resources Dev Not in NWT Services S4S Symposium K. Lendsay Speaker March/2 Sole Source procurem SC446957 9,000.00 0 - 9,000.00 SC439843 Akaitcho Business Development BIP Registered Services Self-Employment Option - Service Provide Request for Proposal SC439843 252,800.00 0 - 252,800.00 AC447177 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Air Charter Service from Inuvik to Paula Request for Tenders AC447177 6,354.60 0 - 6,354.60 SC444887 Alappaa Consulting NWT Non-BIP Services Culture & Heritage Strategic Advisory Gr Sole Source procurem SC444887 6,000.00 0 - 6,000.00 SC795121 Appraisals North Ltd. BIP Registered Services Tenant Improvements Sole Source procurem SC795121 25,474.80 0 - 25,474.80 SC442193 Arctic Deliveries (2010) Ltd. BIP Registered Services Delivery Service - Local Courier - Small Procurement under ex SC442193 21,000.00 0 - 21,000.00 SC442798 Better Child Care Education Not in NWT Services Feasability Study - Universal Affordable Sole Source procurem SC442798 63,000.00 0 - 63,000.00 SC445479 Brisk Mobile Not in NWT Services Electronic Help Resource Guide for iPad Request for Proposal SC445479 13,200.00 0 - 13,200.00 PO447172 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Attendance Campaign Printed Materials Procurement under ex PO447172 6,102.00 0 - 6,102.00 SC446708 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Services Printing of English and French Labour Ma Procurement under ex SC446708 6,957.00 0 - 6,957.00 SC442671 Career Cruising Not in NWT Services Career Cruising - Springboard Subscripti Sole Source procurem SC442671 15,860.00 0 - 15,860.00 PO446643 CasCom Ltd. BIP Registered Goods 500 iPad Mini 2 & Keyboard Cases Request for Tenders PO446643 196,721.25 0 - 196,721.25 PM012895 CGI Information Systems and Ma Not in NWT Services Support service on management and admini Request for Proposal PM012895 - 1 300,000.00 300,000.00 SC444772 Communication Syllabus Not in NWT Services Translation Experiential Science 10 Hand Request for Tenders SC444772 22,364.40 0 - 22,364.40 PO443170 Concetti Design Inc (DBA Zone Not in NWT Goods PWNHC Museum Display Cases. Request for Tenders PO443170 64,535.00 0 - 64,535.00 SC445242 Conference Board of Canada Not in NWT Services NWT Labour Market Needs Assessment Sole Source procurem SC445242 191,700.00 0 - 191,700.00 SC444617 Deloitte & Touche Inc. Not in NWT Services CMAS Evaluation - Executive Presentation Sole Source procurem SC444617 35,000.00 0 - 35,000.00 SC444877 Deneze Nakehk'o NWT Non-BIP Services Culture & Heritage Strategic Advisory Gr Sole Source procurem SC444877 9,200.00 0 - 9,200.00 SC440373 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services Education Facility Planning Services Procurement under ex SC440373 15,000.00 0 - 15,000.00 SC445471 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services SO Release - Education Facility Planning Procurement under ex SC445471 25,000.00 0 - 25,000.00 PM017298 Don Kindt Consulting BIP Registered Services Educational Planning Procurement under ex PM017298 90,000.00 0 - 90,000.00 SC444188 DPRA Canada Incorporated BIP Registered Services FACILITATION AND REPORTING OF LMDA STAKE Sole Source procurem SC444188 10,405.00 0 - 10,405.00 SC445703 DPRA Canada Incorporated BIP Registered Services Skills 4 Success Initiative; Discussion Request for Proposal SC445703 184,209.38 0 - 184,209.38 SC439558 Dragon Toner Law Office NWT Non-BIP Services (SC 439558) Legal Services - Employment Request for Proposal SC439558 10,000.00 0 - 10,000.00 PO445036 EBSCO Information Services Not in NWT Goods Canadian Reference Centre Sole Source procurem PO445036 12,065.00 0 - 12,065.00 SC445059 Empowering Change Inc. Not in NWT Services Facilitator for CSO Annual Conference Sole Source procurem SC445059 9,040.00 0 - 9,040.00 SC444871 Gwich'in Social & Cultural Ins NWT Non-BIP Services Culture & Heritage Strategic Advisory Gr Sole Source procurem SC444871 5,400.00 0 - 5,400.00 PO446829 Inkit Ltd. BIP Registered Goods Printing - Education Renewal Framework - Request for Tenders PO446829 11,320.50 1 2,344.50 13,665.00 SC439872 Inkit Ltd. BIP Registered Services Apprenticeship Golden Anniversary Request for Proposal SC439872 35,000.00 0 - 35,000.00 SC442181 Intellmedia Inc. Advanced Tech Not in NWT Services PowerSchool Solutions and Report Develop Sole Source procurem SC442181 70,000.00 1 100,000.00 170,000.00 SC444348 Inuvik Homeless Advisory Board NWT Non-BIP Services Inuvik Emergency Homeless Shelter Sole Source procurem SC444348 141,036.00 0 - 141,036.00 SC446785 Kathleen Flanagan and Associat Not in NWT Services Competency Based Assessment Process and Procurement under ex SC446785 25,000.00 0 - 25,000.00 PM017299 LDM Consulting BIP Registered Services Stategic Financial Management & Mentorin Procurement under ex PO437981 30,000.00 0 - 30,000.00 SC443290 LDM Consulting BIP Registered Services Staff Development and Support - Financia Procurement under ex SC443290 48,000.00 0 - 48,000.00 SC443291 LDM Consulting BIP Registered Services Consulting - Education Bodies & Aurora C Procurement under ex SC443291 32,000.00 0 - 32,000.00 SC443292 LDM Consulting BIP Registered Services ERI - Formula funding & financial accou Procurement under ex SC443292 48,000.00 0 - 48,000.00 SC443293 LDM Consulting BIP Registered Services Reorganization & staffing for finance an Procurement under ex SC443293 32,000.00 0 - 32,000.00

Page 10: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 5Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ECE

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC443294 LDM Consulting BIP Registered Services Director of Finance - Mentorship Procurement under ex SC443294 8,000.00 0 - 8,000.00 SC443829 MNP LLP Not in NWT Services Feasibility Planning Study - Sahtu Regio Request for Proposal SC443829 95,255.00 0 - 95,255.00 SC447507 MultiCorpora R & D Inc. Not in NWT Services MultiTrans Prism Maintenance and Support Sole Source procurem SC447507 9,232.38 0 - 9,232.38 SC446802 National Speakers Bureau Not in NWT Services S4S Symposium Key-note speaker Mar./15 Sole Source procurem SC446802 12,000.00 0 - 12,000.00 PM017336 Northways Consulting BIP Registered Services Organizational and Functional Analysis o Procurement under ex PM017336 7,200.00 0 - 7,200.00 SC440869 Northways Consulting BIP Registered Services Schools North Apprenticeship Program Rev Procurement under ex SC440869 23,700.00 0 - 23,700.00 SC440870 Northways Consulting BIP Registered Services Apprenticeship and Occupation Program Re Procurement under ex SC440870 17,400.00 0 - 17,400.00 SC444411 Northways Consulting BIP Registered Services Early Childhood Program Summary Review Procurement under ex SC444411 10,350.00 0 - 10,350.00 SC445465 Northways Consulting BIP Registered Services SO Release - NorthWays Consulting - Juri Procurement under ex SC445465 9,000.00 0 - 9,000.00 SC445551 Northways Consulting BIP Registered Services Facilitation of Strategic Roundtable Ses Procurement under ex SC445551 13,500.00 0 - 13,500.00 SC445555 Northways Consulting BIP Registered Services Divisional Financial Procedures Manual Procurement under ex SC445555 8,600.00 0 - 8,600.00 SC445556 Northways Consulting BIP Registered Services Career Development Program Curriculum Procurement under ex SC445556 24,300.00 2 - 24,300.00 SC445558 Northways Consulting BIP Registered Services Employment Standards Guidebook Procurement under ex SC445558 8,350.00 2 - 8,350.00 SC445559 Northways Consulting BIP Registered Services Employment Standards Policies and Proced Procurement under ex SC445559 24,150.00 2 - 24,150.00 SC445802 Northways Consulting BIP Registered Services HR Plan Procurement under ex SC445802 24,350.00 0 - 24,350.00 PO440764 OCLC Inc. Not in NWT Services OCLC Subscription Renewal Sole Source procurem PO440764 9,238.26 0 - 9,238.26 PO440724 Oracle Canada ULC Not in NWT Services Oracle Program Technical Support Service Sole Source procurem PO440724 33,202.49 0 - 33,202.49 PO440725 Oracle Canada ULC Not in NWT Services Oracle Database Enterprise Edition - Mai Sole Source procurem PO440725 33,216.18 0 - 33,216.18 PO443782 Oracle Canada ULC Not in NWT Goods Learning Credits Sole Source procurem PO443782 12,448.80 0 - 12,448.80 PO446500 Oracle Canada ULC Not in NWT Services Oracle License Support ECE Business Inte Sole Source procurem PO446500 85,154.11 0 - 85,154.11 SC795083 Pinchin West Ltd. Not in NWT Services ECE-Moose Kerr School Upgrade Request for Tenders SC795083 8,295.00 0 - 8,295.00 PO440679 Pitney Bowes of Canada Ltd. Not in NWT Services Renewal of Mailing Machine Lease Sole Source procurem PO440679 12,834.80 0 - 12,834.80 SC440196 Policonsult Inc. BIP Registered Services Stategic Consultation - Communication Sole Source procurem SC440196 25,000.00 0 - 25,000.00 SC446242 Proactive Information Services Not in NWT Services Program Review of Junior Kindergarten Procurement under ex SC446242 147,400.00 0 - 147,400.00 SC444884 Robert R. Janes Not in NWT Services Culture & Heritage Strategic Advisory Gr Sole Source procurem SC444884 14,000.00 0 - 14,000.00 SC443236 RS Cleaning & Janitorial Servi BIP Registered Services Prince of Wales Northern Heritage Centre Request for Proposal SC443236 175,632.00 0 - 175,632.00 PO446960 Sabic Polymer Shapes Not in NWT Goods Polyester Film 3mil Request for Tenders PO446960 9,497.50 0 - 9,497.50 PO444470 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods FileMaker Software - Site Licence Agreem Request for Tenders PO444470 14,250.00 0 - 14,250.00 PM017296 Sandy Osborne Consulting BIP Registered Services HCI Fund Review & Evaluation Sole Source procurem SC447218 35,000.00 0 - 35,000.00 SC447216 Sandy Osborne Consulting BIP Registered Services SCI Evaluation Procurement under ex SC447216 15,000.00 0 - 15,000.00 PO440765 SirsiDynix Corporation Not in NWT Services Maintenance Fees for SYMPHONY Software Sole Source procurem PO440765 50,270.78 0 - 50,270.78 PO445038 SirsiDynix Corporation Not in NWT Goods Upgrade Library Software Sole Source procurem PO445038 8,450.00 0 - 8,450.00 SC446031 Stantec Architecture Ltd. NWT Non-BIP Services Schematic Design Report Colville Lake Sc Request for Proposal SC446031 65,547.00 0 - 65,547.00 SC446967 Stantec Architecture Ltd. NWT Non-BIP Services EASC - Schematic Design Revisions Sole Source procurem SC446967 24,750.00 0 - 24,750.00 SC442033 Sylogist Ltd. Not in NWT Services Bellamy Software Maintenance and Support Sole Source procurem SC442033 110,000.00 0 - 110,000.00 SC440392 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Implementation of Communication Plan for Request for Proposal SC440392 91,314.45 0 - 91,314.45 SC442200 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Education Renewal Initiative - Branding Procurement under ex SC442200 6,655.00 0 - 6,655.00 SC447095 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Benefit Recovery Communications Procurement under ex SC447095 5,895.75 0 - 5,895.75 SC447324 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Communication Strategy - Student Financi Procurement under ex SC447324 16,758.00 0 - 16,758.00

Page 11: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 6Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ECE

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC447395 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services GNWT Immigration Communication Strategy Procurement under ex SC447395 17,865.00 0 - 17,865.00 SC440790 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Key Messaging Focus Group Procurement under ex SC440790 5,433.75 0 - 5,433.75 SC443248 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Official Languages Annual Report - Desig Procurement under ex SC443248 7,500.00 0 - 7,500.00 SC445450 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Framework and Poster layout - French Ver Procurement under ex SC445450 7,465.00 0 - 7,465.00 SC445651 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Distance Learning - Jurisdictional Revie Procurement under ex SC445651 12,006.75 1 1,310.00 13,316.75 SC445844 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Attendance Awareness Infographic Procurement under ex SC445844 6,450.50 0 - 6,450.50 PO446549 Talas Not in NWT Goods Solander Museum Cases Request for Tenders PO446549 44,262.50 0 - 44,262.50 SC445969 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Revisions to Lutsel Ke School Schematic Procurement under ex SC445969 24,795.00 0 - 24,795.00 SC445971 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Planning Study - Trout Lake School Procurement under ex SC445971 24,325.00 0 - 24,325.00 SC445598 The Education Training Group Not in NWT Services Inclusive Schooling Funding Formula Revi Sole Source procurem SC445598 50,000.00 0 - 50,000.00 LS443047 The Northern Document Company BIP Registered Goods Multifunction Colour Copier Request for Tenders LS443047 17,274.09 0 - 17,274.09 LS444733 The Northern Document Company BIP Registered Goods Multifunction Copier for Behchoko Office Request for Tenders LS444733 6,734.40 0 - 6,734.40 SC444874 Tlicho Government NWT Non-BIP Services Culture & Heritage Strategic Advisory Gr Sole Source procurem SC444874 6,000.00 0 - 6,000.00 SC440941 Western Arctic Business Develo NWT Non-BIP Services Self-Employment Option - Service Provide Request for Proposal SC440941 185,400.00 0 - 185,400.00 PO446916 Yellowknife Book Cellar Ltd. BIP Registered Goods Books Request for Tenders PO446916 19,143.20 0 - 19,143.20 SC439085 Yellowknives Dene First Nation NWT Non-BIP Services Yellowknives Dene First Nation Curator S Sole Source procurem SC439085 - 1 6,880.50 6,880.50 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency ECE 3,566,449.89 11.00 410,535.00 3,976,984.89 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 12: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 7Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC447405 0988936 BC Ltd dba JCH Forest Not in NWT Services Mountain Pine Beetle - Monitoring Strate Sole Source procurem SC447405 6,250.00 0 - 6,250.00 SC447219 3V Geomatics Not in NWT Services Permafrost Imagery & Satellite Tasking - Sole Source procurem SC447219 115,000.00 1 10,000.00 125,000.00 PM015193 4947 NWT Ltd. BIP Registered Services Pre-Suppression Fire Crew Contract - 201 Negotiated procureme PO00001214 - 1 192,500.00 192,500.00 SC442791 5730 NWT Ltd. o/a Super A Food NWT Non-BIP Services Sleeping Quarters for Pilots Sole Source procurem SC442791 9,750.00 0 - 9,750.00 AC105615 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter -Survey Caribou/Muskox Sachs Request for Tenders AC105615 57,812.18 0 - 57,812.18 PM013132 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Bulk Water Delivery Request for Tenders SC429760 - 1 15,000.00 15,000.00 PO442656 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services SS015-14 Dozer Services Sole Source procurem PO442656 697,064.00 7 534,344.00 1,231,408.00 PO443394 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services ZF020 Nodwell Rowes Sole Source procurem PO443394 101,185.50 5 77,673.50 178,859.00 SC442476 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Expand and Improve Firebreak Around Kaki Sole Source procurem SC442476 12,744.00 1 21,506.00 34,250.00 SC442950 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Dozer Rental - SS003-14 - Kakisa, NT Sole Source procurem SC442950 24,862.00 5 142,730.00 167,592.00 SC442965 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services 4 Dozer Rental Services - SS003-14 - Kak Sole Source procurem SC442965 42,138.00 3 384,874.00 427,012.00 SC443079 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services SS003-14 Dozers Services - Kakisa, NT Sole Source procurem SC443079 159,656.00 0 - 159,656.00 SC443080 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Water Truck Services - SS003-14 - Kakisa Sole Source procurem SC443080 36,344.00 5 134,628.00 170,972.00 SC443128 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services SS071-14 - 6 Dozers for Kakisa, NT Sole Source procurem SC443128 362,880.00 5 982,720.00 1,345,600.00 SC443251 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Heavy Equipment Rental - Birch Lake Comp Sole Source procurem SC443251 69,760.00 4 74,498.00 144,258.00 SC443503 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Rental of Nodwell with Water Tank, Pump Sole Source procurem SC443503 28,072.00 3 38,246.90 66,318.90 SC443660 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Rental of Dozers - Heavy Equipment Sole Source procurem SC443660 45,256.00 0 - 45,256.00 SC444018 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Construct Dozer Lines for Fire Control Sole Source procurem SC444018 28,074.00 1 39,830.00 67,904.00 SC444019 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Construct Dozer Lines for Fire Control t Sole Source procurem SC444019 23,966.00 1 18,770.00 42,736.00 SC444070 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services 2 Water Trucks to assist with Building D Sole Source procurem SC444070 38,168.00 1 20,352.00 58,520.00 SC444134 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Chieftain Nodwell - Polar Lake Area Sole Source procurem SC444134 32,534.00 2 43,278.40 75,812.40 SC444591 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Wildland Fire Reclamation - Kakisa / Ent Request for Tenders SC444591 136,598.00 1 - 136,598.00 SC444592 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Wildland Fire Rec. - Buffalo River - Pin Request for Tenders SC444592 136,598.00 0 - 136,598.00 PO443510 862116 NWT Ltd. BIP Registered Goods SS085 Meal Service Sole Source procurem PO443510 31,500.00 1 28,800.00 60,300.00 SC443607 A.S. Roach Fire Services Ltd. Not in NWT Services Community & Infrastructure Assessment Sole Source procurem SC443607 25,000.00 0 - 25,000.00 SC443657 A.S. Roach Fire Services Ltd. Not in NWT Services Structure Protection Unit Sole Source procurem SC443657 32,750.00 0 - 32,750.00 SC443658 A.S. Roach Fire Services Ltd. Not in NWT Services Sprinkler Protection Sandy Lake - SS085 Sole Source procurem SC443658 26,600.45 0 - 26,600.45 SC444075 A.S. Roach Fire Services Ltd. Not in NWT Services VAR Protection Sprinkler Unit Sole Source procurem SC444075 19,650.00 1 1,922.50 21,572.50 PO445863 Accelerated Technology Laborat Not in NWT Services ATL Sample Master Support Agreement Sole Source procurem PO445863 8,600.00 0 - 8,600.00 SC445991 Agilent Technologies Canada In Not in NWT Goods Inductively Coupled Plasma - Mass Spectr Request for Proposal SC445991 235,110.35 1 4,614.00 239,724.35 AC426900 Air Spray Not in NWT Services Lockheed Electra Air Tanker Contract Sole Source procurem AC426900 1,500,000.00 0 - 1,500,000.00 PM016484 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft-Yellowknife Procurement under ex CH07761014 9,820.35 0 - 9,820.35 PM016485 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft-Yellowknife Procurement under ex CH16281414 5,205.95 0 - 5,205.95 PM016486 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft- Fort Simpson Procurement under ex CH16781014 5,205.95 0 - 5,205.95 PM016487 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH17281314 9,856.56 0 - 9,856.56 PM016488 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft-Yellowknife Procurement under ex CH17661014 21,107.74 0 - 21,107.74 PM016489 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH18881014 7,148.50 0 - 7,148.50 PM016490 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19481314 9,977.34 0 - 9,977.34 PM016491 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20481114 7,845.91 0 - 7,845.91

Page 13: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 8Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016621 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Air - Yellowknife Procurement under ex CH17581014 9,469.17 0 - 9,469.17 PM016622 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH18381414 5,430.93 0 - 5,430.93 PM016623 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH18781314 6,940.83 0 - 6,940.83 PM016624 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20461214 9,660.88 0 - 9,660.88 PM016625 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH22581114 28,878.60 0 - 28,878.60 PM016626 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH23481014 8,463.80 0 - 8,463.80 PM016763 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH27051014 44,612.26 0 - 44,612.26 PM016809 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH30161014 5,316.79 0 - 5,316.79 PM016810 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH27961114 5,098.46 0 - 5,098.46 PM016966 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH34961014 5,775.63 0 - 5,775.63 PM016967 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH01261214 5,586.95 0 - 5,586.95 PM016997 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH04361114 5,666.21 0 - 5,666.21 PM017014 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH01261114 34,182.39 0 - 34,182.39 PM016492 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH07261014 48,959.33 0 - 48,959.33 PM016618 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH16261014 83,277.20 0 - 83,277.20 PM016619 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH17561114 11,365.50 0 - 11,365.50 PM016620 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH26261114 5,802.70 0 - 5,802.70 PM017020 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Aircraft- Inuvik Procurement under ex CH03661014 26,618.40 0 - 26,618.40 PM017054 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Invuik Procurement under ex CH06561014 6,595.60 0 - 6,595.60 SC444371 Alaska Natural Heritage Progra Not in NWT Services Species Status Report for Bats in the NW Request for Proposal SC444371 19,978.00 0 - 19,978.00 SC445399 Alberta Innovates Not in NWT Services Analysis of Fire Killed Wood Sole Source procurem SC445399 46,800.00 0 - 46,800.00 SC444587 Allan Environmental Services I Not in NWT Services Water Quality Instrument, Support and Ma Request for Proposal SC444587 44,500.00 1 50,000.00 94,500.00 PO445468 ALS Canada Ltd. NWT Non-BIP Goods Lab Supplies Procurement under ex PO445468 5,443.00 0 - 5,443.00 SC442335 ALS Canada Ltd. NWT Non-BIP Services Analytical Services Procurement under ex SC442335 6,000.00 1 533.25 6,533.25 SC443107 Amarco Services BIP Registered Services Janitorial Services - Shell Lake Complex Request for Tenders SC443107 36,000.00 0 - 36,000.00 SC442650 AMEC Earth & Environmental Lim Not in NWT Services Avalon Nechalacho Mine: Water Management Request for Proposal SC442650 24,843.00 0 - 24,843.00 SC442647 Amec Environment and Infrastru Not in NWT Services Cantung Mine - Water Management and Aqua Sole Source procurem SC442647 24,876.00 0 - 24,876.00 SC446161 Amec Environment and Infrastru Not in NWT Services Diavik Water Quality / AEMP Review Request for Proposal SC446161 14,366.00 0 - 14,366.00 SC446341 AMEC Environmental & Infrastru Not in NWT Services DDEC ??? J-Pipe Hydrology Review Request for Proposal SC446341 65,247.00 0 - 65,247.00 SC437662 AMEC Foster Wheeler Environmen BIP Registered Services NWT Forest Management Training Strategy Request for Proposal SC437662 - 1 63,678.00 63,678.00 SC446054 Aperture Consulting Inc. Not in NWT Services Risk Matrix Development for ENR Contamin Sole Source procurem SC446054 23,600.00 1 600.00 24,200.00 SC446380 Aperture Consulting Inc. Not in NWT Services Professional Consulting Services Sole Source procurem SC446380 15,000.00 0 - 15,000.00 SC440243 Arctic Alarm BIP Registered Services Spill Report Line - 24 Hour Monitoring S Sole Source procurem SC440243 56,976.00 0 - 56,976.00 PO446405 Arctic Digital Ltd. BIP Registered Goods SMARTBoard Interactive Whiteboard System Request for Tenders PO446405 9,543.80 0 - 9,543.80 PO442808 Arctic Response Canada Ltd. BIP Registered Goods EMT WITH TRUCK AND EQUIPMENT - KAKISA, N Sole Source procurem PO442808 15,500.00 4 126,120.00 141,620.00 SC442907 Arctic Response Canada Ltd. BIP Registered Services EMT Medical Services - Truck - ZF-017 Bu Sole Source procurem SC442907 17,000.00 1 54,060.00 71,060.00 PO442073 Arctic Rim Distributors Ltd. BIP Registered Goods All-Terrain Vehicle(ATV) 500cc - Ulukhak Request for Tenders PO442073 9,879.00 0 - 9,879.00 PO442964 Arctic Rim Distributors Ltd. BIP Registered Goods Snow Machine for Sachs Harbour Request for Tenders PO442964 9,506.97 0 - 9,506.97 PO440957 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Goods To Supply Two (2) SeaCans - EVATB Request for Tenders PO440957 19,000.00 0 - 19,000.00

Page 14: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 9Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC442644 Arktis Solutions Inc Not in NWT Services Cantung Mine Dry Stack Tailings and Geoc Request for Proposal SC442644 34,950.00 0 - 34,950.00 SC442649 Arktis Solutions Inc Not in NWT Services Avalon Nechalacho Mine - Security Estima Request for Proposal SC442649 35,000.00 0 - 35,000.00 SC445913 Arktis Solutions Inc NWT Non-BIP Services J Pipe Geotechnical Review Request for Proposal sc445913 77,974.00 0 - 77,974.00 SC445918 Arktis Solutions Inc Not in NWT Services Diavik Diamond Mine Geotechnical Review Request for Proposal SC445918 14,980.00 0 - 14,980.00 SC446014 Arktis Solutions Inc Not in NWT Services J Pipe Hydrogeological Review Request for Proposal SC446014 77,974.00 0 - 77,974.00 SC442645 Ashcroft Consulting BIP Registered Services Species Status Report for Grizzly Bears Request for Proposal SC442645 10,000.00 0 - 10,000.00 SC442148 Aurora College NWT Non-BIP Services Marine Course Delivery Sole Source procurem SC442148 10,767.16 0 - 10,767.16 SC443513 Aurora College NWT Non-BIP Services Fire SS085 Accomodation Sole Source procurem SC443513 17,500.00 0 - 17,500.00 SC443508 Aurora TPI Travel BIP Registered Services Bus Services 25 Yukon Fire Fighters From Sole Source procurem SC443508 7,875.00 0 - 7,875.00 PO445381 Aviela (Omega One Group Inc.) Not in NWT Goods Heavy Weight Wool Work Socks Request for Tenders PO445381 15,360.00 1 - 15,360.00 SC442334 AXYS Analytical Services Ltd Not in NWT Services Analysis of Centrifugate & Suspended Sed Sole Source procurem SC442334 70,000.00 2 2,901.02 72,901.02 SC446284 AXYS Analytical Services Ltd Not in NWT Services Contaminant (PAC) testing in wildlife Request for Tenders SC446284 12,300.00 0 - 12,300.00 PO442741 Bassett Aviation Fuel Services BIP Registered Goods Drumed Fuel for East Arm Caching Sole Source procurem PO442741 14,880.40 0 - 14,880.40 PO442770 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Goods Fuel Bowser Truck - SS003-14 Sole Source procurem PO442770 116,720.00 1 163,408.00 280,128.00 PO443046 Bassett Petroleum Distributors NWT Non-BIP Goods 20 Drums Unleaded Gas - UN1203 and 200 D Sole Source procurem PO443046 87,700.00 0 - 87,700.00 PO443076 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Goods Drummed AV Gas - 4920 LT Sole Source procurem PO443076 8,856.00 0 - 8,856.00 PO443205 Bassett Petroleum Distributors NWT Non-BIP Goods AV Gas (Drip Torch Only) - ZF-035 Sole Source procurem PO443205 5,820.00 0 - 5,820.00 PO443239 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Goods Aviation Aeroshell W120 Procurement under ex PO443239 6,793.28 0 - 6,793.28 PO443240 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Goods Aershell W120 Aviation Oil Procurement under ex PO443240 40,759.68 0 - 40,759.68 PO443336 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Goods 200 Drums of JETA Fuel Sole Source procurem PO443336 80,600.00 0 - 80,600.00 PO443609 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Goods 20 Drums of Avgas 100LL Sole Source procurem PO443609 8,060.75 0 - 8,060.75 PO443682 Bassett Petroleum Distributors NWT Non-BIP Goods Bulk Av Gas (drip torch) Sole Source procurem PO443682 7,339.00 0 - 7,339.00 PO443693 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Goods AeroShell W120 Oil for HYATB Procurement under ex PO443693 33,966.40 0 - 33,966.40 SC443133 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Services Fuel Bowser Truck - SS071-14 - Kakisa, N Sole Source procurem SC443133 229,440.00 0 - 229,440.00 SC443659 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Services Fuel Bowser Truck - ZF020-14 - Birch Lak Sole Source procurem SC443659 156,160.00 1 171,400.00 327,560.00 SC444071 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Services Bowser Truck - ZF-085 Sole Source procurem SC444071 39,000.00 1 26,802.85 65,802.85 SC446006 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Services Transporting Aviation Fuel Drums from YF Request for Tenders SC446006 8,640.00 0 - 8,640.00 SC446928 BDK Services NWT Non-BIP Services Review & Revision of Division Job Descri Sole Source procurem SC446928 19,500.00 0 - 19,500.00 SC444438 Bearwise NWT Non-BIP Services Hunter Education Program Sole Source procurem SC444438 66,678.28 1 - 66,678.28 SC445032 BioQuest Not in NWT Services NSC NCC Northern Biodiversity Project - Procurement under ex SC445032 12,500.00 1 - 12,500.00 SC440715 Birch Spark Creative BIP Registered Services How I Respect the Land Video Series Request for Proposal SC440715 16,770.00 1 2,500.00 19,270.00 PO439976 BlackBridge Geomatics Corp. Not in NWT Services High Resolution Imagery - Multispectral Request for Tenders PO439976 21,886.90 0 - 21,886.90 SC439988 Blyth & Bathe Inc. BIP Registered Services Species Status Report for Barren-ground Request for Proposal SC439988 55,000.00 0 - 55,000.00 SC446694 Blyth & Bathe Inc. BIP Registered Services 2014 Fire Season Review - Report Writing Request for Tenders SC446694 9,920.00 0 - 9,920.00 SC439048 Blyth and Bathe Inc BIP Registered Services State of Protected Area Network Report Request for Proposal SC439048 - 3 9,000.00 9,000.00 PO443395 Bouwa Whee Catering NWT Non-BIP Services Catering Services Sole Source procurem PO443395 22,436.50 3 40,468.50 62,905.00 SC443157 Brave Adventures BIP Registered Services Heavy Equipment Coordinator Sole Source procurem SC443157 14,173.50 3 45,355.20 59,528.70 SC440219 Brodie Consulting Not in NWT Services Consulting Services Sole Source procurem SC440219 20,000.00 0 - 20,000.00 SC442178 Brodie Consulting Not in NWT Services Securities Review - Con Mine and Diavik Sole Source procurem SC442178 40,000.00 0 - 40,000.00

Page 15: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 10Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC442646 Brodie Consulting Not in NWT Services Cantung Mine - Security Estimate and Min Request for Proposal SC442646 37,860.00 0 - 37,860.00 SC445287 Brodie Consulting Not in NWT Services DeBeers Snap Lake Mine Reclamation Secur Request for Proposal SC445287 18,600.00 0 - 18,600.00 SC445919 Brodie Consulting Not in NWT Services Diavik Diamond Mine Reclamation Security Request for Proposal SC445919 14,000.00 0 - 14,000.00 SC445921 Brodie Consulting Not in NWT Services DDEC Ekati Mine Reclamation and Security Request for Proposal SC445921 21,050.00 0 - 21,050.00 PM016493 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH16928014 36,512.40 0 - 36,512.40 PM016494 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH17828014 173,886.71 0 - 173,886.71 PM016495 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH17845814 82,417.00 0 - 82,417.00 PM016496 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH18781214 13,502.25 0 - 13,502.25 PM016497 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20381214 32,990.36 0 - 32,990.36 PM016498 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20681614 10,249.71 0 - 10,249.71 PM016627 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19428014 409,772.75 0 - 409,772.75 PM016628 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH16045814 11,133.55 0 - 11,133.55 PM016629 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH19545814 27,469.40 0 - 27,469.40 PM016630 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19921514 296,384.25 0 - 296,384.25 PM016632 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH21681614 6,828.20 0 - 6,828.20 PM016633 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH22728014 16,158.55 0 - 16,158.55 PO443541 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Goods Into-Plane Av-Gas Sole Source procurem PO443541 150,002.60 0 - 150,002.60 PO447258 Canadian Association of Labora Not in NWT Services CALA Laboratory Accreditation Program Sole Source procurem PO447258 9,470.00 0 - 9,470.00 AC105610 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Helicopter Charter - Pickup DNA Hair-Sna Request for Tenders AC105610 38,478.52 0 - 38,478.52 AC105616 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Helicopter Charter - Bear DNA Hair - Sn Request for Tenders AC105616 75,891.42 0 - 75,891.42 AC106611 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services ENR Helicopter Charter: June 16 - 20, 20 Request for Tenders AC106611 46,981.10 0 - 46,981.10 AC106614 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Helicopter Charter June 16 - 23, 2014 Request for Tenders AC106614 44,913.84 0 - 44,913.84 AC196410 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Helicopter Charter - Normans Wells Request for Tenders AC196410 31,843.40 0 - 31,843.40 PM016028 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Polar Bear Capture R/W - Viscount Melvil Request for Tenders CH017610 179,550.00 0 - 179,550.00 PM016499 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH01761014 178,429.86 0 - 178,429.86 PM016500 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex ch12961014 40,927.80 0 - 40,927.80 PM016501 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH16081214 16,461.35 0 - 16,461.35 PM016502 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH16181014 21,578.48 0 - 21,578.48 PM016698 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH10561514 57,887.48 0 - 57,887.48 PM016766 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH146611 9,404.00 0 - 9,404.00 PM016767 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Fort Simspon Procurement under ex CH19581514 386,073.80 0 - 386,073.80 PM016774 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH19581614 432,567.55 0 - 432,567.55 PM016775 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH19781214 197,397.79 0 - 197,397.79 PM016784 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH19581914 10,364.54 0 - 10,364.54 PM016802 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH25261014 10,018.99 0 - 10,018.99 PM016811 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH26261014 9,678.50 0 - 9,678.50 PM016910 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH27961214 32,130.75 0 - 32,130.75 AC015611 CANADIAN HELICOPTERS WESTERN NWT Non-BIP Services Helicopter Charter - Inuvik & Surroundin Request for Tenders AC015611 69,050.00 0 - 69,050.00 AC015612 CANADIAN HELICOPTERS WESTERN NWT Non-BIP Services Helicopter Charter - Inuvik & Surroundin Request for Tenders AC015612 69,000.00 0 - 69,000.00

Page 16: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 11Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO440710 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Services Reproduction of the 2014/2015 Hunting Re Procurement under ex PO440710 8,362.00 1 - 8,362.00 PO442445 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Reproduction of the 2013 Annual Report o Procurement under ex PO442445 12,758.00 1 200.00 12,958.00 PO442886 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Printing Services - PAS Annual Report Procurement under ex PO442886 6,792.00 0 - 6,792.00 PO445335 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Cordillera Ecoregion Land Classification Procurement under ex PO445335 13,631.00 0 - 13,631.00 PO445888 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Printing of Booklets Procurement under ex PO445888 6,699.00 2 863.00 7,562.00 PO445968 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Printing of Sport Fishing Guide Procurement under ex PO445968 5,488.00 0 - 5,488.00 SC444704 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Services 2009 Nature Journal Reprint Procurement under ex SC444704 12,102.00 0 - 12,102.00 SC443542 Cardinal Coach Lines Limited NWT Non-BIP Services Bus Service for Export Crews - Yellowkni Sole Source procurem SC443542 10,000.00 1 2,378.30 12,378.30 PO442769 Carter Industries Ltd. BIP Registered Goods Carter Dozers for Kakisa, NT - SS003-14 Sole Source procurem PO442769 56,000.00 1 78,400.00 134,400.00 PO442794 CasCom BIP Registered Goods Satellite Internet & Phone Services for Sole Source procurem PO442794 12,725.00 2 90,750.00 103,475.00 PO443911 CasCom Ltd. BIP Registered Goods Satellite Internet & Phone Services for Sole Source procurem PO443911 6,025.00 0 - 6,025.00 SC442670 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Human Disturbance Mapping in the Bathurs Procurement under ex SC442670 35,000.00 0 - 35,000.00 SC442676 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Bathurst Caribou Heard Seasonal Range An Procurement under ex SC442676 9,980.00 0 - 9,980.00 SC445117 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Development of a web viewer for the ILC Procurement under ex SC445117 35,000.00 0 - 35,000.00 SC445542 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Consulting - Bathurst Caribou Analsyses Procurement under ex SC445542 10,000.00 0 - 10,000.00 SC445884 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Annual Maintenance of the NWT Discovery Procurement under ex SC445884 5,700.00 0 - 5,700.00 SC445900 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Human Disturbance Mapping - Phase 2 (Bat Procurement under ex SC445900 20,000.00 0 - 20,000.00 SC446305 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Development of Additional Tools for Cari Procurement under ex SC446305 10,500.00 0 - 10,500.00 SC446306 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Field Survey Support with Software Opera Procurement under ex SC446306 8,900.00 0 - 8,900.00 SC446342 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Survey Designer and Observation Collecto Procurement under ex SC446342 45,000.00 0 - 45,000.00 SC446911 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Bathurst Caribou Herd - Impacts of Fire Procurement under ex SC446911 12,950.00 0 - 12,950.00 SC446939 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Barren-Ground Caribou - Movement Animati Procurement under ex SC446939 14,400.00 0 - 14,400.00 SC443039 Cherdon Enterprises Ltd. BIP Registered Services Water Services Sole Source procurem SC443039 35,000.00 0 - 35,000.00 SC443102 Cherdon Enterprises Ltd. BIP Registered Services D5HLP DOZER 6 WAY BLADE - ZF020-14 - Nor Sole Source procurem SC443102 24,360.00 3 85,366.90 109,726.90 SC443913 Cherdon Enterprises Ltd. BIP Registered Services D5HLP Dozer for Birch Lake Complex Sole Source procurem SC443913 27,150.00 1 27,955.00 55,105.00 SC444590 Cherdon Enterprises Ltd. BIP Registered Services Wildland Fire Reclamation - Fort Provide Request for Tenders SC444590 147,480.00 1 - 147,480.00 PO442431 CLS America Not in NWT Services NWT Wildlife Data Acquisition - Satellit Sole Source procurem PO442431 249,000.00 0 - 249,000.00 PO443224 Community Government of Whati NWT Non-BIP Services Wha Ti Cultural Centre Rental Sole Source procurem PO443224 7,000.00 1 7,100.00 14,100.00 PO443229 Community Government of Whati NWT Non-BIP Services Accommodations at the Co-op Trailer Sole Source procurem PO443229 6,799.80 0 - 6,799.80 SC443225 Community Government of Whati NWT Non-BIP Services Food Services for ZF-035 Sole Source procurem SC443225 22,000.00 0 - 22,000.00 SC443226 Community Government of Whati NWT Non-BIP Services 3 Truck Rentals Sole Source procurem SC443226 6,300.00 0 - 6,300.00 SC444333 Community Government of Whati NWT Non-BIP Services Water Delivery Whati Sole Source procurem SC444333 10,449.76 0 - 10,449.76 SC440793 Compass Resources Management Not in NWT Services Professional Facilitation Services Sole Source procurem SC440793 110,000.00 2 88,000.00 198,000.00 SC445941 Conair Group Inc. Not in NWT Goods Acquisition of Eight (8) Air Tractors AT Sole Source procurem SC445941 30,100,000.00 0 - 30,100,000.00 PO442773 Concept Energy Services Ltd. BIP Registered Services Fire Camp for Fire SS003 Sole Source procurem PO442773 1,332,590.54 8 1,196,590.54 2,529,181.08 PO445805 Concept Energy Services Ltd. BIP Registered Goods Crew Warehouse/Shop - Fort Simpson Sole Source procurem PO445805 313,180.00 0 - 313,180.00 PO446777 Concept Energy Services Ltd. BIP Registered Goods Enclosed Mobile Trailer Sole Source procurem PO446777 64,963.00 0 - 64,963.00 SC443154 Concept Energy Services Ltd. BIP Registered Services Trailer Additons to Camp to accommodate Sole Source procurem SC443154 96,400.00 6 541,826.38 638,226.38 SC443780 Concept Energy Services Ltd. BIP Registered Services Little Buffalo Complex - Quarters & Comm Sole Source procurem SC443780 90,000.00 5 212,290.49 302,290.49

Page 17: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 12Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC444130 Cordillera Consulting Not in NWT Services Benthic Invert Identification - Sahtu 20 Request for Tenders SC444130 8,160.00 1 680.00 8,840.00 SC439942 Dale's Services BIP Registered Services Janitorial/Cleaning Services - Fort Simp Request for Tenders SC439942 38,400.00 0 - 38,400.00 PO439273 Danmax Communication Ltd. BIP Registered Goods Repeater Shalter Comsel Request for Tenders PO439273 28,750.00 0 - 28,750.00 PO440155 Danmax Communication Ltd. BIP Registered Goods Daniel Baes-Repeaters Links Request for Tenders PO440155 112,851.00 0 - 112,851.00 PO446009 Danmax Communication Ltd. BIP Registered Goods COMSHEL-D Repeater Shelter and Antennas Request for Tenders PO446009 30,709.60 0 - 30,709.60 AC442668 Denendeh Helicopters Ltd. NWT Non-BIP Services CH365000 - Medium Helicopter Charter for Request for Tenders AC442668 240,345.00 3 489,000.00 729,345.00 PM015495 Denesoline Corporation Ltd. NWT Non-BIP Services 2012-2013 Pre-Suppression portion of Fir Negotiated procureme PO00000954 - 1 137,500.00 137,500.00 SC444168 Dennis Quintillio and Associat Not in NWT Services Fire Behaviour - Environmental Analysis Sole Source procurem SC444168 20,000.00 1 1,950.88 21,950.88 SC446232 Dennis Quintillio and Associat Not in NWT Services 2014 Wildland Fire Reports and Case Stud Sole Source procurem SC446232 20,000.00 0 - 20,000.00 SC440008 Det'on Cho Stantec Ltd. BIP Registered Services Development of a Calibrated Hydrodynamic Request for Proposal SC440008 - 2 20,000.00 20,000.00 SC444315 Detan' Cho Tourist Camp NWT Non-BIP Services Accomodation & Cook Services for Camp on Sole Source procurem SC444315 17,250.00 0 - 17,250.00 PM015496 Deton'cho Corporation BIP Registered Services 2012-2013 Pre-suppression portion of Fir Negotiated procureme PO00000951 - 1 165,000.00 165,000.00 SC440001 Deton'cho Corporation BIP Registered Services General Labour Services - Daring Lake Wo Sole Source procurem SC440001 24,300.00 0 - 24,300.00 SC446740 Deton'cho Corporation BIP Registered Services Winter Road Monitoring - Wildlife Sole Source procurem SC446740 20,000.00 0 - 20,000.00 SC446060 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services Wildlife Monitoring Workshop Facilitatio Request for Proposal SC446060 13,520.00 0 - 13,520.00 SC442905 Discovery Mining Services NWT Non-BIP Services Suppression Crews Lodging - ZF-017 - Rei Sole Source procurem SC442905 20,000.00 1 30,684.26 50,684.26 SC444953 Discovery Mining Services NWT Non-BIP Services Moving Drummed Fuels & Supplies - ZF085 Sole Source procurem SC444953 14,867.50 0 - 14,867.50 SC443364 Diversified Environmental Serv Not in NWT Services Boreal Caribou Capture and Collaring 201 Request for Proposal SC443364 40,420.30 1 11,600.00 52,020.30 SC440077 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services Document Shredding Services Procurement under ex SC440077 20,400.00 0 - 20,400.00 SC439222 DPRA Canada Incorporated BIP Registered Services Spills - Devolution Workshop Procurement under ex SC439222 16,636.00 0 - 16,636.00 SC446553 DPRA Canada Incorporated BIP Registered Services Work Plan Development - CEPA Part 9 Request for Proposal SC446553 38,500.00 0 - 38,500.00 SC442643 Dr. Philip D. McLoughlin Not in NWT Services Species Status Report for Grizzly Bears Request for Proposal SC442643 14,900.00 0 - 14,900.00 SC445440 EDI Environmental Dynamics Inc Not in NWT Services Seismic Regeneration Vegetation Data Ana Request for Proposal SC445440 40,221.50 1 - 40,221.50 PO444820 Effigis Geo Solutions Not in NWT Services High Resolution Multispectral Satellite Request for Tenders PO444820 8,460.00 2 1,188.00 9,648.00 SC442985 Ember Research Services Ltd. Not in NWT Services 2014 Fire Modelling - Long Range Wildlan Sole Source procurem SC442985 25,000.00 0 - 25,000.00 SC447116 ESRI Canada Ltd. Not in NWT Services DigitalGlobe Satellite Imagery Request for Tenders SC447116 18,557.24 0 - 18,557.24 PM011829 Evergreen Forestry Limited Par BIP Registered Services Suppression Portion of Evergreen Fire Co Negotiated procureme SC426114 - 1 982,550.00 982,550.00 PO445466 Exova Canada Inc. Not in NWT Services Laboratory Supplies Sole Source procurem PO445466 6,391.30 0 - 6,391.30 SC440944 Explorer Hotel BIP Registered Services ENR - Know and Grow Event Sole Source procurem SC440944 6,619.25 0 - 6,619.25 SC442603 Figure 8 Limited o/a Deh Cho S NWT Non-BIP Services Accommodation Services Request for Tenders SC442603 48,807.00 0 - 48,807.00 SC446406 FORCORP Not in NWT Services FITS Inventory Compilation Module Consul Sole Source procurem SC446406 19,900.00 1 5,900.00 25,800.00 PO446935 Forest Technology Systems Ltd. Not in NWT Goods H2 Dataloggers & Accessories Sole Source procurem PO446935 110,733.00 0 - 110,733.00 PO447128 Forest Technology Systems Ltd. Not in NWT Goods Two (2) Automatic Weather Stations Sole Source procurem PO447128 45,476.00 0 - 45,476.00 SC440311 Forest Technology Systems Ltd. Not in NWT Services Factory Exchange Maintenance Sole Source procurem SC440311 8,480.00 1 40,000.00 48,480.00 SC440018 Forsite Forest Management Spec Not in NWT Services Update to South Slave Timber Supply Anal Request for Proposal SC440018 59,600.00 0 - 59,600.00 PO440313 Forsyth Animal Lures Not in NWT Goods To Supply Animal Lures and Bait - Snag P Request for Tenders PO440313 9,834.56 0 - 9,834.56 PM015498 Fort Good Hope Renewable Resou NWT Non-BIP Services 2012-2013 Pre-suppression Portion of Fir Negotiated procureme PO00000910 - 1 137,500.00 137,500.00 PO442655 Fort Smith Construction NT Ltd BIP Registered Services SS015-14 Dozer Services Sole Source procurem PO442655 79,372.32 0 - 79,372.32 SC443097 Fort Smith Construction NT Ltd BIP Registered Services Dozer Rental - ZF020-14 - North of Fort Sole Source procurem SC443097 32,233.60 4 110,706.40 142,940.00

Page 18: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 13Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC444099 Fort Smith Construction NT Ltd BIP Registered Services Nodwell - Birch Lake Complex Sole Source procurem SC444099 61,478.00 0 - 61,478.00 PO447349 Fosters Covered Wagons North I Not in NWT Goods One 2015 Mirage Enclosed Trailer Sole Source procurem PO447349 13,995.00 0 - 13,995.00 PO443890 Freund Building Supplies Ltd. BIP Registered Goods Mess Kit & Camping Supplies Request for Tenders PO443890 8,857.38 0 - 8,857.38 SC442900 Frontier Coachlines NWT NWT Non-BIP Services Bus Services - Fire Camp - SS003-14 - Ka Sole Source procurem SC442900 7,500.00 0 - 7,500.00 SC443087 Frontier Coachlines NWT NWT Non-BIP Services 15 Passenger Van & Driver - SS003-14 - K Sole Source procurem SC443087 8,500.00 2 75,439.25 83,939.25 SC443616 Frontier Coachlines NWT NWT Non-BIP Services Bus Transport - Kakisa to Birch Lake, Au Sole Source procurem SC443616 57,120.00 2 82,526.00 139,646.00 PO442842 Fuel Flo Logistics Inc. BIP Registered Goods Drummed Trubo Jet A Fuel Request for Tenders PO442842 50,150.00 0 - 50,150.00 PO443522 Fuel Flo Logistics Inc. BIP Registered Goods Supply of Turbo A Jet Fuel Sole Source procurem PO443522 82,880.00 0 - 82,880.00 SC444576 Gaea Consulting Ltd. Not in NWT Services Facilitation Services - SMC Committee Me Sole Source procurem SC444576 12,255.15 0 - 12,255.15 SC440746 Garner Distributed Workflow In Not in NWT Services EATS Sotfware Maintenance & Support Cont Sole Source procurem SC440746 25,000.00 0 - 25,000.00 SC446812 GeoMetrix Data Systems Inc. Not in NWT Services Annual Maintenance & Support Services - Sole Source procurem SC446812 5,670.00 0 - 5,670.00 SC438822 Golder Associates Ltd. BIP Registered Services Study of NWT Waste Management Systems Request for Proposal SC438822 - 3 88,250.00 88,250.00 PM016503 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft- Yellowknife Procurement under ex CH10161014 10,363.30 0 - 10,363.30 PM016504 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH16881714 123,048.90 0 - 123,048.90 PM016505 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH17581114 7,738.40 0 - 7,738.40 PM016506 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20481414 8,552.00 0 - 8,552.00 PM016616 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH18081414 32,496.00 0 - 32,496.00 PM016758 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH204819 412,259.50 0 - 412,259.50 PM016760 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Kakisa Procurement under ex CH20981214 520,586.70 0 - 520,586.70 PM016764 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Providence Procurement under ex CH18981314 45,578.60 0 - 45,578.60 PM016765 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19481214 119,271.50 0 - 119,271.50 PM016803 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH20581714 170,503.50 0 - 170,503.50 PM016813 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH16281514 37,089.45 0 - 37,089.45 PM016814 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH16981614 69,263.80 0 - 69,263.80 PM016815 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH16281014 34,905.60 0 - 34,905.60 PM016816 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Providence Procurement under ex CH17881414 101,467.55 0 - 101,467.55 PM016817 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH17681414 94,865.58 0 - 94,865.58 PM016818 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH17881214 257,439.40 0 - 257,439.40 PM016819 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Providence Procurement under ex CH17881314 155,818.90 0 - 155,818.90 PM016820 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Kakisa Procurement under ex CH183812 91,995.52 0 - 91,995.52 PM016821 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Kakisa Procurement under ex CH18381314 155,116.04 0 - 155,116.04 PM016822 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19081414 263,395.79 0 - 263,395.79 PM016823 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft- Yellowknife Procurement under ex CH19281114 14,728.00 0 - 14,728.00 PM016824 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH19281514 21,061.00 0 - 21,061.00 PM016825 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19581714 385,284.66 0 - 385,284.66 PM016826 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20381714 347,095.20 0 - 347,095.20 PM016827 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20481714 373,850.45 0 - 373,850.45 PM016828 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH26261314 12,823.00 0 - 12,823.00 PM016830 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20481814 81,000.00 0 - 81,000.00

Page 19: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 14Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016831 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Resolution Procurement under ex CH22681014 64,340.50 0 - 64,340.50 PM016832 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH23181014 14,728.00 0 - 14,728.00 PM016955 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH248611 12,156.90 0 - 12,156.90 PM016968 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH27561014 18,127.90 0 - 18,127.90 PM016971 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH01671014 22,738.23 0 - 22,738.23 PM017013 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH06161114 7,997.00 0 - 7,997.00 PM017021 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH01261014 42,436.35 0 - 42,436.35 PM017050 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH02251014 21,708.60 0 - 21,708.60 PM017063 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH23361014 48,580.35 0 - 48,580.35 PM017064 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH01651014 17,415.10 0 - 17,415.10 PO442772 Great Slave Helicopters Ltd. NWT Non-BIP Goods Drummed Jet B Fuel for Kakisa, NT - SS00 Sole Source procurem PO442772 10,000.00 0 - 10,000.00 SC447000 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Barren-Ground Caribou Capture & Collarin Request for Tenders SC447000 178,260.00 0 - 178,260.00 PM014944 Greenway Realty Ltd. BIP Registered Services Rental Accommodations - Two Bedroom Apa Request for Tenders SC434947 - 1 7,500.00 7,500.00 SC439877 H.R. Thomson Consultant Ltd. NWT Non-BIP Services Site Location - Communication Equipment Sole Source procurem SC439877 15,991.20 0 - 15,991.20 SC446069 H.R. Thomson Consultant Ltd. NWT Non-BIP Services Janitorial Services - ENR Regional Offic Sole Source procurem SC446069 7,998.00 0 - 7,998.00 SC445719 Harry Cummings & Assoc. Not in NWT Services Independent Evaluation of the NWT Water Request for Proposal SC445719 60,000.00 0 - 60,000.00 SC447047 Hatfield Consultants Partnersh Not in NWT Services Remote Sensing Support - Yellowknife Are Procurement under ex SC447047 15,000.00 0 - 15,000.00 SC442899 Hay River Disposals (1985) Ltd BIP Registered Services Porta Pottie/Daily Pump Out - SS003 - Ka Sole Source procurem SC442899 9,800.00 6 48,020.00 57,820.00 SC446133 HDR Corporation Not in NWT Services Develop Site Specific Water Quality Obje Sole Source procurem SC446133 116,395.00 0 - 116,395.00 SC443350 Heartland Software Solutions I Not in NWT Services SPARCS Prometheus Integration Project Sole Source procurem SC443350 25,000.00 1 - 25,000.00 SC446687 Heartland Software Solutions I Not in NWT Services Software Programming - Prometheus and PS Sole Source procurem SC446687 19,960.00 0 - 19,960.00 PM016507 Hoarfrost River Huskies Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH14861014 9,108.44 0 - 9,108.44 PM016634 Hoarfrost River Huskies Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH17381114 6,088.10 0 - 6,088.10 PM016635 Hoarfrost River Huskies Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19481714 8,579.65 0 - 8,579.65 PM016636 Hoarfrost River Huskies Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH22161014 9,237.30 0 - 9,237.30 PM017055 Hoarfrost River Huskies Ltd. BIP Registered Services Aircraft - LutselK'e Procurement under ex CH014610 14,208.50 0 - 14,208.50 SC442932 Holarctic Environmental Consul NWT Non-BIP Services Professional Services Sole Source procurem SC442932 9,000.00 0 - 9,000.00 SC442938 Holarctic Environmental Consul NWT Non-BIP Services Facilitation Services: GNWT-WLU Partners Procurement under ex SC442938 25,000.00 0 - 25,000.00 SC444866 Holarctic Environmental Consul NWT Non-BIP Services Bathurst and Bluenose-East Caribou Facil Sole Source procurem SC444866 20,000.00 0 - 20,000.00 SC445187 Holarctic Environmental Consul NWT Non-BIP Services Environment Division Strategic Planning Request for Proposal sc445187 14,400.00 0 - 14,400.00 SC447135 Holarctic Environmental Consul BIP Registered Services ENR Strategic Planning Process Sole Source procurem SC447135 74,100.00 0 - 74,100.00 PO446489 Hoskin Scientific Limited Not in NWT Goods YSI Water Monitoring Equipment Sole Source procurem PO446489 199,444.81 0 - 199,444.81 PO447231 Hoskin Scientific Limited Not in NWT Goods Snow Guages Sole Source procurem PO447231 17,501.00 0 - 17,501.00 PO447509 Hoskin Scientific Limited Not in NWT Goods YSI Monitoring Equipment NWT Wide Commun Sole Source procurem PO447509 349,407.90 0 - 349,407.90 SC446748 Hoskin Scientific Limited Not in NWT Services Servicing of YSI Equipment Sole Source procurem SC446748 9,208.00 1 552.10 9,760.10 PO442337 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Fire Retardant Product Procurement under ex PO442337 101,963.73 0 - 101,963.73 PO442495 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Fire Retardant Products Procurement under ex PO442495 77,986.74 0 - 77,986.74 PO442496 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Fire Retardant Product Procurement under ex PO442496 71,081.26 0 - 71,081.26 PO442577 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Fire Retardant Product for Fort Simpson Procurement under ex PO442577 70,294.48 0 - 70,294.48

Page 20: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 15Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO442697 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Long Term Retardant for Hay River Tanker Procurement under ex PO442697 95,587.50 0 - 95,587.50 PO442711 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Short Term Retardant for Fort Smith Tank Procurement under ex PO442711 77,800.00 1 480.00 78,280.00 PO442792 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Fire Retardant Product Procurement under ex PO442792 105,205.00 0 - 105,205.00 PO442823 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Fire Retardant Products for Hay River Ai Procurement under ex PO442823 108,205.00 0 - 108,205.00 PO442824 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Fire Retandant Products Procurement under ex PO442824 9,600.00 0 - 9,600.00 PO442860 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Fire Retardant Truck, 4000 US. Gallons Sole Source procurem PO442860 43,750.00 0 - 43,750.00 PO443081 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods LC-95AMV - YK Airtanker Base Procurement under ex PO443081 108,205.00 0 - 108,205.00 PO443082 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods WD881C Fire Retardant - YK Airtanker Bas Procurement under ex PO443082 80,800.00 0 - 80,800.00 PO443084 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods 80 Drums of SD881C for HYATB - Hay River Procurement under ex PO443084 89,160.00 1 2,002.73 91,162.73 PO443185 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods LC95 AMV Procurement under ex PO443185 106,205.00 0 - 106,205.00 PO443355 ICL Performance Products Canad Not in NWT Services LC95 AMV for ZFATB Procurement under ex PO443355 66,723.00 0 - 66,723.00 PO443457 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods WD881 C for ZFATB Procurement under ex PO443457 77,800.00 0 - 77,800.00 PO443486 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods LC95AMV for FSATB Procurement under ex PO443486 95,584.50 0 - 95,584.50 PO443488 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods LC95AMV for HYATB Procurement under ex PO443488 95,584.50 0 - 95,584.50 PO443489 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods LC95AMV - SMATB Procurement under ex PO443489 95,584.50 0 - 95,584.50 PO443504 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods LC95AMV for SMATB Procurement under ex PO443504 66,723.00 0 - 66,723.00 PO443644 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods LC95 AMV for Fort Smith Procurement under ex PO443644 66,723.00 0 - 66,723.00 PO443661 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods LC95 AMV for HYATB Procurement under ex PO443661 105,205.00 0 - 105,205.00 PO443692 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods LC95 AMV for HYATB Procurement under ex PO443692 105,205.00 0 - 105,205.00 PO443912 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods Fire Retardant Truck Sole Source procurem PO443912 9,375.00 3 34,728.64 44,103.64 PO444060 ICL Performance Products Canad Not in NWT Goods WD881C for Hay River Tanker Base Procurement under ex PO444060 83,128.00 0 - 83,128.00 SC443493 ICL Performance Products Canad Not in NWT Services Fire Retardant Truck c/w Crew Sole Source procurem SC443493 43,750.00 1 679.81 44,429.81 SC446248 Incident Leadership Canada Inc Not in NWT Services Advanced Leadership Course for Incident Request for Proposal SC446248 36,505.00 0 - 36,505.00 SC440525 Integrated Ecological Research Not in NWT Services Analysis of Slave River Lowland Bison Su Procurement under ex SC440525 6,200.00 0 - 6,200.00 SC440874 Integrated Ecological Research Not in NWT Services SOA Release SO435171 - Statistical Analy Procurement under ex SC440874 39,525.00 0 - 39,525.00 SC442624 Integrated Ecological Research Not in NWT Services Statistical Analysis - Breeding Cows for Procurement under ex SC442624 7,750.00 0 - 7,750.00 SC444465 Integrated Ecological Research Not in NWT Services Bathurst & Blue Nosed Caribou Consulting Procurement under ex SC444465 17,820.00 0 - 17,820.00 SC444634 Integrated Ecological Research Not in NWT Services Review of Bison Monitoring Program for t Request for Proposal SC444634 35,000.00 0 - 35,000.00 SC445295 Integrated Ecological Research Not in NWT Services Workshop - Boreal Caribou Population Mon Procurement under ex SC445295 15,500.00 0 - 15,500.00 SC446216 Integrated Ecological Research Not in NWT Services Bluenose-East caribou 2015 calving groud Procurement under ex SC446216 30,000.00 0 - 30,000.00 SC446217 Integrated Ecological Research Not in NWT Services Bathurst Caribou 2015 Calving Ground Pho Procurement under ex SC446217 29,000.00 0 - 29,000.00 PO440507 Intercontinental Truck Body Not in NWT Goods Mobile Command Trailer Support Unit Request for Tenders PO440507 90,785.00 2 1,645.00 92,430.00 PO446666 J.C. Andelle Inc. Not in NWT Goods Air Quality Monitoring Equipment Request for Tenders PO446666 45,686.00 0 - 45,686.00 PO442804 K & K Expediting Ltd. BIP Registered Goods Supply of 2 Rental trucks to be used at Sole Source procurem PO442804 5,000.00 0 - 5,000.00 SC442330 Kakfwi & Associates Ltd. BIP Registered Services NWT Water Stewardship Strategy Engagemen Sole Source procurem SC442330 30,000.00 0 - 30,000.00 SC444460 KBL Environmental Ltd. BIP Registered Services Municipal Hazardous Waste Inventory Pilo Sole Source procurem SC444460 29,435.00 1 (20,133.00) 9,302.00 SC442790 Keith's Water Service Ltd. BIP Registered Services Water Delivery for Fire Camp - Fire SS01 Sole Source procurem SC442790 5,850.00 0 - 5,850.00 SC439157 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Wildlife Management Information System ( Request for Proposal SC439157 380,950.00 1 5,000.00 385,950.00 PO447568 Kelly Enterprises NWT Non-BIP Goods Two Storage Containers Sole Source procurem PO447568 11,300.00 0 - 11,300.00

Page 21: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 16Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO440508 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods 2014 Half Ton Pickup Truck 4x4 Crew Cab Request for Tenders PO440508 36,407.00 0 - 36,407.00 PO442144 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Two (2) Four Door, 4 Wheel Drive Trucks Request for Tenders PO442144 79,280.00 0 - 79,280.00 PO442610 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods New 2014 Truck 3 Ton Custom Built Truck Request for Tenders PO442610 113,431.00 0 - 113,431.00 PO444892 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods 2014 or Latest Model Half Ton 4x4 Extend Request for Tenders PO444892 49,252.00 0 - 49,252.00 PO445354 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods 2014 New Patrol Boat Motor and Tailer Request for Tenders PO445354 74,900.00 0 - 74,900.00 PO446852 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Half Ton 4x4 Crewcab Pickup Request for Tenders PO446852 40,947.00 0 - 40,947.00 PO447600 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods 2015 Ford F-250 - ?? Ton Crew Cab 4x4 ?? Sole Source procurem PO447600 48,996.00 0 - 48,996.00 PO443231 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Services Accomodations for Wha ti for Fire ZF035 Sole Source procurem PO443231 11,900.00 1 15,300.00 27,200.00 PM016508 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH09261014 10,239.00 0 - 10,239.00 PM016509 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH16581014 8,080.50 0 - 8,080.50 PM016512 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH17681114 5,029.85 0 - 5,029.85 PM016514 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH18081614 10,297.80 0 - 10,297.80 PM016515 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19181114 5,769.00 0 - 5,769.00 PM016516 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Fort Providence Procurement under ex CH20481314 5,608.90 0 - 5,608.90 PM016517 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH21281114 5,859.75 0 - 5,859.75 PM016637 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH13661314 11,876.25 0 - 11,876.25 PM016638 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH17981114 25,512.80 0 - 25,512.80 PM016639 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH18171014 5,458.50 0 - 5,458.50 PM016640 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex ch21781014 5,213.04 0 - 5,213.04 PM016641 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH23281014 5,366.25 0 - 5,366.25 PM016651 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH17781014 6,918.80 0 - 6,918.80 PM016652 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH19981114 5,854.55 0 - 5,854.55 PM017015 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH01661114 22,358.00 0 - 22,358.00 PM017016 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH01661014 9,080.25 0 - 9,080.25 PM017058 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH04961114 9,252.00 0 - 9,252.00 PM017059 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH34961114 18,861.25 0 - 18,861.25 PM017060 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH04961014 20,971.50 0 - 20,971.50 SC446730 Lento Consulting Not in NWT Services Creation of Envrionmental Database Sole Source procurem SC446730 17,000.00 0 - 17,000.00 SC442959 Locust Mowing BIP Registered Services Dozer Rental - SS003 - Kakisa, NT Sole Source procurem SC442959 37,844.00 8 346,813.28 384,657.28 SC444086 Locust Mowing BIP Registered Services Skidder Water Tanker Rental Sole Source procurem SC444086 31,478.00 0 - 31,478.00 PM014946 Log Home Rentals BIP Registered Services Rental Accommodations - Kitchenette Suit Request for Tenders SC434946 - 1 9,200.00 9,200.00 PM016642 Loon Air Inc. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH14961014 7,104.01 0 - 7,104.01 PM016644 Loon Air Inc. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH18381514 5,763.33 0 - 5,763.33 PM016645 Loon Air Inc. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH18481114 5,312.01 0 - 5,312.01 PM016646 Loon Air Inc. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH20781014 5,432.32 0 - 5,432.32 PM016969 Loon Air Inc. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH02161014 5,420.01 0 - 5,420.01 PM017062 Loon Air Inc. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH05151014 6,416.00 0 - 6,416.00 PO447139 Lotek Wireless Not in NWT Goods Supply of five (5) Iridium GPS Satellite Sole Source procurem PO447139 21,210.00 0 - 21,210.00 PO446822 Lou's Small Engines BIP Registered Goods Two (2) 2015 wide track liquid cooled sn Request for Tenders PO446822 29,767.88 0 - 29,767.88

Page 22: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 17Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC440221 MacDonald Environmental Scienc Not in NWT Services Consulting Services - Water License and Sole Source procurem SC440221 20,000.00 1 4,867.60 24,867.60 SC442293 MacDonald Environmental Scienc Not in NWT Services Water License & Envrionmental Assessment Sole Source procurem SC442293 25,000.00 1 31,284.00 56,284.00 SC445508 Mandel Scientific Company Inc. Not in NWT Services Preventive Maintenance Services for Labo Sole Source procurem SC445508 104,192.40 0 - 104,192.40 PO443311 Marantz & Son Ltd. Not in NWT Goods Work Coveralls in Various Sizes for Men Request for Tenders PO443311 16,195.00 0 - 16,195.00 PO442771 Matonabee Petroleum Ltd. BIP Registered Goods Bulk Unleaded Gas Procurement under ex PO442771 8,630.25 0 - 8,630.25 PO443811 Matonabee Petroleum Ltd. BIP Registered Goods Bulk Unleaded Gas Procurement under ex PO443811 7,728.80 0 - 7,728.80 SC445645 Melo Octavio Not in NWT Services Consulting Services: Giant Mine Oversigh Sole Source procurem SC445645 15,000.00 0 - 15,000.00 PO440554 Midnight Petroleum BIP Registered Goods As and When JetA1 and 100LL into plane Procurement under ex PO440554 10,001.00 0 - 10,001.00 SC443910 Mike Morin NWT Non-BIP Services Operations Section Chief for ZF 2014 Fir Sole Source procurem SC443910 10,000.00 0 - 10,000.00 PO440205 Millennium Technologies Inc. BIP Registered Goods Communication Equipment and Supplies Request for Tenders PO440205 23,600.62 0 - 23,600.62 PO446010 Millennium Technologies Inc. BIP Registered Goods Codan MT4E Drop/Link Repeater Radio Request for Tenders PO446010 16,696.75 0 - 16,696.75 PO446303 Millennium Technologies Inc. BIP Registered Goods VSAT Satellite Unit for Mobile Command T Request for Tenders PO446303 29,913.84 0 - 29,913.84 SC444471 Ming-ko Woo PhD, PH Not in NWT Services Summer Low Flow Events in the Mackenzie Sole Source procurem SC444471 10,000.00 0 - 10,000.00 PO442797 Minister of Finance Not in NWT Goods 20 Drums of W120 Oil - Hay River Airport Sole Source procurem PO442797 34,000.00 0 - 34,000.00 PO446774 Monster Recreational Products BIP Registered Goods One (1) Outboard Motor & GPS Fishfinder Request for Tenders PO446774 9,296.00 0 - 9,296.00 SC445326 Montane Forest Management Ltd. Not in NWT Services Regional Values Protection Sole Source procurem SC445326 28,497.72 0 - 28,497.72 SC442737 National Trailer Not in NWT Construction Air Quality Monitoring Structure Request for Proposal SC442737 82,200.00 0 - 82,200.00 PM015441 Nishi-Khon Forestry Service Lt BIP Registered Services 2012-2013 Pre-Suppression Portion for Fi Negotiated procureme PO00000953 - 1 746,400.00 746,400.00 PM015442 Nogha Enterprises Ltd. BIP Registered Services 2012-2013 Pre-Supression Portion of Fire Negotiated procureme PO10000878 - 1 330,000.00 330,000.00 SC438356 Nogha Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Fuel Bowser and Operator for Into-Plane Request for Tenders SC438356 565,400.00 0 - 565,400.00 SC444020 Norn Fuel Ltd. BIP Registered Services Construct Dozer Lines for Fire Control Sole Source procurem SC444020 14,490.00 2 44,330.00 58,820.00 PO442875 North West Company Inc. NWT Non-BIP Goods Groceries for FS005 - Fort Simpson - Deh Procurement under ex PO442875 6,500.00 0 - 6,500.00 AC106613 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Air Charter - Banks Island Survey Request for Tenders AC106613 87,513.01 0 - 87,513.01 PM016523 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH14381114 13,900.46 0 - 13,900.46 PM016524 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH16081514 13,901.15 0 - 13,901.15 PM016525 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH16761014 8,714.64 0 - 8,714.64 PM016526 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH17681514 11,477.52 0 - 11,477.52 PM016527 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH18881114 7,302.61 0 - 7,302.61 PM016654 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH167612 9,340.52 0 - 9,340.52 PM016655 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH16761114 6,539.92 0 - 6,539.92 PM016656 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH19781314 5,246.26 0 - 5,246.26 PM016659 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH16761314 9,138.28 0 - 9,138.28 PM016662 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH17181514 8,981.50 0 - 8,981.50 PM016664 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH17781314 6,427.30 0 - 6,427.30 PM016667 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH18161114 6,353.62 0 - 6,353.62 PM016668 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH19681214 5,015.80 0 - 5,015.80 PM016670 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH20681314 5,498.43 0 - 5,498.43 PM016773 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH23161014 15,493.74 0 - 15,493.74 PM016782 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH23461014 6,514.68 0 - 6,514.68

Page 23: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 18Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016862 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH17171014 5,499.43 0 - 5,499.43 PM017053 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH04061014 50,197.28 0 - 50,197.28 PM017056 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Inuvik Procurement under ex CH03661214 44,582.66 0 - 44,582.66 PM017057 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH043610 25,820.33 0 - 25,820.33 PO445447 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods SAFT Sunica.Plus Repeater Batteries Request for Tenders PO445447 43,477.80 1 7,246.30 50,724.10 PO447518 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods Stainless Round Rods Sole Source procurem PO447518 6,701.49 0 - 6,701.49 SC440174 Northwest Territories Power Co NWT Non-BIP Services CAPMoN Services Sole Source procurem SC440174 22,500.00 0 - 22,500.00 PO440161 Northwestel Inc. BIP Registered Goods Telephone System - FMD - Northwestel Sole Source procurem PO440161 36,737.40 0 - 36,737.40 PO442382 Northwestel Inc. BIP Registered Services New Telephone System - Forest Resources Sole Source procurem PO442382 17,138.00 0 - 17,138.00 PM016518 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH10751014 8,637.42 0 - 8,637.42 PM016519 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH17981014 9,403.84 0 - 9,403.84 PM016520 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH18081114 7,017.04 0 - 7,017.04 PM016521 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH18281114 6,417.18 0 - 6,417.18 PM016522 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH20581014 7,011.28 0 - 7,011.28 PM016647 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH19181014 5,262.78 0 - 5,262.78 PM016648 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH19181214 13,924.64 0 - 13,924.64 PM016649 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH23681014 7,355.22 0 - 7,355.22 PM016653 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH21981214 8,008.67 0 - 8,008.67 SC444096 Paul Bros Nextreme Inc. BIP Registered Services Aviation Tank Cleaning & Gas Freeing Request for Tenders SC444096 99,385.00 1 - 99,385.00 SC440680 Phare Law Not in NWT Services Transboundary Water Negotiations Advice Sole Source procurem SC440680 200,000.00 1 36,000.00 236,000.00 PO442814 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Insta-Berms Various Sizes Request for Tenders PO442814 44,326.39 0 - 44,326.39 PO442913 Pioneer Industrial Supply (199 BIP Registered Goods Safety Boots (Ladies & Size 6 Men's) - C Request for Tenders PO442913 11,689.20 0 - 11,689.20 PO443199 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Various Safety Equipment and Supplies Request for Tenders PO443199 20,906.80 0 - 20,906.80 PO443342 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Hardware Equipment Request for Tenders PO443342 5,248.40 0 - 5,248.40 PO443349 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Mosquito Repellant and Coils Request for Tenders PO443349 13,854.00 0 - 13,854.00 PO446853 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Supply and Deliver Office Furniture to N Request for Tenders PO446853 36,084.20 0 - 36,084.20 PO446864 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Supply and Deliver Ziploc Bags, Shelving Request for Tenders PO446864 12,223.00 0 - 12,223.00 PO447093 Polar Tech BIP Registered Goods Two New 550cc Fan Cooled Snowmobiles Request for Tenders PO447093 18,852.30 0 - 18,852.30 PO444969 Polar Tech Recreation NWT Non-BIP Goods 2 New 2015 Snowmobiles Request for Tenders PO444969 21,777.70 0 - 21,777.70 PO446412 Polar Tech Recreation NWT Non-BIP Goods One (1) Snowmobile Request for Tenders PO446412 11,418.80 0 - 11,418.80 SC442893 Polster Environmental Services Not in NWT Services Professional Services - Sahtu Cross Cult Sole Source procurem SC442893 14,500.00 0 - 14,500.00 SC442530 Quantum Remediation Not in NWT Services Remediation Services at the Air Tanker B Request for Proposal SC442530 1,079,825.00 1 99,337.35 1,179,162.35 SC443347 R. Marshall & Associates BIP Registered Services Program Support Services Sole Source procurem SC443347 49,450.00 0 - 49,450.00 SC445634 R. Marshall & Associates BIP Registered Services Faciliation and Report Writting Services Sole Source procurem SC445634 7,500.00 0 - 7,500.00 SC439166 R.W. Contracting NWT Non-BIP Services Operations and Maintenance of Fort Simps Request for Proposal SC439166 52,844.00 1 52,844.00 105,688.00 SC440681 Ralph Pentland Not in NWT Services Transboundary Water Negotiations Advice Sole Source procurem SC440681 60,000.00 0 - 60,000.00 PM016528 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH16081014 104,836.30 0 - 104,836.30 PM016529 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH16481014 32,971.15 0 - 32,971.15 PM016530 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH17281114 377,580.00 0 - 377,580.00

Page 24: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 19Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016720 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH17781914 203,030.00 0 - 203,030.00 PM016829 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH23281114 32,982.30 0 - 32,982.30 PM016833 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraft - Fort Resolution Procurement under ex CH16881114 630,123.55 0 - 630,123.55 PM016834 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH19381014 531,742.50 0 - 531,742.50 PM016835 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraft- Hay River Procurement under ex CH19481414 455,832.80 0 - 455,832.80 PM016837 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH20581814 327,350.20 0 - 327,350.20 PM016838 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraf - Fort SImpson Procurement under ex CH21481214 266,122.25 0 - 266,122.25 PM016839 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Not in NWT Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH22681114 150,381.98 0 - 150,381.98 LS444843 Ricoh Northern Limited BIP Registered Goods Multi-Function Copier - Color & B&W Request for Tenders LS444843 14,932.00 0 - 14,932.00 LS445226 Ricoh Northern Limited BIP Registered Goods Multi-Function Copier - Color & B&W Request for Tenders LS445226 20,524.00 0 - 20,524.00 SC443598 Risk Science International (RS Not in NWT Services Piloting the Climate & Infrastructure Fo Sole Source procurem SC443598 7,500.00 0 - 7,500.00 SC446463 Rob Lok NWT Non-BIP Services FireSmart Capacity Workshop Request for Proposal SC446463 26,964.45 0 - 26,964.45 SC444472 Robin Thorne MSc, PhD ( Candid Not in NWT Services Summer Low Flow Events in the Mackenzie Sole Source procurem SC444472 10,000.00 0 - 10,000.00 PO440326 S.R.P. North Ventures Ltd. BIP Registered Goods As and When JETA1 and 100LL Fuel Procurement under ex PO440326 60,001.00 0 - 60,001.00 PO440857 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods Computer Equipment Request for Tenders PO440857 15,143.00 0 - 15,143.00 PO440896 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods MIS Computer Equipment Request for Tenders PO440896 15,700.00 0 - 15,700.00 PO902250 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 - PC Equipment Procurement under ex PO902250 7,191.00 0 - 7,191.00 PM016531 Sahtu Helicopters NWT Non-BIP Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH12951014 7,658.40 0 - 7,658.40 PM016532 Sahtu Helicopters NWT Non-BIP Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH13381014 12,852.72 0 - 12,852.72 PM016759 Sahtu Helicopters NWT Non-BIP Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH17281014 259,335.30 0 - 259,335.30 PM016804 Sahtu Helicopters NWT Non-BIP Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH28281014 5,105.60 0 - 5,105.60 PM016842 Sahtu Helicopters NWT Non-BIP Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH18781514 9,860.60 0 - 9,860.60 PM016843 Sahtu Helicopters NWT Non-BIP Services Aircraft - Norman Wells Procurement under ex CH18981014 9,000.00 0 - 9,000.00 PM014210 Salt River First Nation #195 NWT Non-BIP Services Crew Contracts- Pre-Suppression Negotiated procureme PO00000651 - 1 192,500.00 192,500.00 SC445712 Saskatchewan Research Council Not in NWT Services Greenhouse Gas Emissions Assessment Sole Source procurem SC445712 69,500.00 0 - 69,500.00 SC443118 SENES Consultants Ltd. NWT Non-BIP Services 2015 NWT Environmental Audit Request for Proposal SC443118 199,295.00 0 - 199,295.00 PO440548 Shell Canada Products Not in NWT Goods As and When JETA1 and 100LL into Plane Procurement under ex PO440548 85,001.00 0 - 85,001.00 PM016657 Simpson Air (1981) Limited BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH16281114 5,148.20 0 - 5,148.20 PM016671 Simpson Air (1981) Limited BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH18471014 19,989.98 0 - 19,989.98 PO442774 Snowshoe Inn (NWT) Ltd. BIP Registered Goods Meals for Fire Crews - SS003-14 - Kakisa Sole Source procurem PO442774 9,000.00 0 - 9,000.00 PM016534 South Nahanni Airways BIP Registered Services Aircraft- Fort Simpson Procurement under ex CH19281214 11,911.25 0 - 11,911.25 PM016535 South Nahanni Airways BIP Registered Services Aircraft- Fort Simpson Procurement under ex CH19781514 10,022.25 0 - 10,022.25 PM016536 South Nahanni Airways BIP Registered Services Aircraft- Fort Simpson Procurement under ex CH20681214 7,411.69 0 - 7,411.69 PM016538 South Nahanni Airways BIP Registered Services Aircraft- Fort Simpson Procurement under ex CH21281014 8,316.00 0 - 8,316.00 PM016539 South Nahanni Airways BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH21381114 8,547.00 0 - 8,547.00 PM016672 South Nahanni Airways BIP Registered Services Aircraft - Fort Liard Procurement under ex CH18081314 15,399.14 0 - 15,399.14 PM016673 South Nahanni Airways BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH18081514 13,133.82 0 - 13,133.82 PM016674 South Nahanni Airways BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH18981214 12,405.75 0 - 12,405.75 PM016694 South Nahanni Airways BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH21481414 11,565.88 0 - 11,565.88

Page 25: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 20Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016695 South Nahanni Airways BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH22381014 14,085.75 0 - 14,085.75 SC440216 Stantec Architecture Ltd. NWT Non-BIP Services Consulting Services Sole Source procurem SC440216 20,000.00 0 - 20,000.00 SC444141 Stantec Architecture Ltd. NWT Non-BIP Services Fort Simpson & Fort Smith Fuel System - Sole Source procurem SC444141 19,900.00 1 1,764.00 21,664.00 SC438912 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Habitat Suitability Mapping for Boreal W Request for Proposal SC438912 - 1 9,230.15 9,230.15 SC445172 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Status and Trends of Water Quality and F Request for Proposal SC445172 69,247.44 0 - 69,247.44 SC445245 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Lue Tue Sulai Candidate Protected Area S Request for Proposal SC445245 19,920.00 1 5,280.00 25,200.00 SC443719 Stratos Inc. Not in NWT Services Environmental Agreement Security Reviews Sole Source procurem SC443719 39,900.00 0 - 39,900.00 PM016540 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH10461014 36,999.44 0 - 36,999.44 PM016541 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH12861014 9,970.45 0 - 9,970.45 PM016542 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft- Yellowknife Procurement under ex CH14261014 6,105.60 0 - 6,105.60 PM016543 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH15361014 9,133.26 0 - 9,133.26 PM016544 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft- Yellowknife Procurement under ex CH16481114 7,887.51 0 - 7,887.51 PM016545 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH16982014 13,036.17 0 - 13,036.17 PM016546 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft- Yellowknife Procurement under ex CH18681114 5,060.04 0 - 5,060.04 PM016547 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19881014 8,099.60 0 - 8,099.60 PM016548 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20081014 5,286.80 0 - 5,286.80 PM016549 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft- Yellowknife Procurement under ex CH20381114 9,049.42 0 - 9,049.42 PM016550 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20381414 8,341.76 0 - 8,341.76 PM016551 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20581114 9,626.31 0 - 9,626.31 PM016552 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20681514 5,883.14 0 - 5,883.14 PM016553 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH20781214 6,517.82 0 - 6,517.82 PM016658 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH17661114 5,229.22 0 - 5,229.22 PM016660 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Lutsel k'e Procurement under ex CH222811 6,857.68 0 - 6,857.68 PM016661 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH223812 6,957.43 0 - 6,957.43 PM016663 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH22481114 7,809.91 0 - 7,809.91 PM016700 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH13651114 11,857.38 0 - 11,857.38 PM016701 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH13651214 6,144.42 0 - 6,144.42 PM016702 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH17481014 8,585.46 0 - 8,585.46 PM016703 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH18081214 5,970.84 0 - 5,970.84 PM016704 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19381114 10,070.68 0 - 10,070.68 PM016706 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19681114 7,528.80 0 - 7,528.80 PM016707 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20461114 6,079.42 0 - 6,079.42 PM016708 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH21181114 15,316.68 0 - 15,316.68 PM016709 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH21981314 19,824.85 0 - 19,824.85 PM016710 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH22781314 12,172.00 0 - 12,172.00 PM016711 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH23981014 6,482.08 0 - 6,482.08 PM016954 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH17181114 9,099.57 0 - 9,099.57 PM017018 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH05761114 7,817.64 0 - 7,817.64 PM017019 Summit Air Charters Ltd. Partn NWT Non-BIP Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH06161014 6,918.88 0 - 6,918.88

Page 26: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 21Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC447333 Summit Environmental Consultan Not in NWT Services Yuma Tablet Software Sole Source procurem SC447333 15,000.00 0 - 15,000.00 AC442471 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Charter - BEll 206 Jet Ranger Request for Tenders AC442471 5,802.00 0 - 5,802.00 PM016554 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH17781814 133,669.31 0 - 133,669.31 PM016849 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH27961014 9,288.18 0 - 9,288.18 PM016850 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH16081114 501,600.33 0 - 501,600.33 PM016851 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH18381714 6,426.83 0 - 6,426.83 PM016852 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH18981514 420,491.90 0 - 420,491.90 PM016853 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Kakisa Procurement under ex CH19481614 278,816.65 0 - 278,816.65 PM016854 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19581414 419,461.25 0 - 419,461.25 PM016855 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH19582014 276,858.44 0 - 276,858.44 PM016856 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH22281214 8,835.57 0 - 8,835.57 PM016857 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH20481614 265,279.17 0 - 265,279.17 PM016858 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Providence Procurement under ex CH20361014 13,278.74 0 - 13,278.74 PM017061 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Yellowknife Procurement under ex CH02651014 6,085.85 0 - 6,085.85 SC439372 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Barren-Ground CAribou Capture and Collar Request for Tenders SC439372 54,750.00 0 - 54,750.00 SC442439 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Workshop Facilitation - Sahtu Wildlife C Request for Proposal SC442439 14,540.33 0 - 14,540.33 SC444818 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Workshop Facilitator Request for Proposal SC444818 64,943.00 0 - 64,943.00 PO446927 Tait Communications and Consul BIP Registered Goods Water Pocketbook Procurement under ex PO446927 9,900.00 0 - 9,900.00 PO446976 Tait Communications and Consul BIP Registered Goods CBM Water Poster Procurement under ex PO446976 7,290.00 0 - 7,290.00 SC440578 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Research and Reporting Services Procurement under ex SC440578 8,610.00 0 - 8,610.00 SC439317 Tamarack Enterprises BIP Registered Services Janitorial Services - Norman Wells Request for Tenders SC439317 63,600.00 0 - 63,600.00 PO440795 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Amsoil - Synthetic Mixing Oil Request for Tenders PO440795 8,028.00 0 - 8,028.00 PO442389 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 Drums Jet A for Fort Smith Procurement under ex PO442389 58,177.00 0 - 58,177.00 PO442488 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 65 DRUMS OF JET A FOR FORT SIMPSON Procurement under ex PO442488 39,975.30 0 - 39,975.30 PO442494 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 54 DRUMS OF JET A FOR HAY RIVER Procurement under ex PO442494 21,332.00 0 - 21,332.00 PO442555 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Bulk Jet A Procurement under ex PO442555 17,385.60 0 - 17,385.60 PO442557 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods BULK JET A FOR FORT SIMPSON Procurement under ex PO442557 21,690.50 0 - 21,690.50 PO442634 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 Drums of Jet A for Fort Simpson Procurement under ex PO442634 62,321.00 0 - 62,321.00 PO442724 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 Drums of Jet A for Fort Smith Procurement under ex PO442724 59,451.00 0 - 59,451.00 PO442747 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 Drums of Fuel for South Slave Procurement under ex PO442747 62,321.00 0 - 62,321.00 PO442775 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 DRUMS OF JET A FOR FORT SMITH Procurement under ex PO442775 60,606.00 0 - 60,606.00 PO442800 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods BULK JET A FOR HAY RIVER BASE Procurement under ex PO442800 15,530.51 0 - 15,530.51 PO442815 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 DRUMS OF JET A FOR FORT SMITH Procurement under ex PO442815 59,451.00 0 - 59,451.00 PO442862 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Safety Boots, Canada West Request for Tenders PO442862 82,372.14 0 - 82,372.14 PO442898 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 DRUMS OF JET A FOR NORTH SLAVE Procurement under ex PO442898 65,360.40 0 - 65,360.40 PO442902 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Drummed Jet A Fuel Procurement under ex PO442902 42,203.76 0 - 42,203.76 PO443222 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods JET A BULK FOR HAY RIVER Procurement under ex PO443222 14,958.26 0 - 14,958.26 PO443262 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 Drums of Jet A for South Slave Procurement under ex PO443262 62,605.20 0 - 62,605.20 PO443353 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Amsoil Synthetic Mixing Oil Request for Tenders PO443353 7,956.00 0 - 7,956.00

Page 27: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 22Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO443377 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Bulk Jet A for Fort Simpson Procurement under ex PO443377 27,036.29 0 - 27,036.29 PO443389 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 Drums of Jet A Procurement under ex PO443389 61,315.80 0 - 61,315.80 PO443430 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 Drums of JET A for Deh Cho Procurement under ex PO443430 61,317.20 0 - 61,317.20 PO443445 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 48 DRUMS OF JET A Procurement under ex PO443445 19,055.00 0 - 19,055.00 PO443494 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 DRUMS OF JET A FOR KAKISA COMPLEX Procurement under ex PO443494 61,317.20 0 - 61,317.20 PO443617 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 DRUMS OF JET A FOR FORT PROVIDENCE Procurement under ex PO443617 61,317.20 0 - 61,317.20 PO443645 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 DRUMS OF JET A Procurement under ex PO443645 61,317.20 0 - 61,317.20 PO443684 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 DRUMS OF JET A Procurement under ex PO443684 61,317.20 0 - 61,317.20 PO443727 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods BULK JET A FOR FORT SIMPSON Procurement under ex PO443727 31,319.64 0 - 31,319.64 PO443733 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods BULK JET FOR FORT RESOLUTION Procurement under ex PO443733 41,188.23 0 - 41,188.23 PO443777 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 DRUMS OF JET A FOR HAY RIVER Procurement under ex PO443777 59,394.20 0 - 59,394.20 PO443778 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods A Large Amount of Energizer Lithium Batt Request for Tenders PO443778 72,633.60 0 - 72,633.60 PO443802 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods BULK JET A FOR HAY RIVER Procurement under ex PO443802 15,281.38 0 - 15,281.38 PO443826 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods BULK JET A Procurement under ex PO443826 27,720.51 0 - 27,720.51 PO443843 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 DRUMS OF JET A Procurement under ex PO443843 61,460.00 0 - 61,460.00 PO444090 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Bulk Jet A Procurement under ex PO444090 20,814.09 0 - 20,814.09 PO444100 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 Drums of Jet A Procurement under ex PO444100 58,590.00 0 - 58,590.00 PO444221 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 DRUMS OF JET A Procurement under ex PO444221 61,747.00 0 - 61,747.00 PO444335 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods BULK JET A Procurement under ex PO444335 15,283.43 0 - 15,283.43 PO448724 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 88 Drums of Jet A for Fort Simpson Procurement under ex PO448724 37,044.04 0 - 37,044.04 PO449210 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 Drums of Jet A for Fort Smith Procurement under ex PO449210 52,556.00 0 - 52,556.00 PO449236 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 drums of Jet A for Fort Simpson Procurement under ex PO449236 55,426.00 0 - 55,426.00 PO449292 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Bulk Fuel for Fort Resolution Procurement under ex PO449292 32,354.49 0 - 32,354.49 PO449300 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods 140 Drums of Jet A to Hay River Procurement under ex PO449300 48,538.00 0 - 48,538.00 SC442944 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Services SS003-14 Water Truck Services - Kakisa, Sole Source procurem SC442944 38,860.00 0 - 38,860.00 SC443179 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Services SS003-14 NODWELL Sole Source procurem SC443179 40,220.00 1 427.50 40,647.50 SC443590 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Services Rental of Nodwell for Fire SS085 Sole Source procurem SC443590 29,772.00 0 - 29,772.00 PM015546 Techi?Q Ltd. BIP Registered Services 2013/2013 Pre-suppression portion of Fir Negotiated procureme PO00000911 - 1 137,500.00 137,500.00 SC444831 Ted's U Drives Ltd. BIP Registered Services 2013 F-350 Crew Cab Vehicle Rental Sole Source procurem SC444831 8,153.62 0 - 8,153.62 PO445153 Telonics Canada Not in NWT Goods Iridium GPS Caribou Collars Request for Tenders PO445153 34,125.00 0 - 34,125.00 PO445654 Telonics Canada Not in NWT Goods Reburbishing and New Boreal Caribou Coll Sole Source procurem PO445654 76,050.00 0 - 76,050.00 PO446347 Telonics Canada Not in NWT Goods Telonics CR2A Automatic Collar Release M Sole Source procurem PO446347 55,350.00 0 - 55,350.00 SC444430 Telonics Canada Not in NWT Services Refurbishing GPS-ARGOS Radio Collars Sole Source procurem SC444430 6,750.00 1 2,750.00 9,500.00 SC443007 The Northern Document Company BIP Registered Services Xerox Maintenance Agreement (ENR) Request for Tenders SC443007 9,216.00 0 - 9,216.00 PM016555 Thebacha Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH15181014 26,713.25 0 - 26,713.25 PM016556 Thebacha Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH15981014 71,590.40 0 - 71,590.40 PM016557 Thebacha Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH16881214 57,125.06 0 - 57,125.06 PM016841 Thebacha Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH17581314 571,794.00 0 - 571,794.00 PM016844 Thebacha Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Hay River Procurement under ex CH24581014 8,404.50 0 - 8,404.50

Page 28: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 23Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC444671 Thermo Fisher Scientific Inc Not in NWT Services Repair on ICS3000 Sole Source procurem SC444671 7,171.00 0 - 7,171.00 SC447099 Thermo Fisher Scientific Inc Not in NWT Services ICS Preventative Maintenance & Replaceme Sole Source procurem SC447099 16,273.51 0 - 16,273.51 PO442553 Thermofisher Scientific Not in NWT Goods Systems ICS3000 Services Sole Source procurem PO442553 10,611.20 0 - 10,611.20 SC440015 Thomas J. Chowns Not in NWT Services Timber Harvest Planning - Wildlife Compo Request for Proposal SC440015 28,000.00 2 500.00 28,500.00 SC446111 Timberline Forest Inventory Co Not in NWT Services FS2013-042 Salvage Inventory Request for Proposal SC446111 63,395.00 0 - 63,395.00 SC446505 ToolHound Inc. Not in NWT Services Software Upgrade, Training and Annual Ma Sole Source procurem SC446505 87,775.75 0 - 87,775.75 PO446640 Tree Time Services Inc. Not in NWT Goods One (1) Year Old White Birch and Spruce Request for Tenders PO446640 15,400.80 0 - 15,400.80 PO442878 Treen Safety (Worksafe) Inc. Not in NWT Goods Wildland Fire Rated Pants and Shirts Request for Tenders PO442878 148,858.44 0 - 148,858.44 PM011249 True North Weather Consulting Not in NWT Services Wildland Fire Meteorology Services Request for Proposal SC425675 - 1 176,189.00 176,189.00 PM011873 Tulita Development Ltd. NWT Non-BIP Services Suppression Portion Tulita Development Negotiated procureme SC426252 - 2 193,250.00 193,250.00 PO440153 Vaisala Canada Inc. Not in NWT Goods LLP Sensor LS7002 - Vaisala Sole Source procurem PO440153 67,366.00 0 - 67,366.00 SC440052 Vaisala Canada Inc. Not in NWT Services Three (3) Years Vaisala Annual Maintenen Sole Source procurem SC440052 29,648.97 0 - 29,648.97 PO446376 Vaisala Inc. Not in NWT Goods LLP Sensor Upgrades, Installation and Tr Sole Source procurem PO446376 360,700.00 0 - 360,700.00 PM013133 WB Water Services NWT Non-BIP Services Bulk Water Delivery Request for Tenders SC429763 - 2 10,000.00 10,000.00 PO442986 Weaver & Devore Trading Ltd. BIP Registered Goods Grocery's Procurement under ex PO442986 5,111.51 0 - 5,111.51 PO443100 Weaver & Devore Trading Ltd. BIP Registered Goods Groceries for ZF-017 Procurement under ex PO443100 8,595.19 0 - 8,595.19 PO443474 Weaver & Devore Trading Ltd. BIP Registered Goods Groceries for ZF-102 Procurement under ex PO443474 11,166.04 0 - 11,166.04 PO443476 Weaver & Devore Trading Ltd. BIP Registered Goods Groceries for ZF-014 Procurement under ex PO443476 8,880.82 0 - 8,880.82 PO443477 Weaver & Devore Trading Ltd. BIP Registered Goods Groceries YZ-014 Procurement under ex PO443477 8,040.53 0 - 8,040.53 PO443872 Weaver & Devore Trading Ltd. BIP Registered Goods Groceries for ZF-085 Procurement under ex PO443872 6,094.68 0 - 6,094.68 PO443874 Weaver & Devore Trading Ltd. BIP Registered Goods Groceries for ZF-085 Procurement under ex PO443874 5,687.85 0 - 5,687.85 SC442601 Whiponic Northern Cartrols Inc NWT Non-BIP Services Accommodations Services Request for Tenders SC442601 66,150.00 0 - 66,150.00 PM016912 Wilderness Helicopters(2009) L Not in NWT Services Aircraft - Fort Smith Procurement under ex CH18582014 276,858.44 0 - 276,858.44 PO442813 Wildfire Fire Equipment Inc. Not in NWT Goods Wildland Fire Hose Procurement under ex PO442813 72,300.00 0 - 72,300.00 PO442866 Wildfire Fire Equipment Inc. Not in NWT Goods Sprinkler Assemblies & Accessories Procurement under ex PO442866 82,972.50 0 - 82,972.50 PO442910 Wildfire Fire Equipment Inc. Not in NWT Goods Small Engine & Pump End Parts Procurement under ex PO442910 22,979.41 0 - 22,979.41 PO443776 Wildfire Fire Equipment Inc. Not in NWT Goods MK3 Protable Pumps Procurement under ex PO443776 122,200.75 0 - 122,200.75 PO443779 Wildfire Fire Equipment Inc. Not in NWT Goods Hose Firefighting Wildland 1.5 Procurement under ex PO443779 54,900.00 0 - 54,900.00 PO443906 Wildfire Fire Equipment Inc. Not in NWT Goods Fire Line & Tool Kit Items Procurement under ex PO443906 41,838.80 0 - 41,838.80 PO444021 Wildfire Fire Equipment Inc. Not in NWT Goods Small Engine & Pump End Parts Procurement under ex PO444021 55,022.68 0 - 55,022.68 PO444109 Wildfire Fire Equipment Inc. Not in NWT Goods Tool Kit & Fire Line Items Procurement under ex PO444109 16,078.50 0 - 16,078.50 PO445375 Wildfire Fire Equipment Inc. Not in NWT Goods Small Engine & Pump End Parts Procurement under ex PO445375 14,925.53 0 - 14,925.53 PO445641 Wildfire Fire Equipment Inc. Not in NWT Goods FA552 Fuel Tank Parts & Pump Procurement under ex PO445641 16,827.65 0 - 16,827.65 SC444355 Wildlife Genetics Internationa Not in NWT Services Genetic Analysis of Bear & Wolverine Hai Sole Source procurem SC444355 47,000.00 0 - 47,000.00 SC440961 WildRose Consulting, LLC Not in NWT Services GNWT LodeStar Application Sole Source procurem SC440961 100,000.00 0 - 100,000.00 SC440958 Winding River Solutions Inc. Not in NWT Services Installation of On-Line Fishing License Sole Source procurem SC440958 41,000.00 0 - 41,000.00 SC445378 Winding River Solutions Inc. Not in NWT Services Update LISIN licence forms, Program Upda Procurement under ex SC445378 15,240.00 0 - 15,240.00 PO443306 Wintellect Corporation Not in NWT Goods Promotional Items Stainless Steel Water Request for Tenders PO443306 6,540.00 0 - 6,540.00 PM016560 Wolverine Air (1988) Ltd. BIP Registered Services Aircraft- Fort Simpson Procurement under ex CH17381314 6,921.20 0 - 6,921.20

Page 29: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 24Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016562 Wolverine Air (1988) Ltd. BIP Registered Services Aircraft- Fort Simpson Procurement under ex CH21381014 7,007.68 0 - 7,007.68 PM016713 Wolverine Air (1988) Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH21181411 12,611.20 0 - 12,611.20 PM016718 Wolverine Air (1988) Ltd. BIP Registered Services Aircraft - Fort Simpson Procurement under ex CH26161014 5,596.72 0 - 5,596.72 PO442632 Wolverine Guns & Tackle NWT Non-BIP Goods Firearms Request for Tenders PO442632 5,700.00 0 - 5,700.00 PO440356 Yellowknife Motors BIP Registered Goods 2014 Pick-up Truck 4x4 Crew Cab Request for Tenders PO440356 47,844.00 0 - 47,844.00 SC445915 Zajdlik & Associates Inc NWT Non-BIP Services J Pipe Water Quaility Review Request for Proposal SC445915 55,482.00 0 - 55,482.00 SC446584 Zajdlik & Associates Inc NWT Non-BIP Services De Beers Gahcho Kue Diamond Mine Water Q Sole Source procurem SC446584 12,000.00 0 - 12,000.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency ENR 69,028,268.34 195.00 10,768,797.98 79,797,066.32 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 30: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 25Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Executive

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC440871 Arctic Deliveries (2010) Ltd. BIP Registered Services Courier Delivery Service - Legislative A Procurement under ex SC440871 48,000.00 0 - 48,000.00 PM017222 Arctic Digital Ltd. BIP Registered Goods Arctic Digital Ltd Sole Source procurem RS449254 9,644.40 0 - 9,644.40 SC446256 Artless Collective Inc. BIP Registered Services SWSC Initiative Sole Source procurem SC446256 8,000.00 0 - 8,000.00 PM017220 Beaufort Delta Education Counc NWT Non-BIP Goods Beaufort Delta Education Council Sole Source procurem RS449255 - 1 16,070.74 16,070.74 SC440489 Blachford Lake Lodge NWT Non-BIP Services Accomodations Sole Source procurem SC440489 22,862.40 0 - 22,862.40 SC439127 Compumedia BIP Registered Services Media Monitoring Services Request for Proposal SC439127 343,680.00 0 - 343,680.00 SC437492 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services Waste Paper Management - Exec Procurement under ex SC437492 11,313.84 0 - 11,313.84 SC446588 Gaea Consulting Ltd. Not in NWT Services Northern Tools Coordination Mandate and Sole Source procurem SC446588 28,825.00 0 - 28,825.00 PM017223 Institute of Public Administra Not in NWT Services Institute of Public Administration Sole Source procurem RS449256 25,000.00 0 - 25,000.00 SC446426 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services SWSC Intranet Site Development Request for Tenders SC446426 10,362.50 0 - 10,362.50 AC444089 Landa Aviation BIP Registered Services Charter - HR-Smith-YK- Aug 22, 23, 2014 Request for Tenders AC444089 6,267.50 0 - 6,267.50 SC442175 Legislative Consulting Service Not in NWT Services Legislative Analysis Services Sole Source procurem SC442175 25,000.00 1 - 25,000.00 SC442182 LikelyCommunications Strategie Not in NWT Services Communication Functional Review Sole Source procurem SC442182 60,000.00 1 13,400.00 73,400.00 AC447329 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Air Charter March 23, 2015 Sahtu Region Request for Tenders AC447329 6,340.68 0 - 6,340.68 AC447332 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Air Charter Service from Inuvik to Paula Request for Tenders AC447332 28,477.54 0 - 28,477.54 SC437859 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services Devolution Communications Strategy Imple Request for Proposal SC437859 - 1 80,400.00 80,400.00 SC445448 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services Website Development and maintenance Sole Source procurem SC445448 5,000.00 0 - 5,000.00 SC443259 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Corporate Rebranding Sole Source procurem SC443259 50,000.00 0 - 50,000.00 SC444956 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Media Monitoring Sole Source procurem SC444956 20,190.00 0 - 20,190.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Executive 708,963.86 4.00 109,870.74 818,834.60 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 31: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 26Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Finance

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

AC445870 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter to Wrigley Request for Tenders AC445870 6,906.16 0 - 6,906.16 AC446182 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter - Yellowknife - Inuvik retur Request for Tenders AC446182 26,362.64 0 - 26,362.64 SC794672 913007 NWT Limited BIP Registered Services Retail Liquor Store - Range Lake, Yellow Request for Proposal SC794672 14,476,915.00 0 - 14,476,915.00 SC794674 913007 NWT Limited BIP Registered Services Retail Liquor Store - Downtown, Yellowkn Request for Proposal SC794674 14,476,915.00 0 - 14,476,915.00 PM011674 Angus Oliver Not in NWT Services Telecommunications - Regulatory Sole Source procurem SC425091 - 1 6,750.00 6,750.00 SC446879 AON Hewitt Inc. Not in NWT Services Executive Managers Valuations Sole Source procurem SC446879 9,500.00 0 - 9,500.00 PO446475 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Supply Health Warning Labels Request for Tenders PO446475 15,624.00 0 - 15,624.00 SC443792 Crowe Mackay Financial Service BIP Registered Services Beaufort Delta Special Investigation Ser Sole Source procurem SC443792 25,000.00 0 - 25,000.00 SC444889 Crowe Mackay Financial Service BIP Registered Services Aurora College Contractors Pension Eligi Sole Source procurem SC444889 25,000.00 0 - 25,000.00 SC440429 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services DSS - Secure Waste Paper Manage Services Procurement under ex SC440429 54,668.00 0 - 54,668.00 SC442078 Electronic Warfare Associates Not in NWT Services GNWT VULNERABILITY ASSESSMENT - ITI - FI Procurement under ex SC442078 15,832.00 0 - 15,832.00 SC442832 Electronic Warfare Associates Not in NWT Services Vulnerability Assessment - DOT Procurement under ex SC442832 10,312.00 0 - 10,312.00 SC445681 Electronic Warfare Associates Not in NWT Services Webserver Vulnerability Assessment Procurement under ex SC445681 7,539.00 1 - 7,539.00 SC445818 Electronic Warfare Associates Not in NWT Services IT Security Management Risk Plan Procurement under ex SC445818 43,948.00 1 - 43,948.00 SC446981 Electronic Warfare Associates Not in NWT Services ECE Online Application Vulnerability Ass Procurement under ex SC446981 17,046.50 0 - 17,046.50 PM015725 Ernst & Young Orenda Corporate Not in NWT Services MVFL - Phase II Sole Source procurem SC436846 - 1 80,000.00 80,000.00 SC442299 Ernst & Young Orenda Corporate Not in NWT Services Financial Advisory Services - P3 Stanton Procurement under ex SC442299 400,000.00 1 374,020.00 774,020.00 SC443812 ERP Connex Not in NWT Services PeopleSoft Business Functional Analyst S Request for Tenders SC443812 239,370.00 0 - 239,370.00 SC443794 Fort Good Hope Renewable Resou NWT Non-BIP Services Wildlife Monitor and Field Techicians Sole Source procurem SC443794 30,000.00 0 - 30,000.00 SC794677 Fort Simpson Beverages Ltd. BIP Registered Services Retail Liquor Store - Fort Simpson Request for Proposal SC794677 4,260,000.00 0 - 4,260,000.00 PM012110 Gartner Canada Co. Not in NWT Services Ref #PO422946 - Research & Adivisory Ser Sole Source procurem PO422946 - 2 165,612.50 165,612.50 AC443462 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services (AC 443462) Rotary-wing Aircraft Service Negotiated procureme AC443462 500,000.00 0 - 500,000.00 AC443685 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Support Services Request for Tenders AC443685 163,800.00 0 - 163,800.00 AC443793 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter support services - 2014 MVFL Negotiated procureme AC443793 230,000.00 0 - 230,000.00 AC445534 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Bear Den Survey for the MVFL Permit Procurement under ex AC445534 12,000.00 0 - 12,000.00 SC443530 Gwichya Gwich'in Renewable Res NWT Non-BIP Services Field Technician - MVFLP Sole Source procurem SC443530 10,000.00 0 - 10,000.00 SC445495 Habanero North Ltd. BIP Registered Services Consolidation and Transportation of Liqu Request for Tenders SC445495 526,395.00 0 - 526,395.00 SC794872 Hay River Liquor Retailer (199 BIP Registered Services Retail Liquor Store - Norman Wells Request for Proposal SC794872 6,762,147.00 0 - 6,762,147.00 PM006068 IBM Canada Ltd. Not in NWT Services Systems Integration Services for Oracle Request for Proposal SC414115 - 2 284,800.00 284,800.00 PO446653 IBM Canada Ltd. Not in NWT Goods SPSS License purchases (upgrades and new Sole Source procurem PO446653 23,869.00 0 - 23,869.00 SC442816 Info_Tech Research Group Not in NWT Services Info-tech annual subscription Sole Source procurem SC442816 192,302.50 1 20,305.80 212,608.30 SC445202 Institute for Citizen-Centered Not in NWT Services Certified Service Professional CSP Train Sole Source procurem SC445202 25,000.00 0 - 25,000.00 SC444873 Institute of Internal Auditors NWT Non-BIP Services Quality Assessment Review Sole Source procurem SC444873 25,000.00 0 - 25,000.00 SC446825 Institute On Governance Not in NWT Services Yellowknife Airport Governance Review Request for Proposal SC446825 54,842.00 0 - 54,842.00 SC444212 INTECH Risk Management Inc. Not in NWT Services Insurance Advisory Services - P3 Stanton Request for Proposal SC444212 105,000.00 0 - 105,000.00 PO447074 ITExpress Direct Not in NWT Goods Supply ELO Point of Sale Touch Screen Mo Request for Tenders PO447074 10,158.75 0 - 10,158.75 SC442052 JD Campbell and Associates Not in NWT Services Fairness Advisory Services - Mackenzie V Procurement under ex SC442052 13,800.00 0 - 13,800.00 SC445030 Karyn Hicks, Management Consul Not in NWT Services Program Design Training. Procurement under ex SC445030 9,300.00 0 - 9,300.00 SC440830 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Advertising - Property Taxes in Arrears Procurement under ex SC440830 7,120.67 0 - 7,120.67

Page 32: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 27Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Finance

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC444783 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Budget Dialougue Adverstising Placement Procurement under ex SC444783 5,400.01 0 - 5,400.01 SC440446 Marjorie Tanner Not in NWT Services Functional Programming Procurement under ex SC440446 19,300.00 0 - 19,300.00 SC442195 Meyers Norris Penny LLP (MNP) Not in NWT Services Re-Design - Payroll & Tobacco Tax Proces Sole Source procurem SC442195 75,000.00 0 - 75,000.00 SC447470 MNP Not in NWT Services ATIPP control Self assessment audit Sole Source procurem SC447470 20,000.00 0 - 20,000.00 SC443539 Nihtat Renewable Resource Coun NWT Non-BIP Services Wildlife Monitor and Field Technician Sole Source procurem SC443539 22,000.00 0 - 22,000.00 SC443905 Nogha Enterprises Ltd. BIP Registered Services MVFL - Wildlife Monitor and Field Techni Sole Source procurem SC443905 11,000.00 0 - 11,000.00 SC443898 Norman Wells Renewable Resourc NWT Non-BIP Services MVFL - Wildlife monitor and field techni Sole Source procurem SC443898 13,200.00 0 - 13,200.00 SC444066 Northwest Territories Associat NWT Non-BIP Services Administration Services - Notification & Sole Source procurem SC444066 63,000.00 0 - 63,000.00 SC444356 Northwest Transport Ltd. Not in NWT Services Consolidation and Transportation of Liqu Request for Tenders SC444356 4,077,465.00 0 - 4,077,465.00 PM015153 Oracle Canada ULC Not in NWT Services Oracle - PeopleSoft Enterprise - Payroll Sole Source procurem PO435802 - 1 123,469.63 123,469.63 PO445457 Oracle Canada ULC Not in NWT Goods Oracle Enterprise Database Sole Source procurem PO445457 89,303.85 0 - 89,303.85 PO446964 Oracle Corporation Canada Inc. Not in NWT Services 2015/16 Oracle Support & Maintenance Sole Source procurem PO446964 1,184,382.19 0 - 1,184,382.19 SC437618 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services GNWT Website Re-Design & Web Standard De Request for Proposal SC437618 - 2 12,250.00 12,250.00 SC440895 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services Website - Re-Design Request for Proposal SC440895 29,722.00 2 - 29,722.00 SC444314 PBI Not in NWT Services Actuarial Valuation Services for PSAB Li Request for Tenders SC444314 16,000.00 0 - 16,000.00 SC443903 Pehdzeh Ki Contractors Ltd BIP Registered Services MVFL - Wildlife Monitors and Field Techn Sole Source procurem SC443903 11,000.00 0 - 11,000.00 PO444694 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Office Furniture Request for Tenders PO444694 5,240.70 0 - 5,240.70 SC442596 RFP Solutions Inc. Not in NWT Services P3 RFP Fairness Advisory Services, Stant Request for Proposal SC442596 44,250.00 0 - 44,250.00 PO447199 S A S Institute (Canada) Inc. Not in NWT Goods SAS Software & License Sole Source procurem PO447199 5,384.00 0 - 5,384.00 PO447066 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods Supply Worth RF Data Terminals Request for Tenders PO447066 19,320.00 0 - 19,320.00 PM015145 Salter Global Consulting Inc Not in NWT Services MVFLP - Satelite & Broadband Advisory Se Sole Source procurem SC435691 - 1 250,000.00 250,000.00 SC442998 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Traditional Knowledge and Field Programs Sole Source procurem SC442998 700,000.00 1 - 700,000.00 SC794675 Stanton Group Ltd. o/a Stanton BIP Registered Services Retail Liquor Store - Inuvik Request for Proposal SC794675 8,235,931.00 0 - 8,235,931.00 LS442803 The Northern Document Company BIP Registered Goods Multifunction Photocopier for Inuvik - 3 Request for Tenders LS442803 27,913.20 0 - 27,913.20 PM014215 Tory 's LLP Not in NWT Services Provision of "As and When Required" Lega Request for Proposal SC432349 - 1 500,000.00 500,000.00 SC437993 Torys LLP Not in NWT Services Security Arrangements Sole Source procurem SC437993 - 1 50,000.00 50,000.00 SC443198 Torys LLP Not in NWT Services Legal Advisory Services - Stanton Territ Procurement under ex SC443198 700,000.00 0 - 700,000.00 SC443900 Tulita Renewable Resource Coun NWT Non-BIP Services MVFL - Wildlife Monitor and Field Techn Sole Source procurem SC443900 13,200.00 0 - 13,200.00 SC445834 University of Victoria Not in NWT Services Graduate level training in Evaluation se Sole Source procurem SC445834 180,000.00 0 - 180,000.00 SC439159 WindReach Consulting Services Not in NWT Services Risk Management Training Request for Proposal SC439159 63,500.00 1 20,000.00 83,500.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Finance 58,443,185.17 20.00 1,887,207.93 60,330,393.10 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 33: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 28Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: HR

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC440639 5750 N.W.T. Ltd. BIP Registered Services Development of a Management Action Plan Sole Source procurem SC440639 20,000.00 0 - 20,000.00 SC440697 A La Carte Catering Ltd. BIP Registered Services Catering - Premier's Awards Sole Source procurem SC440697 5,757.50 0 - 5,757.50 PO444177 Acho Dene Native Crafts NWT Non-BIP Goods Premier's Awards Sole Source procurem PO444177 21,020.00 0 - 21,020.00 SC445395 Cayley Jane Thomas Barrister & NWT Non-BIP Services Workplace Investigations Sole Source procurem SC445395 22,000.00 1 - 22,000.00 SC442951 CESO (Canadian Executive Servi Not in NWT Services Workshop - Design and Facilitate Mentor Sole Source procurem SC442951 16,000.00 0 - 16,000.00 SC440723 Colin Taylor Law Corporation Not in NWT Services Job Eval Review Board Hearings & Special Sole Source procurem SC440723 80,000.00 0 - 80,000.00 SC440206 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services DSS - Secure Waste Paper Management - HR Procurement under ex SC440206 12,309.76 0 - 12,309.76 PO446131 Hay Group Limited Not in NWT Goods Competency Dictionaries and development Sole Source procurem PO446131 85,000.00 0 - 85,000.00 PO447201 Hay Group Limited Not in NWT Goods Competancies & Interpretive guides Sole Source procurem PO447201 40,950.00 0 - 40,950.00 SC445646 HR Atlantic Not in NWT Services Worplace investigations Sole Source procurem SC445646 25,000.00 0 - 25,000.00 SC445647 HR Atlantic Not in NWT Services Workplace Investigations Sole Source procurem SC445647 25,000.00 0 - 25,000.00 SC444894 Lawson Lundell Barristers & So NWT Non-BIP Services Workplace Inspections Sole Source procurem SC444894 20,000.00 1 10,000.00 30,000.00 PM015188 LinkedIn Ireland Limited Not in NWT Services Recruitment Ads - LinkedIn Sole Source procurem SC435409 - 1 72,532.50 72,532.50 SC444176 McLean & Company Div. of Info- Not in NWT Services HR Research & Advisory Services Sole Source procurem SC444176 23,995.00 0 - 23,995.00 SC445087 McLennan Ross Barristers & Sol Not in NWT Services Workplace Investigations Sole Source procurem SC445087 20,000.00 1 45,000.00 65,000.00 SC438565 Morneau Shepell Not in NWT Services Employee & Family Assistance Program Request for Proposal SC438565 1,219,050.00 0 - 1,219,050.00 SC444685 Northways Consulting BIP Registered Services AEAC Facilitation Sole Source procurem SC444685 6,000.00 0 - 6,000.00 PO447227 Oracle Corporation Canada Inc. Not in NWT Goods Peoplesoft Oracle License and Support up Sole Source procurem PO447227 304,807.50 0 - 304,807.50 SC445179 Premier Safety Services Not in NWT Services Occupational Safety Information Program Sole Source procurem SC445179 25,000.00 0 - 25,000.00 SC446018 Yellowknife Association for Co NWT Non-BIP Services Recycling Collection Services Sole Source procurem SC446018 14,400.00 0 - 14,400.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency HR 1,986,289.76 4.00 127,532.50 2,113,822.26 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 34: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 29Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: HSS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC446317 20/20 Management Consulting Not in NWT Services Strategic Assistance and SUpport Sole Source procurem SC446317 92,750.00 0 - 92,750.00 AC444688 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Yellowknife to Whati to Gameti to Wekwee Request for Tenders AC444688 9,780.65 0 - 9,780.65 AC444135 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Air Charter - Tuk-Sachs-Ulu-Paul-Inuvik Request for Tenders AC444135 34,643.48 0 - 34,643.48 PM016295 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Air Charter Request for Tenders PO00002574 7,227.75 0 - 7,227.75 PM016319 Alberta College of Social Work Not in NWT Services Complaints Officer Function Sole Source procurem PO00002562 48,000.00 0 - 48,000.00 SC446884 Artless Collective Inc. BIP Registered Services Mental Health Music Video Request for Proposal SC446884 30,000.00 0 - 30,000.00 PM016355 Aurora College NWT Non-BIP Services CHR Certificate Ed Modules Sole Source procurem PO00002600 25,747.00 0 - 25,747.00 SC447233 Aurora College NWT Non-BIP Services Nurse Practitioner Program Sole Source procurem SC447233 472,300.00 0 - 472,300.00 SC447375 Birds-Eye Data Consulting (Fil Not in NWT Services PAN-Northern Administrative Development Sole Source procurem SC447375 96,900.00 0 - 96,900.00 PM016342 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Services Patient Experiences Questionnaire Procurement under ex PO00002596 5,417.30 0 - 5,417.30 PO447533 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Breastfeeding Posters Procurement under ex PO447533 5,933.85 0 - 5,933.85 SC447030 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Services Printing - Community Counselling Program Procurement under ex SC447030 7,514.51 0 - 7,514.51 SC444768 Child Welfare League of Canada Not in NWT Services CWLC Caseload and WorkLoad Review and An Sole Source procurem SC444768 190,482.00 0 - 190,482.00 PM016297 Cleveland Consulting BIP Registered Services Improving the Health and Social Services Procurement under ex PO00002565 5,512.50 0 - 5,512.50 SC446195 Cleveland Consulting BIP Registered Services Working Group Facilitation Sole Source procurem SC446195 37,800.00 0 - 37,800.00 PM016293 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services Provision of Waste Paper Management Serv Procurement under ex PO00002551 9,000.00 0 - 9,000.00 SC442868 DPRA Canada Incorporated BIP Registered Services Medical Travel Patient Support (Escort) Request for Proposal SC442868 90,393.75 0 - 90,393.75 SC445550 DPRA Canada Incorporated BIP Registered Services Patient Supports (escorts) - Stakeholder Sole Source procurem SC445550 135,806.25 0 - 135,806.25 PM016605 Dr. D.P. King Incorporated Not in NWT Services Chief Clinical Advisor - Relief/Backup Sole Source procurem PO00002602 63,204.00 0 - 63,204.00 PM016322 Dr. Vernon Harold Jones Not in NWT Services Dental Review Officer Sole Source procurem PO00002561 75,000.00 0 - 75,000.00 SC445218 Dr. Vernon Harold Jones Not in NWT Services Dental Practitioner Review Officer Sole Source procurem SC445218 75,000.00 0 - 75,000.00 PM016970 Draeger Canada Inc. Not in NWT Goods Physiological Montiors Sole Source procurem PO00002033 248,552.37 0 - 248,552.37 PM013386 Dragon Toner Law Office NWT Non-BIP Services Legal Services Request for Proposal PO00001650 - 1 150,000.00 150,000.00 SC444868 EBA A Tetra Tech Company NWT Non-BIP Services Desktop Geotechnical Evaluation for Wood Sole Source procurem SC444868 5,000.00 0 - 5,000.00 SC444647 Ehrler, Limousin & Associates Not in NWT Services Medical Furniture, Fixtures and Equipmen Request for Proposal sc444647 244,785.00 0 - 244,785.00 SC445491 Ehrler, Limousin & Associates Not in NWT Services HSS Director Redevelopment Stanton Renew Sole Source procurem SC445491 154,200.00 0 - 154,200.00 PM016284 Field Law NWT Non-BIP Services Legal Services Request for Proposal PO00002713 150,000.00 0 - 150,000.00 SC443454 Fox Consulting Ltd. BIP Registered Services Colonization and Social Suffering of Ind Sole Source procurem SC443454 28,750.00 0 - 28,750.00 SC445293 Fox Consulting Ltd. BIP Registered Services NWT CIHR SPOR SUPPPORT Unit Sole Source procurem SC445293 64,450.00 0 - 64,450.00 SC443526 Gaea Consulting Ltd. Not in NWT Services System Governance Model Implementation Sole Source procurem SC443526 107,285.30 1 32,185.59 139,470.89 PM016287 Gartner Canada Co. Not in NWT Services Consulting Services for Senior Level IT Sole Source procurem PO00002115 82,000.00 0 - 82,000.00 PM016286 Global Village Consulting Inc. Not in NWT Services Early Childhood Development and Immuniza Request for Proposal PO00002606 44,887.25 1 - 44,887.25 SC445600 Great Kids Inc. Not in NWT Services Healthy Family Program Standards Develop Sole Source procurem SC445600 16,000.00 0 - 16,000.00 SC446078 Great Kids Inc. Not in NWT Services Growing Great Kids Inc. - Certification Sole Source procurem SC446078 80,000.00 0 - 80,000.00 SC445426 Information Managers ltd. Not in NWT Services Health Infomation Act Manual and Trainin Request for Proposal SC445426 156,201.00 0 - 156,201.00 PO446573 Inkit Ltd. BIP Registered Goods Health Care Forms Procurement under ex PO446573 10,000.00 0 - 10,000.00 SC447202 J Mark Consultants Not in NWT Services Building Stronger Families: Implementati Sole Source procurem SC447202 389,660.00 0 - 389,660.00 PM016381 James Antoine BIP Registered Services J. Antoine System Reform Consultation Sole Source procurem PO00002609 26,000.00 0 - 26,000.00 PM016331 JD Campbell and Associates Not in NWT Services Professional Air Ambulance Services for Procurement under ex PO00002577 22,825.00 0 - 22,825.00

Page 35: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 30Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: HSS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016395 Joseph Handley NWT Non-BIP Services J. Handley System Reform Consultation Sole Source procurem PO00002608 29,700.00 0 - 29,700.00 PM016366 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Advertising Campaign for Health Care Car Procurement under ex PO00002610 18,283.35 0 - 18,283.35 PO446833 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Safety Matters - Ministers Open Letter Procurement under ex PO446833 15,222.79 0 - 15,222.79 SC444402 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services NWT Help Line - Advertising Procurement under ex SC444402 10,020.75 0 - 10,020.75 SC444569 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Anti-Poverty Website Development Request for Proposal SC444569 9,960.00 0 - 9,960.00 SC445130 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Let's Talk about Cancer - Campaign Brand Request for Proposal SC445130 58,995.00 1 - 58,995.00 SC445702 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Healthy Family Program Standards Develop Request for Proposal SC445702 33,660.00 1 15,889.00 49,549.00 PM016048 Kines Consulting Inc. Not in NWT Services Operational Plan/Functional Program Deve Request for Proposal PO00002547 80,615.00 0 - 80,615.00 PM016868 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods (1) 5 Passenger Utility Truck & (1) Util Request for Tenders PO445714 71,853.00 0 - 71,853.00 PM016869 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods (2) - 7 Passenger Compact Vans Request for Tenders PO445711 71,098.00 0 - 71,098.00 PM016870 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods 7 Passenger Compact Van & 5 Passenger Ut Request for Tenders PO445709 64,724.00 0 - 64,724.00 SC446947 Leela Gilday NWT Non-BIP Services Mental Health Song and Recording Sole Source procurem SC446947 15,000.00 0 - 15,000.00 SC444893 Lynn Barry Not in NWT Services Child Abuse Investigative Training Sole Source procurem SC444893 10,242.00 0 - 10,242.00 PM013386 McIlmoyle Law NWT Non-BIP Services Legal Services Request for Proposal PO00002147 - 1 80,000.00 80,000.00 SC443119 Mental Health Commission of Ca Not in NWT Services Mental Health First Aid - Train the Trai Sole Source procurem SC443119 50,500.00 0 - 50,500.00 SC445204 Mental Health Commission of Ca Not in NWT Services Mental Health First AId Training Sole Source procurem SC445204 34,500.00 0 - 34,500.00 SC446237 Ms. Bronwyn Watters NWT Non-BIP Services Anti-Poverty - Executive Lead Sole Source procurem SC446237 65,000.00 0 - 65,000.00 PM016890 MSS Ltd. BIP Registered Goods Cardiac Monitoring Systems Request for Tenders PO445730 582,136.00 0 - 582,136.00 PM016922 MSS Ltd. BIP Registered Goods Stretchers Request for Tenders PO446213 18,086.00 0 - 18,086.00 PM016924 MSS Ltd. BIP Registered Goods Various Medical Equipment Request for Tenders PO446261 43,349.88 0 - 43,349.88 PM016959 MSS Ltd. BIP Registered Goods Biomedical Refrigerator with Freezer and Request for Tenders PO446686 8,975.00 0 - 8,975.00 PM016961 MSS Ltd. BIP Registered Goods Medical Portable Patient Lift Request for Tenders PO446731 22,245.00 0 - 22,245.00 PM016085 MSS Medical Surgical Supply Lt NWT Non-BIP Goods Vital Signs Monitors Request for Tenders PO00002508 - 1 11,165.00 11,165.00 SC445740 National Council of Crime & De Not in NWT Services Structured Decision Making: Child Protec Sole Source procurem SC445740 431,300.00 0 - 431,300.00 PM016330 North Wright Airways NWT Non-BIP Services Air Charter - AC 442329 - Sahtu Tour Request for Tenders AC00442329 11,769.01 2 (2,329.99) 9,439.02 PM011297 Northern Psychological Service BIP Registered Services Northwest Territories Competency Assessm Request for Proposal PO00001090 - 1 30,000.00 30,000.00 PM016351 Northwest Consultants Not in NWT Services Dental Consulting Services Request for Proposal PO002667 89,802.00 0 - 89,802.00 SC443538 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services Awareness Campaign - Organ and Tissue Do Request for Proposal SC443538 29,830.00 1 - 29,830.00 PM016346 RCG Incorporated Not in NWT Services Existing Inventory Eval H.H. Williams Me Procurement under ex PO00002585 61,200.00 1 15,500.00 76,700.00 PM013385 Shannon R.W. Gullberg Barriste NWT Non-BIP Services Legal Sevices Request for Proposal PO00001647 - 1 95,000.00 95,000.00 PM016778 Siemens Canada Limited Not in NWT Goods Urine Analyzer Sole Source procurem PO443253 10,366.08 0 - 10,366.08 PM016078 Sierra Systems Consultants Ltd Not in NWT Services eHealth and Social Services Informatics Request for Proposal PO00002583 193,300.00 0 - 193,300.00 SC426470 Stantec Architecture Ltd. Not in NWT Services Schematic Design Planning Study, Stanton Request for Proposal SC426470 - 2 3,566,338.00 3,566,338.00 PM016881 Steris Canada Inc. Not in NWT Goods Single Chamber Washer / Disinfector Request for Tenders PO445584 58,821.20 0 - 58,821.20 SC444352 Sykes Assistance Services Corp Not in NWT Services SYKES Assistance services Corporation Sole Source procurem SC444352 40,800.00 1 24,000.00 64,800.00 SC443000 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Medical Response Communications Request for Proposal SC443000 28,984.00 1 6,435.57 35,419.57 PO446701 Tait Communications and Consul BIP Registered Goods Patient Experience Questionnaire - Desk Procurement under ex PO446701 5,300.00 0 - 5,300.00 LS446362 The Northern Document Company BIP Registered Goods Multi-Function Copier - 36 month Lease Request for Tenders LS446362 12,263.04 0 - 12,263.04 PM016298 Verge Communication NWT Non-BIP Services Mind and Spirit Mental Health Week Magaz Sole Source procurem PO00002560 17,550.00 0 - 17,550.00

Page 36: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 31Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: HSS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO445216 Wedzin, Julie NWT Non-BIP Goods Cancer Awareness Artwork Sole Source procurem PO445216 9,900.00 0 - 9,900.00 PO446830 Wintellect Corporation Not in NWT Goods Promotional Items Request for Tenders PO446830 6,579.75 0 - 6,579.75 AC443608 Wolverine Air (1988) Ltd. BIP Registered Services Air Charter - Yellowknife to Ft. Simpso Request for Tenders AC443608 5,944.00 0 - 5,944.00 PO446311 Yellowknife Book Cellar Ltd. BIP Registered Goods Bulk Book Tender Request for Tenders PO446311 21,396.88 0 - 21,396.88 PM016871 Yellowknife Motors BIP Registered Goods (2) 7 Passenger Compact Vans Request for Tenders PO445708 99,373.96 0 - 99,373.96 PM016898 Yellowknife Motors BIP Registered Goods 5 Passenger Utility Truck Request for Tenders PO445950 35,270.00 0 - 35,270.00 PM016873 Yellowknife Motors Ltd. NWT Non-BIP Goods (3) 5 Passenger Utility Trucks Request for Tenders PO445707 88,779.00 0 - 88,779.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency HSS 5,921,703.65 17.00 4,024,183.17 9,945,886.82 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 37: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 32Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ITI

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM013305 6221 NWT Ltd. NWT Non-BIP Services Sanitary and Ground Maintenance Services Request for Tenders SC430613 - 1 17,000.00 17,000.00 AC442094 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter - Yellowknife to Various Cam Request for Tenders AC442094 22,596.59 0 - 22,596.59 AC442095 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter - Fixed Wing to Various Loca Request for Tenders AC442095 10,200.60 0 - 10,200.60 AC442099 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter - Fixed Wing - East Arm Proj Request for Tenders AC442099 14,294.47 0 - 14,294.47 AC443453 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter to Various Lodges Request for Tenders AC443453 15,765.45 0 - 15,765.45 AC443689 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter Yellowknife to Bell Lake Request for Tenders AC443689 5,236.18 0 - 5,236.18 PO442562 Advanced Medical Solutions Inc BIP Registered Goods Automated External Defibrillator (AED) E Request for Tenders PO442562 8,729.15 0 - 8,729.15 AC440189 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Air Charter April 2 & 3 Request for Tenders AC440189 13,074.03 1 (678.45) 12,395.58 AC446155 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Move 120 Drums of Jet A Fuel Request for Tenders AC446155 59,900.00 0 - 59,900.00 PM014643 Alexie Enterprises BIP Registered Services Custodial Campground - Operation and Mai Request for Proposal SC433999 - 1 38,929.00 38,929.00 PM014776 Allan Morton NWT Non-BIP Services Reid Lake Territorial Park - Campground Request for Proposal SC434515 - 1 56,318.00 56,318.00 SC440828 Amarco Services BIP Registered Services Security Monitoring and Response for the Request for Tenders SC440828 12,040.00 0 - 12,040.00 SC446444 Angus Robertson Consulting Ser Not in NWT Services Strategic Planning Workshop Sole Source procurem SC446444 12,950.00 0 - 12,950.00 PM017268 Anna's Homecooking & Kidz Club NWT Non-BIP Services Lunch for Dene Assembly Sole Source procurem PM017268 5,610.00 0 - 5,610.00 PO447910 Arctic Response NWT Non-BIP Services Development of Helath and Safety Plan Sole Source procurem PO447910 11,560.00 0 - 11,560.00 PM017276 Association of Mineral Explora Not in NWT Services Roundup 2015 Exhibitor Booth Sole Source procurem PM017276 15,000.00 0 - 15,000.00 SC442172 Aurora Geosciences Ltd. BIP Registered Services Fuel Cache and Expediting Procurement under ex SC442172 45,000.00 0 - 45,000.00 SC445478 Aurora Geosciences Ltd. BIP Registered Services Slave Province Surficial Materials and P Request for Proposal SC445478 3,319,158.50 0 - 3,319,158.50 SC445947 Aurora Geosciences Ltd. BIP Registered Services Geochemcial Services Procurement under ex SC445947 100,000.00 0 - 100,000.00 SC446354 Aurora Geosciences Ltd. BIP Registered Services Fuel Cache Cantung 2015 Procurement under ex SC446354 15,702.16 0 - 15,702.16 SC447094 Aurora Geosciences Ltd. BIP Registered Services Slave Geological Province Road Corridor Procurement under ex SC447094 40,000.00 0 - 40,000.00 SC443002 Avens Associates Ltd. BIP Registered Services Prelude Lake Territorial Park Concept Pl Sole Source procurem SC443002 21,908.00 1 - 21,908.00 PM014867 B & P Enterprises BIP Registered Services Campground Operator - Blackstone Territo Request for Proposal SC434756 - 1 42,700.00 42,700.00 PM014839 B.J. Contracting BIP Registered Services Campground Operator - Lady Evelyn Falls Request for Proposal SC434694 - 1 38,450.00 38,450.00 PM017280 Beales, Pattie Not in NWT Services Provided Professional Services Sole Source procurem PM017280 5,000.00 0 - 5,000.00 PO446763 BlackBridge Geomatics Corp. Not in NWT Goods RapidEye Satellite Data Request for Tenders PO446763 18,378.36 0 - 18,378.36 SC440834 Bob's Welding & Heavy Equipmen BIP Registered Services Potable Water and Pump-out As and When t Request for Tenders SC440834 9,540.00 0 - 9,540.00 SC442591 Bob's Welding & Heavy Equipmen BIP Registered Services Resurface the access road to Jak Territo Request for Tenders SC442591 8,500.00 0 - 8,500.00 SC443074 Bob's Welding & Heavy Equipmen BIP Registered Services Gwich'in Park Recreation Area Landscapin Request for Tenders SC443074 37,947.26 0 - 37,947.26 PM014775 Bottomline NWT Non-BIP Services Fred Henne Territorial Park - Campground Request for Proposal SC434513 - 1 279,142.00 279,142.00 PM017289 Brown, Walter Donald NWT Non-BIP Services Growing Forward 2 HRDev. Sole Source procurem PM017289 7,500.00 0 - 7,500.00 PO443672 Bureau Veritas Commodities Can Not in NWT Services Geochemical Analysis Procurement under ex PO443672 11,967.50 0 - 11,967.50 SC446276 Bureau Veritas Commodities Can Not in NWT Services Geochemical Analysis Procurement under ex SC446276 6,477.76 0 - 6,477.76 PO446203 C.R. Enterprises Ltd. NWT Non-BIP Goods Concrete Picnic Tables Request for Tenders PO446203 24,000.00 0 - 24,000.00 SC444883 CAMIRO Exploration Division Not in NWT Services Project Development Services Sole Source procurem SC444883 35,000.00 0 - 35,000.00 PM017290 Canada China Business Council Not in NWT Services NWT Mission to China/Jan2015 Sole Source procurem PM017290 13,797.65 0 - 13,797.65 PM017313 Canada China Business Council Not in NWT Services NWT Mission to China/Jan2015 Sole Source procurem PM017313 6,140.23 0 - 6,140.23 PO440538 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Services Printing of 3000 Posters Procurement under ex PO440538 8,862.00 0 - 8,862.00 PO443593 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Printing of the 2014-2015 Trappers Calen Procurement under ex PO443593 11,073.00 1 475.00 11,548.00

Page 38: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 33Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ITI

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC445899 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Mapping Socio-Economic Indicators Online Procurement under ex SC445899 15,000.00 0 - 15,000.00 SC446854 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Maintenance / Support- Mineral Tenure Ma Procurement under ex SC446854 12,000.00 0 - 12,000.00 PM017286 Cayley Jane Thomas Barrister & NWT Non-BIP Services Conflict Resolution Services Sole Source procurem PM017286 10,000.00 0 - 10,000.00 SC440572 Cayley Jane Thomas Barrister & NWT Non-BIP Services Conlfict Resolution Support Sole Source procurem SC440572 10,000.00 0 - 10,000.00 PM014866 Cli-Michaud Contracting BIP Registered Services Campground Operator - Sambaa Deh Territo Request for Proposal SC434755 - 1 51,250.00 51,250.00 SC445217 Commongoals Software Not in NWT Services TEA 10 Software Upgrade Sole Source procurem SC445217 34,800.00 0 - 34,800.00 PO440236 Concept Energy Services Ltd. BIP Registered Goods Prefabricated Structure/Trailer Sole Source procurem PO440236 150,000.00 0 - 150,000.00 PO446192 Concept Energy Services Ltd. BIP Registered Construction Construct Managers Residence for LBRCros Sole Source procurem PO446192 120,000.00 0 - 120,000.00 PO446329 Concept Energy Services Ltd. BIP Registered Goods Supply & Deliver - Fuel Storage Shed Sole Source procurem PO446329 20,140.00 0 - 20,140.00 SC440451 CROWE MACKAY LLP BIP Registered Services Audit Services - Environmental Fund Procurement under ex SC440451 15,500.00 0 - 15,500.00 PM013175 Cultural Designs BIP Registered Services Custodial Campground - Twin Falls Gorge Request for Proposal SC430240 - 1 45,493.00 45,493.00 SC440327 Diamonds International Canada NWT Non-BIP Services Diamond Valuation & Reporting Services Sole Source procurem SC440327 7,200,000.00 0 - 7,200,000.00 PO447090 Diio LLC Data In. Information Not in NWT Services DIIO Annual Subscription Sole Source procurem PO447090 20,000.00 0 - 20,000.00 SC443173 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services Canol Trail - Twitya River Crossing Desi Request for Proposal SC443173 42,967.80 0 - 42,967.80 SC444778 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services Facilitator Services - Regional Economic Request for Proposal SC444778 45,000.00 1 30,000.00 75,000.00 SC440202 DLM Energy Strategies Not in NWT Services Consulting Services Sole Source procurem SC440202 160,000.00 0 - 160,000.00 SC446417 DLM Energy Strategies Not in NWT Services Consulting Services Sole Source procurem SC446417 30,000.00 0 - 30,000.00 PM017283 DMG Events (Canada) Inc. Not in NWT Services Booth Space Sole Source procurem PM017283 7,302.50 0 - 7,302.50 SC440079 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services Document Shredding Services - ITI Procurement under ex SC440079 20,400.00 0 - 20,400.00 SC443604 DPRA Canada Incorporated BIP Registered Services Project Management Services for NWT Oil Request for Proposal SC443604 170,153.13 2 39,863.75 210,016.88 SC943461 DPRA Canada Incorporated BIP Registered Services Beach Safety Program Evaluation Request for Proposal SC943461 24,925.00 0 - 24,925.00 SC443816 Dr. Andrew Okulitch Not in NWT Services Geological Compilation Consulting Servic Sole Source procurem SC443816 19,500.00 1 6,500.00 26,000.00 SC443461 DRW & Associates Ltd. BIP Registered Services Beach Safety Program Evaluation Request for Proposal SC443461 23,205.00 0 - 23,205.00 PM014836 Eagle 88 Enterprises Ltd. BIP Registered Services Campground Operator - Hay River Territor Request for Proposal SC434693 - 1 56,660.50 56,660.50 PM014777 Endeavoursome 2000 BIP Registered Services Prelude Lake Territorial Park - Campgrou Request for Proposal SC434514 - 1 79,300.00 79,300.00 PM017292 EOS International Not in NWT Services EOS.Web e-Lib-Dig. 5/1-4-30/15 Sole Source procurem PM017292 13,959.61 0 - 13,959.61 PO439712 ESRI Canada Ltd. Not in NWT Services ESRI Maintenance (NTGO) Sole Source procurem PO439712 26,368.29 0 - 26,368.29 PO439743 Geologic Systems Ltd. Not in NWT Services Geoscout Software Maintenance Sole Source procurem PO439743 57,230.00 0 - 57,230.00 PO444901 Geosoft Inc. Not in NWT Services Geosoft Maintenance Sole Source procurem PO444901 14,662.28 0 - 14,662.28 SC447381 Government of Saskatchewan Not in NWT Services Consulting Services Sole Source procurem SC447381 10,000.00 0 - 10,000.00 AC442056 Great Slave Helicopters Ltd. NWT Non-BIP Services Air Charter Services - Helicopter for Ca Request for Tenders AC442056 11,696.00 0 - 11,696.00 AC442134 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Air Charter -Yellowknife to Anvil Lake Request for Tenders AC442134 8,987.06 0 - 8,987.06 AC444583 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helciopter Charter - Fort Liard & Surrou Request for Tenders AC444583 23,418.00 0 - 23,418.00 AC446847 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Charter - Norman Wells & Area Procurement under ex AC446847 6,932.25 0 - 6,932.25 PM017282 Great Slave Helicopters Ltd. NWT Non-BIP Services Flt Tkt: GS15383000 Sole Source procurem PM017282 8,610.24 0 - 8,610.24 SC440440 H.J. Gerein & Associates Inc. Not in NWT Services Workshop Facilitation Services Sole Source procurem SC440440 15,000.00 0 - 15,000.00 SC439945 H.R. Thomson Consultant Ltd. NWT Non-BIP Services Janitorial/Cleaning Services ITI Ft. Sim Request for Tenders SC439945 52,565.18 0 - 52,565.18 PM017273 Hideaki Masuda Not in NWT Services NWT Promotion Activities Tokyo Sole Source procurem PM017273 25,158.00 0 - 25,158.00 SC446157 Hideaki Masuda Not in NWT Services Coordinate Fur Fashion Show in Japan Sole Source procurem SC446157 24,146.99 1 3,679.69 27,826.68

Page 39: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 34Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ITI

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM017293 HSB Soloman Associates Canada Not in NWT Services Retainer July-Sept/2014 Sole Source procurem PM017293 10,000.00 0 - 10,000.00 SC444216 Impact Economics BIP Registered Services Economic Impact Scenarios for the NWT Mi Sole Source procurem SC444216 21,600.00 0 - 21,600.00 PM017272 Intercontinental Tokyo Bay hot Not in NWT Services Hospitality Reception in Japan Sole Source procurem Pm017272 13,043.00 0 - 13,043.00 SC440011 International Diamond Advisory Not in NWT Services Diamond Expertise Sole Source procurem SC440011 120,000.00 0 - 120,000.00 SC444449 International Fur Dressers & D Not in NWT Services Tanning & Dyeing of NWT Fur Parts - As & Sole Source procurem SC444449 50,000.00 0 - 50,000.00 SC442731 J.B. Firth Enterprises BIP Registered Services Repair Jak Territorial Park Entrance Gat Request for Tenders SC442731 7,200.00 0 - 7,200.00 PM013176 Jag Contracting BIP Registered Services Custodial Campground - 60th Parallel Vis Request for Proposal SC430241 - 1 51,298.26 51,298.26 SC442940 Jean Marie River First Nation NWT Non-BIP Services Various Services Sole Source procurem SC442940 8,000.00 0 - 8,000.00 SC440557 Josephine Rabesca NWT Non-BIP Services Sanitary Maintenance and Garbage Haul Se Request for Tenders SC440557 8,000.00 0 - 8,000.00 PM013300 Kavanaugh Bros. Ltd. BIP Registered Services Sewage Disposal - Ingraham Trail Parks Request for Tenders SC430597 - 1 7,000.00 7,000.00 PM013339 Kavanaugh Bros. Ltd. BIP Registered Services Waste Disposal from Bear Proof Bins Sole Source procurem SC430751 - 1 7,000.00 7,000.00 PM014937 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services NWT Visual Arts Marketing Tactical Plan Request for Proposal SC435232 - 1 80,000.00 80,000.00 PM017304 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services HR Print 11611 & 11612 6 Ads Sole Source procurem PM017304 16,685.26 0 - 16,685.26 PM017305 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Mining Incentive Program 2015 Sole Source procurem PM017305 5,257.93 0 - 5,257.93 PM017306 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services SO#421353 Procurement under ex PM017306 7,093.40 0 - 7,093.40 PM017307 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Development Adviser- Ad Svcs Sole Source procurem PM017307 14,927.16 0 - 14,927.16 PM017308 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Water Safety Campaign-NWTParks Sole Source procurem PM017308 5,888.34 0 - 5,888.34 PM017309 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services SO421353 - Advertising Service Procurement under ex PM017309 5,283.00 0 - 5,283.00 PM017310 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Advertising Services July 2014 Sole Source procurem PM017310 5,122.88 0 - 5,122.88 PM017311 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Water Safety Campaign - August Sole Source procurem PM017311 5,471.49 0 - 5,471.49 SC446356 King Manufacturing BIP Registered Services Fabrication of Steel Fire Pits Request for Tenders SC446356 7,000.00 0 - 7,000.00 PO447065 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply One Crewcab Pickup Truck Request for Tenders PO447065 42,576.00 0 - 42,576.00 PO440753 Kingland Ford Yellowknife Ltd. BIP Registered Goods New 2014 3/4 Ton PickupTruck 4x4 Crew Ca Request for Tenders PO440753 45,204.00 0 - 45,204.00 PO440959 Kingland Ford Yellowknife Ltd. BIP Registered Goods 2014 New or latest model SUV Vehicle Request for Tenders PO440959 35,978.00 0 - 35,978.00 SC442121 Kingland Ford Yellowknife Ltd. BIP Registered Services Lease two Trucks for the Tourism and Par Procurement under ex SC442121 16,065.00 0 - 16,065.00 SC439307 Kirk Computer Systems Ltd. BIP Registered Services Support for CRRS Sole Source procurem SC439307 - 2 13,244.00 13,244.00 PO446773 Leica Microsystems (Canada) In Not in NWT Goods One (1) Leica Stereomicroscope Request for Tenders PO446773 7,140.00 0 - 7,140.00 SC443042 Lifesaving Society Not in NWT Services Staff Training and Development - Beach Sole Source procurem SC443042 20,000.00 0 - 20,000.00 SC442316 LJ's Septic Services & Contrac BIP Registered Services Potable Water and Pump-out As and When t Request for Tenders SC442316 32,000.00 0 - 32,000.00 SC446434 Loyal Team Inc. NWT Non-BIP Services Mineral Development Strategy Implementat Request for Proposal SC446434 69,800.00 0 - 69,800.00 SC446065 Market Solutions Asia Ltd. Not in NWT Services China Trade Mission Leather and Fur Show Sole Source procurem SC446065 10,000.00 0 - 10,000.00 SC444388 Matthews Energy Consulting Not in NWT Services Technical Advice & Logistical Support - Sole Source procurem SC444388 25,000.00 0 - 25,000.00 PO443677 MAXXAM Analytical Inc. Not in NWT Services Neutron Activation Analysis Procurement under ex PO443677 5,775.00 0 - 5,775.00 SC442885 MBM Intellectual Property Law Not in NWT Services Legal Services Request for Tenders SC442885 20,000.00 0 - 20,000.00 PO446094 Metafore Technologies Inc. Not in NWT Goods Servers DELL PowerEdge T620 Request for Tenders PO446094 17,184.00 0 - 17,184.00 PM014645 MGM Bus Services Ltd. BIP Registered Services Custodial Campground - Operation and Mai Request for Proposal SC434000 - 1 55,918.00 55,918.00 PM014644 Midnight Sun Contracting BIP Registered Services Custodial Campground - Operation and Mai Request for Proposal SC434001 - 1 47,567.07 47,567.07 SC442459 Midnight Sun Contracting BIP Registered Services Replace Twenty Five (25) existing Firepi Request for Tenders SC442459 34,000.00 0 - 34,000.00 SC442158 Moe Zoe's Painting BIP Registered Services Painting Services at Different Parks Request for Tenders SC442158 63,000.00 0 - 63,000.00

Page 40: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 35Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ITI

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC447606 Morrison, David Not in NWT Services Consulting Services Sole Source procurem SC447606 8,400.00 0 - 8,400.00 PM017281 Natural Resources Canada Not in NWT Services Aircraft-Polar Continental Sole Source procurem PM017281 26,434.66 0 - 26,434.66 SC444452 Newmill Products Not in NWT Services Processed Canadian Seal Skin - As and Wh Sole Source procurem SC444452 20,000.00 0 - 20,000.00 SC445035 Nexus Group Ltd. BIP Registered Services Strategy Development: Fisherman - Great Request for Proposal SC445035 46,370.00 0 - 46,370.00 SC445037 Nexus Group Ltd. BIP Registered Services Develop Business Plan and Design of a Co Request for Proposal SC445037 127,442.50 0 - 127,442.50 PM017287 North Nahanni Naturalist Lodge NWT Non-BIP Services Lodge Accomm. July 15-17/2014 Sole Source procurem PM017287 12,600.00 0 - 12,600.00 PO439458 Northern Communication & Navig BIP Registered Goods Communication Equipment - Radio Consoles Request for Tenders PO439458 - 1 8,630.72 8,630.72 SC443003 Northern Roots BIP Registered Services Yellowknife Airport Visitor Exit Survey Procurement under ex SC443003 9,000.00 1 2,700.00 11,700.00 SC445377 Northern Roots BIP Registered Services 2014/2015 YK Airport Exit Survey Procurement under ex SC445377 19,800.00 0 - 19,800.00 PM017274 Northern Transportation Compan BIP Registered Services FREIGHT Sole Source procurem PM017274 6,684.70 0 - 6,684.70 PM017301 Northern Transportation Compan BIP Registered Services Freight PO #M00031747 Sole Source procurem PM017301 6,684.70 0 - 6,684.70 PM017302 Northern Transportation Compan BIP Registered Services Customer container 214309 Sole Source procurem PM017302 6,684.70 0 - 6,684.70 PM017303 Northern Transportation Compan BIP Registered Services Container Sole Source procurem PM017303 6,684.70 0 - 6,684.70 SC446519 Northways Consulting NWT Non-BIP Services Strategic Planning Session January 2015 Procurement under ex SC446519 10,000.00 0 - 10,000.00 PM017269 Ottawa Convention Centre Corpo Not in NWT Services Spectacular NWT/ Jan29-Feb01/15 Sole Source procurem PM017269 7,887.70 0 - 7,887.70 SC446302 Ottawa Convention Centre Corpo Not in NWT Services Rent the First Floor of the Shaw Confere Sole Source procurem SC446302 24,313.00 0 - 24,313.00 PM017288 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services April 15-May 30/14 Credit C Fees Sole Source procurem PM017288 5,800.13 0 - 5,800.13 PM017312 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services Professional Services Sole Source procurem PM017312 12,972.50 0 - 12,972.50 SC442635 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services Minerals and Petroleum Resources Marketi Request for Proposal SC442635 74,610.00 0 - 74,610.00 SC443428 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services Diamond Secondary Industry Marketing Pla Request for Proposal SC443428 16,110.00 0 - 16,110.00 SC445939 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services Parks Compliance Module Sole Source procurem SC445939 35,200.00 0 - 35,200.00 PO443599 Overburden Drilling Management Not in NWT Services Process and Produce a Report on Samples Procurement under ex PO443599 53,028.00 0 - 53,028.00 SC445924 Overburden Drilling Management Not in NWT Services Preparation of Heavy Mineral Concentrate Procurement under ex SC445924 20,172.92 0 - 20,172.92 PM013173 P&T Janitorial and Contracting BIP Registered Services Custodial Campground - Queen Elizabeth a Request for Proposal SC430238 - 1 27,000.00 27,000.00 SC442545 Pacific GeoTech Systems Ltd Not in NWT Services MITS Changes Released 1-LIncensed Applic Sole Source procurem SC442545 200,000.00 1 60,000.00 260,000.00 SC445850 Panther Constructors Not in NWT Services Design and Construct Static Interactive Sole Source procurem SC445850 350,000.00 0 - 350,000.00 PM017294 Poison Painting BIP Registered Services Park Signs w/Amenities Sole Source procurem PM017294 25,912.82 0 - 25,912.82 PO442301 Poison Painting BIP Registered Goods Supply Two Silver Kiosks for ITI Sole Source procurem PO442301 12,639.04 0 - 12,639.04 PO443783 Poison Painting BIP Registered Goods Signs for the Hay River Beach Sole Source procurem PO443783 31,768.75 0 - 31,768.75 PO444203 Poison Painting BIP Registered Goods Hay River Beach Sign Bases Sole Source procurem PO444203 17,106.25 0 - 17,106.25 PO444459 Poison Painting BIP Registered Goods Fred Henne Beach Signs Sole Source procurem PO444459 39,968.28 0 - 39,968.28 SC445081 R. Marshall & Associates BIP Registered Services 2014 NWT Energy Charrette - Facilitation Sole Source procurem SC445081 12,362.50 1 5,000.00 17,362.50 SC446481 R. Marshall & Associates BIP Registered Services Consulting - 2014 NWT Energy Charrette R Sole Source procurem SC446481 10,450.00 0 - 10,450.00 SC440003 R.A. Malatest & Associates Ltd Not in NWT Services Telephone Visitor Survey: 2014-2015 Request for Proposal SC440003 98,325.00 0 - 98,325.00 PO446147 Ron's Auto Service Ltd. BIP Registered Goods Supply Snow Plow and Install on Truck Request for Tenders PO446147 10,618.68 0 - 10,618.68 SC444215 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Services Construction Services - Powder Point Par Request for Tenders SC444215 116,028.00 0 - 116,028.00 SC445120 Sandra White Not in NWT Services NWT FirstHost - Train the Trainer Worksh Sole Source procurem SC445120 8,543.70 0 - 8,543.70 SC446048 Serecon Inc. Not in NWT Services Northwest Territories Agricultural Strat Request for Proposal SC446048 109,296.00 0 - 109,296.00 PM017271 SNL Financial ULC Not in NWT Services SNL Metals & Mining Package Sole Source procurem PM017271 18,561.00 0 - 18,561.00

Page 41: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 36Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ITI

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM017285 Solomon Associates Ltd Not in NWT Services Retainer Fees Sole Source procurem PM017285 10,000.00 0 - 10,000.00 SC444945 Solomon Associates Ltd Not in NWT Services Reporting Services on the North American Sole Source procurem SC444945 40,000.00 0 - 40,000.00 AC442479 South Nahanni Airways BIP Registered Services Air Charter - Fort Simpson to Cli Lake Request for Tenders AC442479 5,970.26 0 - 5,970.26 PO446788 SpeeDee Your Office Experts Lt Not in NWT Goods Supply and Deliver Two (2) Video Confere Request for Tenders PO446788 25,998.00 0 - 25,998.00 PO445585 St. Joseph Print Group Inc. Not in NWT Goods Print - Road and Camppground Guide Request for Tenders PO445585 6,038.00 0 - 6,038.00 SC446533 Stubley Geoscience Ltd. Not in NWT Services Re-Release od Distributable NTGO Map Pro Sole Source procurem SC446533 19,500.00 0 - 19,500.00 AC440852 Summit Helicopters Ltd. NWT Non-BIP Services Air Charter - Hellicopter to Cantung Min Request for Tenders AC440852 92,664.00 0 - 92,664.00 AC442338 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Charter - Norman Wells to Fou Request for Tenders AC442338 7,200.00 0 - 7,200.00 AC443791 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Air Charter Services - Helicopter Charte Request for Tenders AC443791 6,835.00 0 - 6,835.00 AC444444 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Charter - Yellowknife to Thub Request for Tenders AC444444 4,563.00 1 1,543.95 6,106.95 PM017270 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Energy Communications Sole Source procurem PM017270 6,355.37 0 - 6,355.37 SC439653 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services National Marketing Campaign - Come Make Request for Proposal SC439653 249,930.00 1 39,432.00 289,362.00 SC442638 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Workshop Facilitation Services Request for Proposal SC442638 10,552.50 0 - 10,552.50 SC445494 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Communication Strategy - 2014 NWT Energy Sole Source procurem SC445494 13,339.75 0 - 13,339.75 SC446541 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Consulting and Facilitation Services Sole Source procurem SC446541 24,973.13 1 7,301.25 32,274.38 SC442223 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Focus Group - Great Slave Lake Fish Mark Procurement under ex SC442223 7,300.00 0 - 7,300.00 SC446387 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Redesign of Communities and Diamonds Rep Procurement under ex SC446387 9,450.00 0 - 9,450.00 PM014740 Tamarack Computers Ltd. BIP Registered Services Server Hosting Services for the CRRS Sole Source procurem SC433924 - 1 6,000.00 6,000.00 SC439519 The Can-Am Group Not in NWT Services Media Relationsl at a Conference Sole Source procurem SC439519 90,000.00 1 50,000.00 140,000.00 PM017291 The Canadian Chamber of Commer Not in NWT Services Coordinate NWT Luncheon&Semina Sole Source procurem PM017291 24,802.91 0 - 24,802.91 SC446159 The Canadian Chamber of Commer Not in NWT Services Co-ordinate NWT Luncheon and Seminar Sole Source procurem SC446159 16,327.65 0 - 16,327.65 SC444811 The Governors of the Universit Not in NWT Services U-Pb Detrital Zircon Study Sole Source procurem SC444811 14,000.00 0 - 14,000.00 LS445239 The Northern Document Company BIP Registered Goods New Multifunction Photocopier - 36 Month Request for Tenders LS445239 24,101.94 0 - 24,101.94 LS445636 The Northern Document Company BIP Registered Goods New and Unused B & W, Colour Multifuncti Request for Tenders LS445636 16,403.04 0 - 16,403.04 SC442163 The Northern Document Company BIP Registered Goods New and Unused Multi Functional Color Ph Request for Tenders SC442163 12,514.88 0 - 12,514.88 SC442164 The Northern Document Company BIP Registered Goods Request for Tender New and Unused Multi Request for Tenders SC442164 12,514.88 1 - 12,514.88 SC442298 Town of Hay River NWT Non-BIP Services Beach Attendants Sole Source procurem SC442298 52,000.00 0 - 52,000.00 SC444451 Traitement De Fourrure Splendo Not in NWT Services Tanning & Dyeing of NWT Raw Seal Skins - Sole Source procurem SC444451 30,000.00 0 - 30,000.00 SC443038 Tundra Drilling Services Ltd. BIP Registered Services Park Entrance Sign Repair at Nitainlaii Request for Tenders SC443038 9,400.00 0 - 9,400.00 SC445588 Twin Oaks Application Design, Not in NWT Services NTGO - Web-Based Data Access Sole Source procurem SC445588 50,000.00 0 - 50,000.00 PM014840 Undah Gogah Corporation NWT Non-BIP Services Campground Operator - Fort Providence Te Request for Proposal SC434695 - 1 43,562.00 43,562.00 PM017275 UpHere Publishing Ltd. NWT Non-BIP Services Sponsor-2015 Frozen Globes Sole Source procurem PM017275 25,000.00 0 - 25,000.00 SC440990 VI Geoscience Services Ltd. Not in NWT Services Horn River Group Outcrop and Subsurface Request for Proposal SC440990 51,391.40 1 12,000.00 63,391.40 PM013297 WB Water Services NWT Non-BIP Services Potable Water Delivery - Ingraham Trail Request for Tenders SC430595 - 1 14,500.00 14,500.00 PO444358 Wintellect Corporation Not in NWT Goods NWT Arts Promotional Items Request for Tenders PO444358 9,354.00 0 - 9,354.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency ITI 15,753,770.62 40.00 1,324,779.74 17,078,550.36 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 42: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 37Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Justice

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

AC435485 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services (AC435485) Air Charter - Inuvik / Paulat Request for Tenders AC435485 39,284.13 0 - 39,284.13 AC435492 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Aircraft Charter Inuvik to Ulukhaktok Re Request for Tenders AC435492 19,220.37 0 - 19,220.37 AC435501 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Aircraft Charter Inuvik to Paulatuk to U Request for Tenders AC435501 36,176.52 0 - 36,176.52 AC435510 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Inuvik to Sachs Harbour to Ulukhaktok O Request for Tenders AC435510 38,529.58 0 - 38,529.58 AC442147 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter Yellowknife to Whati Rtn Yel Request for Tenders AC442147 12,745.18 0 - 12,745.18 AC442990 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Yellowknife to Whati to Lutsel K'e Retur Request for Tenders AC442990 14,018.86 0 - 14,018.86 AC442993 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Yellowknife to Whati to Lutsel K'e Retur Request for Tenders AC442993 11,173.59 0 - 11,173.59 AC444798 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Yellowknife to Whati to Lutsel K'e Retur Request for Tenders AC444798 11,720.16 0 - 11,720.16 AC445724 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter Services from Yellowknife to Request for Tenders AC445724 16,253.78 0 - 16,253.78 AC445728 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter Service from Yellowknife to Request for Tenders AC445728 11,217.99 0 - 11,217.99 AC445791 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Hay River, Fort Liard, Yellowknife, Feb Request for Tenders AC445791 9,614.24 0 - 9,614.24 AC446581 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services AC Yellowknife to Wha Ti and Lutsel K Request for Tenders AC446581 13,070.62 0 - 13,070.62 SC444499 A.C.E. Reporting Services Inc. Not in NWT Services Court Reporting Services Sole Source procurem SC444499 100,000.00 2 170,000.00 270,000.00 SC439063 Adam Dental Clinic Ltd. BIP Registered Services (SC 439063) Corrections Dental Services Request for Proposal SC439063 45,000.00 0 - 45,000.00 AC439863 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services (AC 439863) Air Charter - Yellowknife / Request for Tenders AC439863 10,684.55 0 - 10,684.55 AC443917 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Hay River to Fort Providence to Fort Res Request for Tenders AC443917 11,311.14 1 5,361.00 16,672.14 AC443918 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Hay River to Fort Liard to Yellowknife Request for Tenders AC443918 12,231.41 0 - 12,231.41 AC443922 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Air Charter Hay River - Ft. Liard - Yel Request for Tenders AC443922 10,638.35 0 - 10,638.35 AC444807 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Air Charter Services from Norman Wells t Request for Tenders AC444807 19,135.19 1 5,028.55 24,163.74 AC446450 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Yellowknife - Fort Smith - Return Februa Request for Tenders AC446450 6,097.10 0 - 6,097.10 AC446579 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services AC Norm Wells - Deline - Ft. Gd Hope - T Request for Tenders AC446579 20,046.61 1 5,049.96 25,096.57 AC435484 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services (AC 435484) Air Charter - Inuvik / Fort Request for Tenders AC435484 12,086.00 0 - 12,086.00 AC435488 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services (AC435488) Air Charter - Inuvik / Aklavi Request for Tenders AC435488 5,399.00 0 - 5,399.00 AC435489 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services (AC435489) Air Charter - Inuvik / Tuktoy Request for Tenders AC435489 13,108.40 0 - 13,108.40 AC435491 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services (AC435491) Air Charter - Inuvik / Fort M Request for Tenders AC435491 12,086.00 0 - 12,086.00 AC435504 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Inuvik to Aklavik Return September 2014 Request for Tenders AC435504 6,068.00 0 - 6,068.00 AC435508 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Inuvik to Tuktoyaktuk Return September Request for Tenders AC435508 14,475.20 0 - 14,475.20 AC435509 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Inuvik to Fort McPherson October, 2014 Request for Tenders AC435509 11,868.00 0 - 11,868.00 AC435513 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Air Charter Services - Inuvik to Fort Mc Request for Tenders AC435513 11,868.00 0 - 11,868.00 AC443725 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Air Charter Service - Inuvik to Paulatuk Request for Tenders AC443725 25,647.74 0 - 25,647.74 AC443729 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Air Charter Services from Inuvik to Tukt Request for Tenders AC443729 12,226.96 0 - 12,226.96 AC446231 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Air Charter Service - Inuvik to Aklavik Request for Tenders AC446231 5,277.24 0 - 5,277.24 AC443730 Aklak Inc. BIP Registered Services Air Charter Services - Inuvik to Ft. McP Request for Tenders AC443730 12,706.00 0 - 12,706.00 AC445177 Aklak Inc. BIP Registered Services AC Inuvik to Ft. McPherson return Request for Tenders AC445177 12,431.50 0 - 12,431.50 SC438820 Allison, Kenneth Barrister & S NWT Non-BIP Services (SC 438820) Family Law Mediation Service Request for Proposal SC438820 36,000.00 0 - 36,000.00 PM015563 AON Hewitt Inc. Not in NWT Services (SC 434537) Actuarial and Pension Consul Sole Source procurem SC434537 - 1 22,000.00 22,000.00 PM014900 Avery, Cooper & Co. BIP Registered Services (SC 434600) NWT Judges Pension Plan Annu Sole Source procurem SC434600 - 1 10,053.75 10,053.75 PM013309 BDMK Consultants Inc. Not in NWT Services (SC 429917) OpenText ECM CLM - Technical Sole Source procurem SC429917 - 1 25,000.00 25,000.00 AC442522 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft Charter Yellowknife to Whati to Request for Tenders AC442522 11,490.27 0 - 11,490.27

Page 43: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 38Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Justice

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

AC447631 Buffalo Airways Ltd. BIP Registered Services Yellowknife to Edmonton Return Request for Tenders AC447631 9,710.42 0 - 9,710.42 PO447117 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Printing the Annual Statutes 2014 Procurement under ex PO447117 7,950.00 0 - 7,950.00 SC447069 Carswell Not in NWT Services WestlawNext Legal Online Database Sole Source procurem SC447069 13,969.75 0 - 13,969.75 SC440905 CircleNorth Training BIP Registered Services Healing and Learning Together (HALT) Pro Sole Source procurem SC440905 99,300.00 0 - 99,300.00 PM015643 Claude Mandeville Not in NWT Services (SC 437126) "As Required" Legal & Legisl Sole Source procurem SC437126 - 2 186,000.00 186,000.00 PO443879 Computer Environment Solutions Not in NWT Goods Corrections UPS Monitoring Interface Sole Source procurem PO443879 6,040.00 0 - 6,040.00 SC436465 CROWE MACKAY LLP BIP Registered Services (SC 436465) Audit Services, Access to Ju Request for Proposal SC436465 - 1 14,560.00 14,560.00 AC440808 Daazraii/North-Wright Airways BIP Registered Services Air Charter Norman Wells to Deline to Fo Request for Tenders AC440808 22,399.23 0 - 22,399.23 PO445387 Danmax Communication Ltd. BIP Registered Goods Video Conference Unit Request for Tenders PO445387 6,488.00 0 - 6,488.00 SC439044 Diocese of Mackenzie - Fort Sm NWT Non-BIP Services (SC 439044) Corrections Chaplaincy Servi Request for Proposal SC439044 39,754.10 0 - 39,754.10 SC445437 Donna Morrin Not in NWT Services Contingencey Planning and Incident Manag Sole Source procurem SC445437 23,000.00 0 - 23,000.00 PM015623 Enwood Technologies Corporatio Not in NWT Services (SC 435686) Technical and Support Servic Sole Source procurem SC435686 - 1 30,000.00 30,000.00 SC446991 Explorer Hotel BIP Registered Services Conference Planning Sole Source procurem SC446991 8,242.00 0 - 8,242.00 SC439791 Field Law NWT Non-BIP Services Legal Services - Public Utilities Board Request for Proposal SC439791 70,000.00 0 - 70,000.00 PO446211 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods SAP Crystal Reports & Maintenance Enterp Request for Tenders PO446211 10,479.75 0 - 10,479.75 SC439455 Hewlett Packard (Canada) Co. Not in NWT Services (SC 439455) HP Hardware Support Sole Source procurem SC439455 25,141.40 0 - 25,141.40 PM017331 Hobson, Julia Not in NWT Services Framework for Staff Learning and Develop Sole Source procurem SC445113 9,487.20 0 - 9,487.20 SC447205 Inkit Ltd. BIP Registered Services Graphic Design - DVTO Manuals and Poster Procurement under ex SC447205 18,925.00 0 - 18,925.00 PM017314 InTime Solutions Inc. Not in NWT Services Shift scheduling software Sole Source procurem SC432396 49,050.00 0 - 49,050.00 PO445977 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Replace Engine 2011 Ford E-350 XL Super Request for Tenders PO445977 8,633.55 0 - 8,633.55 PO443167 Kingland Ford Yellowknife Ltd. BIP Registered Goods Sheriff Vehicle - Court Services Request for Tenders PO443167 54,484.93 1 - 54,484.93 PO446544 Kingland Ford Yellowknife Ltd. BIP Registered Goods Seven (7) Passenger Compact Van Request for Tenders PO446544 33,404.00 0 - 33,404.00 AC440167 Landa Aviation BIP Registered Services (AC440167) Air Charter - Hay River / For Request for Tenders AC440167 6,594.00 0 - 6,594.00 AC440527 Landa Aviation BIP Registered Services Air Charter - Hay River / Ft Providence Request for Tenders AC440527 5,854.00 0 - 5,854.00 AC440528 Landa Aviation BIP Registered Services Air Charter Hay River to Fort Liard ret Request for Tenders AC440528 9,972.05 0 - 9,972.05 AC440530 Landa Aviation BIP Registered Services Air Charter from Hay River to Fort Simps Request for Tenders AC440530 7,592.00 0 - 7,592.00 AC440992 Landa Aviation BIP Registered Services Air Charter Hay River to Ft Resolution R Request for Tenders AC440992 6,423.00 0 - 6,423.00 AC440994 Landa Aviation BIP Registered Services Air Charter Hay River to Fort Liard to Y Request for Tenders AC440994 10,472.05 0 - 10,472.05 AC440997 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft Charter Hay River to Fort Simps Request for Tenders AC440997 6,594.00 0 - 6,594.00 AC442006 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft Charter Hay River to Ft Provide Request for Tenders AC442006 6,382.00 0 - 6,382.00 AC442007 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft Charter Hay River to Fort Liard Request for Tenders AC442007 10,472.05 0 - 10,472.05 AC442010 Landa Aviation BIP Registered Services Aircraft Charter Hay River to Fort Simps Request for Tenders AC442010 6,594.00 0 - 6,594.00 AC443920 Landa Aviation BIP Registered Services Hay River to Fort Simpson to Yellowknife Request for Tenders AC443920 7,843.50 0 - 7,843.50 AC443921 Landa Aviation BIP Registered Services Hay River to Fort Providence to Fort Res Request for Tenders AC443921 6,882.00 0 - 6,882.00 AC443925 Landa Aviation BIP Registered Services Hay River to Fort Simpson to Yellowknife Request for Tenders AC443925 7,873.50 0 - 7,873.50 AC445775 Landa Aviation BIP Registered Services Hay River to Fort Providence to Fort Res Request for Tenders AC445775 6,882.00 0 - 6,882.00 AC445792 Landa Aviation BIP Registered Services Hay River - Fort Povidence - Fort Resolu Request for Tenders AC445792 6,822.00 0 - 6,822.00 AC445793 Landa Aviation BIP Registered Services Air Charter: Hay River-Ft. Simpson-Yello Request for Tenders AC445793 7,628.50 0 - 7,628.50 AC445796 Landa Aviation BIP Registered Services AC from Hay river-Ft. Liard-YK, return Request for Tenders AC445796 9,292.05 0 - 9,292.05

Page 44: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 39Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Justice

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC445811 Lexum Not in NWT Services Decisia for NWT Courts Sole Source procurem SC445811 30,200.00 0 - 30,200.00 SC442997 Lynn Carriere Not in NWT Services Bilingual Court Reporting Services Sole Source procurem SC442997 100,000.00 0 - 100,000.00 PM017318 Marantz & Son Ltd. Not in NWT Goods Inmate footwear Procurement under ex SC445594 22,294.80 0 - 22,294.80 SC437222 MBM Intellectual Property Law Not in NWT Services (SC 437222) Intellectual Property Law Se Request for Proposal SC437222 5,000.00 0 - 5,000.00 PO446741 Metafore Technologies Inc. Not in NWT Goods IBM Informix WRKGRP software annual subs Request for Tenders PO446741 6,338.00 0 - 6,338.00 PM017330 Multi Health Systems Inc. Not in NWT Services YLS/CMI Profile Report Software and Supp Sole Source procurem SC449595 9,000.00 0 - 9,000.00 PM017315 Nexum Systems Incorporated BIP Registered Services Electronic Security and Maintenance Procurement under ex SC449591 13,675.41 0 - 13,675.41 PO439466 Nexum Systems Incorporated BIP Registered Services Lenel Licensing- Courthouse and North Sl Procurement under ex PO439466 30,015.66 0 - 30,015.66 PO902306 Nexum Systems Incorporated BIP Registered Goods SOA Release SO435878 Security Infrastruc Procurement under ex PO902306 52,777.40 0 - 52,777.40 AC435511 North Wright Airways NWT Non-BIP Services Inuvik to Aklavik Return October 2014 Request for Tenders AC435511 13,664.88 0 - 13,664.88 AC442991 North Wright Airways NWT Non-BIP Services Norman Wells to Deline to Fort Good Hope Request for Tenders AC442991 16,934.59 1 5,384.80 22,319.39 AC445174 North Wright Airways NWT Non-BIP Services Air Charter Inuvik to Aklavik return Mar Request for Tenders AC445174 14,237.34 0 - 14,237.34 AC435495 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft Charter Inuvik to Tuktoyaktuk R Request for Tenders AC435495 18,285.94 0 - 18,285.94 AC435500 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft Charter Inuvik to Fort McPherso Request for Tenders AC435500 21,094.90 0 - 21,094.90 AC435512 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Air Charter - Inuvik to Tuktoyaktuk Request for Tenders AC435512 19,069.26 0 - 19,069.26 AC440238 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services (AC440238) Air Charter- Norman Wells / D Request for Tenders AC440238 16,934.59 0 - 16,934.59 AC442527 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Aircraft Charter Norman Wells to Deline Request for Tenders AC442527 16,934.72 0 - 16,934.72 AC443731 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Air Charter Inuvik - Sacks Harbour/Ulukh Request for Tenders AC443731 37,064.34 0 - 37,064.34 AC445176 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services AC Inuvik to Tuk Rtn Request for Tenders AC445176 19,669.48 0 - 19,669.48 AC445721 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Air Charter Services from Norman Wells t Request for Tenders AC445721 16,935.53 0 - 16,935.53 AC445744 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Inuvik to Ft. McPherson, and Return Feb Request for Tenders AC445744 23,805.84 0 - 23,805.84 PO444398 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods Brown Outdoor Work Jackets Request for Tenders PO444398 6,953.15 0 - 6,953.15 SC444650 Northern Psychological Service BIP Registered Services Wellness Court Program Psychological Ser Request for Proposal SC444650 11,560.00 0 - 11,560.00 SC440614 Northways Consulting BIP Registered Services Building a Northern Evidence-Based Appro Request for Proposal SC440614 743,055.00 0 - 743,055.00 SC446509 NWR FASD Society Not in NWT Services FASD Assessment Services Sole Source procurem SC446509 7,500.00 0 - 7,500.00 PM017324 Pido Production Ltd. BIP Registered Services Audio/visual services Sole Source procurem SC449598 9,600.00 0 - 9,600.00 PO442230 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods North Slave Correctional Centre Deep Fry Request for Tenders PO442230 18,085.40 0 - 18,085.40 PO442516 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Staff Uniform Jackets Request for Tenders PO442516 27,568.20 0 - 27,568.20 SC446994 Prestige Planning BIP Registered Services Coordination of Logistics - Community Ju Sole Source procurem SC446994 5,000.00 0 - 5,000.00 SC445133 Proactive Information Services Not in NWT Services Evaluation of the Integrated Case Manage Procurement under ex SC445133 30,000.00 0 - 30,000.00 PM017325 Ptarmigan Inn Hotels Ltd. NWT Non-BIP Services Corrections Northern Recruit Training Pr Sole Source procurem SC449599 9,733.74 0 - 9,733.74 LS444992 Ricoh Northern Limited BIP Registered Goods New Multifuniction B&W Photocopier - Awa Request for Tenders LS444992 29,006.56 0 - 29,006.56 PM011470 Ronald J. Dumonceaux Not in NWT Services (SC 424910) NWT Legal Services Board - B Request for Proposal SC424910 - 1 48,000.00 48,000.00 SC440290 Scott Clark Not in NWT Services (SC 440290) Domestic Violence Treatment Sole Source procurem SC440290 18,000.00 0 - 18,000.00 SC440291 Scott Clark Not in NWT Services (SC 440291) "As Required" Specialized Co Sole Source procurem SC440291 30,000.00 0 - 30,000.00 PO446189 Sharp's Audio Visual Not in NWT Goods Video Conference Unit Request for Tenders PO446189 6,317.11 0 - 6,317.11 SC443243 Simone Goudreau Life Coaching BIP Registered Services Domestic Violence Treatment Option Progr Sole Source procurem SC443243 25,000.00 0 - 25,000.00 PM017327 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Strategic Planning Procurement under ex SC449601 9,843.75 0 - 9,843.75 SC446993 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Facilitation - Community Justice Capacit Sole Source procurem SC446993 5,985.00 0 - 5,985.00

Page 45: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 40Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Justice

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

LS445435 The Northern Document Company BIP Registered Goods Multi-Function Copier - Color & B&W Request for Tenders LS445435 14,057.28 0 - 14,057.28 PM017328 Tiburon Inc. Not in NWT Services FACTS Software Support Sole Source procurem SC449603 61,658.36 0 - 61,658.36 SC444765 Tree of Peace Friendship Centr NWT Non-BIP Services Narrative Therapy - Abuse Intervention Request for Proposal SC444765 577,000.00 0 - 577,000.00 PM017329 Unisys Canada Inc. Not in NWT Services Personal Property Registry System Suppor Sole Source procurem SC449605 63,804.00 0 - 63,804.00 PO446863 Wildwalls Inc. Not in NWT Goods Vulnerable Witness Screens Sole Source procurem PO446863 6,525.00 0 - 6,525.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Justice 3,537,724.94 15.00 526,438.06 4,064,163.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 46: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 41Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Lands

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO445812 5555 NWT Ltd. BIP Registered Goods One (1) All-Terrain Vehicle Request for Tenders PO445812 10,799.00 0 - 10,799.00 PO445813 5555 NWT Ltd. BIP Registered Goods Two (2) Snowmobiles Request for Tenders PO445813 24,837.90 0 - 24,837.90 SC442525 5750 N.W.T. Ltd. BIP Registered Services Initial Start-up Planning for Securities Sole Source procurem SC442525 25,000.00 0 - 25,000.00 SC444010 5750 N.W.T. Ltd. BIP Registered Services Liabilities and Financial Assuarances - Sole Source procurem SC444010 100,000.00 0 - 100,000.00 PO443015 Airborne Imaging Not in NWT Services LiDAR Library - Chinook to Norman Wells Sole Source procurem PO443015 20,250.00 0 - 20,250.00 SC444781 Angus Robertson Consulting Ser Not in NWT Services Organizational Gaps and Functions Analys Sole Source procurem SC444781 40,050.00 1 10,350.00 50,400.00 SC446491 Angus Robertson Consulting Ser Not in NWT Services Project Coordination & Workshop Facilita Sole Source procurem SC446491 6,450.00 0 - 6,450.00 PO446990 BlackBridge Geomatics Corp. Not in NWT Goods Satellite Imagery - Recreation Land Mana Request for Tenders PO446990 95,201.25 0 - 95,201.25 AC447157 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Helicopter Charter Service - Inuvik Regi Procurement under ex AC447157 8,024.32 0 - 8,024.32 AC447661 Canadian Helicopters Limited Not in NWT Services Helicopter Charter Service - Norman Wel Procurement under ex AC447661 5,874.62 0 - 5,874.62 PM017152 Canadian Helicopters Limited BIP Registered Services Air Charter Sole Source procurem VO00000742 6,309.18 0 - 6,309.18 PM017221 Canadian Helicopters Limited BIP Registered Services Air Charter Sole Source procurem VO00001042 8,035.92 0 - 8,035.92 SC443706 Canadian Helicopters Limited BIP Registered Services Helicopter Services - Sahtu Region Request for Tenders SC443706 91,700.00 0 - 91,700.00 PO447122 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Printing - Northern Land Use Guidlines Procurement under ex PO447122 24,017.00 0 - 24,017.00 PO446226 Cansel Survey Equipment Not in NWT Goods YUMA 2 Tablets X (7) Sole Source procurem PO446226 41,800.82 0 - 41,800.82 CT445780 Capital City Construction Ltd. BIP Registered Construction Gallery Building 1st Floor - Tenant Impr Request for Tenders CT445780 22,800.00 0 - 22,800.00 SC445929 Caslys Consulting Ltd. Not in NWT Services Human Distrubance Mapping Procurement under ex SC445929 47,000.00 0 - 47,000.00 SC446695 Christopher J. Cuddy Not in NWT Services Consolidating the Commissioners/NWT Land Sole Source procurem SC446695 25,000.00 0 - 25,000.00 PO442511 Codework Inc. Not in NWT Goods Symantec Software Procurement under ex PO442511 11,940.00 0 - 11,940.00 SC443801 Compass Resource Management Lt Not in NWT Services Sustainability Decision Support Tool and Request for Proposal sc443801 125,300.00 0 - 125,300.00 SC444137 Compass Resource Management Lt Not in NWT Services Strategic Advice -GNWT Decision Making P Request for Proposal sc444137 60,000.00 0 - 60,000.00 SC444835 Compass Resource Management Lt Not in NWT Services Land Use Plan Scoping Study - Wek'??ezhi Request for Proposal sc444835 99,970.00 0 - 99,970.00 SC442070 Compass Resources Management Not in NWT Services Structured Decision Making - Training Sole Source procurem SC442070 19,580.00 0 - 19,580.00 SC440151 Corel Inc. Not in NWT Services Lands Adminstration Templates Updates - Sole Source procurem SC440151 20,896.00 0 - 20,896.00 PO444762 Creative Basics BIP Registered Goods Furniture - Dolomite Boardroom Request for Tenders PO444762 8,129.00 0 - 8,129.00 PO447120 Dell Software Canada Inc. Not in NWT Services Foglight Suite Sole Source procurem PO447120 145,700.00 0 - 145,700.00 SC443135 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services Sub Regional Land Use Scoping Study Request for Proposal sc443135 32,109.80 0 - 32,109.80 SC444833 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services Jurisdictional Review Land Use Planning Request for Proposal sc444833 44,840.40 0 - 44,840.40 SC445877 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services Facilitation Public Engagement Sessions Request for Proposal sc445877 43,600.00 0 - 43,600.00 SC439869 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services Document Shredding Services - LANDS Procurement under ex SC439869 20,000.00 0 - 20,000.00 SC444936 DPRA Canada Incorporated BIP Registered Services 5-Year Visioning Process for Developing Request for Proposal sc444936 14,528.13 0 - 14,528.13 PO440516 EOS International Not in NWT Services Software Renewal: EOS Web e-Library Sole Source procurem PO440516 14,515.00 0 - 14,515.00 PO443106 ESRI Canada Ltd. Not in NWT Services ESRI Software Maintenance` Sole Source procurem PO443106 99,780.00 0 - 99,780.00 PO447075 ESRI Canada Ltd. Not in NWT Goods ArcGIS for Desktop Advance Concurrent Us Sole Source procurem PO447075 28,800.00 0 - 28,800.00 PO447371 ESRI Canada Ltd. Not in NWT Goods ArcGIS Standard Licenses - FMD Sole Source procurem PO447371 17,675.00 0 - 17,675.00 PM017201 Exelis Visual Information Syst Not in NWT Services ENVI+IDL Windows Network Float - exchang Sole Source procurem PO44716401 13,547.11 0 - 13,547.11 PO447164 Exelis Visual Information Syst Not in NWT Goods ENVI Software Licensing Sole Source procurem PO447164 57,064.50 0 - 57,064.50 PM017184 Gaea Consulting Ltd. Not in NWT Services Consulting: Post Devo Sole Source procurem VO00000158 9,861.25 0 - 9,861.25 SC444849 Gaea Consulting Ltd. Not in NWT Services Conference Planning and Faciliation Serv Sole Source procurem SC444849 24,946.50 0 - 24,946.50

Page 47: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 42Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Lands

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC439533 Garner Distributed Workflow In Not in NWT Services ATLAS Database Maintenance Sole Source procurem SC439533 37,500.00 0 - 37,500.00 SC446885 Garner Distributed Workflow In Not in NWT Services Reporting Tools Lands Administration Sys Procurement under ex SC446885 16,000.00 0 - 16,000.00 PO446486 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods Network Storage Request for Tenders PO446486 7,490.30 0 - 7,490.30 PO447035 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods Network Attached Storage (NAS) Request for Tenders PO447035 7,523.56 0 - 7,523.56 AC442220 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aerial Inspection of Mine Sites June, 20 Request for Tenders AC442220 10,346.50 0 - 10,346.50 AC442376 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Aerial Inspection of Mine Sites Phase 2 Request for Tenders AC442376 10,346.50 0 - 10,346.50 AC442920 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Inspection - Fort Liard Area - July 2014 Request for Tenders AC442920 13,093.08 0 - 13,093.08 AC443220 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Air Charter Services - From Inuvik to S Request for Tenders AC443220 53,410.00 0 - 53,410.00 AC443662 Great Slave Helicopters Ltd. NWT Non-BIP Services Fort Simpson to Tungsten and Nahanni But Request for Tenders AC443662 26,272.00 1 4,638.00 30,910.00 AC447446 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Charter Procurement under ex AC447446 10,738.00 0 - 10,738.00 AC447447 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Charter Procurement under ex AC447447 17,000.00 1 1,603.30 18,603.30 AC447450 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Charter Service - Inuvik to L Procurement under ex AC447450 5,267.85 0 - 5,267.85 PM017151 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Air Charter Sole Source procurem VO00000986 10,336.20 0 - 10,336.20 SC447438 Hay Group Limited Not in NWT Services Corporate Values / Leadership Workshop - Sole Source procurem SC447438 16,000.00 0 - 16,000.00 SC446152 Hovat Construction (1985) Ltd. BIP Registered Services Millwork to Construct and install Suppli Request for Tenders SC446152 18,610.00 0 - 18,610.00 SC445541 Information Architecture Group Not in NWT Services BA Report - Securities & Liabilities Man Sole Source procurem SC445541 109,702.00 0 - 109,702.00 SC444165 KBL Environmental Ltd. BIP Registered Services Kilometer 312 Highway #3 Site Clean-up S Request for Proposal SC444165 154,498.30 0 - 154,498.30 PM017144 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Advertising: NWT Days: Geomatics Video Sole Source procurem VO00000874 27,610.00 0 - 27,610.00 SC442602 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services Expression of Interest Surface Rights Bo Procurement under ex SC442602 10,320.88 0 - 10,320.88 PM017167 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Services 2008 Ford Vehicle Maintenance Sole Source procurem VO00000945 5,304.96 0 - 5,304.96 PO445683 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply and Deliver One (1) Four Wheel Dr Request for Tenders PO445683 55,641.00 0 - 55,641.00 PO445736 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods 5 Passenger Utility Vehicle Request for Tenders PO445736 36,094.00 0 - 36,094.00 PO445819 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods One (1) Boat, Motor and Trailer Request for Tenders PO445819 40,025.00 0 - 40,025.00 PO445825 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods One (1) 1/2 Ton truck and One (1) 3/4 To Request for Tenders PO445825 100,672.00 0 - 100,672.00 AC443809 Landa Aviation BIP Registered Services Yellowknife to Snap Lake Return 2014 Request for Tenders AC443809 5,991.80 1 750.00 6,741.80 PO445821 Lou's Small Engines & Sports L NWT Non-BIP Goods One (1) Snowmobile Request for Tenders PO445821 11,324.00 0 - 11,324.00 SC446074 M. Haener Consulting Services Not in NWT Services Re-draft of Lands Pricing Policy Sole Source procurem SC446074 23,100.00 0 - 23,100.00 PO444751 Mark's Work Wearhouse Ltd. NWT Non-BIP Goods Uniform Pant Order Sole Source procurem PO444751 7,798.00 0 - 7,798.00 PO443011 McElhanney Consulting Services Not in NWT Services LiDAR Classification for the Giant Mine Sole Source procurem PO443011 25,649.94 0 - 25,649.94 PO447098 Metafore Technologies Inc. Not in NWT Goods WACFG Dell Workstations Request for Tenders PO447098 31,562.00 0 - 31,562.00 SC446200 MNP LLP Not in NWT Services Risk Based Strategic Planning Framework Request for Proposal SC446200 198,515.00 0 - 198,515.00 PO445733 Monster Recreational Products BIP Registered Goods Supply and Deliver Two (2) New Snowmobil Request for Tenders PO445733 28,263.00 0 - 28,263.00 LS442953 Mountain View Sales and Servic NWT Non-BIP Services Shop Space and Outdoor Equipment Storage Request for Proposal LS442953 82,477.16 0 - 82,477.16 PO445836 Northern Store 268 NWT Non-BIP Goods Two New (2) Snowmobiles Request for Tenders PO445836 28,536.54 0 - 28,536.54 PO445979 NorthMart (Foods) NWT Non-BIP Goods Supply and Deliver Three (3) New Snowmob Request for Tenders PO445979 43,090.59 0 - 43,090.59 SC445675 Northplan Consulting BIP Registered Services Facilitator to host 2 Day Workshop Request for Tenders sc445675 9,100.00 0 - 9,100.00 SC445705 Northplan Consulting BIP Registered Services GNWT Land Use Planning Practices Sole Source procurem SC445705 49,745.00 0 - 49,745.00 AC443667 Northwestern Air Lease Ltd. BIP Registered Services Aircraft Charter Fort Smith to KASBA Lak Request for Tenders AC443667 9,522.21 0 - 9,522.21 SC446648 Ollerhead & Associates Ltd BIP Registered Services Legal Survey - Enterprise Weigh Scale Request for Tenders sc446648 8,500.00 0 - 8,500.00

Page 48: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 43Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Lands

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM017203 Open Business Process Inc. Not in NWT Services Annual Maintenance Sole Source procurem VO00000552 84,400.00 0 - 84,400.00 PO442917 Oracle Canada ULC Not in NWT Goods Oracle Software Sole Source procurem PO442917 71,287.23 0 - 71,287.23 PO446576 Oracle Canada ULC Not in NWT Services Oracle Software Update License & Support Sole Source procurem PO446576 13,372.16 0 - 13,372.16 PO446578 Oracle Canada ULC Not in NWT Services Oracle Software Update License and Suppo Sole Source procurem PO446578 54,526.25 0 - 54,526.25 PO440383 Pacific GeoTech Systems Ltd Not in NWT Services Maintenance and Support for MITS Sole Source procurem PO440383 85,000.00 0 - 85,000.00 PO440631 PCI Geomatics Enterprises Inc. Not in NWT Services Geomatica Annual Maintenance Renewal Sole Source procurem PO440631 9,452.00 0 - 9,452.00 PO447373 PCI Geomatics Enterprises Inc. Not in NWT Goods PWNHC/ENR PCI Geomatica Licenses Sole Source procurem PO447373 22,675.00 0 - 22,675.00 SC440575 Pettet Consulting BIP Registered Services Planning and Implementation Support Sole Source procurem SC440575 42,000.00 0 - 42,000.00 SC446047 Pettet Consulting BIP Registered Services Strategic Project Management Support Sole Source procurem SC446047 75,000.00 0 - 75,000.00 PO445804 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Office Furniture Workstations Request for Tenders PO445804 8,052.70 0 - 8,052.70 SC445663 Plumbheavy Design Co. Not in NWT Services Design and Layout Northern Use Guideline Sole Source procurem SC445663 13,620.00 0 - 13,620.00 PO445737 Polar Tech Recreation NWT Non-BIP Goods Two(2) New All-eTerrain Vehicles (ATVS) Request for Tenders PO445737 22,208.00 0 - 22,208.00 PO447119 PrintersPlus Not in NWT Goods Toner Cartridges, Bulk Purchase Request for Tenders PO447119 36,420.00 1 - 36,420.00 SC444178 Queen's University Not in NWT Services Environmental Liabilities and Financial Sole Source procurem SC444178 175,000.00 0 - 175,000.00 SC445816 Queen's University Not in NWT Services Financial Assurances Policy Development Request for Proposal SC445816 99,375.00 0 - 99,375.00 PO446091 Sani-International Technology Not in NWT Goods Software License and Maintenance Sole Source procurem PO446091 8,593.76 0 - 8,593.76 SC445344 Solutions Business Interiors Not in NWT Services Cubicle Extension Design Services Sole Source procurem SC445344 13,750.00 0 - 13,750.00 SC446150 Solutions Business Interiors Not in NWT Goods Cubicle Extensions - Design and Install Sole Source procurem SC446150 212,015.00 0 - 212,015.00 SC443785 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Recreational Land Management Framework - Request for Proposal sc443785 39,942.76 0 - 39,942.76 SC445018 Stratos Inc. Not in NWT Services GNWT Land Use Planning Policy Framework: Request for Proposal sc445018 60,625.00 0 - 60,625.00 AC443021 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Rotary Charter - North Slave Inspections Request for Tenders AC443021 18,567.00 0 - 18,567.00 AC443023 Summit Helicopters Ltd. NWT Non-BIP Services Rotary Charter - Drill and Camp Inspecti Request for Tenders AC443023 9,897.72 0 - 9,897.72 PM017189 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Air Charter Negotiated procureme CC444939 10,319.89 0 - 10,319.89 SC443218 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Services - North Slave Region Request for Tenders SC443218 89,010.00 0 - 89,010.00 SC447323 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Visual Identity Guide Procurement under ex SC447323 6,050.00 0 - 6,050.00 PO447012 Tamarack Computers Ltd. BIP Registered Goods Supply and Deliver Three (3) HP DesignJe Request for Tenders PO447012 23,993.78 0 - 23,993.78 SC445780 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Tenant Improvement - Gallery Frist Floor Procurement under ex SC445780 15,340.00 0 - 15,340.00 SC445787 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Gallery Building Storage Millworks Procurement under ex SC445787 5,745.00 0 - 5,745.00 SC442526 The Professional Development I Not in NWT Services Initial Start-up Planning for Securities Sole Source procurem SC442526 25,000.00 1 - 25,000.00 PO444990 YELLOWKNIFE DIRECT CHARGE COOP BIP Registered Goods Suppy HP DesignJet Production Printer an Request for Tenders PO444990 28,191.61 0 - 28,191.61 PO445726 Yellowknife Motors BIP Registered Goods 3/4 ton 4x4 Crew Cab 4 door Truck Request for Tenders PO445726 58,291.00 1 - 58,291.00 PO445822 Yellowknife Motors BIP Registered Goods 1/2 ton 4 X 4 Crew Cab Truck Request for Tenders PO445822 39,177.00 0 - 39,177.00 PO445843 Yellowknife Motors BIP Registered Goods 3/4 ton 4x4 Crew Cab 4 door Truck x 2 Request for Tenders PO445843 48,769.00 1 - 48,769.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Lands 4,404,576.93 8.00 17,341.30 4,421,918.23 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 49: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 44Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: MACA

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC442344 5750 N.W.T. Ltd. BIP Registered Services Municipal Funding Review Sole Source procurem SC442344 75,000.00 0 - 75,000.00 PM017247 Advanced Medical Solutions Inc BIP Registered Services Emergency Medical Responder Cource Procurement under ex SC443481 19,000.00 2 40,280.95 59,280.95 AC442493 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Aircraft Charter - June 17, 2014 Request for Tenders AC442493 6,802.60 0 - 6,802.60 AC446090 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Air Charter Yellowknife - Prince George Request for Tenders AC446090 11,547.44 0 - 11,547.44 SC440414 Alberta Association of Recreat Not in NWT Services Course Instruction - Recreation Facility Request for Tenders SC440414 57,200.00 0 - 57,200.00 PM017255 Arctic Response NWT Non-BIP Services Emergency Course - Paulutak Procurement under ex SC443482 10,452.45 0 - 10,452.45 PO446151 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Services Drinking Water Calendar Management Print Procurement under ex PO446151 7,832.00 0 - 7,832.00 PO446722 Compass Municipal Services Inc Not in NWT Services CAMAlot Software Lease Sole Source procurem PO446722 14,970.00 0 - 14,970.00 CT101374 Corix Utilities Inc. Not in NWT Construction Tulita Water Treatment Plant - Intake Re Request for Proposal CT101374 24,670.00 0 - 24,670.00 PO444123 Corix Utilities Inc. Not in NWT Services Advanced Operator Training Sole Source procurem PO444123 15,800.00 0 - 15,800.00 SC444123 Corix Water Systems Inc. Not in NWT Services Advanced Operator Training Sole Source procurem SC444123 15,800.00 0 - 15,800.00 SC440912 Crowe Mackay Financial Service BIP Registered Services 2012 Nahanni Butte Flood - Financial Aud Sole Source procurem SC440912 7,500.00 0 - 7,500.00 SC440418 CROWE MACKAY LLP BIP Registered Services Course Instruction - Community Governmen Request for Tenders SC440418 255,163.00 0 - 255,163.00 SC440419 CROWE MACKAY LLP BIP Registered Services Course Instruction - Community Managemen Request for Tenders SC440419 43,292.00 0 - 43,292.00 SC440421 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services Course Instruction - Lands Administratio Request for Tenders SC440421 148,565.70 0 - 148,565.70 SC440422 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services Course Instruction - Water & Waste Manag Request for Tenders SC440422 72,000.00 0 - 72,000.00 SC440693 Dillon Consulting Limited BIP Registered Services Community Land Use Planning Curriculum R Request for Proposal SC440693 30,345.00 0 - 30,345.00 SC445248 Emergency Response Management Not in NWT Services After Action Review of Civil Emergency M Request for Proposal SC445248 74,080.00 0 - 74,080.00 PM017218 Escribe Solutions Not in NWT Services Capital Planning Tool: Hosting Support Sole Source procurem SC440138 44,861.89 0 - 44,861.89 SC442311 FDM Software Ltd Not in NWT Services FDM Software Upgrade Sole Source procurem SC442311 29,817.00 1 2,549.00 32,366.00 SC443532 Finning (Canada) Not in NWT Services Course Instruction: Works & Works Manage Request for Proposal SC443532 97,800.00 0 - 97,800.00 SC442580 GT Property Assessments & Tax Not in NWT Services Aklavik Property Re-Inspection and Valua Request for Proposal SC442580 54,150.00 0 - 54,150.00 SC442232 Integrated Ecological Research Not in NWT Services ZOI Task Group Consulting Services Procurement under ex SC442232 10,760.00 0 - 10,760.00 SC443449 Integrated Emergency Managemen BIP Registered Services Update the Highway Emergency Alerting P Request for Proposal SC443449 49,200.00 1 - 49,200.00 PM016705 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Services Leased Truck 2 Request for Tenders PM016705 - 1 64,029.60 64,029.60 SC443535 LiliThink BIP Registered Services As and When Required Course Instruction Request for Proposal SC443535 91,815.00 0 - 91,815.00 SC443534 NAIT Not in NWT Services As & When Course Instruction - Mobile Eq Request for Proposal SC443534 64,200.00 0 - 64,200.00 SC447611 National Speakers Bureau Not in NWT Services Guest Speaker - Gabrielle Scrimshaw Sole Source procurem SC447611 12,000.00 0 - 12,000.00 SC443531 Newtech HAVC Consulting BIP Registered Services Course Instruction - Works & Works Manag Request for Proposal SC443531 46,860.00 0 - 46,860.00 SC445096 Newtech HAVC Consulting BIP Registered Services As & When Required Course Instruction - Request for Proposal SC445096 56,800.00 0 - 56,800.00 SC443077 Northways Consulting BIP Registered Services As & When Required - Human Resource Plan Sole Source procurem SC443077 53,100.00 0 - 53,100.00 SC440135 Outcrop Communications Ltd. BIP Registered Services Drinking Water Annual Report Graphic Des Request for Proposal SC440135 10,023.10 0 - 10,023.10 SC443496 P. Michael Gannon Barrister & NWT Non-BIP Services Course Instruction - As and When Communi Sole Source procurem SC443496 125,000.00 0 - 125,000.00 SC445699 Speakers Spotlight Not in NWT Services Speaker for Good Governance Conference - Sole Source procurem SC445699 7,750.00 0 - 7,750.00 SC440420 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Course Instruction - Community Recreatio Request for Tenders SC440420 62,827.30 0 - 62,827.30 SC444485 Tait Communications & Consulti NWT Non-BIP Services Community Government Program - As & When Request for Proposal SC444485 14,073.00 0 - 14,073.00 SC444605 Tait Communications and Consul BIP Registered Services MACA - Formula Presentations Procurement under ex SC444605 9,375.00 0 - 9,375.00 SC445777 Tait Communications and Consul BIP Registered Services Drinking Water Calendar Design Procurement under ex SC445777 5,985.00 1 500.00 6,485.00 SC945699 Talent Smart Not in NWT Services Speaker - Good Governance Conference Sole Source procurem SC945699 12,300.00 0 - 12,300.00

Page 50: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 45Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: MACA

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC442034 Teranda Assessments Ltd. BIP Registered Services Ingraham Trail Property Assessment - Par Request for Proposal SC442034 30,637.00 0 - 30,637.00 SC445865 The Lavin Agency Limited Not in NWT Services Speaker - Good Governance Conference Sole Source procurem SC445865 12,225.00 0 - 12,225.00 SC444163 Wesa Inc. NWT Non-BIP Services Hazmat and Phase 2 Environmental Site As Request for Proposal SC444163 95,563.00 1 39,525.00 135,088.00 SC445611 WindReach Consulting Services Not in NWT Services Review of Risk Management Sole Source procurem SC445611 23,080.00 0 - 23,080.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency MACA 1,910,222.48 7.00 146,884.55 2,057,107.03 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 51: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 46Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016215 5904 N.W.T. Ltd. BIP Registered Construction Affordable Housing Request for Proposal PM016215 6,279,975.00 1 490,662.00 6,770,637.00 CT441007 683543 Alberta Ltd. BIP Registered Construction NWT Housing Corp.- Nahandeh District - 2 Request for Tenders CT441007 154,200.00 0 - 154,200.00 CT441011 683543 Alberta Ltd. BIP Registered Construction NWT Housing Corp. Nahendeh - 2014-15 Cli Request for Tenders CT441011 84,500.00 0 - 84,500.00 CT441012 683543 Alberta Ltd. BIP Registered Construction NWTHC - 2014/15 Client 6349 CARE/RRAP Re Request for Tenders CT441012 70,300.00 0 - 70,300.00 CT441013 683543 Alberta Ltd. BIP Registered Construction NWT Housing Corp. Nahendeh - 2014-15 Cli Request for Tenders CT441013 43,350.00 0 - 43,350.00 PM016112 683543 Alberta Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Boiler Replacements Two Four Request for Tenders SC570399 85,000.00 0 - 85,000.00 PM016114 683543 Alberta Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Heat Line Replacements S.I.S Request for Tenders SC570400 196,590.42 0 - 196,590.42 PM016943 683543 Alberta Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 SAFE Program - ONE CLIENT - SS Request for Tenders CT441018 12,500.00 0 - 12,500.00 PM016956 683543 Alberta Ltd. BIP Registered Construction 2014-2015 One Vacant Unit Repair - SSE Request for Tenders CT441019 58,800.00 0 - 58,800.00 PM017400 Ace Enterprises Ltd. BIP Registered Construction Demolition and Removal of Unit Request for Tenders PO006203 4,500.00 1 3,111.20 7,611.20 PM016034 Adonis Planning Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 M&I Repair (8) NTR Units - Suppl Request for Tenders PO006180 - 1 34,129.40 34,129.40 PM016376 Adonis Planning Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - One Unit Request for Tenders SC441096 90,970.00 1 7,500.00 98,470.00 PM016377 Adonis Planning Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - One Unit Request for Tenders SC441097 39,000.00 1 3,000.00 42,000.00 PM016378 Adonis Planning Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - One Unit Request for Tenders SC441098 39,000.00 2 6,940.00 45,940.00 PM016379 Adonis Planning Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - One Unit Request for Tenders SC441099 49,000.00 1 7,000.00 56,000.00 PM016380 Adonis Planning Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 - M&I Repair - One Unit Request for Tenders SC441100 49,000.00 0 - 49,000.00 PM016382 Adonis Planning Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 - M&I Repair - One Unit Request for Tenders SC441101 49,000.00 2 21,850.00 70,850.00 PM016385 Adonis Planning Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 - M&I Repair - One Unit Request for Tenders SC441102 76,000.00 0 - 76,000.00 PM016386 Adonis Planning Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 - M&I Repair - One Unit Request for Tenders SC441103 79,000.00 2 8,800.00 87,800.00 PM016578 Adonis Planning Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - One Unit Request for Tenders SC441163 90,000.00 1 7,300.00 97,300.00 PM016163 Arctic Canada Construction Ltd BIP Registered Construction Supply, Ship and Erect, Multi-Family Sen Request for Tenders SC110007 5,339,000.00 0 - 5,339,000.00 PM016374 Arctic Canada Construction Ltd BIP Registered Construction Senior's Independent Living Multiplex - Request for Proposal CT441289 3,774,100.00 0 - 3,774,100.00 CT441138 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Construction Client Repairs - 1 Client Request for Tenders CT441138 107,000.00 0 - 107,000.00 PM016268 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Goods Misc Lumber - Aklavik Seniors 9-Plex Request for Tenders PO006135 6,400.00 0 - 6,400.00 PM016899 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Construction 1 Client Repair - Tuk Request for Tenders sc441133 115,000.00 0 - 115,000.00 PM016934 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Construction 1 Unit Repair - M & I - Tuk Request for Tenders sc441258 93,000.00 0 - 93,000.00 PM017382 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Construction 3 Unit Repairs - M & I Request for Tenders sc441249 121,000.00 0 - 121,000.00 SC444985 Avery Cooper Financial Corp. BIP Registered Services Audit Services for Inuvik Housing Author Request for Proposal SC444985 19,215.00 0 - 19,215.00 SC794866 Avery Cooper Financial Corp. BIP Registered Services Audit of CMHC Loans under Administration Request for Proposal SC794866 9,000.00 0 - 9,000.00 SC794867 Avery Cooper Financial Corp. BIP Registered Services Audit of NWTHC Annual Statement of Fundi Request for Proposal SC794867 15,000.00 0 - 15,000.00 CT441139 Beaulieu Contracting BIP Registered Construction 2 Unit repairs M & I Request for Tenders CT441139 45,000.00 0 - 45,000.00 PM016896 Beaulieu Contracting BIP Registered Construction 2 unit repairs - Ft McPherson Request for Tenders sc441137 121,000.00 0 - 121,000.00 PM016913 Beaulieu Contracting BIP Registered Construction 2 Client Repairs - Ft Mcpherson Request for Tenders sc530840 45,000.00 1 5,800.00 50,800.00 PM016914 Beaulieu Contracting BIP Registered Construction 1 Client Repair - Tssigehtchic Request for Tenders sc530838 75,000.00 0 - 75,000.00 PM017044 Beaulieu Contracting BIP Registered Construction Sewage Clean Up - Twin Lakes Request for Tenders SC441267 12,500.00 0 - 12,500.00 CT441009 Beaver Enterprises Limited Par BIP Registered Construction NWT Housing Corp. Nahendeh District - 20 Request for Tenders CT441009 21,790.00 0 - 21,790.00 PM015907 Beaver Enterprises Limited Par BIP Registered Construction 2013-14 Five HELP/Market Renovations - S Request for Tenders SC570387 - 1 13,297.44 13,297.44 PM016413 Beaver Enterprises Limited Par BIP Registered Construction 2014-15 ONE SAFE CLIENT REPAIRS - SSE Request for Tenders SC570410 8,264.00 0 - 8,264.00 PM017394 Carl's Carpet Cleaning Ltd. BIP Registered Services Mould Remediation on Unit 610A Procurement under ex PO006566 77,388.00 3 49,630.19 127,018.19

Page 52: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 47Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM017395 Carl's Carpet Cleaning Ltd. BIP Registered Services Mould Remediation and Repairs Unit 307 Procurement under ex PO006567 160,592.40 3 19,776.00 180,368.40 PM017396 Carl's Carpet Cleaning Ltd. BIP Registered Services Mould Remediation and Repairs Unit 668 Procurement under ex PO006591 123,540.65 1 38,280.00 161,820.65 PM016574 Carter Industries Ltd. BIP Registered Construction 2014/2015 - Site Development : Building Request for Tenders SC441184 53,800.00 1 32,175.00 85,975.00 PM016436 Central Mechanical Systems Ltd BIP Registered Services 2014-15 CARE Preventative Maintenance - Request for Tenders SC441108 21,485.00 2 500.00 21,985.00 PM016456 Central Mechanical Systems Ltd BIP Registered Services 2014-15 CARE Preventative Maintenance Request for Tenders SC441109 50,650.00 2 (525.00) 50,125.00 PO446905 Concept Energy Services Ltd. BIP Registered Goods Supply Building Materials Request for Tenders PO446905 27,021.05 0 - 27,021.05 SC444986 CROWE MACKAY LLP BIP Registered Services Audit Services - Yellowknife Housing Au Request for Proposal SC444986 14,630.00 0 - 14,630.00 PM016780 EBA A Tetra Tech Company NWT Non-BIP Services Geotecnical Desktop Study Senior's Indep Sole Source procurem SC441291 6,500.00 0 - 6,500.00 PM016805 EBA A Tetra Tech Company NWT Non-BIP Services PHASE 1 ENVIRONMENTAL SITE ASSESSMENT Sole Source procurem SC441295 10,500.00 0 - 10,500.00 PM017000 Fiberglass North BIP Registered Goods 2014 AHI Sewage Tanks - Sahtu Region Sole Source procurem PO006488 41,340.00 0 - 41,340.00 PM017001 Fiberglass North BIP Registered Goods 2015 AHI Sewage Tanks - North Slave Regi Sole Source procurem PO006937 62,010.00 0 - 62,010.00 PO446490 Fiberglass North BIP Registered Goods Water & Sewage Tanks Sole Source procurem PO446490 31,805.00 0 - 31,805.00 PM016615 Fort Smith Construction NT Ltd BIP Registered Construction 2014/2014 - Roof & Interior Repairs Request for Tenders SC441226 63,750.00 2 6,839.36 70,589.36 PM016370 Freund Building Supplies Ltd. BIP Registered Goods 2014/2015 - Material Supply - Windows an Request for Tenders SC441079 8,988.22 0 - 8,988.22 PM016383 Freund Building Supplies Ltd. BIP Registered Construction 2014/2015 - Supply Only - Windows Request for Tenders SC441081 8,310.36 0 - 8,310.36 SC446357 Gaea Consulting Ltd. Not in NWT Services Research and Writing Services Sole Source procurem SC446357 47,040.00 0 - 47,040.00 CT441010 GBM Construction BIP Registered Construction NWT Housing Corp. Nahendeh 2014-15 Clien Request for Tenders CT441010 60,000.00 0 - 60,000.00 PM016927 Global Technical Systems Ltd. BIP Registered Construction SUPPLY, SHIP and ERECT, UNIT #12, Norman Request for Tenders SC441230 34,788.00 0 - 34,788.00 PM016929 Global Technical Systems Ltd. BIP Registered Construction Exterior/Interior Repairs SSE, UNIT #15, Request for Tenders SC441231 65,623.00 0 - 65,623.00 PM016931 Global Technical Systems Ltd. BIP Registered Construction Exterior/ Interior Renovations, SSE, UNI Request for Tenders SC441233 76,522.00 0 - 76,522.00 PM016219 Green Sun Rising Not in NWT Construction 2014/2015 -Design, Supply & Installation Request for Proposal SC521006 100,000.00 1 103,000.00 203,000.00 PM016020 Green Tree Enterprises Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 Supply Ship & Erect Repairs to ( Request for Tenders SC580508 - 2 18,700.00 18,700.00 PM016948 Green Tree Enterprises Ltd. BIP Registered Construction MHU M&I SSE UNIT #3024001, Fort Good Hop Request for Tenders SC441242 99,000.00 0 - 99,000.00 PM016950 Green Tree Enterprises Ltd. BIP Registered Construction MH M&I SSE UNIT #3024002, Fort Good Hope Request for Tenders SC441328 99,000.00 0 - 99,000.00 CT441075 Hank Mulder BIP Registered Construction NWTHC 2014/15 SS&E Interior/Exterior Rep Request for Tenders CT441075 49,737.50 0 - 49,737.50 PM016216 Hank Mulder BIP Registered Construction 2013/2014 - Interior/Exterior Repairs & Request for Tenders SC521005 36,345.00 0 - 36,345.00 PM016412 Hank Mulder BIP Registered Construction 2014/2015 - SS&E - Interior/Exterior Rep Request for Tenders SC441170 19,700.00 1 (5,899.00) 13,801.00 PM016416 Hank Mulder BIP Registered Construction 2014/2014 - SS&E - Interior/Exterior Rep Request for Tenders SC441172 39,160.00 0 - 39,160.00 PM016419 Hank Mulder BIP Registered Construction 2014/2015 - SS&E - Interior/Exterior Rep Request for Tenders SC441173 87,650.00 1 (6,800.00) 80,850.00 PM016409 Hay River Home Building Centre BIP Registered Goods 2014/2015 - Supply Only - Windows Request for Tenders SC441168 9,150.00 0 - 9,150.00 PM016410 Hay River Home Building Centre BIP Registered Goods 2014/2015 - Supply Only Windows Request for Tenders SC441169 7,200.00 0 - 7,200.00 PM016461 Hay River Home Building Centre BIP Registered Goods 2014/2014 - Supply Windows Only Request for Tenders SC441181 8,775.00 0 - 8,775.00 PO446126 Hay River Home Building Centre BIP Registered Goods 2015 Winter Road Material Supply - Millw Request for Tenders PO446126 54,375.00 0 - 54,375.00 PM014953 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods 2013 Mater Supply via Highway/Marine - M Request for Tenders PO005261 - 1 12,165.98 12,165.98 PM016118 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods 2014 Material Supply via Marine/Highway Request for Tenders PO006199 - 1 16,600.00 16,600.00 PM016777 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods NWTHC - 2014 AHI - SAHTU Sole Source procurem PO006525 21,742.32 0 - 21,742.32 PM016998 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods 2014 LHO Bulk Procurement - Marine Deliv Request for Tenders PO006321 6,800.00 0 - 6,800.00 PM016999 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods 2014 LHO Bulk Procurement - Marine Deliv Request for Tenders PO006320 7,100.00 0 - 7,100.00 PM017004 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods 2015 AHI Material Supply - Sahtu Region Sole Source procurem PO006938 6,931.17 0 - 6,931.17

Page 53: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 48Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM017005 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods 2015 AHI Material Supply - Sahtu Region Sole Source procurem PO006939 27,074.28 0 - 27,074.28 PM017007 Igloo Building Supplies Group Not in NWT Goods 2015 AHI Material Supply - North Slave R Request for Tenders PO006940 59,639.13 0 - 59,639.13 PO446037 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods 2015 Winter Road Supply - Fuel Tanks Request for Tenders PO446037 15,328.78 0 - 15,328.78 PO446110 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods 2015 Winter Road Material Supply - Lumbe Request for Tenders PO446110 15,489.60 0 - 15,489.60 PO446134 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods 2015 Winter Road Material Supply - Elect Request for Tenders PO446134 29,093.33 1 (210.00) 28,883.33 SC446479 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Services Transportation Services - Water Tanks Request for Tenders SC446479 12,975.00 0 - 12,975.00 PM016609 Jean Marie River First Nations NWT Non-BIP Construction 2014-15 Gravel Pad Construction Sole Source procurem CT441242 23,000.00 0 - 23,000.00 PM017404 JSL Mechanical Installations L BIP Registered Construction Repair Leaky Waterlines (SLP Unit) Request for Tenders PO006148 5,276.88 0 - 5,276.88 PM016980 K & D Contracting BIP Registered Construction Gravel Supply, Haul & Stockpile Request for Tenders CT441312 78,400.00 0 - 78,400.00 PM016183 Kellett Communications Inc. BIP Registered Services 2014 NWTHC Website Redesign and Developm Request for Proposal PM016183 30,150.75 0 - 30,150.75 CT441069 Ken's Construction BIP Registered Construction NWTHC 2014/2015, SS&E - Exterior Repair Request for Tenders CT441069 62,800.00 0 - 62,800.00 PM016397 Ken's Construction BIP Registered Construction 2014/2015 - SS&E - Roof Replacement & U Request for Tenders SC441167 37,000.00 1 (3,000.00) 34,000.00 PM016617 Ken's Construction BIP Registered Construction 2014/2015 - Roof Replacement Request for Tenders SC441227 54,500.00 1 13,500.00 68,000.00 PM016271 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. BIP Registered Services Designated Substance Survey 8-Units Tukt Sole Source procurem SC110009 25,000.00 0 - 25,000.00 PM016272 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. BIP Registered Services Designated Substance Survey 5-Units Paul Sole Source procurem SC110010 24,000.00 0 - 24,000.00 PM016273 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. BIP Registered Services Designated Substance Survey 2-Units Sach Sole Source procurem SC110011 16,000.00 0 - 16,000.00 PM017401 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. BIP Registered Services Pre Renovations/Demolition 5 Units Aklav Sole Source procurem CT441004 18,380.00 0 - 18,380.00 PM017403 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. BIP Registered Services Pre Renovations - 9 Units - Inuvik Sole Source procurem CT441003 24,981.00 0 - 24,981.00 PM017408 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. BIP Registered Services Site Monitoring - Hazmat Remediation - 6 Sole Source procurem SC441123 28,084.21 0 - 28,084.21 PO443909 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Truck 1/2 Ton Extended Cab 4x4 Sole Source procurem PO443909 34,281.00 0 - 34,281.00 PO444495 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods 1/2 Ton Pickup 4x4 Extended Cab Trucks Request for Tenders PO444495 177,115.00 1 1,235.00 178,350.00 PO446399 Kingland Ford Yellowknife Ltd. BIP Registered Goods 1/2 Ton Cargo Van Request for Tenders PO446399 36,085.00 0 - 36,085.00 PM017006 Klassen Contracting NWT Non-BIP Goods 2015 AHI Material Supply - North Slave R Sole Source procurem PO006943 15,000.00 0 - 15,000.00 PM015298 Kobayashi Zedda Architects Not in NWT Services Architectural/Engineering Design Service Request for Proposal SC017258 370,000.00 0 - 370,000.00 PM013932 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2012-13 Home Repair Program - 2 Units - Request for Tenders PO004727 - 1 5,000.00 5,000.00 PM016171 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction M&I Repair - Roof Replacement - Supply, Request for Tenders PO006681 82,500.00 1 7,452.00 89,952.00 PM016213 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2013-14 Home Repair - One Unit - Supply, Request for Tenders SC441272 23,100.00 0 - 23,100.00 PM016438 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2014-15 Home Repair, Whati Request for Tenders SC441150 33,880.00 0 - 33,880.00 PM016439 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2014-15 Home Repair, Whati Request for Tenders SC441151 37,510.00 0 - 37,510.00 PM016440 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2014-15 Home Repair, Whati Request for Tenders SC441152 38,720.00 0 - 38,720.00 PM016441 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2014-15 Home Repair, Whati Request for Tenders SC441153 32,670.00 0 - 32,670.00 PM016442 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2014-15 Home Repair, Whati Request for Tenders SC441154 37,620.00 0 - 37,620.00 PM016443 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2014-15 Home Repair (Unit 129) Whati Request for Tenders SC441155 39,050.00 0 - 39,050.00 PM016457 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Services 2014-15 CARE Preventative Maintenance Request for Tenders SC441146 55,330.00 2 21,925.00 77,255.00 PM016458 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Services 2014-15 CARE Preventative Maintenance Request for Tenders SC441147 30,400.00 1 5,595.00 35,995.00 PM016459 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Services 2014-15 CARE Preventative Maintenance Request for Tenders SC441148 13,025.00 1 1,480.00 14,505.00 PM016564 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repairs - One Duplex Unit Request for Tenders SC441157 39,270.00 0 - 39,270.00 PM016565 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repairs - One Unit Request for Tenders SC441158 43,880.00 0 - 43,880.00 PM016567 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repairs - One Unit Request for Tenders SC441160 53,300.00 0 - 53,300.00

Page 54: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 49Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016568 Lac La Martre Development Corp BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repairs - One Unit Request for Tenders SC441161 45,710.00 0 - 45,710.00 PM016861 Mackenzie Delta Spill Response Not in NWT Goods Fuel Spill Supplies Replacement - Paulat Sole Source procurem PO006672 7,050.00 0 - 7,050.00 PM016848 McDonald Bros. Electric Ltd. BIP Registered Construction M & I Unt Repairs - 2 Units -Tuktoyaktuk Request for Tenders sc441257 31,550.00 0 - 31,550.00 PM016448 Meckcon Services Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Supply, Ship & Erect Gravel Pad Request for Tenders SC441199 34,201.00 1 11,165.00 45,366.00 PM016570 Midnight Sun Contracting BIP Registered Construction Northern Sustainable Housing Project - A Procurement under ex CT441219 12,000.00 0 - 12,000.00 CT441005 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Client Repairs 1-Client Ulukhak Request for Tenders CT441005 87,000.00 0 - 87,000.00 CT441036 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction Client Repair - 1 Client - Supply, Ship Request for Tenders CT441036 43,000.00 0 - 43,000.00 CT441040 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction Client Repairs - 3 Clients Fort McPherso Request for Tenders CT441040 158,000.00 0 - 158,000.00 CT441141 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2 Units Repairs M & I Request for Tenders CT441141 184,500.00 0 - 184,500.00 CT441142 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2 Unit Repairs M & I Request for Tenders CT441142 191,500.00 0 - 191,500.00 PM016200 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Interior Exterior/ Renovations P Request for Tenders SC580530 173,250.00 0 - 173,250.00 PM016201 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Interior /Exterior Renovations P Request for Tenders SC580531 173,250.00 0 - 173,250.00 PM016202 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Interior /Exterior Renovations P Request for Tenders SC580532 173,250.00 0 - 173,250.00 PM016203 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Interior /Exterior Renovations P Request for Tenders SC580533 173,250.00 0 - 173,250.00 PM016204 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Interior /Exterior Renovations P Request for Tenders SC580534 173,250.00 0 - 173,250.00 PM016205 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Interior /Exterior Renovations P Request for Tenders SC580535 172,260.00 0 - 172,260.00 PM016210 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction M & I- Unit 75 -Renovation SSE - Ulukhak Request for Tenders sc530834 148,500.00 0 - 148,500.00 PM016211 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction M & I - Unit 74- Renovations - Ulukhakto Request for Tenders sc530833 148,500.00 0 - 148,500.00 PM016212 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction M & I - Unit 73 - Renovation - Ulukhakto Request for Tenders sc530832 148,500.00 0 - 148,500.00 PM016218 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Interior/Exterior Renovations PH Request for Tenders SC580536 99,900.00 0 - 99,900.00 PM016235 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Interior / Exterior Renovations Request for Tenders SC580537 148,500.00 0 - 148,500.00 PM016270 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Interior /Exterior Repairs (1) H Request for Tenders SC580541 98,600.00 0 - 98,600.00 PM016894 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 1 Client Repair - Ulukhaktok Request for Tenders sc441110 74,300.00 0 - 74,300.00 PM016897 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 3 Client Repairs - Ft McPherson Request for Tenders sc441125 244,500.00 0 - 244,500.00 PM016915 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Construction 2 client repairs - Inuvik Request for Tenders sc530849 48,000.00 0 - 48,000.00 PM016094 Nahendeh Developments Ltd. NWT Non-BIP Services RFP - Request For Lease Proposal #14-200 Request for Proposal PM016094 741,929.21 0 - 741,929.21 PM016610 Ndu Tah Ukoe Ltd. NWT Non-BIP Construction 2014-15 Gravel Pad @ Trout Lake LOT SK-3 Sole Source procurem CT441245 21,000.00 0 - 21,000.00 PM015988 Northbound Contractors BIP Registered Construction 2013-14 SSE Exterior/ Interior Repairs f Request for Tenders SC580501 - 2 20,890.20 20,890.20 PM016015 Northbound Contractors BIP Registered Construction 2014 Renovations - Tulita Request for Tenders SC580511 - 1 14,700.00 14,700.00 PM016016 Northbound Contractors BIP Registered Construction 2014 Renovations - Tulita Request for Tenders SC580512 - 1 14,700.00 14,700.00 PM016017 Northbound Contractors BIP Registered Construction 2014 Renovations - Tulita Request for Tenders SC580513 - 1 14,700.00 14,700.00 PM016158 Northbound Contractors BIP Registered Construction 2014-15 Repairs for (1) HELP Unit #11 Ca Request for Tenders SC580526 25,500.00 1 - 25,500.00 PM016166 Northbound Contractors BIP Registered Construction 2014-15 Major Repairs HELP Unit lot 04, Request for Tenders SC580527 64,800.00 0 - 64,800.00 PM016221 Northbound Contractors BIP Registered Construction 2014-15 Partial Supply, Ship & Erect Flo Request for Tenders SC580542 34,600.00 1 23,443.21 58,043.21 PM016359 Northbound Contractors BIP Registered Construction 2014-15 Supply, Ship & Erect Interior / Request for Tenders CT441056 89,600.00 0 - 89,600.00 PM016398 Northbound Contractors BIP Registered Construction 2014-15 Supply, Ship & Erect repairs for Request for Tenders CT441060 10,000.00 0 - 10,000.00 PM016403 Northbound Contractors BIP Registered Construction 2014-15 Supply, Ship & Erect Interior /E Request for Tenders CT441061 97,500.00 0 - 97,500.00 PM016643 Northbound Contractors BIP Registered Construction REQUEST FOR TENDERS Deline Sahtu Request for Tenders CT441203 99,800.00 0 - 99,800.00 PM016794 Northbound Contractors BIP Registered Construction , M&I 2014-15, LHO Shop Overhead Door Request for Tenders SC441210 21,960.00 0 - 21,960.00

Page 55: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 50Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016882 Northbound Contractors BIP Registered Construction TRI-PLEX PH UNIT,SSE,INTERIOR/EXTERIOR R Request for Tenders SC441222 323,000.00 0 - 323,000.00 PM016886 Northbound Contractors BIP Registered Construction 4-PLEX UNIT PH #82/83/84/85 , SSE, INTER Request for Tenders CT441224 443,000.00 0 - 443,000.00 PM016887 Northbound Contractors BIP Registered Construction Lot 6, Block 18, Plan 2242, Supply, Ship Request for Tenders SC441241 99,200.00 0 - 99,200.00 PM016888 Northbound Contractors BIP Registered Construction CARE SSE Exterior and Interior Repairs C Request for Tenders CT441226 89,900.00 0 - 89,900.00 PM016891 Northbound Contractors BIP Registered Construction Unit97, Lt 8&9, Blk 12, PLn 2116, SSE, I Request for Tenders CT441227 67,800.00 0 - 67,800.00 PM016964 Northbound Contractors BIP Registered Construction M&I Supply Ship & Erecr Vacant unit on Request for Tenders SC441244 32,000.00 0 - 32,000.00 PM017392 Northbound Contractors Ltd. NWT Non-BIP Construction 2014-15 MH Log Unit Lot 3, Blk. 33, Plan Request for Tenders SC441054 84,000.00 1 - 84,000.00 PM016245 Northern Comfort Construction BIP Registered Construction 2014-2015 - Exterior & Interior Repairs Request for Tenders SC521007 78,787.50 1 6,000.00 84,787.50 PM016606 Northern Comfort Construction BIP Registered Construction 2014/2015 - Interior/Exterior Repairs an Request for Tenders SC441223 19,400.00 0 - 19,400.00 PM016800 Northern Comfort Construction BIP Registered Construction Remove Hazardous Materials Sole Source procurem SC441221 57,600.00 0 - 57,600.00 PO446130 Northern Industrial Sales NWT Non-BIP Goods 2015 Winter Road Supply - Mechanical Request for Tenders PO446130 67,923.35 0 - 67,923.35 PM014967 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods 2013 Material Supply via Highway/Marine Request for Tenders PO005314 - 1 11,827.02 11,827.02 PM016984 Northplan Consulting BIP Registered Services 2014-15 DSS Report @ Fort Liard Sole Source procurem CT441310 24,658.00 0 - 24,658.00 PM017384 NWT Construction Association NWT Non-BIP Services NWTHC- Electronic Plansroom Services, Ye Sole Source procurem CT441122 23,500.00 0 - 23,500.00 CT441014 O'Rourke Construction BIP Registered Construction NWT Housing Corp. Nahendeh - 2014-15 SAF Request for Tenders CT441014 8,828.50 0 - 8,828.50 PM016449 O'Rourke Construction BIP Registered Construction 2014-15 TRIPLEX FIRE RENOVATIONS - SSE Request for Tenders CT441015 295,015.00 0 - 295,015.00 CT441006 Peace Country Framing & Renova Not in NWT Construction NWT Housing Corp - Nahendeh - 2014-15 Fo Request for Tenders CT441006 137,213.00 0 - 137,213.00 PM016113 Peace Country Framing & Renova Not in NWT Construction 2014-15 M&I Chimney System Replacements Request for Tenders SC570398 8,455.80 0 - 8,455.80 PM016893 Pete's Contracting BIP Registered Construction 3 Client Repairs - Tsiigehtchic Request for Tenders sc441255 5,400.00 1 350.00 5,750.00 PM016866 Plumb Crazy Mechanical Ltd. BIP Registered Services 1 Client Repair - DWH Replacement - Inuv Request for Tenders sc441256 5,775.00 0 - 5,775.00 PM016916 Plumb Crazy Mechanical Ltd. BIP Registered Construction 1 Safe Client Repair - Tsiigehtchic Request for Tenders sc530841 7,908.00 0 - 7,908.00 CT441073 RC Renovations BIP Registered Construction NWTHC - 2014/15 SS&E Roof Repairs and Ex Request for Tenders CT441073 16,800.00 0 - 16,800.00 PM016434 RC Renovations BIP Registered Construction 2014/2015 - SS&E - Interior/Exterior Rep Request for Tenders SC441177 35,500.00 2 1,200.00 36,700.00 PM016447 RC Renovations BIP Registered Construction 2014/2015 - New Windows & Interior Upgra Request for Tenders SC441179 48,000.00 0 - 48,000.00 PM016460 RC Renovations BIP Registered Construction 2014/2015 - Re-Shingle Roof & Window Rep Request for Tenders SC441180 21,200.00 0 - 21,200.00 PM016650 RC Renovations BIP Registered Construction 2014/2015 - Interior/Exterior Repairs an Request for Tenders SC441228 17,400.00 1 (2,838.05) 14,561.95 PM016900 RC Renovations BIP Registered Construction 2014/2015 - Interior/Exterior Repairs an Request for Tenders SC441232 32,500.00 0 - 32,500.00 PM016770 Red Devil Industries NWT Non-BIP Construction M & I Unit Repairs - 6 units Request for Tenders ct441252 142,925.00 0 - 142,925.00 PM016895 Red Devil Industries NWT Non-BIP Construction M & I - 6 Unit Repairs - Inuvik Request for Tenders sc441252 142,925.00 0 - 142,925.00 PM016779 RJ's Contracting BIP Registered Construction Client Repairs - 7 Clients Ft McPherson Request for Tenders sc441254 10,265.00 0 - 10,265.00 PM016799 Roberts Plumbing & Heating Inc BIP Registered Construction 2014-15 - Boiler Replacement - Supply, S Sole Source procurem SC441271 14,000.00 0 - 14,000.00 PM017398 Roberts Plumbing & Heating Inc BIP Registered Construction Mechanical and Minor Carpentry Repairs ( Request for Tenders PO006886 3,230.00 1 1,770.00 5,000.00 PM016860 Rocky's Plumbing & Heating Ltd BIP Registered Services Preventative Maintenance - 2 Clients Ulu Request for Proposal sc441259 6,000.00 0 - 6,000.00 PO902255 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 - 24 Procurement under ex PO902255 5,475.00 0 - 5,475.00 PM016586 Sambaa K'e Development Corpora BIP Registered Construction 2014-15 Gravel Pad Site Work R3 @ Jean M Sole Source procurem CT441243 29,400.00 0 - 29,400.00 CT441070 Sawdust & Concrete Inc. BIP Registered Construction NWTHC - 2014/15 SS&E Major Retrofit of 1 Request for Tenders CT441070 179,000.00 2 - 179,000.00 PM016091 Sawdust & Concrete Inc. BIP Registered Construction 2013/2014 - SSE - Interior Repairs Request for Tenders SC521002 - 1 5,000.00 5,000.00 PM016917 Shattler Painting Inc. BIP Registered Construction M & I - 2 Units - Inuvik Request for Tenders sc530848 101,220.00 0 - 101,220.00 PM016918 Shattler Painting Inc. BIP Registered Construction M & I - 1 Unit Repair - Inuvik Request for Tenders sc530844 47,220.00 0 - 47,220.00

Page 56: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 51Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016919 Shattler Painting Inc. BIP Registered Construction M & I - 2 Unit Repairs - Inuvik Request for Tenders sc530847 166,780.00 0 - 166,780.00 PM016921 Shattler Painting Inc. BIP Registered Construction M & I - 2 Unit Repairs - Inuvik Request for Tenders sc530845 117,300.00 0 - 117,300.00 PM016937 Shattler Painting Inc. BIP Registered Construction 1 Unit Repair - M & I - Inuvik Request for Tenders sc441127 47,220.00 0 - 47,220.00 CT441067 Skyhigh Enterprises BIP Registered Construction NWT Housing Corp. Shingle Replacement Request for Tenders CT441067 11,680.00 0 - 11,680.00 CT441068 Skyhigh Enterprises BIP Registered Construction NWT Housing Corp-Exterior Repairs & Upgr Request for Tenders CT441068 43,080.00 0 - 43,080.00 PM016051 Stagg River Contracting Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 M&I Repair - One Unit (#354) - S Request for Tenders PO006054 - 2 5,980.00 5,980.00 PM016238 Stagg River Contracting Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #286) Supply, Request for Tenders PO006347 40,210.00 0 - 40,210.00 PM016250 Stagg River Contracting Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #650 A) Suppl Request for Tenders PO006357 37,840.00 0 - 37,840.00 PM016251 Stagg River Contracting Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #650 D) Suppl Request for Tenders PO006358 27,368.00 0 - 27,368.00 PM016254 Stagg River Contracting Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #659 B) Suppl Request for Tenders PO006360 39,468.00 0 - 39,468.00 PM016255 Stagg River Contracting Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #680) Supply, Request for Tenders PO006361 49,390.00 0 - 49,390.00 PM016469 Stagg River Contracting Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Structural Repairs - One Dup Request for Tenders SC441149 210,000.00 0 - 210,000.00 PM016736 Stantec Not in NWT Services Designated Substance Assessment HAY RIVE Sole Source procurem PM469417 8,400.00 0 - 8,400.00 PM016431 Stittco Utilities NWT Ltd. BIP Registered Construction 2014/2015 SS&E - Mechanical Upgrades - H Request for Tenders SC441175 16,163.37 0 - 16,163.37 PM016603 Stittco Utilities NWT Ltd. BIP Registered Construction 2014/2015 - Mechanical Upgrades Request for Tenders SC441224 11,165.00 0 - 11,165.00 PM016987 Summit Environmental Consultan NWT Non-BIP Services Designated Substance Survey of Eight Hou Sole Source procurem SC441309 21,516.00 0 - 21,516.00 CT441071 Sundog Maintenance Services BIP Registered Construction NWTHC 2014/2015, SS&E-Exterior Excavatio Request for Tenders CT441071 36,360.00 0 - 36,360.00 PM016414 Sunrise Cabinets & Millwork Lt BIP Registered Construction 2014/2015 - SS&E - Kitchen & Bath Upgrad Request for Tenders SC441171 13,919.90 0 - 13,919.90 PM016462 Sunrise Cabinets & Millwork Lt BIP Registered Construction 2014/2015 - SS&E - Supply and Install Ki Request for Tenders SC441183 10,362.00 0 - 10,362.00 PO442548 Tamarack Computers Ltd. BIP Registered Goods Computer Equipment Request for Tenders PO442548 69,394.48 0 - 69,394.48 PM015745 Taylor & Company BIP Registered Construction Design/Build - Wood Pellet Boiler System Request for Proposal SC520996 - 1 21,422.30 21,422.30 CT441049 TDJ Mechanical Services Ltd BIP Registered Construction Public Housing Fire Damaged Unit #20 For Request for Tenders CT441049 72,050.00 0 - 72,050.00 CT441050 TDJ Mechanical Services Ltd BIP Registered Construction Interior & Exterior Repairs - Public Hou Request for Tenders CT441050 97,800.00 0 - 97,800.00 PM016059 TDJ Mechanical Services Ltd BIP Registered Construction 2013-14 SSE Interior & Exterior Repairs Request for Tenders SC580519 - 1 13,475.00 13,475.00 PM016735 TDJ Mechanical Services Ltd BIP Registered Construction SAFE PROGRAM PLUMBING REPAIRS CLIENT # 7 Request for Tenders CT441207 9,800.00 0 - 9,800.00 PM016801 TDJ Mechanical Services Ltd BIP Registered Construction M&I Furnace Replacement Lot 239 , PARTIA Request for Tenders SC441214 11,200.00 0 - 11,200.00 PM016880 TDJ Mechanical Services Ltd BIP Registered Construction M&I PH Unit 17/18 SSE INTERIOR AND EXTER Request for Tenders SC441236 90,800.00 0 - 90,800.00 PM016902 TDJ Mechanical Services Ltd BIP Registered Construction Supply, Ship and Erect, Interior and Ext Request for Tenders SC441240 62,400.00 0 - 62,400.00 PM016791 Tee Jay Contracting Inc. BIP Registered Construction PUBLIC HOUSING #8 ON LOT 35, SEE, Fort G Request for Tenders SC441211 79,000.00 1 - 79,000.00 PM016797 Tee Jay Contracting Inc. BIP Registered Construction SAFE PROGRAM,CLIENT #7046,SSE, EXTERIOR Request for Tenders SC441212 6,000.00 1 - 6,000.00 PM016798 Tee Jay Contracting Inc. BIP Registered Construction SAFE PROGRAM,CLIENT #7143, SUPPLY, SHIP Request for Tenders SC441213 7,100.00 1 - 7,100.00 PM016859 Tee Jay Contracting Inc. BIP Registered Construction PH UNIT 37 M&I REPAIRS, LOT 132, BLOCK 1 Request for Tenders SC441215 81,300.00 0 - 81,300.00 PM016206 Territorial Investments Ltd. BIP Registered Construction 2014/15 M & I 2 Unit Renovation - SSE Pa Request for Tenders sc530831 291,736.11 0 - 291,736.11 PM017405 Territorial Investments Ltd. BIP Registered Services Hazmat Remediation and Demolition - 6 Un Sole Source procurem CT441120 260,000.00 0 - 260,000.00 CT441074 Terry's Carpentry Service BIP Registered Construction NWTHC-2014/2015, SS&E-Interior/Exterior Request for Tenders CT441074 68,300.00 0 - 68,300.00 PM016387 Tetra Tech EBA Inc. BIP Registered Construction DESIGN BUILD - Seniors Independent Livin Request for Proposal PM016387 100,000.00 0 - 100,000.00 PM017406 Tetra Tech EBA Inc. BIP Registered Services Fuel Spill Cleanup - Paulatuk 4-Plex Sole Source procurem CT441121 425,000.00 0 - 425,000.00 PM017407 Tetra Tech EBA Inc. BIP Registered Services Designated Substance Survey 2 Units Akla Sole Source procurem CT441290 23,196.00 0 - 23,196.00 PM015423 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 Home Repairs - One Unit (#708) S Request for Tenders PO005605 - 2 18,738.00 18,738.00

Page 57: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 52Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016053 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 M&I Repair - One Unit (#623 B) - Request for Tenders PO006056 - 3 19,962.00 19,962.00 PM016100 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 M&I Repair (Units 256 & 252) Sup Request for Tenders PO006514 42,000.00 0 - 42,000.00 PM016101 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 M&I Repair (Unit 703) Supply, Sh Request for Tenders PO006476 89,920.00 0 - 89,920.00 PM016103 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 M&I Repair (Units 651 & 655) Sup Request for Tenders PO006475 36,310.00 0 - 36,310.00 PM016104 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 M&I Repair (Units 677 A & B) Sup Request for Tenders PO005613 17,245.00 1 405.00 17,650.00 PM016144 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 Mechanical Repairs - One Unit - Request for Tenders PO006205 12,825.00 0 - 12,825.00 PM016199 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2013-14 Home Repair - One Unit - Supply, Request for Tenders SC441276 46,000.00 0 - 46,000.00 PM016237 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #281) Supply, Request for Tenders PO006346 49,900.00 2 36,804.00 86,704.00 PM016239 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #357) Supply, Request for Tenders PO006348 37,000.00 2 14,320.00 51,320.00 PM016240 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #360) Supply, Request for Tenders PO006349 39,650.00 2 30,120.00 69,770.00 PM016241 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #422) Supply, Request for Tenders PO006350 47,000.00 1 3,838.00 50,838.00 PM016242 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #429 B) Suppl Request for Tenders PO006351 48,800.00 3 8,468.00 57,268.00 PM016243 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #434 B) Suppl Request for Tenders PO006352 56,000.00 1 12,864.00 68,864.00 PM016244 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #471-1) Suppl Request for Tenders PO006353 26,000.00 0 - 26,000.00 PM016247 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #471-5) Suppl Request for Tenders PO006354 19,000.00 1 1,784.00 20,784.00 PM016248 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #625 B) Suppl Request for Tenders PO006355 42,000.00 0 - 42,000.00 PM016249 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #625 D) Suppl Request for Tenders PO006356 30,500.00 1 1,886.00 32,386.00 PM016252 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #652 A) Suppl Request for Tenders PO006381 46,750.00 1 1,318.00 48,068.00 PM016253 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - (Unit #657 B) Suppl Request for Tenders PO006359 48,000.00 0 - 48,000.00 PM016390 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Home Repair - One Unit - Behchok Request for Tenders SC441106 14,850.00 0 - 14,850.00 PM016391 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-2015 M&I Repair - One Unit - Behcho Request for Tenders SC441107 39,500.00 0 - 39,500.00 PM016613 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - One Duplex Unit Request for Tenders SC441165 54,000.00 0 - 54,000.00 PM016951 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repairs - LHO Office Convers Request for Tenders SC441273 54,000.00 0 - 54,000.00 PM016952 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repairs - LHO Office Convers Request for Tenders SC441274 88,000.00 0 - 88,000.00 PM016962 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 M&I Repair - Structural Repairs Request for Tenders SC441275 144,996.00 0 - 144,996.00 SC441034 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction NWTHC (North Slave District) M & I Repa Request for Tenders SC441034 58,000.00 0 - 58,000.00 SC441093 Tli Cho Construction Ltd. BIP Registered Construction NWTHC (North Slave District) Home Repair Request for Tenders SC441093 29,000.00 1 2,469.00 31,469.00 PM016756 Triodetic Buidling Products Lt Not in NWT Services Aklavik Seniors-Foundation Installation Sole Source procurem PO006674 43,350.00 0 - 43,350.00 PM016928 Tundra Drilling Services Ltd. BIP Registered Construction Tuktoyaktuk 4 Plex: Supply & Install Pil Request for Tenders SC441302 269,818.00 0 - 269,818.00 PM017402 Twilite Security Limited BIP Registered Services Security Services Request for Tenders PO006406 3,612.00 1 14,835.00 18,447.00 PM016404 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Supply, Ship & Erect repairs for Request for Tenders CT441062 10,000.00 0 - 10,000.00 PM016411 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Interior Exterior repairs for HE Request for Tenders CT441063 93,024.00 0 - 93,024.00 PM016415 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Major Public Housing Interior Ex Request for Tenders CT441065 98,974.00 0 - 98,974.00 PM016420 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 LHO Shop Fence Installation Request for Tenders CT441202 64,540.00 1 3,510.65 68,050.65 PM016422 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Supply, Ship & Erect Repairs for Request for Tenders CT441195 26,729.00 0 - 26,729.00 PM016481 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Fire Panel - Deline Wellness Cen Sole Source procurem CT441200 6,247.79 0 - 6,247.79 PM016581 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction INTERIOR/EXTERIOR REPAIRS Request for Tenders CT441201 70,870.00 1 - 70,870.00 PM016796 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction M&I Project for Furnace Exchange,SK-275 Request for Tenders SC441209 18,662.00 0 - 18,662.00 PM016926 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction SSE, Units 70, 71INTERIOR/EXTERIOR REN Request for Tenders SC441229 359,120.00 0 - 359,120.00

Page 58: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 53Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PM016930 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction INTERIOR/EXTERIOR RENOVATIONS, SSE, PH # Request for Tenders SC441326 67,930.00 0 - 67,930.00 PM016932 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction Exterior & Interior Repairs, SSE, Unit # Request for Tenders SC441234 56,270.00 0 - 56,270.00 PM016933 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction EXTERIOR/INTERIOR RENOVATIONS, SSE, UNIT Request for Tenders SC441238 334,029.00 1 - 334,029.00 PM016965 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction Major M&I PH Unit 61 SSE Deline NT Re-te Request for Tenders SC441247 171,400.00 0 - 171,400.00 PM016979 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction Homeownership RRAP Repairs, LOT 1, BLOCK Request for Tenders SC441321 24,050.00 0 - 24,050.00 PM016982 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction 2014-15, SSE.RRAP Client 6195 ,LOT 14, B Request for Tenders SC441323 6,950.00 0 - 6,950.00 PM016983 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction CARE PROGRAM, SSE,INTERIOR & EXTERIOR RE Request for Tenders SC441324 99,500.00 0 - 99,500.00 PM017381 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Fire Panel Alarm Repairs/ Auto D Sole Source procurem SC580544 1,986.59 1 20,363.94 22,350.53 PM017385 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction 2014-15 Furnace Replacement 2-4 Plex Uni Request for Tenders SC441046 313,787.00 0 - 313,787.00 PM016437 WLP Enterprises NWT Non-BIP Construction 2014-15 Supply,Ship & Erect - 8 Public H Request for Tenders CT441197 92,650.00 1 7,810.00 100,460.00 PO444511 Yellowknife Motors BIP Registered Goods 1/2 Ton Cargo Van Request for Tenders PO444511 34,582.00 1 2,750.00 37,332.00 PO445934 Yellowknife Motors BIP Registered Goods 1/2 Ton Pickup 4x4 Extended Cab Trucks Request for Tenders PO445934 179,910.00 0 - 179,910.00 PO447491 Yellowknife Motors BIP Registered Goods 1/2 Ton Extended Cab Pickup Truck Request for Tenders PO447491 39,006.00 0 - 39,006.00 PM015315 YK Construction Management BIP Registered Construction 2013-14 Home Repair - One Client - Suppl Request for Tenders PO005498 - 1 10,552.00 10,552.00 PM016220 YK Construction Management BIP Registered Construction 2013-14 Home Repair - One Unit - Supply, Request for Tenders PO006266 29,700.00 2 13,067.20 42,767.20 SC441029 YK Construction Management BIP Registered Construction NWTHC - Home Repair Request for Tenders SC441029 32,800.00 2 24,993.00 57,793.00 PM016388 YK Construction Management (20 NWT Non-BIP Construction 2014-15 Home Repair (One Unit) - Dettah Request for Tenders SC441104 37,620.00 1 2,150.00 39,770.00 PM016389 YK Construction Management (20 NWT Non-BIP Construction 2014-2015 Home Repair (One Unit) - Detta Request for Tenders SC441105 39,700.00 0 - 39,700.00 PM016592 YK Construction Management (20 NWT Non-BIP Construction 2014-15 Home Repair - One Unit Request for Tenders SC441091 34,800.00 0 - 34,800.00 PM016612 YK Construction Management (20 BIP Registered Construction 2014-15 Home Repair - One Unit; Dettah Request for Tenders SC441164 26,300.00 1 11,900.00 38,200.00 PM016761 YK Construction Management (20 BIP Registered Construction 2014-15 Home Repair - One Unit Request for Tenders SC441270 49,800.00 0 - 49,800.00 PM016905 YK Construction Management (20 BIP Registered Construction 2014-15 Home Repair - One Unit Request for Tenders SC441089 86,450.00 0 - 86,450.00 PM016960 YK Construction Management (20 BIP Registered Construction 2014-15 Structural Repairs - One Unit (1 Request for Tenders SC441090 7,400.00 0 - 7,400.00 SC445041 Zapped Electric Ltd. BIP Registered Services SO Release - Electrical Services, Zapped Procurement under ex SC445041 5,748.62 0 - 5,748.62 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency NWTHC 34,606,108.27 107.00 1,375,502.04 35,981,610.31 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 59: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 54Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

CT101460 506597 N.W.T Ltd NWT Non-BIP Construction WARC Landscaping Request for Tenders CT101460 99,999.00 0 - 99,999.00 SC795011 506822 NWT Ltd. o/a Best Mover BIP Registered Services GNWT Central Warehouse - Deliveries and Request for Tenders SC795011 182,600.00 0 - 182,600.00 SC442188 6033 NWT Ltd NWT Non-BIP Services To Provide Superintendent Services in In Sole Source procurem SC442188 10,924.40 0 - 10,924.40 CT101426 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract NWT Non-BIP Construction Angik School Retrofits Request for Tenders CT101426 325,000.00 1 (11,250.00) 313,750.00 SC443393 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract NWT Non-BIP Services Interior Painting for Paulatuk Health Ce Request for Tenders SC443393 115,000.00 0 - 115,000.00 SC444981 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract NWT Non-BIP Services Plumbing and Mechanical Work for Paulatu Request for Tenders SC444981 49,914.37 0 - 49,914.37 SC444983 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract NWT Non-BIP Services Carpentry Work for Paulatuk RCMP Facilit Request for Tenders SC444983 99,618.75 0 - 99,618.75 CT101403 6323 N.W.T. Ltd. o/a Fitzgeral BIP Registered Construction Stanton Hospital - Extended Care Floorin Request for Tenders CT101403 175,575.00 1 (124,200.00) 51,375.00 AC440930 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter Yellowknife to Whati to Game Request for Tenders AC440930 5,897.91 0 - 5,897.91 AC445140 8199400 Canada Inc o/a Summit BIP Registered Services Air Charter October 22nd, 2014 YK - Wrig Request for Tenders AC445140 6,562.76 0 - 6,562.76 PO444142 851791 NWT Ltd. BIP Registered Goods Diesel Fuel Supply and Delivery Request for Tenders PO444142 13,789,620.00 1 - 13,789,620.00 SC447235 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Haul of 90K Litre Fuel Storage Tank Request for Tenders SC447235 7,200.00 0 - 7,200.00 SC795010 851791 NWT Ltd. BIP Registered Construction DJSS Sea Cans Request for Tenders SC795010 37,893.42 0 - 37,893.42 WO283826 A.C. Contracting BIP Registered Services SO430510 - Carpentry/General Labour Serv Procurement under ex WO283826 16,478.70 0 - 16,478.70 SC442894 A.D. Williams Engineering Inc. NWT Non-BIP Services Stanton Hospital Medical Vacuum Sole Source procurem SC442894 22,700.00 0 - 22,700.00 SC444940 A.D. Williams Engineering Inc. NWT Non-BIP Services Engineering Services for Fire Alarm Repl Request for Tenders sc444940 55,114.40 0 - 55,114.40 SC446586 A.D. Williams Engineering Inc. NWT Non-BIP Services RCMP Hangar Fuel System Replacement Desi Request for Proposal sc446586 36,142.00 0 - 36,142.00 WO293453 Ace Enterprises Ltd. BIP Registered Services SOA - Heavy Equipment Services - Yellowk Procurement under ex WO293453 5,391.00 0 - 5,391.00 WO291335 Ackerman's Refrigeration NWT Non-BIP Services SOA - Refrigeration WO0291335 - NSRO Procurement under ex WO291335 5,543.92 0 - 5,543.92 PO442721 Acklands-Grainger Inc. BIP Registered Goods Air Filters for Various PWS Buildings in Request for Tenders PO442721 24,885.64 0 - 24,885.64 PO445436 Acrodex Inc Not in NWT Goods Adobe Software Enterprise Agreement Sole Source procurem PO445436 290,529.63 1 203,300.18 493,829.81 PO442394 ADD Systems Not in NWT Goods To provide Addsys Software for 2 New PPD Sole Source procurem PO442394 6,200.00 0 - 6,200.00 PO442947 ADD Systems Not in NWT Services ADDSys Training Sole Source procurem PO442947 15,359.00 0 - 15,359.00 PO445185 ADD Systems Not in NWT Services Upgrade to Energy Software Sole Source procurem PO445185 14,688.00 0 - 14,688.00 PO446300 ADD Systems Not in NWT Goods Upgrade Linux Server Software Sole Source procurem PO446300 9,260.80 0 - 9,260.80 AC444561 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services AC Septemebr 18th, Yellowknife to Tulita Request for Tenders AC444561 9,864.19 0 - 9,864.19 AC444594 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services September 26th, 2014 Air Charter YK to W Request for Tenders AC444594 8,021.58 0 - 8,021.58 AC444805 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services AC October 9th, 2014 YK to Tulita & Rtn Request for Tenders AC444805 10,273.42 0 - 10,273.42 AC445605 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services AC December 4th, 2014 Yellowknife to Gam Request for Tenders AC445605 5,318.00 0 - 5,318.00 AC445648 Air Tindi Ltd. BIP Registered Services Air Charter - Nahendeh Region Tour Request for Tenders AC445648 23,897.96 0 - 23,897.96 AC444553 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services Air Charter Service from Sachs Harbour t Sole Source procurem AC444553 7,897.00 0 - 7,897.00 AC444775 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services AC October 1st, 2014 Inuvik to Sachs & R Request for Tenders AC444775 9,409.05 0 - 9,409.05 AC447672 Aklak Air Ltd. BIP Registered Services AC March 31st, 2015 Inuvik Region Request for Tenders AC447672 10,512.95 0 - 10,512.95 PO442278 Allwest Not in NWT Goods Furniture Supply - Chairs for Fort Simps Request for Tenders PO442278 9,294.25 0 - 9,294.25 PO442927 Allwest Not in NWT Goods Furniture Supply and Install - Yellowkni Request for Tenders PO442927 1,115,582.92 0 - 1,115,582.92 PO446454 Allwest Not in NWT Services Workstations, Dismantle and Re-assemble Procurement under ex PO446454 5,078.98 0 - 5,078.98 SC795151 Allwest Not in NWT Construction Energy Directorate Office 2nd floor Hodg Sole Source procurem SC795151 10,552.64 0 - 10,552.64 SC440788 Amarco Services BIP Registered Services Janitorial Services - Land Office - 86 D Request for Tenders SC440788 31,598.40 0 - 31,598.40 CT101347 Arcan Construction Ltd. NWT Non-BIP Construction Tsiigehtchic School and Gymnasium upgrad Request for Tenders CT101347 - 1 11,100.00 11,100.00

Page 60: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 55Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

CT101402 Arcan Construction Ltd. NWT Non-BIP Construction Gallery Building Tenant Improvements ( F Request for Tenders CT101402 398,530.00 4 75,526.13 474,056.13 CT101406 Arctic Canada Construction Ltd BIP Registered Construction Courtroom #4 - Phase 1 Request for Tenders CT101406 49,970.00 2 13,064.61 63,034.61 CT101516 Arctic Canada Construction Ltd BIP Registered Construction Washroom Renovations Diamond Jenness Sec Request for Tenders CT101516 358,685.00 0 - 358,685.00 CT101145 Arctic Canada Contruction Ltd. NWT Non-BIP Construction Design-Build Services Hay River Health C Request for Proposal CT101145 - 21 781,805.25 781,805.25 SC442672 Arctic Circle Enterprises Ltd. BIP Registered Services Fuel Sales, Dispensing and Delivery Serv Request for Proposal SC442672 1,496,760.00 0 - 1,496,760.00 SC794941 Arctic Circle Enterprises Ltd. BIP Registered Construction Site Civil Works at PPD Tank Farm, Fort Request for Tenders SC794941 48,800.00 0 - 48,800.00 PO445315 Arctic Digital Ltd. BIP Registered Goods Avaya Computer Equipment Request for Tenders PO445315 51,901.73 0 - 51,901.73 PO445547 Arctic Digital Ltd. BIP Registered Goods Hubbell/Avaya Computer Equipment Request for Tenders PO445547 79,417.95 0 - 79,417.95 PO445731 Arctic Digital Ltd. BIP Registered Goods Computer Hardware Upgrade Request for Tenders PO445731 16,730.04 0 - 16,730.04 PO446516 Arctic Digital Ltd. BIP Registered Goods Network Computer Equipment Request for Tenders PO446516 192,337.02 0 - 192,337.02 WO291204 Arctic Farmer Inc. BIP Registered Services SOA - Landscaping WO0291204 - NSRO Procurement under ex WO291204 11,440.00 0 - 11,440.00 WO293786 Arctic Farmer Inc. BIP Registered Services SOA - Landscaping - NSRO Procurement under ex WO293786 8,407.10 0 - 8,407.10 WO292642 Arctic Foundations of Canada I Not in NWT Services SO437826 - Thermosyphon Inspection/Maint Procurement under ex WO292642 15,725.18 0 - 15,725.18 WO301245 Arctic Foundations of Canada I Not in NWT Services SO437826 - Thermosyphon Inspections - WO Procurement under ex WO301245 5,081.66 0 - 5,081.66 PO443680 Arctic Rim Distributors Ltd. BIP Registered Goods Suppy and Deliver Linoleum Flooring Request for Tenders PO443680 43,681.00 0 - 43,681.00 PO446978 Arctic Rim Distributors Ltd. BIP Registered Goods Supply and Deliver Building Materials to Request for Tenders PO446978 54,150.63 0 - 54,150.63 CT101480 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Construction RCMP Detachment Envelope Upgrade Sole Source procurem CT101480 99,500.00 0 - 99,500.00 SC440405 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Services Water Tank & Plumbing Annuals - BDel Com Request for Tenders SC440405 115,700.00 0 - 115,700.00 SC440407 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Services Water Tank Cleaning & Plumbing Annuals Request for Tenders SC440407 227,000.00 0 - 227,000.00 SC440408 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Services Water Tank/Plumbing Annuals - Nunakput C Request for Tenders SC440408 242,200.00 0 - 242,200.00 SC795161 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Construction ENR Warehouse Complex Upgrade Request for Tenders SC795161 69,000.00 0 - 69,000.00 SC793069 Ardicom Digital Communications BIP Registered Services Wide Area Network Services Request for Proposal SC793069 - 2 537,125.00 537,125.00 SC444367 Armagh Construction BIP Registered Construction PWS Airport Water Service Replacement Request for Tenders SC444367 125,200.00 0 - 125,200.00 SC795001 Armagh Construction BIP Registered Construction Water Service Repair Airport Garage Procurement under ex SC795001 18,456.75 0 - 18,456.75 SC795247 Armagh Construction BIP Registered Services Culvert work at airport maintenance gara Sole Source procurem SC795247 9,875.00 0 - 9,875.00 SC794846 Aurora Decorating Center Ltd. BIP Registered Construction Laing 5 Carpet Replacement Request for Tenders SC794846 74,700.00 0 - 74,700.00 SC795116 Automatic Controls Ltd. Not in NWT Construction NSCC Energy Retrofit Sole Source procurem SC795116 63,000.00 0 - 63,000.00 SC795140 Avens Associates Ltd. BIP Registered Services Prelude Lake Shoreline Improvement Sole Source procurem SC795140 7,707.00 0 - 7,707.00 SC440129 AVIANorth Consulting Not in NWT Services Project Management Consulting Services Sole Source procurem SC440129 20,450.00 0 - 20,450.00 SC443166 AVIANorth Consulting Not in NWT Services Management Support Services for PWS Fort Sole Source procurem SC443166 20,000.00 0 - 20,000.00 SC795246 AVIANorth Consulting Not in NWT Services Project Management Consulting Services Sole Source procurem SC795246 18,382.00 0 - 18,382.00 SC794965 Beaver's Painting BIP Registered Services Grande Detour Apartment painting 3 units Procurement under ex SC794965 7,676.45 0 - 7,676.45 SC794990 Beaver's Painting NWT Non-BIP Construction Painting Basement in Group Home Procurement under ex SC794990 7,076.69 0 - 7,076.69 SC795026 Beaver's Painting NWT Non-BIP Services Fort Smith Procurement under ex SC795026 6,831.85 0 - 6,831.85 SC795027 Beaver's Painting NWT Non-BIP Construction Fort Smith Procurement under ex SC795027 5,671.19 0 - 5,671.19 SC795028 Beaver's Painting NWT Non-BIP Construction Fort Smith Painting Airport Washrooms Procurement under ex SC795028 9,423.47 0 - 9,423.47 SC795081 Beaver's Painting NWT Non-BIP Construction River Ridge Correction Center Room Paint Procurement under ex SC795081 6,819.68 0 - 6,819.68 SC795082 Beaver's Painting NWT Non-BIP Construction JBT Elementary School Staff Room Paintin Procurement under ex SC795082 5,827.72 0 - 5,827.72 WO276794 Beaver's Painting BIP Registered Services SOA - Painting WO0276794 - NSRO Procurement under ex WO276794 9,837.05 0 - 9,837.05

Page 61: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 56Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

WO291415 Beaver's Painting BIP Registered Services SOA - painting WO0291415 - NSRO Procurement under ex WO291415 5,513.79 0 - 5,513.79 WO295082 Beaver's Painting BIP Registered Services SOA - Painting - NSRO Procurement under ex WO295082 8,660.68 0 - 8,660.68 SC794836 Bellanca Developments Ltd. BIP Registered Services AIPHONE Entry System Sole Source procurem SC794836 5,967.50 0 - 5,967.50 SC794886 Bellanca Developments Ltd. BIP Registered Services Directory Signage Gallery Building Lobby Sole Source procurem SC794886 5,513.75 0 - 5,513.75 PO440750 Bluewave Energy LP Not in NWT Goods Bulk Fuel Delivery Tssigehchic & Ft. McP Procurement under ex PO440750 2,657,880.00 0 - 2,657,880.00 PO440748 Bluewave Energy Ltd. Not in NWT Goods Bulk Fuel delivery to ten (10) Various C Procurement under ex PO440748 11,682,000.00 0 - 11,682,000.00 SC794879 Bob's Welding & Heavy Equipmen BIP Registered Construction Supply and install gravel at the Arctic Procurement under ex SC794879 8,405.00 0 - 8,405.00 PO446899 Braden Burry Expediting Ltd. BIP Registered Goods Supply and Deliver Fibreglass Fuel Tanks Request for Tenders PO446899 22,985.00 0 - 22,985.00 SC440825 Buffalo Canada Inc. Not in NWT Services Executive Project Director - Stanton Ter Request for Proposal SC440825 2,992,082.00 1 14,805.27 3,006,887.27 SC794917 BZT General Contracting BIP Registered Construction Preventative Maintenance to replace burn Procurement under ex SC794917 5,568.53 0 - 5,568.53 SC795074 BZT General Contracting BIP Registered Construction Installation for 3- 20 amp receptacles f Procurement under ex SC795074 6,715.00 0 - 6,715.00 LS103173 C.A.B. Construction Ltd. BIP Registered Services Leased Office Space - Fort Smith, NT Request for Proposal LS103173 156,668.60 0 - 156,668.60 PO446005 CA Technologies Not in NWT Goods NetQoS Licensing Renewal Sole Source procurem PO446005 51,089.40 0 - 51,089.40 SC794839 Camco Construction 2013 Ltd. BIP Registered Construction New Outhouse - Yellowknife River Park Request for Tenders SC794839 44,884.23 2 6,492.78 51,377.01 SC795004 Canada North Projects Ltd. BIP Registered Construction AIR TANKER BASE ELECTRICAL SERVICE Request for Tenders SC795004 66,525.00 1 12,273.93 78,798.93 PO500643 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Envelopes Request for Tenders PO500643 9,066.00 0 - 9,066.00 PO500644 Canarctic Graphics Ltd. BIP Registered Goods Box Order Whse, Small Rec/Ship, Large Sh Request for Tenders PO500644 17,436.00 1 1,383.66 18,819.66 PO445092 Canzeal Enterprise Ltd. T/A Fi NWT Non-BIP Goods Supply and Deliver Tanks for Colville La Sole Source procurem PO445092 36,045.94 0 - 36,045.94 CT101380 Capital City Construction Ltd. BIP Registered Construction Scotia Centre - 3rd Floor Office Fit-up Request for Tenders CT101380 - 2 8,700.00 8,700.00 CT101401 Capital City Construction Ltd. BIP Registered Construction Scotia Centre 3 Tenant Improvements ( Ph Request for Tenders CT101401 328,000.00 2 13,753.68 341,753.68 CT101428 Capital City Construction Ltd. BIP Registered Construction Scotia Centre 7 Tenant improvements Request for Tenders CT101428 149,600.00 0 - 149,600.00 CT101430 Capital City Construction Ltd. BIP Registered Construction Scotia Centre Renovations 4th, 5th, 6th, Request for Tenders CT101430 419,800.00 3 26,600.00 446,400.00 CT445628 Capital City Construction Ltd. BIP Registered Construction Northwestel Tower 4th Floor - Tenant Imp Request for Tenders CT445628 62,400.00 0 - 62,400.00 CT446079 Capital City Construction Ltd. BIP Registered Construction Precambrian Building 10th Floor - Tenant Request for Tenders CT446079 26,200.00 0 - 26,200.00 WO285418 Carl's Carpet Cleaning Ltd. BIP Registered Services SOA - Hazmat abatement services - NSRO Procurement under ex WO285418 5,800.00 0 - 5,800.00 PO442749 CasCom BIP Registered Goods HP Equipment Request for Tenders PO442749 22,560.00 0 - 22,560.00 PO446310 CasCom BIP Registered Goods 3Par SAN Expansion Database Storage Request for Tenders PO446310 373,780.77 0 - 373,780.77 PO446593 CasCom BIP Registered Goods Enterprise Server Hardware Request for Tenders PO446593 310,116.65 1 56,453.36 366,570.01 SC429180 CasCom BIP Registered Services Trend Micro Software Renewal Request for Tenders SC429180 - 1 130,545.00 130,545.00 PO445219 CasCom Ltd. BIP Registered Goods HP Equipment HDD Hard Drives and Support Request for Tenders PO445219 113,831.84 0 - 113,831.84 PO445742 CasCom Ltd. BIP Registered Goods Google Search Appliance License and Supp Request for Tenders PO445742 69,598.00 0 - 69,598.00 CT101467 Central Mechanical Systems Ltd BIP Registered Construction Cheif Julius School Energy Transfer Stat Request for Tenders CT101467 136,700.00 1 18,283.20 154,983.20 CT101517 Central Mechanical Systems Ltd BIP Registered Construction Stanton Hospital Medical Vacuum Replacem Request for Tenders CT101517 234,684.00 0 - 234,684.00 CT101534 Central Mechanical Systems Ltd BIP Registered Construction Prince of Wales Northern Heritage Centre Request for Tenders CT101534 659,600.00 0 - 659,600.00 SC795138 Central Mechanical Systems Ltd BIP Registered Construction Stanton Hospital Water Upgrades Request for Tenders SC795138 55,545.00 0 - 55,545.00 SC795143 Central Mechanical Systems Ltd BIP Registered Construction Installation of Engine at YZF Reservoir Request for Tenders SC795143 25,000.00 0 - 25,000.00 SC795244 Certified Refrigeration and Bu BIP Registered Services Repair Air Conditioners Sole Source procurem SC795244 5,082.76 0 - 5,082.76 PO442120 Charter Telecom Inc. Not in NWT Goods Charter Telecom Maintenance Support Rene Sole Source procurem PO442120 379,081.27 0 - 379,081.27 SC795024 Chubb Edwards Not in NWT Services JBT Elementary Fire Alarm Repair Sole Source procurem SC795024 7,200.00 0 - 7,200.00

Page 62: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 57Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO440649 Citrix Systems Inc. Not in NWT Services Professional Consulting Services provide Sole Source procurem PO440649 11,358.84 0 - 11,358.84 PO438956 Citrix Systems Inc. Renewal An Not in NWT Services Citrix Mtce Renewal Sole Source procurem PO438956 9,000.00 0 - 9,000.00 PO445128 Citrix Systems Inc. Renewal An Not in NWT Goods Citrix License and Subscription Renewal Sole Source procurem PO445128 16,154.23 0 - 16,154.23 CT101049 Clark Builders BIP Registered Construction GNWT Office Building - Design-Build Requ Request for Proposal CT101049 - 12 2,279,823.46 2,279,823.46 CT101271 Clark Builders BIP Registered Construction SMH Building Exterior Wall System Remedi Request for Proposal CT101271 - 3 24,074.29 24,074.29 CT101318 Clark Builders BIP Registered Construction Stanton Hospital Area Upgrade (CSR) Request for Tenders CT101318 - 4 10,976.32 10,976.32 CT101495 Clark Builders BIP Registered Construction Geological Storage Facility Request for Proposal CT101495 1,371,159.00 0 - 1,371,159.00 CT101522 Clark Builders BIP Registered Construction ITI Geologiclal Workshop Request for Tenders CT101522 333,857.00 1 - 333,857.00 PO440673 Codework Inc. Not in NWT Services Symantec Maintenance Renewal Request for Tenders PO440673 46,419.70 0 - 46,419.70 PO446764 Codework Inc. Not in NWT Goods SOA Release SO442892 - Altiris Symantec Procurement under ex PO446764 23,880.00 0 - 23,880.00 PO446985 Codework Inc. Not in NWT Goods SOA Release SO444370 - Symantec Mtce/Lic Procurement under ex PO446985 39,104.00 0 - 39,104.00 PO447021 Codework Inc. Not in NWT Goods SOA Release SO444370 - Symantec Mtce/Lic Procurement under ex PO447021 48,880.00 0 - 48,880.00 PO902312 Codework Inc. Not in NWT Goods SOA Release SO442892 - Altiris/Symantec Procurement under ex PO902312 38,208.00 0 - 38,208.00 CT101532 Cofly Construction Ltd. BIP Registered Construction ECE-Moose Kerr School - Ceiling Tiles Re Request for Tenders CT101532 145,000.00 0 - 145,000.00 SC444858 Collin's Painting BIP Registered Services Interior Painting for Two(2) RCMP Tuktoy Request for Tenders SC444858 47,600.00 0 - 47,600.00 WO278445 Collin's Painting BIP Registered Services SO437651 - Painting Services - WO278445 Procurement under ex WO278445 19,169.11 0 - 19,169.11 WO313277 Collin's Painting BIP Registered Services SO437651 - Painting Services - WO313277 Procurement under ex WO313277 9,249.96 0 - 9,249.96 WO318989 Collin's Painting BIP Registered Services SO437651 - Painting Services - Inuvik Re Procurement under ex WO318989 23,600.00 0 - 23,600.00 WO318994 Collin's Painting BIP Registered Services SO437651 - Painting Services - WO318994 Procurement under ex WO318994 27,200.00 0 - 27,200.00 CT101366 Commercial - NDS Ltd. BIP Registered Construction Roof Upgrades - Adult Education - Ndilo Request for Tenders CT101366 179,650.00 1 26,170.04 205,820.04 PO443221 Computer Environment Solutions Not in NWT Goods UPS Battery Supply Request for Tenders PO443221 50,157.80 0 - 50,157.80 SC444829 Computer Environment Solutions Not in NWT Goods NSCF UPS System Upgrade Sole Source procurem SC444829 20,880.00 0 - 20,880.00 SC445044 Computer Environment Solutions Not in NWT Goods SMH UPS Component Replacement/Battery in Sole Source procurem SC445044 47,020.00 0 - 47,020.00 SC442388 Concentric Associates Internat Not in NWT Services Phase 2 Environmental Site Assessment - Request for Proposal SC442388 31,561.50 0 - 31,561.50 CT101334 Concept Energy Services Ltd. BIP Registered Construction Forestry Tower Request for Tenders CT101334 - 3 19,934.00 19,934.00 CT101493 Corix Utilities Inc. Not in NWT Construction Tulita Water Treatment Plant - Intake Re Request for Proposal CT101493 457,965.40 2 16,671.88 474,637.28 SC444464 Corrosion Service Company Limi Not in NWT Services Cathodic Protection System Testing Procurement under ex SC444464 17,625.00 0 - 17,625.00 PO437399 Creative Basics BIP Registered Goods Office Furniture - Supply and Install Request for Tenders PO437399 - 2 38,476.00 38,476.00 PO440945 Creative Basics BIP Registered Goods Funiture Supply Request for Tenders PO440945 201,408.26 1 21,951.67 223,359.93 PO442890 Creative Basics BIP Registered Goods Housekeeping Equipment Request for Tenders PO442890 13,054.51 0 - 13,054.51 PO445533 Creative Basics BIP Registered Goods Supply and Installation of Office Furnit Request for Tenders PO445533 244,316.52 0 - 244,316.52 SC445524 CSA Group Not in NWT Services CSA Professional Training Sole Source procurem SC445524 10,985.00 0 - 10,985.00 SC446099 CSDC Systems Inc. Not in NWT Services AMANDA Professional Administrator and En Sole Source procurem SC446099 20,700.00 0 - 20,700.00 SC445373 Darrell's Welding Ltd. BIP Registered Services Parking Lot Construction Request for Tenders SC445373 10,600.00 0 - 10,600.00 SC795147 Darrell's Welding Ltd. BIP Registered Construction Airport Field Electrical Centre Building Request for Tenders SC795147 14,150.00 1 675.00 14,825.00 SC440920 Dave Cooper's Small Engine Rep BIP Registered Services Lawn Maintenance Services in Hay River Request for Tenders SC440920 53,900.00 0 - 53,900.00 SC447249 DC Moving & Office Relocations BIP Registered Services Moving Office Relocation Procurement under ex SC447249 7,554.00 0 - 7,554.00 SC795097 DC Moving & Office Relocations BIP Registered Services Devolution office relocation and furnitu Procurement under ex SC795097 30,000.00 1 3,258.24 33,258.24 SC795154 DC Moving & Office Relocations BIP Registered Services NWTel office relocations Procurement under ex SC795154 8,000.00 2 7,133.75 15,133.75

Page 63: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 58Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC795157 DC Moving & Office Relocations BIP Registered Services Removal of Furniture from Scotia Centre Procurement under ex SC795157 8,000.00 1 2,839.00 10,839.00 CT101471 Delta Engineering Ltd. BIP Registered Construction RCMP Staff Housing Foundation Leveling Request for Tenders CT101471 60,000.00 1 35,000.00 95,000.00 CT101472 Delta Engineering Ltd. BIP Registered Construction RCMP Staff Housing Foundation Leveling Request for Tenders CT101472 60,000.00 0 - 60,000.00 CT101473 Delta Engineering Ltd. BIP Registered Construction RCMP Staff Housing Pile Remediation Request for Proposal CT101473 80,000.00 1 10,000.00 90,000.00 SC442895 Det'on Cho Stantec Ltd. BIP Registered Services Noeth Slave Correctional Facility Fencin Sole Source procurem SC442895 24,888.08 0 - 24,888.08 SC794668 Det'on Cho Stantec Ltd. BIP Registered Services North Slave Correction Centre (NSCC) - S Request for Proposal SC794668 159,637.84 2 59,144.48 218,782.32 PO443241 Diamond Glass Ltd. BIP Registered Goods Supply, Deliver and Install Doors at Eas Request for Tenders PO443241 47,220.00 0 - 47,220.00 PO902327 Diamond Glass Ltd. BIP Registered Goods Supply Door Hardware Sole Source procurem PO902327 5,041.88 0 - 5,041.88 WO293890 Diamond Glass Ltd. BIP Registered Services SOA - Locksmithing - Yellowknife - NSRO Procurement under ex WO293890 6,241.90 0 - 6,241.90 SC794999 Dinjii Zhuh Trucking NWT Non-BIP Construction Nitainlaii Park Campsite Upgrades for RV Request for Tenders SC794999 12,500.00 0 - 12,500.00 PO436011 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services SOA Release SO421560 - Recycling/Shreddi Procurement under ex PO436011 - 1 11,274.70 11,274.70 LS103199 DREAM Not in NWT Services Leased Office Space Request for Proposal LS103199 362,316.00 0 - 362,316.00 SC440609 DT Electric Ltd. BIP Registered Construction Gallery Building Area 205 Wiring Procurement under ex SC440609 6,850.00 0 - 6,850.00 SC446403 DT Electric Ltd. BIP Registered Services SOA Release SO438639 - Electrical Servic Procurement under ex SC446403 6,300.00 0 - 6,300.00 SC446404 DT Electric Ltd. BIP Registered Services SOA Release SO438639 - Electrical Servic Procurement under ex SC446404 5,400.00 0 - 5,400.00 SC446503 DT Electric Ltd. BIP Registered Services SOA Release SO438639 - Electrical Servic Procurement under ex SC446503 9,900.00 0 - 9,900.00 SC447131 DT Electric Ltd. BIP Registered Services SOA Release SO438639 - Electrical Servic Procurement under ex SC447131 9,650.00 0 - 9,650.00 SC794981 DT Electric Ltd. BIP Registered Construction Yellowknife - Legislative Assembly VFD U Request for Tenders SC794981 66,000.00 1 26,499.45 92,499.45 SC795128 DT Electric Ltd. BIP Registered Construction Wiring for Scotia 3 Procurement under ex SC795128 10,000.00 0 - 10,000.00 SC795173 DT Electric Ltd. BIP Registered Construction Electronic Soundmasking on 3rd floor Sco Procurement under ex SC795173 9,600.00 0 - 9,600.00 WO282401 DT Electric Ltd. BIP Registered Services SO438639 - Electrical Maintenance Servic Procurement under ex WO282401 5,124.61 0 - 5,124.61 WO293894 DT Electric Ltd. BIP Registered Services SO438639 - Electrical Maintenance Servic Procurement under ex WO293894 5,736.39 0 - 5,736.39 WO302166 DT Electric Ltd. BIP Registered Services SO438639 - Electrical Maintenance Servic Procurement under ex WO302166 6,390.02 0 - 6,390.02 SC793183 Dunrite Cleenitors (2000) Ltd. BIP Registered Services Janitorial Services-GNWT Warehouse Request for Tenders SC793183 - 1 15,354.48 15,354.48 SC793184 Dunrite Cleenitors (2000) Ltd. BIP Registered Services Janitorial Services-ENR Forestry Office, Request for Tenders SC793184 - 1 15,469.66 15,469.66 SC429958 E & R Services NWT Non-BIP Services Janitorial for ENR- Ft Resolution, NT Request for Tenders SC429958 - 1 19,200.00 19,200.00 SC794796 Eagle 88 Enterprises Ltd. BIP Registered Construction DJSS Trade Centre Fencing Request for Tenders SC794796 4,200.00 1 1,700.00 5,900.00 SC795050 EBA A Tetra Tech Company NWT Non-BIP Services Geotechnical Evaluation for Woodland Man Sole Source procurem SC795050 19,881.00 0 - 19,881.00 SC795160 EBA A Tetra Tech Company NWT Non-BIP Services Site investigation-Lots # 246&247-Fort R Sole Source procurem SC795160 24,753.00 0 - 24,753.00 SC794852 Elite Commercial Flooring Limi BIP Registered Construction Chief Jimmy Bruneau School - Carpet Repl Request for Tenders SC794852 31,850.00 0 - 31,850.00 WO232235 Elite Commercial Flooring Limi BIP Registered Services SO438661 - Flooring - NSRO Procurement under ex WO232235 6,268.00 0 - 6,268.00 WO264617 Elite Commercial Flooring Limi BIP Registered Services SO438661 - Flooring - NSRO Procurement under ex WO264617 8,376.00 0 - 8,376.00 WO272188 Elite Commercial Flooring Limi BIP Registered Services SO438661 - Flooring - NSRO Procurement under ex WO272188 5,195.00 0 - 5,195.00 WO284559 Elite Commercial Flooring Limi BIP Registered Services SO438661 - Flooring - NSRO Procurement under ex WO284559 6,382.00 0 - 6,382.00 SC794993 Empire North Inc. BIP Registered Services Moving Associated with Devolution Renova Procurement under ex SC794993 10,000.00 1 2,124.62 12,124.62 SC794920 Farrell Engineering NWT Inc NWT Non-BIP Construction Design of Energy Transfer Station Re-Con Sole Source procurem SC794920 7,000.00 0 - 7,000.00 SC444853 FINK Machine Inc. Not in NWT Services Wood Pellet Boiler Maintenance Sole Source procurem SC444853 10,915.00 0 - 10,915.00 SC445223 Fire Prevention Services Ltd. BIP Registered Services Fire Alarm Inspection Request for Tenders SC445223 39,980.00 0 - 39,980.00 SC446896 Fire Prevention Services Ltd. BIP Registered Services Annual Fire Alram Verification Request for Tenders SC446896 24,499.00 0 - 24,499.00

Page 64: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 59Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC794945 Fire Prevention Services Ltd. BIP Registered Construction Yellowknife - ECE - NACC Sprinkler Upgra Sole Source procurem SC794945 6,145.71 0 - 6,145.71 SC795131 Fire Prevention Services Ltd. BIP Registered Services Repair Fire Alarm Control Panels Procurement under ex SC795131 15,106.80 1 (1,942.10) 13,164.70 CT101424 Fort Smith Construction NT Ltd BIP Registered Construction Exterior Siding-Aurora College Request for Tenders CT101424 1,500,000.00 0 - 1,500,000.00 SC794991 Fort Smith Construction NT Ltd BIP Registered Construction Replace Concrete Slab Procurement under ex SC794991 5,504.30 0 - 5,504.30 SC794992 Fort Smith Construction NT Ltd BIP Registered Construction Install new basket ball winches Procurement under ex SC794992 7,945.60 0 - 7,945.60 SC795005 Fort Smith Construction NT Ltd BIP Registered Construction PWK High School electrical circuits inst Procurement under ex SC795005 5,797.95 0 - 5,797.95 SC795025 Fort Smith Construction NT Ltd BIP Registered Construction Crawl Space Landscape Clean Up Procurement under ex SC795025 8,297.40 0 - 8,297.40 SC794932 GAP Electric Ltd. BIP Registered Construction Moose Kerr School Upgrade Request for Tenders SC794932 36,200.00 1 800.00 37,000.00 PO440584 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods Enterprise Network Switches Request for Tenders PO440584 28,785.23 0 - 28,785.23 PO442934 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods Enterprise Network Equipment Request for Tenders PO442934 75,063.35 0 - 75,063.35 PO446011 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods Radware Alteon and Defense Pro Request for Tenders PO446011 308,865.32 0 - 308,865.32 PO446476 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods Network Communications Equipment Request for Tenders PO446476 98,397.22 0 - 98,397.22 PO446737 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods Enterprise Network Hardware Request for Tenders PO446737 479,279.45 1 68,452.56 547,732.01 PO446738 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods Network Switches Request for Tenders PO446738 104,861.38 0 - 104,861.38 PO446801 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods Server Hardware Request for Tenders PO446801 53,107.04 1 - 53,107.04 PO446952 Global Storm IT Corporation BIP Registered Goods Server Hardware Request for Tenders PO446952 5,780.55 0 - 5,780.55 SC443313 Global Storm IT Corporation BIP Registered Services IP - PBX Solution for the GNWT Request for Tenders SC443313 2,573,509.17 0 - 2,573,509.17 CT101395 GlobalTech Group Ltd. BIP Registered Construction Stanton Hospital UPS Replacement (2014) Request for Tenders CT101395 59,000.00 1 2,112.14 61,112.14 SC440366 Great Bear Co-operative Associ BIP Registered Services Fuel Sales, Dispensing and Delivery Serv Request for Proposal SC440366 869,250.00 0 - 869,250.00 SC442740 Green Tree Enterprises Ltd. BIP Registered Services Fort Good Hope RCMP G047 Trailer Renovat Request for Tenders SC442740 31,000.00 0 - 31,000.00 SC444126 Green Tree Enterprises Ltd. BIP Registered Services Deck & Stair Replacements for the RCMP T Request for Tenders SC444126 24,000.00 0 - 24,000.00 SC795064 Guy Architects Ltd. BIP Registered Services Design Services - Echo Dene School Envel Request for Proposal SC795064 65,163.79 2 32,000.00 97,163.79 PO446685 Hay River Home Building Centre BIP Registered Goods Supply Material for Nahanni Butte School Request for Tenders PO446685 12,517.85 0 - 12,517.85 CT101418 Hayze Electric BIP Registered Construction Energy Retro-fit- Breynat Hall Request for Tenders CT101418 28,040.00 0 - 28,040.00 CT101420 Hayze Electric BIP Registered Construction Energy Retro-fit- NLSHC Request for Tenders CT101420 82,642.00 0 - 82,642.00 PO446910 Hazmasters Not in NWT Goods Supply Multigas Detectors Request for Tenders PO446910 7,055.60 0 - 7,055.60 PO447195 Herjavic Group Not in NWT Services Bluecoat Subscription & Support Renewal Request for Tenders PO447195 90,742.74 0 - 90,742.74 SC794873 Highlander Contracting BIP Registered Construction Insulate/Electrical Hook Up-ENR Workshop Request for Tenders SC794873 87,100.00 0 - 87,100.00 SC795059 Highlander Contracting BIP Registered Construction Grande Detour Apartment Painting Procurement under ex SC795059 14,798.76 0 - 14,798.76 SC795104 Highlander Contracting BIP Registered Construction Grand Detour Apartment Kitchen Counter R Procurement under ex SC795104 11,289.63 0 - 11,289.63 SC444325 Homes North Inc. BIP Registered Construction NSCF Adult Perimeter Fence Priority 1 Sole Source procurem SC444325 73,000.00 1 4,512.00 77,512.00 SC440156 Honeywell Inc. Not in NWT Services Maintenance - Honeywell HVAC/DDC systems Sole Source procurem SC440156 462,080.98 0 - 462,080.98 CT101433 Hovat Construction (1985) Ltd. BIP Registered Construction FRED HENNE GATEHOUSE RENOVATION Request for Tenders CT101433 364,600.00 0 - 364,600.00 SC794810 Hovat Construction (1985) Ltd. BIP Registered Construction Windows Repalcement at Dora Gully Health Request for Tenders SC794810 193,600.00 4 23,601.60 217,201.60 SC794859 Hovat Construction (1985) Ltd. BIP Registered Services Ft. Liard Fire Tower Cabin Minor Works Request for Tenders SC794859 82,400.00 2 29,840.80 112,240.80 SC794960 Hovat Construction (1985) Ltd. BIP Registered Construction Wall Removal Echo Dene School Request for Tenders SC794960 45,954.00 1 4,609.00 50,563.00 SC444980 Howard Electric NWT Non-BIP Services Electrical Work for Paulatuk RCMP Facili Request for Tenders SC444980 31,611.00 0 - 31,611.00 SC439356 I.J. Property Management Servi BIP Registered Services Milton Building Janitorial Services Request for Tenders SC439356 29,280.00 1 29,280.00 58,560.00 PO445632 Igloo Building Supplies Group BIP Registered Goods Supply and Deliver Building Materials to Request for Tenders PO445632 21,338.86 0 - 21,338.86

Page 65: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 60Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC440367 Ikahuk Co-operative Ltd. NWT Non-BIP Services Fuel Sales, Dispensing and Delivery Serv Request for Proposal SC440367 789,670.00 0 - 789,670.00 PO500639 Inkit Ltd. BIP Registered Goods Flags - Canadian & NWT Request for Tenders PO500639 4,636.00 1 1,140.00 5,776.00 PO500640 Inkit Ltd. BIP Registered Goods SOA Release SO426445 - Forms for the Rev Procurement under ex PO500640 11,621.25 0 - 11,621.25 PO500649 Inkit Ltd. BIP Registered Goods Envelopes for the Whse Revolving Fund Sole Source procurem PO500649 5,111.00 0 - 5,111.00 PO500650 Inkit Ltd. BIP Registered Goods SOA Release SO426445 - Forms for the Whs Procurement under ex PO500650 12,094.10 0 - 12,094.10 PO500659 Inkit Ltd. BIP Registered Goods SOA Release SO426445 - Forms Printing Procurement under ex PO500659 11,301.30 0 - 11,301.30 LS103182 Inuvik Commercial Properties Z NWT Non-BIP Services Request for Lease Proposal, Inuvik NT Request for Proposal LS103182 696,344.00 0 - 696,344.00 CT101391 J & R Mechanical Ltd. BIP Registered Construction Yellowknife, Airport Terminal Building P Request for Proposal CT101391 620,328.00 0 - 620,328.00 SC795134 J.B. Firth Enterprises BIP Registered Construction Construction of Upgrades to Revised Nita Request for Tenders SC795134 58,071.00 0 - 58,071.00 SC440789 JD Campbell and Associates Not in NWT Services (SC 440789) Fairness Services - Executiv Procurement under ex SC440789 17,825.00 0 - 17,825.00 SC440792 JD Campbell and Associates Not in NWT Services (SC 440792) Fairness Advisory Services - Procurement under ex SC440792 17,825.00 0 - 17,825.00 SC443310 JD Campbell and Associates Not in NWT Services The Procurement of a Fairness Commission Sole Source procurem SC443310 15,000.00 0 - 15,000.00 SC444364 JD Campbell and Associates Not in NWT Services Fairness Monitor Services - TFCC Procurement under ex SC444364 21,275.00 0 - 21,275.00 SC794947 Johnson Controls Limited Not in NWT Construction Yellowknife - Legislative Assembly Contr Sole Source procurem SC794947 94,760.00 0 - 94,760.00 WO251407 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SOA - Mechanical WO0251407 - NSRO Procurement under ex WO251407 5,416.04 0 - 5,416.04 WO273766 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SO050986 - Mecahnical Maintenance Servic Procurement under ex WO273766 5,057.06 0 - 5,057.06 WO274403 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SO050986 - Mechanical Maintenance Servic Procurement under ex WO274403 12,960.28 0 - 12,960.28 WO283051 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SO050986 - Mechanical Maintenance Servic Procurement under ex WO283051 9,283.89 0 - 9,283.89 WO284725 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SOA - Mechanical WO0284725 - NSRO Procurement under ex WO284725 6,812.62 0 - 6,812.62 WO285720 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SOA - Mechanical - NSRO Procurement under ex WO285720 7,843.00 0 - 7,843.00 WO288019 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SOA - Mechanical Maintenence - NSRO Procurement under ex WO288019 18,707.28 0 - 18,707.28 WO288048 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SO050986 - Mechanical Maintenance Servic Procurement under ex WO288048 8,120.89 0 - 8,120.89 WO288926 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SOA - Mechanical Maintenence - PWS NSRO Procurement under ex WO288926 11,135.89 0 - 11,135.89 WO288958 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SOA - Mechanical Maintenence - NSRO Procurement under ex WO288958 5,596.04 0 - 5,596.04 WO295657 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SO050986 - Mechanical Maintenance Servic Procurement under ex WO295657 6,094.50 0 - 6,094.50 WO295839 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SO050986 - Mechanical Maintenance Servic Procurement under ex WO295839 5,758.18 0 - 5,758.18 WO296703 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services SO050986 - Mechanical Maintenance Servic Procurement under ex WO296703 5,583.00 0 - 5,583.00 SC435550 K & K Expediting Ltd. BIP Registered Services GNWT Mail Service - Fort Simpson NT Request for Tenders SC435550 - 2 29,835.00 29,835.00 CT101474 Kasteel Konstruction Inc. BIP Registered Construction YK Courthouse-Courtroom # 4 Renovations Request for Tenders CT101474 196,580.00 5 43,782.32 240,362.32 PO442546 KBL Environmental Ltd. BIP Registered Goods Oil Spill Supplies Request for Tenders PO442546 12,093.00 0 - 12,093.00 SC445307 KBL Environmental Ltd. BIP Registered Services Disposal of Electronic Waste Request for Tenders SC445307 6,000.00 1 2,000.00 8,000.00 SC446719 KBL Environmental Ltd. BIP Registered Services Disposal of Contaminated Building Materi Sole Source procurem SC446719 10,000.00 0 - 10,000.00 SC795040 Ken's Construction BIP Registered Construction Construct a wooden walk way Procurement under ex SC795040 6,480.03 0 - 6,480.03 SC436429 Ken's Janitorial Services BIP Registered Services Hay River Area Janitorial Request for Tenders SC436429 - 1 73,680.00 73,680.00 SC442521 Ken's Janitorial Services BIP Registered Services Hay River and Area Janitorial Services Request for Tenders SC442521 271,200.00 1 500.00 271,700.00 CT101081 King Manufacturing BIP Registered Construction Capacity Increase - Code Upgrade, Tulita Request for Proposal CT101081 - 2 107,298.90 107,298.90 PO446752 King Manufacturing BIP Registered Goods Supply & Deliver 500Gallon Fuel Tanks to Request for Tenders PO446752 12,900.00 0 - 12,900.00 PO446932 King Manufacturing BIP Registered Goods Supply Metal Steel Bar Grating Request for Tenders PO446932 18,240.00 0 - 18,240.00 PO442958 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Truck 4X4 Half Ton Extended Cab Request for Tenders PO442958 71,622.00 0 - 71,622.00

Page 66: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 61Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO442995 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 Request for Tenders PO442995 72,972.00 0 - 72,972.00 PO443012 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 Request for Tenders PO443012 38,561.00 0 - 38,561.00 PO443028 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 Request for Tenders PO443028 35,811.00 0 - 35,811.00 PO443063 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 Request for Tenders PO443063 36,486.00 0 - 36,486.00 SC795000 L.J.'s Contracting NWT Non-BIP Construction Nitainlaii Park Camp Hiking Trail Request for Tenders SC795000 22,000.00 0 - 22,000.00 WO288352 Levi Enterprise BIP Registered Services SOA - Carpentry WO0288352 - NSRO Procurement under ex WO288352 7,019.03 0 - 7,019.03 WO296651 Levi Enterprise BIP Registered Services SOA - Carpentry WO0296651 - NSRO Procurement under ex WO296651 5,985.42 0 - 5,985.42 CT101408 Liftsafe Fall Protection Inc. Not in NWT Construction Supply & Install Fall Protection Hand Ra Request for Tenders CT101408 297,074.00 1 - 297,074.00 SC440329 Little Dipper Cartage & Servic BIP Registered Services Roof Replacement - Fort Good Hope Health Request for Tenders SC440329 61,000.00 0 - 61,000.00 SC794987 LJ's Septic Services & Contrac BIP Registered Construction Chief Julius School Environmental Clean Request for Tenders SC794987 15,750.00 0 - 15,750.00 SC795030 LJ's Septic Services & Contrac BIP Registered Services Contaminated Soil Bags Disposal Request for Tenders SC795030 26,000.00 0 - 26,000.00 SC438350 Look HVAC Systems Ltd. BIP Registered Services Helen Kalvak School DDC System Maintenan Sole Source procurem SC438350 176,285.00 0 - 176,285.00 SC794952 Lou's Small Engines BIP Registered Services FSHC Move & Transfer Services Request for Tenders SC794952 28,950.00 0 - 28,950.00 SC446440 Marjorie Tanner Not in NWT Services Functional Programming - HR Procurement under ex SC446440 12,270.00 0 - 12,270.00 SC794860 Marjorie Tanner Not in NWT Services Facility Programming Procurement under ex SC794860 70,000.00 0 - 70,000.00 SC794834 Maskwa Engineering Ltd. BIP Registered Services Structural Evaluation- Thebacha College Sole Source procurem SC794834 6,140.00 0 - 6,140.00 SC795007 Maskwa Engineering Ltd. BIP Registered Services Hay River Territorial Park Loop C Extens Sole Source procurem SC795007 21,580.00 0 - 21,580.00 SC795008 Maskwa Engineering Ltd. BIP Registered Services Dory Point Day Use Shelter Replacement Sole Source procurem SC795008 6,700.00 0 - 6,700.00 SC795016 Maskwa Engineering Ltd. BIP Registered Construction College Underground Monitoring Sole Source procurem SC795016 11,000.00 0 - 11,000.00 SC795159 Maskwa Engineering Ltd. BIP Registered Services Site Investigation-Fort Resolution,NT - Sole Source procurem SC795159 10,400.00 0 - 10,400.00 SC795164 Maskwa Engineering Ltd. BIP Registered Services ESA Ph2 & Ph1 Investigation for lots #24 Sole Source procurem SC795164 10,400.00 0 - 10,400.00 SC795248 Maskwa Engineering Ltd. BIP Registered Services Engineering work re AIrports Maintenance Sole Source procurem SC795248 7,610.00 0 - 7,610.00 PO442426 Matonabee Petroleum Ltd. BIP Registered Goods SOA Release SO425658 - Fuel Re-supply Ja Procurement under ex PO442426 972,500.00 1 778,000.00 1,750,500.00 PO443878 Matonabee Petroleum Ltd. BIP Registered Goods SOA Release SO425658 - Fuel Re-supply Ja Procurement under ex PO443878 729,375.00 0 - 729,375.00 PO444073 Matonabee Petroleum Ltd. BIP Registered Goods SOA Release SO425658 - Fuel Re-supply Ja Procurement under ex PO444073 680,750.00 0 - 680,750.00 PO444074 Matonabee Petroleum Ltd. BIP Registered Goods SOA Release SO425658 - Fuel Re-supply Ja Procurement under ex PO444074 680,750.00 0 - 680,750.00 PO444416 Matonabee Petroleum Ltd. BIP Registered Goods Fuel Supply for NTPC Jackfish Station, Y Procurement under ex PO444416 776,000.00 0 - 776,000.00 PO444523 Matonabee Petroleum Ltd. BIP Registered Goods Fuel Supply for NTPC Jackfish Station, Y Procurement under ex PO444523 424,010.00 0 - 424,010.00 CT101422 McDonald Bros. Electric Ltd. BIP Registered Construction PWS - Inuvik Lighting Upgrades for 3 Bui Request for Tenders CT101422 116,330.00 0 - 116,330.00 CT101458 McDonald Bros. Electric Ltd. BIP Registered Construction Aklavik Health Center Fire & Panic Alarm Request for Tenders CT101458 92,200.00 0 - 92,200.00 SC444597 McDonald Bros. Electric Ltd. BIP Registered Services Inuvik Hospital - Transfer Switch Upgrad Request for Tenders SC444597 86,401.60 0 - 86,401.60 SC794975 McDonald Bros. Electric Ltd. BIP Registered Construction Paulatuk RCMP Detachment Fire Alarm Repl Request for Tenders SC794975 29,500.00 0 - 29,500.00 PO446810 Microsoft Licensing, GP NWT Non-BIP Goods SOA Release SO051041 - Licensing - Micro Procurement under ex PO446810 251,605.92 0 - 251,605.92 PO902313 Microsoft Licensing, GP NWT Non-BIP Goods SOA Release SO051041 - Microsoft Licensi Procurement under ex PO902313 508,198.14 0 - 508,198.14 CT101448 Midnight Sun Contracting BIP Registered Construction Construction-Gwich'in Park Hiking Trails Request for Tenders CT101448 121,600.00 3 11,700.00 133,300.00 WO280532 Midnight Sun Contracting BIP Registered Services SO446565 - Generator Maintenance - WO280 Procurement under ex WO280532 8,085.44 0 - 8,085.44 WO317048 Midnight Sun Contracting BIP Registered Services SO436097 - Generator Maintenance Service Procurement under ex WO317048 5,101.34 0 - 5,101.34 WO316125 Millennium Construction Ltd. BIP Registered Services SO445734 - Flooring Installation - WO316 Procurement under ex WO316125 13,969.90 0 - 13,969.90 SC429696 Misty's Janitorial BIP Registered Services Janitorial Services for ENR/ITI Fort Sm Request for Tenders SC429696 - 1 44,400.00 44,400.00

Page 67: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 62Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC794167 MMM Group Limited Not in NWT Services Building Commissioning Agent - Hay River Request for Proposal SC794167 - 1 9,600.00 9,600.00 PO439102 MSS Ltd. BIP Registered Goods Medical Equipment Request for Tenders PO439102 167,086.00 1 1,095.00 168,181.00 PO443807 MSS Ltd. BIP Registered Goods Minor Medical Equipment and Supplies - F Request for Tenders PO443807 46,334.25 0 - 46,334.25 PO445349 MSS Ltd. BIP Registered Goods FSHSSA Rehabilitation Furniture and Equi Request for Tenders PO445349 43,415.00 1 2,700.00 46,115.00 SC794996 MSS Ltd. BIP Registered Construction Hay River Centennial Library New Office Request for Tenders SC794996 12,000.00 0 - 12,000.00 PO445674 MYB Construction Limited NWT Non-BIP Goods Supply and Deliver Crushed Gravel to Chi Request for Tenders PO445674 45,948.00 0 - 45,948.00 SC795120 Nadji Architects Ltd. BIP Registered Services Kitchen Shellter Sole Source procurem SC795120 35,847.60 0 - 35,847.60 CT101491 Nanzu Demolition and Environme BIP Registered Construction PWS Surplus Buildings Demolition Request for Tenders CT101491 474,990.00 0 - 474,990.00 CT101456 Nappaq Design & Construction L NWT Non-BIP Construction Inuvik Regional Hospital Flooring Repace Request for Tenders CT101456 319,631.00 0 - 319,631.00 SC438059 Norn Fuel Ltd. BIP Registered Services Site Preparation of Maintenance Shop-For Request for Tenders SC438059 - 1 6,000.00 6,000.00 SC794849 North West Environmental Group Not in NWT Construction Stanton Hospital Extended Care Flooring Sole Source procurem SC794849 16,385.00 0 - 16,385.00 SC795022 North West Environmental Group Not in NWT Services Health Centre Procurement under ex SC795022 35,015.00 0 - 35,015.00 SC795087 North West Environmental Group Not in NWT Services Stanton Hospital- Medcical Vacuum Pumps Sole Source procurem SC795087 8,915.00 0 - 8,915.00 AC442192 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Air Charter June 12 & 13th Inuvik Area Request for Tenders AC442192 29,937.37 0 - 29,937.37 AC442215 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Air Charter June 9 & 10th Inuvik Area Request for Tenders AC442215 21,040.00 0 - 21,040.00 AC442918 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Air Charter Services - Sahtu Tour from N Request for Tenders AC442918 17,328.50 0 - 17,328.50 AC445017 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Air Charter Services - Inuvik to Tulita Request for Tenders AC445017 15,285.73 0 - 15,285.73 AC446756 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services Air Charter Services from Norman Wells t Request for Tenders AC446756 6,465.64 0 - 6,465.64 SC795243 Northern Comfort Construction BIP Registered Services Asbestos Training June 16-18 Sole Source procurem SC795243 5,351.28 0 - 5,351.28 SC440543 Northern Disaster Services BIP Registered Services Emergency Sewage Cleanup - Whati Sole Source procurem SC440543 16,197.30 0 - 16,197.30 PO445302 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods Supply Dowfrost HD Glycol Request for Tenders PO445302 17,964.00 0 - 17,964.00 PO445965 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods Supply of Propylene Glycol Request for Tenders PO445965 15,958.62 0 - 15,958.62 PO445348 Northern Store NWT Non-BIP Goods FSHSSA Furniture Request for Tenders PO445348 10,707.30 0 - 10,707.30 PO446680 Northern Store 268 NWT Non-BIP Goods Supply Water Tanks Request for Tenders PO446680 10,485.84 0 - 10,485.84 SC794896 Northland Utilities NWT Ltd. NWT Non-BIP Services FHP - Underground Primary Powerline Sole Source procurem SC794896 110,000.00 0 - 110,000.00 SC795132 Northplan Consulting BIP Registered Services Prelude - Loop D Design Sole Source procurem SC795132 24,590.00 0 - 24,590.00 WO318263 Northwest Lock & Safe BIP Registered Services SO428957 - Locksmith Services - WO318263 Procurement under ex WO318263 5,520.00 0 - 5,520.00 SC794963 Northwest Territories Power Co NWT Non-BIP Construction Provision of Power to Wrigley Water Trea Sole Source procurem SC794963 21,307.76 0 - 21,307.76 SC793561 Northwestel Inc. BIP Registered Services Enterprise Internet Services Request for Proposal SC793561 - 1 840,552.00 840,552.00 SC794994 NU Mechanical BIP Registered Construction Fort Smith Airport Boiler Replacement Request for Tenders SC794994 67,485.00 1 10,284.00 77,769.00 SC440492 NWT Construction Association NWT Non-BIP Services NWT Electronic Plansroom Sole Source procurem SC440492 10,000.00 1 8,600.00 18,600.00 SC794885 NWT Solar Solutions Ltd. BIP Registered Construction Gameti - Health Centre Solar PV Installa Request for Proposal SC794885 67,440.00 2 4,728.19 72,168.19 SC794246 Office Compliments Ltd. BIP Registered Services Provision of GNWT Directory Assistance S Request for Proposal SC794246 - 1 50,000.00 50,000.00 PO442504 Open Text Corporation Not in NWT Goods Content Suite Platform Standard Licenses Sole Source procurem PO442504 115,499.12 1 - 115,499.12 PO445658 Open Text Corporation Not in NWT Goods Maintenance and Support Renewal Sole Source procurem PO445658 35,079.16 0 - 35,079.16 PO446943 Open Text Corporation Not in NWT Services Licenses, Maintenance and Support Sole Source procurem PO446943 295,313.92 0 - 295,313.92 SC440164 Open Text Corporation Not in NWT Services Electronic Records and Document Manageme Request for Proposal SC440164 120,900.00 0 - 120,900.00 SC431832 Orkin Canada Not in NWT Services Pest Control Services Sole Source procurem SC431832 - 1 29,762.00 29,762.00 SC440051 Orkin Canada Not in NWT Services Pest Control Services for various assets Sole Source procurem SC440051 50,157.70 0 - 50,157.70

Page 68: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 63Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC443344 Pinchin West Ltd. Not in NWT Services Asbestos consulting Services Procurement under ex SC443344 6,210.00 0 - 6,210.00 PO440298 Pioneer Industrial Supply (199 BIP Registered Goods Commercial Washer and Dryer Request for Tenders PO440298 25,985.50 0 - 25,985.50 PO442199 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Furniture Supply - Chairs Request for Tenders PO442199 28,665.40 0 - 28,665.40 PO442423 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Continental Washer and Dryer Request for Tenders PO442423 24,738.00 0 - 24,738.00 PO443114 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Furniture - Fort Smith Health Centre - S Request for Tenders PO443114 34,009.80 0 - 34,009.80 PO443160 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Furniture - Francophone Affairs Secretar Request for Tenders PO443160 11,174.40 0 - 11,174.40 PO443713 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Furniture - Workstations Fort Smith Heal Request for Tenders PO443713 22,049.30 0 - 22,049.30 PO445010 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods FSHSSA Furniture Request for Tenders PO445010 29,225.04 0 - 29,225.04 PO445729 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods HP LT04 Ultrium Tapes Request for Tenders PO445729 15,810.00 0 - 15,810.00 PO445881 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Supply and Installation, Systems Furnitu Request for Tenders PO445881 203,145.80 0 - 203,145.80 PO446036 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Furniture Supply - Office Chairs Yellowk Request for Tenders PO446036 16,240.45 1 1,228.50 17,468.95 PO446555 Pioneer Industrial Supply (199 NWT Non-BIP Goods Workstations and Chairs Request for Tenders PO446555 20,914.00 0 - 20,914.00 PO500661 Pioneer Industrial Supply (199 BIP Registered Goods Envelopes Request for Tenders PO500661 9,359.00 1 125.60 9,484.60 PO446466 Poison Painting BIP Registered Goods Supply Sign For Diamond Jenesse Secondar Sole Source procurem PO446466 8,854.73 0 - 8,854.73 PO447694 Poison Painting BIP Registered Goods Devolution Signs Sole Source procurem PO447694 7,705.53 0 - 7,705.53 SC795054 Poison Painting BIP Registered Goods Diamond Jenness Secondary School Panther Sole Source procurem SC795054 8,525.95 0 - 8,525.95 SC793180 Polar North Janitorial Service BIP Registered Services Janitorial Services- PW&S North Slave Re Request for Tenders SC793180 - 1 15,595.15 15,595.15 SC793452 Polar North Janitorial Service BIP Registered Services Janitorial Services-GNWT Computer Data Request for Tenders SC793452 - 1 19,174.77 19,174.77 SC442962 PSAV Architects Ltd. BIP Registered Services Architectural Consulting Services Sole Source procurem SC442962 5,000.00 1 - 5,000.00 SC444921 PSAV Architects Ltd. BIP Registered Services Architectural Consulting Services Sole Source procurem SC444921 24,500.00 0 - 24,500.00 SC446616 PSAV Architects Ltd. BIP Registered Services As and When Architectural Services Sole Source procurem SC446616 10,000.00 0 - 10,000.00 SC794419 PSAV Architects Ltd. BIP Registered Services Court Room #4 Reconfiguration Sole Source procurem SC794419 - 7 26,459.31 26,459.31 SC795158 PSAV Architects Ltd. BIP Registered Services Yellowknife - Laing 6 Lobby Accessibilit Sole Source procurem SC795158 19,020.00 0 - 19,020.00 SC442727 Red River Incorporated Band Lt BIP Registered Services Fuel Spill Clean up - Tsiigehtchic Sole Source procurem SC442727 13,770.00 0 - 13,770.00 SC438041 Rex Maintenance Services BIP Registered Services Janitorial Services - Inuvik Request for Tenders SC438041 146,600.00 0 - 146,600.00 LS445695 Ricoh Northern Limited BIP Registered Goods Supply Multi-Function Copier - Color & B Request for Tenders LS445695 14,080.00 0 - 14,080.00 PO445732 Ricoh Northern Limited BIP Registered Goods Annual Maintenance Renewal Veeam VMware Request for Tenders PO445732 28,617.96 0 - 28,617.96 PO446262 Ricoh Northern Limited BIP Registered Goods Enterprise Reporter Suite Renewal Request for Tenders PO446262 11,808.00 0 - 11,808.00 PO440687 Ron's Auto Service Ltd. BIP Registered Goods Supply and Deliver Naphtha Fuel to Ulukh Request for Tenders PO440687 18,911.04 0 - 18,911.04 SC793768 RS Cleaning and Janitorial Ser NWT Non-BIP Services Professional Janitorial Services - Arthu Request for Tenders SC793768 - 1 83,377.05 83,377.05 CT101387 Ryfan Electric Ltd. BIP Registered Construction Prince of Wales Northern Heritage Centre Request for Tenders CT101387 810,000.00 2 601,496.87 1,411,496.87 PO442249 Ryfan Electric Ltd. BIP Registered Goods Salto Door Hardware Request for Tenders PO442249 47,151.90 0 - 47,151.90 SC442879 Ryfan Electric Ltd. BIP Registered Services Salto - Arthur Laing Building Supply and Request for Tenders SC442879 533,474.00 1 50,795.10 584,269.10 SC794903 Ryfan Electric Ltd. BIP Registered Construction Yellowknife - NSCC Lighting Upgrade Request for Tenders SC794903 114,530.00 1 1,236.88 115,766.88 PO444317 S.R.P Petroleum A Division o NWT Non-BIP Goods Propane Supply to Norman Wells for Vario Request for Tenders PO444317 39,615.00 0 - 39,615.00 PO446386 S.R.P Petroleum A Division o NWT Non-BIP Goods Propane Supply to Norman Wells for Vario Request for Tenders PO446386 17,726.40 0 - 17,726.40 PO439036 Sahtu Computer Services BIP Registered Services Blackberry Support Subscription Renewal Request for Tenders PO439036 14,350.40 0 - 14,350.40 PO444003 Sahtu Computer Services BIP Registered Services Redhat Enterprise Linux & Statellite Sub Request for Tenders PO444003 15,150.00 0 - 15,150.00 PO444008 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods Supply APC Replacement Battery Cartridge Request for Tenders PO444008 8,730.00 0 - 8,730.00

Page 69: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 64Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO444526 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods LT04 Ultrium RW Custom Tapes Request for Tenders PO444526 18,250.00 0 - 18,250.00 PO445412 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 - Hardware - Stanto Procurement under ex PO445412 60,550.00 0 - 60,550.00 PO445413 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 - Computer Hardware Procurement under ex PO445413 86,500.00 0 - 86,500.00 PO445416 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 - Computer Hardware Procurement under ex PO445416 86,500.00 0 - 86,500.00 PO445496 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 - Notebooks Procurement under ex PO445496 22,580.00 0 - 22,580.00 PO445497 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 - Notebooks Procurement under ex PO445497 45,160.00 0 - 45,160.00 PO445498 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 - Notebooks Procurement under ex PO445498 22,580.00 0 - 22,580.00 PO445922 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods Network Equipment - Comminication Equipm Request for Tenders PO445922 21,460.00 0 - 21,460.00 PO446969 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods Messagestats Per Mailbox Mtce Renewal Request for Tenders PO446969 8,950.00 0 - 8,950.00 PO902301 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 Procurement under ex PO902301 74,480.00 0 - 74,480.00 PO902302 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 Procurement under ex PO902302 74,480.00 0 - 74,480.00 PO902303 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release - Computer Hardware Procurement under ex PO902303 74,480.00 0 - 74,480.00 PO902304 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release - Computer Hardware Procurement under ex PO902304 74,480.00 0 - 74,480.00 PO902305 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release - Computer Hardware Procurement under ex PO902305 68,470.00 0 - 68,470.00 PO902314 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 - Deskyops SFF, Not Procurement under ex PO902314 78,500.00 0 - 78,500.00 PO902315 Sahtu Computer Services BIP Registered Goods SOA Release SO051043 - Desktops SFF, Not Procurement under ex PO902315 78,500.00 0 - 78,500.00 CT101383 Sawdust & Concrete Inc. BIP Registered Construction Proposed Maintenance Garage 30 x 50 ft B Request for Tenders CT101383 231,200.00 0 - 231,200.00 CT101515 Sawdust & Concrete Inc. BIP Registered Construction Mission Park-Arts & Crafts Building Reno Request for Tenders CT101515 140,000.00 3 30,220.00 170,220.00 SC442954 Schneider Electric Not in NWT Services CJBS Switchgear Maintenance and Assessme Sole Source procurem SC442954 18,000.00 0 - 18,000.00 SC794230 Siemens Canada Limited Not in NWT Services DDC Controls Service and Maintenance (Si Sole Source procurem SC794230 - 1 9,096.00 9,096.00 WO272185 Simon's Painting BIP Registered Services SOA - Painting - NSRO Procurement under ex WO272185 12,437.89 0 - 12,437.89 WO284722 Simon's Painting BIP Registered Services SOA - Painting - NSRO Procurement under ex WO284722 5,432.51 0 - 5,432.51 WO305682 Simon's Painting BIP Registered Services SOA - Painting - NSRO Procurement under ex WO305682 5,389.25 0 - 5,389.25 SC794865 Sky Enterprises BIP Registered Construction Aklavik ATB-Heating System Upgrade Request for Tenders SC794865 24,450.00 2 523.75 24,973.75 CT101372 Slades Fire Protection BIP Registered Construction Charotte Vehus Home - New Sprinkler Syst Request for Proposal CT101372 237,800.00 4 48,267.00 286,067.00 SC445221 Slades Fire Protection BIP Registered Services Sprinkler System Inspection and Repair S Request for Tenders SC445221 36,240.00 0 - 36,240.00 SC794726 Slades Fire Protection BIP Registered Construction GNWT Building, sprinklers system upgrade Request for Tenders SC794726 104,710.00 1 32,671.00 137,381.00 SC446574 Slyck Enterprises BIP Registered Services Roof Top Snow Removal - Moose Kerr Schoo Request for Tenders SC446574 7,200.00 0 - 7,200.00 SC444408 Snowshoe Inn (NWT) Ltd. BIP Registered Services SOA Release Paint Deh Gah School Procurement under ex SC444408 12,520.00 0 - 12,520.00 CT101487 Solar 12 Electric Ltd. BIP Registered Construction Supply power Queen Elizabeth Territorial Request for Tenders CT101487 120,500.00 0 - 120,500.00 PO440915 Solutions BI Not in NWT Goods Furniture Supply Request for Tenders PO440915 236,208.00 2 132,703.44 368,911.44 PO442460 Solutions BI Not in NWT Goods Office Furniture - Yellowknife Request for Tenders PO442460 143,312.37 1 15,334.61 158,646.98 SC440479 SSI Micro Ltd. BIP Registered Services Network Connectivity for Schools in Sate Sole Source procurem SC440479 1,903,384.00 0 - 1,903,384.00 SC795020 SSR Contracting BIP Registered Construction Fall Protection Guardrail System - RCMP Request for Tenders SC795020 40,264.00 0 - 40,264.00 WO138504 Stagg River Contracting NWT Non-BIP Services SOA - Building Maintenance - Behchoko - Procurement under ex WO138504 11,093.96 0 - 11,093.96 WO299200 Stagg River Contracting NWT Non-BIP Services SO438668 - General Building Maintenance Procurement under ex WO299200 7,583.67 0 - 7,583.67 WO315278 Stagg River Contracting NWT Non-BIP Services SO438668 - Painting Services - NSRO - WO Procurement under ex WO315278 11,671.88 0 - 11,671.88 SC794935 Stantec Architecture Ltd. Not in NWT Services Inuvik Regional Hospital Secure Room Ren Request for Proposal SC794935 110,800.00 0 - 110,800.00 SC444193 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Phase One Environmental Assessment - STH Sole Source procurem SC444193 13,500.00 0 - 13,500.00

Page 70: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 65Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC444196 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Hazardous Building Materials Assessment Sole Source procurem SC444196 16,500.00 0 - 16,500.00 SC795174 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Infection Control Review Sole Source procurem SC795174 11,000.00 0 - 11,000.00 SC794880 Stragis Environmental Services Not in NWT Services Fuel Tank Replacement Request for Proposal SC794880 35,126.80 1 2,259.68 37,386.48 SC447174 Structure All NWT Non-BIP Services Structural Design and Drafting Services Sole Source procurem SC447174 24,000.00 0 - 24,000.00 SC795149 Structure All NWT Non-BIP Services Building Structural Inspection Sole Source procurem SC795149 9,730.00 1 356.45 10,086.45 SC794527 Structureall Ltd. BIP Registered Services PWS Warehouse Aklavik Structural Service Procurement under ex SC794527 - 2 30,603.77 30,603.77 SC794763 Structureall Ltd. BIP Registered Services Gatehouse Structural Investigation Procurement under ex SC794763 8,225.00 0 - 8,225.00 SC794897 Structureall Ltd. BIP Registered Services FHP Gatehouse Renovation Designs Sole Source procurem SC794897 24,414.75 0 - 24,414.75 SC794983 Structureall Ltd. BIP Registered Services Structural Investigation and Design Hay Procurement under ex SC794983 16,670.00 0 - 16,670.00 SC794985 Structureall Ltd. BIP Registered Services Structural Investigation and Design - Fo Procurement under ex SC794985 9,270.00 0 - 9,270.00 WO292972 Structureall Ltd. BIP Registered Services SO417941 - Structural Eng Design Service Procurement under ex WO292972 6,302.95 0 - 6,302.95 SC437945 Sub-Arctic Surveys Ltd. BIP Registered Services Topographic Survey HSS and PWS Sites Sole Source procurem SC437945 10,100.00 0 - 10,100.00 SC794900 Sub-Arctic Surveys Ltd. BIP Registered Services Prelude Lake Park Surveys Sole Source procurem SC794900 14,735.00 0 - 14,735.00 SC445845 Summit Environmental Consultan NWT Non-BIP Services Geotechnical/ Environmental Technical Su Sole Source procurem SC445845 20,000.00 1 4,500.00 24,500.00 SC447316 Summit Environmental Consultan NWT Non-BIP Services Engineering assistance on Environmental Sole Source procurem SC447316 24,500.00 0 - 24,500.00 PO445317 Tamarack Computers Ltd. BIP Registered Goods rDirectory Enterprise Edition plus Maint Request for Tenders PO445317 9,670.61 0 - 9,670.61 CT101397 Taylor & Company BIP Registered Construction SMCC Wood Pellet Boiler Request for Tenders CT101397 436,314.42 0 - 436,314.42 CT101459 Taylor & Company BIP Registered Construction Deninu School Wood Pellet Boiler, Fort Request for Tenders CT101459 400,000.00 1 16,075.20 416,075.20 PO445575 Taylor & Company BIP Registered Goods Supply Roth Fuel Tanks and Parts Request for Tenders PO445575 16,239.50 0 - 16,239.50 SC443137 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Coordination Services Procurement under ex SC443137 24,000.00 1 3,200.00 27,200.00 SC444113 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Office Space Planning for ECE Procurement under ex SC444113 23,905.00 0 - 23,905.00 SC444510 Taylor Architecture Group BIP Registered Services SOA Release SO437247 - Office Design and Procurement under ex SC444510 24,430.00 0 - 24,430.00 SC444749 Taylor Architecture Group BIP Registered Services SOA Release SO437247 - Office Design and Procurement under ex SC444749 17,485.00 0 - 17,485.00 SC445107 Taylor Architecture Group BIP Registered Services New Furniture Tender Development Procurement under ex SC445107 12,115.00 0 - 12,115.00 SC445108 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Scotia Centre Furniture Review Procurement under ex SC445108 7,075.00 0 - 7,075.00 SC445109 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Furniture Systems Assessment Procurement under ex SC445109 13,000.00 2 6,666.20 19,666.20 SC445112 Taylor Architecture Group BIP Registered Services PWS Portfolio Review Procurement under ex SC445112 20,000.00 0 - 20,000.00 SC445746 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Tenant Improvement - Precambrian Buildin Procurement under ex SC445746 16,120.00 0 - 16,120.00 SC445807 Taylor Architecture Group BIP Registered Services SO Release - ENR Warehouse/Office Fit-up Procurement under ex SC445807 6,230.00 0 - 6,230.00 SC445869 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Tenant Improvement - Courthouse 5 & 6 Procurement under ex SC445869 25,545.00 0 - 25,545.00 SC445875 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Tenant Improvement - Courthouse 3rd Floo Procurement under ex SC445875 25,000.00 0 - 25,000.00 SC446013 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Government Office Planning - Tuktoyaktuk Procurement under ex SC446013 16,160.00 0 - 16,160.00 SC446268 Taylor Architecture Group BIP Registered Services SOA Release SO437247 - General Office Sp Procurement under ex SC446268 14,145.00 1 1,000.00 15,145.00 SC447245 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Coordination Services Procurement under ex SC447245 12,000.00 0 - 12,000.00 SC794757 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Gallery Building Working Drawings Sole Source procurem SC794757 - 3 7,280.00 7,280.00 SC794929 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Building move coordination: Devolution c Procurement under ex SC794929 24,000.00 0 - 24,000.00 SC795032 Taylor Architecture Group BIP Registered Services New Geology Space Bristol Avenue Warehou Procurement under ex SC795032 12,315.00 2 8,516.20 20,831.20 SC795058 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Project Brief for New Geological Facilit Procurement under ex SC795058 24,525.00 1 (13,000.00) 11,525.00 SC795100 Taylor Architecture Group BIP Registered Services YK Centre East 3rd Floor Legal Aid Offic Procurement under ex SC795100 12,465.00 0 - 12,465.00

Page 71: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 66Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC795141 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Laing Building - 1st Floor Tenant Improv Procurement under ex SC795141 18,965.00 0 - 18,965.00 SC795153 Taylor Architecture Group BIP Registered Services Move Coordination for Oil & Gas Regulato Sole Source procurem SC795153 10,000.00 0 - 10,000.00 SC795136 Tee Jay Contracting Inc. BIP Registered Construction PWS Maintenance Shop Envelope Upgrades Request for Tenders SC795136 42,000.00 0 - 42,000.00 SC444397 Teegor Consulting Inc. Not in NWT Services CSA Z317 Infection Control Training Procurement under ex SC444397 20,000.00 0 - 20,000.00 SC445126 Tero Consulting Ltd. Not in NWT Services Support of Web Work for CMMS System Sole Source procurem SC445126 110,000.00 0 - 110,000.00 SC794904 Tetra Tech EBA Inc. NWT Non-BIP Services Geotechnical Services for the Fort Resol Sole Source procurem SC794904 24,964.00 0 - 24,964.00 SC794961 Tetra Tech EBA Inc. NWT Non-BIP Services Foundation Upgrades - 4916 Matonabee Str Sole Source procurem SC794961 8,500.00 0 - 8,500.00 LS445363 The Northern Document Company BIP Registered Goods Multifunction B&W Colour Photocopier - A Request for Tenders LS445363 11,877.60 0 - 11,877.60 PO440599 The Northern Document Company BIP Registered Goods Copier - Multi-function Digital, Color, Request for Tenders PO440599 12,445.00 0 - 12,445.00 SC439771 Thien Huynh Janitorial BIP Registered Services Janitorial Services Request for Tenders SC439771 - 2 48,180.00 48,180.00 SC793182 Thien Huynh Janitorial BIP Registered Services Janitorial Services-SM Hodgson Building Request for Tenders SC793182 - 1 49,992.01 49,992.01 SC439208 ThyssenKrupp Elevator NWT Non-BIP Services Elevator Full Service Maintenance Sole Source procurem SC439208 874,827.42 0 - 874,827.42 SC431332 ThyssenKrupp Elevator Canada L Not in NWT Services Elevator Maintenance Sole Source procurem SC431332 - 1 28,677.60 28,677.60 SC440901 TJ Consultants Ltd. BIP Registered Services To Provide Superintendent and Contract A Sole Source procurem SC440901 10,400.00 0 - 10,400.00 SC442451 TJ Consultants Ltd. BIP Registered Services To Provide Project Management Training S Sole Source procurem SC442451 5,773.90 0 - 5,773.90 SC444384 TJ Consultants Ltd. BIP Registered Services Management Support Services for PWS Fort Sole Source procurem SC444384 9,000.00 0 - 9,000.00 CT101375 Tli Cho Landtran Transport L.T BIP Registered Construction Camping Loop D - Road and Sites, Fred He Request for Tenders CT101375 600,525.00 2 50,859.67 651,384.67 SC440741 Tli Cho Landtran Transport L.T BIP Registered Services Temporary Storage of GNWT Fuel from NTPC Request for Tenders SC440741 17,214.00 2 7,676.25 24,890.25 SC795101 Tracey's Plumbing & Heating Lt BIP Registered Services Fort Resolution Forestry Building remove Procurement under ex SC795101 10,016.20 0 - 10,016.20 SC794868 Trane Canada ULC Not in NWT Services DDC Controls (Trane) Service and Mainten Sole Source procurem SC794868 18,895.00 0 - 18,895.00 SC795034 Trane Canada ULC Not in NWT Goods Purchase VFD Drive for Air Handling Unit Sole Source procurem SC795034 6,024.27 0 - 6,024.27 SC795091 True North Plumbing and Heatin BIP Registered Construction Installation of a new unit heater Procurement under ex SC795091 8,634.75 0 - 8,634.75 SC444474 Tsiigehtchic Charter Community NWT Non-BIP Services Fuel Spill Clean up - Tsiigehtchic Healt Sole Source procurem SC444474 13,499.68 0 - 13,499.68 SC445014 Tsiigehtchic Charter Community NWT Non-BIP Services Move Contaminated soil from Tsiigehtchic Sole Source procurem SC445014 22,520.00 1 5,000.00 27,520.00 CT101393 Unico Contractors (N.W.T.) Ltd BIP Registered Construction North Slave Young Offenders Facility Cla Request for Tenders CT101393 40,689.00 1 9,182.00 49,871.00 SC440334 Unico Contractors (N.W.T.) Ltd BIP Registered Services Roof Replacement - ENR Office - Deline Request for Tenders SC440334 27,969.00 0 - 27,969.00 SC795003 Unico Contractors (N.W.T.) Ltd BIP Registered Construction Taiga Building Fall Protection Request for Tenders SC795003 29,404.00 0 - 29,404.00 PO435798 Unilogik Systems Inc Not in NWT Goods Red Hat Support Subscription Request for Tenders PO435798 - 1 41,255.00 41,255.00 SC439330 VFA Canada Corporation Not in NWT Services VFA Facility Services Sole Source procurem SC439330 - 1 400,000.00 400,000.00 SC444276 Vinspec Ltd. Not in NWT Services Lift Device Inspections Sole Source procurem SC444276 80,000.00 0 - 80,000.00 WO283266 Wajax Industries Not in NWT Services SO050951 - Generator Repair and Maintene Procurement under ex WO283266 5,243.59 0 - 5,243.59 SC442973 Wajax Power Systems Not in NWT Services Remote Cooling Radiator Replacement Request for Tenders SC442973 43,401.88 2 11,383.12 54,785.00 SC794922 WESA, a division of BluMetric NWT Non-BIP Services Confirmatory Sampling - PHCs Sole Source procurem SC794922 9,792.00 0 - 9,792.00 SC794934 WESA, a division of BluMetric NWT Non-BIP Services Pre-demolition Hazardous Materials Asses Request for Proposal SC794934 79,370.00 0 - 79,370.00 PO442926 Wesclean Northern Sales Ltd. BIP Registered Goods Clarke Compact Autoscrubber Request for Tenders PO442926 7,278.28 0 - 7,278.28 PO447037 Wesclean Northern Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply Flooring Materials for Schools Request for Tenders PO447037 58,776.00 0 - 58,776.00 SC794957 Wesclean Northern Sales Ltd. BIP Registered Construction JBT Elementary School floor replacement Procurement under ex SC794957 9,272.73 0 - 9,272.73 SC794958 Wesclean Northern Sales Ltd. BIP Registered Construction JBT Elementary School Floor Repair Procurement under ex SC794958 6,317.15 0 - 6,317.15 SC795105 Wesclean Northern Sales Ltd. BIP Registered Construction Supply and Install Blinds for DJSS Schoo Request for Tenders SC795105 7,690.00 0 - 7,690.00

Page 72: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 67Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

CT101332 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction Propane Conversion at Combined Services Request for Tenders CT101332 - 1 18,391.12 18,391.12 CT101348 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction Design Build Wood Pellet Boilers, Norman Request for Proposal CT101348 - 3 98,306.43 98,306.43 CT101470 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction Colville Lake Portable School-Washroom I Request for Tenders CT101470 199,659.00 3 16,099.17 215,758.17 CT101500 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction Norman Wells Air Tanker Base Dispatch / Request for Tenders CT101500 128,422.20 0 - 128,422.20 CT101507 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Construction Norman Wells Area Warehouse Retrofit Request for Tenders CT101507 155,384.80 0 - 155,384.80 PO446240 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Goods Supply and Deliver Two(2) Reznor OH95 Un Request for Tenders PO446240 13,400.00 0 - 13,400.00 PO446477 Whiponic Wellputer Ltd. BIP Registered Goods Supply and Deliver 40mil LLDPE Membrane. Request for Tenders PO446477 13,649.00 0 - 13,649.00 CT101511 Wildstone Arctic Ltd. BIP Registered Construction Inuvik Regional Hospital Seclusion Room Request for Tenders CT101511 374,188.00 1 10,375.68 384,563.68 SC440826 Williams Engineering Canada In BIP Registered Services Phase 1 Environmental Site Assessment - Sole Source procurem SC440826 7,704.00 0 - 7,704.00 SC440904 Williams Engineering Canada In BIP Registered Services Phase 1 Environmental Site Assessment - Sole Source procurem SC440904 7,704.00 0 - 7,704.00 SC445545 Williams Engineering Canada In BIP Registered Services Energy Audits 2014-2015 Request for Proposal SC445545 32,995.00 0 - 32,995.00 SC446331 Williams Engineering Canada In BIP Registered Services Whati Fuel Facility Upgrade Planning Stu Request for Proposal SC446331 106,243.00 0 - 106,243.00 SC794652 Williams Engineering Canada In BIP Registered Services Prince of Wales Northern Heritage Centre Request for Proposal SC794652 - 1 7,000.00 7,000.00 SC794752 Williams Engineering Canada In BIP Registered Services Aklavik - Health Centre-Fire Alarm Repla Request for Proposal SC794752 - 3 16,936.45 16,936.45 SC794788 Williams Engineering Canada In BIP Registered Services Loop D - Electrical Design Sole Source procurem SC794788 23,000.00 0 - 23,000.00 SC794901 Williams Engineering Canada In BIP Registered Services Electrical Services Designs Sole Source procurem SC794901 19,621.00 0 - 19,621.00 SC795055 Williams Engineering Canada In BIP Registered Services Sahtu Schools Biomass Design Services Request for Proposal SC795055 211,582.00 0 - 211,582.00 SC795175 Williams Engineering Canada In BIP Registered Services Air Tanker Base Electrical Upgrade Sole Source procurem SC795175 32,472.50 0 - 32,472.50 PO443029 Yellowknife Motors BIP Registered Goods Utility Vehicle Request for Tenders PO443029 73,460.00 0 - 73,460.00 SC795108 YK Construction Management (20 BIP Registered Construction GNWT Warehouse Fire Separation Upgrades Request for Tenders SC795108 48,000.00 1 4,450.00 52,450.00 SC434879 YK Management BIP Registered Services Small/Mail Delivery Services Request for Tenders SC434879 - 2 66,560.00 66,560.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency PWS 78,318,160.48 217.00 8,698,523.53 87,016,684.01 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Page 73: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 68Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC445453 3GA Marine Not in NWT Services Marine Services - Architects & Consultan Procurement under ex SC445453 16,000.00 0 - 16,000.00 SC795067 3GA Marine Not in NWT Construction Marine Services - Architects & Consultan Procurement under ex SC795067 15,625.85 0 - 15,625.85 SC440702 49 North Creative Learning&Tra Not in NWT Services ITH Working Group Meetings Sole Source procurem SC440702 10,000.00 0 - 10,000.00 CT101199 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Highway Maintenance, Fort Simpson Beat Request for Tenders CT101199 - 1 733,193.00 733,193.00 CT101220 851791 NWT Ltd. BIP Registered Construction Supply & Place Crushed Granular Material Negotiated procureme CT101220 - 3 625,202.33 625,202.33 CT101313 851791 NWT Ltd. BIP Registered Construction Culvert Replacement Request for Tenders CT101313 - 1 39,775.00 39,775.00 CT101355 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Zone 6 Winter Road Request for Tenders CT101355 - 2 20,150.00 20,150.00 CT101377 851791 NWT Ltd. BIP Registered Construction Single Asphaltic Surface Treatment Overl Request for Tenders CT101377 2,883,000.00 3 (116,251.04) 2,766,748.96 CT101398 851791 NWT Ltd. BIP Registered Construction Dettah Access Road Reconstruction Request for Tenders CT101398 1,928,495.00 0 - 1,928,495.00 CT101463 851791 NWT Ltd. BIP Registered Construction Crushed Aggregate Production and Stockpi Request for Tenders CT101463 499,100.00 2 148,995.00 648,095.00 PO440458 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Equipment & Labour As and When 14/15 Procurement under ex PO440458 185,000.00 0 - 185,000.00 PO440818 851791 NWT Ltd. BIP Registered Goods Supply and Deliver Cold Asphalt Mix Mate Request for Tenders PO440818 297,030.00 1 5,168.15 302,198.15 PO443527 851791 NWT Ltd. BIP Registered Goods Carlock Fuel Purchases Procurement under ex PO443527 64,999.19 0 - 64,999.19 PO902286 851791 NWT Ltd. BIP Registered Construction Fuel Dispenser c/w Cardlock System Sole Source procurem PO902286 56,750.00 0 - 56,750.00 SC440596 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Pickup and Delivery 20 x 8 x 8 ft. Conta Request for Tenders SC440596 15,700.00 1 5,943.03 21,643.03 SC444697 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Equipment and Operators Hwy 7 Request for Tenders SC444697 59,770.95 0 - 59,770.95 SC445923 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Provide Equipment and Operator to Haul W Procurement under ex SC445923 9,718.50 0 - 9,718.50 SC447115 851791 NWT Ltd. BIP Registered Services Equipment Haul D8K from Hay River to Arc Procurement under ex SC447115 16,000.00 0 - 16,000.00 SC794619 851791 NWT Ltd. BIP Registered Construction Roadside Turnout Construction - Equipmen Request for Tenders SC794619 - 1 47,155.00 47,155.00 SC795088 851791 NWT Ltd. BIP Registered Construction Strawberry Creek Roadway Repairs Sole Source procurem SC795088 35,750.00 0 - 35,750.00 SC444455 911330 Alberta Ltd. Alberta Ar Not in NWT Services Tree Trimming Services Request for Tenders SC444455 37,500.00 0 - 37,500.00 PO443880 Ace Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Winter Sand Materials Request for Tenders PO443880 271,500.00 0 - 271,500.00 AC445374 Adlair Aviation (1983) Ltd. BIP Registered Services Inuvik to Yellowknife AC Oct 31/14 Request for Tenders AC445374 14,260.00 1 300.00 14,560.00 CT101409 Allen Services & Contracting L BIP Registered Construction Gravel Surfacing Request for Tenders CT101409 621,000.00 1 93,150.00 714,150.00 PO440667 Allen Services & Contracting L BIP Registered Goods Chemicals - EK-35 Stabilization Fluid Request for Tenders PO440667 153,858.40 0 - 153,858.40 PO442179 ALS Canada Ltd. NWT Non-BIP Services ITH Water Sample Lab Analysis Procurement under ex PO442179 24,056.00 0 - 24,056.00 PO442579 ALS Canada Ltd. NWT Non-BIP Services Water Sample Lab Analysis ITH Procurement under ex PO442579 24,056.00 0 - 24,056.00 PO442872 ALS Canada Ltd. NWT Non-BIP Services Water Sample Lab Analysis Procurement under ex PO442872 9,622.40 0 - 9,622.40 SC443249 ALS Canada Ltd. NWT Non-BIP Services ITH Water Sample Analysis Request for Tenders SC443249 191,310.00 0 - 191,310.00 CT100752 AMEC Earth & Environmental Lim BIP Registered Services Road Weather Information System Request for Proposal CT100752 - 1 13,891.68 13,891.68 SC794729 AMEC Earth & Environmental Lim NWT Non-BIP Services Engineering Support Services on the Inuv Procurement under ex SC794729 - 2 114,028.44 114,028.44 SC795165 AMEC Earth & Environmental Lim NWT Non-BIP Construction Engineering Support Services Procurement under ex SC795165 474,345.00 0 - 474,345.00 SC794779 AMEC Environmental & Infrastru Not in NWT Services Phase III ESA and RAP Peel River Crossin Procurement under ex SC794779 127,613.97 1 - 127,613.97 SC445690 AMEC Foster Wheeler Environmen BIP Registered Services Geotechnical Laboratory Tests Request for Tenders SC445690 9,182.00 0 - 9,182.00 SC446085 AmeriCost Infrastructure Estim Not in NWT Services ITH Construction Quality Assurance Plan Sole Source procurem SC446085 10,000.00 0 - 10,000.00 SC442874 Aperture Consulting Inc. Not in NWT Services Trout Lake Phase I ESA Procurement under ex SC442874 16,975.00 0 - 16,975.00 SC794551 Aperture Consulting Inc. Not in NWT Services Risk Analysis System Development Sole Source procurem SC794551 - 2 9,600.00 9,600.00 CT100989 Arctic Circle Enterprises Ltd. BIP Registered Construction Winter Road Construction & Maintenance - Request for Tenders CT100989 - 2 32,175.00 32,175.00 SC442106 Arctic Environmental Services Not in NWT Services Landfarm Treatment Activities Procurement under ex SC442106 37,024.00 0 - 37,024.00

Page 74: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 69Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC444155 Arctic Environmental Services Not in NWT Services ALLU Aeration at Checkpoint Sole Source procurem SC444155 38,000.00 0 - 38,000.00 PO440883 Arctic Storage & Rentals NWT Non-BIP Goods Materials for Bridge Deck Retrofit Request for Tenders PO440883 399,660.00 0 - 399,660.00 CT101538 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Construction Design,Supply and Install Self Weigh Sca Request for Tenders CT101538 67,000.00 0 - 67,000.00 PO902256 Arctic Storage & Rentals Ltd. BIP Registered Construction Supply Tallow Request for Tenders PO902256 6,408.00 0 - 6,408.00 SC792358 Associated Engineering (BC) Lt Not in NWT Services Engineering Consulting Services Request for Proposal SC792358 - 1 316,435.96 316,435.96 SC794567 Associated Engineering Ltd. NWT Non-BIP Construction Independent Engineer Services Request for Proposal SC794567 750,000.00 0 - 750,000.00 PO440955 Bassett Petroleum Distributors BIP Registered Goods Supply Bulk No. 4 Airside Winter Sand Request for Tenders PO440955 141,458.40 1 1,589.21 143,047.61 CT101201 Beaver Enterprises Limited Par BIP Registered Construction HIGHWAY AND AIRPORT MAINTENANCE Negotiated procureme CT101201 - 1 141,275.00 141,275.00 SC442433 Behchoko Towing Services BIP Registered Services 20ft Container Vancouver to Yellowknife Request for Tenders SC442433 6,800.00 0 - 6,800.00 CT101399 Behdzi Ahda First Nation NWT Non-BIP Construction Airport Operations and Maintenance Servi Sole Source procurem CT101399 365,587.92 0 - 365,587.92 CT101437 Berah Gutone Tue Enterprises L BIP Registered Construction Construct and Maintain Colville Lake Win Sole Source procurem CT101437 619,200.00 1 8,800.00 628,000.00 SC793498 billbradenphoto BIP Registered Services Deh Cho Bridge Newsletters & Commemorati Procurement under ex SC793498 - 1 6,709.00 6,709.00 PO445841 BlueCielo ECM Solutions Not in NWT Services Meridian Software Support 2015 Sole Source procurem PO445841 6,290.00 0 - 6,290.00 PO442795 Bob's Welding & Heavy Equipmen BIP Registered Goods Road Construction Material Supply - Runw Request for Tenders PO442795 395,383.50 0 - 395,383.50 PO447070 Bumper to Bumper BIP Registered Goods 4-Post Alignment Lift Request for Tenders PO447070 28,957.66 0 - 28,957.66 PO902311 Campbell Scientific (Canada) C Not in NWT Construction Supply of ITH Test Section Monitoring Eq Sole Source procurem PO902311 18,189.62 0 - 18,189.62 SC794943 Canadian National Railways (CN Not in NWT Services Transportation of Fire Trucks Sole Source procurem SC794943 5,976.25 0 - 5,976.25 PO446858 Cansel Not in NWT Goods AutoCAD Software Subscription Renewal Sole Source procurem PO446858 6,572.25 0 - 6,572.25 PO442637 Carter Industries Ltd. BIP Registered Services Emergency Bridge Repairs Reindeer Creek Procurement under ex PO442637 48,877.50 0 - 48,877.50 SC444531 Carter Industries Ltd. BIP Registered Services Provide D8T Dozer and Operator Procurement under ex SC444531 9,855.00 0 - 9,855.00 SC446791 Carter Industries Ltd. BIP Registered Services Clear Brush Hay River Airport Procurement under ex SC446791 9,855.00 0 - 9,855.00 SC440758 Cherdon Enterprises Ltd. BIP Registered Services SOA Release SO051015 - Heavy Equipment - Procurement under ex SC440758 45,600.00 0 - 45,600.00 SC440566 Cleveland Consulting BIP Registered Services Change Mangement Services Procurement under ex SC440566 20,000.00 0 - 20,000.00 CT101449 Community Government of Gameti NWT Non-BIP Services Operation & Maintenance Gameti Airport Sole Source procurem CT101449 280,209.00 0 - 280,209.00 CT101451 Community Government of Wekwet NWT Non-BIP Services Operation & Maintenance Wekweeti Airport Sole Source procurem CT101451 329,550.00 0 - 329,550.00 CT101452 Community Government of Whati NWT Non-BIP Services Operation & Maintenance Whati Airport Sole Source procurem CT101452 403,614.00 0 - 403,614.00 PO902220 Darrell's Welding Ltd. BIP Registered Construction Skid Winch and Cement Anchor Blocks Request for Tenders PO902220 102,800.00 0 - 102,800.00 SC443010 Deighton Associates Ltd. Not in NWT Services Review & Enhancement of APMS Procurement under ex SC443010 28,888.80 0 - 28,888.80 SC795072 Deighton Associates Ltd. Not in NWT Construction Annual Licencing & Maintenance Fee Procurement under ex SC795072 20,350.00 0 - 20,350.00 CT101343 Deline Contracting Ltd. NWT Non-BIP Construction Zone 5 Winter Road Request for Tenders CT101343 - 1 74,885.00 74,885.00 SC795137 Diamond Glass Ltd. BIP Registered Construction Removal of Revolving Doors and New Entra Sole Source procurem SC795137 97,930.00 1 13,525.00 111,455.00 SC795150 Diamond Glass Ltd. BIP Registered Construction Removal of Revolving Doors and New Entra Sole Source procurem SC795150 111,455.00 1 4,884.00 116,339.00 SC793170 Digaa Enterprises Ltd. BIP Registered Services Project Assistant Sole Source procurem SC793170 - 2 106,857.83 106,857.83 SC794964 Dillon Consulting Limited BIP Registered Construction New Trout Lake Airport Project Managemen Procurement under ex SC794964 166,423.00 0 - 166,423.00 CT101415 Dinjii Zhuh Trucking NWT Non-BIP Construction Ferry Landing Operation & Maintenance Request for Tenders CT101415 67,270.00 1 46,168.24 113,438.24 SC442362 Document Security Systems Ltd. BIP Registered Services Waste Paper Management Services - DOT Procurement under ex SC442362 6,600.00 0 - 6,600.00 CT101281 EGT Northwind Ltd. NWT Non-BIP Construction Tuktoyaktuk to Granular Source 177 Acces Negotiated procureme CT101281 - 1 57,200.00 57,200.00 CT101373 EGT Northwind Ltd. BIP Registered Construction Inuvik Tuktoyaktuk Highway Construction Negotiated procureme CT101373 - 3 3,327,517.00 3,327,517.00 SC795112 Elite Commercial Flooring Limi BIP Registered Services Remove and Replace Floor Tile Sole Source procurem SC795112 32,200.00 0 - 32,200.00

Page 75: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 70Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO422025 F.C. Services Ltd. BIP Registered Goods Gasoline and Diesel to Edzo Hwy Ops Procurement under ex PO422025 122,938.50 0 - 122,938.50 PO442025 F.C. Services Ltd. BIP Registered Goods Gasoline and Diesel to Edzo Hwy Ops Procurement under ex PO442025 122,938.50 1 40,000.00 162,938.50 PO442066 Finning (Canada) BIP Registered Goods Supply One Articulated Wheeled Loader Request for Tenders PO442066 238,195.00 0 - 238,195.00 PO442116 Finning (Canada) BIP Registered Goods Supply One Articulated Wheeled Loader Request for Tenders PO442116 238,195.00 0 - 238,195.00 PO442119 Finning (Canada) BIP Registered Goods Supply One Articulated Wheeled Loader Request for Tenders PO442119 238,195.00 0 - 238,195.00 PO445258 Finning (Canada) BIP Registered Goods Supply and Deliver CAT 329E Hydraulic Ex Sole Source procurem PO445258 291,964.12 0 - 291,964.12 PO902122 Finning (Canada) BIP Registered Goods Emergency Parts Louis Cardinal Engine Sole Source procurem PO902122 - 1 20,000.00 20,000.00 SC445371 Finning (Canada) BIP Registered Services Emergency Repairs Fort Simpson Ferry Sole Source procurem SC445371 20,000.00 0 - 20,000.00 SC444841 Foraco Drilling Ltd Not in NWT Services Field Experiment Drilling and Core Sampl Request for Tenders SC444841 20,080.00 1 705.00 20,785.00 PO440450 Ft. Simpson Bulk Fuel Services NWT Non-BIP Goods Supply Fuel 2014 to 2015 Marine and Airp Procurement under ex PO440450 351,000.00 1 85,000.00 436,000.00 SC442127 Georgian College GLIMTC Not in NWT Services Marine Emergency Duties Training Courses Request for Tenders SC442127 34,500.00 0 - 34,500.00 SC440332 Geosys Technology Solutions Lt Not in NWT Services Topographic Data Collection and Mapping Request for Tenders SC440332 94,249.00 1 - 94,249.00 AC442064 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Charter Request for Tenders AC442064 20,216.00 0 - 20,216.00 SC440444 Great Slave Helicopters Ltd. NWT Non-BIP Services As & When Helicopter Air Charter Service Sole Source procurem SC440444 45,000.00 0 - 45,000.00 SC442457 Great Slave Helicopters Ltd. BIP Registered Services Helicopter Services Inuvik to Tuktoyaktu Request for Tenders SC442457 65,320.00 2 34,500.00 99,820.00 CT100873 Grizzly Marine Services Ltd. BIP Registered Services Ferry Operations (a) Arctic Red River Cr Negotiated procureme CT100873 - 1 1,055,205.58 1,055,205.58 PO443704 Guardian - IPM A Shawcor Compa Not in NWT Goods Manufacture Propellor Shafts MV Johnny B Sole Source procurem PO443704 9,896.00 0 - 9,896.00 PO446577 Guardian - IPM A Shawcor Compa Not in NWT Goods Ferry Propeller Shafts Sole Source procurem PO446577 14,050.00 0 - 14,050.00 CT101442 Gwich'in Development Corporati BIP Registered Construction Drainage Improvements and Seepage Berm C Negotiated procureme CT101442 674,174.00 1 148,161.88 822,335.88 SC794892 Hamlet of Aklavik NWT Non-BIP Services Road Licensing Issuing Program Sole Source procurem SC794892 10,500.00 0 - 10,500.00 CT101259 Hodgson's Contracting (2005) I BIP Registered Construction Prohibition Creek Earthworks Negotiated procureme CT101259 - 1 1,242,394.01 1,242,394.01 CT101440 HRN Contracting Ltd. BIP Registered Construction Highway 1 Winter Road Construction and M Request for Tenders CT101440 1,357,455.00 1 35,475.00 1,392,930.00 SC795086 HRN Contracting Ltd. BIP Registered Construction Prohibition Creek Bridge Approach Works Sole Source procurem SC795086 52,320.00 0 - 52,320.00 SC442419 IFIDS.COM Not in NWT Services Yellowknife Airport Flight Info Display Sole Source procurem SC442419 24,200.00 0 - 24,200.00 SC795122 IFIDS.COM Not in NWT Construction Airport Landing Fee System Software Lice Sole Source procurem SC795122 5,125.00 0 - 5,125.00 PO447358 Imaginit Technologies Not in NWT Services Buzzsaw Subscription Renewal Sole Source procurem PO447358 12,816.00 1 9,699.00 22,515.00 SC447341 Inkit Ltd. BIP Registered Services Transportation Strategy Graphic Design W Procurement under ex SC447341 12,650.00 0 - 12,650.00 SC445859 International Road Dynamics In Not in NWT Goods Supply & Install DCB LPR Cameras Sole Source procurem SC445859 125,500.00 0 - 125,500.00 SC447043 International Road Dynamics In Not in NWT Services Pilot Enterprise Scale Commercial Electr Sole Source procurem SC447043 384,000.00 0 - 384,000.00 SC794982 Inuvialuit Land Administration NWT Non-BIP Construction Inuvik Tuktoyaktuk Highway Environmental Sole Source procurem SC794982 550,000.00 0 - 550,000.00 SC794709 Jean Marie River First Nations NWT Non-BIP Services Jean Marie River Access Road and Airport Sole Source procurem SC794709 - 1 7,734.17 7,734.17 SC442608 Joseph Handley NWT Non-BIP Services Transportation Strategy Leadership Consu Sole Source procurem SC442608 20,000.00 0 - 20,000.00 SC446613 JSL Maintenance & Service Ltd. NWT Non-BIP Services Supply & Install Shop Compressor Request for Tenders SC446613 10,612.00 0 - 10,612.00 CT100968 K & D Contracting BIP Registered Construction MacKenzie Delta Ice Roads Construction & Request for Proposal CT100968 - 1 151,250.00 151,250.00 SC794857 K & D Contracting BIP Registered Services EK-35 application Freddie Carmichael Air Sole Source procurem SC794857 29,280.00 0 - 29,280.00 SC794911 K & D Contracting BIP Registered Construction Hauling crates of weights Sole Source procurem SC794911 8,000.00 0 - 8,000.00 SC440840 Kavik-Stantec Inc. NWT Non-BIP Services Tuktoyaktuk to Source 177 - Offset Requi Procurement under ex SC440840 74,720.00 0 - 74,720.00 PO445304 King Manufacturing BIP Registered Goods Supply One HD4500 Transmission Request for Tenders PO445304 17,283.05 0 - 17,283.05 PO440779 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply Sweeper Brushes Various Airports Request for Tenders PO440779 52,137.00 0 - 52,137.00

Page 76: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 71Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO440838 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Runway Cracksealer for Norman Wells, Hay Request for Tenders PO440838 19,264.74 0 - 19,264.74 PO442372 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Lease Buy Out Ford F150 Sole Source procurem PO442372 13,750.00 0 - 13,750.00 PO442544 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply Plow Truck Request for Tenders PO442544 206,950.00 0 - 206,950.00 PO442552 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply One Articulated Wheeled Loader Request for Tenders PO442552 234,650.00 0 - 234,650.00 PO442554 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply One Articulated Wheeled Loader Request for Tenders PO442554 234,650.00 0 - 234,650.00 PO442714 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply and Deliver Grader Blades Request for Tenders PO442714 45,981.72 0 - 45,981.72 PO444256 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Chemicals - Liquid Runway De-icer Request for Tenders PO444256 23,036.10 0 - 23,036.10 PO444928 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Lease Buy Out Sole Source procurem PO444928 12,383.91 0 - 12,383.91 PO445106 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods 5 Passenger Utility Truck Lease Request for Tenders PO445106 38,683.08 0 - 38,683.08 PO445197 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply and Deliver Engine for a Ford Pic Sole Source procurem PO445197 8,466.05 0 - 8,466.05 PO445667 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Tandem Rear Wheel Motor Grader Request for Tenders PO445667 315,000.00 0 - 315,000.00 PO445738 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Tandem Rear Wheel Motor Grader Request for Tenders PO445738 306,900.00 0 - 306,900.00 PO446004 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Replace Engine 2011 Ford F - 150 Request for Tenders PO446004 10,802.50 0 - 10,802.50 PO446532 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply of One Four (4) Post Vehicle Lift Request for Tenders PO446532 25,141.00 0 - 25,141.00 PO446535 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply One Crewcab Pickup Truck Request for Tenders PO446535 67,941.00 0 - 67,941.00 PO446536 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply One Crewcab Pickup Truck Request for Tenders PO446536 46,846.00 0 - 46,846.00 PO446537 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply One Crewcab Pickup Truck Request for Tenders PO446537 37,912.00 0 - 37,912.00 PO446538 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply One Crewcab Pickup Truck Request for Tenders PO446538 44,483.00 0 - 44,483.00 PO446633 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply One 4X4 Crewcab Pickup Truck Request for Tenders PO446633 48,106.00 0 - 48,106.00 PO447181 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply One Solar Powered Full Matrix Mes Request for Tenders PO447181 26,896.00 0 - 26,896.00 PO902227 Kingland Ford Sales Ltd. BIP Registered Goods Hotsy Portable Steamer Request for Tenders PO902227 24,795.00 0 - 24,795.00 PO446534 Kingland Ford Yellowknife Ltd. BIP Registered Goods Supply One Pickup Procurement under ex PO446534 39,241.70 0 - 39,241.70 PO902278 Kingland Ford Yellowknife Ltd. BIP Registered Goods Grader Blades for the Yellowknife Airpor Request for Tenders PO902278 72,401.97 0 - 72,401.97 SC794972 L.J.'s Contracting NWT Non-BIP Construction Provide vacumm truck service Sole Source procurem SC794972 18,200.00 0 - 18,200.00 SC795114 Levi Enterprise BIP Registered Services Renovation of Gate 4 Area YZF Sole Source procurem SC795114 30,000.00 0 - 30,000.00 SC444180 LJ's Septic Services & Contrac BIP Registered Services Crawler Tractor CAT D8N and Backhoe CAT Request for Tenders SC444180 121,220.00 0 - 121,220.00 SC446021 LJ's Septic Services & Contrac BIP Registered Services Supply and Operate Excavator & Loader at Sole Source procurem SC446021 110,375.00 0 - 110,375.00 SC794923 LJ's Septic Services & Contrac BIP Registered Construction Loader Rental Request for Tenders SC794923 6,400.00 1 5,620.00 12,020.00 SC795076 LJ's Septic Services & Contrac BIP Registered Construction Truck, trailer and end cump rental Sole Source procurem SC795076 5,600.00 0 - 5,600.00 CT101450 Lutsel K'e Dene First Nation NWT Non-BIP Services Operation & Maintenance Lutsel K'e Airpo Sole Source procurem CT101450 282,483.00 0 - 282,483.00 SC444702 Manitoulin Transport Inc. Not in NWT Services Snow Removal - Norman Wells Air Terminal Sole Source procurem SC444702 14,000.00 0 - 14,000.00 SC794946 Manitoulin Transport Inc. Not in NWT Construction Transport hydraulic ramp covers from Edm Sole Source procurem SC794946 6,826.75 0 - 6,826.75 PO422022 Matonabee Petroleum Ltd. BIP Registered Goods Gasoline and Diesel to Yellowknife Hwy O Procurement under ex PO422022 235,861.21 0 - 235,861.21 PO442023 Matonabee Petroleum Ltd. BIP Registered Goods Gasoline and Diesel to Yellowknife Airpo Procurement under ex PO442023 141,396.13 0 - 141,396.13 PO902310 Measurand Inc. Not in NWT Construction ITH Test Section Monitoring Equipment Se Sole Source procurem PO902310 15,680.50 0 - 15,680.50 SC794936 Meckcon Services Ltd. BIP Registered Construction Deline Borrow Pit Restoration Sole Source procurem SC794936 16,000.00 0 - 16,000.00 PO440872 Midnight Petroleum BIP Registered Goods Diesel to Enterprise Highway Camp Procurement under ex PO440872 119,347.23 1 30,248.40 149,595.63 PO440878 Midnight Petroleum BIP Registered Goods Gasoline to Enterprise Highway Camp Procurement under ex PO440878 32,524.80 0 - 32,524.80 PO440882 Midnight Petroleum BIP Registered Goods Gasoline to Hay River Repair Facility Procurement under ex PO440882 47,520.00 1 14,255.95 61,775.95

Page 77: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 72Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO440898 Midnight Petroleum BIP Registered Goods Diesel to Hay River Repair Facility Procurement under ex PO440898 15,660.05 1 1,195.25 16,855.30 PO440976 Midnight Petroleum BIP Registered Goods Diesel to Merlyn Carter Airport Procurement under ex PO440976 49,467.32 0 - 49,467.32 PO442026 Midnight Petroleum BIP Registered Goods Gasoline to Fort Providence Hwy Ops Procurement under ex PO442026 76,600.52 0 - 76,600.52 PO442948 Midnight Petroleum BIP Registered Goods Gasoline to Merlyn Carter Airport Procurement under ex PO442948 7,425.26 0 - 7,425.26 PO445488 Midnight Petroleum BIP Registered Goods Deliver Unleaded Gasoline to Enterprise Procurement under ex PO445488 26,474.23 0 - 26,474.23 PO442211 Midnight Petroleum Ltd. BIP Registered Goods Diesel to Buffalo Junction Hwy Camp Procurement under ex PO442211 118,404.00 0 - 118,404.00 PO442243 Midnight Petroleum Ltd. BIP Registered Goods Diesel to Ft. Resolution Airport ??? Air Procurement under ex PO442243 7,475.00 1 - 7,475.00 PO442529 Midnight Petroleum Ltd. BIP Registered Goods Diesel to Ft. Resolution Airport Procurement under ex PO442529 11,580.00 0 - 11,580.00 SC444439 Midnight Sun Contracting BIP Registered Services SOA Release SO439097 - Inuvik Airport Re Procurement under ex SC444439 7,500.00 0 - 7,500.00 PO442124 Midnight Sun Energy Ltd. BIP Registered Goods Supply One 1134 KG G.V.W. Medium Truck ( Request for Tenders PO442124 131,000.00 0 - 131,000.00 PO442218 Midnight Sun Energy Ltd. BIP Registered Goods Supply One 1134 KG G.V.W. Medium Truck ( Request for Tenders PO442218 98,000.00 0 - 98,000.00 PO442549 Midnight Sun Energy Ltd. BIP Registered Goods Supply One Tandem Axle Plow truck Request for Tenders PO442549 220,150.00 0 - 220,150.00 PO445199 Mill-Log Wilson Equipment Ltd. Not in NWT Goods Transmission Fort Simpson Ferry Sole Source procurem PO445199 17,754.00 0 - 17,754.00 PO446556 Monster Recreational Products BIP Registered Goods Supply One Welder Request for Tenders PO446556 12,049.00 0 - 12,049.00 CT101357 MYB Construction Limited NWT Non-BIP Services Mackenzie Ice Road at Tulita, Zone 8 Request for Tenders CT101357 - 3 14,150.00 14,150.00 SC794833 MYB Construction Limited NWT Non-BIP Construction Construction - GRS Arch Culvert - 4 Mile Sole Source procurem SC794833 - 1 539,363.52 539,363.52 SC794592 Naha Dehe Development Corporat BIP Registered Construction Maintain Access Road Sole Source procurem SC794592 20,540.00 0 - 20,540.00 SC794864 Naha Dehe Development Corporat NWT Non-BIP Construction Airport Operations and Maintenance Sole Source procurem SC794864 180,000.00 0 - 180,000.00 SC794887 Naha Dehe Development Corporat NWT Non-BIP Construction Ice Road Construction Sole Source procurem SC794887 19,000.00 0 - 19,000.00 SC795186 Nahanni Butte Dene Band NWT Non-BIP Construction EQUIPMENT RENTAL Sole Source procurem SC795186 16,757.84 0 - 16,757.84 SC442084 Nichols Applied Management Not in NWT Services Update of 2006 Economic Evaluation of th Sole Source procurem SC442084 21,050.00 0 - 21,050.00 SC445160 Nichols Applied Management Not in NWT Services MVH Economic Analysis and Business Case Sole Source procurem SC445160 57,500.00 1 - 57,500.00 SC794432 Nihtat Corporation BIP Registered Services Highway Litter Control Sole Source procurem SC794432 - 3 46,454.82 46,454.82 PO440455 Nogha Enterprises Ltd. BIP Registered Services Equipment and Labour on a As and When 14 Procurement under ex PO440455 50,000.00 0 - 50,000.00 PO442807 Nogha Enterprises Ltd. BIP Registered Services SOA Release As and When Equipment and La Procurement under ex PO442807 30,000.00 0 - 30,000.00 SC443544 Nor-Ex Ice Engineering Inc. Not in NWT Services Ice Construction Safety Training Sole Source procurem SC443544 25,525.00 0 - 25,525.00 SC446817 Nor-Ex Ice Engineering Inc. Not in NWT Services Ice Construction Safety Training Sole Source procurem SC446817 30,360.00 0 - 30,360.00 SC447550 Nor-Ex Ice Engineering Inc. Not in NWT Services Ice Engineering Construction Planning Sole Source procurem SC447550 21,300.00 0 - 21,300.00 SC444236 Norn Fuel Ltd. BIP Registered Services SOA Release for Equipment Procurement under ex SC444236 9,600.00 1 8,000.00 17,600.00 CT101386 North Country Maintenance Inc. Not in NWT Construction Resurfacing and Chipseal Request for Tenders CT101386 1,861,722.00 1 - 1,861,722.00 AC447391 North-Wright Airways Ltd. BIP Registered Services YEV to YUB Return Request for Tenders AC447391 18,984.37 0 - 18,984.37 SC795015 Northern Communication & Navig BIP Registered Construction Telecommunications Set Up and Repair Sole Source procurem SC795015 7,199.25 0 - 7,199.25 PO440640 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods Deery 101 ELT Cracksealer Request for Tenders PO440640 11,464.00 0 - 11,464.00 PO444862 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods Ansulite Fire Retardant YK Airport Request for Tenders PO444862 13,891.96 0 - 13,891.96 PO446338 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods 45 kW Generators - Marine Application Request for Tenders PO446338 45,975.70 0 - 45,975.70 PO447143 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods 250 Amp Circuit Breakers Request for Tenders PO447143 11,639.24 0 - 11,639.24 PO902233 Northern Industrial Sales NWT BIP Registered Goods Marine Equipment & Supplies Request for Tenders PO902233 38,250.00 0 - 38,250.00 SC794853 Northland Utilities NWT Ltd. NWT Non-BIP Construction Installation of 13-250W HPS Street Light Sole Source procurem SC794853 112,580.00 0 - 112,580.00 SC794875 Northland Utilities NWT Ltd. NWT Non-BIP Services Installation of 16 - 250W HPS Street Lig Sole Source procurem SC794875 138,560.00 0 - 138,560.00

Page 78: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 73Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC794962 Northwest Territories Power Co NWT Non-BIP Services Relocation of Three Primary Power Poles Sole Source procurem SC794962 28,985.10 1 4,769.74 33,754.84 CT100919 Northwind Industries Ltd. BIP Registered Construction RFP 2010-01 MacKenzie Delta Ice Roads Co Request for Proposal CT100919 - 1 123,700.00 123,700.00 CT101370 Northwind Industries Ltd. BIP Registered Services HIGHWAY MAINTENANCE Dempster Highway (No Request for Tenders CT101370 1,557,750.00 0 - 1,557,750.00 SC793888 Northwind Industries Ltd. BIP Registered Services Steam Culverts Three Seasons, Km 143 to Request for Tenders SC793888 - 1 22,275.00 22,275.00 PO442925 NWT Construction Ltd BIP Registered Goods Supply Bulk No.#4 Airside Winter Sand Request for Tenders PO442925 111,658.50 0 - 111,658.50 SC446965 O & S Mobile Welding Service BIP Registered Services Welding Required for MVJohnny Berens Gen Request for Tenders SC446965 17,850.00 0 - 17,850.00 SC447032 O & S Mobile Welding Service BIP Registered Services Welding Required for MVJohnny Berens and Request for Tenders SC447032 29,400.00 0 - 29,400.00 SC442131 Ollerhead & Associates Ltd BIP Registered Services Deh Cho Bridge - Bathymetric Survey Request for Tenders SC442131 77,000.00 0 - 77,000.00 SC444156 Ollerhead & Associates Ltd BIP Registered Services Fort Liard Airport AOM/OLS UAV Survey Sole Source procurem SC444156 17,200.00 0 - 17,200.00 SC444661 Ollerhead & Associates Ltd BIP Registered Services Topographic Survey Highway 4 Request for Tenders SC444661 18,600.00 0 - 18,600.00 SC444663 Ollerhead & Associates Ltd BIP Registered Services Topographic Survey Highway 1 Request for Tenders SC444663 39,900.00 0 - 39,900.00 PO440591 Oracle Canada ULC Not in NWT Services ORACLE Support Renewal Sole Source procurem PO440591 20,409.54 0 - 20,409.54 PO447014 Osborne Propellers Ltd. Not in NWT Services Repair Propellers MV Berens and MV Laffe Procurement under ex PO447014 12,000.00 0 - 12,000.00 SC446759 Pacific Conveyors Ltd. Not in NWT Services Baggage Conveyor Maintenance & Replaceme Procurement under ex SC446759 18,220.00 0 - 18,220.00 SC444527 Panther Constructors Not in NWT Services DOT Showcase Display Sole Source procurem SC444527 49,332.00 0 - 49,332.00 CT101340 Pehdzeh Ki Contractors Ltd BIP Registered Services Maintain Hwy 1 & Wrigley Airport Negotiated procureme CT101340 - 3 713,864.00 713,864.00 SC442371 Pehdzeh Ki Contractors Ltd BIP Registered Construction Supply Equipment & Labour for Bridge Dec Sole Source procurem SC442371 100,000.00 0 - 100,000.00 PO444549 Poison Painting BIP Registered Goods Signs for Inuvik Region - DOT Sole Source procurem PO444549 13,255.30 0 - 13,255.30 PO444581 Poison Painting BIP Registered Goods Inuvik and Fort McPherson Signs Sole Source procurem PO444581 11,031.14 0 - 11,031.14 PO447298 Poison Painting BIP Registered Goods French Traffic Signs Sole Source procurem PO447298 133,807.47 0 - 133,807.47 PO902285 Poison Painting BIP Registered Construction Bilingual Road Signs Sole Source procurem PO902285 5,895.24 0 - 5,895.24 SC795071 Praeneste technologies Not in NWT Construction Annual Licence and Software Support Char Sole Source procurem SC795071 10,356.42 0 - 10,356.42 PO440714 R Nicholls Distributors Inc. Not in NWT Goods Highway Transport Officers Uniform Order Procurement under ex PO440714 7,023.75 0 - 7,023.75 SC795069 Rat River Development Corporat BIP Registered Construction Construction of Quonset Shed Sole Source procurem SC795069 23,762.00 1 6,296.83 30,058.83 CT100992 Red Dog Mtn. Contracting Ltd. BIP Registered Construction Winter Road Construction and Maintenance Request for Tenders CT100992 - 2 33,370.00 33,370.00 SC793912 Riverside Marine BIP Registered Services Ndulee Ferry Operations Request for Tenders SC793912 - 2 838,644.92 838,644.92 PO442551 Ron's Auto Service Ltd. BIP Registered Goods Supply One Combination Vibratory Compact Request for Tenders PO442551 175,352.00 0 - 175,352.00 PO443338 Ron's Auto Service Ltd. BIP Registered Goods Supply Grader Blades Various Locations Request for Tenders PO443338 50,491.25 0 - 50,491.25 PO443972 Ron's Auto Service Ltd. BIP Registered Goods John Deere 100kW Generator Set Request for Tenders PO443972 43,352.94 0 - 43,352.94 SC794906 Ron's Auto Service Ltd. BIP Registered Construction Lease Argo / Pup Sole Source procurem SC794906 42,372.65 0 - 42,372.65 SC794907 Ron's Auto Service Ltd. BIP Registered Construction Lease: Argo/Pup with Ropes and Safety G Sole Source procurem SC794907 42,373.36 0 - 42,373.36 SC794908 Ron's Auto Service Ltd. BIP Registered Construction Lease 24' Comfort Tlit Trailer Sole Source procurem SC794908 9,901.00 0 - 9,901.00 SC794273 Rosa Enterprises BIP Registered Services Cleaning/Janitorial Services Request for Tenders SC794273 - 1 64,600.00 64,600.00 CT101376 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Construction Surfacing Aggregate Production Request for Tenders CT101376 478,650.00 2 925.39 479,575.39 CT101378 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Construction Surfacing Aggregate Production Request for Tenders CT101378 1,544,825.00 3 (118,192.48) 1,426,632.52 PO444237 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Supply Coarse Road Salt As and When Basi Procurement under ex PO444237 79,464.00 1 13,450.95 92,914.95 PO444248 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Coarse Road Salt Delivered As and When B Procurement under ex PO444248 21,742.50 0 - 21,742.50 PO444249 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Supply Road Salt as and When Basis to En Procurement under ex PO444249 115,112.30 0 - 115,112.30 PO444278 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Supply Road Salt As and When Basis Pine Procurement under ex PO444278 40,313.48 2 19,277.16 59,590.64

Page 79: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 74Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO444280 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Supply Road Salt Kakisa Salt Shed Procurement under ex PO444280 31,005.00 0 - 31,005.00 PO444281 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods SOA Release Supply Road Salt to Fort Smi Procurement under ex PO444281 79,420.24 2 18,055.24 97,475.48 PO445270 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Supply of Coarse Bulk Road Salt 2014-201 Procurement under ex PO445270 399,738.94 1 30,000.00 429,738.94 PO445367 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Supply and Delivery Coarse Salt Procurement under ex PO445367 18,418.40 0 - 18,418.40 PO446295 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Supply Coarse Road Salt to Buffalo River Procurement under ex PO446295 71,937.43 0 - 71,937.43 PO446975 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Coarse Road Salt - Fort Smith Highway Op Procurement under ex PO446975 18,409.50 0 - 18,409.50 PO446999 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Deliver Road Salt to Swede Creek Sand Sh Procurement under ex PO446999 29,101.50 0 - 29,101.50 PO447013 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods Deliver Coarse Road Salt to Kakisa Salt Procurement under ex PO447013 30,143.75 0 - 30,143.75 SC440810 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Services Asphalt Oil Tank Rental and Mobilization Sole Source procurem SC440810 8,920.00 0 - 8,920.00 SC442734 RTL-Robinson Enterprises Ltd. BIP Registered Goods SOA Release - Heavy Equipment - SO05101 Procurement under ex SC442734 115,200.00 0 - 115,200.00 CT100993 Ryfan Electric Ltd. BIP Registered Construction Supply and Installation of Aerodrome Lig Request for Tenders CT100993 - 1 28,928.00 28,928.00 CT101184 Ryfan Electric Ltd. BIP Registered Construction Runway Lighting Rehabilitation Request for Tenders CT101184 1,338,600.00 2 72,918.00 1,411,518.00 PO446165 Ryfan Electric Ltd. BIP Registered Goods Lightning Detection Equipment Request for Tenders PO446165 10,310.53 0 - 10,310.53 SC794863 Sambaa K'e Dene Band NWT Non-BIP Construction Airport Operations and Maintenance Sole Source procurem SC794863 150,000.00 0 - 150,000.00 CT101429 Sambaa K'e Development Corpora BIP Registered Construction Winter Road Construction and Maintenance Sole Source procurem CT101429 515,940.00 0 - 515,940.00 SC792965 Sargent & Associates Engineeri Not in NWT Services Engineering, Design & In-Place Plant Ins Sole Source procurem SC792965 - 1 105,062.26 105,062.26 PO444965 Seccuris Inc. Not in NWT Goods Fortigate - VM Virtual Appliance Request for Tenders PO444965 5,240.00 0 - 5,240.00 SC447076 SNC-Lavalin Inc. Transportatio Not in NWT Services Oversize & Hold Baggage Screening Recapi Sole Source procurem SC447076 52,062.50 0 - 52,062.50 PO443597 Snowshoe Inn (NWT) Ltd. BIP Registered Goods Diesel Delivery - Fort Providence Procurement under ex PO443597 128,148.97 0 - 128,148.97 PO442534 Softree Technical Systems Inc. Not in NWT Goods Road Engineering Online Subscription Sole Source procurem PO442534 5,500.00 0 - 5,500.00 SC794758 SRK Consulting (Canada) Inc. NWT Non-BIP Services Geochemical Advisory Services for Inuvik Sole Source procurem SC794758 - 1 12,613.00 12,613.00 PO442627 Stantec Consulting Ltd. Not in NWT Services Bridge Management System Software Licenc Sole Source procurem PO442627 20,000.00 0 - 20,000.00 SC440699 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Dev. of a Remmediation Plan and Risk Ass Procurement under ex SC440699 86,069.00 0 - 86,069.00 SC442191 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services MVH Project Description Procurement under ex SC442191 25,000.00 0 - 25,000.00 SC442717 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Hydrological Study Proposed Tli Cho Roa Sole Source procurem SC442717 47,574.00 0 - 47,574.00 SC793771 Stantec Consulting Ltd. NWT Non-BIP Services Consolidation Document Project Descripti Procurement under ex SC793771 - 1 12,000.00 12,000.00 PO440979 Stittco Utilities NWT Ltd. BIP Registered Goods Propane to Buffalo River Highway Facilit Procurement under ex PO440979 22,031.94 0 - 22,031.94 SC440285 Sub-Arctic Surveys Ltd. BIP Registered Services Topographic Survey - Liard Highway Request for Tenders SC440285 44,000.00 0 - 44,000.00 SC443612 Sub-Arctic Surveys Ltd. BIP Registered Services Trout Lake Airport AOM/OLS Survey 2014 Sole Source procurem SC443612 13,200.00 0 - 13,200.00 SC444149 Sub-Arctic Surveys Ltd. BIP Registered Services Inuvik Airport AOM/OLS Survey 2014 Request for Tenders SC444149 18,160.00 0 - 18,160.00 SC442904 Summit Environmental Consultan NWT Non-BIP Services Road Works Environmental Site Assessment Sole Source procurem SC442904 24,885.50 0 - 24,885.50 SC445362 Summit Environmental Consultan Not in NWT Services Environmental Management System Developm Sole Source procurem SC445362 19,272.00 1 - 19,272.00 SC794777 Summit Environmental Consultan NWT Non-BIP Services Phase III ESA and RAP for the Hay River Procurement under ex SC794777 342,443.00 1 35,400.00 377,843.00 AC442820 Summit Helicopters Ltd. NWT Non-BIP Services Air Charter Services - Helicopter Norma Request for Tenders AC442820 35,925.00 0 - 35,925.00 AC445649 Summit Helicopters Ltd. BIP Registered Services AC Nov 25th North Slave Region - SOA Rel Request for Tenders AC445649 5,840.67 0 - 5,840.67 SC440700 Summit Helicopters Ltd. NWT Non-BIP Services Helicopter Services for H2O Sample Retre Request for Tenders SC440700 60,000.00 1 46,800.00 106,800.00 SC051170 Superior Propane Incorporated NWT Non-BIP Services Supply & Deliver Liquefied Propane to th Request for Tenders SC051170 133,300.00 0 - 133,300.00 CT101350 Surespan Construction Not in NWT Construction Scour Rock Replacement & Pier 3 South De Request for Tenders CT101350 4,002,467.38 3 (134,723.16) 3,867,744.22 PO440719 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Fuel to Fort Smith Procurement under ex PO440719 34,375.83 1 10,312.75 44,688.58

Page 80: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 75Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

PO440866 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Low Sulphur Automotive Diesel to the For Procurement under ex PO440866 146,370.00 0 - 146,370.00 PO442037 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Gasoline to Fort Smith Airport Procurement under ex PO442037 8,365.76 0 - 8,365.76 PO442050 TDC Contracting Ltd. BIP Registered Goods Diesel to Fort Smith Airport Procurement under ex PO442050 33,732.60 0 - 33,732.60 SC438306 Techi?Q Ltd. BIP Registered Construction Installation of bridge & Grubbing on Del Sole Source procurem SC438306 - 1 68,603.21 68,603.21 SC793739 Terratech Consulting Ltd Not in NWT Services Engineering Services Sole Source procurem SC793739 - 1 75,000.00 75,000.00 SC794797 Terratech Consulting Ltd Not in NWT Services Design Services, Quality Assurance and Q Sole Source procurem SC794797 - 1 60,000.00 60,000.00 SC795146 Terratech Consulting Ltd Not in NWT Construction ITH Permafrost R&D - Crossing 15 A, B, C Sole Source procurem SC795146 324,645.00 0 - 324,645.00 SC443095 Tetra Tech EBA Inc. NWT Non-BIP Services Highway 3 GPR Sinkhole Investigation Sur Sole Source procurem SC443095 32,300.00 1 - 32,300.00 SC444131 Tetra Tech EBA Inc. NWT Non-BIP Services Engineering Support Services at Hay Rive Sole Source procurem SC444131 56,000.00 0 - 56,000.00 SC446438 Tetra Tech EBA Inc. NWT Non-BIP Services Geotechnical Engineering Services Sole Source procurem SC446438 143,900.00 0 - 143,900.00 LS442082 The Northern Document Company BIP Registered Goods Multifunction copier - 48 Month Lease Request for Tenders LS442082 12,269.44 0 - 12,269.44 PO902234 The Passing Zone Inc Not in NWT Goods Learner Licence Prep Kit Sole Source procurem PO902234 6,500.00 0 - 6,500.00 CT100862 Thien Huynh Janitorial BIP Registered Services Janitorial Services Request for Tenders CT100862 - 2 84,784.77 84,784.77 SC794064 Thinking Driver Not in NWT Services Safe Driving Program - Driver Training Request for Proposal SC794064 - 1 125,000.00 125,000.00 CT101306 Tli Cho Landtran Transport Ltd NWT Non-BIP Construction Highway Windening and Reconstruction Request for Tenders CT101306 - 2 471,805.35 471,805.35 SC446063 Tli Cho Learning & Development NWT Non-BIP Services Equipment Rental Procurement under ex SC446063 11,840.00 0 - 11,840.00 SC795177 Tli Cho Road Constructors Ltd. BIP Registered Services 2015 Tlicho Alignment Brushing Works Sole Source procurem SC795177 45,000.00 0 - 45,000.00 SC794802 Tradewind Scientific Ltd. Not in NWT Services TRACR II/AIM Software Support Renewal Procurement under ex SC794802 12,720.00 0 - 12,720.00 SC794822 Tradewind Scientific Ltd. Not in NWT Services TRACR AIM Annual Licence Renewal Procurement under ex SC794822 6,000.00 0 - 6,000.00 PO445390 Trafco Canada Not in NWT Goods YZF Airport Parking Upgrade Sole Source procurem PO445390 22,430.40 0 - 22,430.40 SC444814 Trafco Canada Not in NWT Services Airport Parking System Upgrade Sole Source procurem SC444814 17,445.00 0 - 17,445.00 SC795077 Tsiigehtchic Charter Community NWT Non-BIP Construction Water/sewer services for the MacKenzie R Sole Source procurem SC795077 5,625.00 0 - 5,625.00 SC795078 Tsiigehtchic Charter Community NWT Non-BIP Construction Water/vacuum services LC Ferry Sole Source procurem SC795078 6,769.85 0 - 6,769.85 SC795093 Tsiigehtchic Charter Community NWT Non-BIP Construction Water/Sewer Services MVCL Ferry Sole Source procurem SC795093 5,625.00 0 - 5,625.00 CT101146 Twilite Security Limited BIP Registered Services Airport Security Services Request for Proposal CT101146 - 1 842,220.29 842,220.29 SC794954 Tykon Concrete Repair Ltd. Not in NWT Construction Epoxy Injection of Pier Segment Joints, Sole Source procurem SC794954 60,000.00 0 - 60,000.00 SC794815 Union Tractor Not in NWT Services Tractor Repair 1977 Caterpillar Crawler Sole Source procurem SC794815 - 1 14,688.76 14,688.76 PO442036 Vancouver International Airpor Not in NWT Goods 2 Fire Trucks Sole Source procurem PO442036 74,900.00 0 - 74,900.00 SC443307 Vohl Inc. Not in NWT Services Snowblower Refurbishment - Norman Wells Sole Source procurem SC443307 222,000.00 1 11,000.00 233,000.00 PO440453 W. Burrill & Sons Ltd. BIP Registered Services Equipment & Labour As and When 14/15 Procurement under ex PO440453 50,000.00 0 - 50,000.00 PO442806 W. Burrill & Sons Ltd. BIP Registered Services Equipment and Labour on a As and When 14 Procurement under ex PO442806 30,000.00 0 - 30,000.00 SC442021 W. Burrill & Sons Ltd. BIP Registered Services Fence Construction N'Dulee Compound Sole Source procurem SC442021 23,625.00 0 - 23,625.00 PO442245 Waldale Manufacturing Ltd. Not in NWT Goods NWT License Plates Procurement under ex PO442245 43,109.64 2 196.08 43,305.72 PO445356 Waldale Manufacturing Ltd. Not in NWT Goods RL&S Licence Plate Order Procurement under ex PO445356 30,962.64 0 - 30,962.64 SC446437 WESA, a division of BluMetric NWT Non-BIP Services Health Risk Assessment Sole Source procurem SC446437 50,000.00 0 - 50,000.00 SC794778 WESA, a division of BluMetric NWT Non-BIP Services Phase III ESA and RAP for the Norman Wel Procurement under ex SC794778 497,490.70 2 61,500.00 558,990.70 PO440831 Wesclean Northern Sales Ltd. BIP Registered Goods De-Icing Fluid Various Airports Request for Tenders PO440831 23,324.80 0 - 23,324.80 PO442055 Wesclean Northern Sales Ltd. BIP Registered Goods Supply Runway Paint to Various Locations Request for Tenders PO442055 12,685.45 0 - 12,685.45 SC444230 West End Enterprises Ltd. BIP Registered Services SOA Release 051144 Equipment Rental for Procurement under ex SC444230 9,750.00 1 8,580.00 18,330.00

Page 81: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 76Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Document Contract Number Business Name Business Status Procurement Designation Title Procurement Process Number Original Amount Change Count Change Amount Amount ----------- ------------------------------ -------------------- ----------------------- ---------------------------------------- -------------------- ---------- ----------------- ------------ ----------------- -----------------

SC444262 West End Enterprises Ltd. BIP Registered Services SOA Release for Equipment to Clean Ditc Procurement under ex SC444262 9,940.00 0 - 9,940.00 SC444906 West End Enterprises Ltd. BIP Registered Services Hauling and Placement of Embankment Mate Procurement under ex SC444906 11,984.00 0 - 11,984.00 PO442623 Westown Tire Ltd. BIP Registered Goods Michelin Snowplus Tires Request for Tenders PO442623 13,632.00 0 - 13,632.00 PO446520 Westown Tire Ltd. BIP Registered Goods Michelin Snowplus 14.00 R 24 Tires Request for Tenders PO446520 14,232.00 0 - 14,232.00 SC440387 Winding River Solutions Inc. Not in NWT Services DMV Information System Support Procurement under ex SC440387 160,000.00 0 - 160,000.00 SC440447 Winding River Solutions Inc. Not in NWT Services DMV Online Services Phase III Analysis a Procurement under ex SC440447 210,000.00 1 - 210,000.00 PO446393 Wintellect Corporation Not in NWT Goods Promotional Items Request for Tenders PO446393 15,350.25 0 - 15,350.25 PO902236 Xerox Canada Ltd. Not in NWT Goods Xeros Work Centre Sole Source procurem PO902236 7,494.24 0 - 7,494.24 SC794687 Yamouri Inn Ltd. NWT Non-BIP Services Apartment Rental Sole Source procurem SC794687 - 1 5,500.00 5,500.00 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Transportation 40,106,914.25 124.00 13,156,960.47 53,263,874.72 ----------------- ------------ ----------------- -----------------

Total Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name 320,356,148.82 770.00 42,584,557.01 362,940,705.83 ================= ============ ================= =================

Page 82: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 77Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Business Status Summary

Contract Business Status Contract Count Amount -------------------- -------------- -----------------

BIP Registered 7 242,406.46 BIP Registered 1622 220,731,028.86 Not in NWT 633 108,188,240.72 NWT Non-BIP 359 33,779,029.79 -------------- ----------------- Total Business Status Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Procurement Designation Summary

Contract Procurement Designation Contract Count Amount ----------------------- -------------- -----------------

Const 428 82,934,827.13 Goods 591 98,603,288.42 Servi 7 242,406.46 Servi 1595 181,160,183.82 -------------- ----------------- Total Procurement Designation Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Procurement Process Summary

Contract Procurement Process Contract Count Amount --------------------------------------------- -------------- -----------------

Negotiated procurement 21 11,940,013.69 Procurement under existing Standing Offer 724 53,654,764.98 Request for Proposals 1 66,000.00 Request for Proposals 218 101,283,650.83

Page 83: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 78Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Department/Agency, by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-21 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Request for Tenders 5 158,302.00 Request for Tenders 901 106,614,934.01 Sole Source procurement 1 18,104.46 Sole Source procurement 750 89,204,935.86 -------------- -----------------

Total Procurement Process Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Report Number: CR10C-21 Pages Printed: 79 Elapsed Minutes: 0.2

Page 84: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

2014– 2015 GNWT Contracts Over $5000 Report

SECTION II – Tenders with BIP Adjustments and BIP Premium by Department/Agency, by Business (CR20A-22): Aboriginal Affairs ..................................................................................................................................................................................... 1

Assembly .............................................................................................................................................................................................. 2

BDIC .............................................................................................................................................................................................. 3

Education, Culture & Employment .............................................................................................................................................................. 4

Environment & Natural Resources .............................................................................................................................................................. 5

Executive .............................................................................................................................................................................................. 8

Finance .............................................................................................................................................................................................. 9

Health & Social Services .......................................................................................................................................................................... 10

Industry, Tourism & Investment ...................................................................................................................................................................... 11

Justice .............................................................................................................................................................................................. 13

Lands ................................................................................................................................................................... 14

Municipal & Community Affairs …… ................................................................................................................................................................ 17

NWT Housing Corporation ....................................................................................................................................................................... 18

Public Works & Services .......................................................................................................................................................................... 24

Transportation .......................................................................................................................................................................................... 30

Page 85: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Group: Tabled - Tabled ReportsReport Number: CR20A-22

Deliver To: NWT LegislatureReport Title:

Report Type: OD-CR20A - Basic Bid ReportThis type of report prints data about procurements that have beenclosed and awarded. It selects base data that meets thefollowing conditions:- A valid procurement exists and it is not cancelled.- At least one valid bid (including a valid Business) is on file.- An award has been made to a valid bid.- Contracts are considered immaterial and do not influence whether a procurement is reported.The base data for each awarded bid of each procurement is summarizedinto a single report line. Some reports summarize further, but thecombination procurement number and winning bidder is the lowest levelof detail with this type of report.The fiscal period for procurements on this report is determined by the closing date entered for the procurement. Only procurements with a closing date in the fiscal year of the report are actually reported.

Report period: Y Current year information only selectedFilter on: Procurement ProcessTEND Less Than 5000 N Organization GNWT Organization NWTHC Organization BDICSorted on: Department/Agency (Print headings and footings) Business Name (No headings or footings) Procurement Number (No headings or footings)

Skip to new page at: Department/AgencyItems reported: Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium

Page 86: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 1Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: AAIR

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

AC443301 Air Tindi Ltd. Air Charter Yellowknife to Fort Good Hop 10,119.78 1,517.97 - 8,601.81 10,119.78 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency AAIR 10,119.78 1,517.97 - 8,601.81 10,119.78 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 87: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 2Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Assembly

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

AC442467 Air Tindi Ltd. AC442467 - Charter - YK-McPherson-R - Ju 14,420.16 213.02 - 14,207.14 14,420.16 - PM016329 Arctic Turf Legislative Assembly Water's Edge Park, 57,850.00 - 11,570.00 46,280.00 57,850.00 - PM017205 Arctic Turf Time Capsule Vessel 27,500.00 - 5,500.00 22,000.00 27,500.00 - PM016580 J & R Mechanical Ltd. Biomass Boiler Operation & Maintenance 43,280.00 - 8,656.00 34,624.00 43,280.00 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Assembly 143,050.16 213.02 25,726.00 117,111.14 143,050.16 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 88: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 3Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: BDIC

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PM016785 Avery, Cooper & Co. Audit Services - Ulukhaktok Arts Centre 37,420.00 - 7,484.00 29,936.00 37,420.00 - PM016786 Avery, Cooper & Co. Audit Services - Acho Dene Native Crafts 34,856.00 - 6,971.20 27,884.80 34,856.00 - PM016787 Avery, Cooper & Co. Audit Services - Dene Fur Clouds Ltd. 31,068.00 - 6,213.60 24,854.40 31,068.00 - PM016788 Avery, Cooper & Co. Audit Services - Fort McPherson Tent & C 44,484.00 - 8,896.80 35,587.20 44,484.00 - PM016807 Avery, Cooper & Co. Non-Audit Engagement 10,474.00 - 2,094.80 8,379.20 10,474.00 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency BDIC 158,302.00 - 31,660.40 126,641.60 158,302.00 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 89: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 4Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ECE

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

AC442246 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife to Norman Wells to Fort Good 12,852.27 1,927.84 - 10,924.43 12,852.27 - AC447177 Aklak Air Ltd. Air Charter Service from Inuvik to Paula 6,354.60 953.19 - 5,401.41 6,354.60 - AC440539 Buffalo Airways Ltd. Air Charter April 23 & 24 12,191.14 1,828.67 - 10,362.47 12,191.14 - PO446643 CasCom Ltd. 500 iPad Mini 2 & Keyboard Cases 196,721.25 29,508.19 - 167,213.06 180,000.00 16,721.25 SC444772 Communication Syllabus Translation Experiential Science 10 Hand 22,364.40 - - 22,364.40 22,364.40 - PO443170 Concetti Design Inc (DBA Zone PWNHC Museum Display Cases. 64,535.00 - - 64,535.00 64,535.00 - PO446829 Inkit Ltd. Printing - Education Renewal Framework - 11,320.50 - 2,264.10 9,056.40 11,320.50 - SC795083 Pinchin West Ltd. ECE-Moose Kerr School Upgrade 8,295.00 - - 8,295.00 8,295.00 - PO446960 Sabic Polymer Shapes Polyester Film 3mil 9,497.50 - - 9,497.50 9,497.50 - PO444470 Sahtu Computer Services FileMaker Software - Site Licence Agreem 14,250.00 - - 14,250.00 14,250.00 - PO446549 Talas Solander Museum Cases 44,262.50 - - 44,262.50 44,262.50 - LS443047 The Northern Document Company Multifunction Colour Copier 17,274.09 - 3,454.82 13,819.27 17,274.09 - LS444733 The Northern Document Company Multifunction Copier for Behchoko Office 6,734.40 1,010.16 - 5,724.24 6,734.40 - PO446916 Yellowknife Book Cellar Ltd. Books 19,143.20 - 3,828.64 15,314.56 15,561.14 3,582.06 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency ECE 445,795.85 35,228.05 9,547.56 401,020.24 425,492.54 20,303.31 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 90: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 5Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

AC105615 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter -Survey Caribou/Muskox Sachs 57,812.18 8,221.83 - 49,590.35 57,812.18 - SC444591 851791 NWT Ltd. Wildland Fire Reclamation - Kakisa / Ent 136,598.00 20,489.70 - 116,108.30 136,598.00 - SC444592 851791 NWT Ltd. Wildland Fire Rec. - Buffalo River - Pin 136,598.00 - 27,319.60 109,278.40 136,598.00 - SC443107 Amarco Services Janitorial Services - Shell Lake Complex 36,000.00 - 7,200.00 28,800.00 36,000.00 - PO446405 Arctic Digital Ltd. SMARTBoard Interactive Whiteboard System 9,543.80 1,431.57 - 8,112.23 9,543.80 - PO442073 Arctic Rim Distributors Ltd. All-Terrain Vehicle(ATV) 500cc - Ulukhak 9,879.00 1,481.85 - 8,397.15 9,879.00 - PO442964 Arctic Rim Distributors Ltd. Snow Machine for Sachs Harbour 9,506.97 1,426.05 - 8,080.92 9,506.97 - PO440957 Arctic Storage & Rentals Ltd. To Supply Two (2) SeaCans - EVATB 19,000.00 - 3,800.00 15,200.00 16,590.00 2,410.00 PO445381 Aviela (Omega One Group Inc.) Heavy Weight Wool Work Socks 15,360.00 - - 15,360.00 15,360.00 - SC446284 AXYS Analytical Services Ltd Contaminant (PAC) testing in wildlife 12,300.00 - - 12,300.00 12,300.00 - SC446006 Bassett Petroleum Distributors Transporting Aviation Fuel Drums from YF 8,640.00 - 1,588.00 7,052.00 8,640.00 - PO439976 BlackBridge Geomatics Corp. High Resolution Imagery - Multispectral 21,886.90 - - 21,886.90 21,886.90 - SC446694 Blyth & Bathe Inc. 2014 Fire Season Review - Report Writing 9,920.00 - - 9,920.00 9,920.00 - SC444882 Camco Construction 2013 Ltd. Fence Construction & Solar Panel Removal 17,261.88 - 3,452.38 13,809.50 17,261.88 - AC105610 Canadian Helicopters Limited Helicopter Charter - Pickup DNA Hair-Sna 38,478.52 - - 38,478.52 38,478.52 - AC105616 Canadian Helicopters Limited Helicopter Charter - Bear DNA Hair - Sn 75,891.42 - - 75,891.42 75,891.42 - AC106611 Canadian Helicopters Limited ENR Helicopter Charter: June 16 - 20, 20 46,981.10 - 9,396.22 37,584.88 46,981.10 - AC106614 Canadian Helicopters Limited Helicopter Charter June 16 - 23, 2014 44,913.84 - 8,982.77 35,931.07 44,913.84 - AC196410 Canadian Helicopters Limited Helicopter Charter - Normans Wells 31,843.40 4,776.51 - 27,066.89 31,843.40 - AC015611 CANADIAN HELICOPTERS WESTERN Helicopter Charter - Inuvik & Surroundin 69,050.00 10,357.50 - 58,692.50 69,050.00 - AC015612 CANADIAN HELICOPTERS WESTERN Helicopter Charter - Inuvik & Surroundin 69,000.00 10,350.00 - 58,650.00 69,000.00 - SC444590 Cherdon Enterprises Ltd. Wildland Fire Reclamation - Fort Provide 147,480.00 - 29,496.00 117,984.00 147,480.00 - SC444130 Cordillera Consulting Benthic Invert Identification - Sahtu 20 8,160.00 - - 8,160.00 8,160.00 - SC439942 Dale's Services Janitorial/Cleaning Services - Fort Simp 38,400.00 - 7,680.00 30,720.00 38,400.00 - PO440155 Danmax Communication Ltd. Daniel Baes-Repeaters Links 112,851.00 16,927.65 - 95,923.35 112,851.00 - PO446009 Danmax Communication Ltd. COMSHEL-D Repeater Shelter and Antennas 30,709.60 4,606.44 - 26,103.16 30,709.60 - AC442668 Denendeh Helicopters Ltd. CH365000 - Medium Helicopter Charter for 240,345.00 36,051.75 - 204,293.25 240,345.00 - PO444820 Effigis Geo Solutions High Resolution Multispectral Satellite 8,460.00 - - 8,460.00 8,460.00 - SC447116 ESRI Canada Ltd. DigitalGlobe Satellite Imagery 18,557.24 - - 18,557.24 18,557.24 - SC442603 Figure 8 Limited o/a Deh Cho S Accommodation Services 48,807.00 - - 48,807.00 6,720.00 - PO440313 Forsyth Animal Lures To Supply Animal Lures and Bait - Snag P 9,834.56 - - 9,834.56 9,834.56 - PO443890 Freund Building Supplies Ltd. Mess Kit & Camping Supplies 8,857.38 - 1,771.48 7,085.90 8,857.38 - PO442842 Fuel Flo Logistics Inc. Drummed Trubo Jet A Fuel 50,150.00 - 10,030.00 40,120.00 49,425.00 725.00 SC447000 Great Slave Helicopters Ltd. Barren-Ground Caribou Capture & Collarin 194,260.00 - 38,852.00 155,408.00 192,000.00 2,260.00 SC447257 H.R. Thomson Consultant Ltd. Janitorial Services Ft Simpson Regional 25,920.00 - 5,184.00 20,736.00 25,920.00 - PO440507 Intercontinental Truck Body Mobile Command Trailer Support Unit 90,785.00 - - 90,785.00 90,785.00 - PO446666 J.C. Andelle Inc. Air Quality Monitoring Equipment 45,686.00 - - 45,686.00 45,686.00 - PO440508 Kingland Ford Sales Ltd. 2014 Half Ton Pickup Truck 4x4 Crew Cab 36,407.00 - 7,281.40 29,125.60 36,407.00 - PO442144 Kingland Ford Sales Ltd. Two (2) Four Door, 4 Wheel Drive Trucks 79,280.00 11,892.00 - 67,388.00 79,280.00 -

Page 91: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 6Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PO442610 Kingland Ford Sales Ltd. New 2014 Truck 3 Ton Custom Built Truck 113,431.00 17,014.65 - 96,416.35 97,830.00 15,601.00 PO444892 Kingland Ford Sales Ltd. 2014 or Latest Model Half Ton 4x4 Extend 49,252.00 7,387.80 - 41,864.20 49,252.00 - PO445354 Kingland Ford Sales Ltd. 2014 New Patrol Boat Motor and Tailer 74,900.00 11,235.00 - 63,665.00 74,900.00 - PO446852 Kingland Ford Sales Ltd. Half Ton 4x4 Crewcab Pickup 36,937.00 5,540.55 - 31,396.45 36,937.00 - PO446822 Lou's Small Engines Two (2) 2015 wide track liquid cooled sn 24,000.00 - 4,800.00 19,200.00 24,000.00 - PO443311 Marantz & Son Ltd. Work Coveralls in Various Sizes for Men 16,195.00 - - 16,195.00 16,195.00 - PO440205 Millennium Technologies Inc. Communication Equipment and Supplies 23,600.62 3,540.09 - 20,060.53 23,600.62 - PO446010 Millennium Technologies Inc. Codan MT4E Drop/Link Repeater Radio 16,696.75 2,504.51 - 14,192.24 16,696.75 - PO446303 Millennium Technologies Inc. VSAT Satellite Unit for Mobile Command T 29,913.84 4,487.08 - 25,426.76 29,913.84 - PO446774 Monster Recreational Products One (1) Outboard Motor & GPS Fishfinder 9,296.00 - 1,859.20 7,436.80 9,296.00 - AC044611 North Wright Airways Air Charter - Ulukhaktok to conduct a Mu 126,201.72 18,930.26 - 107,271.46 126,201.72 - AC106613 North-Wright Airways Ltd. Air Charter - Banks Island Survey 87,513.01 - - 87,513.01 87,513.01 - PO445447 Northern Industrial Sales NWT SAFT Sunica.Plus Repeater Batteries 43,477.80 6,521.67 - 36,956.13 42,970.00 507.80 SC444096 Paul Bros Nextreme Inc. Aviation Tank Cleaning & Gas Freeing 99,385.00 - - 99,385.00 99,385.00 - PO442814 Pioneer Industrial Supply (199 Insta-Berms Various Sizes 44,326.39 6,648.96 - 37,677.43 41,229.97 3,096.42 PO442913 Pioneer Industrial Supply (199 Safety Boots (Ladies & Size 6 Men's) - C 11,689.20 1,753.38 - 9,935.82 11,689.20 - PO443199 Pioneer Industrial Supply (199 Various Safety Equipment and Supplies 20,906.80 3,136.02 - 17,770.78 20,906.80 - PO443342 Pioneer Industrial Supply (199 Hardware Equipment 5,248.40 787.26 - 4,461.14 5,248.40 - PO443349 Pioneer Industrial Supply (199 Mosquito Repellant and Coils 13,854.00 2,078.10 - 11,775.90 13,854.00 - PO446853 Pioneer Industrial Supply (199 Supply and Deliver Office Furniture to N 36,084.20 5,412.63 - 30,671.57 36,084.20 - PO446864 Pioneer Industrial Supply (199 Supply and Deliver Ziploc Bags, Shelving 12,223.00 1,833.45 - 10,389.55 12,223.00 - PO447093 Polar Tech Two New 550cc Fan Cooled Snowmobiles 18,852.30 - 3,770.46 15,081.84 18,852.30 - PO444969 Polar Tech Recreation 2 New 2015 Snowmobiles 21,777.70 - 4,355.54 17,422.16 21,777.70 - PO446412 Polar Tech Recreation One (1) Snowmobile 11,418.80 - 2,283.76 9,135.04 11,418.80 - LS444843 Ricoh Northern Limited Multi-Function Copier - Color & B&W 14,932.00 - 2,986.40 11,945.60 14,932.00 - LS445226 Ricoh Northern Limited Multi-Function Copier - Color & B&W 20,524.00 - 4,104.80 16,419.20 20,524.00 - PO440857 Sahtu Computer Services Computer Equipment 15,143.00 2,271.45 - 12,871.55 15,143.00 - PO440896 Sahtu Computer Services MIS Computer Equipment 15,700.00 2,355.00 - 13,345.00 15,700.00 - AC442471 Summit Helicopters Ltd. Helicopter Charter - BEll 206 Jet Ranger 5,802.00 870.30 - 4,931.70 5,802.00 - PO440795 TDC Contracting Ltd. Amsoil - Synthetic Mixing Oil 8,028.00 - 1,605.60 6,422.40 7,596.00 432.00 PO442862 TDC Contracting Ltd. Safety Boots, Canada West 82,372.42 - 16,474.43 65,897.99 78,902.10 3,470.32 PO443353 TDC Contracting Ltd. Amsoil Synthetic Mixing Oil 7,956.00 - 1,591.20 6,364.80 7,533.00 423.00 PO443778 TDC Contracting Ltd. A Large Amount of Energizer Lithium Batt 72,633.60 - 14,526.72 58,106.88 70,624.80 2,008.80 PO445153 Telonics Canada Iridium GPS Caribou Collars 33,045.00 - - 33,045.00 33,045.00 - PO446640 Tree Time Services Inc. One (1) Year Old White Birch and Spruce 15,400.80 - - 15,400.80 15,400.80 - PO442878 Treen Safety (Worksafe) Inc. Wildland Fire Rated Pants and Shirts 148,858.44 - - 148,858.44 148,858.44 - SC442601 Whiponic Northern Cartrols Inc Accommodations Services 69,930.00 - - 69,930.00 69,930.00 - PO443306 Wintellect Corporation Promotional Items Stainless Steel Water 6,540.00 - - 6,540.00 6,540.00 - PO442632 Wolverine Guns & Tackle Firearms 5,700.00 - - 5,700.00 5,700.00 -

Page 92: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 7Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ENR

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PO440356 Yellowknife Motors 2014 Pick-up Truck 4x4 Crew Cab 47,844.00 - 9,568.80 38,275.20 47,844.00 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency ENR 3,589,004.58 232,321.01 229,960.76 3,126,722.81 3,515,983.24 30,934.34 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 93: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 8Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Executive

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

SC446426 Kellett Communications Inc. SWSC Intranet Site Development 10,362.50 233.16 103.63 10,025.71 10,362.50 - AC444089 Landa Aviation Charter - HR-Smith-YK- Aug 22, 23, 2014 6,267.50 940.13 - 5,327.37 6,267.50 - AC447329 North-Wright Airways Ltd. Air Charter March 23, 2015 Sahtu Region 6,340.68 951.10 - 5,389.58 6,340.68 - AC447332 Northwestern Air Lease Ltd. Air Charter Service from Inuvik to Paula 28,477.54 4,271.63 - 24,205.91 28,477.54 - LS447008 The Northern Document Company Multifunction Photocopier - 48 Month Lea 19,642.53 - 3,928.51 15,714.02 19,642.53 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Executive 71,090.75 6,396.02 4,032.14 60,662.59 71,090.75 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 94: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 9Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Finance

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

AC445870 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter to Wrigley 6,906.16 - - 6,906.16 6,906.16 - AC446182 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter - Yellowknife - Inuvik retur 26,362.64 3,954.40 - 22,408.24 26,362.64 - PO446475 Canarctic Graphics Ltd. Supply Health Warning Labels 15,624.00 2,343.60 - 13,280.40 15,624.00 - SC443812 ERP Connex PeopleSoft Business Functional Analyst S 239,370.00 - - 239,370.00 239,370.00 - AC443685 Great Slave Helicopters Ltd. Helicopter Support Services 163,800.00 24,570.00 - 139,230.00 163,800.00 - SC445495 Habanero North Ltd. Consolidation and Transportation of Liqu 526,395.00 - 102,029.00 424,366.00 505,875.00 20,520.00 PO447074 ITExpress Direct Supply ELO Point of Sale Touch Screen Mo 10,158.75 - - 10,158.75 10,036.80 - SC444356 Northwest Transport Ltd. Consolidation and Transportation of Liqu 4,077,465.00 51,023.10 67,582.20 3,958,859.70 3,279,900.00 - SC444314 PBI Actuarial Valuation Services for PSAB Li 16,000.00 - - 16,000.00 16,000.00 - PO444694 Pioneer Industrial Supply (199 Office Furniture 5,240.70 - 1,048.14 4,192.56 5,240.70 - PO447066 Sahtu Computer Services Supply Worth RF Data Terminals 19,320.00 2,898.00 - 16,422.00 19,320.00 - LS442803 The Northern Document Company Multifunction Photocopier for Inuvik - 3 27,913.20 4,186.98 - 23,726.22 27,913.20 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Finance 5,134,555.45 88,976.08 170,659.34 4,874,920.03 4,316,348.50 20,520.00 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 95: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 10Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: HSS

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

AC444688 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife to Whati to Gameti to Wekwee 9,780.65 1,467.10 - 8,313.55 9,780.65 - AC444135 Air Tindi Ltd. Air Charter - Tuk-Sachs-Ulu-Paul-Inuvik 34,643.48 5,196.52 - 29,446.96 34,643.48 - PM016295 Aklak Air Ltd. Air Charter 7,227.75 1,084.16 - 6,143.59 7,227.75 - PM016868 Kingland Ford Sales Ltd. (1) 5 Passenger Utility Truck & (1) Util 71,853.00 10,777.95 - 61,075.05 71,853.00 - PM016869 Kingland Ford Sales Ltd. (2) - 7 Passenger Compact Vans 71,098.00 10,664.70 - 60,433.30 71,098.00 - PM016870 Kingland Ford Sales Ltd. 7 Passenger Compact Van & 5 Passenger Ut 64,724.00 - 12,944.80 51,779.20 64,724.00 - PM016890 MSS Ltd. Cardiac Monitoring Systems 800,387.00 119,608.05 600.00 680,178.95 688,111.63 112,275.37 PM016922 MSS Ltd. Stretchers 40,086.00 6,012.90 - 34,073.10 40,086.00 - PM016924 MSS Ltd. Various Medical Equipment 43,167.78 6,475.17 - 36,692.61 43,167.78 - PM016959 MSS Ltd. Biomedical Refrigerator with Freezer and 8,975.00 1,346.25 - 7,628.75 8,975.00 - PM016961 MSS Ltd. Medical Portable Patient Lift 50,245.00 7,536.75 - 42,708.25 48,342.00 1,903.00 PM016330 North Wright Airways Air Charter - AC 442329 - Sahtu Tour 11,769.01 1,765.35 - 10,003.66 11,769.01 - PM016881 Steris Canada Inc. Single Chamber Washer / Disinfector 116,673.20 - - 116,673.20 116,673.20 - LS446362 The Northern Document Company Multi-Function Copier - 36 month Lease 12,263.04 1,839.46 - 10,423.58 12,263.04 - PO446830 Wintellect Corporation Promotional Items 6,579.75 - - 6,579.75 6,579.75 - AC443608 Wolverine Air (1988) Ltd. Air Charter - Yellowknife to Ft. Simpso 5,944.00 891.60 - 5,052.40 5,944.00 - PO446311 Yellowknife Book Cellar Ltd. Bulk Book Tender 21,396.88 481.43 213.97 20,701.48 21,396.88 - PM016871 Yellowknife Motors (2) 7 Passenger Compact Vans 99,373.96 14,906.09 - 84,467.87 99,373.96 - PM016898 Yellowknife Motors 5 Passenger Utility Truck 35,270.00 5,290.50 - 29,979.50 35,270.00 - PM016873 Yellowknife Motors Ltd. (3) 5 Passenger Utility Trucks 88,779.00 - 17,755.80 71,023.20 88,779.00 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency HSS 1,600,236.50 195,343.98 31,514.57 1,373,377.95 1,486,058.13 114,178.37 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 96: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 11Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ITI

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

AC442094 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter - Yellowknife to Various Cam 22,596.59 - - 22,596.59 22,596.59 - AC442095 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter - Fixed Wing to Various Loca 10,200.60 1,530.00 - 8,670.60 10,200.60 - AC442099 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter - Fixed Wing - East Arm Proj 14,294.47 2,144.17 - 12,150.30 14,294.47 - AC443453 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter to Various Lodges 15,765.45 2,364.82 - 13,400.63 15,765.45 - AC443689 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter Yellowknife to Bell Lake 5,236.18 785.43 - 4,450.75 5,236.18 - PO442562 Advanced Medical Solutions Inc Automated External Defibrillator (AED) E 8,729.15 1,309.37 - 7,419.78 7,840.00 889.15 AC446155 Air Tindi Ltd. Move 120 Drums of Jet A Fuel 59,900.00 8,985.00 - 50,915.00 59,900.00 - SC440828 Amarco Services Security Monitoring and Response for the 5,080.00 - 1,016.00 4,064.00 5,080.00 - PO446763 BlackBridge Geomatics Corp. RapidEye Satellite Data 18,378.36 - - 18,378.36 18,378.36 - SC442591 Bob's Welding & Heavy Equipmen Resurface the access road to Jak Territo 8,500.00 - 1,700.00 6,800.00 8,500.00 - SC443074 Bob's Welding & Heavy Equipmen Gwich'in Park Recreation Area Landscapin 37,947.26 - 7,589.45 30,357.81 37,947.26 - PO446203 C.R. Enterprises Ltd. Concrete Picnic Tables 24,000.00 - 4,800.00 19,200.00 24,000.00 - AC442056 Great Slave Helicopters Ltd. Air Charter Services - Helicopter for Ca 11,696.00 1,754.40 - 9,941.60 11,696.00 - AC442134 Great Slave Helicopters Ltd. Air Charter -Yellowknife to Anvil Lake 8,987.06 - - 8,987.06 8,987.06 - AC444583 Great Slave Helicopters Ltd. Helciopter Charter - Fort Liard & Surrou 23,418.00 3,512.70 - 19,905.30 23,418.00 - SC439945 H.R. Thomson Consultant Ltd. Janitorial/Cleaning Services ITI Ft. Sim 52,565.18 - 10,513.04 42,052.14 50,400.00 2,165.18 SC442731 J.B. Firth Enterprises Repair Jak Territorial Park Entrance Gat 7,200.00 - 1,440.00 5,760.00 7,200.00 - SC440557 Josephine Rabesca Sanitary Maintenance and Garbage Haul Se 8,000.00 - - 8,000.00 8,000.00 - SC446356 King Manufacturing Fabrication of Steel Fire Pits 7,000.00 1,050.00 - 5,950.00 7,000.00 - PO447065 Kingland Ford Sales Ltd. Supply One Crewcab Pickup Truck 42,576.00 - 8,515.20 34,060.80 42,576.00 - PO440753 Kingland Ford Yellowknife Ltd. New 2014 3/4 Ton PickupTruck 4x4 Crew Ca 45,204.00 - 9,040.80 36,163.20 45,204.00 - PO440959 Kingland Ford Yellowknife Ltd. 2014 New or latest model SUV Vehicle 35,726.00 - 7,145.20 28,580.80 35,726.00 - PO446773 Leica Microsystems (Canada) In One (1) Leica Stereomicroscope 7,140.00 - - 7,140.00 7,140.00 - SC442316 LJ's Septic Services & Contrac Potable Water and Pump-out As and When t 16,000.00 - 3,200.00 12,800.00 16,000.00 - SC442885 MBM Intellectual Property Law Legal Services 20,000.00 - - 20,000.00 20,000.00 - PO446094 Metafore Technologies Inc. Servers DELL PowerEdge T620 17,184.00 - - 17,184.00 17,184.00 - SC442459 Midnight Sun Contracting Replace Twenty Five (25) existing Firepi 34,000.00 5,100.00 - 28,900.00 34,000.00 - SC442158 Moe Zoe's Painting Painting Services at Different Parks 63,000.00 - 12,600.00 50,400.00 52,312.34 10,687.66 PO446147 Ron's Auto Service Ltd. Supply Snow Plow and Install on Truck 10,618.68 - 2,123.74 8,494.94 8,560.00 2,058.68 SC444215 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Construction Services - Powder Point Par 116,028.00 17,404.20 - 98,623.80 116,028.00 - AC442479 South Nahanni Airways Air Charter - Fort Simpson to Cli Lake 5,970.26 895.54 - 5,074.72 5,970.26 - PO446788 SpeeDee Your Office Experts Lt Supply and Deliver Two (2) Video Confere 25,998.00 - - 25,998.00 25,998.00 - PO445585 St. Joseph Print Group Inc. Print - Road and Camppground Guide 6,038.00 - - 6,038.00 6,038.00 - AC440852 Summit Helicopters Ltd. Air Charter - Hellicopter to Cantung Min 92,664.00 13,899.60 - 78,764.40 84,190.00 8,474.00 AC442338 Summit Helicopters Ltd. Helicopter Charter - Norman Wells to Fou 7,200.00 1,080.00 - 6,120.00 7,200.00 - AC443791 Summit Helicopters Ltd. Air Charter Services - Helicopter Charte 6,835.00 1,025.25 - 5,809.75 6,835.00 - LS445239 The Northern Document Company New Multifunction Photocopier - 36 Month 24,101.94 - 4,820.39 19,281.55 24,101.94 - LS445636 The Northern Document Company New and Unused B & W, Colour Multifuncti 16,403.04 - 3,280.61 13,122.43 16,403.04 - SC442163 The Northern Document Company New and Unused Multi Functional Color Ph 12,514.88 - 2,502.98 10,011.90 12,514.88 -

Page 97: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 12Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: ITI

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

SC442164 The Northern Document Company Request for Tender New and Unused Multi 12,514.88 - 2,502.98 10,011.90 12,514.88 - SC443038 Tundra Drilling Services Ltd. Park Entrance Sign Repair at Nitainlaii 9,400.00 1,410.00 - 7,990.00 9,400.00 - PO444358 Wintellect Corporation NWT Arts Promotional Items 9,354.00 - - 9,354.00 9,354.00 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency ITI 985,964.98 64,250.48 82,790.39 838,924.11 961,690.31 24,274.67 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 98: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 13Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Justice

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

AC435492 8199400 Canada Inc o/a Summit Aircraft Charter Inuvik to Ulukhaktok Re 19,220.37 2,883.06 - 16,337.31 19,220.37 - AC435501 8199400 Canada Inc o/a Summit Aircraft Charter Inuvik to Paulatuk to U 36,176.52 5,426.48 - 30,750.04 36,176.52 - AC435510 8199400 Canada Inc o/a Summit Inuvik to Sachs Harbour to Ulukhaktok O 38,529.58 5,779.44 - 32,750.14 38,529.58 - AC442147 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter Yellowknife to Whati Rtn Yel 12,745.18 1,911.78 - 10,833.40 12,745.18 - AC442990 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife to Whati to Lutsel K'e Retur 14,018.86 2,102.83 - 11,916.03 12,811.55 1,207.31 AC442993 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife to Whati to Lutsel K'e Retur 11,173.59 1,676.04 - 9,497.55 11,173.59 - AC444798 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife to Whati to Lutsel K'e Retur 11,720.16 1,758.02 - 9,962.14 11,720.16 - AC445724 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter Services from Yellowknife to 16,253.78 - - 16,253.78 16,253.78 - AC445728 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter Service from Yellowknife to 11,217.99 1,682.70 - 9,535.29 11,217.99 - AC445791 8199400 Canada Inc o/a Summit Hay River, Fort Liard, Yellowknife, Feb 9,614.24 1,442.14 - 8,172.10 9,614.24 - AC446581 8199400 Canada Inc o/a Summit AC Yellowknife to Wha Ti and Lutsel K 13,070.62 1,960.59 - 11,110.03 13,070.62 - AC443917 Air Tindi Ltd. Hay River to Fort Providence to Fort Res 11,311.14 1,696.67 - 9,614.47 11,311.14 - AC443918 Air Tindi Ltd. Hay River to Fort Liard to Yellowknife 12,231.41 1,834.71 - 10,396.70 12,231.41 - AC443922 Air Tindi Ltd. Air Charter Hay River - Ft. Liard - Yel 10,638.35 1,595.75 - 9,042.60 10,638.35 - AC444807 Air Tindi Ltd. Air Charter Services from Norman Wells t 19,135.19 2,870.28 - 16,264.91 19,135.19 - AC446450 Air Tindi Ltd. Yellowknife - Fort Smith - Return Februa 6,097.10 914.57 - 5,182.53 6,097.10 - AC446579 Air Tindi Ltd. AC Norm Wells - Deline - Ft. Gd Hope - T 20,046.61 3,006.99 - 17,039.62 20,046.61 - AC435504 Aklak Air Ltd. Inuvik to Aklavik Return September 2014 6,068.00 910.20 - 5,157.80 6,068.00 - AC435508 Aklak Air Ltd. Inuvik to Tuktoyaktuk Return September 14,475.20 2,171.28 - 12,303.92 14,475.20 - AC435509 Aklak Air Ltd. Inuvik to Fort McPherson October, 2014 11,868.00 1,780.20 - 10,087.80 11,868.00 - AC435513 Aklak Air Ltd. Air Charter Services - Inuvik to Fort Mc 11,868.00 1,780.20 - 10,087.80 11,868.00 - AC443725 Aklak Air Ltd. Air Charter Service - Inuvik to Paulatuk 25,647.74 3,847.16 - 21,800.58 25,647.74 - AC443729 Aklak Air Ltd. Air Charter Services from Inuvik to Tukt 12,226.96 - - 12,226.96 12,226.96 - AC446231 Aklak Air Ltd. Air Charter Service - Inuvik to Aklavik 5,277.24 791.59 - 4,485.65 5,277.24 - AC443730 Aklak Inc. Air Charter Services - Inuvik to Ft. McP 12,706.00 1,905.90 - 10,800.10 12,706.00 - AC445177 Aklak Inc. AC Inuvik to Ft. McPherson return 12,431.50 1,864.73 - 10,566.77 12,431.50 - AC442522 Buffalo Airways Ltd. Aircraft Charter Yellowknife to Whati to 11,490.27 1,723.54 - 9,766.73 11,490.27 - AC447631 Buffalo Airways Ltd. Yellowknife to Edmonton Return 9,710.42 1,576.22 - 8,134.20 9,710.42 - AC440808 Daazraii/North-Wright Airways Air Charter Norman Wells to Deline to Fo 22,399.23 3,359.88 - 19,039.35 22,399.23 - PO445387 Danmax Communication Ltd. Video Conference Unit 6,488.00 - 1,297.60 5,190.40 5,695.00 793.00 PO446211 Global Storm IT Corporation SAP Crystal Reports & Maintenance Enterp 10,479.75 - 2,095.95 8,383.80 10,479.75 - PO445977 Kingland Ford Sales Ltd. Replace Engine 2011 Ford E-350 XL Super 8,633.55 - 1,726.71 6,906.84 8,633.55 - PO443167 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Sheriff Vehicle - Court Services 54,484.93 - 10,896.99 43,587.94 54,484.93 - PO446544 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Seven (7) Passenger Compact Van 30,734.00 - 6,146.80 24,587.20 30,734.00 - AC440167 Landa Aviation (AC440167) Air Charter - Hay River / For 6,594.00 989.10 - 5,604.90 6,594.00 - AC440527 Landa Aviation Air Charter - Hay River / Ft Providence 5,854.00 878.10 - 4,975.90 5,854.00 - AC440528 Landa Aviation Air Charter Hay River to Fort Liard ret 9,972.05 1,495.81 - 8,476.24 9,972.05 - AC440530 Landa Aviation Air Charter from Hay River to Fort Simps 7,592.00 1,138.80 - 6,453.20 7,592.00 - AC440992 Landa Aviation Air Charter Hay River to Ft Resolution R 6,423.00 963.45 - 5,459.55 6,423.00 -

Page 99: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 14Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Justice

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

AC440994 Landa Aviation Air Charter Hay River to Fort Liard to Y 10,472.05 1,570.81 - 8,901.24 10,472.05 - AC440997 Landa Aviation Aircraft Charter Hay River to Fort Simps 6,594.00 989.10 - 5,604.90 6,594.00 - AC442006 Landa Aviation Aircraft Charter Hay River to Ft Provide 6,382.00 957.30 - 5,424.70 6,382.00 - AC442007 Landa Aviation Aircraft Charter Hay River to Fort Liard 10,472.05 1,570.81 - 8,901.24 10,472.05 - AC442010 Landa Aviation Aircraft Charter Hay River to Fort Simps 6,594.00 989.10 - 5,604.90 6,594.00 - AC443920 Landa Aviation Hay River to Fort Simpson to Yellowknife 7,843.50 1,176.53 - 6,666.97 7,843.50 - AC443921 Landa Aviation Hay River to Fort Providence to Fort Res 6,882.00 1,032.30 - 5,849.70 6,882.00 - AC443925 Landa Aviation Hay River to Fort Simpson to Yellowknife 7,873.50 1,181.03 - 6,692.47 7,873.50 - AC445775 Landa Aviation Hay River to Fort Providence to Fort Res 6,882.00 1,032.30 - 5,849.70 6,882.00 - AC445792 Landa Aviation Hay River - Fort Povidence - Fort Resolu 6,822.00 1,023.30 - 5,798.70 6,822.00 - AC445793 Landa Aviation Air Charter: Hay River-Ft. Simpson-Yello 7,628.50 1,144.28 - 6,484.22 7,628.50 - AC445796 Landa Aviation AC from Hay river-Ft. Liard-YK, return 9,292.05 1,393.81 - 7,898.24 9,292.05 - AC445798 Landa Aviation AC Hay River to Ft. Providence and Ft. R 10,817.65 1,622.65 - 9,195.00 10,817.65 - PO446741 Metafore Technologies Inc. IBM Informix WRKGRP software annual subs 6,338.00 - - 6,338.00 6,338.00 - AC435511 North Wright Airways Inuvik to Aklavik Return October 2014 13,664.88 2,049.73 - 11,615.15 13,664.88 - AC442991 North Wright Airways Norman Wells to Deline to Fort Good Hope 16,934.59 2,540.19 - 14,394.40 16,934.59 - AC445174 North Wright Airways Air Charter Inuvik to Aklavik return Mar 10,080.54 1,512.08 - 8,568.46 10,080.54 - AC435495 North-Wright Airways Ltd. Aircraft Charter Inuvik to Tuktoyaktuk R 18,285.94 2,742.89 - 15,543.05 18,285.94 - AC435500 North-Wright Airways Ltd. Aircraft Charter Inuvik to Fort McPherso 21,094.90 3,164.24 - 17,930.66 21,094.90 - AC435512 North-Wright Airways Ltd. Air Charter - Inuvik to Tuktoyaktuk 19,069.26 2,860.39 - 16,208.87 19,069.26 - AC440238 North-Wright Airways Ltd. (AC440238) Air Charter- Norman Wells / D 16,934.59 2,540.19 - 14,394.40 16,934.59 - AC442527 North-Wright Airways Ltd. Aircraft Charter Norman Wells to Deline 16,934.72 2,540.21 - 14,394.51 16,934.72 - AC443731 North-Wright Airways Ltd. Air Charter Inuvik - Sacks Harbour/Ulukh 37,064.34 5,559.65 - 31,504.69 37,064.34 - AC445176 North-Wright Airways Ltd. AC Inuvik to Tuk Rtn 19,669.48 2,950.42 - 16,719.06 19,669.48 - AC445178 North-Wright Airways Ltd. AC Inuvik to Paulatuk and Ulukhaktok 41,299.68 6,194.95 - 35,104.73 41,299.68 - AC445721 North-Wright Airways Ltd. Air Charter Services from Norman Wells t 16,935.53 2,540.33 - 14,395.20 16,935.53 - AC445744 North-Wright Airways Ltd. Inuvik to Ft. McPherson, and Return Feb 23,805.84 3,570.88 - 20,234.96 23,805.84 - PO444398 Northern Industrial Sales NWT Brown Outdoor Work Jackets 6,953.15 - 1,390.63 5,562.52 6,953.15 - PO442230 Pioneer Industrial Supply (199 North Slave Correctional Centre Deep Fry 18,085.40 - 3,617.08 14,468.32 18,085.40 - PO442516 Pioneer Industrial Supply (199 Staff Uniform Jackets 27,568.20 4,135.23 - 23,432.97 24,789.60 2,778.60 LS444992 Ricoh Northern Limited New Multifuniction B&W Photocopier - Awa 8,388.00 - - 8,388.00 8,388.00 - PO446189 Sharp's Audio Visual Video Conference Unit 6,317.11 - - 6,317.11 6,317.11 - LS445435 The Northern Document Company Multi-Function Copier - Color & B&W 14,057.28 - 2,811.46 11,245.82 14,057.28 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Justice 1,040,661.26 126,302.91 29,983.22 884,375.13 1,035,882.35 4,778.91 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 100: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 15Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Lands

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PO445812 5555 NWT Ltd. One (1) All-Terrain Vehicle 10,799.00 - 2,159.80 8,639.20 10,799.00 - PO445813 5555 NWT Ltd. Two (2) Snowmobiles 24,398.00 - 4,879.60 19,518.40 24,398.00 - PO446990 BlackBridge Geomatics Corp. Satellite Imagery - Recreation Land Mana 95,201.25 - - 95,201.25 95,201.25 - SC443706 Canadian Helicopters Limited Helicopter Services - Sahtu Region 91,700.00 13,755.00 - 77,945.00 91,465.00 235.00 CT445780 Capital City Construction Ltd. Gallery Building 1st Floor - Tenant Impr 22,800.00 - 4,000.00 18,800.00 22,800.00 - PO444762 Creative Basics Furniture - Dolomite Boardroom 8,129.00 - 1,625.80 6,503.20 8,129.00 - PO446486 Global Storm IT Corporation Network Storage 7,490.30 - 1,498.06 5,992.24 6,750.00 740.30 PO447035 Global Storm IT Corporation Network Attached Storage (NAS) 7,523.56 - 1,504.71 6,018.85 7,090.00 433.56 AC442220 Great Slave Helicopters Ltd. Aerial Inspection of Mine Sites June, 20 10,346.50 1,551.98 - 8,794.52 10,346.50 - AC442376 Great Slave Helicopters Ltd. Aerial Inspection of Mine Sites Phase 2 10,346.50 1,551.98 - 8,794.52 10,346.50 - AC442920 Great Slave Helicopters Ltd. Inspection - Fort Liard Area - July 2014 20,977.60 3,146.64 - 17,830.96 13,093.08 - AC443220 Great Slave Helicopters Ltd. Air Charter Services - From Inuvik to S 53,410.00 8,011.50 - 45,398.50 53,410.00 - AC443662 Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson to Tungsten and Nahanni But 26,272.00 3,940.80 - 22,331.20 26,272.00 - SC446152 Hovat Construction (1985) Ltd. Millwork to Construct and install Suppli 18,610.00 2,791.50 3,722.00 12,096.50 18,610.00 - PO445683 Kingland Ford Sales Ltd. Supply and Deliver One (1) Four Wheel Dr 53,106.00 7,965.90 - 45,140.10 53,106.00 - PO445736 Kingland Ford Sales Ltd. 5 Passenger Utility Vehicle 36,094.00 - 7,218.80 28,875.20 36,094.00 - PO445819 Kingland Ford Sales Ltd. One (1) Boat, Motor and Trailer 39,900.00 5,985.00 - 33,915.00 39,900.00 - PO445825 Kingland Ford Sales Ltd. One (1) 1/2 Ton truck and One (1) 3/4 To 100,672.00 - 20,134.40 80,537.60 100,672.00 - AC443809 Landa Aviation Yellowknife to Snap Lake Return 2014 5,991.80 898.77 - 5,093.03 5,991.80 - PO445821 Lou's Small Engines & Sports L One (1) Snowmobile 11,174.00 - 2,234.80 8,939.20 11,174.00 - PO447098 Metafore Technologies Inc. WACFG Dell Workstations 31,562.00 - - 31,562.00 31,562.00 - PO445733 Monster Recreational Products Supply and Deliver Two (2) New Snowmobil 28,263.00 4,239.45 - 24,023.55 28,263.00 - PO445836 Northern Store 268 Two New (2) Snowmobiles 28,536.54 - 5,707.31 22,829.23 26,912.00 1,624.54 PO445979 NorthMart (Foods) Supply and Deliver Three (3) New Snowmob 43,090.59 - 8,618.12 34,472.47 40,727.00 2,363.59 SC445675 Northplan Consulting Facilitator to host 2 Day Workshop 9,100.00 - - 9,100.00 9,100.00 - AC443667 Northwestern Air Lease Ltd. Aircraft Charter Fort Smith to KASBA Lak 9,522.21 1,428.33 - 8,093.88 9,522.21 - SC446648 Ollerhead & Associates Ltd Legal Survey - Enterprise Weigh Scale 8,500.00 - - 8,500.00 8,500.00 - PO445804 Pioneer Industrial Supply (199 Office Furniture Workstations 8,052.70 1,207.91 1,610.54 5,234.25 8,052.70 - PO445737 Polar Tech Recreation Two(2) New All-eTerrain Vehicles (ATVS) 22,208.00 - 4,441.60 17,766.40 22,208.00 - PO447119 PrintersPlus Toner Cartridges, Bulk Purchase 36,420.00 - - 36,420.00 36,420.00 - AC443021 Summit Helicopters Ltd. Rotary Charter - North Slave Inspections 18,567.00 2,785.05 - 15,781.95 18,567.00 - AC443023 Summit Helicopters Ltd. Rotary Charter - Drill and Camp Inspecti 9,897.72 - - 9,897.72 9,897.72 - SC443218 Summit Helicopters Ltd. Helicopter Services - North Slave Region 89,010.00 13,351.50 - 75,658.50 89,010.00 - PO447012 Tamarack Computers Ltd. Supply and Deliver Three (3) HP DesignJe 23,993.78 - - 23,993.78 23,993.78 - PO444990 YELLOWKNIFE DIRECT CHARGE COOP Suppy HP DesignJet Production Printer an 28,191.61 1,179.27 4,065.97 22,946.37 27,977.84 213.77 PO445726 Yellowknife Motors 3/4 ton 4x4 Crew Cab 4 door Truck 58,291.00 - 11,658.20 46,632.80 58,291.00 - PO445822 Yellowknife Motors 1/2 ton 4 X 4 Crew Cab Truck 39,177.00 - 7,835.40 31,341.60 39,177.00 - PO445843 Yellowknife Motors 3/4 ton 4x4 Crew Cab 4 door Truck x 2 48,769.00 - 9,753.80 39,015.20 48,769.00 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 101: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 16Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Lands

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Lands 1,196,093.66 73,790.58 102,668.91 1,019,634.17 1,182,598.38 5,610.76 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 102: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 17Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: MACA

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

AC442493 Air Tindi Ltd. Aircraft Charter - June 17, 2014 6,802.60 - - 6,802.60 6,802.60 - AC446090 Air Tindi Ltd. Air Charter Yellowknife - Prince George 11,547.44 1,732.12 - 9,815.32 11,547.44 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency MACA 18,350.04 1,732.12 - 16,617.92 18,350.04 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 103: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 18Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

CT441007 683543 Alberta Ltd. NWT Housing Corp.- Nahandeh District - 2 154,200.00 17,865.00 - 136,335.00 154,200.00 - CT441011 683543 Alberta Ltd. NWT Housing Corp. Nahendeh - 2014-15 Cli 88,700.00 6,675.00 1,600.00 80,425.00 88,700.00 - CT441012 683543 Alberta Ltd. NWTHC - 2014/15 Client 6349 CARE/RRAP Re 80,800.00 4,770.00 2,100.00 73,930.00 80,800.00 - CT441013 683543 Alberta Ltd. NWT Housing Corp. Nahendeh - 2014-15 Cli 43,350.00 3,135.00 2,690.00 37,525.00 43,350.00 - PM016112 683543 Alberta Ltd. 2014-15 M&I Boiler Replacements Two Four 85,000.00 12,000.00 1,000.00 72,000.00 85,000.00 - PM016114 683543 Alberta Ltd. 2014-15 M&I Heat Line Replacements S.I.S 140,000.00 18,000.00 4,000.00 118,000.00 140,000.00 - PM016943 683543 Alberta Ltd. 2014-15 SAFE Program - ONE CLIENT - SS 12,500.00 1,695.00 240.00 10,565.00 12,500.00 - PM016956 683543 Alberta Ltd. 2014-2015 One Vacant Unit Repair - SSE 58,800.00 5,670.00 1,000.00 52,130.00 58,800.00 - PM016376 Adonis Planning Ltd. 2014-15 M&I Repair - One Unit 90,970.00 3,900.00 2,400.00 84,670.00 90,970.00 - PM016377 Adonis Planning Ltd. 2014-15 M&I Repair - One Unit 39,000.00 2,085.00 1,260.00 35,655.00 39,000.00 - PM016378 Adonis Planning Ltd. 2014-15 M&I Repair - One Unit 39,000.00 2,385.00 2,000.00 34,615.00 39,000.00 - PM016379 Adonis Planning Ltd. 2014-15 M&I Repair - One Unit 49,000.00 2,985.00 2,000.00 44,015.00 49,000.00 - PM016380 Adonis Planning Ltd. 2014-15 - M&I Repair - One Unit 49,000.00 3,285.00 2,000.00 43,715.00 49,000.00 - PM016382 Adonis Planning Ltd. 2014-15 - M&I Repair - One Unit 49,000.00 4,350.00 2,000.00 42,650.00 49,000.00 - PM016385 Adonis Planning Ltd. 2014-15 - M&I Repair - One Unit 76,000.00 5,700.00 2,000.00 68,300.00 76,000.00 - PM016386 Adonis Planning Ltd. 2014-15 - M&I Repair - One Unit 79,000.00 7,050.00 2,000.00 69,950.00 79,000.00 - PM016578 Adonis Planning Ltd. 2014-15 M&I Repair - One Unit 90,000.00 1,500.00 3,000.00 85,500.00 90,000.00 - PM016163 Arctic Canada Construction Ltd Supply, Ship and Erect, Multi-Family Sen 5,995,000.00 180,879.15 51,473.40 5,762,647.45 5,995,000.00 - CT441138 Arctic Storage & Rentals Ltd. Client Repairs - 1 Client 130,000.00 16,050.00 - 113,950.00 130,000.00 - PM016268 Arctic Storage & Rentals Ltd. Misc Lumber - Aklavik Seniors 9-Plex 6,400.00 960.00 - 5,440.00 6,400.00 - PM016899 Arctic Storage & Rentals Ltd. 1 Client Repair - Tuk 115,000.00 17,250.00 - 97,750.00 115,000.00 - PM016934 Arctic Storage & Rentals Ltd. 1 Unit Repair - M & I - Tuk 93,000.00 5,250.00 6,000.00 81,750.00 87,000.00 6,000.00 PM017382 Arctic Storage & Rentals Ltd. 3 Unit Repairs - M & I 121,000.00 14,850.00 4,400.00 101,750.00 121,000.00 - CT441139 Beaulieu Contracting 2 Unit repairs M & I 45,000.00 6,750.00 - 38,250.00 45,000.00 - PM016896 Beaulieu Contracting 2 unit repairs - Ft McPherson 121,000.00 18,150.00 - 102,850.00 121,000.00 - PM016914 Beaulieu Contracting 1 Client Repair - Tssigehtchic 75,000.00 9,000.00 - 66,000.00 75,000.00 - PM017044 Beaulieu Contracting Sewage Clean Up - Twin Lakes 12,500.00 - - 12,500.00 12,500.00 - CT441009 Beaver Enterprises Limited Par NWT Housing Corp. Nahendeh District - 20 21,790.00 795.22 1,862.34 19,132.44 21,790.00 - PM016413 Beaver Enterprises Limited Par 2014-15 ONE SAFE CLIENT REPAIRS - SSE 8,264.00 - 1,652.80 6,611.20 8,264.00 - PM016574 Carter Industries Ltd. 2014/2015 - Site Development : Building 53,800.00 8,070.00 - 45,730.00 53,800.00 - PM016436 Central Mechanical Systems Ltd 2014-15 CARE Preventative Maintenance - 21,485.00 3,222.75 - 18,262.25 21,485.00 - PM016456 Central Mechanical Systems Ltd 2014-15 CARE Preventative Maintenance 50,650.00 7,597.50 - 43,052.50 50,650.00 - PO446905 Concept Energy Services Ltd. Supply Building Materials 27,021.05 - 5,404.21 21,616.84 26,719.47 301.58 PM016615 Fort Smith Construction NT Ltd 2014/2014 - Roof & Interior Repairs 63,750.00 - 12,750.00 51,000.00 63,750.00 - PM016370 Freund Building Supplies Ltd. 2014/2015 - Material Supply - Windows an 8,988.22 - 1,797.64 7,190.58 8,988.22 - PM016383 Freund Building Supplies Ltd. 2014/2015 - Supply Only - Windows 8,310.36 - 1,662.07 6,648.29 8,148.33 162.03 CT441010 GBM Construction NWT Housing Corp. Nahendeh 2014-15 Clien 60,000.00 6,300.00 3,000.00 50,700.00 60,000.00 - PM016927 Global Technical Systems Ltd. SUPPLY, SHIP and ERECT, UNIT #12, Norman 34,788.00 - 6,959.70 27,828.30 34,788.00 - PM016929 Global Technical Systems Ltd. Exterior/Interior Repairs SSE, UNIT #15, 65,623.00 2,242.50 10,134.55 53,245.95 65,623.00 -

Page 104: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 19Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PM016931 Global Technical Systems Ltd. Exterior/ Interior Renovations, SSE, UNI 76,522.00 2,242.50 12,314.30 61,965.20 76,522.00 - PM016948 Green Tree Enterprises Ltd. MHU M&I SSE UNIT #3024001, Fort Good Hop 99,000.00 - 19,800.00 79,200.00 99,000.00 - PM016950 Green Tree Enterprises Ltd. MH M&I SSE UNIT #3024002, Fort Good Hope 99,000.00 - 19,800.00 79,200.00 99,000.00 - CT441075 Hank Mulder NWTHC 2014/15 SS&E Interior/Exterior Rep 49,737.50 3,339.38 5,495.00 40,903.12 49,737.50 - PM016216 Hank Mulder 2013/2014 - Interior/Exterior Repairs & 36,345.00 2,100.00 4,469.00 29,776.00 36,345.00 - PM016412 Hank Mulder 2014/2015 - SS&E - Interior/Exterior Rep 19,700.00 1,522.50 1,910.00 16,267.50 19,700.00 - PM016416 Hank Mulder 2014/2014 - SS&E - Interior/Exterior Rep 39,160.00 3,411.00 3,284.00 32,465.00 39,160.00 - PM016419 Hank Mulder 2014/2015 - SS&E - Interior/Exterior Rep 87,650.00 5,647.50 10,000.00 72,002.50 87,650.00 - PM016409 Hay River Home Building Centre 2014/2015 - Supply Only - Windows 9,150.00 1,372.50 - 7,777.50 9,150.00 - PM016410 Hay River Home Building Centre 2014/2015 - Supply Only Windows 7,200.00 - 1,440.00 5,760.00 7,200.00 - PM016461 Hay River Home Building Centre 2014/2014 - Supply Windows Only 8,775.00 - 1,755.00 7,020.00 8,775.00 - PO446126 Hay River Home Building Centre 2015 Winter Road Material Supply - Millw 54,375.00 8,156.25 - 46,218.75 54,375.00 - PM016998 Igloo Building Supplies Group 2014 LHO Bulk Procurement - Marine Deliv 6,800.00 1,020.00 - 5,780.00 6,800.00 - PM016999 Igloo Building Supplies Group 2014 LHO Bulk Procurement - Marine Deliv 7,100.00 1,065.00 - 6,035.00 7,100.00 - PM017007 Igloo Building Supplies Group 2015 AHI Material Supply - North Slave R 59,639.13 - - 59,639.13 59,639.13 - PO446037 Igloo Building Supplies Group 2015 Winter Road Supply - Fuel Tanks 15,328.78 2,299.32 - 13,029.46 15,328.78 - PO446110 Igloo Building Supplies Group 2015 Winter Road Material Supply - Lumbe 15,489.60 2,323.44 - 13,166.16 15,489.60 - PO446134 Igloo Building Supplies Group 2015 Winter Road Material Supply - Elect 29,093.33 4,364.00 - 24,729.33 29,093.33 - SC446479 Igloo Building Supplies Group Transportation Services - Water Tanks 12,975.00 1,946.25 - 11,028.75 12,975.00 - PM017404 JSL Mechanical Installations L Repair Leaky Waterlines (SLP Unit) 5,276.88 791.53 - 4,485.35 5,276.88 - PM016980 K & D Contracting Gravel Supply, Haul & Stockpile 78,400.00 - 15,680.00 62,720.00 78,400.00 - CT441069 Ken's Construction NWTHC 2014/2015, SS&E - Exterior Repair 62,800.00 - 12,560.00 50,240.00 62,800.00 - PM016397 Ken's Construction 2014/2015 - SS&E - Roof Replacement & U 37,000.00 - 7,400.00 29,600.00 37,000.00 - PM016617 Ken's Construction 2014/2015 - Roof Replacement 54,500.00 - 10,900.00 43,600.00 54,500.00 - PO444495 Kingland Ford Sales Ltd. 1/2 Ton Pickup 4x4 Extended Cab Trucks 177,115.00 - 35,423.00 141,692.00 177,115.00 - PO446399 Kingland Ford Yellowknife Ltd. 1/2 Ton Cargo Van 36,085.00 - 7,217.00 28,868.00 36,085.00 - PM016171 Lac La Martre Development Corp M&I Repair - Roof Replacement - Supply, 82,500.00 - - 82,500.00 82,500.00 - PM016213 Lac La Martre Development Corp 2013-14 Home Repair - One Unit - Supply, 23,100.00 - - 23,100.00 23,100.00 - PM016438 Lac La Martre Development Corp 2014-15 Home Repair, Whati 33,880.00 - - 33,880.00 33,880.00 - PM016439 Lac La Martre Development Corp 2014-15 Home Repair, Whati 37,510.00 - - 37,510.00 37,510.00 - PM016440 Lac La Martre Development Corp 2014-15 Home Repair, Whati 38,720.00 - - 38,720.00 38,720.00 - PM016441 Lac La Martre Development Corp 2014-15 Home Repair, Whati 32,670.00 - - 32,670.00 32,670.00 - PM016442 Lac La Martre Development Corp 2014-15 Home Repair, Whati 32,620.00 - - 32,620.00 32,620.00 - PM016443 Lac La Martre Development Corp 2014-15 Home Repair, Whati 39,050.00 - - 39,050.00 39,050.00 - PM016457 Lac La Martre Development Corp 2014-15 CARE Preventative Maintenance 55,330.00 799.50 6,000.00 48,530.50 55,330.00 - PM016458 Lac La Martre Development Corp 2014-15 CARE Preventative Maintenance 30,400.00 525.00 - 29,875.00 30,400.00 - PM016459 Lac La Martre Development Corp 2014-15 CARE Preventative Maintenance 13,025.00 228.75 - 12,796.25 13,025.00 - PM016564 Lac La Martre Development Corp 2014-15 M&I Repairs - One Duplex Unit 39,270.00 525.00 6,000.00 32,745.00 39,270.00 - PM016565 Lac La Martre Development Corp 2014-15 M&I Repairs - One Unit 43,880.00 525.00 6,776.00 36,579.00 43,880.00 -

Page 105: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 20Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PM016567 Lac La Martre Development Corp 2014-15 M&I Repairs - One Unit 53,300.00 - - 53,300.00 53,300.00 - PM016568 Lac La Martre Development Corp 2014-15 M&I Repairs - One Unit 45,710.00 - - 45,710.00 45,710.00 - PM016848 McDonald Bros. Electric Ltd. M & I Unt Repairs - 2 Units -Tuktoyaktuk 31,550.00 3,982.50 - 27,567.50 31,550.00 - PM016448 Meckcon Services Ltd. 2014-15 Supply, Ship & Erect Gravel Pad 34,201.00 - 6,840.20 27,360.80 34,201.00 - CT441005 Millennium Construction Ltd. 2014-15 Client Repairs 1-Client Ulukhak 87,000.00 13,050.00 - 73,950.00 87,000.00 - CT441036 Millennium Construction Ltd. Client Repair - 1 Client - Supply, Ship 43,000.00 - 8,600.00 34,400.00 43,000.00 - CT441040 Millennium Construction Ltd. Client Repairs - 3 Clients Fort McPherso 158,000.00 25,350.00 - 132,650.00 95,000.00 - CT441141 Millennium Construction Ltd. 2 Units Repairs M & I 184,500.00 27,675.00 - 156,825.00 184,500.00 - CT441142 Millennium Construction Ltd. 2 Unit Repairs M & I 191,500.00 28,725.00 - 162,775.00 191,500.00 - PM016200 Millennium Construction Ltd. 2014-15 Interior Exterior/ Renovations P 173,250.00 20,347.50 7,520.00 145,382.50 137,471.00 - PM016201 Millennium Construction Ltd. 2014-15 Interior /Exterior Renovations P 173,250.00 20,347.50 7,520.00 145,382.50 137,471.00 - PM016202 Millennium Construction Ltd. 2014-15 Interior /Exterior Renovations P 173,250.00 20,347.50 7,520.00 145,382.50 137,471.00 - PM016203 Millennium Construction Ltd. 2014-15 Interior /Exterior Renovations P 173,250.00 20,347.50 7,520.00 145,382.50 127,471.00 - PM016204 Millennium Construction Ltd. 2014-15 Interior /Exterior Renovations P 173,250.00 20,347.50 7,520.00 145,382.50 127,471.00 - PM016205 Millennium Construction Ltd. 2014-15 Interior /Exterior Renovations P 172,260.00 20,347.50 7,520.00 144,392.50 127,471.00 - PM016210 Millennium Construction Ltd. M & I- Unit 75 -Renovation SSE - Ulukhak 148,500.00 17,037.75 5,823.00 125,639.25 148,500.00 - PM016211 Millennium Construction Ltd. M & I - Unit 74- Renovations - Ulukhakto 148,500.00 17,037.75 5,823.00 125,639.25 148,500.00 - PM016212 Millennium Construction Ltd. M & I - Unit 73 - Renovation - Ulukhakto 148,500.00 16,960.80 5,910.20 125,629.00 148,500.00 - PM016218 Millennium Construction Ltd. 2014-15 Interior/Exterior Renovations PH 99,900.00 11,988.00 3,996.00 83,916.00 99,900.00 - PM016235 Millennium Construction Ltd. 2014-15 Interior / Exterior Renovations 148,500.00 17,820.00 5,940.00 124,740.00 148,500.00 - PM016270 Millennium Construction Ltd. 2014-15 Interior /Exterior Repairs (1) H 98,600.00 11,832.00 3,944.00 82,824.00 98,600.00 - PM016894 Millennium Construction Ltd. 1 Client Repair - Ulukhaktok 74,300.00 6,687.00 5,944.00 61,669.00 74,300.00 - PM016897 Millennium Construction Ltd. 3 Client Repairs - Tuk 244,500.00 29,340.00 9,780.00 205,380.00 244,500.00 - PM016915 Millennium Construction Ltd. 2 client repairs - Inuvik 48,000.00 1,008.00 8,256.00 38,736.00 48,000.00 - PM016158 Northbound Contractors 2014-15 Repairs for (1) HELP Unit #11 Ca 25,500.00 3,150.00 200.00 22,150.00 25,500.00 - PM016166 Northbound Contractors 2014-15 Major Repairs HELP Unit lot 04, 64,800.00 6,945.00 2,000.00 55,855.00 64,800.00 - PM016221 Northbound Contractors 2014-15 Partial Supply, Ship & Erect Flo 34,600.00 5,190.00 - 29,410.00 34,600.00 - PM016359 Northbound Contractors 2014-15 Supply, Ship & Erect Interior / 89,600.00 11,565.00 1,600.00 76,435.00 89,600.00 - PM016398 Northbound Contractors 2014-15 Supply, Ship & Erect repairs for 10,000.00 1,380.00 160.00 8,460.00 10,000.00 - PM016403 Northbound Contractors 2014-15 Supply, Ship & Erect Interior /E 97,500.00 12,075.00 3,400.00 82,025.00 97,500.00 - PM016643 Northbound Contractors REQUEST FOR TENDERS Deline Sahtu 99,800.00 10,770.00 5,600.00 83,430.00 99,800.00 - PM016794 Northbound Contractors , M&I 2014-15, LHO Shop Overhead Door 21,960.00 3,144.00 - 18,816.00 21,960.00 - PM016882 Northbound Contractors TRI-PLEX PH UNIT,SSE,INTERIOR/EXTERIOR R 323,000.00 31,950.00 22,000.00 269,050.00 323,000.00 - PM016886 Northbound Contractors 4-PLEX UNIT PH #82/83/84/85 , SSE, INTER 443,000.00 41,550.00 33,200.00 368,250.00 443,000.00 - PM016887 Northbound Contractors Lot 6, Block 18, Plan 2242, Supply, Ship 99,200.00 10,905.00 5,300.00 82,995.00 99,200.00 - PM016888 Northbound Contractors CARE SSE Exterior and Interior Repairs C 89,900.00 5,985.00 10,000.00 73,915.00 89,900.00 - PM016891 Northbound Contractors Unit97, Lt 8&9, Blk 12, PLn 2116, SSE, I 67,800.00 4,920.00 7,000.00 55,880.00 67,800.00 - PM016964 Northbound Contractors M&I Supply Ship & Erecr Vacant unit on 32,000.00 375.00 5,900.00 25,725.00 32,000.00 - PM017392 Northbound Contractors Ltd. 2014-15 MH Log Unit Lot 3, Blk. 33, Plan 84,000.00 9,150.00 4,600.00 70,250.00 84,000.00 -

Page 106: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 21Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PM016245 Northern Comfort Construction 2014-2015 - Exterior & Interior Repairs 78,787.50 11,199.75 - 67,587.75 78,787.50 - PM016606 Northern Comfort Construction 2014/2015 - Interior/Exterior Repairs an 19,400.00 - 3,880.00 15,520.00 19,400.00 - PO446130 Northern Industrial Sales 2015 Winter Road Supply - Mechanical 67,923.35 10,094.00 - 57,829.35 67,923.35 - CT441014 O'Rourke Construction NWT Housing Corp. Nahendeh - 2014-15 SAF 8,828.50 - 1,765.70 7,062.80 8,828.50 - PM016449 O'Rourke Construction 2014-15 TRIPLEX FIRE RENOVATIONS - SSE 295,015.00 - 43,003.00 252,012.00 295,015.00 - CT441006 Peace Country Framing & Renova NWT Housing Corp - Nahendeh - 2014-15 Fo 137,213.00 255.00 - 136,958.00 137,213.00 - PM016113 Peace Country Framing & Renova 2014-15 M&I Chimney System Replacements 8,455.80 - - 8,455.80 8,455.80 - PM016893 Pete's Contracting 3 Client Repairs - Tsiigehtchic 5,400.00 810.00 - 4,590.00 5,400.00 - PM016866 Plumb Crazy Mechanical Ltd. 1 Client Repair - DWH Replacement - Inuv 5,775.00 - 1,155.00 4,620.00 5,775.00 - PM016916 Plumb Crazy Mechanical Ltd. 1 Safe Client Repair - Tsiigehtchic 7,908.00 1,186.20 - 6,721.80 7,908.00 - CT441073 RC Renovations NWTHC - 2014/15 SS&E Roof Repairs and Ex 16,800.00 - 3,360.00 13,440.00 16,800.00 - PM016434 RC Renovations 2014/2015 - SS&E - Interior/Exterior Rep 35,500.00 - 7,100.00 28,400.00 35,500.00 - PM016447 RC Renovations 2014/2015 - New Windows & Interior Upgra 48,000.00 - 9,600.00 38,400.00 48,000.00 - PM016460 RC Renovations 2014/2015 - Re-Shingle Roof & Window Rep 21,200.00 - 4,240.00 16,960.00 21,200.00 - PM016650 RC Renovations 2014/2015 - Interior/Exterior Repairs an 17,400.00 - 3,480.00 13,920.00 17,400.00 - PM016900 RC Renovations 2014/2015 - Interior/Exterior Repairs an 32,500.00 - 5,900.00 26,600.00 32,500.00 - PM016770 Red Devil Industries M & I Unit Repairs - 6 units 142,925.00 - - 142,925.00 142,925.00 - PM016895 Red Devil Industries M & I - 6 Unit Repairs - Inuvik 142,925.00 - - 142,925.00 142,925.00 - PM016779 RJ's Contracting Client Repairs - 7 Clients Ft McPherson 10,265.00 409.50 1,507.00 8,348.50 10,265.00 - CT441070 Sawdust & Concrete Inc. NWTHC - 2014/15 SS&E Major Retrofit of 1 179,000.00 - - 179,000.00 179,000.00 - PM016917 Shattler Painting Inc. M & I - 2 Units - Inuvik 101,220.00 - 20,244.00 80,976.00 101,220.00 - PM016918 Shattler Painting Inc. M & I - 1 Unit Repair - Inuvik 47,220.00 - 9,444.00 37,776.00 47,220.00 - PM016919 Shattler Painting Inc. M & I - 2 Unit Repairs - Inuvik 166,780.00 - 33,356.00 133,424.00 166,780.00 - PM016921 Shattler Painting Inc. M & I - 2 Unit Repairs - Inuvik 117,300.00 - 23,460.00 93,840.00 117,300.00 - PM016937 Shattler Painting Inc. 1 Unit Repair - M & I - Inuvik 47,220.00 - 9,444.00 37,776.00 47,220.00 - CT441067 Skyhigh Enterprises NWT Housing Corp. Shingle Replacement 11,680.00 - 2,336.00 9,344.00 11,680.00 - CT441068 Skyhigh Enterprises NWT Housing Corp-Exterior Repairs & Upgr 43,080.00 - 8,616.00 34,464.00 43,080.00 - PM016238 Stagg River Contracting Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #286) Supply, 40,210.00 1,522.50 6,012.00 32,675.50 40,210.00 - PM016250 Stagg River Contracting Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #650 A) Suppl 37,840.00 2,107.50 4,758.00 30,974.50 37,840.00 - PM016251 Stagg River Contracting Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #650 D) Suppl 27,368.00 1,422.00 3,577.60 22,368.40 27,368.00 - PM016254 Stagg River Contracting Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #659 B) Suppl 39,468.00 1,867.50 5,403.60 32,196.90 39,468.00 - PM016255 Stagg River Contracting Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #680) Supply, 49,390.00 2,247.00 6,882.00 40,261.00 49,390.00 - PM016469 Stagg River Contracting Ltd. 2014-15 M&I Structural Repairs - One Dup 210,000.00 11,437.50 26,750.00 171,812.50 210,000.00 - PM016431 Stittco Utilities NWT Ltd. 2014/2015 SS&E - Mechanical Upgrades - H 16,163.37 - 3,232.67 12,930.70 16,163.37 - PM016603 Stittco Utilities NWT Ltd. 2014/2015 - Mechanical Upgrades 11,165.00 - 2,233.00 8,932.00 11,165.00 - CT441071 Sundog Maintenance Services NWTHC 2014/2015, SS&E-Exterior Excavatio 36,360.00 - 7,272.00 29,088.00 36,360.00 - PM016414 Sunrise Cabinets & Millwork Lt 2014/2015 - SS&E - Kitchen & Bath Upgrad 13,919.90 2,087.99 - 11,831.91 13,919.90 - PM016462 Sunrise Cabinets & Millwork Lt 2014/2015 - SS&E - Supply and Install Ki 10,362.00 1,554.30 - 8,807.70 10,362.00 - PO442548 Tamarack Computers Ltd. Computer Equipment 69,394.48 - 13,878.90 55,515.58 64,435.94 4,958.54

Page 107: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 22Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

CT441049 TDJ Mechanical Services Ltd Public Housing Fire Damaged Unit #20 For 72,050.00 - 14,410.00 57,640.00 72,050.00 - CT441050 TDJ Mechanical Services Ltd Interior & Exterior Repairs - Public Hou 97,800.00 - 19,560.00 78,240.00 97,800.00 - PM016735 TDJ Mechanical Services Ltd SAFE PROGRAM PLUMBING REPAIRS CLIENT # 7 9,800.00 - 1,160.00 8,640.00 9,800.00 - PM016801 TDJ Mechanical Services Ltd M&I Furnace Replacement Lot 239 , PARTIA 11,200.00 675.00 1,340.00 9,185.00 11,200.00 - PM016880 TDJ Mechanical Services Ltd M&I PH Unit 17/18 SSE INTERIOR AND EXTER 90,800.00 7,620.00 8,000.00 75,180.00 90,800.00 - PM016902 TDJ Mechanical Services Ltd Supply, Ship and Erect, Interior and Ext 62,400.00 3,960.00 7,200.00 51,240.00 62,400.00 - PM016791 Tee Jay Contracting Inc. PUBLIC HOUSING #8 ON LOT 35, SEE, Fort G 79,000.00 4,500.00 9,800.00 64,700.00 79,000.00 - PM016797 Tee Jay Contracting Inc. SAFE PROGRAM,CLIENT #7046,SSE, EXTERIOR 6,000.00 - 800.00 5,200.00 6,000.00 - PM016798 Tee Jay Contracting Inc. SAFE PROGRAM,CLIENT #7143, SUPPLY, SHIP 7,100.00 - 1,420.00 5,680.00 7,100.00 - PM016859 Tee Jay Contracting Inc. PH UNIT 37 M&I REPAIRS, LOT 132, BLOCK 1 81,300.00 12,195.00 - 69,105.00 81,300.00 - PM016206 Territorial Investments Ltd. 2014/15 M & I 2 Unit Renovation - SSE Pa 291,736.11 28,545.31 5,760.00 257,430.80 291,736.11 - CT441074 Terry's Carpentry Service NWTHC-2014/2015, SS&E-Interior/Exterior 68,300.00 - 13,660.00 54,640.00 68,300.00 - PM016199 Tli Cho Construction Ltd. 2013-14 Home Repair - One Unit - Supply, 46,000.00 - - 46,000.00 46,000.00 - PM016237 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #281) Supply, 49,900.00 3,000.00 5,980.00 40,920.00 49,900.00 - PM016239 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #357) Supply, 37,000.00 1,950.00 4,800.00 30,250.00 37,000.00 - PM016240 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #360) Supply, 39,650.00 1,747.50 5,600.00 32,302.50 39,650.00 - PM016241 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #422) Supply, 47,000.00 2,550.00 6,000.00 38,450.00 47,000.00 - PM016242 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #429 B) Suppl 48,800.00 2,820.00 6,000.00 39,980.00 48,800.00 - PM016243 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #434 B) Suppl 56,000.00 2,400.00 8,000.00 45,600.00 56,000.00 - PM016244 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #471-1) Suppl 26,000.00 1,500.00 3,200.00 21,300.00 26,000.00 - PM016247 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #471-5) Suppl 19,000.00 600.00 3,000.00 15,400.00 19,000.00 - PM016248 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #625 B) Suppl 42,000.00 1,800.00 6,000.00 34,200.00 42,000.00 - PM016249 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #625 D) Suppl 30,500.00 1,500.00 4,100.00 24,900.00 30,500.00 - PM016252 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #652 A) Suppl 46,750.00 1,500.00 7,350.00 37,900.00 46,750.00 - PM016253 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - (Unit #657 B) Suppl 48,000.00 2,400.00 6,400.00 39,200.00 48,000.00 - PM016390 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 Home Repair - One Unit - Behchok 14,850.00 427.50 2,400.00 12,022.50 14,850.00 - PM016391 Tli Cho Construction Ltd. 2014-2015 M&I Repair - One Unit - Behcho 39,500.00 1,425.00 6,000.00 32,075.00 39,500.00 - PM016613 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - One Duplex Unit 54,000.00 3,000.00 6,800.00 44,200.00 54,000.00 - PM016951 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repairs - LHO Office Convers 54,000.00 3,600.00 6,000.00 44,400.00 54,000.00 - PM016952 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repairs - LHO Office Convers 88,000.00 5,550.00 - 82,450.00 88,000.00 - PM016962 Tli Cho Construction Ltd. 2014-15 M&I Repair - Structural Repairs 144,996.00 21,749.40 - 123,246.60 144,996.00 - SC441034 Tli Cho Construction Ltd. NWTHC (North Slave District) M & I Repa 58,000.00 - 8,000.00 50,000.00 58,000.00 - SC441093 Tli Cho Construction Ltd. NWTHC (North Slave District) Home Repair 29,000.00 750.00 4,800.00 23,450.00 29,000.00 - PM016928 Tundra Drilling Services Ltd. Tuktoyaktuk 4 Plex: Supply & Install Pil 269,818.00 40,472.70 - 229,345.30 269,818.00 - PM016404 Whiponic Wellputer Ltd. 2014-15 Supply, Ship & Erect repairs for 10,000.00 - 2,000.00 8,000.00 10,000.00 - PM016411 Whiponic Wellputer Ltd. 2014-15 Interior Exterior repairs for HE 93,024.00 1,286.25 - 91,737.75 93,024.00 - PM016415 Whiponic Wellputer Ltd. 2014-15 Major Public Housing Interior Ex 98,974.00 - 19,794.80 79,179.20 94,000.00 4,974.00 PM016420 Whiponic Wellputer Ltd. 2014-15 LHO Shop Fence Installation 64,540.00 8,109.00 1,088.00 55,343.00 64,540.00 - PM016422 Whiponic Wellputer Ltd. 2014-15 Supply, Ship & Erect Repairs for 26,729.00 1,468.05 2,908.40 22,352.55 26,729.00 -

Page 108: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 23Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: NWTHC

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PM016581 Whiponic Wellputer Ltd. INTERIOR/EXTERIOR REPAIRS 70,870.00 10,036.50 - 60,833.50 70,870.00 - PM016796 Whiponic Wellputer Ltd. M&I Project for Furnace Exchange,SK-275 18,662.00 2,439.30 - 16,222.70 18,662.00 - PM016926 Whiponic Wellputer Ltd. SSE, Units 70, 71INTERIOR/EXTERIOR REN 359,120.00 50,118.00 5,000.00 304,002.00 359,120.00 - PM016930 Whiponic Wellputer Ltd. INTERIOR/EXTERIOR RENOVATIONS, SSE, PH # 67,930.00 - 13,586.00 54,344.00 67,930.00 - PM016932 Whiponic Wellputer Ltd. Exterior & Interior Repairs, SSE, Unit # 56,270.00 - 11,254.00 45,016.00 56,270.00 - PM016933 Whiponic Wellputer Ltd. EXTERIOR/INTERIOR RENOVATIONS, SSE, UNIT 334,029.00 50,104.35 - 283,924.65 334,029.00 - PM016965 Whiponic Wellputer Ltd. Major M&I PH Unit 61 SSE Deline NT Re-te 171,400.00 23,107.80 - 148,292.20 171,400.00 - PM016979 Whiponic Wellputer Ltd. Homeownership RRAP Repairs, LOT 1, BLOCK 24,050.00 3,373.50 312.00 20,364.50 24,050.00 - PM016982 Whiponic Wellputer Ltd. 2014-15, SSE.RRAP Client 6195 ,LOT 14, B 6,950.00 958.50 112.00 5,879.50 6,950.00 - PM016983 Whiponic Wellputer Ltd. CARE PROGRAM, SSE,INTERIOR & EXTERIOR RE 99,500.00 13,350.00 2,100.00 84,050.00 99,500.00 - PM017385 Whiponic Wellputer Ltd. 2014-15 Furnace Replacement 2-4 Plex Uni 313,787.00 - 62,757.40 251,029.60 313,787.00 - PM016437 WLP Enterprises 2014-15 Supply,Ship & Erect - 8 Public H 92,650.00 8,797.50 800.00 83,052.50 92,650.00 - PO444511 Yellowknife Motors 1/2 Ton Cargo Van 34,582.00 - 6,916.40 27,665.60 34,582.00 - PO445934 Yellowknife Motors 1/2 Ton Pickup 4x4 Extended Cab Trucks 179,910.00 - 35,982.00 143,928.00 179,910.00 - PO447491 Yellowknife Motors 1/2 Ton Extended Cab Pickup Truck 39,006.00 5,850.90 - 33,155.10 39,006.00 - PM016220 YK Construction Management 2013-14 Home Repair - One Unit - Supply, 29,700.00 - 4,180.00 25,520.00 29,700.00 - SC441029 YK Construction Management NWTHC - Home Repair 32,800.00 - 5,760.00 27,040.00 32,800.00 - PM016388 YK Construction Management (20 2014-15 Home Repair (One Unit) - Dettah 37,620.00 - - 37,620.00 37,620.00 - PM016389 YK Construction Management (20 2014-2015 Home Repair (One Unit) - Detta 39,700.00 - - 39,700.00 39,700.00 - PM016592 YK Construction Management (20 2014-15 Home Repair - One Unit 34,800.00 - 6,960.00 27,840.00 34,800.00 - PM016612 YK Construction Management (20 2014-15 Home Repair - One Unit; Dettah 26,300.00 2,340.00 2,140.00 21,820.00 26,300.00 - PM016761 YK Construction Management (20 2014-15 Home Repair - One Unit 49,800.00 - 9,960.00 39,840.00 49,800.00 - PM016905 YK Construction Management (20 2014-15 Home Repair - One Unit 86,450.00 - - 86,450.00 86,450.00 - PM016960 YK Construction Management (20 2014-15 Structural Repairs - One Unit (1 7,400.00 - 1,200.00 6,200.00 7,400.00 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency NWTHC 21,708,257.86 1,342,032.14 1,193,787.88 19,172,437.84 21,385,177.71 16,396.15 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 109: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 24Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

CT101460 506597 N.W.T Ltd WARC Landscaping 235,300.00 - 47,060.00 188,240.00 235,300.00 - SC795011 506822 NWT Ltd. o/a Best Mover GNWT Central Warehouse - Deliveries and 182,600.00 - 36,520.00 146,080.00 182,600.00 - CT101426 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Angik School Retrofits 325,000.00 - 65,000.00 260,000.00 325,000.00 - SC443393 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Interior Painting for Paulatuk Health Ce 115,000.00 - - 115,000.00 115,000.00 - SC444981 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Plumbing and Mechanical Work for Paulatu 49,914.37 - - 49,914.37 49,914.37 - SC444983 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Carpentry Work for Paulatuk RCMP Facilit 99,618.75 - - 99,618.75 99,618.75 - CT101403 6323 N.W.T. Ltd. o/a Fitzgeral Stanton Hospital - Extended Care Floorin 369,114.00 - 73,822.80 295,291.20 369,114.00 - AC440930 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter Yellowknife to Whati to Game 5,897.91 884.69 - 5,013.22 5,897.91 - AC445140 8199400 Canada Inc o/a Summit Air Charter October 22nd, 2014 YK - Wrig 6,562.76 984.41 - 5,578.35 6,562.76 - PO444142 851791 NWT Ltd. Diesel Fuel Supply and Delivery 13,789,620.00 - - 13,789,620.00 13,789,620.00 - SC447235 851791 NWT Ltd. Haul of 90K Litre Fuel Storage Tank 7,200.00 1,080.00 - 6,120.00 7,200.00 - SC795010 851791 NWT Ltd. DJSS Sea Cans 37,893.42 4,232.01 1,936.00 31,725.41 37,893.42 - SC444940 A.D. Williams Engineering Inc. Engineering Services for Fire Alarm Repl 55,114.40 - - 55,114.40 55,114.40 - PO442721 Acklands-Grainger Inc. Air Filters for Various PWS Buildings in 24,885.64 - 4,977.13 19,908.51 24,885.64 - AC444561 Air Tindi Ltd. AC Septemebr 18th, Yellowknife to Tulita 9,864.19 1,479.63 - 8,384.56 9,864.19 - AC444594 Air Tindi Ltd. September 26th, 2014 Air Charter YK to W 8,021.58 1,203.24 - 6,818.34 8,021.58 - AC444805 Air Tindi Ltd. AC October 9th, 2014 YK to Tulita & Rtn 10,273.42 1,541.01 - 8,732.41 10,273.42 - AC445605 Air Tindi Ltd. AC December 4th, 2014 Yellowknife to Gam 5,318.00 797.70 - 4,520.30 5,318.00 - AC445648 Air Tindi Ltd. Air Charter - Nahendeh Region Tour 23,897.96 3,584.69 - 20,313.27 23,897.96 - AC444775 Aklak Air Ltd. AC October 1st, 2014 Inuvik to Sachs & R 9,409.05 1,411.36 - 7,997.69 9,409.05 - AC447672 Aklak Air Ltd. AC March 31st, 2015 Inuvik Region 10,512.95 1,576.94 - 8,936.01 10,512.95 - PO442278 Allwest Furniture Supply - Chairs for Fort Simps 9,294.25 - - 9,294.25 9,294.25 - PO442927 Allwest Furniture Supply and Install - Yellowkni 1,115,582.92 - - 1,115,582.92 1,115,582.92 - SC440788 Amarco Services Janitorial Services - Land Office - 86 D 31,598.40 - 6,319.68 25,278.72 31,598.40 - CT101402 Arcan Construction Ltd. Gallery Building Tenant Improvements ( F 398,530.00 - 77,534.60 320,995.40 398,530.00 - CT101406 Arctic Canada Construction Ltd Courtroom #4 - Phase 1 49,970.00 - 9,994.00 39,976.00 49,970.00 - CT101516 Arctic Canada Construction Ltd Washroom Renovations Diamond Jenness Sec 358,685.00 - 71,737.00 286,948.00 358,685.00 - SC794941 Arctic Circle Enterprises Ltd. Site Civil Works at PPD Tank Farm, Fort 48,800.00 - 9,760.00 39,040.00 48,800.00 - PO445315 Arctic Digital Ltd. Avaya Computer Equipment 51,901.73 7,785.26 - 44,116.47 51,901.73 - PO445547 Arctic Digital Ltd. Hubbell/Avaya Computer Equipment 79,417.95 11,912.69 - 67,505.26 79,417.95 - PO445731 Arctic Digital Ltd. Computer Hardware Upgrade 16,730.04 2,509.51 - 14,220.53 16,730.04 - PO446516 Arctic Digital Ltd. Network Computer Equipment 192,337.02 28,850.55 - 163,486.47 189,696.40 2,640.62 PO443680 Arctic Rim Distributors Ltd. Suppy and Deliver Linoleum Flooring 43,681.00 - 8,736.20 34,944.80 43,681.00 - PO446978 Arctic Rim Distributors Ltd. Supply and Deliver Building Materials to 54,150.63 - 10,830.13 43,320.50 53,139.08 1,011.55 SC440405 Arctic Storage & Rentals Ltd. Water Tank & Plumbing Annuals - BDel Com 115,700.00 17,355.00 - 98,345.00 115,700.00 - SC440407 Arctic Storage & Rentals Ltd. Water Tank Cleaning & Plumbing Annuals 227,000.00 34,050.00 - 192,950.00 227,000.00 - SC440408 Arctic Storage & Rentals Ltd. Water Tank/Plumbing Annuals - Nunakput C 242,200.00 36,330.00 - 205,870.00 242,200.00 - SC795161 Arctic Storage & Rentals Ltd. ENR Warehouse Complex Upgrade 69,000.00 10,350.00 - 58,650.00 69,000.00 - SC444367 Armagh Construction PWS Airport Water Service Replacement 125,200.00 - - 125,200.00 125,200.00 -

Page 110: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 25Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

SC794846 Aurora Decorating Center Ltd. Laing 5 Carpet Replacement 74,700.00 11,205.00 - 63,495.00 69,999.00 4,701.00 PO446899 Braden Burry Expediting Ltd. Supply and Deliver Fibreglass Fuel Tanks 22,985.00 3,447.75 - 19,537.25 22,985.00 - SC794839 Camco Construction 2013 Ltd. New Outhouse - Yellowknife River Park 44,884.23 265.20 8,623.25 35,995.78 44,884.23 - SC795004 Canada North Projects Ltd. AIR TANKER BASE ELECTRICAL SERVICE 66,525.00 - 13,305.00 53,220.00 66,525.00 - PO500643 Canarctic Graphics Ltd. Envelopes 9,066.00 - 1,813.20 7,252.80 9,066.00 - PO500644 Canarctic Graphics Ltd. Box Order Whse, Small Rec/Ship, Large Sh 17,436.00 - 3,487.20 13,948.80 17,436.00 - CT101401 Capital City Construction Ltd. Scotia Centre 3 Tenant Improvements ( Ph 328,000.00 - - 328,000.00 328,000.00 - CT101428 Capital City Construction Ltd. Scotia Centre 7 Tenant improvements 149,600.00 - 29,920.00 119,680.00 149,600.00 - CT101430 Capital City Construction Ltd. Scotia Centre Renovations 4th, 5th, 6th, 419,800.00 - 80,360.00 339,440.00 419,800.00 - CT445628 Capital City Construction Ltd. Northwestel Tower 4th Floor - Tenant Imp 62,400.00 - 12,480.00 49,920.00 62,400.00 - CT446079 Capital City Construction Ltd. Precambrian Building 10th Floor - Tenant 26,200.00 - 4,482.00 21,718.00 26,200.00 - SC795144 Capital City Construction Ltd. YK Centre East Legal Aid Law Office Reno 82,300.00 - 16,460.00 65,840.00 82,300.00 - PO442749 CasCom HP Equipment 22,560.00 - 4,512.00 18,048.00 22,560.00 - PO446310 CasCom 3Par SAN Expansion Database Storage 373,780.77 - 74,756.15 299,024.62 370,473.54 3,307.23 PO446593 CasCom Enterprise Server Hardware 310,116.65 - 62,023.33 248,093.32 288,153.21 21,963.44 PO445219 CasCom Ltd. HP Equipment HDD Hard Drives and Support 113,831.84 - 22,766.37 91,065.47 111,674.24 2,157.60 PO445742 CasCom Ltd. Google Search Appliance License and Supp 69,598.00 - 13,919.60 55,678.40 69,598.00 - PO446857 CDW Canada Inc. VMware Licensing Support & Mtce Renewal 312,692.86 - - 312,692.86 312,692.86 - CT101467 Central Mechanical Systems Ltd Cheif Julius School Energy Transfer Stat 136,700.00 20,505.00 - 116,195.00 136,700.00 - CT101517 Central Mechanical Systems Ltd Stanton Hospital Medical Vacuum Replacem 234,684.00 - 45,094.80 189,589.20 234,684.00 - CT101534 Central Mechanical Systems Ltd Prince of Wales Northern Heritage Centre 659,600.00 - 124,932.20 534,667.80 659,600.00 - SC795138 Central Mechanical Systems Ltd Stanton Hospital Water Upgrades 55,545.00 - 11,109.00 44,436.00 55,545.00 - SC795143 Central Mechanical Systems Ltd Installation of Engine at YZF Reservoir 25,000.00 - 5,000.00 20,000.00 25,000.00 - CT101522 Clark Builders ITI Geologiclal Workshop 333,857.00 - 66,771.40 267,085.60 333,857.00 - PO440673 Codework Inc. Symantec Maintenance Renewal 46,419.70 - - 46,419.70 46,419.70 - CT101532 Cofly Construction Ltd. ECE-Moose Kerr School - Ceiling Tiles Re 145,000.00 21,750.00 - 123,250.00 145,000.00 - SC444858 Collin's Painting Interior Painting for Two(2) RCMP Tuktoy 47,600.00 7,140.00 - 40,460.00 47,600.00 - PO443221 Computer Environment Solutions UPS Battery Supply 50,157.80 - - 50,157.80 50,157.80 - PO440945 Creative Basics Funiture Supply 201,408.26 30,211.24 - 171,197.02 184,031.00 17,377.26 PO442890 Creative Basics Housekeeping Equipment 13,054.51 1,958.18 - 11,096.33 13,054.51 - PO445533 Creative Basics Supply and Installation of Office Furnit 225,753.86 - 45,150.77 180,603.09 225,753.86 - SC445373 Darrell's Welding Ltd. Parking Lot Construction 10,600.00 - 2,120.00 8,480.00 10,600.00 - SC795147 Darrell's Welding Ltd. Airport Field Electrical Centre Building 14,150.00 - - 14,150.00 14,150.00 - SC440920 Dave Cooper's Small Engine Rep Lawn Maintenance Services in Hay River 53,900.00 - 10,780.00 43,120.00 53,900.00 - CT101471 Delta Engineering Ltd. RCMP Staff Housing Foundation Leveling 60,000.00 9,000.00 - 51,000.00 60,000.00 - CT101472 Delta Engineering Ltd. RCMP Staff Housing Foundation Leveling 60,000.00 9,000.00 - 51,000.00 60,000.00 - PO443241 Diamond Glass Ltd. Supply, Deliver and Install Doors at Eas 47,220.00 7,083.00 - 40,137.00 45,830.00 1,390.00 SC794999 Dinjii Zhuh Trucking Nitainlaii Park Campsite Upgrades for RV 12,500.00 - 2,500.00 10,000.00 12,500.00 - SC794981 DT Electric Ltd. Yellowknife - Legislative Assembly VFD U 66,000.00 - 13,200.00 52,800.00 66,000.00 -

Page 111: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 26Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

SC794852 Elite Commercial Flooring Limi Chief Jimmy Bruneau School - Carpet Repl 31,850.00 - - 31,850.00 31,850.00 - SC445223 Fire Prevention Services Ltd. Fire Alarm Inspection 39,980.00 2,436.00 - 37,544.00 39,980.00 - SC446896 Fire Prevention Services Ltd. Annual Fire Alram Verification 24,499.00 3,674.85 - 20,824.15 24,499.00 - CT101424 Fort Smith Construction NT Ltd Exterior Siding-Aurora College 1,500,000.00 - - 1,500,000.00 1,500,000.00 - SC794932 GAP Electric Ltd. Moose Kerr School Upgrade 36,200.00 5,430.00 - 30,770.00 36,200.00 - PO440584 Global Storm IT Corporation Enterprise Network Switches 28,785.23 - 5,757.05 23,028.18 28,196.26 588.97 PO442934 Global Storm IT Corporation Enterprise Network Equipment 75,063.35 - 15,012.67 60,050.68 75,063.35 - PO446011 Global Storm IT Corporation Radware Alteon and Defense Pro 308,865.32 - 61,773.06 247,092.26 308,865.32 - PO446476 Global Storm IT Corporation Network Communications Equipment 98,397.22 14,759.58 - 83,637.64 98,397.22 - PO446737 Global Storm IT Corporation Enterprise Network Hardware 479,279.45 - 95,855.89 383,423.56 479,279.45 - PO446738 Global Storm IT Corporation Network Switches 104,861.38 - 20,972.28 83,889.10 101,140.00 3,721.38 PO446801 Global Storm IT Corporation Server Hardware 53,107.04 - 10,621.41 42,485.63 51,126.88 1,980.16 PO446952 Global Storm IT Corporation Server Hardware 5,780.55 - 1,156.11 4,624.44 5,164.58 615.97 SC443313 Global Storm IT Corporation IP - PBX Solution for the GNWT 2,573,509.17 2,281.23 213,841.29 2,357,386.65 2,573,509.17 - CT101395 GlobalTech Group Ltd. Stanton Hospital UPS Replacement (2014) 59,000.00 - 11,800.00 47,200.00 59,000.00 - SC442740 Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope RCMP G047 Trailer Renovat 31,000.00 - 6,200.00 24,800.00 31,000.00 - SC444126 Green Tree Enterprises Ltd. Deck & Stair Replacements for the RCMP T 24,000.00 - 4,800.00 19,200.00 24,000.00 - PO446685 Hay River Home Building Centre Supply Material for Nahanni Butte School 12,517.85 1,877.68 - 10,640.17 12,517.85 - CT101418 Hayze Electric Energy Retro-fit- Breynat Hall 28,040.00 - - 28,040.00 28,040.00 - CT101420 Hayze Electric Energy Retro-fit- NLSHC 82,642.00 - - 82,642.00 82,642.00 - PO446910 Hazmasters Supply Multigas Detectors 7,055.60 - - 7,055.60 7,055.60 - PO447195 Herjavic Group Bluecoat Subscription & Support Renewal 90,742.74 - - 90,742.74 90,742.74 - SC794873 Highlander Contracting Insulate/Electrical Hook Up-ENR Workshop 87,100.00 - - 87,100.00 87,100.00 - CT101433 Hovat Construction (1985) Ltd. FRED HENNE GATEHOUSE RENOVATION 379,000.00 - 75,800.00 303,200.00 379,000.00 - SC794810 Hovat Construction (1985) Ltd. Windows Repalcement at Dora Gully Health 193,600.00 29,040.00 - 164,560.00 193,600.00 - SC794859 Hovat Construction (1985) Ltd. Ft. Liard Fire Tower Cabin Minor Works 88,400.00 - - 88,400.00 88,400.00 - SC794960 Hovat Construction (1985) Ltd. Wall Removal Echo Dene School 86,620.00 - - 86,620.00 86,620.00 - SC444980 Howard Electric Electrical Work for Paulatuk RCMP Facili 22,681.00 - - 22,681.00 22,681.00 - PO445632 Igloo Building Supplies Group Supply and Deliver Building Materials to 21,338.86 3,200.83 - 18,138.03 21,338.86 - SC795134 J.B. Firth Enterprises Construction of Upgrades to Revised Nita 58,071.00 8,710.65 - 49,360.35 58,071.00 - CT101474 Kasteel Konstruction Inc. YK Courthouse-Courtroom # 4 Renovations 196,580.00 - 39,056.00 157,524.00 196,580.00 - PO442546 KBL Environmental Ltd. Oil Spill Supplies 12,093.00 1,813.95 - 10,279.05 12,093.00 - SC445307 KBL Environmental Ltd. Disposal of Electronic Waste 6,000.00 525.00 500.00 4,975.00 6,000.00 - SC442521 Ken's Janitorial Services Hay River and Area Janitorial Services 271,200.00 - 54,240.00 216,960.00 228,000.00 43,200.00 PO446752 King Manufacturing Supply & Deliver 500Gallon Fuel Tanks to 12,900.00 - - 12,900.00 12,900.00 - PO446932 King Manufacturing Supply Metal Steel Bar Grating 18,240.00 2,736.00 - 15,504.00 18,240.00 - PO442958 Kingland Ford Sales Ltd. Truck 4X4 Half Ton Extended Cab 71,622.00 10,743.30 - 60,878.70 71,622.00 - PO442995 Kingland Ford Sales Ltd. Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 72,972.00 10,945.80 - 62,026.20 72,972.00 - PO443012 Kingland Ford Sales Ltd. Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 38,561.00 5,784.15 - 32,776.85 38,561.00 -

Page 112: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 27Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PO443028 Kingland Ford Sales Ltd. Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 35,811.00 5,371.65 - 30,439.35 35,811.00 - PO443063 Kingland Ford Sales Ltd. Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 36,486.00 5,472.90 - 31,013.10 36,486.00 - SC795000 L.J.'s Contracting Nitainlaii Park Camp Hiking Trail 22,000.00 - 4,400.00 17,600.00 22,000.00 - SC446332 Lennie Custodian Janitorial Services - Edward Hodgson Bui 168,000.00 - 33,600.00 134,400.00 168,000.00 - CT101408 Liftsafe Fall Protection Inc. Supply & Install Fall Protection Hand Ra 297,074.00 - - 297,074.00 297,074.00 - SC440329 Little Dipper Cartage & Servic Roof Replacement - Fort Good Hope Health 61,000.00 - 12,200.00 48,800.00 61,000.00 - SC794987 LJ's Septic Services & Contrac Chief Julius School Environmental Clean 15,750.00 - 3,150.00 12,600.00 15,750.00 - SC795030 LJ's Septic Services & Contrac Contaminated Soil Bags Disposal 26,000.00 - 5,200.00 20,800.00 26,000.00 - SC794952 Lou's Small Engines FSHC Move & Transfer Services 28,950.00 - - 28,950.00 28,950.00 - CT101422 McDonald Bros. Electric Ltd. PWS - Inuvik Lighting Upgrades for 3 Bui 116,330.00 - 23,266.00 93,064.00 116,330.00 - CT101458 McDonald Bros. Electric Ltd. Aklavik Health Center Fire & Panic Alarm 92,200.00 13,830.00 - 78,370.00 92,200.00 - SC444597 McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik Hospital - Transfer Switch Upgrad 86,401.60 - - 86,401.60 86,401.60 - SC794975 McDonald Bros. Electric Ltd. Paulatuk RCMP Detachment Fire Alarm Repl 29,500.00 4,425.00 - 25,075.00 29,500.00 - SC795155 McDonald Bros. Electric Ltd. Tuktoyuktuk Health Centre Fire Alarm Upg 79,900.00 11,985.00 - 67,915.00 79,900.00 - CT101448 Midnight Sun Contracting Construction-Gwich'in Park Hiking Trails 121,600.00 - 24,320.00 97,280.00 121,600.00 - PO443807 MSS Ltd. Minor Medical Equipment and Supplies - F 46,349.25 6,952.39 - 39,396.86 45,964.39 384.86 PO445349 MSS Ltd. FSHSSA Rehabilitation Furniture and Equi 43,415.00 6,512.25 - 36,902.75 43,415.00 - SC794996 MSS Ltd. Hay River Centennial Library New Office 12,000.00 - 2,400.00 9,600.00 12,000.00 - PO445674 MYB Construction Limited Supply and Deliver Crushed Gravel to Chi 45,948.00 - 9,189.60 36,758.40 45,948.00 - CT101491 Nanzu Demolition and Environme PWS Surplus Buildings Demolition 474,990.00 - 94,998.00 379,992.00 474,990.00 - CT101456 Nappaq Design & Construction L Inuvik Regional Hospital Flooring Repace 319,631.00 - 63,926.20 255,704.80 319,631.00 - AC442192 North-Wright Airways Ltd. Air Charter June 12 & 13th Inuvik Area 29,937.37 4,490.61 - 25,446.76 29,937.37 - AC442215 North-Wright Airways Ltd. Air Charter June 9 & 10th Inuvik Area 21,040.00 3,156.00 - 17,884.00 21,040.00 - AC442918 North-Wright Airways Ltd. Air Charter Services - Sahtu Tour from N 17,328.50 2,599.28 - 14,729.22 17,328.50 - AC445017 North-Wright Airways Ltd. Air Charter Services - Inuvik to Tulita 15,285.73 2,292.86 - 12,992.87 15,285.73 - AC446756 North-Wright Airways Ltd. Air Charter Services from Norman Wells t 6,465.64 969.85 - 5,495.79 6,465.64 - PO445302 Northern Industrial Sales NWT Supply Dowfrost HD Glycol 17,964.00 2,694.60 - 15,269.40 17,964.00 - PO445965 Northern Industrial Sales NWT Supply of Propylene Glycol 15,958.62 - 3,191.72 12,766.90 15,958.62 - PO445348 Northern Store FSHSSA Furniture 10,987.30 - - 10,987.30 10,987.30 - PO446680 Northern Store 268 Supply Water Tanks 10,485.84 - - 10,485.84 10,485.84 - SC794994 NU Mechanical Fort Smith Airport Boiler Replacement 67,485.00 - - 67,485.00 67,485.00 - PO440298 Pioneer Industrial Supply (199 Commercial Washer and Dryer 25,985.50 3,897.83 - 22,087.67 25,985.50 - PO442199 Pioneer Industrial Supply (199 Furniture Supply - Chairs 28,665.40 - 5,733.08 22,932.32 28,665.40 - PO442423 Pioneer Industrial Supply (199 Continental Washer and Dryer 24,738.00 3,710.70 - 21,027.30 24,391.00 347.00 PO443114 Pioneer Industrial Supply (199 Furniture - Fort Smith Health Centre - S 34,009.80 5,101.47 - 28,908.33 34,009.80 - PO443160 Pioneer Industrial Supply (199 Furniture - Francophone Affairs Secretar 11,174.40 - 2,234.88 8,939.52 11,174.40 - PO443713 Pioneer Industrial Supply (199 Furniture - Workstations Fort Smith Heal 22,049.30 3,307.40 - 18,741.90 22,049.30 - PO445010 Pioneer Industrial Supply (199 FSHSSA Furniture 29,225.04 4,383.76 - 24,841.28 29,225.04 - PO445729 Pioneer Industrial Supply (199 HP LT04 Ultrium Tapes 15,810.00 - 3,162.00 12,648.00 15,810.00 -

Page 113: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 28Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PO445881 Pioneer Industrial Supply (199 Supply and Installation, Systems Furnitu 199,162.80 - 39,832.56 159,330.24 199,162.80 - PO446036 Pioneer Industrial Supply (199 Furniture Supply - Office Chairs Yellowk 16,240.45 - 3,248.09 12,992.36 16,240.45 - PO446555 Pioneer Industrial Supply (199 Workstations and Chairs 20,914.00 - 4,182.80 16,731.20 20,914.00 - PO500661 Pioneer Industrial Supply (199 Envelopes 9,359.00 - 1,871.80 7,487.20 9,359.00 - LS445695 Ricoh Northern Limited Supply Multi-Function Copier - Color & B 14,400.00 2,160.00 - 12,240.00 14,400.00 - PO445732 Ricoh Northern Limited Annual Maintenance Renewal Veeam VMware 28,617.96 - 5,723.59 22,894.37 28,416.00 201.96 PO446262 Ricoh Northern Limited Enterprise Reporter Suite Renewal 11,808.00 - 2,361.60 9,446.40 11,808.00 - SC446343 Rocky's Plumbing & Heating Ltd Water Tank Cleaning & Plumbing Annuals - 81,550.00 12,232.50 - 69,317.50 81,550.00 - SC446344 Rocky's Plumbing & Heating Ltd Water Tank Cleaning & Plumbing Annuals - 81,873.00 - 16,374.60 65,498.40 81,873.00 - PO440687 Ron's Auto Service Ltd. Supply and Deliver Naphtha Fuel to Ulukh 18,911.04 2,836.66 - 16,074.38 18,911.04 - SC446458 RS Cleaning & Janitorial Servi Janitorial Services - ENR, Bretzlaff Dr. 50,000.00 - 10,000.00 40,000.00 50,000.00 - SC446465 RS Cleaning & Janitorial Servi Janitorial Services - GNWT Warehouse 48,000.00 - 9,600.00 38,400.00 48,000.00 - SC446467 RS Cleaning & Janitorial Servi Janitorial Services - PWS NSRO 50,000.00 - 10,000.00 40,000.00 50,000.00 - SC446468 RS Cleaning & Janitorial Servi Janitorial Services - GNWT Data Centre 46,000.00 - 9,200.00 36,800.00 46,000.00 - SC446469 RS Cleaning & Janitorial Servi Janitorial Services - Arthur Laing Bldg. 310,000.00 - 62,000.00 248,000.00 310,000.00 - SC446470 RS Cleaning & Janitorial Servi Janitorial Services - Stuart M. Hodgson 150,000.00 - 30,000.00 120,000.00 150,000.00 - PO442249 Ryfan Electric Ltd. Salto Door Hardware 47,151.90 - 9,430.38 37,721.52 47,151.90 - SC442879 Ryfan Electric Ltd. Salto - Arthur Laing Building Supply and 582,474.00 - 116,494.80 465,979.20 582,474.00 - SC794903 Ryfan Electric Ltd. Yellowknife - NSCC Lighting Upgrade 114,530.00 - 22,906.00 91,624.00 114,530.00 - PO444317 S.R.P Petroleum A Division o Propane Supply to Norman Wells for Vario 39,615.00 - - 39,615.00 39,615.00 - PO446386 S.R.P Petroleum A Division o Propane Supply to Norman Wells for Vario 17,726.40 - - 17,726.40 17,726.40 - PO444003 Sahtu Computer Services Redhat Enterprise Linux & Statellite Sub 15,150.00 2,272.50 - 12,877.50 14,855.00 295.00 PO444008 Sahtu Computer Services Supply APC Replacement Battery Cartridge 8,730.00 1,309.50 - 7,420.50 8,730.00 - PO444526 Sahtu Computer Services LT04 Ultrium RW Custom Tapes 18,250.00 2,737.50 - 15,512.50 18,250.00 - PO445922 Sahtu Computer Services Network Equipment - Comminication Equipm 21,460.00 3,219.00 - 18,241.00 21,460.00 - PO446969 Sahtu Computer Services Messagestats Per Mailbox Mtce Renewal 8,950.00 1,342.50 - 7,607.50 8,950.00 - CT101515 Sawdust & Concrete Inc. Mission Park-Arts & Crafts Building Reno 140,000.00 - - 140,000.00 140,000.00 - SC794865 Sky Enterprises Aklavik ATB-Heating System Upgrade 24,450.00 - 4,890.00 19,560.00 24,450.00 - SC445221 Slades Fire Protection Sprinkler System Inspection and Repair S 36,240.00 5,436.00 - 30,804.00 36,240.00 - SC446574 Slyck Enterprises Roof Top Snow Removal - Moose Kerr Schoo 7,200.00 - - 7,200.00 7,200.00 - CT101487 Solar 12 Electric Ltd. Supply power Queen Elizabeth Territorial 120,500.00 - - 120,500.00 120,500.00 - PO440915 Solutions BI Furniture Supply 236,208.00 - - 236,208.00 223,467.00 - PO442460 Solutions BI Office Furniture - Yellowknife 143,312.37 - - 143,312.37 143,312.37 - SC795020 SSR Contracting Fall Protection Guardrail System - RCMP 40,264.00 600.00 2,200.00 37,464.00 40,264.00 - PO445317 Tamarack Computers Ltd. rDirectory Enterprise Edition plus Maint 9,670.61 - 1,934.12 7,736.49 9,661.00 9.61 SC795135 Taurus Contractors Ltd. Toilet Repairs-RCMP Ft.Smith 24,625.00 - - 24,625.00 22,400.00 - CT101397 Taylor & Company SMCC Wood Pellet Boiler 436,314.42 - - 436,314.42 436,314.42 - CT101459 Taylor & Company Deninu School Wood Pellet Boiler, Fort 400,000.00 - - 400,000.00 400,000.00 - PO445575 Taylor & Company Supply Roth Fuel Tanks and Parts 16,239.50 - 3,247.90 12,991.60 16,239.50 -

Page 114: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 29Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: PWS

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

SC795136 Tee Jay Contracting Inc. PWS Maintenance Shop Envelope Upgrades 42,000.00 - 8,400.00 33,600.00 42,000.00 - LS445363 The Northern Document Company Multifunction B&W Colour Photocopier - A 37,014.24 - 2,375.52 34,638.72 24,060.00 - LS446870 The Northern Document Company Two Multi-function Copiers 45 & 36 Mont 24,991.83 - 4,998.37 19,993.46 24,991.83 - PO440599 The Northern Document Company Copier - Multi-function Digital, Color, 12,445.00 - 2,489.00 9,956.00 12,445.00 - CT101375 Tli Cho Landtran Transport L.T Camping Loop D - Road and Sites, Fred He 734,220.00 - 144,544.00 589,676.00 734,220.00 - SC440741 Tli Cho Landtran Transport L.T Temporary Storage of GNWT Fuel from NTPC 17,214.00 - 442.80 16,771.20 17,214.00 - SC446471 Twilite Security Limited Security Patrol Services - GNWT Faciliti 21,081.50 - 4,216.30 16,865.20 21,081.50 - CT101393 Unico Contractors (N.W.T.) Ltd North Slave Young Offenders Facility Cla 25,593.00 - 5,118.60 20,474.40 25,593.00 - SC440334 Unico Contractors (N.W.T.) Ltd Roof Replacement - ENR Office - Deline 27,969.00 2,487.60 2,277.00 23,204.40 25,000.00 2,969.00 SC795003 Unico Contractors (N.W.T.) Ltd Taiga Building Fall Protection 29,404.00 - 1,580.01 27,823.99 29,404.00 - SC442973 Wajax Power Systems Remote Cooling Radiator Replacement 43,401.88 - - 43,401.88 43,401.88 - PO442926 Wesclean Northern Sales Ltd. Clarke Compact Autoscrubber 7,278.28 1,091.74 - 6,186.54 7,278.28 - PO447037 Wesclean Northern Sales Ltd. Supply Flooring Materials for Schools 58,776.00 8,816.40 - 49,959.60 58,776.00 - SC795105 Wesclean Northern Sales Ltd. Supply and Install Blinds for DJSS Schoo 7,690.00 - 1,538.00 6,152.00 7,690.00 - CT101526 West End Enterprises Ltd. Hay River Territorial Park Loop C Extens 97,225.00 - - 97,225.00 97,225.00 - CT101470 Whiponic Wellputer Ltd. Colville Lake Portable School-Washroom I 230,659.00 34,598.85 - 196,060.15 230,659.00 - CT101500 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Air Tanker Base Dispatch / 123,640.00 - 24,728.00 98,912.00 123,640.00 - CT101507 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Area Warehouse Retrofit 134,514.00 - 26,902.80 107,611.20 134,514.00 - CT101551 Whiponic Wellputer Ltd. RCMP Transient Quarters Interior Renovat 95,125.00 14,268.75 - 80,856.25 95,125.00 - PO446240 Whiponic Wellputer Ltd. Supply and Deliver Two(2) Reznor OH95 Un 13,400.00 2,010.00 - 11,390.00 13,400.00 - PO446477 Whiponic Wellputer Ltd. Supply and Deliver 40mil LLDPE Membrane. 13,649.00 2,047.35 - 11,601.65 13,649.00 - CT101511 Wildstone Arctic Ltd. Inuvik Regional Hospital Seclusion Room 374,188.40 56,128.26 - 318,060.14 374,188.40 - SC446345 WLP Enterprises Water Tank Cleaning & Plumbing Annuals - 179,800.00 - - 179,800.00 179,800.00 - PO443029 Yellowknife Motors Utility Vehicle 73,460.00 - 14,692.00 58,768.00 73,460.00 - SC795108 YK Construction Management (20 GNWT Warehouse Fire Separation Upgrades 48,000.00 - 7,800.00 40,200.00 48,000.00 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency PWS 39,631,146.45 640,191.74 2,625,751.69 36,365,203.02 39,494,363.60 108,862.61 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Page 115: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 30Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

CT101398 851791 NWT Ltd. Dettah Access Road Reconstruction 1,928,495.00 - 218,569.90 1,709,925.10 1,928,495.00 - CT101463 851791 NWT Ltd. Crushed Aggregate Production and Stockpi 499,100.00 74,865.00 - 424,235.00 499,100.00 - CT101498 851791 NWT Ltd. Single Asphaltic Surface Treatment Overl 2,623,500.00 - 214,470.00 2,409,030.00 2,623,500.00 - PO440818 851791 NWT Ltd. Supply and Deliver Cold Asphalt Mix Mate 297,030.00 - 59,406.00 237,624.00 297,030.00 - SC440596 851791 NWT Ltd. Pickup and Delivery 20 x 8 x 8 ft. Conta 15,700.00 - 3,140.00 12,560.00 15,700.00 - SC444697 851791 NWT Ltd. Equipment and Operators Hwy 7 69,343.45 - 13,868.69 55,474.76 60,900.00 8,443.45 SC444455 911330 Alberta Ltd. Alberta Ar Tree Trimming Services 37,500.00 - - 37,500.00 37,500.00 - PO443880 Ace Enterprises Ltd. Winter Sand Materials 271,500.00 - 54,300.00 217,200.00 271,500.00 - AC445374 Adlair Aviation (1983) Ltd. Inuvik to Yellowknife AC Oct 31/14 14,260.00 2,139.00 - 12,121.00 14,260.00 - CT101409 Allen Services & Contracting L Gravel Surfacing 621,000.00 - 124,200.00 496,800.00 621,000.00 - PO440667 Allen Services & Contracting L Chemicals - EK-35 Stabilization Fluid 153,858.40 23,078.76 - 130,779.64 153,858.40 - SC443249 ALS Canada Ltd. ITH Water Sample Analysis 191,310.00 - - 191,310.00 191,310.00 - SC445690 AMEC Foster Wheeler Environmen Geotechnical Laboratory Tests 9,182.00 993.30 - 8,188.70 9,182.00 - PO440883 Arctic Storage & Rentals Materials for Bridge Deck Retrofit 399,660.00 59,949.00 - 339,711.00 399,660.00 - CT101538 Arctic Storage & Rentals Ltd. Design,Supply and Install Self Weigh Sca 67,000.00 - 6,400.00 60,600.00 67,000.00 - PO902256 Arctic Storage & Rentals Ltd. Supply Tallow 6,408.00 - 1,281.60 5,126.40 6,408.00 - PO440955 Bassett Petroleum Distributors Supply Bulk No. 4 Airside Winter Sand 141,458.40 15,551.01 7,557.00 118,350.39 141,458.40 - SC442433 Behchoko Towing Services 20ft Container Vancouver to Yellowknife 6,800.00 1,020.00 - 5,780.00 6,800.00 - PO442795 Bob's Welding & Heavy Equipmen Road Construction Material Supply - Runw 395,383.50 - 79,076.70 316,306.80 395,383.50 - PO447070 Bumper to Bumper 4-Post Alignment Lift 28,957.66 - 5,791.53 23,166.13 28,957.66 - CT101415 Dinjii Zhuh Trucking Ferry Landing Operation & Maintenance 67,270.00 - 13,454.00 53,816.00 67,270.00 - SC446718 E & R Services Janitorial Services - Fort Resolution Ai 19,200.00 - - 19,200.00 19,200.00 - PO442066 Finning (Canada) Supply One Articulated Wheeled Loader 238,195.00 35,729.25 - 202,465.75 238,195.00 - PO442116 Finning (Canada) Supply One Articulated Wheeled Loader 238,195.00 - 47,639.00 190,556.00 236,410.00 1,785.00 PO442119 Finning (Canada) Supply One Articulated Wheeled Loader 238,195.00 35,729.25 - 202,465.75 238,195.00 - PO446632 Finning (Canada) Supply and Install Parts Lafferty Ferry 29,971.00 4,495.65 - 25,475.35 29,971.00 - SC444841 Foraco Drilling Ltd Field Experiment Drilling and Core Sampl 20,080.00 - - 20,080.00 20,080.00 - SC442127 Georgian College GLIMTC Marine Emergency Duties Training Courses 34,500.00 - - 34,500.00 34,500.00 - SC440332 Geosys Technology Solutions Lt Topographic Data Collection and Mapping 56,842.00 - - 56,842.00 56,842.00 - AC442064 Great Slave Helicopters Ltd. Helicopter Charter 20,216.00 - - 20,216.00 20,216.00 - SC442457 Great Slave Helicopters Ltd. Helicopter Services Inuvik to Tuktoyaktu 65,320.00 - - 65,320.00 65,320.00 - CT101440 HRN Contracting Ltd. Highway 1 Winter Road Construction and M 1,357,455.00 - 207,149.10 1,150,305.90 1,357,455.00 - SC446613 JSL Maintenance & Service Ltd. Supply & Install Shop Compressor 10,612.00 - 2,122.40 8,489.60 10,612.00 - PO445304 King Manufacturing Supply One HD4500 Transmission 17,283.05 - 3,456.61 13,826.44 17,283.05 - PO440779 Kingland Ford Sales Ltd. Supply Sweeper Brushes Various Airports 52,137.00 - 10,427.40 41,709.60 52,137.00 - PO440838 Kingland Ford Sales Ltd. Runway Cracksealer for Norman Wells, Hay 19,264.74 2,096.81 1,057.20 16,110.73 19,264.74 - PO442544 Kingland Ford Sales Ltd. Supply Plow Truck 206,950.00 31,042.50 - 175,907.50 206,950.00 - PO442552 Kingland Ford Sales Ltd. Supply One Articulated Wheeled Loader 234,650.00 35,197.50 - 199,452.50 234,650.00 - PO442554 Kingland Ford Sales Ltd. Supply One Articulated Wheeled Loader 234,650.00 35,197.50 - 199,452.50 234,650.00 -

Page 116: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 31Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

PO442714 Kingland Ford Sales Ltd. Supply and Deliver Grader Blades 45,981.72 - 9,196.34 36,785.38 43,629.16 2,352.56 PO444256 Kingland Ford Sales Ltd. Chemicals - Liquid Runway De-icer 23,036.10 3,455.42 - 19,580.68 23,036.10 - PO445106 Kingland Ford Sales Ltd. 5 Passenger Utility Truck Lease 38,683.08 - 7,736.62 30,946.46 38,683.08 - PO445667 Kingland Ford Sales Ltd. Tandem Rear Wheel Motor Grader 317,975.00 47,696.25 - 270,278.75 317,975.00 - PO445738 Kingland Ford Sales Ltd. Tandem Rear Wheel Motor Grader 317,975.00 - 63,595.00 254,380.00 317,975.00 - PO446004 Kingland Ford Sales Ltd. Replace Engine 2011 Ford F - 150 10,802.50 - 2,160.50 8,642.00 10,802.50 - PO446532 Kingland Ford Sales Ltd. Supply of One Four (4) Post Vehicle Lift 25,141.00 - 5,028.20 20,112.80 25,141.00 - PO446535 Kingland Ford Sales Ltd. Supply One Crewcab Pickup Truck 67,941.00 - 13,588.20 54,352.80 67,941.00 - PO446536 Kingland Ford Sales Ltd. Supply One Crewcab Pickup Truck 46,846.00 7,026.90 - 39,819.10 46,846.00 - PO446537 Kingland Ford Sales Ltd. Supply One Crewcab Pickup Truck 37,912.00 - 7,582.40 30,329.60 37,912.00 - PO446538 Kingland Ford Sales Ltd. Supply One Crewcab Pickup Truck 37,233.00 5,584.95 - 31,648.05 37,233.00 - PO446633 Kingland Ford Sales Ltd. Supply One 4X4 Crewcab Pickup Truck 50,738.00 7,610.70 - 43,127.30 50,738.00 - PO447181 Kingland Ford Sales Ltd. Supply One Solar Powered Full Matrix Mes 26,896.00 - 5,379.20 21,516.80 26,896.00 - PO902278 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Grader Blades for the Yellowknife Airpor 72,401.97 - 14,480.39 57,921.58 72,401.97 - SC444180 LJ's Septic Services & Contrac Crawler Tractor CAT D8N and Backhoe CAT 118,400.00 - 23,680.00 94,720.00 118,400.00 - SC794923 LJ's Septic Services & Contrac Loader Rental 6,400.00 - 1,280.00 5,120.00 6,400.00 - SC446545 Masaya Cleaning Services Janitorial Services at Norman Wells Airp 430,080.00 - 86,016.00 344,064.00 422,928.00 7,152.00 SC447138 McDonald Bros. Electric Ltd. Supply and Install Electrical Wiring at 55,800.00 - 11,160.00 44,640.00 55,800.00 - PO442124 Midnight Sun Energy Ltd. Supply One 1134 KG G.V.W. Medium Truck ( 131,000.00 19,650.00 - 111,350.00 131,000.00 - PO442218 Midnight Sun Energy Ltd. Supply One 1134 KG G.V.W. Medium Truck ( 98,000.00 14,700.00 - 83,300.00 98,000.00 - PO442549 Midnight Sun Energy Ltd. Supply One Tandem Axle Plow Truck 220,150.00 - 44,030.00 176,120.00 220,150.00 - PO446556 Monster Recreational Products Supply One Welder 12,049.00 - 2,409.80 9,639.20 12,049.00 - CT101386 North Country Maintenance Inc. Resurfacing and Chipseal 1,861,722.00 9,750.00 55,000.00 1,796,972.00 1,861,722.00 - AC447391 North-Wright Airways Ltd. YEV to YUB Return 18,984.37 2,847.66 - 16,136.71 18,984.37 - PO440640 Northern Industrial Sales NWT Deery 101 ELT Cracksealer 11,464.00 - 2,292.80 9,171.20 10,796.00 668.00 PO444862 Northern Industrial Sales NWT Ansulite Fire Retardant YK Airport 13,891.96 - 2,778.39 11,113.57 13,891.96 - PO446338 Northern Industrial Sales NWT 45 kW Generators - Marine Application 45,975.70 6,896.36 - 39,079.34 45,975.70 - PO447143 Northern Industrial Sales NWT 250 Amp Circuit Breakers 11,639.24 1,745.89 - 9,893.35 11,639.24 - PO902233 Northern Industrial Sales NWT Marine Equipment & Supplies 38,250.00 5,737.50 - 32,512.50 38,250.00 - CT101370 Northwind Industries Ltd. HIGHWAY MAINTENANCE Dempster Highway (No 1,557,750.00 - 211,155.00 1,346,595.00 1,557,750.00 - PO442925 NWT Construction Ltd Supply Bulk No.#4 Airside Winter Sand 111,658.50 - - 111,658.50 111,658.50 - SC446965 O & S Mobile Welding Service Welding Required for MVJohnny Berens Gen 17,850.00 2,677.50 - 15,172.50 17,850.00 - SC447032 O & S Mobile Welding Service Welding Required for MVJohnny Berens and 29,400.00 4,410.00 - 24,990.00 29,400.00 - SC442131 Ollerhead & Associates Ltd Deh Cho Bridge - Bathymetric Survey 77,000.00 11,550.00 - 65,450.00 77,000.00 - SC444661 Ollerhead & Associates Ltd Topographic Survey Highway 4 18,600.00 - - 18,600.00 18,600.00 - SC444663 Ollerhead & Associates Ltd Topographic Survey Highway 1 39,900.00 - - 39,900.00 39,900.00 - PO442551 Ron's Auto Service Ltd. Supply One Combination Vibratory Compact 175,352.00 26,302.80 - 149,049.20 175,352.00 - PO443338 Ron's Auto Service Ltd. Supply Grader Blades Various Locations 50,491.25 7,573.69 - 42,917.56 50,491.25 - PO443972 Ron's Auto Service Ltd. John Deere 100kW Generator Set 43,352.94 6,502.94 - 36,850.00 43,352.94 -

Page 117: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 32Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

SC446599 RS Cleaning & Janitorial Servi Janitorial Services - Yellowknife Airpor 633,000.00 - 126,600.00 506,400.00 633,000.00 - CT101378 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Surfacing Aggregate Production 1,544,825.00 - 209,916.50 1,334,908.50 1,544,825.00 - CT101184 Ryfan Electric Ltd. Runway Lighting Rehabilitation 1,338,600.00 102,744.00 68,600.00 1,167,256.00 1,338,600.00 - PO446165 Ryfan Electric Ltd. Lightning Detection Equipment 10,310.53 - 2,062.11 8,248.42 10,310.53 - PO446992 Sahtu Computer Services Panasonic Tough Pads 88,200.00 - 17,640.00 70,560.00 83,972.00 4,228.00 PO444965 Seccuris Inc. Fortigate - VM Virtual Appliance 5,240.00 - - 5,240.00 5,240.00 - SC440285 Sub-Arctic Surveys Ltd. Topographic Survey - Liard Highway 44,000.00 5,460.00 1,400.00 37,140.00 44,000.00 - SC444149 Sub-Arctic Surveys Ltd. Inuvik Airport AOM/OLS Survey 2014 18,160.00 - - 18,160.00 18,160.00 - AC442820 Summit Helicopters Ltd. Air Charter Services - Helicopter Norma 35,925.00 5,388.75 - 30,536.25 35,925.00 - AC445649 Summit Helicopters Ltd. AC Nov 25th North Slave Region - SOA Rel 5,840.67 - - 5,840.67 5,840.67 - SC051170 Superior Propane Incorporated Supply & Deliver Liquefied Propane to th 26,660.00 - - 26,660.00 26,660.00 - LS442082 The Northern Document Company Multifunction copier - 48 Month Lease 12,269.44 - - 12,269.44 12,269.44 - PO440831 Wesclean Northern Sales Ltd. De-Icing Fluid Various Airports 23,056.00 - 4,611.20 18,444.80 23,056.00 - PO442055 Wesclean Northern Sales Ltd. Supply Runway Paint to Various Locations 12,685.45 1,601.99 401.11 10,682.35 12,685.45 - PO442623 Westown Tire Ltd. Michelin Snowplus Tires 13,632.00 - 2,726.40 10,905.60 13,632.00 - PO446520 Westown Tire Ltd. Michelin Snowplus 14.00 R 24 Tires 14,232.00 - 2,846.40 11,385.60 14,232.00 - PO446393 Wintellect Corporation Promotional Items 15,350.25 - - 15,350.25 15,350.25 - ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Department/Agency Transportation 21,095,141.87 663,997.83 2,078,719.69 18,352,424.35 21,070,512.86 24,629.01 ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Report 96,827,771.19 3,472,293.93 6,616,802.55 86,738,674.71 95,275,020.35 370,488.13 ================= ================= ================= ================== ================= =================

Page 118: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR20A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 33Report Group: Tabled Tenders With Adjustments and BIP Premium by Department/Agency by Business For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR20A-22 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Department/Agency: Transportation

Procurement Number Business Name Procurement Title Bid Price NWT Adjustment Local Adjustment Adjusted Bid Price Low Bid BIP Premium ----------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------------- ----------------- ----------------- ------------------ ----------------- -----------------

Report Number: CR20A-22 Pages Printed: 34 Elapsed Minutes: 0.0

Page 119: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

2014 – 2015 GNWT Contracts Over $5000 Report

SECTION III – Summary of Awards by Business Name (CR10C-24):

Summary (Awards by Business Name – Not Numbered)

Various Business .............................................................................................................................................................................. 1

Page 120: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Group: Tabled - Tabled ReportsReport Number: CR10C-24

Deliver To: NWT LegislatureReport Title: Tabled Report - Summary of Awards by Business Name

Report Type: OD-CR10A - Basic Contract ReportThis type of report prints data about contracts issued pursuant to a procurement entered into the system. It selects base data that meets the following conditions:- A valid procurement exists, and it is not cancelled.- At least one valid bid (including a valid Business) is on file.- An award has been made to a valid bid.- At least one contract has been issued to a valid bidder.The base data for each contract and all associated amendments is summarized into a single report line. Some reports summarize further, but the unique contract number is the lowest level of detail with this type of report.The fiscal period for contracts on this report is determined by the start date entered for the contract or any amendments. Only amounts specified on a document with a start date in the fiscal year of the report are actually reported.

Report period: Y Current year information only selectedFilter on: Less Than 5000 N Organization GNWT Organization NWTHC Organization BDICSorted on: Business Name (Summarize at this level)Items reported: Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Contract Amount

Page 121: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 1Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

0988936 BC Ltd dba JCH Forest Coldstream - - - 6,250.00 - 6,250.00 176461 Canada Inc. Gatineau - - - 35,000.00 - 35,000.00 20/20 Management Consulting Calgary - - - 92,750.00 - 92,750.00 3GA Marine Victoria - - 31,625.85 - - 31,625.85 3V Geomatics Vancouver - - - 125,000.00 - 125,000.00 49 North Creative Learning&Tra Calgary - - - 10,000.00 - 10,000.00 4947 NWT Ltd. Fort Smith - - - - 192,500.00 192,500.00 506597 N.W.T Ltd Inuvik 99,999.00 - - - - 99,999.00 506822 NWT Ltd. o/a Best Mover Yellowknife 182,600.00 - - - - 182,600.00 5555 NWT Ltd. Hay River 35,636.90 - - - - 35,636.90 5730 NWT Ltd. o/a Super A Food Hay River - - - 9,750.00 - 9,750.00 5750 N.W.T. Ltd. Yellowknife - - - 220,000.00 - 220,000.00 5904 N.W.T. Ltd. Enterprise - 6,770,637.00 - - - 6,770,637.00 6033 NWT Ltd YELLOWKNIFE - - - 10,924.40 - 10,924.40 6221 NWT Ltd. Yellowknife 17,000.00 - - - - 17,000.00 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Paulatuk 578,283.12 - - - - 578,283.12 6323 N.W.T. Ltd. o/a Fitzgeral Yellowknife 51,375.00 - - - - 51,375.00 683543 Alberta Ltd. Enterprise 705,240.42 - - - - 705,240.42 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife 433,375.06 - - 17,426.10 - 450,801.16 851791 NWT Ltd. ???????????????????? 20,690,133.51 - 275,717.69 4,308,654.30 625,202.33 25,899,707.83 862116 NWT Ltd. Fort Smith - - - 60,300.00 - 60,300.00 911330 Alberta Ltd. Alberta Ar Sherwood Park 37,500.00 - - - - 37,500.00 913007 NWT Limited Yellowknife - 28,953,830.00 - - - 28,953,830.00 A La Carte Catering Ltd. Yellowknife - - - 5,757.50 - 5,757.50 A.C. Contracting Aklavik - - 16,478.70 - - 16,478.70 A.C.E. Reporting Services Inc. Edmonton - - - 270,000.00 - 270,000.00 A.D. Williams Engineering Inc. Yellowknife 55,114.40 36,142.00 - 22,700.00 - 113,956.40 A.S. Roach Fire Services Ltd. Stony Plain - - - 105,922.95 - 105,922.95 Aboriginal Human Resources Dev Saskatoon - - - 9,000.00 - 9,000.00 Accelerated Technology Laborat West End - - - 8,600.00 - 8,600.00 Ace Enterprises Ltd. Yellowknife 279,111.20 - 25,391.00 - - 304,502.20 Acho Dene Native Crafts Fort Liard - - - 21,020.00 - 21,020.00 Ackerman's Refrigeration Yellowknife - - 5,543.92 - - 5,543.92 Acklands-Grainger Inc. Inuvik 24,885.64 - - - - 24,885.64 Acrodex Inc Edmonton - - - 493,829.81 - 493,829.81 Adam Dental Clinic Ltd. Yellowknife - 45,000.00 - - - 45,000.00 ADD Systems Flanders - - - 45,507.80 - 45,507.80 Adlair Aviation (1983) Ltd. Yellowknife 14,560.00 - - - - 14,560.00 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 657,489.40 - - - - 657,489.40

Page 122: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 2Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Advanced Medical Solutions Inc Yellowknife 8,729.15 - 59,280.95 - - 68,010.10 Agilent Technologies Canada In Mississauga - 239,724.35 - - - 239,724.35 Air Spray Edmonton - - - 1,500,000.00 - 1,500,000.00 Air Tindi Ltd. Yellowknife 312,788.05 - 251,251.20 - - 564,039.25 Airborne Imaging Calgary - - - 20,250.00 - 20,250.00 Akaitcho Business Development Yellowknife - 252,800.00 - - - 252,800.00 Aklak Air Ltd. Inuvik 163,614.89 - 182,618.73 7,897.00 - 354,130.62 Aklak Inc. Inuvik 25,137.50 - - 5,900.60 - 31,038.10 Alappaa Consulting Yellowknife - - - 6,000.00 - 6,000.00 Alaska Natural Heritage Progra Anchorage,Alaska - 19,978.00 - - - 19,978.00 Alberta Association of Recreat Cochrane 57,200.00 - - - - 57,200.00 Alberta College of Social Work Edmonton - - - 48,000.00 - 48,000.00 Alberta Innovates Edmonton - - - 46,800.00 - 46,800.00 Alexie Enterprises Fort McPherson - 38,929.00 - - - 38,929.00 Allan Environmental Services I Mayne Island - 94,500.00 - - - 94,500.00 Allan Morton Yellowknife - 56,318.00 - - - 56,318.00 Allen Services & Contracting L Inuvik 868,008.40 - - - - 868,008.40 Allison, Kenneth Barrister & S Yellowknife - 36,000.00 - - - 36,000.00 Allwest Edmonton 1,124,877.17 - 5,078.98 10,552.64 - 1,140,508.79 ALS Canada Ltd. Yellowknife 191,310.00 - 69,710.65 - - 261,020.65 Amarco Services Inuvik 79,638.40 - - - - 79,638.40 AMEC Earth & Environmental Lim ???????????????????? - 38,734.68 588,373.44 - - 627,108.12 Amec Environment and Infrastru Calgary - 14,366.00 - 24,876.00 - 39,242.00 AMEC Environmental & Infrastru Edmonton - 65,247.00 127,613.97 - - 192,860.97 AMEC Foster Wheeler Environmen Yellowknife 9,182.00 63,678.00 - - - 72,860.00 AmeriCost Infrastructure Estim San Francisco - - - 10,000.00 - 10,000.00 Angus Oliver Toronto - - - 6,750.00 - 6,750.00 Angus Robertson Consulting Ser Courtenay - - - 69,800.00 - 69,800.00 Anna's Homecooking & Kidz Club Fort Smith - - - 5,610.00 - 5,610.00 AON Hewitt Inc. Calgary - - - 31,500.00 - 31,500.00 Aperture Consulting Inc. Whitehorse - - 16,975.00 48,800.00 - 65,775.00 Appraisals North Ltd. Yellowknife - - - 25,474.80 - 25,474.80 Arcan Construction Ltd. Hay River 485,156.13 - - - - 485,156.13 Arctic Alarm Yellowknife - - - 56,976.00 - 56,976.00 Arctic Canada Construction Ltd ???????????????????? 5,760,719.61 3,774,100.00 - - - 9,534,819.61 Arctic Canada Contruction Ltd. Yellowknife - 781,805.25 - - - 781,805.25 Arctic Circle Enterprises Ltd. Fort Good Hope 80,975.00 1,496,760.00 - - - 1,577,735.00 Arctic Deliveries (2010) Ltd. Yellowknife - - 69,000.00 - - 69,000.00 Arctic Digital Ltd. Inuvik 349,930.54 - - 9,644.40 - 359,574.94

Page 123: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 3Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Arctic Environmental Services Sturgeon County - - 37,024.00 38,000.00 - 75,024.00 Arctic Farmer Inc. Yellowknife - - 19,847.10 - - 19,847.10 Arctic Foundations of Canada I Winnipeg - - 20,806.84 - - 20,806.84 Arctic Green Energy Ltd. Yellowknife - - - 35,000.00 - 35,000.00 Arctic Response Yellowknife - - 10,452.45 11,560.00 - 22,012.45 Arctic Response Canada Ltd. Yellowknife - - - 212,680.00 - 212,680.00 Arctic Rim Distributors Ltd. Inuvik 117,217.60 - - - - 117,217.60 Arctic Storage & Rentals Inuvik 399,660.00 - - - - 399,660.00 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik 1,188,708.00 - - 99,500.00 - 1,288,208.00 Arctic Turf Yellowknife 87,930.00 - - - - 87,930.00 Ardicom Digital Communications Yellowknife - 537,125.00 - - - 537,125.00 Arktis Solutions Inc ???????????????????? - 240,878.00 - - - 240,878.00 Armagh Construction Fort Smith 125,200.00 - 18,456.75 9,875.00 - 153,531.75 Artless Collective Inc. Yellowknife - 30,000.00 - 8,000.00 - 38,000.00 Ashcroft Consulting Yellowknife - 10,000.00 - - - 10,000.00 Associated Engineering (BC) Lt Burnaby - 316,435.96 - - - 316,435.96 Associated Engineering Ltd. Yellowknife - 750,000.00 - - - 750,000.00 Association of Mineral Explora Vancouver - - - 15,000.00 - 15,000.00 Aurora College ???????????????????? - - - 526,314.16 - 526,314.16 Aurora Decorating Center Ltd. Yellowknife 74,700.00 - - - - 74,700.00 Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife - 3,319,158.50 200,702.16 - - 3,519,860.66 Aurora TPI Travel Fort Smith - - - 7,875.00 - 7,875.00 Automatic Controls Ltd. Edmonton - - - 63,000.00 - 63,000.00 Avens Associates Ltd. Yellowknife - - - 37,315.00 - 37,315.00 Avery Cooper Financial Corp. Yellowknife - 43,215.00 - - - 43,215.00 Avery, Cooper & Co. Yellowknife 158,302.00 - - - - 158,302.00 Avery, Cooper & Co. Yellowknife - - - 10,053.75 - 10,053.75 AVIANorth Consulting Sherwood Park - - - 58,832.00 - 58,832.00 Aviela (Omega One Group Inc.) Scarborough 15,360.00 - - - - 15,360.00 AXYS Analytical Services Ltd Sydney 12,300.00 - - 72,901.02 - 85,201.02 B & P Enterprises Nahanni Butte - 42,700.00 - - - 42,700.00 B.J. Contracting Hay River - 38,450.00 - - - 38,450.00 Bassett Aviation Fuel Services Hay River - - - 14,880.40 - 14,880.40 Bassett Petroleum Distributors ???????????????????? 151,687.61 - 81,519.36 1,101,306.60 - 1,334,513.57 BDK Services Yellowknife - - - 19,500.00 - 19,500.00 BDMK Consultants Inc. Ottawa - - - 25,000.00 - 25,000.00 Beales, Pattie Mount Albert - - - 5,000.00 - 5,000.00 Bearwise Yellowknife - - - 66,678.28 - 66,678.28 Beaufort Delta Education Counc Inuvik - - - 16,070.74 - 16,070.74

Page 124: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 4Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Beaulieu Contracting Inuvik 304,300.00 - - - - 304,300.00 Beaver Enterprises Limited Par Fort Liard 43,351.44 - - - 141,275.00 184,626.44 Beaver's Painting ???????????????????? - - 73,338.57 - - 73,338.57 Behchoko Towing Services Behchoko 6,800.00 - - - - 6,800.00 Behdzi Ahda First Nation Colville Lake - - - 365,587.92 - 365,587.92 Bellanca Developments Ltd. Yellowknife - - - 11,481.25 - 11,481.25 Berah Gutone Tue Enterprises L Colville Lake - - - 628,000.00 - 628,000.00 Better Child Care Education Toronto - - - 63,000.00 - 63,000.00 billbradenphoto Yellowknife - - 6,709.00 - - 6,709.00 BioQuest Armstrong - - 12,500.00 - - 12,500.00 Birch Spark Creative Yellowknife - 19,270.00 - - - 19,270.00 Birds-Eye Data Consulting (Fil Kanata - - - 96,900.00 - 96,900.00 Biswanath Chakrabarty & Co, CG Yellowknife - 66,000.00 - - - 66,000.00 Blachford Lake Lodge Yellowknife - - - 22,862.40 - 22,862.40 BlackBridge Geomatics Corp. Lethbridge 135,466.51 - - - - 135,466.51 BlueCielo ECM Solutions Atlanta - - - 6,290.00 - 6,290.00 Bluewave Energy LP Calgary - - 2,657,880.00 - - 2,657,880.00 Bluewave Energy Ltd. Calgary - - 11,682,000.00 - - 11,682,000.00 Blyth & Bathe Inc. Fort Smith 9,920.00 55,000.00 - - - 64,920.00 Blyth and Bathe Inc Fort Simpson - 9,000.00 - - - 9,000.00 Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik 451,370.76 - 8,405.00 - - 459,775.76 Bottomline Yellowknife - 279,142.00 - - - 279,142.00 Bouwa Whee Catering Yellowknife - - - 62,905.00 - 62,905.00 Braden Burry Expediting Ltd. Yellowknife 22,985.00 - - - - 22,985.00 Brave Adventures Wrigley - - - 59,528.70 - 59,528.70 Brisk Mobile Mississauga - 13,200.00 - - - 13,200.00 Brodie Consulting West Vancouver - 91,510.00 - 60,000.00 - 151,510.00 Brown, Walter Donald Yellowknife - - - 7,500.00 - 7,500.00 Buffalo Airways Ltd. ???????????????????? 21,200.69 - 1,117,305.13 150,002.60 - 1,288,508.42 Buffalo Canada Inc. Edmonton - 3,006,887.27 - - - 3,006,887.27 Bumper to Bumper Yellowknife 28,957.66 - - - - 28,957.66 Bureau Veritas Commodities Can Vancouver - - 18,445.26 - - 18,445.26 BZT General Contracting Fort Smith - - 12,283.53 - - 12,283.53 C.A.B. Construction Ltd. Fort Smith - 156,668.60 - - - 156,668.60 C.R. Enterprises Ltd. Yellowknife 24,000.00 - - - - 24,000.00 CA Technologies Islandia - - - 51,089.40 - 51,089.40 Camco Construction 2013 Ltd. Yellowknife 51,377.01 - - - - 51,377.01 CAMIRO Exploration Division Toronto - - - 35,000.00 - 35,000.00 Campbell Scientific (Canada) C Edmonton - - - 18,189.62 - 18,189.62

Page 125: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 5Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Canada China Business Council Toronto - - - 19,937.88 - 19,937.88 Canada North Projects Ltd. Yellowknife 78,798.93 - - - - 78,798.93 Canadian Association of Labora Ottawa - - - 9,470.00 - 9,470.00 Canadian Helicopters Limited ???????????????????? 509,358.28 - 1,416,819.83 14,345.10 - 1,940,523.21 CANADIAN HELICOPTERS WESTERN ???????????????????? 138,050.00 - - - - 138,050.00 Canadian National Railways (CN Montreal, - - - 5,976.25 - 5,976.25 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife 43,509.66 - 165,523.66 - - 209,033.32 Cansel Edmonton - - - 6,572.25 - 6,572.25 Cansel Survey Equipment Edmonton - - - 41,800.82 - 41,800.82 Canzeal Enterprise Ltd. T/A Fi Yellowknife - - - 36,045.94 - 36,045.94 Capital City Construction Ltd. Yellowknife 1,057,853.68 - - - - 1,057,853.68 Cardinal Coach Lines Limited Yellowknife - - - 12,378.30 - 12,378.30 Career Cruising Toronto - - - 15,860.00 - 15,860.00 Carl's Carpet Cleaning Ltd. Yellowknife - - 475,007.24 - - 475,007.24 Carole Tetlow Yellowknife - - - 9,650.00 - 9,650.00 Carswell Toronto - - - 13,969.75 - 13,969.75 Carter Industries Ltd. Hay River 85,975.00 - 68,587.50 134,400.00 - 288,962.50 CasCom Yellowknife 893,455.78 - - 103,475.00 - 996,930.78 CasCom Ltd. Yellowknife 380,151.09 - - 6,025.00 - 386,176.09 Caslys Consulting Ltd. Saanichton - - 281,430.00 - - 281,430.00 Cayley Jane Thomas Barrister & Yellowknife - - - 42,000.00 - 42,000.00 Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife 1,201,922.20 - - - - 1,201,922.20 Certified Refrigeration and Bu Yellowknife - - - 5,082.76 - 5,082.76 CESO (Canadian Executive Servi Toronto, - - - 16,000.00 - 16,000.00 CGI Information Systems and Ma Ottawa - 300,000.00 - - - 300,000.00 Charter Telecom Inc. Edmonton - - - 379,081.27 - 379,081.27 Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence 147,480.00 - 45,600.00 199,831.90 - 392,911.90 Child Welfare League of Canada Ottawa - - - 190,482.00 - 190,482.00 Christopher J. Cuddy Ottawa - - - 25,000.00 - 25,000.00 Chubb Edwards Edmonton - - - 7,200.00 - 7,200.00 CircleNorth Training Yellowknife - - - 99,300.00 - 99,300.00 Citrix Systems Inc. Atlanta - - - 11,358.84 - 11,358.84 Citrix Systems Inc. Renewal An Ft. Lauderdale - - - 25,154.23 - 25,154.23 Clark Builders Yellowknife 344,833.32 3,675,056.75 - - - 4,019,890.07 Claude Mandeville Val-des-Monts - - - 186,000.00 - 186,000.00 Cleveland Consulting Yellowknife - - 25,512.50 37,800.00 - 63,312.50 Cli-Michaud Contracting Fort Simpson - 51,250.00 - - - 51,250.00 CLS America Largo - - - 249,000.00 - 249,000.00 Codework Inc. Ottawa 46,419.70 - 162,012.00 - - 208,431.70

Page 126: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 6Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Cofly Construction Ltd. Inuvik 145,000.00 - - - - 145,000.00 Colin Taylor Law Corporation Vancouver - - - 80,000.00 - 80,000.00 Collin's Painting Inuvik 47,600.00 - 79,219.07 - - 126,819.07 Commercial - NDS Ltd. Yellowknife 205,820.04 - - - - 205,820.04 Commongoals Software Prescott - - - 34,800.00 - 34,800.00 Communication Syllabus Montreal 22,364.40 - - - - 22,364.40 Community Government of Gameti Gameti - - - 280,209.00 - 280,209.00 Community Government of Wekwet Wekweeti - - - 329,550.00 - 329,550.00 Community Government of Whati Whati - - - 463,263.56 - 463,263.56 Compass Municipal Services Inc Sherwood Park - - - 14,970.00 - 14,970.00 Compass Resource Management Lt Vancouver - 285,270.00 - - - 285,270.00 Compass Resources Management Vancouver - - - 217,580.00 - 217,580.00 Compumedia Yellowknife - 343,680.00 - - - 343,680.00 Computer Environment Solutions ???????????????????? 50,157.80 - - 73,940.00 - 124,097.80 Conair Group Inc. Abbotsford - - - 30,100,000.00 - 30,100,000.00 Concentric Associates Internat London - 31,561.50 - - - 31,561.50 Concept Energy Services Ltd. Hay River 46,955.05 - - 4,137,980.95 - 4,184,936.00 Concetti Design Inc (DBA Zone QUEBEC 64,535.00 - - - - 64,535.00 Conference Board of Canada Ottawa - - - 241,700.00 - 241,700.00 Cordillera Consulting Summerland 8,840.00 - - - - 8,840.00 Corel Inc. Ottawa - - - 20,896.00 - 20,896.00 Corix Utilities Inc. Langley - 499,307.28 - 15,800.00 - 515,107.28 Corix Water Systems Inc. Langley - - - 15,800.00 - 15,800.00 Corrosion Service Company Limi Delta - - 17,625.00 - - 17,625.00 Creative Basics Yellowknife 527,335.96 - - - - 527,335.96 Crowe Mackay Financial Service Yellowknife - - - 57,500.00 - 57,500.00 CROWE MACKAY LLP Yellowknife 298,455.00 29,190.00 15,500.00 - - 343,145.00 CSA Group Toronto - - - 10,985.00 - 10,985.00 CSDC Systems Inc. Mississauga - - - 20,700.00 - 20,700.00 Cultural Designs Hay River - 45,493.00 - - - 45,493.00 Daazraii/North-Wright Airways Inuvik 38,039.73 - - - - 38,039.73 Dale's Services Fort Simpson 38,400.00 - - - - 38,400.00 Danmax Communication Ltd. Yellowknife 178,798.60 - - - - 178,798.60 Darrell's Welding Ltd. Hay River 128,225.00 - - - - 128,225.00 Dave Cooper's Small Engine Rep Hay River 53,900.00 - - - - 53,900.00 DC Moving & Office Relocations Yellowknife - - 66,784.99 - - 66,784.99 Deighton Associates Ltd. Whitby - - 49,238.80 - - 49,238.80 Deline Contracting Ltd. Deline 74,885.00 - - - - 74,885.00 Dell Software Canada Inc. Toronto, - - - 145,700.00 - 145,700.00

Page 127: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 7Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Deloitte & Touche Inc. Winnipeg - - - 35,000.00 - 35,000.00 Delta Engineering Ltd. Yellowknife 155,000.00 90,000.00 - - - 245,000.00 Denendeh Helicopters Ltd. Yellowknife 729,345.00 - - - - 729,345.00 Denesoline Corporation Ltd. Lutsel K'e - - - - 137,500.00 137,500.00 Deneze Nakehk'o Yellowknife - - - 9,200.00 - 9,200.00 Dennis Quintillio and Associat Glenevis - - - 41,950.88 - 41,950.88 Det'on Cho Stantec Ltd. Yellowknife - 238,782.32 - 24,888.08 - 263,670.40 Detan' Cho Tourist Camp Fort Resolution - - - 17,250.00 - 17,250.00 Deton'cho Corporation Yellowknife - - - 44,300.00 165,000.00 209,300.00 Diamond Glass Ltd. Yellowknife 47,220.00 - 6,241.90 317,575.88 - 371,037.78 Diamonds International Canada Yellowknife - - - 7,200,000.00 - 7,200,000.00 Digaa Enterprises Ltd. Fort Providence - - - 106,857.83 - 106,857.83 Diio LLC Data In. Information Dunn Loring - - - 20,000.00 - 20,000.00 Dillon Consulting Limited Yellowknife 220,565.70 282,383.00 206,423.00 - - 709,371.70 Dinjii Zhuh Trucking Fort McPherson 125,938.24 - - - - 125,938.24 Diocese of Mackenzie - Fort Sm Yellowknife - 39,754.10 - - - 39,754.10 Discovery Mining Services Yellowknife - - - 65,551.76 - 65,551.76 Diversified Environmental Serv Fort St. John - 52,020.30 - - - 52,020.30 DLM Energy Strategies Calgary - - - 190,000.00 - 190,000.00 DMG Events (Canada) Inc. Calgary - - - 7,302.50 - 7,302.50 Document Security Systems Ltd. Yellowknife - - 210,469.59 - - 210,469.59 Don Kindt Consulting Yellowknife - - 90,000.00 - - 90,000.00 Donna Morrin Kingston - - - 23,000.00 - 23,000.00 DPRA Canada Incorporated Yellowknife - 562,573.14 16,636.00 146,211.25 - 725,420.39 Dr. Andrew Okulitch Salt Spring Island - - - 26,000.00 - 26,000.00 Dr. D.P. King Incorporated Blockhouse - - - 63,204.00 - 63,204.00 Dr. Philip D. McLoughlin Humboldt - 14,900.00 - - - 14,900.00 Dr. Vernon Harold Jones Calgary - - - 150,000.00 - 150,000.00 Draeger Canada Inc. Mississauga - - - 248,552.37 - 248,552.37 Dragon Toner Law Office Yellowknife - 160,000.00 - - - 160,000.00 DREAM Edmonton - 362,316.00 - - - 362,316.00 DRW & Associates Ltd. Yellowknife - 23,205.00 - - - 23,205.00 DT Electric Ltd. Yellowknife 92,499.45 - 84,311.45 - - 176,810.90 Dunrite Cleenitors (2000) Ltd. Yellowknife 30,824.14 - - - - 30,824.14 E & R Services Fort Resolution 19,200.00 - - - - 19,200.00 Eagle 88 Enterprises Ltd. Hay River 5,900.00 56,660.50 - - - 62,560.50 EBA A Tetra Tech Company Yellowknife - - - 66,634.00 - 66,634.00 EBSCO Information Services Markham - - - 12,065.00 - 12,065.00 EDI Environmental Dynamics Inc Whitehorse - 40,221.50 - - - 40,221.50

Page 128: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 8Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Effigis Geo Solutions Montreal 9,648.00 - - - - 9,648.00 EGT Northwind Ltd. Tuktoyaktuk - - - - 3,384,717.00 3,384,717.00 Ehrler, Limousin & Associates Courtenay - 244,785.00 - 154,200.00 - 398,985.00 Electronic Warfare Associates Ottawa - - 94,677.50 - - 94,677.50 Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife 31,850.00 - 26,221.00 32,200.00 - 90,271.00 Ember Research Services Ltd. Eagle Bay - - - 25,000.00 - 25,000.00 Emergency Response Management Edmonton - 74,080.00 - - - 74,080.00 Empire North Inc. Yellowknife - - 12,124.62 - - 12,124.62 Empowering Change Inc. Nanaimo - - - 9,040.00 - 9,040.00 Endeavoursome 2000 Yellowknife - 79,300.00 - - - 79,300.00 Enwood Technologies Corporatio Osgoode - - - 30,000.00 - 30,000.00 EOS International Carlsbad - - - 28,474.61 - 28,474.61 Ernst & Young Orenda Corporate Toronto - - 774,020.00 80,000.00 - 854,020.00 ERP Connex Toronto 239,370.00 - - - - 239,370.00 Escribe Solutions Markham - - - 44,861.89 - 44,861.89 ESRI Canada Ltd. ???????????????????? 18,557.24 - - 172,623.29 - 191,180.53 Evergreen Forestry Limited Par Hay River - - - - 982,550.00 982,550.00 Exelis Visual Information Syst Boulder - - - 70,611.61 - 70,611.61 Exova Canada Inc. Calgary - - - 6,391.30 - 6,391.30 Explorer Hotel Yellowknife - - - 18,104.46 - 18,104.46 Explorer Hotel Yellowknife - - - 14,861.25 - 14,861.25 F.C. Services Ltd. Behchoko - - 285,877.00 - - 285,877.00 Fairmont Chateau Laurier Ottawa - - - 51,547.03 - 51,547.03 Farrell Engineering NWT Inc Hay River - - - 7,000.00 - 7,000.00 FDM Software Ltd North Vancouver - - - 32,366.00 - 32,366.00 Fiberglass North Yellowknife - - - 135,155.00 - 135,155.00 Field Law Yellowknife - 220,000.00 - - - 220,000.00 Figure 8 Limited o/a Deh Cho S Fort Simpson 48,807.00 - - - - 48,807.00 FINK Machine Inc. Enderby - - - 10,915.00 - 10,915.00 Finning (Canada) ???????????????????? 714,585.00 97,800.00 - 331,964.12 - 1,144,349.12 Fire Prevention Services Ltd. Yellowknife 64,479.00 - 13,164.70 6,145.71 - 83,789.41 Foraco Drilling Ltd Kamloops 20,785.00 - - - - 20,785.00 FORCORP Edmonton - - - 25,800.00 - 25,800.00 Forest Technology Systems Ltd. Victoria - - - 204,689.00 - 204,689.00 Forsite Forest Management Spec Salmon Arm - 59,600.00 - - - 59,600.00 Forsyth Animal Lures Alix 9,834.56 - - - - 9,834.56 Fort Good Hope Renewable Resou Fort Good Hope - - - 30,000.00 137,500.00 167,500.00 Fort Simpson Beverages Ltd. Fort Simpson - 4,260,000.00 - - - 4,260,000.00 Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith 1,570,589.36 - 27,545.25 283,790.32 - 1,881,924.93

Page 129: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 9Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Fosters Covered Wagons North I Grande Prairie - - - 13,995.00 - 13,995.00 Fox Consulting Ltd. Yellowknife - - - 93,200.00 - 93,200.00 Freund Building Supplies Ltd. Fort Smith 26,155.96 - - - - 26,155.96 Frontier Coachlines NWT Hay River - - - 231,085.25 - 231,085.25 Ft. Simpson Bulk Fuel Services Fort Simpson - - 436,000.00 - - 436,000.00 Fuel Flo Logistics Inc. Yellowknife 50,150.00 - - 82,880.00 - 133,030.00 Gaea Consulting Ltd. Victoria - - - 262,398.79 - 262,398.79 GAP Electric Ltd. Yellowknife 37,000.00 - - - - 37,000.00 Garner Distributed Workflow In Toronto - - 16,000.00 62,500.00 - 78,500.00 Gartner Canada Co. Toronto - - - 247,612.50 - 247,612.50 GBM Construction Fort Simpson 60,000.00 - - - - 60,000.00 Geologic Systems Ltd. Calgary - - - 57,230.00 - 57,230.00 GeoMetrix Data Systems Inc. Victoria - - - 5,670.00 - 5,670.00 Georgian College GLIMTC Owen Sound 34,500.00 - - - - 34,500.00 Geosoft Inc. Toronto - - - 14,662.28 - 14,662.28 Geosys Technology Solutions Lt Vancouver 94,249.00 - - - - 94,249.00 Global Storm IT Corporation Yellowknife 3,821,594.88 - - - - 3,821,594.88 Global Technical Systems Ltd. Norman Wells 176,933.00 - - - - 176,933.00 Global Village Consulting Inc. Vancouver - 44,887.25 - - - 44,887.25 GlobalTech Group Ltd. Yellowknife 61,112.14 - - - - 61,112.14 Golder Associates Ltd. Yellowknife - 88,250.00 - - - 88,250.00 Government of Saskatchewan Regina - - - 10,000.00 - 10,000.00 Great Bear Co-operative Associ Deline - 869,250.00 - - - 869,250.00 Great Kids Inc. Wausau - - - 96,000.00 - 96,000.00 Great Slave Helicopters Ltd. ???????????????????? 624,303.14 - 4,271,368.67 73,946.44 730,000.00 5,699,618.25 Green Sun Rising Windsor - 203,000.00 - - - 203,000.00 Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope 271,700.00 - - - - 271,700.00 Greenway Realty Ltd. Hay River 7,500.00 - - - - 7,500.00 Grizzly Marine Services Ltd. Inuvik - - - - 1,055,205.58 1,055,205.58 GT Property Assessments & Tax Edmonton - 54,150.00 - - - 54,150.00 Guardian - IPM A Shawcor Compa Grand Prairie - - - 23,946.00 - 23,946.00 Guy Architects Ltd. Yellowknife - 97,163.79 - - - 97,163.79 Gwich'in Development Corporati Inuvik - - - - 822,335.88 822,335.88 Gwich'in Social & Cultural Ins Fort McPherson - - - 5,400.00 - 5,400.00 Gwichya Gwich'in Renewable Res Tsiigehtchic - - - 10,000.00 - 10,000.00 H.J. Gerein & Associates Inc. Victoria - - - 55,000.00 - 55,000.00 H.R. Thomson Consultant Ltd. Fort Simpson 52,565.18 - - 23,989.20 - 76,554.38 Habanero North Ltd. Norman Wells 526,395.00 - - - - 526,395.00 Hamlet of Aklavik Aklavik - - - 10,500.00 - 10,500.00

Page 130: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 10Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Hank Mulder Fort Resolution 219,893.50 - - - - 219,893.50 Harry Cummings & Assoc. Guelph - 60,000.00 - - - 60,000.00 Hatfield Consultants Partnersh Vancouver - - 15,000.00 - - 15,000.00 Hay Group Limited Vancouver - - - 141,950.00 - 141,950.00 Hay River Disposals (1985) Ltd Hay River - - - 57,820.00 - 57,820.00 Hay River Home Building Centre Hay River 92,017.85 - - - - 92,017.85 Hay River Liquor Retailer (199 Hay River - 6,762,147.00 - - - 6,762,147.00 Hayze Electric Fort Smith 110,682.00 - - - - 110,682.00 Hazmasters Edmonton 7,055.60 - - - - 7,055.60 HDR Corporation Ottawa - - - 116,395.00 - 116,395.00 Heartland Software Solutions I Ardmore - - - 44,960.00 - 44,960.00 Herjavic Group Toronto 90,742.74 - - - - 90,742.74 Hewlett Packard (Canada) Co. Mississauga - - - 25,141.40 - 25,141.40 Hideaki Masuda Tokyo - - - 52,984.68 - 52,984.68 Highlander Contracting Fort Smith 87,100.00 - 26,088.39 - - 113,188.39 Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife - - 47,221.99 - - 47,221.99 Hobson, Julia Kingston - - - 9,487.20 - 9,487.20 Hodgson's Contracting (2005) I Norman Wells - - - - 1,242,394.01 1,242,394.01 Holarctic Environmental Consul Yellowknife - 14,400.00 25,000.00 103,100.00 - 142,500.00 Homes North Inc. Yellowknife - - - 77,512.00 - 77,512.00 Honeywell Inc. Edmonton - - - 462,080.98 - 462,080.98 Hoskin Scientific Limited Burnaby - - - 576,113.81 - 576,113.81 Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife 763,215.40 - - - - 763,215.40 Howard Electric Tuktoyaktuk 31,611.00 - - - - 31,611.00 HR Atlantic Charlottetown - - - 50,000.00 - 50,000.00 HRN Contracting Ltd. Norman Wells 1,392,930.00 - - 52,320.00 - 1,445,250.00 HSB Soloman Associates Canada Calgary - - - 10,000.00 - 10,000.00 I.J. Property Management Servi Fort Simpson 58,560.00 - - - - 58,560.00 IBM Canada Ltd. ???????????????????? - 284,800.00 - 23,869.00 - 308,669.00 ICL Performance Products Canad Kamloops - - 1,962,836.94 132,283.45 - 2,095,120.39 IFIDS.COM Thunder Bay - - - 29,325.00 - 29,325.00 Igloo Building Supplies Group ???????????????????? 196,320.68 - - 55,747.77 - 252,068.45 Ikahuk Co-operative Ltd. Sachs Harbour - 789,670.00 - - - 789,670.00 Imaginit Technologies Richmond - - - 22,515.00 - 22,515.00 Impact Economics Yellowknife - - - 21,600.00 - 21,600.00 Incident Leadership Canada Inc Edmonton - 36,505.00 - - - 36,505.00 Info_Tech Research Group London - - - 212,608.30 - 212,608.30 Information Architecture Group Burlington - - - 109,702.00 - 109,702.00 Information Managers ltd. Edmonton - 156,201.00 - - - 156,201.00

Page 131: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 11Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Inkit Ltd. Yellowknife 19,441.00 35,000.00 76,591.65 17,376.00 - 148,408.65 Institute for Citizen-Centered Toronto - - - 25,000.00 - 25,000.00 Institute of Internal Auditors Yellowknife - - - 25,000.00 - 25,000.00 Institute of Public Administra Toronto - - - 25,000.00 - 25,000.00 Institute On Governance Ottawa - 54,842.00 - - - 54,842.00 INTECH Risk Management Inc. Toronto - 105,000.00 - - - 105,000.00 Integrated Ecological Research Nelson - 35,000.00 156,555.00 - - 191,555.00 Integrated Emergency Managemen Yellowknife - 49,200.00 - - - 49,200.00 Intellmedia Inc. Advanced Tech Edmonton - - - 170,000.00 - 170,000.00 Intercontinental Tokyo Bay hot Toyko - - - 13,043.00 - 13,043.00 Intercontinental Truck Body Surrey 92,430.00 - - - - 92,430.00 International Diamond Advisory Hoveniersstratt 55 - - - 120,000.00 - 120,000.00 International Fur Dressers & D Winnipeg - - - 50,000.00 - 50,000.00 International Road Dynamics In Saskatoon - - - 509,500.00 - 509,500.00 InTime Solutions Inc. Vancouver - - - 49,050.00 - 49,050.00 Inuvialuit Land Administration Tuktoyaktuk - - - 550,000.00 - 550,000.00 Inuvik Commercial Properties Z Inuvik - 696,344.00 - - - 696,344.00 Inuvik Homeless Advisory Board Inuvik - - - 141,036.00 - 141,036.00 ITExpress Direct Oakville 10,158.75 - - - - 10,158.75 J & R Mechanical Ltd. Yellowknife 43,280.00 620,328.00 - - - 663,608.00 J Mark Consultants Ottawa - - - 389,660.00 - 389,660.00 J.B. Firth Enterprises Inuvik 65,271.00 - - - - 65,271.00 J.C. Andelle Inc. Richmond 45,686.00 - - - - 45,686.00 Jag Contracting Hay River - 51,298.26 - - - 51,298.26 James Antoine Fort Simpson - - - 26,000.00 - 26,000.00 JD Campbell and Associates Toronto - - 93,550.00 15,000.00 - 108,550.00 Jean Marie River First Nation Jean Marie River - - - 8,000.00 - 8,000.00 Jean Marie River First Nations Jean Marie River - - - 30,734.17 - 30,734.17 Johnson Controls Limited Edmonton - - - 226,459.92 - 226,459.92 Joseph Handley Yellowknife - - - 49,700.00 - 49,700.00 Josephine Rabesca Behchoko 8,000.00 - - - - 8,000.00 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife 10,612.00 - 108,368.67 - - 118,980.67 JSL Mechanical Installations L Yellowknife 5,276.88 - - - - 5,276.88 K & D Contracting Aklavik 78,400.00 151,250.00 - 37,280.00 - 266,930.00 K & K Expediting Ltd. Fort Simpson 29,835.00 - - 5,000.00 - 34,835.00 Kakfwi & Associates Ltd. Yellowknife - - - 30,000.00 - 30,000.00 Karyn Hicks, Management Consul McKees Mill - - 9,300.00 - - 9,300.00 Kasteel Konstruction Inc. Yellowknife 240,362.32 - - - - 240,362.32 Kathleen Flanagan and Associat Montague - - 25,000.00 - - 25,000.00

Page 132: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 12Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Kavanaugh Bros. Ltd. Yellowknife 7,000.00 - - 7,000.00 - 14,000.00 Kavik-Stantec Inc. Yellowknife - - 74,720.00 - - 74,720.00 KBL Environmental Ltd. Yellowknife 20,093.00 154,498.30 - 19,302.00 - 193,893.30 Keith's Water Service Ltd. Hay River - - - 5,850.00 - 5,850.00 Kellett Communications Inc. Yellowknife 10,362.50 614,604.75 93,321.23 105,464.86 - 823,753.34 Kelly Enterprises Yellowknife - - - 11,300.00 - 11,300.00 Ken's Construction Fort Smith 164,800.00 - 6,480.03 - - 171,280.03 Ken's Janitorial Services Hay River 345,380.00 - - - - 345,380.00 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik - - - 136,445.21 - 136,445.21 Kines Consulting Inc. West Vancouver - 80,615.00 - - - 80,615.00 King Manufacturing Hay River 55,423.05 107,298.90 - - - 162,721.95 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River 3,193,540.29 - - 123,181.92 - 3,316,722.21 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife 277,557.90 - 55,306.70 - - 332,864.60 Kirk Computer Systems Ltd. Yellowknife - - - 13,244.00 - 13,244.00 Klassen Contracting Enterprise - - - 15,000.00 - 15,000.00 Kobayashi Zedda Architects Whitehorse - 370,000.00 - - - 370,000.00 L.J.'s Contracting Fort McPherson 22,000.00 - - 18,200.00 - 40,200.00 Lac La Martre Development Corp Whati 647,417.00 - - 27,200.00 - 674,617.00 Landa Aviation Hay River 143,182.00 - 197,607.99 - - 340,789.99 Lawson Lundell Barristers & So Yellowknife - - - 30,000.00 - 30,000.00 LDM Consulting Yellowknife - - 198,000.00 - - 198,000.00 Leela Gilday Yellowknife - - - 15,000.00 - 15,000.00 Legislative Consulting Service Nanaimo - - - 25,000.00 - 25,000.00 Leica Microsystems (Canada) In Concord 7,140.00 - - - - 7,140.00 Lento Consulting Fredericton - - - 17,000.00 - 17,000.00 Levi Enterprise Yellowknife - - 13,004.45 30,000.00 - 43,004.45 Lexum Montreal, - - - 30,200.00 - 30,200.00 Lifesaving Society Edmonton - - - 20,000.00 - 20,000.00 Liftsafe Fall Protection Inc. Ayr 297,074.00 - - - - 297,074.00 LikelyCommunications Strategie Ottawa, - - - 73,400.00 - 73,400.00 LiliThink Yellowknife - 91,815.00 - - - 91,815.00 LinkedIn Ireland Limited Dublin 2, - - - 72,532.50 - 72,532.50 Little Dipper Cartage & Servic Fort Good Hope 61,000.00 - - - - 61,000.00 LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson 206,990.00 - - 115,975.00 - 322,965.00 Locust Mowing Fort Smith - - - 416,135.28 - 416,135.28 Log Home Rentals Fort Smith 9,200.00 - - - - 9,200.00 Look HVAC Systems Ltd. Yellowknife - - - 176,285.00 - 176,285.00 Loon Air Inc. Fort Smith - - 35,447.68 - - 35,447.68 Lotek Wireless Newmarket - - - 21,210.00 - 21,210.00

Page 133: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 13Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Lou's Small Engines Fort Smith 58,717.88 - - - - 58,717.88 Lou's Small Engines & Sports L Fort Smith 11,324.00 - - - - 11,324.00 Loyal Team Inc. Yellowknife - 69,800.00 - - - 69,800.00 Lutsel K'e Dene First Nation Lutsel K'e - - - 282,483.00 - 282,483.00 Lynn Barry Christine Lake - - - 10,242.00 - 10,242.00 Lynn Carriere Orleans - - - 100,000.00 - 100,000.00 M. Haener Consulting Services Grande Prairie - - - 23,100.00 - 23,100.00 MacDonald Environmental Scienc Nanaimo - - - 81,151.60 - 81,151.60 Mackenzie Delta Spill Response CALGARY - - - 7,050.00 - 7,050.00 Mandel Scientific Company Inc. Quelph - - - 104,192.40 - 104,192.40 Manitoulin Transport Inc. Gore Bay - - - 20,826.75 - 20,826.75 Marantz & Son Ltd. Winnipeg 16,195.00 - 22,294.80 - - 38,489.80 Marjorie Tanner Edmonton - - 101,570.00 - - 101,570.00 Mark's Work Wearhouse Ltd. Yellowknife - - - 7,798.00 - 7,798.00 Market Solutions Asia Ltd. Hong Kong - - - 10,000.00 - 10,000.00 Maskwa Engineering Ltd. ???????????????????? - - - 73,830.00 - 73,830.00 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife - - 5,435,001.39 - - 5,435,001.39 Matthews Energy Consulting Calgary - - - 25,000.00 - 25,000.00 MAXXAM Analytical Inc. Edmonton - - 5,775.00 - - 5,775.00 MBM Intellectual Property Law Ottawa 20,000.00 5,000.00 - - - 25,000.00 McCrea Chamberlin Professional Yellowknife - - - 132,000.00 - 132,000.00 McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik 355,981.60 - - - - 355,981.60 McElhanney Consulting Services Prince George - - - 25,649.94 - 25,649.94 McIlmoyle Law Yellowknife - 80,000.00 - - - 80,000.00 McLean & Company Div. of Info- London - - - 23,995.00 - 23,995.00 McLennan Ross Barristers & Sol Edmonton - - - 65,000.00 - 65,000.00 Measurand Inc. Fredericton - - - 15,680.50 - 15,680.50 Meckcon Services Ltd. Deline 45,366.00 - - 16,000.00 - 61,366.00 Melo Octavio Ottawa - - - 15,000.00 - 15,000.00 Mental Health Commission of Ca Calgary - - - 85,000.00 - 85,000.00 Metafore Technologies Inc. Edmonton 55,084.00 - - - - 55,084.00 Meyers Norris Penny LLP (MNP) Vancouver - - - 75,000.00 - 75,000.00 MGM Bus Services Ltd. Inuvik - 55,918.00 - - - 55,918.00 Microsoft Licensing, GP Toronto - - 759,804.06 - - 759,804.06 Midnight Petroleum ???????????????????? - - 430,720.01 - - 430,720.01 Midnight Petroleum Ltd. Hay River - - 137,459.00 - - 137,459.00 Midnight Sun Contracting Inuvik 167,300.00 47,567.07 32,686.78 - - 247,553.85 Midnight Sun Energy Ltd. Yellowknife 449,150.00 - - - - 449,150.00 Mike Morin Yellowknife - - - 10,000.00 - 10,000.00

Page 134: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 14Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Mill-Log Wilson Equipment Ltd. Vancouver - - - 17,754.00 - 17,754.00 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2,861,810.00 - 13,969.90 - - 2,875,779.90 Millennium Limousine Ottawa - - - 8,152.10 - 8,152.10 Millennium Technologies Inc. Yellowknife 70,211.21 - - - - 70,211.21 Ming-ko Woo PhD, PH Scarborough - - - 10,000.00 - 10,000.00 Minister of Finance E9915-108th St., Edm - - - 34,000.00 - 34,000.00 Misty's Janitorial Fort Smith 44,400.00 - - - - 44,400.00 MMM Group Limited Thornhil - 9,600.00 - - - 9,600.00 MNP Calgary - - - 20,000.00 - 20,000.00 MNP LLP Vancouver - 293,770.00 - - - 293,770.00 Moe Zoe's Painting Yellowknife 63,000.00 - - - - 63,000.00 Monster Recreational Products Hay River 49,608.00 - - - - 49,608.00 Montane Forest Management Ltd. Canmore - - - 28,497.72 - 28,497.72 Morneau Shepell Toronto - 1,219,050.00 - - - 1,219,050.00 Morrison, David Whitehorse - - - 8,400.00 - 8,400.00 Mountain View Sales and Servic Norman Wells - 82,477.16 - - - 82,477.16 Ms. Bronwyn Watters Yellowknife - - - 65,000.00 - 65,000.00 MSS Ltd. Hay River 947,422.13 - - - - 947,422.13 MSS Medical Surgical Supply Lt Hay River 11,165.00 - - - - 11,165.00 Multi Health Systems Inc. Toronto - - - 9,000.00 - 9,000.00 MultiCorpora R & D Inc. Gatineau - - - 9,232.38 - 9,232.38 MYB Construction Limited Tulita 60,098.00 - - 539,363.52 - 599,461.52 Nadji Architects Ltd. Yellowknife - - - 35,847.60 - 35,847.60 Naha Dehe Development Corporat Nahanni Butte - - - 219,540.00 - 219,540.00 Nahanni Butte Dene Band Nahanni Butte - - - 16,757.84 - 16,757.84 Nahendeh Developments Ltd. Yellowknife - 741,929.21 - - - 741,929.21 NAIT Edmonton - 64,200.00 - - - 64,200.00 Nanzu Demolition and Environme Inuvik 474,990.00 - - - - 474,990.00 Nappaq Design & Construction L Inuvik 319,631.00 - - - - 319,631.00 National Council of Crime & De Madison - - - 431,300.00 - 431,300.00 National Speakers Bureau Vancouver - - - 24,000.00 - 24,000.00 National Trailer Edmonton - 82,200.00 - - - 82,200.00 Natural Resources Canada Calgary - - - 26,434.66 - 26,434.66 Ndu Tah Ukoe Ltd. Trout Lake - - - 21,000.00 - 21,000.00 Newmill Products Montreal - - - 20,000.00 - 20,000.00 Newtech HAVC Consulting Yellowknife - 103,660.00 - - - 103,660.00 Nexum Systems Incorporated Yellowknife - - 96,468.47 - - 96,468.47 Nexus Group Ltd. Yellowknife - 173,812.50 - - - 173,812.50 Nichols Applied Management Edmonton - - - 78,550.00 - 78,550.00

Page 135: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 15Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Nihtat Corporation Inuvik - - - 46,454.82 - 46,454.82 Nihtat Renewable Resource Coun Inuvik - - - 22,000.00 - 22,000.00 Nishi-Khon Forestry Service Lt Behchoko - - - - 746,400.00 746,400.00 Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson 565,400.00 - 80,000.00 11,000.00 330,000.00 986,400.00 Nor-Ex Ice Engineering Inc. Kamloops - - - 77,185.00 - 77,185.00 Norman Wells Renewable Resourc Norman Wells - - - 13,200.00 - 13,200.00 Norn Fuel Ltd. Fort Resolution 6,000.00 - 17,600.00 58,820.00 - 82,420.00 North Country Maintenance Inc. Fort Nelson 1,861,722.00 - - - - 1,861,722.00 North Nahanni Naturalist Lodge Fort Simpson - - - 12,600.00 - 12,600.00 North West Company Inc. Fort Simpson - - 6,500.00 - - 6,500.00 North West Environmental Group Victoria - - 35,015.00 25,300.00 - 60,315.00 North Wright Airways Norman Wells 59,660.63 - - - - 59,660.63 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells 392,689.90 - 265,946.13 - - 658,636.03 Northbound Contractors Colville Lake 1,587,093.41 - - - - 1,587,093.41 Northbound Contractors Ltd. Colville Lake 84,000.00 - - - - 84,000.00 Northern Comfort Construction Hay River 104,187.50 - - 62,951.28 - 167,138.78 Northern Communication & Navig Yellowknife 8,630.72 - - 7,199.25 - 15,829.97 Northern Disaster Services Yellowknife - - - 16,197.30 - 16,197.30 Northern Industrial Sales Hay River 67,923.35 - - - - 67,923.35 Northern Industrial Sales NWT Edmonton 224,647.79 - - 6,701.49 - 231,349.28 Northern Psychological Service Yellowknife - 41,560.00 - - - 41,560.00 Northern Roots Yellowknife - - 31,500.00 - - 31,500.00 Northern Store Fort Smith 10,707.30 - - - - 10,707.30 Northern Store 268 Fort Simpson 39,022.38 - - - - 39,022.38 Northern Transportation Compan Hay River - - - 26,738.80 - 26,738.80 Northland Utilities NWT Ltd. Yellowknife - - - 361,140.00 - 361,140.00 NorthMart (Foods) Inuvik 43,090.59 - - - - 43,090.59 Northplan Consulting Yellowknife 9,100.00 - - 98,993.00 - 108,093.00 Northways Consulting Yellowknife - 743,055.00 180,900.00 59,100.00 - 983,055.00 Northwest Consultants Richmond Hill - 89,802.00 - - - 89,802.00 Northwest Lock & Safe Inuvik - - 5,520.00 - - 5,520.00 Northwest Territories Associat Yellowknife - - - 63,000.00 - 63,000.00 Northwest Territories Power Co ???????????????????? - - - 77,562.60 - 77,562.60 Northwest Transport Ltd. Edmonton 4,077,465.00 - - - - 4,077,465.00 Northwestel Inc. ???????????????????? - 840,552.00 - 63,067.30 - 903,619.30 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith 37,999.75 - 73,038.07 - - 111,037.82 Northwind Industries Ltd. Inuvik 1,580,025.00 123,700.00 - - - 1,703,725.00 NU Mechanical Fort Smith 77,769.00 - - - - 77,769.00 NWR FASD Society High Level - - - 7,500.00 - 7,500.00

Page 136: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 16Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

NWT Construction Association Yellowknife - - - 42,100.00 - 42,100.00 NWT Construction Ltd Yellowknife 111,658.50 - - 74,501.00 - 186,159.50 NWT Solar Solutions Ltd. Yellowknife - 72,168.19 - - - 72,168.19 O & S Mobile Welding Service Hay River 47,250.00 - - - - 47,250.00 O'Rourke Construction Fort Simpson 303,843.50 - - - - 303,843.50 OCLC Inc. Montreal - - - 9,238.26 - 9,238.26 Office Compliments Ltd. Yellowknife - 50,000.00 - - - 50,000.00 Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife 144,000.00 - - 17,200.00 - 161,200.00 Open Business Process Inc. Calgary - - - 84,400.00 - 84,400.00 Open Text Corporation Waterloo - 120,900.00 - 445,892.20 - 566,792.20 Oracle Canada ULC Toronto - - - 536,390.24 - 536,390.24 Oracle Corporation Canada Inc. Mississauga - - - 1,489,189.69 - 1,489,189.69 Orkin Canada Edmonton - - - 79,919.70 - 79,919.70 Osborne Propellers Ltd. North Vancouver - - 12,000.00 - - 12,000.00 Ottawa Convention Centre Corpo Ottawa - - - 32,200.70 - 32,200.70 Ottawa Marriott Hotel Ottawa - - - 31,373.65 - 31,373.65 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife - 282,921.10 - 58,972.63 - 341,893.73 Overburden Drilling Management Nepean - - 73,200.92 - - 73,200.92 P&T Janitorial and Contracting Fort Smith - 27,000.00 - - - 27,000.00 P. Michael Gannon Barrister & Yellowknife - - - 125,000.00 - 125,000.00 Pacific Conveyors Ltd. Delta - - 18,220.00 - - 18,220.00 Pacific GeoTech Systems Ltd Victoria - - - 345,000.00 - 345,000.00 Panther Constructors Vancouver - - - 399,332.00 - 399,332.00 Paul Bros Nextreme Inc. Yellowknife 99,385.00 - - 225,429.50 - 324,814.50 PBI Vancouver 16,000.00 - - - - 16,000.00 PCI Geomatics Enterprises Inc. ???????????????????? - - - 32,127.00 - 32,127.00 Peace Country Framing & Renova La Crete 145,668.80 - - - - 145,668.80 Pehdzeh Ki Contractors Ltd Wrigley - - - 111,000.00 713,864.00 824,864.00 Pete's Contracting Fort McPherson 5,750.00 - - - - 5,750.00 Pettet Consulting Yellowknife - - - 117,000.00 - 117,000.00 Phare Law Winnipeg - - - 236,000.00 - 236,000.00 Pido Production Ltd. Yellowknife - 239,084.00 - 9,600.00 - 248,684.00 Pinchin West Ltd. Edmonton 8,295.00 - 6,210.00 - - 14,505.00 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife 645,949.78 - - - - 645,949.78 Pitney Bowes of Canada Ltd. Orangeville - - - 12,834.80 - 12,834.80 Plumb Crazy Mechanical Ltd. Inuvik 13,683.00 - - - - 13,683.00 Plumbheavy Design Co. Edmonton - - - 13,620.00 - 13,620.00 Poison Painting Hay River - - - 316,470.50 - 316,470.50 Polar North Janitorial Service Yellowknife 34,769.92 - - - - 34,769.92

Page 137: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 17Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Polar Tech Yellowknife 18,852.30 - - - - 18,852.30 Polar Tech Recreation Yellowknife 55,404.50 - - - - 55,404.50 Policonsult Inc. Yellowknife - - - 25,000.00 - 25,000.00 Polster Environmental Services Duncan - - - 14,500.00 - 14,500.00 Praeneste technologies Outremont - - - 10,356.42 - 10,356.42 Premier Safety Services Price George - - - 25,000.00 - 25,000.00 Prestige Planning Yellowknife - - - 5,000.00 - 5,000.00 PrintersPlus Ottawa 36,420.00 - - - - 36,420.00 Proactive Information Services Winnipeg - - 177,400.00 - - 177,400.00 PSAV Architects Ltd. Yellowknife - - - 84,979.31 - 84,979.31 Ptarmigan Inn Hotels Ltd. Hay River - - - 9,733.74 - 9,733.74 Quantum Remediation Sherwood Park - 1,179,162.35 - - - 1,179,162.35 Queen's University Kingston - 99,375.00 - 175,000.00 - 274,375.00 R Nicholls Distributors Inc. Longueuil - - 7,023.75 - - 7,023.75 R. Marshall & Associates Yellowknife - - - 84,762.50 - 84,762.50 R.A. Malatest & Associates Ltd Edmonton - 98,325.00 - - - 98,325.00 R.W. Contracting Fort Simpson - 105,688.00 - - - 105,688.00 Ralph Pentland Ottawa - - - 60,000.00 - 60,000.00 Rat River Development Corporat Fort McPherson - - - 30,058.83 - 30,058.83 RC Renovations Hay River 169,761.95 - - - - 169,761.95 RCG Incorporated Toronto - - 76,700.00 - - 76,700.00 Red Devil Industries Inuvik 285,850.00 - - - - 285,850.00 Red Dog Mtn. Contracting Ltd. Tulita 33,370.00 - - - - 33,370.00 Red River Incorporated Band Lt Tsiigehtchic - - - 13,770.00 - 13,770.00 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake - - 3,112,953.03 - - 3,112,953.03 Rex Maintenance Services Inuvik 146,600.00 - - - - 146,600.00 RFP Solutions Inc. Kanata - 44,250.00 - - - 44,250.00 Ricoh Northern Limited Yellowknife 118,968.52 - - - - 118,968.52 Risk Science International (RS Ottawa - - - 7,500.00 - 7,500.00 Riverside Marine Fort Simpson 838,644.92 - - - - 838,644.92 RJ's Contracting Fort McPherson 10,265.00 - - - - 10,265.00 Rob Lok Yellowknife - 26,964.45 - - - 26,964.45 Robert R. Janes Canmore - - - 14,000.00 - 14,000.00 Roberts Plumbing & Heating Inc Yellowknife 5,000.00 - - 14,000.00 - 19,000.00 Robin Thorne MSc, PhD ( Candid Whitby - - - 10,000.00 - 10,000.00 Rocky's Plumbing & Heating Ltd Inuvik - 6,000.00 - - - 6,000.00 Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife 298,725.91 - - 94,647.01 - 393,372.92 Ronald J. Dumonceaux Victoria - 48,000.00 - - - 48,000.00 Rosa Enterprises Fort Smith 64,600.00 - - - - 64,600.00

Page 138: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 18Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

RS Cleaning & Janitorial Servi Yellowknife - 175,632.00 - - - 175,632.00 RS Cleaning and Janitorial Ser Yellowknife 83,377.05 - - - - 83,377.05 RTL-Robinson Enterprises Ltd. ???????????????????? 2,022,235.91 - 1,130,790.39 8,920.00 - 3,161,946.30 Ryfan Electric Ltd. Yellowknife 3,609,441.28 - - - - 3,609,441.28 S A S Institute (Canada) Inc. Toronto - - - 5,384.00 - 5,384.00 S.R.P Petroleum A Division o Norman Wells 57,341.40 - - - - 57,341.40 S.R.P. North Ventures Ltd. Norman Wells - - 60,001.00 - - 60,001.00 Sabic Polymer Shapes Edmonton 9,497.50 - - - - 9,497.50 Sahtu Computer Services Norman Wells 151,303.40 - 859,926.00 - - 1,011,229.40 Sahtu Helicopters Yellowknife - - 303,812.62 - - 303,812.62 Salt River First Nation #195 Fort Smith - - - - 192,500.00 192,500.00 Salter Global Consulting Inc Ottawa - - - 250,000.00 - 250,000.00 Sambaa K'e Dene Band Trout Lake - - - 150,000.00 - 150,000.00 Sambaa K'e Development Corpora Trout Lake - - - 545,340.00 - 545,340.00 Sandra White North Vancouver - - - 8,543.70 - 8,543.70 Sandy Osborne Consulting Yellowknife - - 15,000.00 35,000.00 - 50,000.00 Sani-International Technology Markham - - - 8,593.76 - 8,593.76 Sargent & Associates Engineeri Victoria - - - 105,062.26 - 105,062.26 Saskatchewan Research Council Saskatoon - - - 69,500.00 - 69,500.00 Sawdust & Concrete Inc. Fort Smith 585,420.00 - - - - 585,420.00 Schneider Electric Calgary - - - 18,000.00 - 18,000.00 Scott Clark Toronto - - - 48,000.00 - 48,000.00 Seccuris Inc. Winnipeg 5,240.00 - - - - 5,240.00 SENES Consultants Ltd. Yellowknife - 199,295.00 - - - 199,295.00 Serecon Inc. Edmonton - 109,296.00 - - - 109,296.00 Shannon R.W. Gullberg Barriste Yellowknife - 95,000.00 - - - 95,000.00 Sharp's Audio Visual Calgary 6,317.11 - - - - 6,317.11 Shattler Painting Inc. Inuvik 479,740.00 - - - - 479,740.00 Shell Canada Products Calgary - - 85,001.00 - - 85,001.00 Siemens Canada Limited Burlington - - - 19,462.08 - 19,462.08 Sierra Systems Consultants Ltd Edmonton - 193,300.00 - - - 193,300.00 Simon's Painting Yellowknife - - 23,259.65 - - 23,259.65 Simone Goudreau Life Coaching Yellowknife - - - 25,000.00 - 25,000.00 Simpson Air (1981) Limited Fort Simpson - - 25,138.18 - - 25,138.18 SirsiDynix Corporation ???????????????????? - - - 58,720.78 - 58,720.78 Sky Enterprises Aklavik 24,973.75 - - - - 24,973.75 Skyhigh Enterprises Fort Smith 54,760.00 - - - - 54,760.00 Slades Fire Protection ???????????????????? 173,621.00 286,067.00 - - - 459,688.00 Slyck Enterprises Aklavik 7,200.00 - - - - 7,200.00

Page 139: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 19Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

SNC-Lavalin Inc. Transportatio Vancouver - - - 52,062.50 - 52,062.50 SNL Financial ULC Halifax - - - 18,561.00 - 18,561.00 Snowshoe Inn (NWT) Ltd. Fort Providence - - 140,668.97 9,000.00 - 149,668.97 Softree Technical Systems Inc. North Vancouver - - - 5,500.00 - 5,500.00 Solar 12 Electric Ltd. Hay River 120,500.00 - - - - 120,500.00 Solomon Associates Ltd Calgary - - - 50,000.00 - 50,000.00 Solutions BI Edmonton 527,558.42 - - - - 527,558.42 Solutions Business Interiors Edmonton - - - 225,765.00 - 225,765.00 South Nahanni Airways Fort Simpson 5,970.26 - 112,798.53 - - 118,768.79 Speakers Spotlight Toronto - - - 7,750.00 - 7,750.00 SpeeDee Your Office Experts Lt Terrace 25,998.00 - - - - 25,998.00 SRK Consulting (Canada) Inc. Yellowknife - - - 12,613.00 - 12,613.00 SSI Micro Ltd. Yellowknife - - - 1,903,384.00 - 1,903,384.00 SSR Contracting Fort Simpson 40,264.00 - - - - 40,264.00 St. Joseph Print Group Inc. Ottawa 6,038.00 - - - - 6,038.00 Stagg River Contracting Behchoko - - 30,349.51 - - 30,349.51 Stagg River Contracting Ltd. Behchoko 410,256.00 - - - - 410,256.00 Stantec Edmonton - - - 8,400.00 - 8,400.00 Stantec Architecture Ltd. ???????????????????? - 3,742,685.00 - 66,414.00 - 3,809,099.00 Stantec Consulting Ltd. ???????????????????? - 143,620.35 123,069.00 808,574.00 - 1,075,263.35 Stanton Group Ltd. o/a Stanton Inuvik - 8,235,931.00 - - - 8,235,931.00 Steris Canada Inc. Mississauga 58,821.20 - - - - 58,821.20 Steven Iveson Yellowknife - - - 155,000.00 - 155,000.00 Stittco Utilities NWT Ltd. Hay River 27,328.37 - 22,031.94 - - 49,360.31 Stragis Environmental Services Collingwood - 37,386.48 - - - 37,386.48 Stratos Inc. Ottawa - 60,625.00 - 39,900.00 - 100,525.00 Structure All Yellowknife - - - 34,086.45 - 34,086.45 Structureall Ltd. Yellowknife - - 71,071.72 24,414.75 - 95,486.47 Stubley Geoscience Ltd. Cochrane - - - 19,500.00 - 19,500.00 Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife 62,160.00 - - 38,035.00 - 100,195.00 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife - - 301,720.26 - - 301,720.26 Summit Environmental Consultan ???????????????????? - - 377,843.00 129,673.50 - 507,516.50 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife 439,398.34 - 2,340,092.22 - 10,319.89 2,789,810.45 Sundog Maintenance Services Fort Smith 36,360.00 - - - - 36,360.00 Sunrise Cabinets & Millwork Lt Enterprise 24,281.90 - - - - 24,281.90 Sunrise Group Charlottetown - - - 68,400.00 - 68,400.00 Superior Propane Incorporated Yellowknife 133,300.00 - - - - 133,300.00 Surespan Construction North Vancouver 3,867,744.22 - - - - 3,867,744.22 Sykes Assistance Services Corp London - - - 64,800.00 - 64,800.00

Page 140: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 20Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Sylogist Ltd. Calgary - - - 110,000.00 - 110,000.00 Tait Communications & Consulti Yellowknife 62,827.30 520,204.85 63,067.50 51,969.50 - 698,069.15 Tait Communications and Consul Yellowknife - - 103,876.00 76,175.00 - 180,051.00 Talas Brooklyn 44,262.50 - - - - 44,262.50 Talent Smart San Diego - - - 12,300.00 - 12,300.00 Tamarack Computers Ltd. Yellowknife 103,058.87 - - 6,000.00 - 109,058.87 Tamarack Enterprises Norman Wells 63,600.00 - - - - 63,600.00 Taylor & Company Hay River 868,629.12 21,422.30 - - - 890,051.42 Taylor Architecture Group Yellowknife - - 426,067.40 30,051.00 - 456,118.40 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 170,989.74 - 1,929,235.57 109,279.50 - 2,209,504.81 TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope 357,525.00 - - - - 357,525.00 Techi?Q Ltd. Deline - - - 68,603.21 137,500.00 206,103.21 Ted's U Drives Ltd. Yellowknife - - - 8,153.62 - 8,153.62 Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope 215,400.00 - - - - 215,400.00 Teegor Consulting Inc. Fredericton - - 20,000.00 - - 20,000.00 Telonics Canada Winnipeg 34,125.00 - - 140,900.00 - 175,025.00 Teranda Assessments Ltd. Yellowknife - 30,637.00 - - - 30,637.00 Tero Consulting Ltd. Coquitlam - - - 110,000.00 - 110,000.00 Terratech Consulting Ltd Salmon Arm - - - 459,645.00 - 459,645.00 Territorial Investments Ltd. Uluhaktuk 291,736.11 - - 260,000.00 - 551,736.11 Terry's Carpentry Service Fort Smith 68,300.00 - - - - 68,300.00 Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife - 100,000.00 - 713,860.00 - 813,860.00 The Can-Am Group ???????????????????? - - - 160,500.00 - 160,500.00 The Canadian Chamber of Commer Shanghai - - - 41,130.56 - 41,130.56 The Education Training Group Woodstock - - - 50,000.00 - 50,000.00 The Governors of the Universit Edmonton - - - 14,000.00 - 14,000.00 The Lavin Agency Limited Toronto - - - 12,225.00 - 12,225.00 The Northern Document Company Yellowknife 189,584.79 - - - - 189,584.79 The Passing Zone Inc Edmonton - - - 6,500.00 - 6,500.00 The Professional Development I Gatineau - - - 25,000.00 - 25,000.00 Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith - - 735,627.21 - - 735,627.21 Thermo Fisher Scientific Inc Mississauga - - - 23,444.51 - 23,444.51 Thermofisher Scientific Nepean - - - 10,611.20 - 10,611.20 Thien Huynh Janitorial Yellowknife 182,956.78 - - - - 182,956.78 Thinking Driver Surrey - 125,000.00 - - - 125,000.00 Thomas J. Chowns Powassen - 28,500.00 - - - 28,500.00 ThyssenKrupp Elevator ???????????????????? - - - 940,827.42 - 940,827.42 ThyssenKrupp Elevator Canada L Edmonton - - - 28,677.60 - 28,677.60 Tiburon Inc. Fremont - - - 61,658.36 - 61,658.36

Page 141: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 21Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Timberline Forest Inventory Co Edmonton - 63,395.00 - - - 63,395.00 TJ Consultants Ltd. YELLOWKNIFE - - - 25,173.90 - 25,173.90 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 1,370,222.00 - - - - 1,370,222.00 Tli Cho Landtran Transport L.T Yellowknife 676,274.92 - - - - 676,274.92 Tli Cho Landtran Transport Ltd Yellowknife 471,805.35 - - - - 471,805.35 Tli Cho Learning & Development Yellowknife - - 11,840.00 - - 11,840.00 Tli Cho Road Constructors Ltd. Yellowknife - - - 45,000.00 - 45,000.00 Tlicho Government Behchoko - - - 6,000.00 - 6,000.00 ToolHound Inc. St. Albert - - - 87,775.75 - 87,775.75 Tory 's LLP Toronto - 500,000.00 - - - 500,000.00 Torys LLP Toronto - - 700,000.00 50,000.00 - 750,000.00 Town of Hay River Hay River - - - 52,000.00 - 52,000.00 Tracey's Plumbing & Heating Lt Hay River - - 10,016.20 - - 10,016.20 Tradewind Scientific Ltd. Ottawa - - 18,720.00 - - 18,720.00 Trafco Canada Saskatoon - - - 39,875.40 - 39,875.40 Traitement De Fourrure Splendo Montreal - - - 30,000.00 - 30,000.00 Trane Canada ULC Burnaby - - - 24,919.27 - 24,919.27 Tree of Peace Friendship Centr Yellowknife - 577,000.00 - - - 577,000.00 Tree Time Services Inc. Edmonton 15,400.80 - - - - 15,400.80 Treen Safety (Worksafe) Inc. Vancouver 148,858.44 - - - - 148,858.44 Triodetic Buidling Products Lt Arnprior - - - 43,350.00 - 43,350.00 True North Plumbing and Heatin Fort Smith - - 8,634.75 - - 8,634.75 True North Weather Consulting Edmonton - 176,189.00 - - - 176,189.00 Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic - - - 59,039.53 - 59,039.53 Tulita Development Ltd. Tulita - - - - 193,250.00 193,250.00 Tulita Renewable Resource Coun Tulita - - - 13,200.00 - 13,200.00 Tundra Drilling Services Ltd. Inuvik 279,218.00 - - - - 279,218.00 Twilite Security Limited Yellowknife 18,447.00 842,220.29 - - - 860,667.29 Twin Oaks Application Design, Denver - - - 50,000.00 - 50,000.00 Tykon Concrete Repair Ltd. Burnaby - - - 60,000.00 - 60,000.00 Undah Gogah Corporation Fort Providence - 43,562.00 - - - 43,562.00 Unico Contractors (N.W.T.) Ltd Yellowknife 107,244.00 - - - - 107,244.00 Unilogik Systems Inc Vancouver 41,255.00 - - - - 41,255.00 Union Tractor Edmonton - - - 14,688.76 - 14,688.76 Unisys Canada Inc. Ottawa - - - 63,804.00 - 63,804.00 University of Victoria Victoria - - - 180,000.00 - 180,000.00 UpHere Publishing Ltd. Yellowknife - - - 25,000.00 - 25,000.00 Vaisala Canada Inc. Richmond - - - 97,014.97 - 97,014.97 Vaisala Inc. Tucson - - - 360,700.00 - 360,700.00

Page 142: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 22Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Vancouver International Airpor Richmond - - - 74,900.00 - 74,900.00 Verge Communication Yellowknife - - - 17,550.00 - 17,550.00 VFA Canada Corporation Vancouver - - - 400,000.00 - 400,000.00 VI Geoscience Services Ltd. Brentwood Bay - 63,391.40 - - - 63,391.40 Vinspec Ltd. Edmonton - - - 80,000.00 - 80,000.00 Vohl Inc. St. Marc-des-Carrier - - - 233,000.00 - 233,000.00 W. Burrill & Sons Ltd. Fort Simpson - - 80,000.00 23,625.00 - 103,625.00 Wajax Industries Edmonton - - 5,243.59 - - 5,243.59 Wajax Power Systems Winnipeg 54,785.00 - - - - 54,785.00 Waldale Manufacturing Ltd. Amherst - - 74,268.36 - - 74,268.36 WB Water Services Yellowknife 24,500.00 - - - - 24,500.00 Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife - - 53,576.62 - - 53,576.62 Wedzin, Julie Behchoko - - - 9,900.00 - 9,900.00 Wesa Inc. Yellowknife - 135,088.00 - - - 135,088.00 WESA, a division of BluMetric Yellowknife - 79,370.00 558,990.70 59,792.00 - 698,152.70 Wesclean Northern Sales Ltd. ???????????????????? 109,754.53 - 15,589.88 - - 125,344.41 West End Enterprises Ltd. Hay River - - 40,254.00 - - 40,254.00 Western Arctic Business Develo Inuvik - 185,400.00 - - - 185,400.00 Westown Tire Ltd. Yellowknife 27,864.00 - - - - 27,864.00 Whiponic Northern Cartrols Inc Norman Wells 66,150.00 - - - - 66,150.00 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells 2,364,350.94 98,306.43 - 28,598.32 - 2,491,255.69 Wilderness Helicopters(2009) L Wawa - - 276,858.44 - - 276,858.44 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton - - 500,045.82 - - 500,045.82 Wildlife Genetics Internationa Nelson - - - 47,000.00 - 47,000.00 WildRose Consulting, LLC Portland, - - - 100,000.00 - 100,000.00 Wildstone Arctic Ltd. Yellowknife 384,563.68 - - - - 384,563.68 Wildwalls Inc. Mississauga - - - 6,525.00 - 6,525.00 Williams Engineering Canada In Yellowknife - 374,756.45 - 90,501.50 - 465,257.95 Winding River Solutions Inc. Edmonton - - 385,240.00 41,000.00 - 426,240.00 WindReach Consulting Services Ottawa - 83,500.00 - 23,080.00 - 106,580.00 Wintellect Corporation Windsor 37,824.00 - - - - 37,824.00 WLP Enterprises Yellowknife 100,460.00 - - - - 100,460.00 Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson 5,944.00 - 32,136.80 - - 38,080.80 Wolverine Guns & Tackle Yellowknife 5,700.00 - - - - 5,700.00 Xerox Canada Ltd. Calgary - - - 7,494.24 - 7,494.24 Yamouri Inn Ltd. Norman Wells - - - 5,500.00 - 5,500.00 Yellow Dog Lodge Cochrane - - - 7,685.20 - 7,685.20 Yellowknife Association for Co Yellowknife - - - 14,400.00 - 14,400.00 Yellowknife Book Cellar Ltd. Yellowknife 40,540.08 - - - - 40,540.08

Page 143: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 23Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Summary of Awards by Business Name

Contract Business Name Business Location Tendered Amount RFP Amount SOA Purchase Amount Sole Source Amount Negotiated Amount Amount ------------------------------ -------------------- ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

YELLOWKNIFE DIRECT CHARGE COOP Yellowknife 28,191.61 - - - - 28,191.61 Yellowknife Motors Yellowknife 658,432.96 - - - - 658,432.96 Yellowknife Motors Ltd. Yellowknife 88,779.00 - - - - 88,779.00 Yellowknives Dene First Nation Yellowknife - - - 6,880.50 - 6,880.50 YK Construction Management Yellowknife 111,112.20 - - - - 111,112.20 YK Construction Management (20 Yellowknife 348,570.00 - - - - 348,570.00 YK Management Yellowknife 66,560.00 - - - - 66,560.00 Zajdlik & Associates Inc Yellowknife - 55,482.00 - 12,000.00 - 67,482.00 Zapped Electric Ltd. Hay River - - 5,748.62 - - 5,748.62 Zeng, Helen Beijing - - - 8,501.20 - 8,501.20 ----------------- ----------------- ------------------- ------------------ ----------------- -----------------

Total Summary of Awards by Business Name 106,773,236.01 101,349,650.83 53,654,764.98 89,223,040.32 11,940,013.69 362,940,705.83 ================= ================= =================== ================== ================= =================

Page 144: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 24Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Business Status Summary

Contract Business Status Contract Count Amount -------------------- -------------- -----------------

BIP Registered 7 242,406.46 BIP Registered 1622 220,731,028.86 Not in NWT 633 108,188,240.72 NWT Non-BIP 359 33,779,029.79 -------------- ----------------- Total Business Status Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Procurement Designation Summary

Contract Procurement Designation Contract Count Amount ----------------------- -------------- -----------------

Const 428 82,934,827.13 Goods 591 98,603,288.42 Servi 7 242,406.46 Servi 1595 181,160,183.82 -------------- ----------------- Total Procurement Designation Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Procurement Process Summary

Contract Procurement Process Contract Count Amount --------------------------------------------- -------------- -----------------

Negotiated procurement 21 11,940,013.69 Procurement under existing Standing Offer 724 53,654,764.98 Request for Proposals 1 66,000.00 Request for Proposals 218 101,283,650.83

Page 145: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 25Report Group: Tabled Tabled Report - Summary of Awards by Business Name For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-24 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Request for Tenders 5 158,302.00 Request for Tenders 901 106,614,934.01 Sole Source procurement 1 18,104.46 Sole Source procurement 750 89,204,935.86 -------------- -----------------

Total Procurement Process Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Report Number: CR10C-24 Pages Printed: 26 Elapsed Minutes: 0.1

Page 146: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

2014– 2015 GNWT Contracts Over $5000 Report

SECTION IV – Contract Detail by Procurement Designation and Category (CR10C-26)

Summary (Contract Detail by Procurement Designation and Category – Not Numbered)

Construction .......................................................................................................................................................................................... 1

Goods .......................................................................................................................................................................................... 14

Services .......................................................................................................................................................................................... 38

Page 147: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Group: Tabled - Tabled ReportsReport Number: CR10C-26

Deliver To: NWT LegislatureReport Title: Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category

Report Type: OD-CR10A - Basic Contract ReportThis type of report prints data about contracts issued pursuant to a procurement entered into the system. It selects base data that meets the following conditions:- A valid procurement exists, and it is not cancelled.- At least one valid bid (including a valid Business) is on file.- An award has been made to a valid bid.- At least one contract has been issued to a valid bidder.The base data for each contract and all associated amendments is summarized into a single report line. Some reports summarize further, but the unique contract number is the lowest level of detail with this type of report.The fiscal period for contracts on this report is determined by the start date entered for the contract or any amendments. Only amounts specified on a document with a start date in the fiscal year of the report are actually reported.

Report period: Y Current year information only selectedFilter on: Less Than 5000 N Organization GNWT Organization NWTHC Organization BDICSorted on: Procurement Designa(Print headings and footings) Category ID (Print headings and footings) Department/Agency (No headings or footings) Business Name (No headings or footings) Business Location (No headings or footings)

Skip to new page at: Procurement DesignationItems reported: Department/Agency Procurement Number Business Name Business Location Title Document Number Contract Amount

Page 148: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 1Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Airport/Runway Construction General

NWTHC PM015907 Beaver Enterprises Limited Par Fort Liard 2013-14 Five HELP/Market Renovations - S SC570387 13,297.44 NWTHC PM016615 Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith 2014/2014 - Roof & Interior Repairs SC441226 70,589.36 NWTHC PM016887 Northbound Contractors Colville Lake Lot 6, Block 18, Plan 2242, Supply, Ship SC441241 99,200.00 PWS SC794865 Sky Enterprises Aklavik Aklavik ATB-Heating System Upgrade SC794865 24,973.75 Transportation CT101220 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Supply & Place Crushed Granular Material CT101220 625,202.33 Transportation SC795072 Deighton Associates Ltd. Whitby Annual Licencing & Maintenance Fee SC795072 20,350.00 Transportation SC794964 Dillon Consulting Limited Yellowknife New Trout Lake Airport Project Managemen SC794964 166,423.00 Transportation CT101442 Gwich'in Development Corporati Inuvik Drainage Improvements and Seepage Berm C CT101442 822,335.88 Transportation SC795122 IFIDS.COM Thunder Bay Airport Landing Fee System Software Lice SC795122 5,125.00 Transportation SC794936 Meckcon Services Ltd. Deline Deline Borrow Pit Restoration SC794936 16,000.00 Transportation SC794864 Naha Dehe Development Corporat Nahanni Butte Airport Operations and Maintenance SC794864 180,000.00 Transportation SC795186 Nahanni Butte Dene Band Nahanni Butte EQUIPMENT RENTAL SC795186 16,757.84 Transportation SC795071 Praeneste technologies Outremont Annual Licence and Software Support Char SC795071 10,356.42 Transportation CT100993 Ryfan Electric Ltd. Yellowknife Supply and Installation of Aerodrome Lig CT100993 28,928.00 Transportation CT101184 Ryfan Electric Ltd. Yellowknife Runway Lighting Rehabilitation CT101184 1,411,518.00 Transportation SC794863 Sambaa K'e Dene Band Trout Lake Airport Operations and Maintenance SC794863 150,000.00 -----------------

Total Category ID Airport/Runway Construction General 3,661,057.02 ----------------- Category ID Building Construction General

ENR SC442737 National Trailer Edmonton Air Quality Monitoring Structure SC442737 82,200.00 ITI PO446192 Concept Energy Services Ltd. Hay River Construct Managers Residence for LBRCros PO446192 120,000.00 Lands CT445780 Capital City Construction Ltd. Yellowknife Gallery Building 1st Floor - Tenant Impr CT445780 22,800.00 MACA CT101374 Corix Utilities Inc. Langley Tulita Water Treatment Plant - Intake Re CT101374 24,670.00 NWTHC PM016215 5904 N.W.T. Ltd. Enterprise Affordable Housing PM016215 6,770,637.00 NWTHC PM016112 683543 Alberta Ltd. Enterprise 2014-15 M&I Boiler Replacements Two Four SC570399 85,000.00 NWTHC PM016114 683543 Alberta Ltd. Enterprise 2014-15 M&I Heat Line Replacements S.I.S SC570400 196,590.42 NWTHC CT441007 683543 Alberta Ltd. Enterprise NWT Housing Corp.- Nahandeh District - 2 CT441007 154,200.00 NWTHC CT441011 683543 Alberta Ltd. Enterprise NWT Housing Corp. Nahendeh - 2014-15 Cli CT441011 84,500.00 NWTHC CT441012 683543 Alberta Ltd. Enterprise NWTHC - 2014/15 Client 6349 CARE/RRAP Re CT441012 70,300.00 NWTHC CT441013 683543 Alberta Ltd. Enterprise NWT Housing Corp. Nahendeh - 2014-15 Cli CT441013 43,350.00 NWTHC PM016943 683543 Alberta Ltd. Enterprise 2014-15 SAFE Program - ONE CLIENT - SS CT441018 12,500.00 NWTHC PM016956 683543 Alberta Ltd. Enterprise 2014-2015 One Vacant Unit Repair - SSE CT441019 58,800.00 NWTHC PM017400 Ace Enterprises Ltd. Yellowknife Demolition and Removal of Unit PO006203 7,611.20 NWTHC PM016578 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 2014-15 M&I Repair - One Unit SC441163 97,300.00

Page 149: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 2Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

NWTHC PM016034 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 2013-14 M&I Repair (8) NTR Units - Suppl PO006180 34,129.40 NWTHC PM016376 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 2014-15 M&I Repair - One Unit SC441096 98,470.00 NWTHC PM016377 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 2014-15 M&I Repair - One Unit SC441097 42,000.00 NWTHC PM016378 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 2014-15 M&I Repair - One Unit SC441098 45,940.00 NWTHC PM016379 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 2014-15 M&I Repair - One Unit SC441099 56,000.00 NWTHC PM016380 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 2014-15 - M&I Repair - One Unit SC441100 49,000.00 NWTHC PM016382 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 2014-15 - M&I Repair - One Unit SC441101 70,850.00 NWTHC PM016385 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 2014-15 - M&I Repair - One Unit SC441102 76,000.00 NWTHC PM016386 Adonis Planning Ltd. Yellowknife 2014-15 - M&I Repair - One Unit SC441103 87,800.00 NWTHC PM016374 Arctic Canada Construction Ltd Yellowknife Senior's Independent Living Multiplex - CT441289 3,774,100.00 NWTHC PM016163 Arctic Canada Construction Ltd Yellowknife Supply, Ship and Erect, Multi-Family Sen SC110007 5,339,000.00 NWTHC CT441138 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik Client Repairs - 1 Client CT441138 107,000.00 NWTHC PM016934 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik 1 Unit Repair - M & I - Tuk sc441258 93,000.00 NWTHC PM016899 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik 1 Client Repair - Tuk sc441133 115,000.00 NWTHC PM017382 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik 3 Unit Repairs - M & I sc441249 121,000.00 NWTHC PM016913 Beaulieu Contracting Inuvik 2 Client Repairs - Ft Mcpherson sc530840 50,800.00 NWTHC PM016914 Beaulieu Contracting Inuvik 1 Client Repair - Tssigehtchic sc530838 75,000.00 NWTHC PM016896 Beaulieu Contracting Inuvik 2 unit repairs - Ft McPherson sc441137 121,000.00 NWTHC PM017044 Beaulieu Contracting Inuvik Sewage Clean Up - Twin Lakes SC441267 12,500.00 NWTHC CT441139 Beaulieu Contracting Inuvik 2 Unit repairs M & I CT441139 45,000.00 NWTHC CT441009 Beaver Enterprises Limited Par Fort Liard NWT Housing Corp. Nahendeh District - 20 CT441009 21,790.00 NWTHC PM016413 Beaver Enterprises Limited Par Fort Liard 2014-15 ONE SAFE CLIENT REPAIRS - SSE SC570410 8,264.00 NWTHC PM016574 Carter Industries Ltd. Hay River 2014/2015 - Site Development : Building SC441184 85,975.00 NWTHC PM016383 Freund Building Supplies Ltd. Fort Smith 2014/2015 - Supply Only - Windows SC441081 8,310.36 NWTHC CT441010 GBM Construction Fort Simpson NWT Housing Corp. Nahendeh 2014-15 Clien CT441010 60,000.00 NWTHC PM016927 Global Technical Systems Ltd. Norman Wells SUPPLY, SHIP and ERECT, UNIT #12, Norman SC441230 34,788.00 NWTHC PM016929 Global Technical Systems Ltd. Norman Wells Exterior/Interior Repairs SSE, UNIT #15, SC441231 65,623.00 NWTHC PM016931 Global Technical Systems Ltd. Norman Wells Exterior/ Interior Renovations, SSE, UNI SC441233 76,522.00 NWTHC PM016219 Green Sun Rising Windsor 2014/2015 -Design, Supply & Installation SC521006 203,000.00 NWTHC PM016020 Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope 2013-14 Supply Ship & Erect Repairs to ( SC580508 18,700.00 NWTHC PM016948 Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope MHU M&I SSE UNIT #3024001, Fort Good Hop SC441242 99,000.00 NWTHC PM016950 Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope MH M&I SSE UNIT #3024002, Fort Good Hope SC441328 99,000.00 NWTHC PM016216 Hank Mulder Fort Resolution 2013/2014 - Interior/Exterior Repairs & SC521005 36,345.00 NWTHC PM016412 Hank Mulder Fort Resolution 2014/2015 - SS&E - Interior/Exterior Rep SC441170 13,801.00 NWTHC PM016416 Hank Mulder Fort Resolution 2014/2014 - SS&E - Interior/Exterior Rep SC441172 39,160.00 NWTHC PM016419 Hank Mulder Fort Resolution 2014/2015 - SS&E - Interior/Exterior Rep SC441173 80,850.00 NWTHC CT441075 Hank Mulder Fort Resolution NWTHC 2014/15 SS&E Interior/Exterior Rep CT441075 49,737.50 NWTHC PM016609 Jean Marie River First Nations Jean Marie River 2014-15 Gravel Pad Construction CT441242 23,000.00 NWTHC PM017404 JSL Mechanical Installations L Yellowknife Repair Leaky Waterlines (SLP Unit) PO006148 5,276.88

Page 150: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 3Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

NWTHC PM016980 K & D Contracting Aklavik Gravel Supply, Haul & Stockpile CT441312 78,400.00 NWTHC PM016617 Ken's Construction Fort Smith 2014/2015 - Roof Replacement SC441227 68,000.00 NWTHC CT441069 Ken's Construction Fort Smith NWTHC 2014/2015, SS&E - Exterior Repair CT441069 62,800.00 NWTHC PM016397 Ken's Construction Fort Smith 2014/2015 - SS&E - Roof Replacement & U SC441167 34,000.00 NWTHC PM016438 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 Home Repair, Whati SC441150 33,880.00 NWTHC PM016439 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 Home Repair, Whati SC441151 37,510.00 NWTHC PM016440 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 Home Repair, Whati SC441152 38,720.00 NWTHC PM016441 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 Home Repair, Whati SC441153 32,670.00 NWTHC PM016442 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 Home Repair, Whati SC441154 37,620.00 NWTHC PM016443 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 Home Repair (Unit 129) Whati SC441155 39,050.00 NWTHC PM016564 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 M&I Repairs - One Duplex Unit SC441157 39,270.00 NWTHC PM016565 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 M&I Repairs - One Unit SC441158 43,880.00 NWTHC PM016567 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 M&I Repairs - One Unit SC441160 53,300.00 NWTHC PM016568 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 M&I Repairs - One Unit SC441161 45,710.00 NWTHC PM016213 Lac La Martre Development Corp Whati 2013-14 Home Repair - One Unit - Supply, SC441272 23,100.00 NWTHC PM016171 Lac La Martre Development Corp Whati M&I Repair - Roof Replacement - Supply, PO006681 89,952.00 NWTHC PM013932 Lac La Martre Development Corp Whati 2012-13 Home Repair Program - 2 Units - PO004727 5,000.00 NWTHC PM016848 McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik M & I Unt Repairs - 2 Units -Tuktoyaktuk sc441257 31,550.00 NWTHC PM016448 Meckcon Services Ltd. Deline 2014-15 Supply, Ship & Erect Gravel Pad SC441199 45,366.00 NWTHC PM016570 Midnight Sun Contracting Inuvik Northern Sustainable Housing Project - A CT441219 12,000.00 NWTHC PM016200 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2014-15 Interior Exterior/ Renovations P SC580530 173,250.00 NWTHC PM016201 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2014-15 Interior /Exterior Renovations P SC580531 173,250.00 NWTHC PM016202 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2014-15 Interior /Exterior Renovations P SC580532 173,250.00 NWTHC PM016203 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2014-15 Interior /Exterior Renovations P SC580533 173,250.00 NWTHC PM016204 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2014-15 Interior /Exterior Renovations P SC580534 173,250.00 NWTHC PM016205 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2014-15 Interior /Exterior Renovations P SC580535 172,260.00 NWTHC PM016218 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2014-15 Interior/Exterior Renovations PH SC580536 99,900.00 NWTHC PM016210 Millennium Construction Ltd. Inuvik M & I- Unit 75 -Renovation SSE - Ulukhak sc530834 148,500.00 NWTHC PM016211 Millennium Construction Ltd. Inuvik M & I - Unit 74- Renovations - Ulukhakto sc530833 148,500.00 NWTHC PM016212 Millennium Construction Ltd. Inuvik M & I - Unit 73 - Renovation - Ulukhakto sc530832 148,500.00 NWTHC PM016235 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2014-15 Interior / Exterior Renovations SC580537 148,500.00 NWTHC PM016270 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2014-15 Interior /Exterior Repairs (1) H SC580541 98,600.00 NWTHC CT441036 Millennium Construction Ltd. Inuvik Client Repair - 1 Client - Supply, Ship CT441036 43,000.00 NWTHC CT441040 Millennium Construction Ltd. Inuvik Client Repairs - 3 Clients Fort McPherso CT441040 158,000.00 NWTHC CT441005 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2014-15 Client Repairs 1-Client Ulukhak CT441005 87,000.00 NWTHC CT441141 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2 Units Repairs M & I CT441141 184,500.00 NWTHC CT441142 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2 Unit Repairs M & I CT441142 191,500.00 NWTHC PM016897 Millennium Construction Ltd. Inuvik 3 Client Repairs - Ft McPherson sc441125 244,500.00 NWTHC PM016915 Millennium Construction Ltd. Inuvik 2 client repairs - Inuvik sc530849 48,000.00

Page 151: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 4Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

NWTHC PM016894 Millennium Construction Ltd. Inuvik 1 Client Repair - Ulukhaktok sc441110 74,300.00 NWTHC PM016610 Ndu Tah Ukoe Ltd. Trout Lake 2014-15 Gravel Pad @ Trout Lake LOT SK-3 CT441245 21,000.00 NWTHC PM016643 Northbound Contractors Colville Lake REQUEST FOR TENDERS Deline Sahtu CT441203 99,800.00 NWTHC PM016794 Northbound Contractors Colville Lake , M&I 2014-15, LHO Shop Overhead Door SC441210 21,960.00 NWTHC PM016891 Northbound Contractors Colville Lake Unit97, Lt 8&9, Blk 12, PLn 2116, SSE, I CT441227 67,800.00 NWTHC PM016888 Northbound Contractors Colville Lake CARE SSE Exterior and Interior Repairs C CT441226 89,900.00 NWTHC PM016882 Northbound Contractors Colville Lake TRI-PLEX PH UNIT,SSE,INTERIOR/EXTERIOR R SC441222 323,000.00 NWTHC PM016886 Northbound Contractors Colville Lake 4-PLEX UNIT PH #82/83/84/85 , SSE, INTER CT441224 443,000.00 NWTHC PM016964 Northbound Contractors Colville Lake M&I Supply Ship & Erecr Vacant unit on SC441244 32,000.00 NWTHC PM016221 Northbound Contractors Colville Lake 2014-15 Partial Supply, Ship & Erect Flo SC580542 58,043.21 NWTHC PM016158 Northbound Contractors Colville Lake 2014-15 Repairs for (1) HELP Unit #11 Ca SC580526 25,500.00 NWTHC PM016166 Northbound Contractors Colville Lake 2014-15 Major Repairs HELP Unit lot 04, SC580527 64,800.00 NWTHC PM015988 Northbound Contractors Colville Lake 2013-14 SSE Exterior/ Interior Repairs f SC580501 20,890.20 NWTHC PM016015 Northbound Contractors Colville Lake 2014 Renovations - Tulita SC580511 14,700.00 NWTHC PM016016 Northbound Contractors Colville Lake 2014 Renovations - Tulita SC580512 14,700.00 NWTHC PM016017 Northbound Contractors Colville Lake 2014 Renovations - Tulita SC580513 14,700.00 NWTHC PM016398 Northbound Contractors Colville Lake 2014-15 Supply, Ship & Erect repairs for CT441060 10,000.00 NWTHC PM016403 Northbound Contractors Colville Lake 2014-15 Supply, Ship & Erect Interior /E CT441061 97,500.00 NWTHC PM016359 Northbound Contractors Colville Lake 2014-15 Supply, Ship & Erect Interior / CT441056 89,600.00 NWTHC PM017392 Northbound Contractors Ltd. Colville Lake 2014-15 MH Log Unit Lot 3, Blk. 33, Plan SC441054 84,000.00 NWTHC PM016800 Northern Comfort Construction Hay River Remove Hazardous Materials SC441221 57,600.00 NWTHC PM016606 Northern Comfort Construction Hay River 2014/2015 - Interior/Exterior Repairs an SC441223 19,400.00 NWTHC PM016245 Northern Comfort Construction Hay River 2014-2015 - Exterior & Interior Repairs SC521007 84,787.50 NWTHC PM016449 O'Rourke Construction Fort Simpson 2014-15 TRIPLEX FIRE RENOVATIONS - SSE CT441015 295,015.00 NWTHC CT441014 O'Rourke Construction Fort Simpson NWT Housing Corp. Nahendeh - 2014-15 SAF CT441014 8,828.50 NWTHC CT441006 Peace Country Framing & Renova La Crete NWT Housing Corp - Nahendeh - 2014-15 Fo CT441006 137,213.00 NWTHC PM016113 Peace Country Framing & Renova La Crete 2014-15 M&I Chimney System Replacements SC570398 8,455.80 NWTHC PM016893 Pete's Contracting Fort McPherson 3 Client Repairs - Tsiigehtchic sc441255 5,750.00 NWTHC PM016916 Plumb Crazy Mechanical Ltd. Inuvik 1 Safe Client Repair - Tsiigehtchic sc530841 7,908.00 NWTHC PM016900 RC Renovations Hay River 2014/2015 - Interior/Exterior Repairs an SC441232 32,500.00 NWTHC PM016650 RC Renovations Hay River 2014/2015 - Interior/Exterior Repairs an SC441228 14,561.95 NWTHC PM016434 RC Renovations Hay River 2014/2015 - SS&E - Interior/Exterior Rep SC441177 36,700.00 NWTHC PM016460 RC Renovations Hay River 2014/2015 - Re-Shingle Roof & Window Rep SC441180 21,200.00 NWTHC PM016447 RC Renovations Hay River 2014/2015 - New Windows & Interior Upgra SC441179 48,000.00 NWTHC CT441073 RC Renovations Hay River NWTHC - 2014/15 SS&E Roof Repairs and Ex CT441073 16,800.00 NWTHC PM016770 Red Devil Industries Inuvik M & I Unit Repairs - 6 units ct441252 142,925.00 NWTHC PM016895 Red Devil Industries Inuvik M & I - 6 Unit Repairs - Inuvik sc441252 142,925.00 NWTHC PM016779 RJ's Contracting Fort McPherson Client Repairs - 7 Clients Ft McPherson sc441254 10,265.00 NWTHC PM016799 Roberts Plumbing & Heating Inc Yellowknife 2014-15 - Boiler Replacement - Supply, S SC441271 14,000.00

Page 152: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 5Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

NWTHC PM017398 Roberts Plumbing & Heating Inc Yellowknife Mechanical and Minor Carpentry Repairs ( PO006886 5,000.00 NWTHC PM016586 Sambaa K'e Development Corpora Trout Lake 2014-15 Gravel Pad Site Work R3 @ Jean M CT441243 29,400.00 NWTHC CT441070 Sawdust & Concrete Inc. Fort Smith NWTHC - 2014/15 SS&E Major Retrofit of 1 CT441070 179,000.00 NWTHC PM016091 Sawdust & Concrete Inc. Fort Smith 2013/2014 - SSE - Interior Repairs SC521002 5,000.00 NWTHC PM016917 Shattler Painting Inc. Inuvik M & I - 2 Units - Inuvik sc530848 101,220.00 NWTHC PM016918 Shattler Painting Inc. Inuvik M & I - 1 Unit Repair - Inuvik sc530844 47,220.00 NWTHC PM016919 Shattler Painting Inc. Inuvik M & I - 2 Unit Repairs - Inuvik sc530847 166,780.00 NWTHC PM016921 Shattler Painting Inc. Inuvik M & I - 2 Unit Repairs - Inuvik sc530845 117,300.00 NWTHC PM016937 Shattler Painting Inc. Inuvik 1 Unit Repair - M & I - Inuvik sc441127 47,220.00 NWTHC CT441067 Skyhigh Enterprises Fort Smith NWT Housing Corp. Shingle Replacement CT441067 11,680.00 NWTHC CT441068 Skyhigh Enterprises Fort Smith NWT Housing Corp-Exterior Repairs & Upgr CT441068 43,080.00 NWTHC PM016051 Stagg River Contracting Ltd. Behchoko 2013-14 M&I Repair - One Unit (#354) - S PO006054 5,980.00 NWTHC PM016238 Stagg River Contracting Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #286) Supply, PO006347 40,210.00 NWTHC PM016254 Stagg River Contracting Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #659 B) Suppl PO006360 39,468.00 NWTHC PM016255 Stagg River Contracting Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #680) Supply, PO006361 49,390.00 NWTHC PM016250 Stagg River Contracting Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #650 A) Suppl PO006357 37,840.00 NWTHC PM016251 Stagg River Contracting Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #650 D) Suppl PO006358 27,368.00 NWTHC PM016469 Stagg River Contracting Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Structural Repairs - One Dup SC441149 210,000.00 NWTHC PM016431 Stittco Utilities NWT Ltd. Hay River 2014/2015 SS&E - Mechanical Upgrades - H SC441175 16,163.37 NWTHC PM016603 Stittco Utilities NWT Ltd. Hay River 2014/2015 - Mechanical Upgrades SC441224 11,165.00 NWTHC CT441071 Sundog Maintenance Services Fort Smith NWTHC 2014/2015, SS&E-Exterior Excavatio CT441071 36,360.00 NWTHC PM016414 Sunrise Cabinets & Millwork Lt Enterprise 2014/2015 - SS&E - Kitchen & Bath Upgrad SC441171 13,919.90 NWTHC PM016462 Sunrise Cabinets & Millwork Lt Enterprise 2014/2015 - SS&E - Supply and Install Ki SC441183 10,362.00 NWTHC PM015745 Taylor & Company Hay River Design/Build - Wood Pellet Boiler System SC520996 21,422.30 NWTHC PM016059 TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope 2013-14 SSE Interior & Exterior Repairs SC580519 13,475.00 NWTHC CT441049 TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope Public Housing Fire Damaged Unit #20 For CT441049 72,050.00 NWTHC CT441050 TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope Interior & Exterior Repairs - Public Hou CT441050 97,800.00 NWTHC PM016801 TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope M&I Furnace Replacement Lot 239 , PARTIA SC441214 11,200.00 NWTHC PM016735 TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope SAFE PROGRAM PLUMBING REPAIRS CLIENT # 7 CT441207 9,800.00 NWTHC PM016902 TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope Supply, Ship and Erect, Interior and Ext SC441240 62,400.00 NWTHC PM016880 TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope M&I PH Unit 17/18 SSE INTERIOR AND EXTER SC441236 90,800.00 NWTHC PM016859 Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope PH UNIT 37 M&I REPAIRS, LOT 132, BLOCK 1 SC441215 81,300.00 NWTHC PM016791 Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope PUBLIC HOUSING #8 ON LOT 35, SEE, Fort G SC441211 79,000.00 NWTHC PM016797 Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope SAFE PROGRAM,CLIENT #7046,SSE, EXTERIOR SC441212 6,000.00 NWTHC PM016798 Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope SAFE PROGRAM,CLIENT #7143, SUPPLY, SHIP SC441213 7,100.00 NWTHC PM016206 Territorial Investments Ltd. Uluhaktuk 2014/15 M & I 2 Unit Renovation - SSE Pa sc530831 291,736.11 NWTHC CT441074 Terry's Carpentry Service Fort Smith NWTHC-2014/2015, SS&E-Interior/Exterior CT441074 68,300.00 NWTHC PM016387 Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife DESIGN BUILD - Seniors Independent Livin PM016387 100,000.00 NWTHC PM016390 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 Home Repair - One Unit - Behchok SC441106 14,850.00

Page 153: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 6Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

NWTHC PM016391 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-2015 M&I Repair - One Unit - Behcho SC441107 39,500.00 NWTHC PM016199 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2013-14 Home Repair - One Unit - Supply, SC441276 46,000.00 NWTHC PM016144 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2013-14 Mechanical Repairs - One Unit - PO006205 12,825.00 NWTHC PM016100 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2013-14 M&I Repair (Units 256 & 252) Sup PO006514 42,000.00 NWTHC PM016101 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2013-14 M&I Repair (Unit 703) Supply, Sh PO006476 89,920.00 NWTHC PM016103 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2013-14 M&I Repair (Units 651 & 655) Sup PO006475 36,310.00 NWTHC PM016104 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2013-14 M&I Repair (Units 677 A & B) Sup PO005613 17,650.00 NWTHC PM016053 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2013-14 M&I Repair - One Unit (#623 B) - PO006056 19,962.00 NWTHC PM016252 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #652 A) Suppl PO006381 48,068.00 NWTHC PM016253 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #657 B) Suppl PO006359 48,000.00 NWTHC PM016237 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #281) Supply, PO006346 86,704.00 NWTHC PM016239 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #357) Supply, PO006348 51,320.00 NWTHC PM016240 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #360) Supply, PO006349 69,770.00 NWTHC PM016241 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #422) Supply, PO006350 50,838.00 NWTHC PM016242 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #429 B) Suppl PO006351 57,268.00 NWTHC PM016243 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #434 B) Suppl PO006352 68,864.00 NWTHC PM016244 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #471-1) Suppl PO006353 26,000.00 NWTHC PM016247 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #471-5) Suppl PO006354 20,784.00 NWTHC PM016248 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #625 B) Suppl PO006355 42,000.00 NWTHC PM016249 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - (Unit #625 D) Suppl PO006356 32,386.00 NWTHC PM015423 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2013-14 Home Repairs - One Unit (#708) S PO005605 18,738.00 NWTHC PM016613 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - One Duplex Unit SC441165 54,000.00 NWTHC PM016951 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repairs - LHO Office Convers SC441273 54,000.00 NWTHC PM016952 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repairs - LHO Office Convers SC441274 88,000.00 NWTHC PM016962 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko 2014-15 M&I Repair - Structural Repairs SC441275 144,996.00 NWTHC SC441034 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko NWTHC (North Slave District) M & I Repa SC441034 58,000.00 NWTHC SC441093 Tli Cho Construction Ltd. Behchoko NWTHC (North Slave District) Home Repair SC441093 31,469.00 NWTHC PM016928 Tundra Drilling Services Ltd. Inuvik Tuktoyaktuk 4 Plex: Supply & Install Pil SC441302 269,818.00 NWTHC PM016932 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Exterior & Interior Repairs, SSE, Unit # SC441234 56,270.00 NWTHC PM016933 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells EXTERIOR/INTERIOR RENOVATIONS, SSE, UNIT SC441238 334,029.00 NWTHC PM016930 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells INTERIOR/EXTERIOR RENOVATIONS, SSE, PH # SC441326 67,930.00 NWTHC PM016926 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells SSE, Units 70, 71INTERIOR/EXTERIOR REN SC441229 359,120.00 NWTHC PM016979 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Homeownership RRAP Repairs, LOT 1, BLOCK SC441321 24,050.00 NWTHC PM016983 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells CARE PROGRAM, SSE,INTERIOR & EXTERIOR RE SC441324 99,500.00 NWTHC PM016965 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Major M&I PH Unit 61 SSE Deline NT Re-te SC441247 171,400.00 NWTHC PM016796 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells M&I Project for Furnace Exchange,SK-275 SC441209 18,662.00 NWTHC PM016581 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells INTERIOR/EXTERIOR REPAIRS CT441201 70,870.00 NWTHC PM017381 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells 2014-15 Fire Panel Alarm Repairs/ Auto D SC580544 22,350.53 NWTHC PM017385 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells 2014-15 Furnace Replacement 2-4 Plex Uni SC441046 313,787.00

Page 154: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 7Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

NWTHC PM016411 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells 2014-15 Interior Exterior repairs for HE CT441063 93,024.00 NWTHC PM016420 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells 2014-15 LHO Shop Fence Installation CT441202 68,050.65 NWTHC PM016422 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells 2014-15 Supply, Ship & Erect Repairs for CT441195 26,729.00 NWTHC PM016415 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells 2014-15 Major Public Housing Interior Ex CT441065 98,974.00 NWTHC PM016404 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells 2014-15 Supply, Ship & Erect repairs for CT441062 10,000.00 NWTHC PM016481 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells 2014-15 Fire Panel - Deline Wellness Cen CT441200 6,247.79 NWTHC PM016437 WLP Enterprises Yellowknife 2014-15 Supply,Ship & Erect - 8 Public H CT441197 100,460.00 NWTHC PM015315 YK Construction Management Yellowknife 2013-14 Home Repair - One Client - Suppl PO005498 10,552.00 NWTHC PM016220 YK Construction Management Yellowknife 2013-14 Home Repair - One Unit - Supply, PO006266 42,767.20 NWTHC SC441029 YK Construction Management Yellowknife NWTHC - Home Repair SC441029 57,793.00 NWTHC PM016388 YK Construction Management (20 Yellowknife 2014-15 Home Repair (One Unit) - Dettah SC441104 39,770.00 NWTHC PM016389 YK Construction Management (20 Yellowknife 2014-2015 Home Repair (One Unit) - Detta SC441105 39,700.00 NWTHC PM016592 YK Construction Management (20 Yellowknife 2014-15 Home Repair - One Unit SC441091 34,800.00 NWTHC PM016612 YK Construction Management (20 Yellowknife 2014-15 Home Repair - One Unit; Dettah SC441164 38,200.00 NWTHC PM016761 YK Construction Management (20 Yellowknife 2014-15 Home Repair - One Unit SC441270 49,800.00 NWTHC PM016960 YK Construction Management (20 Yellowknife 2014-15 Structural Repairs - One Unit (1 SC441090 7,400.00 NWTHC PM016905 YK Construction Management (20 Yellowknife 2014-15 Home Repair - One Unit SC441089 86,450.00 PWS CT101460 506597 N.W.T Ltd Inuvik WARC Landscaping CT101460 99,999.00 PWS CT101426 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Paulatuk Angik School Retrofits CT101426 313,750.00 PWS CT101403 6323 N.W.T. Ltd. o/a Fitzgeral Yellowknife Stanton Hospital - Extended Care Floorin CT101403 51,375.00 PWS SC795010 851791 NWT Ltd. Hay River DJSS Sea Cans SC795010 37,893.42 PWS SC795151 Allwest Edmonton Energy Directorate Office 2nd floor Hodg SC795151 10,552.64 PWS CT101402 Arcan Construction Ltd. Hay River Gallery Building Tenant Improvements ( F CT101402 474,056.13 PWS CT101347 Arcan Construction Ltd. Hay River Tsiigehtchic School and Gymnasium upgrad CT101347 11,100.00 PWS CT101516 Arctic Canada Construction Ltd Hay River Washroom Renovations Diamond Jenness Sec CT101516 358,685.00 PWS CT101406 Arctic Canada Construction Ltd Yellowknife Courtroom #4 - Phase 1 CT101406 63,034.61 PWS CT101145 Arctic Canada Contruction Ltd. Yellowknife Design-Build Services Hay River Health C CT101145 781,805.25 PWS SC794941 Arctic Circle Enterprises Ltd. Fort Good Hope Site Civil Works at PPD Tank Farm, Fort SC794941 48,800.00 PWS SC795161 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik ENR Warehouse Complex Upgrade SC795161 69,000.00 PWS CT101480 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik RCMP Detachment Envelope Upgrade CT101480 99,500.00 PWS SC444367 Armagh Construction Fort Smith PWS Airport Water Service Replacement SC444367 125,200.00 PWS SC795001 Armagh Construction Fort Smith Water Service Repair Airport Garage SC795001 18,456.75 PWS SC794846 Aurora Decorating Center Ltd. Yellowknife Laing 5 Carpet Replacement SC794846 74,700.00 PWS SC795116 Automatic Controls Ltd. Edmonton NSCC Energy Retrofit SC795116 63,000.00 PWS SC794990 Beaver's Painting Fort Smith Painting Basement in Group Home SC794990 7,076.69 PWS SC795027 Beaver's Painting Fort Smith Fort Smith SC795027 5,671.19 PWS SC795028 Beaver's Painting Fort Smith Fort Smith Painting Airport Washrooms SC795028 9,423.47 PWS SC795081 Beaver's Painting Fort Smith River Ridge Correction Center Room Paint SC795081 6,819.68 PWS SC795082 Beaver's Painting Fort Smith JBT Elementary School Staff Room Paintin SC795082 5,827.72

Page 155: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 8Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS SC794879 Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik Supply and install gravel at the Arctic SC794879 8,405.00 PWS SC794917 BZT General Contracting Fort Smith Preventative Maintenance to replace burn SC794917 5,568.53 PWS SC795074 BZT General Contracting Fort Smith Installation for 3- 20 amp receptacles f SC795074 6,715.00 PWS SC794839 Camco Construction 2013 Ltd. Yellowknife New Outhouse - Yellowknife River Park SC794839 51,377.01 PWS SC795004 Canada North Projects Ltd. Yellowknife AIR TANKER BASE ELECTRICAL SERVICE SC795004 78,798.93 PWS CT445628 Capital City Construction Ltd. Yellowknife Northwestel Tower 4th Floor - Tenant Imp CT445628 62,400.00 PWS CT446079 Capital City Construction Ltd. Yellowknife Precambrian Building 10th Floor - Tenant CT446079 26,200.00 PWS CT101401 Capital City Construction Ltd. Yellowknife Scotia Centre 3 Tenant Improvements ( Ph CT101401 341,753.68 PWS CT101428 Capital City Construction Ltd. Yellowknife Scotia Centre 7 Tenant improvements CT101428 149,600.00 PWS CT101430 Capital City Construction Ltd. Yellowknife Scotia Centre Renovations 4th, 5th, 6th, CT101430 446,400.00 PWS CT101380 Capital City Construction Ltd. Yellowknife Scotia Centre - 3rd Floor Office Fit-up CT101380 8,700.00 PWS CT101517 Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife Stanton Hospital Medical Vacuum Replacem CT101517 234,684.00 PWS CT101534 Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife Prince of Wales Northern Heritage Centre CT101534 659,600.00 PWS CT101467 Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife Cheif Julius School Energy Transfer Stat CT101467 154,983.20 PWS SC795138 Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife Stanton Hospital Water Upgrades SC795138 55,545.00 PWS SC795143 Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife Installation of Engine at YZF Reservoir SC795143 25,000.00 PWS CT101522 Clark Builders Yellowknife ITI Geologiclal Workshop CT101522 333,857.00 PWS CT101495 Clark Builders Yellowknife Geological Storage Facility CT101495 1,371,159.00 PWS CT101049 Clark Builders Yellowknife GNWT Office Building - Design-Build Requ CT101049 2,279,823.46 PWS CT101271 Clark Builders Yellowknife SMH Building Exterior Wall System Remedi CT101271 24,074.29 PWS CT101318 Clark Builders Yellowknife Stanton Hospital Area Upgrade (CSR) CT101318 10,976.32 PWS CT101532 Cofly Construction Ltd. Inuvik ECE-Moose Kerr School - Ceiling Tiles Re CT101532 145,000.00 PWS CT101366 Commercial - NDS Ltd. Yellowknife Roof Upgrades - Adult Education - Ndilo CT101366 205,820.04 PWS CT101334 Concept Energy Services Ltd. Hay River Forestry Tower CT101334 19,934.00 PWS CT101493 Corix Utilities Inc. Langley Tulita Water Treatment Plant - Intake Re CT101493 474,637.28 PWS SC795147 Darrell's Welding Ltd. Hay River Airport Field Electrical Centre Building SC795147 14,825.00 PWS CT101471 Delta Engineering Ltd. Yellowknife RCMP Staff Housing Foundation Leveling CT101471 95,000.00 PWS CT101472 Delta Engineering Ltd. Yellowknife RCMP Staff Housing Foundation Leveling CT101472 60,000.00 PWS CT101473 Delta Engineering Ltd. Yellowknife RCMP Staff Housing Pile Remediation CT101473 90,000.00 PWS SC794999 Dinjii Zhuh Trucking Fort McPherson Nitainlaii Park Campsite Upgrades for RV SC794999 12,500.00 PWS SC794981 DT Electric Ltd. Yellowknife Yellowknife - Legislative Assembly VFD U SC794981 92,499.45 PWS SC795128 DT Electric Ltd. Yellowknife Wiring for Scotia 3 SC795128 10,000.00 PWS SC795173 DT Electric Ltd. Yellowknife Electronic Soundmasking on 3rd floor Sco SC795173 9,600.00 PWS SC440609 DT Electric Ltd. Yellowknife Gallery Building Area 205 Wiring SC440609 6,850.00 PWS SC794796 Eagle 88 Enterprises Ltd. Hay River DJSS Trade Centre Fencing SC794796 5,900.00 PWS SC794852 Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife Chief Jimmy Bruneau School - Carpet Repl SC794852 31,850.00 PWS SC794920 Farrell Engineering NWT Inc Hay River Design of Energy Transfer Station Re-Con SC794920 7,000.00 PWS SC794945 Fire Prevention Services Ltd. Yellowknife Yellowknife - ECE - NACC Sprinkler Upgra SC794945 6,145.71 PWS SC795005 Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith PWK High School electrical circuits inst SC795005 5,797.95

Page 156: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 9Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS SC794991 Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith Replace Concrete Slab SC794991 5,504.30 PWS SC794992 Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith Install new basket ball winches SC794992 7,945.60 PWS SC795025 Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith Crawl Space Landscape Clean Up SC795025 8,297.40 PWS CT101424 Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith Exterior Siding-Aurora College CT101424 1,500,000.00 PWS SC794932 GAP Electric Ltd. Yellowknife Moose Kerr School Upgrade SC794932 37,000.00 PWS CT101395 GlobalTech Group Ltd. Yellowknife Stanton Hospital UPS Replacement (2014) CT101395 61,112.14 PWS CT101418 Hayze Electric Fort Smith Energy Retro-fit- Breynat Hall CT101418 28,040.00 PWS CT101420 Hayze Electric Fort Smith Energy Retro-fit- NLSHC CT101420 82,642.00 PWS SC794873 Highlander Contracting Fort Smith Insulate/Electrical Hook Up-ENR Workshop SC794873 87,100.00 PWS SC795059 Highlander Contracting Fort Smith Grande Detour Apartment Painting SC795059 14,798.76 PWS SC795104 Highlander Contracting Fort Smith Grand Detour Apartment Kitchen Counter R SC795104 11,289.63 PWS SC444325 Homes North Inc. Yellowknife NSCF Adult Perimeter Fence Priority 1 SC444325 77,512.00 PWS CT101433 Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife FRED HENNE GATEHOUSE RENOVATION CT101433 364,600.00 PWS SC794960 Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife Wall Removal Echo Dene School SC794960 50,563.00 PWS SC794810 Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife Windows Repalcement at Dora Gully Health SC794810 217,201.60 PWS CT101391 J & R Mechanical Ltd. Yellowknife Yellowknife, Airport Terminal Building P CT101391 620,328.00 PWS SC794947 Johnson Controls Limited Edmonton Yellowknife - Legislative Assembly Contr SC794947 94,760.00 PWS CT101474 Kasteel Konstruction Inc. Yellowknife YK Courthouse-Courtroom # 4 Renovations CT101474 240,362.32 PWS SC795040 Ken's Construction Fort Smith Construct a wooden walk way SC795040 6,480.03 PWS CT101081 King Manufacturing Hay River Capacity Increase - Code Upgrade, Tulita CT101081 107,298.90 PWS SC795000 L.J.'s Contracting Fort McPherson Nitainlaii Park Camp Hiking Trail SC795000 22,000.00 PWS CT101408 Liftsafe Fall Protection Inc. Ayr Supply & Install Fall Protection Hand Ra CT101408 297,074.00 PWS SC794987 LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson Chief Julius School Environmental Clean SC794987 15,750.00 PWS SC795016 Maskwa Engineering Ltd. Fort Smith College Underground Monitoring SC795016 11,000.00 PWS SC794975 McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik Paulatuk RCMP Detachment Fire Alarm Repl SC794975 29,500.00 PWS CT101422 McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik PWS - Inuvik Lighting Upgrades for 3 Bui CT101422 116,330.00 PWS CT101458 McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik Aklavik Health Center Fire & Panic Alarm CT101458 92,200.00 PWS CT101448 Midnight Sun Contracting Inuvik Construction-Gwich'in Park Hiking Trails CT101448 133,300.00 PWS SC794996 MSS Ltd. Hay River Hay River Centennial Library New Office SC794996 12,000.00 PWS CT101491 Nanzu Demolition and Environme Inuvik PWS Surplus Buildings Demolition CT101491 474,990.00 PWS CT101456 Nappaq Design & Construction L Inuvik Inuvik Regional Hospital Flooring Repace CT101456 319,631.00 PWS SC794849 North West Environmental Group Victoria Stanton Hospital Extended Care Flooring SC794849 16,385.00 PWS SC794963 Northwest Territories Power Co Hay River Provision of Power to Wrigley Water Trea SC794963 21,307.76 PWS SC794994 NU Mechanical Fort Smith Fort Smith Airport Boiler Replacement SC794994 77,769.00 PWS SC794885 NWT Solar Solutions Ltd. Yellowknife Gameti - Health Centre Solar PV Installa SC794885 72,168.19 PWS SC794903 Ryfan Electric Ltd. Yellowknife Yellowknife - NSCC Lighting Upgrade SC794903 115,766.88 PWS CT101387 Ryfan Electric Ltd. Yellowknife Prince of Wales Northern Heritage Centre CT101387 1,411,496.87 PWS CT101383 Sawdust & Concrete Inc. Fort Smith Proposed Maintenance Garage 30 x 50 ft B CT101383 231,200.00 PWS CT101515 Sawdust & Concrete Inc. Fort Smith Mission Park-Arts & Crafts Building Reno CT101515 170,220.00

Page 157: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 10Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS CT101372 Slades Fire Protection Yellowknife Charotte Vehus Home - New Sprinkler Syst CT101372 286,067.00 PWS SC794726 Slades Fire Protection Yellowknife GNWT Building, sprinklers system upgrade SC794726 137,381.00 PWS CT101487 Solar 12 Electric Ltd. Hay River Supply power Queen Elizabeth Territorial CT101487 120,500.00 PWS SC795020 SSR Contracting Fort Simpson Fall Protection Guardrail System - RCMP SC795020 40,264.00 PWS CT101459 Taylor & Company Hay River Deninu School Wood Pellet Boiler, Fort CT101459 416,075.20 PWS CT101397 Taylor & Company Hay River SMCC Wood Pellet Boiler CT101397 436,314.42 PWS SC795136 Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope PWS Maintenance Shop Envelope Upgrades SC795136 42,000.00 PWS SC795091 True North Plumbing and Heatin Fort Smith Installation of a new unit heater SC795091 8,634.75 PWS SC795003 Unico Contractors (N.W.T.) Ltd Yellowknife Taiga Building Fall Protection SC795003 29,404.00 PWS CT101393 Unico Contractors (N.W.T.) Ltd Yellowknife North Slave Young Offenders Facility Cla CT101393 49,871.00 PWS SC794957 Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River JBT Elementary School floor replacement SC794957 9,272.73 PWS SC794958 Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River JBT Elementary School Floor Repair SC794958 6,317.15 PWS SC795105 Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River Supply and Install Blinds for DJSS Schoo SC795105 7,690.00 PWS CT101348 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Design Build Wood Pellet Boilers, Norman CT101348 98,306.43 PWS CT101332 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Propane Conversion at Combined Services CT101332 18,391.12 PWS CT101470 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Colville Lake Portable School-Washroom I CT101470 215,758.17 PWS CT101500 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Norman Wells Air Tanker Base Dispatch / CT101500 128,422.20 PWS CT101507 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Norman Wells Area Warehouse Retrofit CT101507 155,384.80 PWS CT101511 Wildstone Arctic Ltd. Yellowknife Inuvik Regional Hospital Seclusion Room CT101511 384,563.68 PWS SC795108 YK Construction Management (20 Yellowknife GNWT Warehouse Fire Separation Upgrades SC795108 52,450.00 Transportation PO902286 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Fuel Dispenser c/w Cardlock System PO902286 56,750.00 Transportation SC795137 Diamond Glass Ltd. Yellowknife Removal of Revolving Doors and New Entra SC795137 111,455.00 Transportation SC795150 Diamond Glass Ltd. Yellowknife Removal of Revolving Doors and New Entra SC795150 116,339.00 Transportation SC795069 Rat River Development Corporat Fort McPherson Construction of Quonset Shed SC795069 30,058.83 Transportation CT101350 Surespan Construction North Vancouver Scour Rock Replacement & Pier 3 South De CT101350 3,867,744.22 -----------------

Total Category ID Building Construction General 56,389,788.25 ----------------- Category ID Marine Construction

NWTHC PM016982 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells 2014-15, SSE.RRAP Client 6195 ,LOT 14, B SC441323 6,950.00 Transportation SC795067 3GA Marine Victoria Marine Services - Architects & Consultan SC795067 15,625.85 Transportation PO902256 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik Supply Tallow PO902256 6,408.00 Transportation PO902220 Darrell's Welding Ltd. Hay River Skid Winch and Cement Anchor Blocks PO902220 102,800.00 Transportation CT101415 Dinjii Zhuh Trucking Fort McPherson Ferry Landing Operation & Maintenance CT101415 113,438.24 Transportation SC794972 L.J.'s Contracting Fort McPherson Provide vacumm truck service SC794972 18,200.00 Transportation SC795076 LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson Truck, trailer and end cump rental SC795076 5,600.00 Transportation SC795015 Northern Communication & Navig Yellowknife Telecommunications Set Up and Repair SC795015 7,199.25

Page 158: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 11Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation SC795077 Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic Water/sewer services for the MacKenzie R SC795077 5,625.00 Transportation SC795078 Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic Water/vacuum services LC Ferry SC795078 6,769.85 Transportation SC795093 Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic Water/Sewer Services MVCL Ferry SC795093 5,625.00 -----------------

Total Category ID Marine Construction 294,241.19 ----------------- Category ID Road Construction Services

Assembly PM016579 NWT Construction Ltd Yellowknife 2014 Paving Services PO002386 74,501.00 PWS SC795134 J.B. Firth Enterprises Inuvik Construction of Upgrades to Revised Nita SC795134 58,071.00 PWS CT101375 Tli Cho Landtran Transport L.T Yellowknife Camping Loop D - Road and Sites, Fred He CT101375 651,384.67 Transportation CT101398 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Dettah Access Road Reconstruction CT101398 1,928,495.00 Transportation CT101313 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Culvert Replacement CT101313 39,775.00 Transportation SC795088 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Strawberry Creek Roadway Repairs SC795088 35,750.00 Transportation SC794619 851791 NWT Ltd. Hay River Roadside Turnout Construction - Equipmen SC794619 47,155.00 Transportation CT101463 851791 NWT Ltd. Hay River Crushed Aggregate Production and Stockpi CT101463 648,095.00 Transportation CT101377 851791 NWT Ltd. Yellowknife Single Asphaltic Surface Treatment Overl CT101377 2,766,748.96 Transportation CT101409 Allen Services & Contracting L Inuvik Gravel Surfacing CT101409 714,150.00 Transportation SC795165 AMEC Earth & Environmental Lim Yellowknife Engineering Support Services SC795165 474,345.00 Transportation CT100989 Arctic Circle Enterprises Ltd. Fort Good Hope Winter Road Construction & Maintenance - CT100989 32,175.00 Transportation CT101538 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik Design,Supply and Install Self Weigh Sca CT101538 67,000.00 Transportation SC794567 Associated Engineering Ltd. Yellowknife Independent Engineer Services SC794567 750,000.00 Transportation CT101201 Beaver Enterprises Limited Par Fort Liard HIGHWAY AND AIRPORT MAINTENANCE CT101201 141,275.00 Transportation CT101399 Behdzi Ahda First Nation Colville Lake Airport Operations and Maintenance Servi CT101399 365,587.92 Transportation CT101437 Berah Gutone Tue Enterprises L Colville Lake Construct and Maintain Colville Lake Win CT101437 628,000.00 Transportation PO902311 Campbell Scientific (Canada) C Edmonton Supply of ITH Test Section Monitoring Eq PO902311 18,189.62 Transportation CT101343 Deline Contracting Ltd. Deline Zone 5 Winter Road CT101343 74,885.00 Transportation CT101373 EGT Northwind Ltd. Tuktoyaktuk Inuvik Tuktoyaktuk Highway Construction CT101373 3,327,517.00 Transportation CT101281 EGT Northwind Ltd. Tuktoyaktuk Tuktoyaktuk to Granular Source 177 Acces CT101281 57,200.00 Transportation CT101259 Hodgson's Contracting (2005) I Norman Wells Prohibition Creek Earthworks CT101259 1,242,394.01 Transportation CT101440 HRN Contracting Ltd. Norman Wells Highway 1 Winter Road Construction and M CT101440 1,392,930.00 Transportation SC795086 HRN Contracting Ltd. Norman Wells Prohibition Creek Bridge Approach Works SC795086 52,320.00 Transportation SC794982 Inuvialuit Land Administration Tuktoyaktuk Inuvik Tuktoyaktuk Highway Environmental SC794982 550,000.00 Transportation SC794911 K & D Contracting Aklavik Hauling crates of weights SC794911 8,000.00 Transportation CT100968 K & D Contracting Aklavik MacKenzie Delta Ice Roads Construction & CT100968 151,250.00 Transportation SC794923 LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson Loader Rental SC794923 12,020.00 Transportation SC794946 Manitoulin Transport Inc. Gore Bay Transport hydraulic ramp covers from Edm SC794946 6,826.75 Transportation PO902310 Measurand Inc. Fredericton ITH Test Section Monitoring Equipment Se PO902310 15,680.50

Page 159: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 12Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Construction

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation SC794833 MYB Construction Limited Tulita Construction - GRS Arch Culvert - 4 Mile SC794833 539,363.52 Transportation SC794887 Naha Dehe Development Corporat Nahanni Butte Ice Road Construction SC794887 19,000.00 Transportation SC794592 Naha Dehe Development Corporat Nahanni Butte Maintain Access Road SC794592 20,540.00 Transportation CT101386 North Country Maintenance Inc. Fort Nelson Resurfacing and Chipseal CT101386 1,861,722.00 Transportation SC794853 Northland Utilities NWT Ltd. Yellowknife Installation of 13-250W HPS Street Light SC794853 112,580.00 Transportation CT100919 Northwind Industries Ltd. Inuvik RFP 2010-01 MacKenzie Delta Ice Roads Co CT100919 123,700.00 Transportation SC442371 Pehdzeh Ki Contractors Ltd Wrigley Supply Equipment & Labour for Bridge Dec SC442371 100,000.00 Transportation PO902285 Poison Painting Hay River Bilingual Road Signs PO902285 5,895.24 Transportation CT100992 Red Dog Mtn. Contracting Ltd. Tulita Winter Road Construction and Maintenance CT100992 33,370.00 Transportation SC794906 Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife Lease Argo / Pup SC794906 42,372.65 Transportation SC794907 Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife Lease: Argo/Pup with Ropes and Safety G SC794907 42,373.36 Transportation SC794908 Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife Lease 24' Comfort Tlit Trailer SC794908 9,901.00 Transportation CT101378 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife Surfacing Aggregate Production CT101378 1,426,632.52 Transportation CT101376 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife Surfacing Aggregate Production CT101376 479,575.39 Transportation CT101429 Sambaa K'e Development Corpora Trout Lake Winter Road Construction and Maintenance CT101429 515,940.00 Transportation SC438306 Techi?Q Ltd. Deline Installation of bridge & Grubbing on Del SC438306 68,603.21 Transportation SC795146 Terratech Consulting Ltd Salmon Arm ITH Permafrost R&D - Crossing 15 A, B, C SC795146 324,645.00 Transportation CT101306 Tli Cho Landtran Transport Ltd Yellowknife Highway Windening and Reconstruction CT101306 471,805.35 Transportation SC794954 Tykon Concrete Repair Ltd. Burnaby Epoxy Injection of Pier Segment Joints, SC794954 60,000.00 -----------------

Total Category ID Road Construction Services 22,589,740.67 -----------------

Total Procurement Designation Construction 82,934,827.13 -----------------

Page 160: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 13Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Advertising Equipment & Supplies

ECE PO443170 Concetti Design Inc (DBA Zone QUEBEC PWNHC Museum Display Cases. PO443170 64,535.00 ITI PO442301 Poison Painting Hay River Supply Two Silver Kiosks for ITI PO442301 12,639.04 Transportation PO444549 Poison Painting Hay River Signs for Inuvik Region - DOT PO444549 13,255.30 Transportation PO444581 Poison Painting Hay River Inuvik and Fort McPherson Signs PO444581 11,031.14 -----------------

Total Category ID Advertising Equipment & Supplies 101,460.48 ----------------- Category ID Air Conditioning/Ventilating Equipm

PWS PO442721 Acklands-Grainger Inc. Inuvik Air Filters for Various PWS Buildings in PO442721 24,885.64 -----------------

Total Category ID Air Conditioning/Ventilating Equipm 24,885.64 ----------------- Category ID Aircraft Equipment & Supplies

ENR SC445941 Conair Group Inc. Abbotsford Acquisition of Eight (8) Air Tractors AT SC445941 30,100,000.00 -----------------

Total Category ID Aircraft Equipment & Supplies 30,100,000.00 ----------------- Category ID Animals/Related Equipment & Supplie

ENR PO440313 Forsyth Animal Lures Alix To Supply Animal Lures and Bait - Snag P PO440313 9,834.56 ENR PO447139 Lotek Wireless Newmarket Supply of five (5) Iridium GPS Satellite PO447139 21,210.00 ENR PO445153 Telonics Canada Winnipeg Iridium GPS Caribou Collars PO445153 34,125.00 ENR PO445654 Telonics Canada Winnipeg Reburbishing and New Boreal Caribou Coll PO445654 76,050.00 -----------------

Total Category ID Animals/Related Equipment & Supplie 141,219.56 ----------------- Category ID Appliances, Major & Supplies

Justice PO442230 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife North Slave Correctional Centre Deep Fry PO442230 18,085.40 PWS PO442423 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Continental Washer and Dryer PO442423 24,738.00 PWS PO440298 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Commercial Washer and Dryer PO440298 25,985.50

Page 161: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 14Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

-----------------

Total Category ID Appliances, Major & Supplies 68,808.90 ----------------- Category ID Arts & Crafts

Assembly PM017217 Carole Tetlow Yellowknife LA Sign Roundales PO002347 9,650.00 ENR PO443692 ICL Performance Products Canad Kamloops LC95 AMV for HYATB PO443692 105,205.00 HR PO444177 Acho Dene Native Crafts Fort Liard Premier's Awards PO444177 21,020.00 HSS PO445216 Wedzin, Julie Behchoko Cancer Awareness Artwork PO445216 9,900.00 PWS SC795054 Poison Painting Hay River Diamond Jenness Secondary School Panther SC795054 8,525.95 -----------------

Total Category ID Arts & Crafts 154,300.95 ----------------- Category ID Athletic/Recreational Equipment & S

ENR PO447093 Polar Tech Yellowknife Two New 550cc Fan Cooled Snowmobiles PO447093 18,852.30 -----------------

Total Category ID Athletic/Recreational Equipment & S 18,852.30 ----------------- Category ID Automobiles - Cars, Trucks, Vans

ENR PO442808 Arctic Response Canada Ltd. Yellowknife EMT WITH TRUCK AND EQUIPMENT - KAKISA, N PO442808 141,620.00 ENR PO442804 K & K Expediting Ltd. Fort Simpson Supply of 2 Rental trucks to be used at PO442804 5,000.00 ENR PO442610 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River New 2014 Truck 3 Ton Custom Built Truck PO442610 113,431.00 ENR PO442144 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Two (2) Four Door, 4 Wheel Drive Trucks PO442144 79,280.00 ENR PO447600 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River 2015 Ford F-250 - ?? Ton Crew Cab 4x4 ?? PO447600 48,996.00 ENR PO446852 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Half Ton 4x4 Crewcab Pickup PO446852 40,947.00 ENR PO440356 Yellowknife Motors Yellowknife 2014 Pick-up Truck 4x4 Crew Cab PO440356 47,844.00 HSS PM016868 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River (1) 5 Passenger Utility Truck & (1) Util PO445714 71,853.00 HSS PM016869 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River (2) - 7 Passenger Compact Vans PO445711 71,098.00 HSS PM016870 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River 7 Passenger Compact Van & 5 Passenger Ut PO445709 64,724.00 HSS PM016871 Yellowknife Motors Yellowknife (2) 7 Passenger Compact Vans PO445708 99,373.96 HSS PM016898 Yellowknife Motors Yellowknife 5 Passenger Utility Truck PO445950 35,270.00 HSS PM016873 Yellowknife Motors Ltd. Yellowknife (3) 5 Passenger Utility Trucks PO445707 88,779.00 ITI PO447065 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply One Crewcab Pickup Truck PO447065 42,576.00 ITI PO440753 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife New 2014 3/4 Ton PickupTruck 4x4 Crew Ca PO440753 45,204.00

Page 162: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 15Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Justice PO443167 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife Sheriff Vehicle - Court Services PO443167 54,484.93 Justice PO446544 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife Seven (7) Passenger Compact Van PO446544 33,404.00 Lands PO445683 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply and Deliver One (1) Four Wheel Dr PO445683 55,641.00 Lands PO445736 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River 5 Passenger Utility Vehicle PO445736 36,094.00 Lands PO445825 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River One (1) 1/2 Ton truck and One (1) 3/4 To PO445825 100,672.00 Lands PO445843 Yellowknife Motors Yellowknife 3/4 ton 4x4 Crew Cab 4 door Truck x 2 PO445843 48,769.00 Lands PO445822 Yellowknife Motors Yellowknife 1/2 ton 4 X 4 Crew Cab Truck PO445822 39,177.00 Lands PO445726 Yellowknife Motors Yellowknife 3/4 ton 4x4 Crew Cab 4 door Truck PO445726 58,291.00 NWTHC PO444495 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River 1/2 Ton Pickup 4x4 Extended Cab Trucks PO444495 178,350.00 NWTHC PO443909 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Truck 1/2 Ton Extended Cab 4x4 PO443909 34,281.00 NWTHC PO446399 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife 1/2 Ton Cargo Van PO446399 36,085.00 NWTHC PO445934 Yellowknife Motors Yellowknife 1/2 Ton Pickup 4x4 Extended Cab Trucks PO445934 179,910.00 NWTHC PO444511 Yellowknife Motors Yellowknife 1/2 Ton Cargo Van PO444511 37,332.00 NWTHC PO447491 Yellowknife Motors Yellowknife 1/2 Ton Extended Cab Pickup Truck PO447491 39,006.00 PWS PO443063 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 PO443063 36,486.00 PWS PO442958 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Truck 4X4 Half Ton Extended Cab PO442958 71,622.00 PWS PO442995 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 PO442995 72,972.00 PWS PO443012 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 PO443012 38,561.00 PWS PO443028 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Truck 1/2 Ton Extended Cab 4X4 PO443028 35,811.00 PWS PO443029 Yellowknife Motors Yellowknife Utility Vehicle PO443029 73,460.00 Transportation PO442372 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Lease Buy Out Ford F150 PO442372 13,750.00 Transportation PO444928 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Lease Buy Out PO444928 12,383.91 Transportation PO445106 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River 5 Passenger Utility Truck Lease PO445106 38,683.08 Transportation PO446535 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply One Crewcab Pickup Truck PO446535 67,941.00 Transportation PO446536 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply One Crewcab Pickup Truck PO446536 46,846.00 Transportation PO446537 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply One Crewcab Pickup Truck PO446537 37,912.00 Transportation PO446538 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply One Crewcab Pickup Truck PO446538 44,483.00 Transportation PO446633 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply One 4X4 Crewcab Pickup Truck PO446633 48,106.00 Transportation PO446534 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife Supply One Pickup PO446534 39,241.70 Transportation PO442036 Vancouver International Airpor Richmond 2 Fire Trucks PO442036 74,900.00 -----------------

Total Category ID Automobiles - Cars, Trucks, Vans 2,680,651.58 ----------------- Category ID Automobiles Equipment & Supplies

ITI PO446147 Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife Supply Snow Plow and Install on Truck PO446147 10,618.68 Justice PO445977 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Replace Engine 2011 Ford E-350 XL Super PO445977 8,633.55 Transportation PO446004 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Replace Engine 2011 Ford F - 150 PO446004 10,802.50

Page 163: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 16Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation PO445197 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply and Deliver Engine for a Ford Pic PO445197 8,466.05 Transportation PO445356 Waldale Manufacturing Ltd. Amherst RL&S Licence Plate Order PO445356 30,962.64 -----------------

Total Category ID Automobiles Equipment & Supplies 69,483.42 ----------------- Category ID Building Construction Materials

NWTHC PO446905 Concept Energy Services Ltd. Hay River Supply Building Materials PO446905 27,021.05 NWTHC PM016370 Freund Building Supplies Ltd. Fort Smith 2014/2015 - Material Supply - Windows an SC441079 8,988.22 NWTHC PM016409 Hay River Home Building Centre Hay River 2014/2015 - Supply Only - Windows SC441168 9,150.00 NWTHC PM016410 Hay River Home Building Centre Hay River 2014/2015 - Supply Only Windows SC441169 7,200.00 NWTHC PM016461 Hay River Home Building Centre Hay River 2014/2014 - Supply Windows Only SC441181 8,775.00 NWTHC PO446126 Hay River Home Building Centre Hay River 2015 Winter Road Material Supply - Millw PO446126 54,375.00 NWTHC PM017007 Igloo Building Supplies Group Edmonton 2015 AHI Material Supply - North Slave R PO006940 59,639.13 NWTHC PM017004 Igloo Building Supplies Group Yellowknife 2015 AHI Material Supply - Sahtu Region PO006938 6,931.17 NWTHC PM017005 Igloo Building Supplies Group Yellowknife 2015 AHI Material Supply - Sahtu Region PO006939 27,074.28 NWTHC PM016777 Igloo Building Supplies Group Yellowknife NWTHC - 2014 AHI - SAHTU PO006525 21,742.32 NWTHC PM016118 Igloo Building Supplies Group Yellowknife 2014 Material Supply via Marine/Highway PO006199 16,600.00 NWTHC PM014953 Igloo Building Supplies Group Yellowknife 2013 Mater Supply via Highway/Marine - M PO005261 12,165.98 NWTHC PO446110 Igloo Building Supplies Group Yellowknife 2015 Winter Road Material Supply - Lumbe PO446110 15,489.60 NWTHC PO446134 Igloo Building Supplies Group Yellowknife 2015 Winter Road Material Supply - Elect PO446134 28,883.33 NWTHC PO446037 Igloo Building Supplies Group Yellowknife 2015 Winter Road Supply - Fuel Tanks PO446037 15,328.78 NWTHC PM017006 Klassen Contracting Enterprise 2015 AHI Material Supply - North Slave R PO006943 15,000.00 NWTHC PO446130 Northern Industrial Sales Hay River 2015 Winter Road Supply - Mechanical PO446130 67,923.35 NWTHC PM014967 Northern Industrial Sales NWT Edmonton 2013 Material Supply via Highway/Marine PO005314 11,827.02 PWS PO446978 Arctic Rim Distributors Ltd. Inuvik Supply and Deliver Building Materials to PO446978 54,150.63 PWS PO902327 Diamond Glass Ltd. Yellowknife Supply Door Hardware PO902327 5,041.88 PWS PO443241 Diamond Glass Ltd. Yellowknife Supply, Deliver and Install Doors at Eas PO443241 47,220.00 PWS PO446685 Hay River Home Building Centre Hay River Supply Material for Nahanni Butte School PO446685 12,517.85 PWS PO445632 Igloo Building Supplies Group Yellowknife Supply and Deliver Building Materials to PO445632 21,338.86 PWS PO446932 King Manufacturing Hay River Supply Metal Steel Bar Grating PO446932 18,240.00 PWS PO446477 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Supply and Deliver 40mil LLDPE Membrane. PO446477 13,649.00 -----------------

Total Category ID Building Construction Materials 586,272.45 -----------------

Page 164: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 17Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Chemicals

ENR PO443457 ICL Performance Products Canad Kamloops WD881 C for ZFATB PO443457 77,800.00 ENR PO443486 ICL Performance Products Canad Kamloops LC95AMV for FSATB PO443486 95,584.50 ENR PO443488 ICL Performance Products Canad Kamloops LC95AMV for HYATB PO443488 95,584.50 ENR PO443489 ICL Performance Products Canad Kamloops LC95AMV - SMATB PO443489 95,584.50 ENR PO443504 ICL Performance Products Canad Kamloops LC95AMV for SMATB PO443504 66,723.00 PWS PO445302 Northern Industrial Sales NWT Edmonton Supply Dowfrost HD Glycol PO445302 17,964.00 PWS PO445965 Northern Industrial Sales NWT Edmonton Supply of Propylene Glycol PO445965 15,958.62 Transportation PO440667 Allen Services & Contracting L Inuvik Chemicals - EK-35 Stabilization Fluid PO440667 153,858.40 Transportation PO444256 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Chemicals - Liquid Runway De-icer PO444256 23,036.10 Transportation PO440831 Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River De-Icing Fluid Various Airports PO440831 23,324.80 -----------------

Total Category ID Chemicals 665,418.42 ----------------- Category ID Cleaning Equipment & Supplies

PWS PO442926 Wesclean Northern Sales Ltd. Yellowknife Clarke Compact Autoscrubber PO442926 7,278.28 -----------------

Total Category ID Cleaning Equipment & Supplies 7,278.28 ----------------- Category ID Clothing

ENR PO443311 Marantz & Son Ltd. Winnipeg Work Coveralls in Various Sizes for Men PO443311 16,195.00 ENR PO442878 Treen Safety (Worksafe) Inc. Vancouver Wildland Fire Rated Pants and Shirts PO442878 148,858.44 Justice PM017318 Marantz & Son Ltd. Winnipeg Inmate footwear SC445594 22,294.80 Justice PO444398 Northern Industrial Sales NWT Edmonton Brown Outdoor Work Jackets PO444398 6,953.15 Justice PO442516 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Staff Uniform Jackets PO442516 27,568.20 Lands PO444751 Mark's Work Wearhouse Ltd. Yellowknife Uniform Pant Order PO444751 7,798.00 Transportation PO440714 R Nicholls Distributors Inc. Longueuil Highway Transport Officers Uniform Order PO440714 7,023.75 -----------------

Total Category ID Clothing 236,691.34 ----------------- Category ID Communication Equipment & Supplies

ECE PO445038 SirsiDynix Corporation Kitchener, Upgrade Library Software PO445038 8,450.00

Page 165: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 18Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PO442794 CasCom Yellowknife Satellite Internet & Phone Services for PO442794 103,475.00 ENR PO443911 CasCom Ltd. Yellowknife Satellite Internet & Phone Services for PO443911 6,025.00 ENR PO446009 Danmax Communication Ltd. Yellowknife COMSHEL-D Repeater Shelter and Antennas PO446009 30,709.60 ENR PO440155 Danmax Communication Ltd. Yellowknife Daniel Baes-Repeaters Links PO440155 112,851.00 ENR PO440205 Millennium Technologies Inc. Yellowknife Communication Equipment and Supplies PO440205 23,600.62 ENR PO446010 Millennium Technologies Inc. Yellowknife Codan MT4E Drop/Link Repeater Radio PO446010 16,696.75 ENR PO446303 Millennium Technologies Inc. Yellowknife VSAT Satellite Unit for Mobile Command T PO446303 29,913.84 ENR PO440161 Northwestel Inc. Yellowknife Telephone System - FMD - Northwestel PO440161 36,737.40 ITI PO439458 Northern Communication & Navig Yellowknife Communication Equipment - Radio Consoles PO439458 8,630.72 ITI PO446788 SpeeDee Your Office Experts Lt Terrace Supply and Deliver Two (2) Video Confere PO446788 25,998.00 Justice PO445387 Danmax Communication Ltd. Yellowknife Video Conference Unit PO445387 6,488.00 Justice PO446189 Sharp's Audio Visual Calgary Video Conference Unit PO446189 6,317.11 PWS PO446476 Global Storm IT Corporation Yellowknife Network Communications Equipment PO446476 98,397.22 PWS PO445658 Open Text Corporation Waterloo Maintenance and Support Renewal PO445658 35,079.16 PWS PO445922 Sahtu Computer Services Norman Wells Network Equipment - Comminication Equipm PO445922 21,460.00 -----------------

Total Category ID Communication Equipment & Supplies 570,829.42 ----------------- Category ID Computer Equipment & Supplies

ECE PO444470 Sahtu Computer Services Norman Wells FileMaker Software - Site Licence Agreem PO444470 14,250.00 ENR PO902250 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 - PC Equipment PO902250 7,191.00 ENR PO440857 Sahtu Computer Services Norman Wells Computer Equipment PO440857 15,143.00 ENR PO440896 Sahtu Computer Services Norman Wells MIS Computer Equipment PO440896 15,700.00 ENR PO442553 Thermofisher Scientific Nepean Systems ICS3000 Services PO442553 10,611.20 Executive PM017220 Beaufort Delta Education Counc Inuvik Beaufort Delta Education Council RS449255 16,070.74 Finance PO446653 IBM Canada Ltd. Markham SPSS License purchases (upgrades and new PO446653 23,869.00 Finance PO447074 ITExpress Direct Oakville Supply ELO Point of Sale Touch Screen Mo PO447074 10,158.75 Finance PO445457 Oracle Canada ULC Toronto Oracle Enterprise Database PO445457 89,303.85 Finance PO447199 S A S Institute (Canada) Inc. Toronto SAS Software & License PO447199 5,384.00 Finance PO447066 Sahtu Computer Services Norman Wells Supply Worth RF Data Terminals PO447066 19,320.00 HR PO447227 Oracle Corporation Canada Inc. Mississauga Peoplesoft Oracle License and Support up PO447227 304,807.50 ITI PO446094 Metafore Technologies Inc. Edmonton Servers DELL PowerEdge T620 PO446094 17,184.00 Justice PO443879 Computer Environment Solutions Burnaby Corrections UPS Monitoring Interface PO443879 6,040.00 Justice PO446211 Global Storm IT Corporation Yellowknife SAP Crystal Reports & Maintenance Enterp PO446211 10,479.75 Justice PO446741 Metafore Technologies Inc. Edmonton IBM Informix WRKGRP software annual subs PO446741 6,338.00 Lands PO446226 Cansel Survey Equipment Edmonton YUMA 2 Tablets X (7) PO446226 41,800.82 Lands PO442511 Codework Inc. Ottawa Symantec Software PO442511 11,940.00

Page 166: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 19Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Lands PO447371 ESRI Canada Ltd. Edmonton ArcGIS Standard Licenses - FMD PO447371 17,675.00 Lands PO447075 ESRI Canada Ltd. Edmonton ArcGIS for Desktop Advance Concurrent Us PO447075 28,800.00 Lands PO447164 Exelis Visual Information Syst Boulder ENVI Software Licensing PO447164 57,064.50 Lands PO447035 Global Storm IT Corporation Yellowknife Network Attached Storage (NAS) PO447035 7,523.56 Lands PO446486 Global Storm IT Corporation Yellowknife Network Storage PO446486 7,490.30 Lands PO447098 Metafore Technologies Inc. Edmonton WACFG Dell Workstations PO447098 31,562.00 Lands PO442917 Oracle Canada ULC Toronto Oracle Software PO442917 71,287.23 Lands PO447373 PCI Geomatics Enterprises Inc. Markham PWNHC/ENR PCI Geomatica Licenses PO447373 22,675.00 Lands PO447119 PrintersPlus Ottawa Toner Cartridges, Bulk Purchase PO447119 36,420.00 Lands PO446091 Sani-International Technology Markham Software License and Maintenance PO446091 8,593.76 NWTHC PO902255 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 - 24 PO902255 5,475.00 NWTHC PO442548 Tamarack Computers Ltd. Yellowknife Computer Equipment PO442548 69,394.48 PWS PO445436 Acrodex Inc Edmonton Adobe Software Enterprise Agreement PO445436 493,829.81 PWS PO446300 ADD Systems Flanders Upgrade Linux Server Software PO446300 9,260.80 PWS PO442394 ADD Systems Flanders To provide Addsys Software for 2 New PPD PO442394 6,200.00 PWS PO446516 Arctic Digital Ltd. Inuvik Network Computer Equipment PO446516 192,337.02 PWS PO445315 Arctic Digital Ltd. Inuvik Avaya Computer Equipment PO445315 51,901.73 PWS PO445547 Arctic Digital Ltd. Inuvik Hubbell/Avaya Computer Equipment PO445547 79,417.95 PWS PO445731 Arctic Digital Ltd. Inuvik Computer Hardware Upgrade PO445731 16,730.04 PWS PO446005 CA Technologies Islandia NetQoS Licensing Renewal PO446005 51,089.40 PWS PO446593 CasCom Yellowknife Enterprise Server Hardware PO446593 366,570.01 PWS PO446310 CasCom Yellowknife 3Par SAN Expansion Database Storage PO446310 373,780.77 PWS PO442749 CasCom Yellowknife HP Equipment PO442749 22,560.00 PWS PO445742 CasCom Ltd. Yellowknife Google Search Appliance License and Supp PO445742 69,598.00 PWS PO445219 CasCom Ltd. Yellowknife HP Equipment HDD Hard Drives and Support PO445219 113,831.84 PWS PO442120 Charter Telecom Inc. Edmonton Charter Telecom Maintenance Support Rene PO442120 379,081.27 PWS PO445128 Citrix Systems Inc. Renewal An Ft. Lauderdale Citrix License and Subscription Renewal PO445128 16,154.23 PWS PO446764 Codework Inc. Ottawa SOA Release SO442892 - Altiris Symantec PO446764 23,880.00 PWS PO902312 Codework Inc. Ottawa SOA Release SO442892 - Altiris/Symantec PO902312 38,208.00 PWS PO446985 Codework Inc. Ottawa SOA Release SO444370 - Symantec Mtce/Lic PO446985 39,104.00 PWS PO447021 Codework Inc. Ottawa SOA Release SO444370 - Symantec Mtce/Lic PO447021 48,880.00 PWS SC445044 Computer Environment Solutions Calgary SMH UPS Component Replacement/Battery in SC445044 47,020.00 PWS PO446952 Global Storm IT Corporation Yellowknife Server Hardware PO446952 5,780.55 PWS PO446801 Global Storm IT Corporation Yellowknife Server Hardware PO446801 53,107.04 PWS PO446737 Global Storm IT Corporation Yellowknife Enterprise Network Hardware PO446737 547,732.01 PWS PO446738 Global Storm IT Corporation Yellowknife Network Switches PO446738 104,861.38 PWS PO446011 Global Storm IT Corporation Yellowknife Radware Alteon and Defense Pro PO446011 308,865.32 PWS PO442934 Global Storm IT Corporation Yellowknife Enterprise Network Equipment PO442934 75,063.35 PWS PO440584 Global Storm IT Corporation Yellowknife Enterprise Network Switches PO440584 28,785.23

Page 167: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 20Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS PO446810 Microsoft Licensing, GP Toronto SOA Release SO051041 - Licensing - Micro PO446810 251,605.92 PWS PO902313 Microsoft Licensing, GP Toronto SOA Release SO051041 - Microsoft Licensi PO902313 508,198.14 PWS PO442504 Open Text Corporation Waterloo Content Suite Platform Standard Licenses PO442504 115,499.12 PWS PO445729 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife HP LT04 Ultrium Tapes PO445729 15,810.00 PWS PO445732 Ricoh Northern Limited Yellowknife Annual Maintenance Renewal Veeam VMware PO445732 28,617.96 PWS PO446262 Ricoh Northern Limited Yellowknife Enterprise Reporter Suite Renewal PO446262 11,808.00 PWS PO445496 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 - Notebooks PO445496 22,580.00 PWS PO445497 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 - Notebooks PO445497 45,160.00 PWS PO445498 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 - Notebooks PO445498 22,580.00 PWS PO445412 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 - Hardware - Stanto PO445412 60,550.00 PWS PO445413 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 - Computer Hardware PO445413 86,500.00 PWS PO445416 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 - Computer Hardware PO445416 86,500.00 PWS PO444526 Sahtu Computer Services Norman Wells LT04 Ultrium RW Custom Tapes PO444526 18,250.00 PWS PO444008 Sahtu Computer Services Norman Wells Supply APC Replacement Battery Cartridge PO444008 8,730.00 PWS PO902314 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 - Deskyops SFF, Not PO902314 78,500.00 PWS PO902315 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 - Desktops SFF, Not PO902315 78,500.00 PWS PO902301 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 PO902301 74,480.00 PWS PO902302 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release SO051043 PO902302 74,480.00 PWS PO902303 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release - Computer Hardware PO902303 74,480.00 PWS PO902304 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release - Computer Hardware PO902304 74,480.00 PWS PO902305 Sahtu Computer Services Norman Wells SOA Release - Computer Hardware PO902305 68,470.00 PWS PO446969 Sahtu Computer Services Norman Wells Messagestats Per Mailbox Mtce Renewal PO446969 8,950.00 PWS PO445317 Tamarack Computers Ltd. Yellowknife rDirectory Enterprise Edition plus Maint PO445317 9,670.61 PWS PO435798 Unilogik Systems Inc Vancouver Red Hat Support Subscription PO435798 41,255.00 Transportation PO446858 Cansel Edmonton AutoCAD Software Subscription Renewal PO446858 6,572.25 Transportation PO444965 Seccuris Inc. Winnipeg Fortigate - VM Virtual Appliance PO444965 5,240.00 Transportation PO442534 Softree Technical Systems Inc. North Vancouver Road Engineering Online Subscription PO442534 5,500.00 -----------------

Total Category ID Computer Equipment & Supplies 6,436,149.19 ----------------- Category ID Containers & Packing Material

ENR PO440957 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik To Supply Two (2) SeaCans - EVATB PO440957 19,000.00 ENR PO447568 Kelly Enterprises Yellowknife Two Storage Containers PO447568 11,300.00 PWS PO500644 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Box Order Whse, Small Rec/Ship, Large Sh PO500644 18,819.66 -----------------

Page 168: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 21Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Containers & Packing Material 49,119.66 ----------------- Category ID Educational/Training Aids Equipment

ECE PO443782 Oracle Canada ULC Toronto Learning Credits PO443782 12,448.80 -----------------

Total Category ID Educational/Training Aids Equipment 12,448.80 ----------------- Category ID Electrical Equipment & Supplies

ENR PO447128 Forest Technology Systems Ltd. Victoria Two (2) Automatic Weather Stations PO447128 45,476.00 PWS PO443221 Computer Environment Solutions Calgary UPS Battery Supply PO443221 50,157.80 PWS SC444829 Computer Environment Solutions Calgary NSCF UPS System Upgrade SC444829 20,880.00 PWS SC795034 Trane Canada ULC Burnaby Purchase VFD Drive for Air Handling Unit SC795034 6,024.27 Transportation PO447143 Northern Industrial Sales NWT Edmonton 250 Amp Circuit Breakers PO447143 11,639.24 Transportation PO446165 Ryfan Electric Ltd. Yellowknife Lightning Detection Equipment PO446165 10,310.53 -----------------

Total Category ID Electrical Equipment & Supplies 144,487.84 ----------------- Category ID Entertainment/Electronic Equipment

ECE PO446643 CasCom Ltd. Yellowknife 500 iPad Mini 2 & Keyboard Cases PO446643 196,721.25 -----------------

Total Category ID Entertainment/Electronic Equipment 196,721.25 ----------------- Category ID Fire/Rescue/Safety Equipment & Supp

ENR PO443185 ICL Performance Products Canad Kamloops LC95 AMV PO443185 106,205.00 ENR PO443661 ICL Performance Products Canad Kamloops LC95 AMV for HYATB PO443661 105,205.00 ENR PO443644 ICL Performance Products Canad Kamloops LC95 AMV for Fort Smith PO443644 66,723.00 ENR PO444060 ICL Performance Products Canad Kamloops WD881C for Hay River Tanker Base PO444060 83,128.00 ENR PO443912 ICL Performance Products Canad Kamloops Fire Retardant Truck PO443912 44,103.64 ENR PO442577 ICL Performance Products Canad Kamloops Fire Retardant Product for Fort Simpson PO442577 70,294.48 ENR PO442495 ICL Performance Products Canad Kamloops Fire Retardant Products PO442495 77,986.74 ENR PO442496 ICL Performance Products Canad Kamloops Fire Retardant Product PO442496 71,081.26 ENR PO442337 ICL Performance Products Canad Kamloops Fire Retardant Product PO442337 101,963.73

Page 169: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 22Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PO443081 ICL Performance Products Canad Kamloops LC-95AMV - YK Airtanker Base PO443081 108,205.00 ENR PO443082 ICL Performance Products Canad Kamloops WD881C Fire Retardant - YK Airtanker Bas PO443082 80,800.00 ENR PO443084 ICL Performance Products Canad Kamloops 80 Drums of SD881C for HYATB - Hay River PO443084 91,162.73 ENR PO442860 ICL Performance Products Canad Kamloops Fire Retardant Truck, 4000 US. Gallons PO442860 43,750.00 ENR PO442697 ICL Performance Products Canad Kamloops Long Term Retardant for Hay River Tanker PO442697 95,587.50 ENR PO442711 ICL Performance Products Canad Kamloops Short Term Retardant for Fort Smith Tank PO442711 78,280.00 ENR PO442792 ICL Performance Products Canad Kamloops Fire Retardant Product PO442792 105,205.00 ENR PO442823 ICL Performance Products Canad Kamloops Fire Retardant Products for Hay River Ai PO442823 108,205.00 ENR PO442824 ICL Performance Products Canad Kamloops Fire Retandant Products PO442824 9,600.00 ENR PO443199 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Various Safety Equipment and Supplies PO443199 20,906.80 ENR PO446376 Vaisala Inc. Tucson LLP Sensor Upgrades, Installation and Tr PO446376 360,700.00 ENR PO445375 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Small Engine & Pump End Parts PO445375 14,925.53 ENR PO445641 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton FA552 Fuel Tank Parts & Pump PO445641 16,827.65 ENR PO443776 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton MK3 Protable Pumps PO443776 122,200.75 ENR PO443779 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Hose Firefighting Wildland 1.5 PO443779 54,900.00 ENR PO444021 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Small Engine & Pump End Parts PO444021 55,022.68 ENR PO444109 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Tool Kit & Fire Line Items PO444109 16,078.50 ENR PO442813 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Wildland Fire Hose PO442813 72,300.00 ENR PO442866 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Sprinkler Assemblies & Accessories PO442866 82,972.50 ENR PO442910 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Small Engine & Pump End Parts PO442910 22,979.41 PWS PO446910 Hazmasters Edmonton Supply Multigas Detectors PO446910 7,055.60 Transportation PO444862 Northern Industrial Sales NWT Edmonton Ansulite Fire Retardant YK Airport PO444862 13,891.96 -----------------

Total Category ID Fire/Rescue/Safety Equipment & Supp 2,308,247.46 ----------------- Category ID Floor Covering Equipment & Supplies

PWS PO443680 Arctic Rim Distributors Ltd. Inuvik Suppy and Deliver Linoleum Flooring PO443680 43,681.00 PWS PO447037 Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River Supply Flooring Materials for Schools PO447037 58,776.00 -----------------

Total Category ID Floor Covering Equipment & Supplies 102,457.00 ----------------- Category ID Food/Beverage Equipment & Supplies

ENR PO443510 862116 NWT Ltd. Fort Smith SS085 Meal Service PO443510 60,300.00 ENR PO442875 North West Company Inc. Fort Simpson Groceries for FS005 - Fort Simpson - Deh PO442875 6,500.00 ENR PO442774 Snowshoe Inn (NWT) Ltd. Fort Providence Meals for Fire Crews - SS003-14 - Kakisa PO442774 9,000.00

Page 170: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 23Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PO443100 Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife Groceries for ZF-017 PO443100 8,595.19 ENR PO442986 Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife Grocery's PO442986 5,111.51 ENR PO443474 Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife Groceries for ZF-102 PO443474 11,166.04 ENR PO443476 Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife Groceries for ZF-014 PO443476 8,880.82 ENR PO443477 Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife Groceries YZ-014 PO443477 8,040.53 ENR PO443872 Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife Groceries for ZF-085 PO443872 6,094.68 ENR PO443874 Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife Groceries for ZF-085 PO443874 5,687.85 -----------------

Total Category ID Food/Beverage Equipment & Supplies 129,376.62 ----------------- Category ID Footwear

ENR PO445381 Aviela (Omega One Group Inc.) Scarborough Heavy Weight Wool Work Socks PO445381 15,360.00 ENR PO442913 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Safety Boots (Ladies & Size 6 Men's) - C PO442913 11,689.20 ENR PO442862 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Safety Boots, Canada West PO442862 82,372.14 -----------------

Total Category ID Footwear 109,421.34 ----------------- Category ID Forestry Equipment & Supplies

ENR PO439273 Danmax Communication Ltd. Yellowknife Repeater Shalter Comsel PO439273 28,750.00 ENR PO443890 Freund Building Supplies Ltd. Fort Smith Mess Kit & Camping Supplies PO443890 8,857.38 ENR PO447231 Hoskin Scientific Limited Burnaby Snow Guages PO447231 17,501.00 ENR PO447518 Northern Industrial Sales NWT Edmonton Stainless Round Rods PO447518 6,701.49 ENR PO446347 Telonics Canada Winnipeg Telonics CR2A Automatic Collar Release M PO446347 55,350.00 ENR PO440153 Vaisala Canada Inc. Richmond LLP Sensor LS7002 - Vaisala PO440153 67,366.00 ENR PO443906 Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Fire Line & Tool Kit Items PO443906 41,838.80 ITI PO446203 C.R. Enterprises Ltd. Yellowknife Concrete Picnic Tables PO446203 24,000.00 -----------------

Total Category ID Forestry Equipment & Supplies 250,364.67 ----------------- Category ID Fuels, Gases, Oils Supply

ENR PO442741 Bassett Aviation Fuel Services Hay River Drumed Fuel for East Arm Caching PO442741 14,880.40 ENR PO443336 Bassett Petroleum Distributors Hay River 200 Drums of JETA Fuel PO443336 80,600.00 ENR PO443076 Bassett Petroleum Distributors Hay River Drummed AV Gas - 4920 LT PO443076 8,856.00

Page 171: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 24Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PO443239 Bassett Petroleum Distributors Hay River Aviation Aeroshell W120 PO443239 6,793.28 ENR PO443240 Bassett Petroleum Distributors Hay River Aershell W120 Aviation Oil PO443240 40,759.68 ENR PO443609 Bassett Petroleum Distributors Hay River 20 Drums of Avgas 100LL PO443609 8,060.75 ENR PO443693 Bassett Petroleum Distributors Hay River AeroShell W120 Oil for HYATB PO443693 33,966.40 ENR PO443682 Bassett Petroleum Distributors Yellowknife Bulk Av Gas (drip torch) PO443682 7,339.00 ENR PO443205 Bassett Petroleum Distributors Yellowknife AV Gas (Drip Torch Only) - ZF-035 PO443205 5,820.00 ENR PO443046 Bassett Petroleum Distributors Yellowknife 20 Drums Unleaded Gas - UN1203 and 200 D PO443046 87,700.00 ENR PO443541 Buffalo Airways Ltd. Yellowknife Into-Plane Av-Gas PO443541 150,002.60 ENR PO443522 Fuel Flo Logistics Inc. Yellowknife Supply of Turbo A Jet Fuel PO443522 82,880.00 ENR PO442842 Fuel Flo Logistics Inc. Yellowknife Drummed Trubo Jet A Fuel PO442842 50,150.00 ENR PO442772 Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson Drummed Jet B Fuel for Kakisa, NT - SS00 PO442772 10,000.00 ENR PO442771 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife Bulk Unleaded Gas PO442771 8,630.25 ENR PO443811 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife Bulk Unleaded Gas PO443811 7,728.80 ENR PO440554 Midnight Petroleum Yellowknife As and When JetA1 and 100LL into plane PO440554 10,001.00 ENR PO442797 Minister of Finance E9915-108th St., Edm 20 Drums of W120 Oil - Hay River Airport PO442797 34,000.00 ENR SC438356 Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson Fuel Bowser and Operator for Into-Plane SC438356 565,400.00 ENR PO440326 S.R.P. North Ventures Ltd. Norman Wells As and When JETA1 and 100LL Fuel PO440326 60,001.00 ENR PO440548 Shell Canada Products Calgary As and When JETA1 and 100LL into Plane PO440548 85,001.00 ENR PO440795 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Amsoil - Synthetic Mixing Oil PO440795 8,028.00 ENR PO442800 TDC Contracting Ltd. Fort Smith BULK JET A FOR HAY RIVER BASE PO442800 15,530.51 ENR PO442775 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 DRUMS OF JET A FOR FORT SMITH PO442775 60,606.00 ENR PO442747 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 Drums of Fuel for South Slave PO442747 62,321.00 ENR PO442724 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 Drums of Jet A for Fort Smith PO442724 59,451.00 ENR PO442634 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 Drums of Jet A for Fort Simpson PO442634 62,321.00 ENR PO442815 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 DRUMS OF JET A FOR FORT SMITH PO442815 59,451.00 ENR PO442898 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 DRUMS OF JET A FOR NORTH SLAVE PO442898 65,360.40 ENR PO442902 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Drummed Jet A Fuel PO442902 42,203.76 ENR PO442389 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 Drums Jet A for Fort Smith PO442389 58,177.00 ENR PO442488 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 65 DRUMS OF JET A FOR FORT SIMPSON PO442488 39,975.30 ENR PO442494 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 54 DRUMS OF JET A FOR HAY RIVER PO442494 21,332.00 ENR PO442555 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Bulk Jet A PO442555 17,385.60 ENR PO442557 TDC Contracting Ltd. Fort Smith BULK JET A FOR FORT SIMPSON PO442557 21,690.50 ENR PO448724 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 88 Drums of Jet A for Fort Simpson PO448724 37,044.04 ENR PO449210 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 Drums of Jet A for Fort Smith PO449210 52,556.00 ENR PO449236 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 drums of Jet A for Fort Simpson PO449236 55,426.00 ENR PO449292 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Bulk Fuel for Fort Resolution PO449292 32,354.49 ENR PO449300 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 Drums of Jet A to Hay River PO449300 48,538.00 ENR PO443826 TDC Contracting Ltd. Fort Smith BULK JET A PO443826 27,720.51 ENR PO443843 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 DRUMS OF JET A PO443843 61,460.00

Page 172: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 25Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PO444090 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Bulk Jet A PO444090 20,814.09 ENR PO444100 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 Drums of Jet A PO444100 58,590.00 ENR PO444221 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 DRUMS OF JET A PO444221 61,747.00 ENR PO444335 TDC Contracting Ltd. Fort Smith BULK JET A PO444335 15,283.43 ENR PO443494 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 DRUMS OF JET A FOR KAKISA COMPLEX PO443494 61,317.20 ENR PO443617 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 DRUMS OF JET A FOR FORT PROVIDENCE PO443617 61,317.20 ENR PO443645 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 DRUMS OF JET A PO443645 61,317.20 ENR PO443684 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 DRUMS OF JET A PO443684 61,317.20 ENR PO443727 TDC Contracting Ltd. Fort Smith BULK JET A FOR FORT SIMPSON PO443727 31,319.64 ENR PO443733 TDC Contracting Ltd. Fort Smith BULK JET FOR FORT RESOLUTION PO443733 41,188.23 ENR PO443777 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 DRUMS OF JET A FOR HAY RIVER PO443777 59,394.20 ENR PO443802 TDC Contracting Ltd. Fort Smith BULK JET A FOR HAY RIVER PO443802 15,281.38 ENR PO443262 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 Drums of Jet A for South Slave PO443262 62,605.20 ENR PO443222 TDC Contracting Ltd. Fort Smith JET A BULK FOR HAY RIVER PO443222 14,958.26 ENR PO443353 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Amsoil Synthetic Mixing Oil PO443353 7,956.00 ENR PO443377 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Bulk Jet A for Fort Simpson PO443377 27,036.29 ENR PO443389 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 Drums of Jet A PO443389 61,315.80 ENR PO443430 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 140 Drums of JET A for Deh Cho PO443430 61,317.20 ENR PO443445 TDC Contracting Ltd. Fort Smith 48 DRUMS OF JET A PO443445 19,055.00 PWS PO444142 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Diesel Fuel Supply and Delivery PO444142 13,789,620.00 PWS PO440750 Bluewave Energy LP Calgary Bulk Fuel Delivery Tssigehchic & Ft. McP PO440750 2,657,880.00 PWS PO440748 Bluewave Energy Ltd. Calgary Bulk Fuel delivery to ten (10) Various C PO440748 11,682,000.00 PWS PO442426 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife SOA Release SO425658 - Fuel Re-supply Ja PO442426 1,750,500.00 PWS PO443878 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife SOA Release SO425658 - Fuel Re-supply Ja PO443878 729,375.00 PWS PO444073 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife SOA Release SO425658 - Fuel Re-supply Ja PO444073 680,750.00 PWS PO444074 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife SOA Release SO425658 - Fuel Re-supply Ja PO444074 680,750.00 PWS PO444416 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife Fuel Supply for NTPC Jackfish Station, Y PO444416 776,000.00 PWS PO444523 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife Fuel Supply for NTPC Jackfish Station, Y PO444523 424,010.00 PWS PO440687 Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife Supply and Deliver Naphtha Fuel to Ulukh PO440687 18,911.04 PWS PO444317 S.R.P Petroleum A Division o Norman Wells Propane Supply to Norman Wells for Vario PO444317 39,615.00 PWS PO446386 S.R.P Petroleum A Division o Norman Wells Propane Supply to Norman Wells for Vario PO446386 17,726.40 Transportation PO443527 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Carlock Fuel Purchases PO443527 64,999.19 Transportation PO422025 F.C. Services Ltd. Behchoko Gasoline and Diesel to Edzo Hwy Ops PO422025 122,938.50 Transportation PO442025 F.C. Services Ltd. Behchoko Gasoline and Diesel to Edzo Hwy Ops PO442025 162,938.50 Transportation PO440450 Ft. Simpson Bulk Fuel Services Fort Simpson Supply Fuel 2014 to 2015 Marine and Airp PO440450 436,000.00 Transportation PO422022 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife Gasoline and Diesel to Yellowknife Hwy O PO422022 235,861.21 Transportation PO442023 Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife Gasoline and Diesel to Yellowknife Airpo PO442023 141,396.13 Transportation PO442026 Midnight Petroleum Hay River Gasoline to Fort Providence Hwy Ops PO442026 76,600.52 Transportation PO440976 Midnight Petroleum Hay River Diesel to Merlyn Carter Airport PO440976 49,467.32

Page 173: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 26Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation PO440898 Midnight Petroleum Hay River Diesel to Hay River Repair Facility PO440898 16,855.30 Transportation PO440872 Midnight Petroleum Hay River Diesel to Enterprise Highway Camp PO440872 149,595.63 Transportation PO440878 Midnight Petroleum Hay River Gasoline to Enterprise Highway Camp PO440878 32,524.80 Transportation PO440882 Midnight Petroleum Hay River Gasoline to Hay River Repair Facility PO440882 61,775.95 Transportation PO442948 Midnight Petroleum Hay River Gasoline to Merlyn Carter Airport PO442948 7,425.26 Transportation PO445488 Midnight Petroleum Hay River Deliver Unleaded Gasoline to Enterprise PO445488 26,474.23 Transportation PO442243 Midnight Petroleum Ltd. Hay River Diesel to Ft. Resolution Airport ??? Air PO442243 7,475.00 Transportation PO442211 Midnight Petroleum Ltd. Hay River Diesel to Buffalo Junction Hwy Camp PO442211 118,404.00 Transportation PO442529 Midnight Petroleum Ltd. Hay River Diesel to Ft. Resolution Airport PO442529 11,580.00 Transportation PO443597 Snowshoe Inn (NWT) Ltd. Fort Providence Diesel Delivery - Fort Providence PO443597 128,148.97 Transportation PO440979 Stittco Utilities NWT Ltd. Hay River Propane to Buffalo River Highway Facilit PO440979 22,031.94 Transportation PO442037 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Gasoline to Fort Smith Airport PO442037 8,365.76 Transportation PO442050 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Diesel to Fort Smith Airport PO442050 33,732.60 Transportation PO440719 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Fuel to Fort Smith PO440719 44,688.58 Transportation PO440866 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Low Sulphur Automotive Diesel to the For PO440866 146,370.00 -----------------

Total Category ID Fuels, Gases, Oils Supply 38,423,419.62 ----------------- Category ID Furniture: Residential/Commercial

ENR PO446853 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Supply and Deliver Office Furniture to N PO446853 36,084.20 Justice PO446863 Wildwalls Inc. Mississauga Vulnerable Witness Screens PO446863 6,525.00 Lands PO444762 Creative Basics Yellowknife Furniture - Dolomite Boardroom PO444762 8,129.00 Lands PO445804 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Office Furniture Workstations PO445804 8,052.70 Lands SC446150 Solutions Business Interiors Edmonton Cubicle Extensions - Design and Install SC446150 212,015.00 PWS PO442278 Allwest Edmonton Furniture Supply - Chairs for Fort Simps PO442278 9,294.25 PWS PO442927 Allwest Edmonton Furniture Supply and Install - Yellowkni PO442927 1,115,582.92 PWS PO440945 Creative Basics Yellowknife Funiture Supply PO440945 223,359.93 PWS PO437399 Creative Basics Yellowknife Office Furniture - Supply and Install PO437399 38,476.00 PWS PO445533 Creative Basics Yellowknife Supply and Installation of Office Furnit PO445533 244,316.52 PWS PO445349 MSS Ltd. Hay River FSHSSA Rehabilitation Furniture and Equi PO445349 46,115.00 PWS PO443807 MSS Ltd. Hay River Minor Medical Equipment and Supplies - F PO443807 46,334.25 PWS PO445348 Northern Store Fort Smith FSHSSA Furniture PO445348 10,707.30 PWS PO446036 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Furniture Supply - Office Chairs Yellowk PO446036 17,468.95 PWS PO445881 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Supply and Installation, Systems Furnitu PO445881 203,145.80 PWS PO446555 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Workstations and Chairs PO446555 20,914.00 PWS PO443713 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Furniture - Workstations Fort Smith Heal PO443713 22,049.30 PWS PO443114 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Furniture - Fort Smith Health Centre - S PO443114 34,009.80

Page 174: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 27Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS PO443160 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Furniture - Francophone Affairs Secretar PO443160 11,174.40 PWS PO445010 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife FSHSSA Furniture PO445010 29,225.04 PWS PO442199 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Furniture Supply - Chairs PO442199 28,665.40 PWS PO440915 Solutions BI Edmonton Furniture Supply PO440915 368,911.44 PWS PO442460 Solutions BI Edmonton Office Furniture - Yellowknife PO442460 158,646.98 -----------------

Total Category ID Furniture: Residential/Commercial 2,899,203.18 ----------------- Category ID Hardware/Tools

ENR PO443342 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Hardware Equipment PO443342 5,248.40 ENR PO443349 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Mosquito Repellant and Coils PO443349 13,854.00 ENR PO443778 TDC Contracting Ltd. Fort Smith A Large Amount of Energizer Lithium Batt PO443778 72,633.60 -----------------

Total Category ID Hardware/Tools 91,736.00 ----------------- Category ID Heating Equipment & Supplies

Assembly PM017169 Arctic Green Energy Ltd. Yellowknife Wood Pellets & Boiler Maint PO002160 35,000.00 PWS PO445575 Taylor & Company Hay River Supply Roth Fuel Tanks and Parts PO445575 16,239.50 PWS PO446240 Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells Supply and Deliver Two(2) Reznor OH95 Un PO446240 13,400.00 -----------------

Total Category ID Heating Equipment & Supplies 64,639.50 ----------------- Category ID Heavy Construction Equipment & Supp

ENR PO442769 Carter Industries Ltd. Hay River Carter Dozers for Kakisa, NT - SS003-14 PO442769 134,400.00 Transportation PO442116 Finning (Canada) Hay River Supply One Articulated Wheeled Loader PO442116 238,195.00 Transportation PO442119 Finning (Canada) Hay River Supply One Articulated Wheeled Loader PO442119 238,195.00 Transportation PO445258 Finning (Canada) Inuvik Supply and Deliver CAT 329E Hydraulic Ex PO445258 291,964.12 Transportation PO442066 Finning (Canada) Yellowknife Supply One Articulated Wheeled Loader PO442066 238,195.00 Transportation PO445304 King Manufacturing Hay River Supply One HD4500 Transmission PO445304 17,283.05 Transportation PO445667 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Tandem Rear Wheel Motor Grader PO445667 315,000.00 Transportation PO445738 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Tandem Rear Wheel Motor Grader PO445738 306,900.00 Transportation PO442544 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply Plow Truck PO442544 206,950.00 Transportation PO442552 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply One Articulated Wheeled Loader PO442552 234,650.00

Page 175: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 28Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation PO442554 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply One Articulated Wheeled Loader PO442554 234,650.00 Transportation PO442714 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply and Deliver Grader Blades PO442714 45,981.72 Transportation PO440779 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply Sweeper Brushes Various Airports PO440779 52,137.00 Transportation PO902278 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife Grader Blades for the Yellowknife Airpor PO902278 72,401.97 Transportation PO442549 Midnight Sun Energy Ltd. Yellowknife Supply One Tandem Axle Plow truck PO442549 220,150.00 Transportation PO442218 Midnight Sun Energy Ltd. Yellowknife Supply One 1134 KG G.V.W. Medium Truck ( PO442218 98,000.00 Transportation PO442124 Midnight Sun Energy Ltd. Yellowknife Supply One 1134 KG G.V.W. Medium Truck ( PO442124 131,000.00 Transportation PO442551 Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife Supply One Combination Vibratory Compact PO442551 175,352.00 Transportation PO443338 Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife Supply Grader Blades Various Locations PO443338 50,491.25 Transportation SC442734 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife SOA Release - Heavy Equipment - SO05101 SC442734 115,200.00 Transportation PO446520 Westown Tire Ltd. Yellowknife Michelin Snowplus 14.00 R 24 Tires PO446520 14,232.00 Transportation PO442623 Westown Tire Ltd. Yellowknife Michelin Snowplus Tires PO442623 13,632.00 -----------------

Total Category ID Heavy Construction Equipment & Supp 3,444,960.11 ----------------- Category ID Industrial Equipment & Supplies

ENR SC445991 Agilent Technologies Canada In Mississauga Inductively Coupled Plasma - Mass Spectr SC445991 239,724.35 ENR PO446489 Hoskin Scientific Limited Burnaby YSI Water Monitoring Equipment PO446489 199,444.81 ENR PO442814 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Insta-Berms Various Sizes PO442814 44,326.39 Transportation PO447070 Bumper to Bumper Yellowknife 4-Post Alignment Lift PO447070 28,957.66 Transportation PO447181 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply One Solar Powered Full Matrix Mes PO447181 26,896.00 Transportation PO446532 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Supply of One Four (4) Post Vehicle Lift PO446532 25,141.00 Transportation PO440838 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Runway Cracksealer for Norman Wells, Hay PO440838 19,264.74 Transportation PO446556 Monster Recreational Products Hay River Supply One Welder PO446556 12,049.00 -----------------

Total Category ID Industrial Equipment & Supplies 595,803.95 ----------------- Category ID Instruments/Surveying Equipment & S

ENR PO446935 Forest Technology Systems Ltd. Victoria H2 Dataloggers & Accessories PO446935 110,733.00 -----------------

Total Category ID Instruments/Surveying Equipment & S 110,733.00 -----------------

Page 176: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 29Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Landscaping/Agricultural Equipment

ENR PO446640 Tree Time Services Inc. Edmonton One (1) Year Old White Birch and Spruce PO446640 15,400.80 -----------------

Total Category ID Landscaping/Agricultural Equipment 15,400.80 ----------------- Category ID Luggage/Portfolios/Briefcases

ECE PO446549 Talas Brooklyn Solander Museum Cases PO446549 44,262.50 -----------------

Total Category ID Luggage/Portfolios/Briefcases 44,262.50 ----------------- Category ID Lumber/Plywood

NWTHC PM016268 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik Misc Lumber - Aklavik Seniors 9-Plex PO006135 6,400.00 -----------------

Total Category ID Lumber/Plywood 6,400.00 ----------------- Category ID Marine Equipment & Supplies

Transportation PO902122 Finning (Canada) Inuvik Emergency Parts Louis Cardinal Engine PO902122 20,000.00 Transportation PO443704 Guardian - IPM A Shawcor Compa Grand Prairie Manufacture Propellor Shafts MV Johnny B PO443704 9,896.00 Transportation PO445199 Mill-Log Wilson Equipment Ltd. Vancouver Transmission Fort Simpson Ferry PO445199 17,754.00 Transportation PO902233 Northern Industrial Sales NWT Edmonton Marine Equipment & Supplies PO902233 38,250.00 -----------------

Total Category ID Marine Equipment & Supplies 85,900.00 ----------------- Category ID Marine Vessels

Lands PO445819 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River One (1) Boat, Motor and Trailer PO445819 40,025.00 -----------------

Total Category ID Marine Vessels 40,025.00 -----------------

Page 177: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 30Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Medical/Surgical/Professional Equip

ENR PO446666 J.C. Andelle Inc. Richmond Air Quality Monitoring Equipment PO446666 45,686.00 HSS PM016970 Draeger Canada Inc. Mississauga Physiological Montiors PO00002033 248,552.37 HSS PM016961 MSS Ltd. Hay River Medical Portable Patient Lift PO446731 22,245.00 HSS PM016959 MSS Ltd. Hay River Biomedical Refrigerator with Freezer and PO446686 8,975.00 HSS PM016890 MSS Ltd. Hay River Cardiac Monitoring Systems PO445730 582,136.00 HSS PM016922 MSS Ltd. Hay River Stretchers PO446213 18,086.00 HSS PM016924 MSS Ltd. Hay River Various Medical Equipment PO446261 43,349.88 HSS PM016085 MSS Medical Surgical Supply Lt Hay River Vital Signs Monitors PO00002508 11,165.00 HSS PM016778 Siemens Canada Limited Burlington Urine Analyzer PO443253 10,366.08 HSS PM016881 Steris Canada Inc. Mississauga Single Chamber Washer / Disinfector PO445584 58,821.20 ITI PO442562 Advanced Medical Solutions Inc Yellowknife Automated External Defibrillator (AED) E PO442562 8,729.15 PWS PO439102 MSS Ltd. Hay River Medical Equipment PO439102 168,181.00 -----------------

Total Category ID Medical/Surgical/Professional Equip 1,226,292.68 ----------------- Category ID Mobile Homes/Trailers/Houses

ENR PO440507 Intercontinental Truck Body Surrey Mobile Command Trailer Support Unit PO440507 92,430.00 -----------------

Total Category ID Mobile Homes/Trailers/Houses 92,430.00 ----------------- Category ID Motors/Generators Equipment & Suppl

Transportation PO446338 Northern Industrial Sales NWT Edmonton 45 kW Generators - Marine Application PO446338 45,975.70 Transportation PO443972 Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife John Deere 100kW Generator Set PO443972 43,352.94 -----------------

Total Category ID Motors/Generators Equipment & Suppl 89,328.64 ----------------- Category ID NMP / Fibreglass Tanks

NWTHC PM017000 Fiberglass North Yellowknife 2014 AHI Sewage Tanks - Sahtu Region PO006488 41,340.00 NWTHC PM017001 Fiberglass North Yellowknife 2015 AHI Sewage Tanks - North Slave Regi PO006937 62,010.00 NWTHC PM016998 Igloo Building Supplies Group Yellowknife 2014 LHO Bulk Procurement - Marine Deliv PO006321 6,800.00 NWTHC PM016999 Igloo Building Supplies Group Yellowknife 2014 LHO Bulk Procurement - Marine Deliv PO006320 7,100.00

Page 178: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 31Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS PO445092 Canzeal Enterprise Ltd. T/A Fi Yellowknife Supply and Deliver Tanks for Colville La PO445092 36,045.94 -----------------

Total Category ID NMP / Fibreglass Tanks 153,295.94 ----------------- Category ID NMP / Signs, Exterior Building

PWS PO446466 Poison Painting Hay River Supply Sign For Diamond Jenesse Secondar PO446466 8,854.73 PWS PO447694 Poison Painting Hay River Devolution Signs PO447694 7,705.53 -----------------

Total Category ID NMP / Signs, Exterior Building 16,560.26 ----------------- Category ID NMP / Signs, Project

ITI PO444203 Poison Painting Hay River Hay River Beach Sign Bases PO444203 17,106.25 -----------------

Total Category ID NMP / Signs, Project 17,106.25 ----------------- Category ID NMP / Signs, Standard Traffic

ITI PO444459 Poison Painting Hay River Fred Henne Beach Signs PO444459 39,968.28 ITI PO443783 Poison Painting Hay River Signs for the Hay River Beach PO443783 31,768.75 Transportation PO447298 Poison Painting Hay River French Traffic Signs PO447298 133,807.47 -----------------

Total Category ID NMP / Signs, Standard Traffic 205,544.50 ----------------- Category ID NMP / Steel Tanks

PWS PO446752 King Manufacturing Hay River Supply & Deliver 500Gallon Fuel Tanks to PO446752 12,900.00 -----------------

Total Category ID NMP / Steel Tanks 12,900.00 ----------------- Category ID NMP /Re-locatable Industrial Modula

ENR PO445805 Concept Energy Services Ltd. Hay River Crew Warehouse/Shop - Fort Simpson PO445805 313,180.00

Page 179: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 32Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PO446777 Concept Energy Services Ltd. Hay River Enclosed Mobile Trailer PO446777 64,963.00 ITI PO446329 Concept Energy Services Ltd. Hay River Supply & Deliver - Fuel Storage Shed PO446329 20,140.00 -----------------

Total Category ID NMP /Re-locatable Industrial Modula 398,283.00 ----------------- Category ID Office Equipment & Supplies

ECE PO446960 Sabic Polymer Shapes Edmonton Polyester Film 3mil PO446960 9,497.50 ECE LS443047 The Northern Document Company Yellowknife Multifunction Colour Copier LS443047 17,274.09 ECE LS444733 The Northern Document Company Yellowknife Multifunction Copier for Behchoko Office LS444733 6,734.40 ENR PO446405 Arctic Digital Ltd. Inuvik SMARTBoard Interactive Whiteboard System PO446405 9,543.80 ENR PO446864 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Supply and Deliver Ziploc Bags, Shelving PO446864 12,223.00 ENR LS444843 Ricoh Northern Limited Yellowknife Multi-Function Copier - Color & B&W LS444843 14,932.00 ENR LS445226 Ricoh Northern Limited Yellowknife Multi-Function Copier - Color & B&W LS445226 20,524.00 Executive PM017222 Arctic Digital Ltd. Inuvik Arctic Digital Ltd RS449254 9,644.40 Finance PO444694 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Office Furniture PO444694 5,240.70 Finance LS442803 The Northern Document Company Yellowknife Multifunction Photocopier for Inuvik - 3 LS442803 27,913.20 HSS LS446362 The Northern Document Company Yellowknife Multi-Function Copier - 36 month Lease LS446362 12,263.04 ITI LS445636 The Northern Document Company Yellowknife New and Unused B & W, Colour Multifuncti LS445636 16,403.04 ITI LS445239 The Northern Document Company Yellowknife New Multifunction Photocopier - 36 Month LS445239 24,101.94 ITI SC442163 The Northern Document Company Yellowknife New and Unused Multi Functional Color Ph SC442163 12,514.88 ITI SC442164 The Northern Document Company Yellowknife Request for Tender New and Unused Multi SC442164 12,514.88 Justice LS444992 Ricoh Northern Limited Yellowknife New Multifuniction B&W Photocopier - Awa LS444992 29,006.56 Justice LS445435 The Northern Document Company Yellowknife Multi-Function Copier - Color & B&W LS445435 14,057.28 Lands PO447012 Tamarack Computers Ltd. Yellowknife Supply and Deliver Three (3) HP DesignJe PO447012 23,993.78 Lands PO444990 YELLOWKNIFE DIRECT CHARGE COOP Yellowknife Suppy HP DesignJet Production Printer an PO444990 28,191.61 PWS LS445695 Ricoh Northern Limited Yellowknife Supply Multi-Function Copier - Color & B LS445695 14,080.00 PWS LS445363 The Northern Document Company Yellowknife Multifunction B&W Colour Photocopier - A LS445363 11,877.60 PWS PO440599 The Northern Document Company Yellowknife Copier - Multi-function Digital, Color, PO440599 12,445.00 Transportation LS442082 The Northern Document Company Yellowknife Multifunction copier - 48 Month Lease LS442082 12,269.44 Transportation PO902236 Xerox Canada Ltd. Calgary Xeros Work Centre PO902236 7,494.24 -----------------

Total Category ID Office Equipment & Supplies 364,740.38 ----------------- Category ID Painting/Decorating Equipment & Sup

Transportation PO442055 Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River Supply Runway Paint to Various Locations PO442055 12,685.45

Page 180: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 33Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

-----------------

Total Category ID Painting/Decorating Equipment & Sup 12,685.45 ----------------- Category ID Photography Equipment & Supplies

ITI PO446763 BlackBridge Geomatics Corp. Lethbridge RapidEye Satellite Data PO446763 18,378.36 Lands PO446990 BlackBridge Geomatics Corp. Lethbridge Satellite Imagery - Recreation Land Mana PO446990 95,201.25 -----------------

Total Category ID Photography Equipment & Supplies 113,579.61 ----------------- Category ID Plumbing/Sanitation Equipment & Sup

PWS PO446680 Northern Store 268 Fort Simpson Supply Water Tanks PO446680 10,485.84 -----------------

Total Category ID Plumbing/Sanitation Equipment & Sup 10,485.84 ----------------- Category ID Prefabricated Structures/Buildings

ITI PO440236 Concept Energy Services Ltd. Hay River Prefabricated Structure/Trailer PO440236 150,000.00 -----------------

Total Category ID Prefabricated Structures/Buildings 150,000.00 ----------------- Category ID Promotional Items

Assembly PM016283 Inkit Ltd. Yellowknife Legislative Assembly Public Affairs, Pro PO00002181 12,265.00 ENR PO443306 Wintellect Corporation Windsor Promotional Items Stainless Steel Water PO443306 6,540.00 HSS PO446830 Wintellect Corporation Windsor Promotional Items PO446830 6,579.75 ITI PO444358 Wintellect Corporation Windsor NWT Arts Promotional Items PO444358 9,354.00 PWS PO500639 Inkit Ltd. Yellowknife Flags - Canadian & NWT PO500639 5,776.00 Transportation PO446393 Wintellect Corporation Windsor Promotional Items PO446393 15,350.25 -----------------

Total Category ID Promotional Items 55,865.00 -----------------

Page 181: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 34Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Publications/Printing Supplies

ECE PO447172 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Attendance Campaign Printed Materials PO447172 6,102.00 ECE PO445036 EBSCO Information Services Markham Canadian Reference Centre PO445036 12,065.00 ECE PO446829 Inkit Ltd. Yellowknife Printing - Education Renewal Framework - PO446829 13,665.00 ECE PO446916 Yellowknife Book Cellar Ltd. Yellowknife Books PO446916 19,143.20 ENR PO445888 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Printing of Booklets PO445888 7,562.00 ENR PO445968 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Printing of Sport Fishing Guide PO445968 5,488.00 ENR PO445335 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Cordillera Ecoregion Land Classification PO445335 13,631.00 ENR PO442445 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Reproduction of the 2013 Annual Report o PO442445 12,958.00 ENR PO442886 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Printing Services - PAS Annual Report PO442886 6,792.00 ENR PO446927 Tait Communications and Consul Yellowknife Water Pocketbook PO446927 9,900.00 ENR PO446976 Tait Communications and Consul Yellowknife CBM Water Poster PO446976 7,290.00 Finance PO446475 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Supply Health Warning Labels PO446475 15,624.00 HR PO446131 Hay Group Limited Vancouver Competency Dictionaries and development PO446131 85,000.00 HR PO447201 Hay Group Limited Vancouver Competancies & Interpretive guides PO447201 40,950.00 HSS PO447533 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Breastfeeding Posters PO447533 5,933.85 HSS PO446573 Inkit Ltd. Yellowknife Health Care Forms PO446573 10,000.00 HSS PO446701 Tait Communications and Consul Yellowknife Patient Experience Questionnaire - Desk PO446701 5,300.00 HSS PO446311 Yellowknife Book Cellar Ltd. Yellowknife Bulk Book Tender PO446311 21,396.88 ITI PO443593 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Printing of the 2014-2015 Trappers Calen PO443593 11,548.00 ITI PO445585 St. Joseph Print Group Inc. Ottawa Print - Road and Camppground Guide PO445585 6,038.00 Justice PO447117 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Printing the Annual Statutes 2014 PO447117 7,950.00 Lands PO447122 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Printing - Northern Land Use Guidlines PO447122 24,017.00 PWS PO500643 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Envelopes PO500643 9,066.00 PWS PO500640 Inkit Ltd. Yellowknife SOA Release SO426445 - Forms for the Rev PO500640 11,621.25 PWS PO500649 Inkit Ltd. Yellowknife Envelopes for the Whse Revolving Fund PO500649 5,111.00 PWS PO500650 Inkit Ltd. Yellowknife SOA Release SO426445 - Forms for the Whs PO500650 12,094.10 PWS PO500659 Inkit Ltd. Yellowknife SOA Release SO426445 - Forms Printing PO500659 11,301.30 PWS PO500661 Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife Envelopes PO500661 9,484.60 Transportation PO902234 The Passing Zone Inc Edmonton Learner Licence Prep Kit PO902234 6,500.00 Transportation PO442245 Waldale Manufacturing Ltd. Amherst NWT License Plates PO442245 43,305.72 -----------------

Total Category ID Publications/Printing Supplies 456,837.90 ----------------- Category ID Recreational Vehicles

ENR PO442073 Arctic Rim Distributors Ltd. Inuvik All-Terrain Vehicle(ATV) 500cc - Ulukhak PO442073 9,879.00

Page 182: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 35Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PO442964 Arctic Rim Distributors Ltd. Inuvik Snow Machine for Sachs Harbour PO442964 9,506.97 ENR PO440508 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River 2014 Half Ton Pickup Truck 4x4 Crew Cab PO440508 36,407.00 ENR PO445354 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River 2014 New Patrol Boat Motor and Tailer PO445354 74,900.00 ENR PO444892 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River 2014 or Latest Model Half Ton 4x4 Extend PO444892 49,252.00 ENR PO446822 Lou's Small Engines Fort Smith Two (2) 2015 wide track liquid cooled sn PO446822 29,767.88 ENR PO444969 Polar Tech Recreation Yellowknife 2 New 2015 Snowmobiles PO444969 21,777.70 ENR PO446412 Polar Tech Recreation Yellowknife One (1) Snowmobile PO446412 11,418.80 ITI PO440959 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife 2014 New or latest model SUV Vehicle PO440959 35,978.00 Lands PO445812 5555 NWT Ltd. Hay River One (1) All-Terrain Vehicle PO445812 10,799.00 Lands PO445813 5555 NWT Ltd. Hay River Two (2) Snowmobiles PO445813 24,837.90 Lands PO445821 Lou's Small Engines & Sports L Fort Smith One (1) Snowmobile PO445821 11,324.00 Lands PO445733 Monster Recreational Products Hay River Supply and Deliver Two (2) New Snowmobil PO445733 28,263.00 Lands PO445836 Northern Store 268 Fort Simpson Two New (2) Snowmobiles PO445836 28,536.54 Lands PO445979 NorthMart (Foods) Inuvik Supply and Deliver Three (3) New Snowmob PO445979 43,090.59 Lands PO445737 Polar Tech Recreation Yellowknife Two(2) New All-eTerrain Vehicles (ATVS) PO445737 22,208.00 -----------------

Total Category ID Recreational Vehicles 447,946.38 ----------------- Category ID Recreational Vehicles Equipment & S

ENR PO447349 Fosters Covered Wagons North I Grande Prairie One 2015 Mirage Enclosed Trailer PO447349 13,995.00 ENR PO446774 Monster Recreational Products Hay River One (1) Outboard Motor & GPS Fishfinder PO446774 9,296.00 -----------------

Total Category ID Recreational Vehicles Equipment & S 23,291.00 ----------------- Category ID Road Construction Material

PWS PO445674 MYB Construction Limited Tulita Supply and Deliver Crushed Gravel to Chi PO445674 45,948.00 Transportation PO440818 851791 NWT Ltd. Hay River Supply and Deliver Cold Asphalt Mix Mate PO440818 302,198.15 Transportation PO443880 Ace Enterprises Ltd. Yellowknife Winter Sand Materials PO443880 271,500.00 Transportation PO440883 Arctic Storage & Rentals Inuvik Materials for Bridge Deck Retrofit PO440883 399,660.00 Transportation PO440955 Bassett Petroleum Distributors Hay River Supply Bulk No. 4 Airside Winter Sand PO440955 143,047.61 Transportation PO442795 Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik Road Construction Material Supply - Runw PO442795 395,383.50 Transportation PO440640 Northern Industrial Sales NWT Edmonton Deery 101 ELT Cracksealer PO440640 11,464.00 Transportation PO442925 NWT Construction Ltd Yellowknife Supply Bulk No.#4 Airside Winter Sand PO442925 111,658.50 Transportation PO444281 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise SOA Release Supply Road Salt to Fort Smi PO444281 97,475.48 Transportation PO444278 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise Supply Road Salt As and When Basis Pine PO444278 59,590.64

Page 183: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 36Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation PO444237 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise Supply Coarse Road Salt As and When Basi PO444237 92,914.95 Transportation PO445270 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise Supply of Coarse Bulk Road Salt 2014-201 PO445270 429,738.94 Transportation PO445367 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise Supply and Delivery Coarse Salt PO445367 18,418.40 Transportation PO446295 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise Supply Coarse Road Salt to Buffalo River PO446295 71,937.43 Transportation PO447013 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise Deliver Coarse Road Salt to Kakisa Salt PO447013 30,143.75 Transportation PO446999 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise Deliver Road Salt to Swede Creek Sand Sh PO446999 29,101.50 Transportation PO446975 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise Coarse Road Salt - Fort Smith Highway Op PO446975 18,409.50 Transportation PO444248 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife Coarse Road Salt Delivered As and When B PO444248 21,742.50 Transportation PO444249 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife Supply Road Salt as and When Basis to En PO444249 115,112.30 Transportation PO444280 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife Supply Road Salt Kakisa Salt Shed PO444280 31,005.00 -----------------

Total Category ID Road Construction Material 2,696,450.15 ----------------- Category ID Security & Alarm Equipment & Suppli

Justice PO902306 Nexum Systems Incorporated Yellowknife SOA Release SO435878 Security Infrastruc PO902306 52,777.40 PWS PO442249 Ryfan Electric Ltd. Yellowknife Salto Door Hardware PO442249 47,151.90 Transportation PO445390 Trafco Canada Saskatoon YZF Airport Parking Upgrade PO445390 22,430.40 -----------------

Total Category ID Security & Alarm Equipment & Suppli 122,359.70 ----------------- Category ID Special Industry Equipment & Suppli

ENR PO442770 Bassett Petroleum Distributors Hay River Fuel Bowser Truck - SS003-14 PO442770 280,128.00 ENR PO445447 Northern Industrial Sales NWT Edmonton SAFT Sunica.Plus Repeater Batteries PO445447 50,724.10 ITI PO446773 Leica Microsystems (Canada) In Concord One (1) Leica Stereomicroscope PO446773 7,140.00 NWTHC PM016861 Mackenzie Delta Spill Response CALGARY Fuel Spill Supplies Replacement - Paulat PO006672 7,050.00 PWS PO442890 Creative Basics Yellowknife Housekeeping Equipment PO442890 13,054.51 PWS PO442546 KBL Environmental Ltd. Yellowknife Oil Spill Supplies PO442546 12,093.00 Transportation PO446577 Guardian - IPM A Shawcor Compa Grand Prairie Ferry Propeller Shafts PO446577 14,050.00 Transportation SC445859 International Road Dynamics In Saskatoon Supply & Install DCB LPR Cameras SC445859 125,500.00 Transportation PO902227 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Hotsy Portable Steamer PO902227 24,795.00 -----------------

Total Category ID Special Industry Equipment & Suppli 534,534.61 -----------------

Page 184: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 37Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Goods

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Tanks: Sewage/Water/Fuel

NWTHC PO446490 Fiberglass North Yellowknife Water & Sewage Tanks PO446490 31,805.00 PWS PO446899 Braden Burry Expediting Ltd. Yellowknife Supply and Deliver Fibreglass Fuel Tanks PO446899 22,985.00 -----------------

Total Category ID Tanks: Sewage/Water/Fuel 54,790.00 ----------------- Category ID Water Purification Equipment & Supp

ENR PO445468 ALS Canada Ltd. Yellowknife Lab Supplies PO445468 5,443.00 ENR PO447509 Hoskin Scientific Limited Burnaby YSI Monitoring Equipment NWT Wide Commun PO447509 349,407.90 -----------------

Total Category ID Water Purification Equipment & Supp 354,850.90 ----------------- Category ID Weapons/Ammunition

ENR PO442632 Wolverine Guns & Tackle Yellowknife Firearms PO442632 5,700.00 -----------------

Total Category ID Weapons/Ammunition 5,700.00 -----------------

Total Procurement Designation Goods 98,603,288.42 -----------------

Page 185: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 38Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID <Various>

NWTHC PM017403 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik Pre Renovations - 9 Units - Inuvik CT441003 24,981.00 NWTHC PM017401 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik Pre Renovations/Demolition 5 Units Aklav CT441004 18,380.00 NWTHC PM017405 Territorial Investments Ltd. Uluhaktuk Hazmat Remediation and Demolition - 6 Un CT441120 260,000.00 -----------------

Total Category ID <Various> 303,361.00 ----------------- Category ID Accommodations / Meals

AAIR SC444209 Yellow Dog Lodge Cochrane Northern Preimer Forum SC444209 7,685.20 ECE SC444348 Inuvik Homeless Advisory Board Inuvik Inuvik Emergency Homeless Shelter SC444348 141,036.00 ENR SC443513 Aurora College Fort Smith Fire SS085 Accomodation SC443513 17,500.00 ENR SC443225 Community Government of Whati Whati Food Services for ZF-035 SC443225 22,000.00 ENR PO443224 Community Government of Whati Whati Wha Ti Cultural Centre Rental PO443224 14,100.00 ENR PO443229 Community Government of Whati Whati Accommodations at the Co-op Trailer PO443229 6,799.80 ENR SC443154 Concept Energy Services Ltd. Hay River Trailer Additons to Camp to accommodate SC443154 638,226.38 ENR SC443780 Concept Energy Services Ltd. Hay River Little Buffalo Complex - Quarters & Comm SC443780 302,290.49 ENR PO442773 Concept Energy Services Ltd. Hay River Fire Camp for Fire SS003 PO442773 2,529,181.08 ENR SC444315 Detan' Cho Tourist Camp Fort Resolution Accomodation & Cook Services for Camp on SC444315 17,250.00 ENR SC442905 Discovery Mining Services Yellowknife Suppression Crews Lodging - ZF-017 - Rei SC442905 50,684.26 ENR SC442603 Figure 8 Limited o/a Deh Cho S Fort Simpson Accommodation Services SC442603 48,807.00 ENR PM014944 Greenway Realty Ltd. Hay River Rental Accommodations - Two Bedroom Apa SC434947 7,500.00 ENR PO443231 Lac La Martre Development Corp Whati Accomodations for Wha ti for Fire ZF035 PO443231 27,200.00 ENR PM014946 Log Home Rentals Fort Smith Rental Accommodations - Kitchenette Suit SC434946 9,200.00 ENR SC442601 Whiponic Northern Cartrols Inc Norman Wells Accommodations Services SC442601 66,150.00 Executive SC440489 Blachford Lake Lodge Yellowknife Accomodations SC440489 22,862.40 ITI PM017272 Intercontinental Tokyo Bay hot Toyko Hospitality Reception in Japan Pm017272 13,043.00 ITI PM017287 North Nahanni Naturalist Lodge Fort Simpson Lodge Accomm. July 15-17/2014 PM017287 12,600.00 Justice PM017325 Ptarmigan Inn Hotels Ltd. Hay River Corrections Northern Recruit Training Pr SC449599 9,733.74 Transportation SC794687 Yamouri Inn Ltd. Norman Wells Apartment Rental SC794687 5,500.00 -----------------

Total Category ID Accommodations / Meals 3,969,349.35 ----------------- Category ID Advertising

AAIR PM017450 Kellett Communications Inc. Yellowknife Print Media Advertising Service AP00001842 9,434.08

Page 186: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 39Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Assembly PM017210 Kellett Communications Inc. Yellowknife Social Programs Ads PO002553 5,142.30 Assembly PM016808 Kellett Communications Inc. Yellowknife National Ads - Chief Electorial Officer PO002319 24,501.80 Executive SC439127 Compumedia Yellowknife Media Monitoring Services SC439127 343,680.00 Finance SC440830 Kellett Communications Inc. Yellowknife Advertising - Property Taxes in Arrears SC440830 7,120.67 Finance SC444783 Kellett Communications Inc. Yellowknife Budget Dialougue Adverstising Placement SC444783 5,400.01 HR PM015188 LinkedIn Ireland Limited Dublin 2, Recruitment Ads - LinkedIn SC435409 72,532.50 HSS PM016366 Kellett Communications Inc. Yellowknife Advertising Campaign for Health Care Car PO00002610 18,283.35 HSS SC444402 Kellett Communications Inc. Yellowknife NWT Help Line - Advertising SC444402 10,020.75 HSS PO446833 Kellett Communications Inc. Yellowknife Safety Matters - Ministers Open Letter PO446833 15,222.79 ITI PM017273 Hideaki Masuda Tokyo NWT Promotion Activities Tokyo PM017273 25,158.00 ITI PM017304 Kellett Communications Inc. Yellowknife HR Print 11611 & 11612 6 Ads PM017304 16,685.26 ITI PM017306 Kellett Communications Inc. Yellowknife SO#421353 PM017306 7,093.40 ITI PM017307 Kellett Communications Inc. Yellowknife Development Adviser- Ad Svcs PM017307 14,927.16 ITI PM017308 Kellett Communications Inc. Yellowknife Water Safety Campaign-NWTParks PM017308 5,888.34 ITI PM017309 Kellett Communications Inc. Yellowknife SO421353 - Advertising Service PM017309 5,283.00 ITI PM017310 Kellett Communications Inc. Yellowknife Advertising Services July 2014 PM017310 5,122.88 ITI PM017311 Kellett Communications Inc. Yellowknife Water Safety Campaign - August PM017311 5,471.49 ITI SC439653 Tait Communications & Consulti Yellowknife National Marketing Campaign - Come Make SC439653 289,362.00 ITI PM017275 UpHere Publishing Ltd. Yellowknife Sponsor-2015 Frozen Globes PM017275 25,000.00 Lands PM017144 Kellett Communications Inc. Yellowknife Advertising: NWT Days: Geomatics Video VO00000874 27,610.00 Lands SC442602 Kellett Communications Inc. Yellowknife Expression of Interest Surface Rights Bo SC442602 10,320.88 -----------------

Total Category ID Advertising 949,260.66 ----------------- Category ID Air Conditioning/Ventilation

PWS SC795244 Certified Refrigeration and Bu Yellowknife Repair Air Conditioners SC795244 5,082.76 -----------------

Total Category ID Air Conditioning/Ventilation 5,082.76 ----------------- Category ID Aircraft Charters/Flights

AAIR AC447240 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter March 16th, 2015 YK to Delin AC447240 17,426.10 AAIR AC443301 Air Tindi Ltd. Yellowknife Air Charter Yellowknife to Fort Good Hop AC443301 10,119.78 Assembly PM016463 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Caucus Air Charter PO002360 6,082.18 Assembly AC442467 Air Tindi Ltd. Yellowknife AC442467 - Charter - YK-McPherson-R - Ju AC442467 14,420.16 Assembly PM016344 Aklak Inc. Inuvik Air Charter Inuvik-Ft McPherson-Tuktoyak PO00002281 5,900.60

Page 187: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 40Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Assembly PM016991 Daazraii/North-Wright Airways Inuvik Session Travel PO00002611 15,640.50 ECE AC442246 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Yellowknife to Norman Wells to Fort Good AC442246 12,852.27 ECE AC447177 Aklak Air Ltd. Inuvik Air Charter Service from Inuvik to Paula AC447177 6,354.60 ENR AC105615 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter -Survey Caribou/Muskox Sachs AC105615 57,812.18 ENR AC426900 Air Spray Edmonton Lockheed Electra Air Tanker Contract AC426900 1,500,000.00 ENR PM016484 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft-Yellowknife CH07761014 9,820.35 ENR PM016485 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft-Yellowknife CH16281414 5,205.95 ENR PM016486 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft- Fort Simpson CH16781014 5,205.95 ENR PM016487 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH17281314 9,856.56 ENR PM016488 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft-Yellowknife CH17661014 21,107.74 ENR PM016489 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH18881014 7,148.50 ENR PM016490 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH19481314 9,977.34 ENR PM016491 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20481114 7,845.91 ENR PM017014 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH01261114 34,182.39 ENR PM016966 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH34961014 5,775.63 ENR PM016967 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH01261214 5,586.95 ENR PM016997 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH04361114 5,666.21 ENR PM016809 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH30161014 5,316.79 ENR PM016810 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH27961114 5,098.46 ENR PM016763 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH27051014 44,612.26 ENR PM016621 Air Tindi Ltd. Yellowknife Air - Yellowknife CH17581014 9,469.17 ENR PM016622 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH18381414 5,430.93 ENR PM016623 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH18781314 6,940.83 ENR PM016624 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20461214 9,660.88 ENR PM016625 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH22581114 28,878.60 ENR PM016626 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH23481014 8,463.80 ENR PM016618 Aklak Air Ltd. Inuvik Aircraft - Inuvik CH16261014 83,277.20 ENR PM016619 Aklak Air Ltd. Inuvik Aircraft - Inuvik CH17561114 11,365.50 ENR PM016620 Aklak Air Ltd. Inuvik Aircraft - Inuvik CH26261114 5,802.70 ENR PM017054 Aklak Air Ltd. Inuvik Aircraft - Invuik CH06561014 6,595.60 ENR PM017020 Aklak Air Ltd. Inuvik Aircraft- Inuvik CH03661014 26,618.40 ENR PM016492 Aklak Air Ltd. Inuvik Aircraft - Inuvik CH07261014 48,959.33 ENR PM016493 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Yellowknife CH16928014 36,512.40 ENR PM016494 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Hay River CH17828014 173,886.71 ENR PM016495 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Fort Smith CH17845814 82,417.00 ENR PM016496 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Yellowknife CH18781214 13,502.25 ENR PM016497 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Yellowknife CH20381214 32,990.36 ENR PM016498 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Yellowknife CH20681614 10,249.71 ENR PM016627 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Yellowknife CH19428014 409,772.75

Page 188: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 41Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PM016628 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Yellowknife CH16045814 11,133.55 ENR PM016629 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Hay River CH19545814 27,469.40 ENR PM016630 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Yellowknife CH19921514 296,384.25 ENR PM016632 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Yellowknife CH21681614 6,828.20 ENR PM016633 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft - Yellowknife CH22728014 16,158.55 ENR PM016698 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Inuvik CH10561514 57,887.48 ENR PM016784 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Inuvik CH19581914 10,364.54 ENR PM016774 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Hay River CH19581614 432,567.55 ENR PM016775 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Norman Wells CH19781214 197,397.79 ENR PM016766 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Norman Wells CH146611 9,404.00 ENR PM016811 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Norman Wells CH26261014 9,678.50 ENR PM016802 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Inuvik CH25261014 10,018.99 ENR PM016910 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Inuvik CH27961214 32,130.75 ENR PM016499 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Inuvik CH01761014 178,429.86 ENR PM016500 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Inuvik ch12961014 40,927.80 ENR PM016501 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Inuvik CH16081214 16,461.35 ENR PM016502 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Norman Wells CH16181014 21,578.48 ENR PM016028 Canadian Helicopters Limited Edmonton Polar Bear Capture R/W - Viscount Melvil CH017610 179,550.00 ENR AC105616 Canadian Helicopters Limited Edmonton Helicopter Charter - Bear DNA Hair - Sn AC105616 75,891.42 ENR AC106611 Canadian Helicopters Limited Edmonton ENR Helicopter Charter: June 16 - 20, 20 AC106611 46,981.10 ENR AC106614 Canadian Helicopters Limited Edmonton Helicopter Charter June 16 - 23, 2014 AC106614 44,913.84 ENR AC196410 Canadian Helicopters Limited Edmonton Helicopter Charter - Normans Wells AC196410 31,843.40 ENR AC105610 Canadian Helicopters Limited Edmonton Helicopter Charter - Pickup DNA Hair-Sna AC105610 38,478.52 ENR AC015611 CANADIAN HELICOPTERS WESTERN Inuvik Helicopter Charter - Inuvik & Surroundin AC015611 69,050.00 ENR AC015612 CANADIAN HELICOPTERS WESTERN Yellowknife Helicopter Charter - Inuvik & Surroundin AC015612 69,000.00 ENR AC442668 Denendeh Helicopters Ltd. Yellowknife CH365000 - Medium Helicopter Charter for AC442668 729,345.00 ENR PM016503 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft- Yellowknife CH10161014 10,363.30 ENR PM016504 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH16881714 123,048.90 ENR PM016505 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH17581114 7,738.40 ENR PM016506 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20481414 8,552.00 ENR PM016955 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Inuvik CH248611 12,156.90 ENR PM016830 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20481814 81,000.00 ENR PM016831 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Resolution CH22681014 64,340.50 ENR PM016832 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH23181014 14,728.00 ENR PM017021 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH01261014 42,436.35 ENR PM017013 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Simpson CH06161114 7,997.00 ENR PM016968 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH27561014 18,127.90 ENR PM016971 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Hay River CH01671014 22,738.23 ENR PM017050 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH02251014 21,708.60

Page 189: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 42Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PM017063 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Simpson CH23361014 48,580.35 ENR PM017064 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH01651014 17,415.10 ENR PM016803 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Simpson CH20581714 170,503.50 ENR PM016813 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Hay River CH16281514 37,089.45 ENR PM016814 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Simpson CH16981614 69,263.80 ENR PM016815 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Simpson CH16281014 34,905.60 ENR PM016816 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Providence CH17881414 101,467.55 ENR PM016817 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Simpson CH17681414 94,865.58 ENR PM016818 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Hay River CH17881214 257,439.40 ENR PM016819 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Providence CH17881314 155,818.90 ENR PM016820 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Kakisa CH183812 91,995.52 ENR PM016821 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Kakisa CH18381314 155,116.04 ENR PM016822 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH19081414 263,395.79 ENR PM016823 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft- Yellowknife CH19281114 14,728.00 ENR PM016824 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Norman Wells CH19281514 21,061.00 ENR PM016825 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH19581714 385,284.66 ENR PM016826 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20381714 347,095.20 ENR PM016827 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20481714 373,850.45 ENR PM016828 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Norman Wells CH26261314 12,823.00 ENR PM016760 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Kakisa CH20981214 520,586.70 ENR PM016764 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Providence CH18981314 45,578.60 ENR PM016765 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH19481214 119,271.50 ENR PM016758 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH204819 412,259.50 ENR PM016616 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Inuvik CH18081414 32,496.00 ENR PM016634 Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH17381114 6,088.10 ENR PM016635 Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH19481714 8,579.65 ENR PM016636 Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH22161014 9,237.30 ENR PM017055 Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife Aircraft - LutselK'e CH014610 14,208.50 ENR PM016507 Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH14861014 9,108.44 ENR PM016508 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH09261014 10,239.00 ENR PM016509 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH16581014 8,080.50 ENR PM016512 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH17681114 5,029.85 ENR PM016514 Landa Aviation Hay River Aircraft - Yellowknife CH18081614 10,297.80 ENR PM016515 Landa Aviation Hay River Aircraft - Yellowknife CH19181114 5,769.00 ENR PM016516 Landa Aviation Hay River Aircraft - Fort Providence CH20481314 5,608.90 ENR PM016517 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH21281114 5,859.75 ENR PM017058 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH04961114 9,252.00 ENR PM017059 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH34961114 18,861.25 ENR PM017060 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH04961014 20,971.50

Page 190: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 43Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PM017015 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH01661114 22,358.00 ENR PM017016 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH01661014 9,080.25 ENR PM016637 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH13661314 11,876.25 ENR PM016638 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH17981114 25,512.80 ENR PM016639 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH18171014 5,458.50 ENR PM016640 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River ch21781014 5,213.04 ENR PM016641 Landa Aviation Hay River Aircraft - Hay River CH23281014 5,366.25 ENR PM016651 Landa Aviation Hay River Aircraft - Fort Simpson CH17781014 6,918.80 ENR PM016652 Landa Aviation Hay River Aircraft - Fort Smith CH19981114 5,854.55 ENR PM016644 Loon Air Inc. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH18381514 5,763.33 ENR PM016645 Loon Air Inc. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH18481114 5,312.01 ENR PM016646 Loon Air Inc. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH20781014 5,432.32 ENR PM016642 Loon Air Inc. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH14961014 7,104.01 ENR PM016969 Loon Air Inc. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH02161014 5,420.01 ENR PM017062 Loon Air Inc. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH05151014 6,416.00 ENR PM017053 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH04061014 50,197.28 ENR PM017056 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Inuvik CH03661214 44,582.66 ENR PM017057 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH043610 25,820.33 ENR PM016862 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH17171014 5,499.43 ENR PM016659 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH16761314 9,138.28 ENR PM016654 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH167612 9,340.52 ENR PM016655 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH16761114 6,539.92 ENR PM016656 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH19781314 5,246.26 ENR PM016664 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH17781314 6,427.30 ENR PM016667 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH18161114 6,353.62 ENR PM016668 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH19681214 5,015.80 ENR PM016670 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH20681314 5,498.43 ENR PM016662 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH17181514 8,981.50 ENR PM016773 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Inuvik CH23161014 15,493.74 ENR PM016782 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH23461014 6,514.68 ENR PM016523 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH14381114 13,900.46 ENR PM016524 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH16081514 13,901.15 ENR PM016525 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH16761014 8,714.64 ENR PM016526 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH17681514 11,477.52 ENR PM016527 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft - Norman Wells CH18881114 7,302.61 ENR AC106613 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Air Charter - Banks Island Survey AC106613 87,513.01 ENR PM016518 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Aircraft - Yellowknife CH10751014 8,637.42 ENR PM016519 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH17981014 9,403.84 ENR PM016520 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH18081114 7,017.04

Page 191: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 44Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PM016521 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH18281114 6,417.18 ENR PM016522 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH20581014 7,011.28 ENR PM016647 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH19181014 5,262.78 ENR PM016648 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH19181214 13,924.64 ENR PM016649 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Aircraft - Fort Smith CH23681014 7,355.22 ENR PM016653 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Aircraft - Fort Simpson CH21981214 8,008.67 ENR PM016829 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraft - Yellowknife CH23281114 32,982.30 ENR PM016720 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraft - Hay River CH17781914 203,030.00 ENR PM016833 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraft - Fort Resolution CH16881114 630,123.55 ENR PM016834 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraft - Fort Smith CH19381014 531,742.50 ENR PM016835 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraft- Hay River CH19481414 455,832.80 ENR PM016837 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraft - Hay River CH20581814 327,350.20 ENR PM016838 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraf - Fort SImpson CH21481214 266,122.25 ENR PM016839 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraft - Hay River CH22681114 150,381.98 ENR PM016528 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraft - Norman Wells CH16081014 104,836.30 ENR PM016529 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraft - Hay River CH16481014 32,971.15 ENR PM016530 Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Aircraft - Hay River CH17281114 377,580.00 ENR PM016531 Sahtu Helicopters Yellowknife Aircraft - Norman Wells CH12951014 7,658.40 ENR PM016532 Sahtu Helicopters Yellowknife Aircraft - Norman Wells CH13381014 12,852.72 ENR PM016842 Sahtu Helicopters Yellowknife Aircraft - Norman Wells CH18781514 9,860.60 ENR PM016843 Sahtu Helicopters Yellowknife Aircraft - Norman Wells CH18981014 9,000.00 ENR PM016759 Sahtu Helicopters Yellowknife Aircraft - Norman Wells CH17281014 259,335.30 ENR PM016804 Sahtu Helicopters Yellowknife Aircraft - Norman Wells CH28281014 5,105.60 ENR PM016657 Simpson Air (1981) Limited Fort Simpson Aircraft - Fort Simpson CH16281114 5,148.20 ENR PM016671 Simpson Air (1981) Limited Fort Simpson Aircraft - Fort Simpson CH18471014 19,989.98 ENR PM016672 South Nahanni Airways Fort Simpson Aircraft - Fort Liard CH18081314 15,399.14 ENR PM016673 South Nahanni Airways Fort Simpson Aircraft - Fort Simpson CH18081514 13,133.82 ENR PM016674 South Nahanni Airways Fort Simpson Aircraft - Fort Simpson CH18981214 12,405.75 ENR PM016694 South Nahanni Airways Fort Simpson Aircraft - Fort Simpson CH21481414 11,565.88 ENR PM016695 South Nahanni Airways Fort Simpson Aircraft - Fort Simpson CH22381014 14,085.75 ENR PM016534 South Nahanni Airways Fort Simpson Aircraft- Fort Simpson CH19281214 11,911.25 ENR PM016535 South Nahanni Airways Fort Simpson Aircraft- Fort Simpson CH19781514 10,022.25 ENR PM016536 South Nahanni Airways Fort Simpson Aircraft- Fort Simpson CH20681214 7,411.69 ENR PM016538 South Nahanni Airways Fort Simpson Aircraft- Fort Simpson CH21281014 8,316.00 ENR PM016539 South Nahanni Airways Fort Simpson Aircraft - Hay River CH21381114 8,547.00 ENR PM016540 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH10461014 36,999.44 ENR PM016541 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH12861014 9,970.45 ENR PM016542 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft- Yellowknife CH14261014 6,105.60 ENR PM016543 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH15361014 9,133.26

Page 192: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 45Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PM016544 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft- Yellowknife CH16481114 7,887.51 ENR PM016545 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH16982014 13,036.17 ENR PM016546 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft- Yellowknife CH18681114 5,060.04 ENR PM016547 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH19881014 8,099.60 ENR PM016548 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20081014 5,286.80 ENR PM016549 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft- Yellowknife CH20381114 9,049.42 ENR PM016550 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20381414 8,341.76 ENR PM016551 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20581114 9,626.31 ENR PM016552 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20681514 5,883.14 ENR PM016553 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Fort Smith CH20781214 6,517.82 ENR PM016706 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH19681114 7,528.80 ENR PM016707 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20461114 6,079.42 ENR PM016708 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH21181114 15,316.68 ENR PM016709 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH21981314 19,824.85 ENR PM016710 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH22781314 12,172.00 ENR PM016711 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH23981014 6,482.08 ENR PM016658 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH17661114 5,229.22 ENR PM016660 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Lutsel k'e CH222811 6,857.68 ENR PM016661 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Fort Smith CH223812 6,957.43 ENR PM016663 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH22481114 7,809.91 ENR PM016700 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH13651114 11,857.38 ENR PM016701 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH13651214 6,144.42 ENR PM016702 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH17481014 8,585.46 ENR PM016703 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH18081214 5,970.84 ENR PM016704 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH19381114 10,070.68 ENR PM016954 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH17181114 9,099.57 ENR PM017018 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH05761114 7,817.64 ENR PM017019 Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH06161014 6,918.88 ENR PM017061 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH02651014 6,085.85 ENR PM016849 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Hay River CH27961014 9,288.18 ENR PM016850 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH16081114 501,600.33 ENR PM016851 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH18381714 6,426.83 ENR PM016852 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH18981514 420,491.90 ENR PM016853 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Kakisa CH19481614 278,816.65 ENR PM016854 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH19581414 419,461.25 ENR PM016855 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH19582014 276,858.44 ENR PM016856 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH22281214 8,835.57 ENR PM016857 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Yellowknife CH20481614 265,279.17 ENR PM016858 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Fort Providence CH20361014 13,278.74

Page 193: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 46Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR PM016554 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Aircraft - Hay River CH17781814 133,669.31 ENR AC442471 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Charter - BEll 206 Jet Ranger AC442471 5,802.00 ENR SC439372 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Barren-Ground CAribou Capture and Collar SC439372 54,750.00 ENR PM016555 Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith Aircraft - Hay River CH15181014 26,713.25 ENR PM016556 Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith Aircraft - Hay River CH15981014 71,590.40 ENR PM016557 Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith Aircraft - Hay River CH16881214 57,125.06 ENR PM016841 Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith Aircraft - Hay River CH17581314 571,794.00 ENR PM016844 Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith Aircraft - Hay River CH24581014 8,404.50 ENR PM016912 Wilderness Helicopters(2009) L Wawa Aircraft - Fort Smith CH18582014 276,858.44 ENR PM016713 Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson Aircraft - Fort Simpson CH21181411 12,611.20 ENR PM016718 Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson Aircraft - Fort Simpson CH26161014 5,596.72 ENR PM016560 Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson Aircraft- Fort Simpson CH17381314 6,921.20 ENR PM016562 Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson Aircraft- Fort Simpson CH21381014 7,007.68 Executive AC444089 Landa Aviation Hay River Charter - HR-Smith-YK- Aug 22, 23, 2014 AC444089 6,267.50 Executive AC447329 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Air Charter March 23, 2015 Sahtu Region AC447329 6,340.68 Executive AC447332 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Air Charter Service from Inuvik to Paula AC447332 28,477.54 Finance AC446182 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter - Yellowknife - Inuvik retur AC446182 26,362.64 Finance AC445870 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter to Wrigley AC445870 6,906.16 Finance AC445534 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Bear Den Survey for the MVFL Permit AC445534 12,000.00 Finance AC443685 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Support Services AC443685 163,800.00 Finance AC443793 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter support services - 2014 MVFL AC443793 230,000.00 Finance AC443462 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife (AC 443462) Rotary-wing Aircraft Service AC443462 500,000.00 HSS AC444688 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Yellowknife to Whati to Gameti to Wekwee AC444688 9,780.65 HSS AC444135 Air Tindi Ltd. Yellowknife Air Charter - Tuk-Sachs-Ulu-Paul-Inuvik AC444135 34,643.48 HSS PM016295 Aklak Air Ltd. Inuvik Air Charter PO00002574 7,227.75 HSS PM016330 North Wright Airways Norman Wells Air Charter - AC 442329 - Sahtu Tour AC00442329 9,439.02 HSS AC443608 Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson Air Charter - Yellowknife to Ft. Simpso AC443608 5,944.00 ITI AC442094 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter - Yellowknife to Various Cam AC442094 22,596.59 ITI AC442095 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter - Fixed Wing to Various Loca AC442095 10,200.60 ITI AC442099 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter - Fixed Wing - East Arm Proj AC442099 14,294.47 ITI AC443689 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter Yellowknife to Bell Lake AC443689 5,236.18 ITI AC443453 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter to Various Lodges AC443453 15,765.45 ITI AC446155 Air Tindi Ltd. Yellowknife Move 120 Drums of Jet A Fuel AC446155 59,900.00 ITI AC440189 Air Tindi Ltd. Yellowknife Air Charter April 2 & 3 AC440189 12,395.58 ITI AC442056 Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson Air Charter Services - Helicopter for Ca AC442056 11,696.00 ITI PM017282 Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson Flt Tkt: GS15383000 PM017282 8,610.24 ITI AC442134 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Air Charter -Yellowknife to Anvil Lake AC442134 8,987.06 ITI AC446847 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Charter - Norman Wells & Area AC446847 6,932.25 ITI AC444583 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Helciopter Charter - Fort Liard & Surrou AC444583 23,418.00

Page 194: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 47Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ITI PM017281 Natural Resources Canada Calgary Aircraft-Polar Continental PM017281 26,434.66 ITI AC442479 South Nahanni Airways Fort Simpson Air Charter - Fort Simpson to Cli Lake AC442479 5,970.26 ITI AC442338 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Charter - Norman Wells to Fou AC442338 7,200.00 ITI AC440852 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Air Charter - Hellicopter to Cantung Min AC440852 92,664.00 ITI AC444444 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Charter - Yellowknife to Thub AC444444 6,106.95 ITI AC443791 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Air Charter Services - Helicopter Charte AC443791 6,835.00 Justice AC444798 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Yellowknife to Whati to Lutsel K'e Retur AC444798 11,720.16 Justice AC446581 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife AC Yellowknife to Wha Ti and Lutsel K AC446581 13,070.62 Justice AC445724 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter Services from Yellowknife to AC445724 16,253.78 Justice AC445728 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter Service from Yellowknife to AC445728 11,217.99 Justice AC445791 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Hay River, Fort Liard, Yellowknife, Feb AC445791 9,614.24 Justice AC435510 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Inuvik to Sachs Harbour to Ulukhaktok O AC435510 38,529.58 Justice AC435501 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Aircraft Charter Inuvik to Paulatuk to U AC435501 36,176.52 Justice AC435492 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Aircraft Charter Inuvik to Ulukhaktok Re AC435492 19,220.37 Justice AC435485 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife (AC435485) Air Charter - Inuvik / Paulat AC435485 39,284.13 Justice AC442990 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Yellowknife to Whati to Lutsel K'e Retur AC442990 14,018.86 Justice AC442993 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Yellowknife to Whati to Lutsel K'e Retur AC442993 11,173.59 Justice AC442147 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter Yellowknife to Whati Rtn Yel AC442147 12,745.18 Justice AC439863 Air Tindi Ltd. Yellowknife (AC 439863) Air Charter - Yellowknife / AC439863 10,684.55 Justice AC446450 Air Tindi Ltd. Yellowknife Yellowknife - Fort Smith - Return Februa AC446450 6,097.10 Justice AC446579 Air Tindi Ltd. Yellowknife AC Norm Wells - Deline - Ft. Gd Hope - T AC446579 25,096.57 Justice AC444807 Air Tindi Ltd. Yellowknife Air Charter Services from Norman Wells t AC444807 24,163.74 Justice AC443922 Air Tindi Ltd. Yellowknife Air Charter Hay River - Ft. Liard - Yel AC443922 10,638.35 Justice AC443917 Air Tindi Ltd. Yellowknife Hay River to Fort Providence to Fort Res AC443917 16,672.14 Justice AC443918 Air Tindi Ltd. Yellowknife Hay River to Fort Liard to Yellowknife AC443918 12,231.41 Justice AC443725 Aklak Air Ltd. Inuvik Air Charter Service - Inuvik to Paulatuk AC443725 25,647.74 Justice AC443729 Aklak Air Ltd. Inuvik Air Charter Services from Inuvik to Tukt AC443729 12,226.96 Justice AC446231 Aklak Air Ltd. Inuvik Air Charter Service - Inuvik to Aklavik AC446231 5,277.24 Justice AC435504 Aklak Air Ltd. Inuvik Inuvik to Aklavik Return September 2014 AC435504 6,068.00 Justice AC435508 Aklak Air Ltd. Inuvik Inuvik to Tuktoyaktuk Return September AC435508 14,475.20 Justice AC435509 Aklak Air Ltd. Inuvik Inuvik to Fort McPherson October, 2014 AC435509 11,868.00 Justice AC435513 Aklak Air Ltd. Inuvik Air Charter Services - Inuvik to Fort Mc AC435513 11,868.00 Justice AC435488 Aklak Air Ltd. Inuvik (AC435488) Air Charter - Inuvik / Aklavi AC435488 5,399.00 Justice AC435489 Aklak Air Ltd. Inuvik (AC435489) Air Charter - Inuvik / Tuktoy AC435489 13,108.40 Justice AC435491 Aklak Air Ltd. Inuvik (AC435491) Air Charter - Inuvik / Fort M AC435491 12,086.00 Justice AC435484 Aklak Air Ltd. Inuvik (AC 435484) Air Charter - Inuvik / Fort AC435484 12,086.00 Justice AC445177 Aklak Inc. Inuvik AC Inuvik to Ft. McPherson return AC445177 12,431.50 Justice AC443730 Aklak Inc. Inuvik Air Charter Services - Inuvik to Ft. McP AC443730 12,706.00 Justice AC442522 Buffalo Airways Ltd. Hay River Aircraft Charter Yellowknife to Whati to AC442522 11,490.27

Page 195: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 48Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Justice AC447631 Buffalo Airways Ltd. Yellowknife Yellowknife to Edmonton Return AC447631 9,710.42 Justice AC440808 Daazraii/North-Wright Airways Inuvik Air Charter Norman Wells to Deline to Fo AC440808 22,399.23 Justice AC440992 Landa Aviation Hay River Air Charter Hay River to Ft Resolution R AC440992 6,423.00 Justice AC440994 Landa Aviation Hay River Air Charter Hay River to Fort Liard to Y AC440994 10,472.05 Justice AC440997 Landa Aviation Hay River Aircraft Charter Hay River to Fort Simps AC440997 6,594.00 Justice AC442006 Landa Aviation Hay River Aircraft Charter Hay River to Ft Provide AC442006 6,382.00 Justice AC442007 Landa Aviation Hay River Aircraft Charter Hay River to Fort Liard AC442007 10,472.05 Justice AC442010 Landa Aviation Hay River Aircraft Charter Hay River to Fort Simps AC442010 6,594.00 Justice AC440167 Landa Aviation Hay River (AC440167) Air Charter - Hay River / For AC440167 6,594.00 Justice AC440527 Landa Aviation Hay River Air Charter - Hay River / Ft Providence AC440527 5,854.00 Justice AC440528 Landa Aviation Hay River Air Charter Hay River to Fort Liard ret AC440528 9,972.05 Justice AC440530 Landa Aviation Hay River Air Charter from Hay River to Fort Simps AC440530 7,592.00 Justice AC443920 Landa Aviation Hay River Hay River to Fort Simpson to Yellowknife AC443920 7,843.50 Justice AC443921 Landa Aviation Hay River Hay River to Fort Providence to Fort Res AC443921 6,882.00 Justice AC443925 Landa Aviation Hay River Hay River to Fort Simpson to Yellowknife AC443925 7,873.50 Justice AC445792 Landa Aviation Hay River Hay River - Fort Povidence - Fort Resolu AC445792 6,822.00 Justice AC445793 Landa Aviation Hay River Air Charter: Hay River-Ft. Simpson-Yello AC445793 7,628.50 Justice AC445796 Landa Aviation Hay River AC from Hay river-Ft. Liard-YK, return AC445796 9,292.05 Justice AC445775 Landa Aviation Hay River Hay River to Fort Providence to Fort Res AC445775 6,882.00 Justice AC445174 North Wright Airways Norman Wells Air Charter Inuvik to Aklavik return Mar AC445174 14,237.34 Justice AC435511 North Wright Airways Norman Wells Inuvik to Aklavik Return October 2014 AC435511 13,664.88 Justice AC442991 North Wright Airways Norman Wells Norman Wells to Deline to Fort Good Hope AC442991 22,319.39 Justice AC442527 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft Charter Norman Wells to Deline AC442527 16,934.72 Justice AC435512 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Air Charter - Inuvik to Tuktoyaktuk AC435512 19,069.26 Justice AC440238 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells (AC440238) Air Charter- Norman Wells / D AC440238 16,934.59 Justice AC435495 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft Charter Inuvik to Tuktoyaktuk R AC435495 18,285.94 Justice AC435500 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Aircraft Charter Inuvik to Fort McPherso AC435500 21,094.90 Justice AC445176 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells AC Inuvik to Tuk Rtn AC445176 19,669.48 Justice AC443731 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Air Charter Inuvik - Sacks Harbour/Ulukh AC443731 37,064.34 Justice AC445721 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Air Charter Services from Norman Wells t AC445721 16,935.53 Justice AC445744 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Inuvik to Ft. McPherson, and Return Feb AC445744 23,805.84 Lands AC447157 Canadian Helicopters Limited Edmonton Helicopter Charter Service - Inuvik Regi AC447157 8,024.32 Lands AC447661 Canadian Helicopters Limited Edmonton Helicopter Charter Service - Norman Wel AC447661 5,874.62 Lands PM017221 Canadian Helicopters Limited Norman Wells Air Charter VO00001042 8,035.92 Lands PM017152 Canadian Helicopters Limited Norman Wells Air Charter VO00000742 6,309.18 Lands SC443706 Canadian Helicopters Limited Norman Wells Helicopter Services - Sahtu Region SC443706 91,700.00 Lands AC443662 Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson Fort Simpson to Tungsten and Nahanni But AC443662 30,910.00 Lands AC442376 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aerial Inspection of Mine Sites Phase 2 AC442376 10,346.50 Lands AC442920 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Inspection - Fort Liard Area - July 2014 AC442920 13,093.08

Page 196: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 49Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Lands AC442220 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Aerial Inspection of Mine Sites June, 20 AC442220 10,346.50 Lands AC447446 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Charter AC447446 10,738.00 Lands AC447447 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Charter AC447447 18,603.30 Lands AC447450 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Charter Service - Inuvik to L AC447450 5,267.85 Lands AC443220 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Air Charter Services - From Inuvik to S AC443220 53,410.00 Lands PM017151 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Air Charter VO00000986 10,336.20 Lands AC443809 Landa Aviation Hay River Yellowknife to Snap Lake Return 2014 AC443809 6,741.80 Lands AC443667 Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith Aircraft Charter Fort Smith to KASBA Lak AC443667 9,522.21 Lands AC443021 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Rotary Charter - North Slave Inspections AC443021 18,567.00 Lands AC443023 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Rotary Charter - Drill and Camp Inspecti AC443023 9,897.72 Lands PM017189 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Air Charter CC444939 10,319.89 Lands SC443218 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Services - North Slave Region SC443218 89,010.00 MACA AC442493 Air Tindi Ltd. Yellowknife Aircraft Charter - June 17, 2014 AC442493 6,802.60 MACA AC446090 Air Tindi Ltd. Yellowknife Air Charter Yellowknife - Prince George AC446090 11,547.44 PWS AC445140 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter October 22nd, 2014 YK - Wrig AC445140 6,562.76 PWS AC440930 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife Air Charter Yellowknife to Whati to Game AC440930 5,897.91 PWS AC444561 Air Tindi Ltd. Yellowknife AC Septemebr 18th, Yellowknife to Tulita AC444561 9,864.19 PWS AC444805 Air Tindi Ltd. Yellowknife AC October 9th, 2014 YK to Tulita & Rtn AC444805 10,273.42 PWS AC444594 Air Tindi Ltd. Yellowknife September 26th, 2014 Air Charter YK to W AC444594 8,021.58 PWS AC445605 Air Tindi Ltd. Yellowknife AC December 4th, 2014 Yellowknife to Gam AC445605 5,318.00 PWS AC445648 Air Tindi Ltd. Yellowknife Air Charter - Nahendeh Region Tour AC445648 23,897.96 PWS AC444775 Aklak Air Ltd. Inuvik AC October 1st, 2014 Inuvik to Sachs & R AC444775 9,409.05 PWS AC444553 Aklak Air Ltd. Inuvik Air Charter Service from Sachs Harbour t AC444553 7,897.00 PWS AC447672 Aklak Air Ltd. Inuvik AC March 31st, 2015 Inuvik Region AC447672 10,512.95 PWS AC445017 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Air Charter Services - Inuvik to Tulita AC445017 15,285.73 PWS AC446756 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Air Charter Services from Norman Wells t AC446756 6,465.64 PWS AC442192 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Air Charter June 12 & 13th Inuvik Area AC442192 29,937.37 PWS AC442215 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Air Charter June 9 & 10th Inuvik Area AC442215 21,040.00 PWS AC442918 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells Air Charter Services - Sahtu Tour from N AC442918 17,328.50 Transportation AC445374 Adlair Aviation (1983) Ltd. Yellowknife Inuvik to Yellowknife AC Oct 31/14 AC445374 14,560.00 Transportation SC440444 Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson As & When Helicopter Air Charter Service SC440444 45,000.00 Transportation SC442457 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Services Inuvik to Tuktoyaktu SC442457 99,820.00 Transportation AC442064 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Charter AC442064 20,216.00 Transportation AC447391 North-Wright Airways Ltd. Norman Wells YEV to YUB Return AC447391 18,984.37 Transportation AC445649 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife AC Nov 25th North Slave Region - SOA Rel AC445649 5,840.67 Transportation AC442820 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Air Charter Services - Helicopter Norma AC442820 35,925.00 Transportation SC440700 Summit Helicopters Ltd. Yellowknife Helicopter Services for H2O Sample Retre SC440700 106,800.00 -----------------

Page 197: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 50Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Aircraft Charters/Flights 21,006,315.92 ----------------- Category ID Airport Ground

ENR PM016767 Canadian Helicopters Limited Edmonton Aircraft - Fort Simspon CH19581514 386,073.80 Transportation SC446759 Pacific Conveyors Ltd. Delta Baggage Conveyor Maintenance & Replaceme SC446759 18,220.00 -----------------

Total Category ID Airport Ground 404,293.80 ----------------- Category ID Architectural Consulting

ECE SC446031 Stantec Architecture Ltd. Yellowknife Schematic Design Report Colville Lake Sc SC446031 65,547.00 ECE SC445969 Taylor Architecture Group Yellowknife Revisions to Lutsel Ke School Schematic SC445969 24,795.00 Lands SC445787 Taylor Architecture Group Yellowknife Gallery Building Storage Millworks SC445787 5,745.00 NWTHC PM015298 Kobayashi Zedda Architects Whitehorse Architectural/Engineering Design Service SC017258 370,000.00 PWS SC794668 Det'on Cho Stantec Ltd. Yellowknife North Slave Correction Centre (NSCC) - S SC794668 218,782.32 PWS SC795064 Guy Architects Ltd. Yellowknife Design Services - Echo Dene School Envel SC795064 97,163.79 PWS SC795120 Nadji Architects Ltd. Yellowknife Kitchen Shellter SC795120 35,847.60 PWS SC795087 North West Environmental Group Victoria Stanton Hospital- Medcical Vacuum Pumps SC795087 8,915.00 PWS SC795158 PSAV Architects Ltd. Yellowknife Yellowknife - Laing 6 Lobby Accessibilit SC795158 19,020.00 PWS SC794419 PSAV Architects Ltd. Yellowknife Court Room #4 Reconfiguration SC794419 26,459.31 PWS SC446616 PSAV Architects Ltd. Yellowknife As and When Architectural Services SC446616 10,000.00 PWS SC444921 PSAV Architects Ltd. Yellowknife Architectural Consulting Services SC444921 24,500.00 PWS SC442962 PSAV Architects Ltd. Yellowknife Architectural Consulting Services SC442962 5,000.00 PWS SC447174 Structure All Yellowknife Structural Design and Drafting Services SC447174 24,000.00 PWS SC795149 Structure All Yellowknife Building Structural Inspection SC795149 10,086.45 PWS SC795141 Taylor Architecture Group Yellowknife Laing Building - 1st Floor Tenant Improv SC795141 18,965.00 PWS SC795153 Taylor Architecture Group Yellowknife Move Coordination for Oil & Gas Regulato SC795153 10,000.00 PWS SC795100 Taylor Architecture Group Yellowknife YK Centre East 3rd Floor Legal Aid Offic SC795100 12,465.00 PWS SC795058 Taylor Architecture Group Yellowknife Project Brief for New Geological Facilit SC795058 11,525.00 PWS SC447245 Taylor Architecture Group Yellowknife Coordination Services SC447245 12,000.00 PWS SC794757 Taylor Architecture Group Yellowknife Gallery Building Working Drawings SC794757 7,280.00 PWS SC794929 Taylor Architecture Group Yellowknife Building move coordination: Devolution c SC794929 24,000.00 PWS SC443137 Taylor Architecture Group Yellowknife Coordination Services SC443137 27,200.00 PWS SC444510 Taylor Architecture Group Yellowknife SOA Release SO437247 - Office Design and SC444510 24,430.00 PWS SC444749 Taylor Architecture Group Yellowknife SOA Release SO437247 - Office Design and SC444749 17,485.00 PWS SC445746 Taylor Architecture Group Yellowknife Tenant Improvement - Precambrian Buildin SC445746 16,120.00 PWS SC445807 Taylor Architecture Group Yellowknife SO Release - ENR Warehouse/Office Fit-up SC445807 6,230.00

Page 198: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 51Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS SC445869 Taylor Architecture Group Yellowknife Tenant Improvement - Courthouse 5 & 6 SC445869 25,545.00 PWS SC446013 Taylor Architecture Group Yellowknife Government Office Planning - Tuktoyaktuk SC446013 16,160.00 PWS SC794752 Williams Engineering Canada In Yellowknife Aklavik - Health Centre-Fire Alarm Repla SC794752 16,936.45 -----------------

Total Category ID Architectural Consulting 1,192,202.92 ----------------- Category ID Audio/Sound Production/Reproduction

HSS SC446884 Artless Collective Inc. Yellowknife Mental Health Music Video SC446884 30,000.00 HSS SC446947 Leela Gilday Yellowknife Mental Health Song and Recording SC446947 15,000.00 Justice PM017324 Pido Production Ltd. Yellowknife Audio/visual services SC449598 9,600.00 -----------------

Total Category ID Audio/Sound Production/Reproduction 54,600.00 ----------------- Category ID Building Inspection

NWTHC PM016756 Triodetic Buidling Products Lt Arnprior Aklavik Seniors-Foundation Installation PO006674 43,350.00 -----------------

Total Category ID Building Inspection 43,350.00 ----------------- Category ID Building Maintenance

Assembly PM017207 Diamond Glass Ltd. Yellowknife LA Accessibility Upgrades PO002511 84,740.00 NWTHC PM016866 Plumb Crazy Mechanical Ltd. Inuvik 1 Client Repair - DWH Replacement - Inuv sc441256 5,775.00 NWTHC PM016860 Rocky's Plumbing & Heating Ltd Inuvik Preventative Maintenance - 2 Clients Ulu sc441259 6,000.00 PWS WO292642 Arctic Foundations of Canada I Winnipeg SO437826 - Thermosyphon Inspection/Maint WO292642 15,725.18 PWS WO301245 Arctic Foundations of Canada I Winnipeg SO437826 - Thermosyphon Inspections - WO WO301245 5,081.66 PWS SC440156 Honeywell Inc. Edmonton Maintenance - Honeywell HVAC/DDC systems SC440156 462,080.98 PWS SC438350 Look HVAC Systems Ltd. Yellowknife Helen Kalvak School DDC System Maintenan SC438350 176,285.00 PWS SC431832 Orkin Canada Edmonton Pest Control Services SC431832 29,762.00 PWS SC440051 Orkin Canada Edmonton Pest Control Services for various assets SC440051 50,157.70 PWS SC794230 Siemens Canada Limited Burlington DDC Controls Service and Maintenance (Si SC794230 9,096.00 PWS WO299200 Stagg River Contracting Behchoko SO438668 - General Building Maintenance WO299200 7,583.67 PWS SC439208 ThyssenKrupp Elevator Yellowknife Elevator Full Service Maintenance SC439208 874,827.42 PWS SC431332 ThyssenKrupp Elevator Canada L Edmonton Elevator Maintenance SC431332 28,677.60 PWS WO283266 Wajax Industries Edmonton SO050951 - Generator Repair and Maintene WO283266 5,243.59

Page 199: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 52Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation CT101449 Community Government of Gameti Gameti Operation & Maintenance Gameti Airport CT101449 280,209.00 Transportation CT101451 Community Government of Wekwet Wekweeti Operation & Maintenance Wekweeti Airport CT101451 329,550.00 Transportation CT101452 Community Government of Whati Whati Operation & Maintenance Whati Airport CT101452 403,614.00 Transportation CT101450 Lutsel K'e Dene First Nation Lutsel K'e Operation & Maintenance Lutsel K'e Airpo CT101450 282,483.00 -----------------

Total Category ID Building Maintenance 3,056,891.80 ----------------- Category ID Bulk Dry Trucking (sand, gravel)

Transportation SC445923 851791 NWT Ltd. Hay River Provide Equipment and Operator to Haul W SC445923 9,718.50 -----------------

Total Category ID Bulk Dry Trucking (sand, gravel) 9,718.50 ----------------- Category ID Bulk Liquid Trucking (water, sewer)

ENR SC442790 Keith's Water Service Ltd. Hay River Water Delivery for Fire Camp - Fire SS01 SC442790 5,850.00 ITI SC440834 Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik Potable Water and Pump-out As and When t SC440834 9,540.00 ITI SC442316 LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson Potable Water and Pump-out As and When t SC442316 32,000.00 -----------------

Total Category ID Bulk Liquid Trucking (water, sewer) 47,390.00 ----------------- Category ID Bus Services

ENR SC443508 Aurora TPI Travel Fort Smith Bus Services 25 Yukon Fire Fighters From SC443508 7,875.00 ENR SC443542 Cardinal Coach Lines Limited Yellowknife Bus Service for Export Crews - Yellowkni SC443542 12,378.30 ENR SC443616 Frontier Coachlines NWT Hay River Bus Transport - Kakisa to Birch Lake, Au SC443616 139,646.00 -----------------

Total Category ID Bus Services 159,899.30 ----------------- Category ID Cabinet Making

Lands SC446152 Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife Millwork to Construct and install Suppli SC446152 18,610.00 -----------------

Page 200: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 53Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Cabinet Making 18,610.00 ----------------- Category ID Carpentry

PWS SC444983 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Paulatuk Carpentry Work for Paulatuk RCMP Facilit SC444983 99,618.75 PWS WO285418 Carl's Carpet Cleaning Ltd. Yellowknife SOA - Hazmat abatement services - NSRO WO285418 5,800.00 PWS SC444126 Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope Deck & Stair Replacements for the RCMP T SC444126 24,000.00 PWS SC794859 Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife Ft. Liard Fire Tower Cabin Minor Works SC794859 112,240.80 PWS WO288352 Levi Enterprise Yellowknife SOA - Carpentry WO0288352 - NSRO WO288352 7,019.03 PWS WO296651 Levi Enterprise Yellowknife SOA - Carpentry WO0296651 - NSRO WO296651 5,985.42 PWS WO315278 Stagg River Contracting Behchoko SO438668 - Painting Services - NSRO - WO WO315278 11,671.88 PWS WO138504 Stagg River Contracting Behchoko SOA - Building Maintenance - Behchoko - WO138504 11,093.96 Transportation SC444439 Midnight Sun Contracting Inuvik SOA Release SO439097 - Inuvik Airport Re SC444439 7,500.00 -----------------

Total Category ID Carpentry 284,929.84 ----------------- Category ID Cleaning/Janitorial

ECE SC443236 RS Cleaning & Janitorial Servi Yellowknife Prince of Wales Northern Heritage Centre SC443236 175,632.00 ENR SC443107 Amarco Services Inuvik Janitorial Services - Shell Lake Complex SC443107 36,000.00 ENR SC439942 Dale's Services Fort Simpson Janitorial/Cleaning Services - Fort Simp SC439942 38,400.00 ENR SC446069 H.R. Thomson Consultant Ltd. Fort Simpson Janitorial Services - ENR Regional Offic SC446069 7,998.00 ENR SC439317 Tamarack Enterprises Norman Wells Janitorial Services - Norman Wells SC439317 63,600.00 ITI PM013305 6221 NWT Ltd. Yellowknife Sanitary and Ground Maintenance Services SC430613 17,000.00 ITI SC439945 H.R. Thomson Consultant Ltd. Fort Simpson Janitorial/Cleaning Services ITI Ft. Sim SC439945 52,565.18 PWS SC440788 Amarco Services Inuvik Janitorial Services - Land Office - 86 D SC440788 31,598.40 PWS SC793183 Dunrite Cleenitors (2000) Ltd. Yellowknife Janitorial Services-GNWT Warehouse SC793183 15,354.48 PWS SC793184 Dunrite Cleenitors (2000) Ltd. Yellowknife Janitorial Services-ENR Forestry Office, SC793184 15,469.66 PWS SC429958 E & R Services Fort Resolution Janitorial for ENR- Ft Resolution, NT SC429958 19,200.00 PWS SC439356 I.J. Property Management Servi Fort Simpson Milton Building Janitorial Services SC439356 58,560.00 PWS SC436429 Ken's Janitorial Services Hay River Hay River Area Janitorial SC436429 73,680.00 PWS SC442521 Ken's Janitorial Services Hay River Hay River and Area Janitorial Services SC442521 271,700.00 PWS SC429696 Misty's Janitorial Fort Smith Janitorial Services for ENR/ITI Fort Sm SC429696 44,400.00 PWS SC793452 Polar North Janitorial Service Yellowknife Janitorial Services-GNWT Computer Data SC793452 19,174.77 PWS SC793180 Polar North Janitorial Service Yellowknife Janitorial Services- PW&S North Slave Re SC793180 15,595.15 PWS SC438041 Rex Maintenance Services Inuvik Janitorial Services - Inuvik SC438041 146,600.00 PWS SC793768 RS Cleaning and Janitorial Ser Yellowknife Professional Janitorial Services - Arthu SC793768 83,377.05 PWS SC793182 Thien Huynh Janitorial Yellowknife Janitorial Services-SM Hodgson Building SC793182 49,992.01

Page 201: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 54Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS SC439771 Thien Huynh Janitorial Yellowknife Janitorial Services SC439771 48,180.00 Transportation SC794273 Rosa Enterprises Fort Smith Cleaning/Janitorial Services SC794273 64,600.00 Transportation CT100862 Thien Huynh Janitorial Yellowknife Janitorial Services CT100862 84,784.77 -----------------

Total Category ID Cleaning/Janitorial 1,433,461.47 ----------------- Category ID Communication/Telecommunication

Assembly PM016318 Northwestel Inc. Whitehorse Centrex Installation PO002227 9,191.90 ECE PM012895 CGI Information Systems and Ma Ottawa Support service on management and admini PM012895 300,000.00 ECE SC447324 Tait Communications & Consulti Yellowknife Communication Strategy - Student Financi SC447324 16,758.00 ECE SC447395 Tait Communications & Consulti Yellowknife GNWT Immigration Communication Strategy SC447395 17,865.00 ENR PO442382 Northwestel Inc. Yellowknife New Telephone System - Forest Resources PO442382 17,138.00 Finance PO446964 Oracle Corporation Canada Inc. Mississauga 2015/16 Oracle Support & Maintenance PO446964 1,184,382.19 HSS SC443538 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife Awareness Campaign - Organ and Tissue Do SC443538 29,830.00 PWS SC793069 Ardicom Digital Communications Yellowknife Wide Area Network Services SC793069 537,125.00 PWS SC443313 Global Storm IT Corporation Yellowknife IP - PBX Solution for the GNWT SC443313 2,573,509.17 PWS SC793561 Northwestel Inc. Whitehorse Enterprise Internet Services SC793561 840,552.00 PWS SC439330 VFA Canada Corporation Vancouver VFA Facility Services SC439330 400,000.00 Transportation SC447043 International Road Dynamics In Saskatoon Pilot Enterprise Scale Commercial Electr SC447043 384,000.00 -----------------

Total Category ID Communication/Telecommunication 6,310,351.26 ----------------- Category ID Computer Internet/Webpage

AAIR SC446350 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife IGC Branding & Website Development SC446350 29,976.00 ECE SC442671 Career Cruising Toronto Career Cruising - Springboard Subscripti SC442671 15,860.00 Executive SC446426 Kellett Communications Inc. Yellowknife SWSC Intranet Site Development SC446426 10,362.50 Executive SC445448 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife Website Development and maintenance SC445448 5,000.00 Finance SC445681 Electronic Warfare Associates Ottawa Webserver Vulnerability Assessment SC445681 7,539.00 Finance SC440895 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife Website - Re-Design SC440895 29,722.00 Finance SC437618 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife GNWT Website Re-Design & Web Standard De SC437618 12,250.00 ITI PM014740 Tamarack Computers Ltd. Yellowknife Server Hosting Services for the CRRS SC433924 6,000.00 NWTHC PM016183 Kellett Communications Inc. Yellowknife 2014 NWTHC Website Redesign and Developm PM016183 30,150.75 PWS PO446943 Open Text Corporation Waterloo Licenses, Maintenance and Support PO446943 295,313.92 PWS SC440479 SSI Micro Ltd. Yellowknife Network Connectivity for Schools in Sate SC440479 1,903,384.00 PWS SC445126 Tero Consulting Ltd. Coquitlam Support of Web Work for CMMS System SC445126 110,000.00

Page 202: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 55Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

-----------------

Total Category ID Computer Internet/Webpage 2,455,558.17 ----------------- Category ID Computer Software/Drafting

ECE SC445479 Brisk Mobile Mississauga Electronic Help Resource Guide for iPad SC445479 13,200.00 ECE SC447507 MultiCorpora R & D Inc. Gatineau MultiTrans Prism Maintenance and Support SC447507 9,232.38 ECE PO440764 OCLC Inc. Montreal OCLC Subscription Renewal PO440764 9,238.26 ECE PO440724 Oracle Canada ULC Toronto Oracle Program Technical Support Service PO440724 33,202.49 ECE PO440725 Oracle Canada ULC Toronto Oracle Database Enterprise Edition - Mai PO440725 33,216.18 ECE PO446500 Oracle Canada ULC Toronto Oracle License Support ECE Business Inte PO446500 85,154.11 ECE PO440765 SirsiDynix Corporation Lehi Maintenance Fees for SYMPHONY Software PO440765 50,270.78 ECE SC442033 Sylogist Ltd. Calgary Bellamy Software Maintenance and Support SC442033 110,000.00 ENR PO445863 Accelerated Technology Laborat West End ATL Sample Master Support Agreement PO445863 8,600.00 ENR SC440311 Forest Technology Systems Ltd. Victoria Factory Exchange Maintenance SC440311 48,480.00 ENR SC440746 Garner Distributed Workflow In Toronto EATS Sotfware Maintenance & Support Cont SC440746 25,000.00 ENR SC446812 GeoMetrix Data Systems Inc. Victoria Annual Maintenance & Support Services - SC446812 5,670.00 ENR SC446687 Heartland Software Solutions I Ardmore Software Programming - Prometheus and PS SC446687 19,960.00 ENR SC443350 Heartland Software Solutions I Ardmore SPARCS Prometheus Integration Project SC443350 25,000.00 ENR SC439157 Kellett Communications Inc. Yellowknife Wildlife Management Information System ( SC439157 385,950.00 ENR SC443598 Risk Science International (RS Ottawa Piloting the Climate & Infrastructure Fo SC443598 7,500.00 ENR SC447333 Summit Environmental Consultan Vernon Yuma Tablet Software SC447333 15,000.00 ENR SC446505 ToolHound Inc. St. Albert Software Upgrade, Training and Annual Ma SC446505 87,775.75 ENR SC440052 Vaisala Canada Inc. Richmond Three (3) Years Vaisala Annual Maintenen SC440052 29,648.97 ENR SC440958 Winding River Solutions Inc. Edmonton Installation of On-Line Fishing License SC440958 41,000.00 Finance SC443812 ERP Connex Toronto PeopleSoft Business Functional Analyst S SC443812 239,370.00 Finance SC442816 Info_Tech Research Group London Info-tech annual subscription SC442816 212,608.30 Finance PM015153 Oracle Canada ULC Toronto Oracle - PeopleSoft Enterprise - Payroll PO435802 123,469.63 ITI SC445217 Commongoals Software Prescott TEA 10 Software Upgrade SC445217 34,800.00 ITI PO447090 Diio LLC Data In. Information Dunn Loring DIIO Annual Subscription PO447090 20,000.00 ITI PM017292 EOS International Carlsbad EOS.Web e-Lib-Dig. 5/1-4-30/15 PM017292 13,959.61 ITI PO439712 ESRI Canada Ltd. Toronto ESRI Maintenance (NTGO) PO439712 26,368.29 ITI PO439743 Geologic Systems Ltd. Calgary Geoscout Software Maintenance PO439743 57,230.00 ITI PO444901 Geosoft Inc. Toronto Geosoft Maintenance PO444901 14,662.28 ITI SC439307 Kirk Computer Systems Ltd. Yellowknife Support for CRRS SC439307 13,244.00 ITI SC445939 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife Parks Compliance Module SC445939 35,200.00 ITI PM017312 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife Professional Services PM017312 12,972.50 ITI SC442545 Pacific GeoTech Systems Ltd Victoria MITS Changes Released 1-LIncensed Applic SC442545 260,000.00

Page 203: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 56Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ITI SC445588 Twin Oaks Application Design, Denver NTGO - Web-Based Data Access SC445588 50,000.00 Justice PM013309 BDMK Consultants Inc. Ottawa (SC 429917) OpenText ECM CLM - Technical SC429917 25,000.00 Justice PM015623 Enwood Technologies Corporatio Osgoode (SC 435686) Technical and Support Servic SC435686 30,000.00 Justice PM017314 InTime Solutions Inc. Vancouver Shift scheduling software SC432396 49,050.00 Justice PM017330 Multi Health Systems Inc. Toronto YLS/CMI Profile Report Software and Supp SC449595 9,000.00 Justice PM017328 Tiburon Inc. Fremont FACTS Software Support SC449603 61,658.36 Justice PM017329 Unisys Canada Inc. Ottawa Personal Property Registry System Suppor SC449605 63,804.00 Lands PO447120 Dell Software Canada Inc. Toronto, Foglight Suite PO447120 145,700.00 Lands PO440516 EOS International Carlsbad Software Renewal: EOS Web e-Library PO440516 14,515.00 Lands PO443106 ESRI Canada Ltd. Toronto ESRI Software Maintenance` PO443106 99,780.00 Lands PM017201 Exelis Visual Information Syst Boulder ENVI+IDL Windows Network Float - exchang PO44716401 13,547.11 Lands SC439533 Garner Distributed Workflow In Toronto ATLAS Database Maintenance SC439533 37,500.00 Lands PM017203 Open Business Process Inc. Calgary Annual Maintenance VO00000552 84,400.00 Lands PO446578 Oracle Canada ULC Toronto Oracle Software Update License and Suppo PO446578 54,526.25 Lands PO446576 Oracle Canada ULC Toronto Oracle Software Update License & Support PO446576 13,372.16 Lands PO440383 Pacific GeoTech Systems Ltd Victoria Maintenance and Support for MITS PO440383 85,000.00 Lands PO440631 PCI Geomatics Enterprises Inc. Richmond Hill Geomatica Annual Maintenance Renewal PO440631 9,452.00 MACA PO446722 Compass Municipal Services Inc Sherwood Park CAMAlot Software Lease PO446722 14,970.00 MACA SC442311 FDM Software Ltd North Vancouver FDM Software Upgrade SC442311 32,366.00 PWS PO445185 ADD Systems Flanders Upgrade to Energy Software PO445185 14,688.00 PWS SC429180 CasCom Yellowknife Trend Micro Software Renewal SC429180 130,545.00 PWS PO438956 Citrix Systems Inc. Renewal An Ft. Lauderdale Citrix Mtce Renewal PO438956 9,000.00 PWS PO440673 Codework Inc. Ottawa Symantec Maintenance Renewal PO440673 46,419.70 PWS PO447195 Herjavic Group Toronto Bluecoat Subscription & Support Renewal PO447195 90,742.74 PWS SC440164 Open Text Corporation Waterloo Electronic Records and Document Manageme SC440164 120,900.00 PWS PO444003 Sahtu Computer Services Norman Wells Redhat Enterprise Linux & Statellite Sub PO444003 15,150.00 PWS PO439036 Sahtu Computer Services Norman Wells Blackberry Support Subscription Renewal PO439036 14,350.40 Transportation PO445841 BlueCielo ECM Solutions Atlanta Meridian Software Support 2015 PO445841 6,290.00 Transportation SC443010 Deighton Associates Ltd. Whitby Review & Enhancement of APMS SC443010 28,888.80 Transportation SC442419 IFIDS.COM Thunder Bay Yellowknife Airport Flight Info Display SC442419 24,200.00 Transportation PO447358 Imaginit Technologies Richmond Buzzsaw Subscription Renewal PO447358 22,515.00 Transportation PO440591 Oracle Canada ULC Toronto ORACLE Support Renewal PO440591 20,409.54 Transportation PO442627 Stantec Consulting Ltd. Edmonton Bridge Management System Software Licenc PO442627 20,000.00 Transportation SC794802 Tradewind Scientific Ltd. Ottawa TRACR II/AIM Software Support Renewal SC794802 12,720.00 Transportation SC794822 Tradewind Scientific Ltd. Ottawa TRACR AIM Annual Licence Renewal SC794822 6,000.00 -----------------

Total Category ID Computer Software/Drafting 3,583,443.59 -----------------

Page 204: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 57Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Conference Planning

BDIC PM016783 Explorer Hotel Yellowknife Conference Venue and Catering SC016783 18,104.46 ITI PM017276 Association of Mineral Explora Vancouver Roundup 2015 Exhibitor Booth PM017276 15,000.00 ITI PM017290 Canada China Business Council Toronto NWT Mission to China/Jan2015 PM017290 13,797.65 ITI PM017313 Canada China Business Council Toronto NWT Mission to China/Jan2015 PM017313 6,140.23 ITI SC439519 The Can-Am Group Springfield Media Relationsl at a Conference SC439519 140,000.00 ITI PM017291 The Canadian Chamber of Commer Shanghai Coordinate NWT Luncheon&Semina PM017291 24,802.91 Justice SC446991 Explorer Hotel Yellowknife Conference Planning SC446991 8,242.00 Lands SC444849 Gaea Consulting Ltd. Victoria Conference Planning and Faciliation Serv SC444849 24,946.50 -----------------

Total Category ID Conference Planning 251,033.75 ----------------- Category ID Consulting Services - General

AAIR SC442213 H.J. Gerein & Associates Inc. Victoria Implementing the Devolution Agreement - SC442213 40,000.00 AAIR SC444129 McCrea Chamberlin Professional Yellowknife GNWT's Chief Negotuiator - Gwich'in Self SC444129 132,000.00 AAIR SC444125 Steven Iveson Yellowknife GNWT's Chief Negotiator - DehCho Process SC444125 155,000.00 AAIR SC443072 The Can-Am Group Temecula Communications & Media Relation Support SC443072 13,000.00 AAIR SC445715 The Can-Am Group Temecula Communications and Media Relations SC445715 7,500.00 Assembly PM016352 Taylor Architecture Group Yellowknife Design & Consulting Services, LAB Access PO002316 12,771.00 BDIC PM016358 Biswanath Chakrabarty & Co, CG Yellowknife Program Review SC016358 66,000.00 ECE SC446953 176461 Canada Inc. Gatineau CMEC Aboriginal Education Media Strategy SC446953 35,000.00 ECE SC446957 Aboriginal Human Resources Dev Saskatoon S4S Symposium K. Lendsay Speaker March/2 SC446957 9,000.00 ECE SC439843 Akaitcho Business Development Yellowknife Self-Employment Option - Service Provide SC439843 252,800.00 ECE SC444887 Alappaa Consulting Yellowknife Culture & Heritage Strategic Advisory Gr SC444887 6,000.00 ECE SC442798 Better Child Care Education Toronto Feasability Study - Universal Affordable SC442798 63,000.00 ECE SC445242 Conference Board of Canada Ottawa NWT Labour Market Needs Assessment SC445242 191,700.00 ECE SC444617 Deloitte & Touche Inc. Winnipeg CMAS Evaluation - Executive Presentation SC444617 35,000.00 ECE SC444877 Deneze Nakehk'o Yellowknife Culture & Heritage Strategic Advisory Gr SC444877 9,200.00 ECE SC445471 Dillon Consulting Limited Yellowknife SO Release - Education Facility Planning SC445471 25,000.00 ECE SC440373 Dillon Consulting Limited Yellowknife Education Facility Planning Services SC440373 15,000.00 ECE SC445703 DPRA Canada Incorporated Yellowknife Skills 4 Success Initiative; Discussion SC445703 184,209.38 ECE SC444188 DPRA Canada Incorporated Yellowknife FACILITATION AND REPORTING OF LMDA STAKE SC444188 10,405.00 ECE SC445059 Empowering Change Inc. Nanaimo Facilitator for CSO Annual Conference SC445059 9,040.00 ECE SC444871 Gwich'in Social & Cultural Ins Fort McPherson Culture & Heritage Strategic Advisory Gr SC444871 5,400.00 ECE SC439872 Inkit Ltd. Yellowknife Apprenticeship Golden Anniversary SC439872 35,000.00 ECE SC442181 Intellmedia Inc. Advanced Tech Edmonton PowerSchool Solutions and Report Develop SC442181 170,000.00

Page 205: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 58Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ECE SC446785 Kathleen Flanagan and Associat Montague Competency Based Assessment Process and SC446785 25,000.00 ECE SC443290 LDM Consulting Yellowknife Staff Development and Support - Financia SC443290 48,000.00 ECE SC443292 LDM Consulting Yellowknife ERI - Formula funding & financial accou SC443292 48,000.00 ECE SC443293 LDM Consulting Yellowknife Reorganization & staffing for finance an SC443293 32,000.00 ECE SC443294 LDM Consulting Yellowknife Director of Finance - Mentorship SC443294 8,000.00 ECE SC443829 MNP LLP Vancouver Feasibility Planning Study - Sahtu Regio SC443829 95,255.00 ECE SC446802 National Speakers Bureau Vancouver S4S Symposium Key-note speaker Mar./15 SC446802 12,000.00 ECE SC445551 Northways Consulting Yellowknife Facilitation of Strategic Roundtable Ses SC445551 13,500.00 ECE SC445555 Northways Consulting Yellowknife Divisional Financial Procedures Manual SC445555 8,600.00 ECE SC445556 Northways Consulting Yellowknife Career Development Program Curriculum SC445556 24,300.00 ECE SC445558 Northways Consulting Yellowknife Employment Standards Guidebook SC445558 8,350.00 ECE SC445559 Northways Consulting Yellowknife Employment Standards Policies and Proced SC445559 24,150.00 ECE SC445465 Northways Consulting Yellowknife SO Release - NorthWays Consulting - Juri SC445465 9,000.00 ECE SC444411 Northways Consulting Yellowknife Early Childhood Program Summary Review SC444411 10,350.00 ECE SC440869 Northways Consulting Yellowknife Schools North Apprenticeship Program Rev SC440869 23,700.00 ECE SC440870 Northways Consulting Yellowknife Apprenticeship and Occupation Program Re SC440870 17,400.00 ECE PM017336 Northways Consulting Yellowknife Organizational and Functional Analysis o PM017336 7,200.00 ECE SC440196 Policonsult Inc. Yellowknife Stategic Consultation - Communication SC440196 25,000.00 ECE SC446242 Proactive Information Services Winnipeg Program Review of Junior Kindergarten SC446242 147,400.00 ECE SC444884 Robert R. Janes Canmore Culture & Heritage Strategic Advisory Gr SC444884 14,000.00 ECE PM017296 Sandy Osborne Consulting Yellowknife HCI Fund Review & Evaluation SC447218 35,000.00 ECE SC447216 Sandy Osborne Consulting Yellowknife SCI Evaluation SC447216 15,000.00 ECE SC446967 Stantec Architecture Ltd. Yellowknife EASC - Schematic Design Revisions SC446967 24,750.00 ECE SC440392 Tait Communications & Consulti Yellowknife Implementation of Communication Plan for SC440392 91,314.45 ECE SC447095 Tait Communications & Consulti Yellowknife Benefit Recovery Communications SC447095 5,895.75 ECE SC440790 Tait Communications and Consul Yellowknife Key Messaging Focus Group SC440790 5,433.75 ECE SC445651 Tait Communications and Consul Yellowknife Distance Learning - Jurisdictional Revie SC445651 13,316.75 ECE SC445971 Taylor Architecture Group Yellowknife Planning Study - Trout Lake School SC445971 24,325.00 ECE SC445598 The Education Training Group Woodstock Inclusive Schooling Funding Formula Revi SC445598 50,000.00 ECE SC444874 Tlicho Government Behchoko Culture & Heritage Strategic Advisory Gr SC444874 6,000.00 ECE SC440941 Western Arctic Business Develo Inuvik Self-Employment Option - Service Provide SC440941 185,400.00 ECE SC439085 Yellowknives Dene First Nation Yellowknife Yellowknives Dene First Nation Curator S SC439085 6,880.50 ENR SC443607 A.S. Roach Fire Services Ltd. Stony Plain Community & Infrastructure Assessment SC443607 25,000.00 ENR SC443657 A.S. Roach Fire Services Ltd. Stony Plain Structure Protection Unit SC443657 32,750.00 ENR SC444371 Alaska Natural Heritage Progra Anchorage,Alaska Species Status Report for Bats in the NW SC444371 19,978.00 ENR SC442650 AMEC Earth & Environmental Lim Edmonton Avalon Nechalacho Mine: Water Management SC442650 24,843.00 ENR SC442647 Amec Environment and Infrastru Calgary Cantung Mine - Water Management and Aqua SC442647 24,876.00 ENR SC446161 Amec Environment and Infrastru Calgary Diavik Water Quality / AEMP Review SC446161 14,366.00 ENR SC446341 AMEC Environmental & Infrastru Edmonton DDEC ??? J-Pipe Hydrology Review SC446341 65,247.00

Page 206: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 59Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR SC437662 AMEC Foster Wheeler Environmen Yellowknife NWT Forest Management Training Strategy SC437662 63,678.00 ENR SC446054 Aperture Consulting Inc. Whitehorse Risk Matrix Development for ENR Contamin SC446054 24,200.00 ENR SC446014 Arktis Solutions Inc Gjoa Haven J Pipe Hydrogeological Review SC446014 77,974.00 ENR SC445918 Arktis Solutions Inc Gjoa Haven Diavik Diamond Mine Geotechnical Review SC445918 14,980.00 ENR SC442649 Arktis Solutions Inc Gjoa Haven Avalon Nechalacho Mine - Security Estima SC442649 35,000.00 ENR SC442644 Arktis Solutions Inc Gjoa Haven Cantung Mine Dry Stack Tailings and Geoc SC442644 34,950.00 ENR SC445913 Arktis Solutions Inc Yellowknife J Pipe Geotechnical Review sc445913 77,974.00 ENR SC442645 Ashcroft Consulting Yellowknife Species Status Report for Grizzly Bears SC442645 10,000.00 ENR SC444438 Bearwise Yellowknife Hunter Education Program SC444438 66,678.28 ENR SC445032 BioQuest Armstrong NSC NCC Northern Biodiversity Project - SC445032 12,500.00 ENR SC446694 Blyth & Bathe Inc. Fort Smith 2014 Fire Season Review - Report Writing SC446694 9,920.00 ENR SC439988 Blyth & Bathe Inc. Fort Smith Species Status Report for Barren-ground SC439988 55,000.00 ENR SC439048 Blyth and Bathe Inc Fort Simpson State of Protected Area Network Report SC439048 9,000.00 ENR SC440219 Brodie Consulting West Vancouver Consulting Services SC440219 20,000.00 ENR SC445919 Brodie Consulting West Vancouver Diavik Diamond Mine Reclamation Security SC445919 14,000.00 ENR SC445921 Brodie Consulting West Vancouver DDEC Ekati Mine Reclamation and Security SC445921 21,050.00 ENR SC445287 Brodie Consulting West Vancouver DeBeers Snap Lake Mine Reclamation Secur SC445287 18,600.00 ENR SC442646 Brodie Consulting West Vancouver Cantung Mine - Security Estimate and Min SC442646 37,860.00 ENR SC442178 Brodie Consulting West Vancouver Securities Review - Con Mine and Diavik SC442178 40,000.00 ENR SC442670 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Human Disturbance Mapping in the Bathurs SC442670 35,000.00 ENR SC442676 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Bathurst Caribou Heard Seasonal Range An SC442676 9,980.00 ENR SC445117 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Development of a web viewer for the ILC SC445117 35,000.00 ENR SC445542 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Consulting - Bathurst Caribou Analsyses SC445542 10,000.00 ENR SC445900 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Human Disturbance Mapping - Phase 2 (Bat SC445900 20,000.00 ENR SC445884 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Annual Maintenance of the NWT Discovery SC445884 5,700.00 ENR SC446305 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Development of Additional Tools for Cari SC446305 10,500.00 ENR SC446306 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Field Survey Support with Software Opera SC446306 8,900.00 ENR SC446911 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Bathurst Caribou Herd - Impacts of Fire SC446911 12,950.00 ENR SC446342 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Survey Designer and Observation Collecto SC446342 45,000.00 ENR SC440793 Compass Resources Management Vancouver Professional Facilitation Services SC440793 198,000.00 ENR SC444130 Cordillera Consulting Summerland Benthic Invert Identification - Sahtu 20 SC444130 8,840.00 ENR SC444168 Dennis Quintillio and Associat Glenevis Fire Behaviour - Environmental Analysis SC444168 21,950.88 ENR SC446232 Dennis Quintillio and Associat Glenevis 2014 Wildland Fire Reports and Case Stud SC446232 20,000.00 ENR SC440008 Det'on Cho Stantec Ltd. Yellowknife Development of a Calibrated Hydrodynamic SC440008 20,000.00 ENR SC440001 Deton'cho Corporation Yellowknife General Labour Services - Daring Lake Wo SC440001 24,300.00 ENR SC446060 Dillon Consulting Limited Yellowknife Wildlife Monitoring Workshop Facilitatio SC446060 13,520.00 ENR SC446553 DPRA Canada Incorporated Yellowknife Work Plan Development - CEPA Part 9 SC446553 38,500.00 ENR SC439222 DPRA Canada Incorporated Yellowknife Spills - Devolution Workshop SC439222 16,636.00 ENR SC442643 Dr. Philip D. McLoughlin Humboldt Species Status Report for Grizzly Bears SC442643 14,900.00

Page 207: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 60Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR SC445440 EDI Environmental Dynamics Inc Whitehorse Seismic Regeneration Vegetation Data Ana SC445440 40,221.50 ENR SC442985 Ember Research Services Ltd. Eagle Bay 2014 Fire Modelling - Long Range Wildlan SC442985 25,000.00 ENR SC446406 FORCORP Edmonton FITS Inventory Compilation Module Consul SC446406 25,800.00 ENR SC440018 Forsite Forest Management Spec Salmon Arm Update to South Slave Timber Supply Anal SC440018 59,600.00 ENR SC444576 Gaea Consulting Ltd. Victoria Facilitation Services - SMC Committee Me SC444576 12,255.15 ENR SC438822 Golder Associates Ltd. Yellowknife Study of NWT Waste Management Systems SC438822 88,250.00 ENR SC445719 Harry Cummings & Assoc. Guelph Independent Evaluation of the NWT Water SC445719 60,000.00 ENR SC447047 Hatfield Consultants Partnersh Vancouver Remote Sensing Support - Yellowknife Are SC447047 15,000.00 ENR SC447135 Holarctic Environmental Consul Yellowknife ENR Strategic Planning Process SC447135 74,100.00 ENR SC445187 Holarctic Environmental Consul Yellowknife Environment Division Strategic Planning sc445187 14,400.00 ENR SC444866 Holarctic Environmental Consul Yellowknife Bathurst and Bluenose-East Caribou Facil SC444866 20,000.00 ENR SC442932 Holarctic Environmental Consul Yellowknife Professional Services SC442932 9,000.00 ENR SC442938 Holarctic Environmental Consul Yellowknife Facilitation Services: GNWT-WLU Partners SC442938 25,000.00 ENR SC446248 Incident Leadership Canada Inc Edmonton Advanced Leadership Course for Incident SC446248 36,505.00 ENR SC446216 Integrated Ecological Research Nelson Bluenose-East caribou 2015 calving groud SC446216 30,000.00 ENR SC442624 Integrated Ecological Research Nelson Statistical Analysis - Breeding Cows for SC442624 7,750.00 ENR SC444634 Integrated Ecological Research Nelson Review of Bison Monitoring Program for t SC444634 35,000.00 ENR SC444465 Integrated Ecological Research Nelson Bathurst & Blue Nosed Caribou Consulting SC444465 17,820.00 ENR SC440525 Integrated Ecological Research Nelson Analysis of Slave River Lowland Bison Su SC440525 6,200.00 ENR SC442330 Kakfwi & Associates Ltd. Yellowknife NWT Water Stewardship Strategy Engagemen SC442330 30,000.00 ENR SC444460 KBL Environmental Ltd. Yellowknife Municipal Hazardous Waste Inventory Pilo SC444460 9,302.00 ENR SC446730 Lento Consulting Fredericton Creation of Envrionmental Database SC446730 17,000.00 ENR SC440221 MacDonald Environmental Scienc Nanaimo Consulting Services - Water License and SC440221 24,867.60 ENR SC445645 Melo Octavio Ottawa Consulting Services: Giant Mine Oversigh SC445645 15,000.00 ENR SC443910 Mike Morin Yellowknife Operations Section Chief for ZF 2014 Fir SC443910 10,000.00 ENR SC444471 Ming-ko Woo PhD, PH Scarborough Summer Low Flow Events in the Mackenzie SC444471 10,000.00 ENR SC445326 Montane Forest Management Ltd. Canmore Regional Values Protection SC445326 28,497.72 ENR SC440174 Northwest Territories Power Co Yellowknife CAPMoN Services SC440174 22,500.00 ENR SC440680 Phare Law Winnipeg Transboundary Water Negotiations Advice SC440680 236,000.00 ENR SC445634 R. Marshall & Associates Yellowknife Faciliation and Report Writting Services SC445634 7,500.00 ENR SC443347 R. Marshall & Associates Yellowknife Program Support Services SC443347 49,450.00 ENR SC440681 Ralph Pentland Ottawa Transboundary Water Negotiations Advice SC440681 60,000.00 ENR SC446463 Rob Lok Yellowknife FireSmart Capacity Workshop SC446463 26,964.45 ENR SC444472 Robin Thorne MSc, PhD ( Candid Whitby Summer Low Flow Events in the Mackenzie SC444472 10,000.00 ENR SC445712 Saskatchewan Research Council Saskatoon Greenhouse Gas Emissions Assessment SC445712 69,500.00 ENR SC444141 Stantec Architecture Ltd. Yellowknife Fort Simpson & Fort Smith Fuel System - SC444141 21,664.00 ENR SC440216 Stantec Architecture Ltd. Yellowknife Consulting Services SC440216 20,000.00 ENR SC438912 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Habitat Suitability Mapping for Boreal W SC438912 9,230.15 ENR SC445245 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Lue Tue Sulai Candidate Protected Area S SC445245 25,200.00

Page 208: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 61Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR SC445172 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Status and Trends of Water Quality and F SC445172 69,247.44 ENR SC443719 Stratos Inc. Ottawa Environmental Agreement Security Reviews SC443719 39,900.00 ENR SC442439 Tait Communications & Consulti Yellowknife Workshop Facilitation - Sahtu Wildlife C SC442439 14,540.33 ENR SC444818 Tait Communications & Consulti Yellowknife Workshop Facilitator SC444818 64,943.00 ENR SC440578 Tait Communications and Consul Yellowknife Research and Reporting Services SC440578 8,610.00 ENR SC446111 Timberline Forest Inventory Co Edmonton FS2013-042 Salvage Inventory SC446111 63,395.00 ENR SC445378 Winding River Solutions Inc. Edmonton Update LISIN licence forms, Program Upda SC445378 15,240.00 ENR SC445915 Zajdlik & Associates Inc Yellowknife J Pipe Water Quaility Review SC445915 55,482.00 ENR SC446584 Zajdlik & Associates Inc Yellowknife De Beers Gahcho Kue Diamond Mine Water Q SC446584 12,000.00 Executive SC440871 Arctic Deliveries (2010) Ltd. Yellowknife Courier Delivery Service - Legislative A SC440871 48,000.00 Executive SC446588 Gaea Consulting Ltd. Victoria Northern Tools Coordination Mandate and SC446588 28,825.00 Executive SC442175 Legislative Consulting Service Nanaimo Legislative Analysis Services SC442175 25,000.00 Executive SC442182 LikelyCommunications Strategie Ottawa, Communication Functional Review SC442182 73,400.00 Executive SC437859 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife Devolution Communications Strategy Imple SC437859 80,400.00 Executive SC443259 Tait Communications and Consul Yellowknife Corporate Rebranding SC443259 50,000.00 Executive SC444956 Tait Communications and Consul Yellowknife Media Monitoring SC444956 20,190.00 Finance PM011674 Angus Oliver Toronto Telecommunications - Regulatory SC425091 6,750.00 Finance SC446879 AON Hewitt Inc. Calgary Executive Managers Valuations SC446879 9,500.00 Finance SC444889 Crowe Mackay Financial Service Yellowknife Aurora College Contractors Pension Eligi SC444889 25,000.00 Finance SC443792 Crowe Mackay Financial Service Yellowknife Beaufort Delta Special Investigation Ser SC443792 25,000.00 Finance SC442832 Electronic Warfare Associates Ottawa Vulnerability Assessment - DOT SC442832 10,312.00 Finance SC446981 Electronic Warfare Associates Ottawa ECE Online Application Vulnerability Ass SC446981 17,046.50 Finance SC445818 Electronic Warfare Associates Ottawa IT Security Management Risk Plan SC445818 43,948.00 Finance SC442078 Electronic Warfare Associates Ottawa GNWT VULNERABILITY ASSESSMENT - ITI - FI SC442078 15,832.00 Finance SC442299 Ernst & Young Orenda Corporate Toronto Financial Advisory Services - P3 Stanton SC442299 774,020.00 Finance PM015725 Ernst & Young Orenda Corporate Toronto MVFL - Phase II SC436846 80,000.00 Finance SC445202 Institute for Citizen-Centered Toronto Certified Service Professional CSP Train SC445202 25,000.00 Finance SC444873 Institute of Internal Auditors Yellowknife Quality Assessment Review SC444873 25,000.00 Finance SC442052 JD Campbell and Associates Toronto Fairness Advisory Services - Mackenzie V SC442052 13,800.00 Finance SC440446 Marjorie Tanner Edmonton Functional Programming SC440446 19,300.00 Finance SC442195 Meyers Norris Penny LLP (MNP) Vancouver Re-Design - Payroll & Tobacco Tax Proces SC442195 75,000.00 Finance SC447470 MNP Calgary ATIPP control Self assessment audit SC447470 20,000.00 Finance SC444066 Northwest Territories Associat Yellowknife Administration Services - Notification & SC444066 63,000.00 Finance SC442596 RFP Solutions Inc. Kanata P3 RFP Fairness Advisory Services, Stant SC442596 44,250.00 Finance PM015145 Salter Global Consulting Inc Ottawa MVFLP - Satelite & Broadband Advisory Se SC435691 250,000.00 Finance SC442998 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Traditional Knowledge and Field Programs SC442998 700,000.00 HR SC440639 5750 N.W.T. Ltd. Yellowknife Development of a Management Action Plan SC440639 20,000.00 HR SC445395 Cayley Jane Thomas Barrister & Yellowknife Workplace Investigations SC445395 22,000.00 HR SC445646 HR Atlantic Charlottetown Worplace investigations SC445646 25,000.00

Page 209: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 62Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

HR SC445647 HR Atlantic Charlottetown Workplace Investigations SC445647 25,000.00 HR SC444176 McLean & Company Div. of Info- London HR Research & Advisory Services SC444176 23,995.00 HR SC438565 Morneau Shepell Toronto Employee & Family Assistance Program SC438565 1,219,050.00 HR SC444685 Northways Consulting Yellowknife AEAC Facilitation SC444685 6,000.00 HSS SC446317 20/20 Management Consulting Calgary Strategic Assistance and SUpport SC446317 92,750.00 HSS PM016319 Alberta College of Social Work Edmonton Complaints Officer Function PO00002562 48,000.00 HSS SC447375 Birds-Eye Data Consulting (Fil Kanata PAN-Northern Administrative Development SC447375 96,900.00 HSS SC444768 Child Welfare League of Canada Ottawa CWLC Caseload and WorkLoad Review and An SC444768 190,482.00 HSS SC446195 Cleveland Consulting Yellowknife Working Group Facilitation SC446195 37,800.00 HSS PM016297 Cleveland Consulting Yellowknife Improving the Health and Social Services PO00002565 5,512.50 HSS PM016293 Document Security Systems Ltd. Yellowknife Provision of Waste Paper Management Serv PO00002551 9,000.00 HSS SC445550 DPRA Canada Incorporated Yellowknife Patient Supports (escorts) - Stakeholder SC445550 135,806.25 HSS SC442868 DPRA Canada Incorporated Yellowknife Medical Travel Patient Support (Escort) SC442868 90,393.75 HSS PM016605 Dr. D.P. King Incorporated Blockhouse Chief Clinical Advisor - Relief/Backup PO00002602 63,204.00 HSS PM016322 Dr. Vernon Harold Jones Calgary Dental Review Officer PO00002561 75,000.00 HSS SC445218 Dr. Vernon Harold Jones Calgary Dental Practitioner Review Officer SC445218 75,000.00 HSS SC445491 Ehrler, Limousin & Associates Courtenay HSS Director Redevelopment Stanton Renew SC445491 154,200.00 HSS SC445293 Fox Consulting Ltd. Yellowknife NWT CIHR SPOR SUPPPORT Unit SC445293 64,450.00 HSS SC443526 Gaea Consulting Ltd. Victoria System Governance Model Implementation SC443526 139,470.89 HSS PM016287 Gartner Canada Co. Toronto Consulting Services for Senior Level IT PO00002115 82,000.00 HSS PM016286 Global Village Consulting Inc. Vancouver Early Childhood Development and Immuniza PO00002606 44,887.25 HSS SC447202 J Mark Consultants Ottawa Building Stronger Families: Implementati SC447202 389,660.00 HSS PM016381 James Antoine Fort Simpson J. Antoine System Reform Consultation PO00002609 26,000.00 HSS PM016331 JD Campbell and Associates Toronto Professional Air Ambulance Services for PO00002577 22,825.00 HSS PM016395 Joseph Handley Yellowknife J. Handley System Reform Consultation PO00002608 29,700.00 HSS SC445702 Kellett Communications Inc. Yellowknife Healthy Family Program Standards Develop SC445702 49,549.00 HSS SC445130 Kellett Communications Inc. Yellowknife Let's Talk about Cancer - Campaign Brand SC445130 58,995.00 HSS PM016048 Kines Consulting Inc. West Vancouver Operational Plan/Functional Program Deve PO00002547 80,615.00 HSS SC446237 Ms. Bronwyn Watters Yellowknife Anti-Poverty - Executive Lead SC446237 65,000.00 HSS SC445740 National Council of Crime & De Madison Structured Decision Making: Child Protec SC445740 431,300.00 HSS PM016351 Northwest Consultants Richmond Hill Dental Consulting Services PO002667 89,802.00 HSS PM016346 RCG Incorporated Toronto Existing Inventory Eval H.H. Williams Me PO00002585 76,700.00 HSS PM016078 Sierra Systems Consultants Ltd Edmonton eHealth and Social Services Informatics PO00002583 193,300.00 HSS SC426470 Stantec Architecture Ltd. Calgary Schematic Design Planning Study, Stanton SC426470 3,566,338.00 HSS SC443000 Tait Communications & Consulti Yellowknife Medical Response Communications SC443000 35,419.57 ITI SC446444 Angus Robertson Consulting Ser Courtenay Strategic Planning Workshop SC446444 12,950.00 ITI PO447910 Arctic Response Yellowknife Development of Helath and Safety Plan PO447910 11,560.00 ITI SC442172 Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife Fuel Cache and Expediting SC442172 45,000.00 ITI SC443002 Avens Associates Ltd. Yellowknife Prelude Lake Territorial Park Concept Pl SC443002 21,908.00

Page 210: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 63Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ITI SC446854 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Maintenance / Support- Mineral Tenure Ma SC446854 12,000.00 ITI SC445899 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Mapping Socio-Economic Indicators Online SC445899 15,000.00 ITI SC440572 Cayley Jane Thomas Barrister & Yellowknife Conlfict Resolution Support SC440572 10,000.00 ITI SC440451 CROWE MACKAY LLP Yellowknife Audit Services - Environmental Fund SC440451 15,500.00 ITI SC444778 Dillon Consulting Limited Yellowknife Facilitator Services - Regional Economic SC444778 75,000.00 ITI SC446417 DLM Energy Strategies Calgary Consulting Services SC446417 30,000.00 ITI SC440202 DLM Energy Strategies Calgary Consulting Services SC440202 160,000.00 ITI SC943461 DPRA Canada Incorporated Yellowknife Beach Safety Program Evaluation SC943461 24,925.00 ITI SC443816 Dr. Andrew Okulitch Salt Spring Island Geological Compilation Consulting Servic SC443816 26,000.00 ITI SC443461 DRW & Associates Ltd. Yellowknife Beach Safety Program Evaluation SC443461 23,205.00 ITI SC447381 Government of Saskatchewan Regina Consulting Services SC447381 10,000.00 ITI SC440440 H.J. Gerein & Associates Inc. Victoria Workshop Facilitation Services SC440440 15,000.00 ITI SC446157 Hideaki Masuda Tokyo Coordinate Fur Fashion Show in Japan SC446157 27,826.68 ITI PM017293 HSB Soloman Associates Canada Calgary Retainer July-Sept/2014 PM017293 10,000.00 ITI SC444216 Impact Economics Yellowknife Economic Impact Scenarios for the NWT Mi SC444216 21,600.00 ITI SC440011 International Diamond Advisory Hoveniersstratt 55 Diamond Expertise SC440011 120,000.00 ITI SC442940 Jean Marie River First Nation Jean Marie River Various Services SC442940 8,000.00 ITI PM014937 Kellett Communications Inc. Yellowknife NWT Visual Arts Marketing Tactical Plan SC435232 80,000.00 ITI SC443042 Lifesaving Society Edmonton Staff Training and Development - Beach SC443042 20,000.00 ITI SC446434 Loyal Team Inc. Yellowknife Mineral Development Strategy Implementat SC446434 69,800.00 ITI SC446065 Market Solutions Asia Ltd. Hong Kong China Trade Mission Leather and Fur Show SC446065 10,000.00 ITI SC444388 Matthews Energy Consulting Calgary Technical Advice & Logistical Support - SC444388 25,000.00 ITI SC447606 Morrison, David Whitehorse Consulting Services SC447606 8,400.00 ITI SC445035 Nexus Group Ltd. Yellowknife Strategy Development: Fisherman - Great SC445035 46,370.00 ITI SC445037 Nexus Group Ltd. Yellowknife Develop Business Plan and Design of a Co SC445037 127,442.50 ITI SC443003 Northern Roots Yellowknife Yellowknife Airport Visitor Exit Survey SC443003 11,700.00 ITI SC446519 Northways Consulting Yellowknife Strategic Planning Session January 2015 SC446519 10,000.00 ITI SC442635 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife Minerals and Petroleum Resources Marketi SC442635 74,610.00 ITI PM017288 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife April 15-May 30/14 Credit C Fees PM017288 5,800.13 ITI SC440003 R.A. Malatest & Associates Ltd Edmonton Telephone Visitor Survey: 2014-2015 SC440003 98,325.00 ITI SC446048 Serecon Inc. Edmonton Northwest Territories Agricultural Strat SC446048 109,296.00 ITI SC444945 Solomon Associates Ltd Calgary Reporting Services on the North American SC444945 40,000.00 ITI SC446533 Stubley Geoscience Ltd. Cochrane Re-Release od Distributable NTGO Map Pro SC446533 19,500.00 ITI SC446541 Tait Communications & Consulti Yellowknife Consulting and Facilitation Services SC446541 32,274.38 ITI SC445494 Tait Communications & Consulti Yellowknife Communication Strategy - 2014 NWT Energy SC445494 13,339.75 ITI SC442638 Tait Communications & Consulti Yellowknife Workshop Facilitation Services SC442638 10,552.50 ITI PM017270 Tait Communications & Consulti Yellowknife Energy Communications PM017270 6,355.37 ITI SC446159 The Canadian Chamber of Commer Shanghai Co-ordinate NWT Luncheon and Seminar SC446159 16,327.65 ITI SC440990 VI Geoscience Services Ltd. Brentwood Bay Horn River Group Outcrop and Subsurface SC440990 63,391.40

Page 211: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 64Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Justice SC444499 A.C.E. Reporting Services Inc. Edmonton Court Reporting Services SC444499 270,000.00 Justice PM015563 AON Hewitt Inc. Calgary (SC 434537) Actuarial and Pension Consul SC434537 22,000.00 Justice PM014900 Avery, Cooper & Co. Yellowknife (SC 434600) NWT Judges Pension Plan Annu SC434600 10,053.75 Justice SC447069 Carswell Toronto WestlawNext Legal Online Database SC447069 13,969.75 Justice SC439044 Diocese of Mackenzie - Fort Sm Yellowknife (SC 439044) Corrections Chaplaincy Servi SC439044 39,754.10 Justice SC445437 Donna Morrin Kingston Contingencey Planning and Incident Manag SC445437 23,000.00 Justice SC439455 Hewlett Packard (Canada) Co. Mississauga (SC 439455) HP Hardware Support SC439455 25,141.40 Justice PM017331 Hobson, Julia Kingston Framework for Staff Learning and Develop SC445113 9,487.20 Justice SC442997 Lynn Carriere Orleans Bilingual Court Reporting Services SC442997 100,000.00 Justice SC444650 Northern Psychological Service Yellowknife Wellness Court Program Psychological Ser SC444650 11,560.00 Justice SC440614 Northways Consulting Yellowknife Building a Northern Evidence-Based Appro SC440614 743,055.00 Justice SC446994 Prestige Planning Yellowknife Coordination of Logistics - Community Ju SC446994 5,000.00 Justice SC445133 Proactive Information Services Winnipeg Evaluation of the Integrated Case Manage SC445133 30,000.00 Justice SC440290 Scott Clark Toronto (SC 440290) Domestic Violence Treatment SC440290 18,000.00 Justice SC440291 Scott Clark Toronto (SC 440291) "As Required" Specialized Co SC440291 30,000.00 Justice SC443243 Simone Goudreau Life Coaching Yellowknife Domestic Violence Treatment Option Progr SC443243 25,000.00 Justice PM017327 Tait Communications & Consulti Yellowknife Strategic Planning SC449601 9,843.75 Justice SC446993 Tait Communications and Consul Yellowknife Facilitation - Community Justice Capacit SC446993 5,985.00 Lands SC442525 5750 N.W.T. Ltd. Yellowknife Initial Start-up Planning for Securities SC442525 25,000.00 Lands SC444010 5750 N.W.T. Ltd. Yellowknife Liabilities and Financial Assuarances - SC444010 100,000.00 Lands SC444781 Angus Robertson Consulting Ser Courtenay Organizational Gaps and Functions Analys SC444781 50,400.00 Lands SC446491 Angus Robertson Consulting Ser Courtenay Project Coordination & Workshop Facilita SC446491 6,450.00 Lands SC445929 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Human Distrubance Mapping SC445929 47,000.00 Lands SC446695 Christopher J. Cuddy Ottawa Consolidating the Commissioners/NWT Land SC446695 25,000.00 Lands SC444835 Compass Resource Management Lt Vancouver Land Use Plan Scoping Study - Wek'??ezhi sc444835 99,970.00 Lands SC443801 Compass Resource Management Lt Vancouver Sustainability Decision Support Tool and sc443801 125,300.00 Lands SC444137 Compass Resource Management Lt Vancouver Strategic Advice -GNWT Decision Making P sc444137 60,000.00 Lands SC442070 Compass Resources Management Vancouver Structured Decision Making - Training SC442070 19,580.00 Lands SC440151 Corel Inc. Ottawa Lands Adminstration Templates Updates - SC440151 20,896.00 Lands SC443135 Dillon Consulting Limited Yellowknife Sub Regional Land Use Scoping Study sc443135 32,109.80 Lands SC444833 Dillon Consulting Limited Yellowknife Jurisdictional Review Land Use Planning sc444833 44,840.40 Lands SC445877 Dillon Consulting Limited Yellowknife Facilitation Public Engagement Sessions sc445877 43,600.00 Lands SC444936 DPRA Canada Incorporated Yellowknife 5-Year Visioning Process for Developing sc444936 14,528.13 Lands PM017184 Gaea Consulting Ltd. Victoria Consulting: Post Devo VO00000158 9,861.25 Lands SC446885 Garner Distributed Workflow In Toronto Reporting Tools Lands Administration Sys SC446885 16,000.00 Lands SC447438 Hay Group Limited Vancouver Corporate Values / Leadership Workshop - SC447438 16,000.00 Lands SC445541 Information Architecture Group Burlington BA Report - Securities & Liabilities Man SC445541 109,702.00 Lands SC446074 M. Haener Consulting Services Grande Prairie Re-draft of Lands Pricing Policy SC446074 23,100.00 Lands SC446200 MNP LLP Vancouver Risk Based Strategic Planning Framework SC446200 198,515.00

Page 212: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 65Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Lands SC445705 Northplan Consulting Yellowknife GNWT Land Use Planning Practices SC445705 49,745.00 Lands SC445675 Northplan Consulting Yellowknife Facilitator to host 2 Day Workshop sc445675 9,100.00 Lands SC446047 Pettet Consulting Yellowknife Strategic Project Management Support SC446047 75,000.00 Lands SC440575 Pettet Consulting Yellowknife Planning and Implementation Support SC440575 42,000.00 Lands SC445816 Queen's University Kingston Financial Assurances Policy Development SC445816 99,375.00 Lands SC444178 Queen's University Kingston Environmental Liabilities and Financial SC444178 175,000.00 Lands SC445344 Solutions Business Interiors Edmonton Cubicle Extension Design Services SC445344 13,750.00 Lands SC443785 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Recreational Land Management Framework - sc443785 39,942.76 Lands SC445018 Stratos Inc. Ottawa GNWT Land Use Planning Policy Framework: sc445018 60,625.00 Lands SC442526 The Professional Development I Gatineau Initial Start-up Planning for Securities SC442526 25,000.00 MACA SC442344 5750 N.W.T. Ltd. Yellowknife Municipal Funding Review SC442344 75,000.00 MACA SC440912 Crowe Mackay Financial Service Yellowknife 2012 Nahanni Butte Flood - Financial Aud SC440912 7,500.00 MACA SC445248 Emergency Response Management Edmonton After Action Review of Civil Emergency M SC445248 74,080.00 MACA SC442232 Integrated Ecological Research Nelson ZOI Task Group Consulting Services SC442232 10,760.00 MACA SC443449 Integrated Emergency Managemen Yellowknife Update the Highway Emergency Alerting P SC443449 49,200.00 MACA SC447611 National Speakers Bureau Vancouver Guest Speaker - Gabrielle Scrimshaw SC447611 12,000.00 MACA SC445699 Speakers Spotlight Toronto Speaker for Good Governance Conference - SC445699 7,750.00 MACA SC945699 Talent Smart San Diego Speaker - Good Governance Conference SC945699 12,300.00 MACA SC442034 Teranda Assessments Ltd. Yellowknife Ingraham Trail Property Assessment - Par SC442034 30,637.00 MACA SC445611 WindReach Consulting Services Ottawa Review of Risk Management SC445611 23,080.00 NWTHC SC444985 Avery Cooper Financial Corp. Yellowknife Audit Services for Inuvik Housing Author SC444985 19,215.00 NWTHC SC794866 Avery Cooper Financial Corp. Yellowknife Audit of CMHC Loans under Administration SC794866 9,000.00 NWTHC SC794867 Avery Cooper Financial Corp. Yellowknife Audit of NWTHC Annual Statement of Fundi SC794867 15,000.00 NWTHC SC444986 CROWE MACKAY LLP Yellowknife Audit Services - Yellowknife Housing Au SC444986 14,630.00 NWTHC PM016805 EBA A Tetra Tech Company Yellowknife PHASE 1 ENVIRONMENTAL SITE ASSESSMENT SC441295 10,500.00 NWTHC PM016780 EBA A Tetra Tech Company Yellowknife Geotecnical Desktop Study Senior's Indep SC441291 6,500.00 NWTHC SC446357 Gaea Consulting Ltd. Victoria Research and Writing Services SC446357 47,040.00 NWTHC PM016271 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik Designated Substance Survey 8-Units Tukt SC110009 25,000.00 NWTHC PM016272 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik Designated Substance Survey 5-Units Paul SC110010 24,000.00 NWTHC PM016273 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik Designated Substance Survey 2-Units Sach SC110011 16,000.00 NWTHC PM016736 Stantec Edmonton Designated Substance Assessment HAY RIVE PM469417 8,400.00 PWS SC442188 6033 NWT Ltd YELLOWKNIFE To Provide Superintendent Services in In SC442188 10,924.40 PWS PO442947 ADD Systems Flanders ADDSys Training PO442947 15,359.00 PWS SC443166 AVIANorth Consulting Sherwood Park Management Support Services for PWS Fort SC443166 20,000.00 PWS SC440129 AVIANorth Consulting Sherwood Park Project Management Consulting Services SC440129 20,450.00 PWS SC795246 AVIANorth Consulting Sherwood Park Project Management Consulting Services SC795246 18,382.00 PWS SC440825 Buffalo Canada Inc. Edmonton Executive Project Director - Stanton Ter SC440825 3,006,887.27 PWS PO440649 Citrix Systems Inc. Atlanta Professional Consulting Services provide PO440649 11,358.84 PWS SC446099 CSDC Systems Inc. Mississauga AMANDA Professional Administrator and En SC446099 20,700.00

Page 213: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 66Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS SC795050 EBA A Tetra Tech Company Yellowknife Geotechnical Evaluation for Woodland Man SC795050 19,881.00 PWS SC443310 JD Campbell and Associates Toronto The Procurement of a Fairness Commission SC443310 15,000.00 PWS SC444364 JD Campbell and Associates Toronto Fairness Monitor Services - TFCC SC444364 21,275.00 PWS SC440792 JD Campbell and Associates Toronto (SC 440792) Fairness Advisory Services - SC440792 17,825.00 PWS SC440789 JD Campbell and Associates Toronto (SC 440789) Fairness Services - Executiv SC440789 17,825.00 PWS SC794860 Marjorie Tanner Edmonton Facility Programming SC794860 70,000.00 PWS SC794834 Maskwa Engineering Ltd. Fort Smith Structural Evaluation- Thebacha College SC794834 6,140.00 PWS SC794167 MMM Group Limited Thornhil Building Commissioning Agent - Hay River SC794167 9,600.00 PWS SC794935 Stantec Architecture Ltd. Calgary Inuvik Regional Hospital Secure Room Ren SC794935 110,800.00 PWS SC794897 Structureall Ltd. Yellowknife FHP Gatehouse Renovation Designs SC794897 24,414.75 PWS SC795032 Taylor Architecture Group Yellowknife New Geology Space Bristol Avenue Warehou SC795032 20,831.20 PWS SC446268 Taylor Architecture Group Yellowknife SOA Release SO437247 - General Office Sp SC446268 15,145.00 PWS SC794904 Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife Geotechnical Services for the Fort Resol SC794904 24,964.00 PWS SC444384 TJ Consultants Ltd. YELLOWKNIFE Management Support Services for PWS Fort SC444384 9,000.00 PWS SC442451 TJ Consultants Ltd. YELLOWKNIFE To Provide Project Management Training S SC442451 5,773.90 PWS SC440901 TJ Consultants Ltd. YELLOWKNIFE To Provide Superintendent and Contract A SC440901 10,400.00 PWS SC440904 Williams Engineering Canada In Yellowknife Phase 1 Environmental Site Assessment - SC440904 7,704.00 PWS SC440826 Williams Engineering Canada In Yellowknife Phase 1 Environmental Site Assessment - SC440826 7,704.00 PWS SC446331 Williams Engineering Canada In Yellowknife Whati Fuel Facility Upgrade Planning Stu SC446331 106,243.00 Transportation SC445453 3GA Marine Victoria Marine Services - Architects & Consultan SC445453 16,000.00 Transportation SC440702 49 North Creative Learning&Tra Calgary ITH Working Group Meetings SC440702 10,000.00 Transportation CT100752 AMEC Earth & Environmental Lim Yellowknife Road Weather Information System CT100752 13,891.68 Transportation SC446085 AmeriCost Infrastructure Estim San Francisco ITH Construction Quality Assurance Plan SC446085 10,000.00 Transportation SC440566 Cleveland Consulting Yellowknife Change Mangement Services SC440566 20,000.00 Transportation SC442608 Joseph Handley Yellowknife Transportation Strategy Leadership Consu SC442608 20,000.00 Transportation SC445160 Nichols Applied Management Edmonton MVH Economic Analysis and Business Case SC445160 57,500.00 Transportation SC442084 Nichols Applied Management Edmonton Update of 2006 Economic Evaluation of th SC442084 21,050.00 Transportation SC447550 Nor-Ex Ice Engineering Inc. Kamloops Ice Engineering Construction Planning SC447550 21,300.00 Transportation SC442191 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife MVH Project Description SC442191 25,000.00 Transportation SC445362 Summit Environmental Consultan Vernon Environmental Management System Developm SC445362 19,272.00 Transportation SC440447 Winding River Solutions Inc. Edmonton DMV Online Services Phase III Analysis a SC440447 210,000.00 Transportation SC440387 Winding River Solutions Inc. Edmonton DMV Information System Support SC440387 160,000.00 -----------------

Total Category ID Consulting Services - General 25,453,654.48 ----------------- Category ID Custodial Camp Ground

ENR SC439166 R.W. Contracting Fort Simpson Operations and Maintenance of Fort Simps SC439166 105,688.00

Page 214: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 67Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ITI PM014643 Alexie Enterprises Fort McPherson Custodial Campground - Operation and Mai SC433999 38,929.00 ITI PM014776 Allan Morton Yellowknife Reid Lake Territorial Park - Campground SC434515 56,318.00 ITI PM014867 B & P Enterprises Nahanni Butte Campground Operator - Blackstone Territo SC434756 42,700.00 ITI PM014839 B.J. Contracting Hay River Campground Operator - Lady Evelyn Falls SC434694 38,450.00 ITI PM014775 Bottomline Yellowknife Fred Henne Territorial Park - Campground SC434513 279,142.00 ITI PM014866 Cli-Michaud Contracting Fort Simpson Campground Operator - Sambaa Deh Territo SC434755 51,250.00 ITI PM013175 Cultural Designs Hay River Custodial Campground - Twin Falls Gorge SC430240 45,493.00 ITI PM014836 Eagle 88 Enterprises Ltd. Hay River Campground Operator - Hay River Territor SC434693 56,660.50 ITI PM014777 Endeavoursome 2000 Yellowknife Prelude Lake Territorial Park - Campgrou SC434514 79,300.00 ITI PM013176 Jag Contracting Hay River Custodial Campground - 60th Parallel Vis SC430241 51,298.26 ITI SC440557 Josephine Rabesca Behchoko Sanitary Maintenance and Garbage Haul Se SC440557 8,000.00 ITI PM014645 MGM Bus Services Ltd. Inuvik Custodial Campground - Operation and Mai SC434000 55,918.00 ITI PM014644 Midnight Sun Contracting Inuvik Custodial Campground - Operation and Mai SC434001 47,567.07 ITI PM013173 P&T Janitorial and Contracting Fort Smith Custodial Campground - Queen Elizabeth a SC430238 27,000.00 ITI PM014840 Undah Gogah Corporation Fort Providence Campground Operator - Fort Providence Te SC434695 43,562.00 -----------------

Total Category ID Custodial Camp Ground 1,027,275.83 ----------------- Category ID Dental Services

ITI PM017285 Solomon Associates Ltd Calgary Retainer Fees PM017285 10,000.00 Justice SC439063 Adam Dental Clinic Ltd. Yellowknife (SC 439063) Corrections Dental Services SC439063 45,000.00 -----------------

Total Category ID Dental Services 55,000.00 ----------------- Category ID Design/Graphic/Artwork

ECE SC445450 Tait Communications and Consul Yellowknife Framework and Poster layout - French Ver SC445450 7,465.00 ECE SC445844 Tait Communications and Consul Yellowknife Attendance Awareness Infographic SC445844 6,450.50 ECE SC443248 Tait Communications and Consul Yellowknife Official Languages Annual Report - Desig SC443248 7,500.00 ITI SC445850 Panther Constructors Vancouver Design and Construct Static Interactive SC445850 350,000.00 Justice SC447205 Inkit Ltd. Yellowknife Graphic Design - DVTO Manuals and Poster SC447205 18,925.00 Lands SC445663 Plumbheavy Design Co. Edmonton Design and Layout Northern Use Guideline SC445663 13,620.00 Lands SC447323 Tait Communications & Consulti Yellowknife Visual Identity Guide SC447323 6,050.00 MACA SC440135 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife Drinking Water Annual Report Graphic Des SC440135 10,023.10 MACA SC445777 Tait Communications and Consul Yellowknife Drinking Water Calendar Design SC445777 6,485.00 MACA SC444605 Tait Communications and Consul Yellowknife MACA - Formula Presentations SC444605 9,375.00

Page 215: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 68Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS SC794886 Bellanca Developments Ltd. Yellowknife Directory Signage Gallery Building Lobby SC794886 5,513.75 Transportation SC447341 Inkit Ltd. Yellowknife Transportation Strategy Graphic Design W SC447341 12,650.00 -----------------

Total Category ID Design/Graphic/Artwork 454,057.35 ----------------- Category ID Display Services

Transportation SC444527 Panther Constructors Vancouver DOT Showcase Display SC444527 49,332.00 -----------------

Total Category ID Display Services 49,332.00 ----------------- Category ID Document Reproduction

ENR SC444704 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife 2009 Nature Journal Reprint SC444704 12,102.00 ITI SC446387 Tait Communications and Consul Yellowknife Redesign of Communities and Diamonds Rep SC446387 9,450.00 -----------------

Total Category ID Document Reproduction 21,552.00 ----------------- Category ID Drilling Contractor

Transportation SC444841 Foraco Drilling Ltd Kamloops Field Experiment Drilling and Core Sampl SC444841 20,785.00 -----------------

Total Category ID Drilling Contractor 20,785.00 ----------------- Category ID Earthmoving/Excavating/Bulldozing

ENR SC442476 851791 NWT Ltd. Hay River Expand and Improve Firebreak Around Kaki SC442476 34,250.00 ENR PO442656 851791 NWT Ltd. Hay River SS015-14 Dozer Services PO442656 1,231,408.00 ENR PO442655 Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith SS015-14 Dozer Services PO442655 79,372.32 PWS SC795247 Armagh Construction Fort Smith Culvert work at airport maintenance gara SC795247 9,875.00 PWS SC445373 Darrell's Welding Ltd. Hay River Parking Lot Construction SC445373 10,600.00 PWS SC438059 Norn Fuel Ltd. Fort Resolution Site Preparation of Maintenance Shop-For SC438059 6,000.00 PWS SC442727 Red River Incorporated Band Lt Tsiigehtchic Fuel Spill Clean up - Tsiigehtchic SC442727 13,770.00 PWS SC444474 Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic Fuel Spill Clean up - Tsiigehtchic Healt SC444474 13,499.68 PWS SC445014 Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic Move Contaminated soil from Tsiigehtchic SC445014 27,520.00

Page 216: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 69Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation SC444155 Arctic Environmental Services Sturgeon County ALLU Aeration at Checkpoint SC444155 38,000.00 Transportation SC444531 Carter Industries Ltd. Hay River Provide D8T Dozer and Operator SC444531 9,855.00 Transportation SC446791 Carter Industries Ltd. Hay River Clear Brush Hay River Airport SC446791 9,855.00 Transportation SC440758 Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence SOA Release SO051015 - Heavy Equipment - SC440758 45,600.00 Transportation SC446021 LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson Supply and Operate Excavator & Loader at SC446021 110,375.00 -----------------

Total Category ID Earthmoving/Excavating/Bulldozing 1,639,980.00 ----------------- Category ID Educational/Training

ECE PM017298 Don Kindt Consulting Yellowknife Educational Planning PM017298 90,000.00 Finance SC445834 University of Victoria Victoria Graduate level training in Evaluation se SC445834 180,000.00 HSS PM016355 Aurora College Yellowknife CHR Certificate Ed Modules PO00002600 25,747.00 HSS SC447233 Aurora College Yellowknife Nurse Practitioner Program SC447233 472,300.00 HSS SC443454 Fox Consulting Ltd. Yellowknife Colonization and Social Suffering of Ind SC443454 28,750.00 HSS SC445600 Great Kids Inc. Wausau Healthy Family Program Standards Develop SC445600 16,000.00 HSS SC443119 Mental Health Commission of Ca Calgary Mental Health First Aid - Train the Trai SC443119 50,500.00 ITI SC445120 Sandra White North Vancouver NWT FirstHost - Train the Trainer Worksh SC445120 8,543.70 MACA SC445865 The Lavin Agency Limited Toronto Speaker - Good Governance Conference SC445865 12,225.00 Transportation SC794064 Thinking Driver Surrey Safe Driving Program - Driver Training SC794064 125,000.00 -----------------

Total Category ID Educational/Training 1,009,065.70 ----------------- Category ID Electrical Contractor

Assembly PM016973 DT Electric Ltd. Yellowknife Electrical Services - LA Sign PO002604 9,360.43 Justice PM017315 Nexum Systems Incorporated Yellowknife Electronic Security and Maintenance SC449591 13,675.41 NWTHC SC445041 Zapped Electric Ltd. Hay River SO Release - Electrical Services, Zapped SC445041 5,748.62 PWS SC444940 A.D. Williams Engineering Inc. Yellowknife Engineering Services for Fire Alarm Repl sc444940 55,114.40 PWS SC446403 DT Electric Ltd. Yellowknife SOA Release SO438639 - Electrical Servic SC446403 6,300.00 PWS SC446404 DT Electric Ltd. Yellowknife SOA Release SO438639 - Electrical Servic SC446404 5,400.00 PWS SC446503 DT Electric Ltd. Yellowknife SOA Release SO438639 - Electrical Servic SC446503 9,900.00 PWS SC447131 DT Electric Ltd. Yellowknife SOA Release SO438639 - Electrical Servic SC447131 9,650.00 PWS WO282401 DT Electric Ltd. Yellowknife SO438639 - Electrical Maintenance Servic WO282401 5,124.61 PWS WO302166 DT Electric Ltd. Yellowknife SO438639 - Electrical Maintenance Servic WO302166 6,390.02 PWS WO293894 DT Electric Ltd. Yellowknife SO438639 - Electrical Maintenance Servic WO293894 5,736.39 PWS SC444980 Howard Electric Tuktoyaktuk Electrical Work for Paulatuk RCMP Facili SC444980 31,611.00

Page 217: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 70Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS SC444597 McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik Inuvik Hospital - Transfer Switch Upgrad SC444597 86,401.60 PWS WO280532 Midnight Sun Contracting Inuvik SO446565 - Generator Maintenance - WO280 WO280532 8,085.44 PWS WO317048 Midnight Sun Contracting Inuvik SO436097 - Generator Maintenance Service WO317048 5,101.34 PWS SC442954 Schneider Electric Calgary CJBS Switchgear Maintenance and Assessme SC442954 18,000.00 -----------------

Total Category ID Electrical Contractor 281,599.26 ----------------- Category ID Elevator Installation

PWS SC444276 Vinspec Ltd. Edmonton Lift Device Inspections SC444276 80,000.00 -----------------

Total Category ID Elevator Installation 80,000.00 ----------------- Category ID Engineering Consulting

HSS SC444868 EBA A Tetra Tech Company Yellowknife Desktop Geotechnical Evaluation for Wood SC444868 5,000.00 MACA SC444163 Wesa Inc. Yellowknife Hazmat and Phase 2 Environmental Site As SC444163 135,088.00 PWS SC442894 A.D. Williams Engineering Inc. Yellowknife Stanton Hospital Medical Vacuum SC442894 22,700.00 PWS SC446586 A.D. Williams Engineering Inc. Yellowknife RCMP Hangar Fuel System Replacement Desi sc446586 36,142.00 PWS SC442895 Det'on Cho Stantec Ltd. Yellowknife Noeth Slave Correctional Facility Fencin SC442895 24,888.08 PWS SC795160 EBA A Tetra Tech Company Yellowknife Site investigation-Lots # 246&247-Fort R SC795160 24,753.00 PWS SC795159 Maskwa Engineering Ltd. Fort Smith Site Investigation-Fort Resolution,NT - SC795159 10,400.00 PWS SC795007 Maskwa Engineering Ltd. Hay River Hay River Territorial Park Loop C Extens SC795007 21,580.00 PWS SC795008 Maskwa Engineering Ltd. Hay River Dory Point Day Use Shelter Replacement SC795008 6,700.00 PWS SC795248 Maskwa Engineering Ltd. Yellowknife Engineering work re AIrports Maintenance SC795248 7,610.00 PWS SC795132 Northplan Consulting Yellowknife Prelude - Loop D Design SC795132 24,590.00 PWS SC795174 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Infection Control Review SC795174 11,000.00 PWS SC444193 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Phase One Environmental Assessment - STH SC444193 13,500.00 PWS SC444196 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Hazardous Building Materials Assessment SC444196 16,500.00 PWS SC794880 Stragis Environmental Services Collingwood Fuel Tank Replacement SC794880 37,386.48 PWS SC794763 Structureall Ltd. Yellowknife Gatehouse Structural Investigation SC794763 8,225.00 PWS SC794527 Structureall Ltd. Yellowknife PWS Warehouse Aklavik Structural Service SC794527 30,603.77 PWS SC794983 Structureall Ltd. Yellowknife Structural Investigation and Design Hay SC794983 16,670.00 PWS SC794985 Structureall Ltd. Yellowknife Structural Investigation and Design - Fo SC794985 9,270.00 PWS WO292972 Structureall Ltd. Yellowknife SO417941 - Structural Eng Design Service WO292972 6,302.95 PWS SC447316 Summit Environmental Consultan Yellowknife Engineering assistance on Environmental SC447316 24,500.00 PWS SC445845 Summit Environmental Consultan Yellowknife Geotechnical/ Environmental Technical Su SC445845 24,500.00

Page 218: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 71Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS SC794961 Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife Foundation Upgrades - 4916 Matonabee Str SC794961 8,500.00 PWS SC795055 Williams Engineering Canada In Yellowknife Sahtu Schools Biomass Design Services SC795055 211,582.00 PWS SC795175 Williams Engineering Canada In Yellowknife Air Tanker Base Electrical Upgrade SC795175 32,472.50 PWS SC794652 Williams Engineering Canada In Yellowknife Prince of Wales Northern Heritage Centre SC794652 7,000.00 PWS SC794788 Williams Engineering Canada In Yellowknife Loop D - Electrical Design SC794788 23,000.00 PWS SC794901 Williams Engineering Canada In Yellowknife Electrical Services Designs SC794901 19,621.00 PWS SC445545 Williams Engineering Canada In Yellowknife Energy Audits 2014-2015 SC445545 32,995.00 Transportation SC794729 AMEC Earth & Environmental Lim Yellowknife Engineering Support Services on the Inuv SC794729 114,028.44 Transportation SC445690 AMEC Foster Wheeler Environmen Yellowknife Geotechnical Laboratory Tests SC445690 9,182.00 Transportation SC794551 Aperture Consulting Inc. Whitehorse Risk Analysis System Development SC794551 9,600.00 Transportation SC792358 Associated Engineering (BC) Lt Burnaby Engineering Consulting Services SC792358 316,435.96 Transportation SC792965 Sargent & Associates Engineeri Victoria Engineering, Design & In-Place Plant Ins SC792965 105,062.26 Transportation SC793739 Terratech Consulting Ltd Salmon Arm Engineering Services SC793739 75,000.00 Transportation SC794797 Terratech Consulting Ltd Salmon Arm Design Services, Quality Assurance and Q SC794797 60,000.00 Transportation SC446438 Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife Geotechnical Engineering Services SC446438 143,900.00 Transportation SC444131 Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife Engineering Support Services at Hay Rive SC444131 56,000.00 -----------------

Total Category ID Engineering Consulting 1,742,288.44 ----------------- Category ID Environmental Ecological Consulting

ENR SC447405 0988936 BC Ltd dba JCH Forest Coldstream Mountain Pine Beetle - Monitoring Strate SC447405 6,250.00 ENR SC446380 Aperture Consulting Inc. Whitehorse Professional Consulting Services SC446380 15,000.00 ENR SC442293 MacDonald Environmental Scienc Nanaimo Water License & Envrionmental Assessment SC442293 56,284.00 ENR SC443118 SENES Consultants Ltd. Yellowknife 2015 NWT Environmental Audit SC443118 199,295.00 ENR SC444355 Wildlife Genetics Internationa Nelson Genetic Analysis of Bear & Wolverine Hai SC444355 47,000.00 ITI SC447094 Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife Slave Geological Province Road Corridor SC447094 40,000.00 ITI SC444883 CAMIRO Exploration Division Toronto Project Development Services SC444883 35,000.00 NWTHC PM016984 Northplan Consulting Yellowknife 2014-15 DSS Report @ Fort Liard CT441310 24,658.00 PWS SC795164 Maskwa Engineering Ltd. Fort Smith ESA Ph2 & Ph1 Investigation for lots #24 SC795164 10,400.00 PWS SC795022 North West Environmental Group Victoria Health Centre SC795022 35,015.00 PWS SC443344 Pinchin West Ltd. Edmonton Asbestos consulting Services SC443344 6,210.00 PWS SC794922 WESA, a division of BluMetric Yellowknife Confirmatory Sampling - PHCs SC794922 9,792.00 PWS SC794934 WESA, a division of BluMetric Yellowknife Pre-demolition Hazardous Materials Asses SC794934 79,370.00 Transportation SC443249 ALS Canada Ltd. Yellowknife ITH Water Sample Analysis SC443249 191,310.00 Transportation PO442872 ALS Canada Ltd. Yellowknife Water Sample Lab Analysis PO442872 9,622.40 Transportation PO442579 ALS Canada Ltd. Yellowknife Water Sample Lab Analysis ITH PO442579 24,056.00 Transportation PO442179 ALS Canada Ltd. Yellowknife ITH Water Sample Lab Analysis PO442179 24,056.00

Page 219: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 72Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation SC794779 AMEC Environmental & Infrastru Edmonton Phase III ESA and RAP Peel River Crossin SC794779 127,613.97 Transportation SC442874 Aperture Consulting Inc. Whitehorse Trout Lake Phase I ESA SC442874 16,975.00 Transportation SC442106 Arctic Environmental Services Sturgeon County Landfarm Treatment Activities SC442106 37,024.00 Transportation SC440840 Kavik-Stantec Inc. Yellowknife Tuktoyaktuk to Source 177 - Offset Requi SC440840 74,720.00 Transportation SC794758 SRK Consulting (Canada) Inc. Yellowknife Geochemical Advisory Services for Inuvik SC794758 12,613.00 Transportation SC440699 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Dev. of a Remmediation Plan and Risk Ass SC440699 86,069.00 Transportation SC442717 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Hydrological Study Proposed Tli Cho Roa SC442717 47,574.00 Transportation SC442904 Summit Environmental Consultan Yellowknife Road Works Environmental Site Assessment SC442904 24,885.50 Transportation SC794777 Summit Environmental Consultan Yellowknife Phase III ESA and RAP for the Hay River SC794777 377,843.00 Transportation SC794778 WESA, a division of BluMetric Yellowknife Phase III ESA and RAP for the Norman Wel SC794778 558,990.70 -----------------

Total Category ID Environmental Ecological Consulting 2,177,626.57 ----------------- Category ID Fees/Payments

AAIR PM017002 Conference Board of Canada Ottawa GNWT Membership-Centre for the North Pha PO446335 50,000.00 AAIR PM016996 Fairmont Chateau Laurier Ottawa NWT Days Conference & Mtg Services SC446856 51,547.03 AAIR PM017099 Ottawa Marriott Hotel Ottawa National Roundtable Meeting Services SC447520 31,373.65 ENR PO447258 Canadian Association of Labora Ottawa CALA Laboratory Accreditation Program PO447258 9,470.00 Executive PM017223 Institute of Public Administra Toronto Institute of Public Administration RS449256 25,000.00 Finance SC437993 Torys LLP Toronto Security Arrangements SC437993 50,000.00 Transportation SC794892 Hamlet of Aklavik Aklavik Road Licensing Issuing Program SC794892 10,500.00 Transportation SC444814 Trafco Canada Saskatoon Airport Parking System Upgrade SC444814 17,445.00 -----------------

Total Category ID Fees/Payments 245,335.68 ----------------- Category ID Fence Construction

Transportation SC442021 W. Burrill & Sons Ltd. Fort Simpson Fence Construction N'Dulee Compound SC442021 23,625.00 -----------------

Total Category ID Fence Construction 23,625.00 ----------------- Category ID Financial/Accounting/Bookkeeping

BDIC PM016785 Avery, Cooper & Co. Yellowknife Audit Services - Ulukhaktok Arts Centre SC016785 37,420.00 BDIC PM016786 Avery, Cooper & Co. Yellowknife Audit Services - Acho Dene Native Crafts SC016786 34,856.00

Page 220: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 73Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

BDIC PM016787 Avery, Cooper & Co. Yellowknife Audit Services - Dene Fur Clouds Ltd. SC016787 31,068.00 BDIC PM016788 Avery, Cooper & Co. Yellowknife Audit Services - Fort McPherson Tent & C SC016788 44,484.00 BDIC PM016807 Avery, Cooper & Co. Yellowknife Non-Audit Engagement SC016807 10,474.00 ECE PM017299 LDM Consulting Yellowknife Stategic Financial Management & Mentorin PO437981 30,000.00 Finance SC444314 PBI Vancouver Actuarial Valuation Services for PSAB Li SC444314 16,000.00 Justice SC436465 CROWE MACKAY LLP Yellowknife (SC 436465) Audit Services, Access to Ju SC436465 14,560.00 -----------------

Total Category ID Financial/Accounting/Bookkeeping 218,862.00 ----------------- Category ID Fire Equipment Testing

PWS SC795024 Chubb Edwards Edmonton JBT Elementary Fire Alarm Repair SC795024 7,200.00 PWS SC445223 Fire Prevention Services Ltd. Yellowknife Fire Alarm Inspection SC445223 39,980.00 PWS SC446896 Fire Prevention Services Ltd. Yellowknife Annual Fire Alram Verification SC446896 24,499.00 PWS SC445221 Slades Fire Protection Hay River Sprinkler System Inspection and Repair S SC445221 36,240.00 -----------------

Total Category ID Fire Equipment Testing 107,919.00 ----------------- Category ID Fisheries/Wildlife

ENR SC446284 AXYS Analytical Services Ltd Sydney Contaminant (PAC) testing in wildlife SC446284 12,300.00 ENR SC446740 Deton'cho Corporation Yellowknife Winter Road Monitoring - Wildlife SC446740 20,000.00 ENR SC443364 Diversified Environmental Serv Fort St. John Boreal Caribou Capture and Collaring 201 SC443364 52,020.30 ENR SC447000 Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife Barren-Ground Caribou Capture & Collarin SC447000 178,260.00 ENR SC444430 Telonics Canada Winnipeg Refurbishing GPS-ARGOS Radio Collars SC444430 9,500.00 -----------------

Total Category ID Fisheries/Wildlife 272,080.30 ----------------- Category ID Floor Covering

PWS WO232235 Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife SO438661 - Flooring - NSRO WO232235 6,268.00 PWS WO264617 Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife SO438661 - Flooring - NSRO WO264617 8,376.00 PWS WO272188 Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife SO438661 - Flooring - NSRO WO272188 5,195.00 PWS WO284559 Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife SO438661 - Flooring - NSRO WO284559 6,382.00 PWS WO316125 Millennium Construction Ltd. Inuvik SO445734 - Flooring Installation - WO316 WO316125 13,969.90 -----------------

Page 221: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 74Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Floor Covering 40,190.90 ----------------- Category ID Food Catering

ENR PO443395 Bouwa Whee Catering Yellowknife Catering Services PO443395 62,905.00 ENR SC440944 Explorer Hotel Yellowknife ENR - Know and Grow Event SC440944 6,619.25 HR SC440697 A La Carte Catering Ltd. Yellowknife Catering - Premier's Awards SC440697 5,757.50 ITI PM017268 Anna's Homecooking & Kidz Club Fort Smith Lunch for Dene Assembly PM017268 5,610.00 -----------------

Total Category ID Food Catering 80,891.75 ----------------- Category ID Forestry

ENR PM015193 4947 NWT Ltd. Fort Smith Pre-Suppression Fire Crew Contract - 201 PO00001214 192,500.00 ENR PM013132 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Bulk Water Delivery SC429760 15,000.00 ENR PO443394 851791 NWT Ltd. Hay River ZF020 Nodwell Rowes PO443394 178,859.00 ENR SC443658 A.S. Roach Fire Services Ltd. Stony Plain Sprinkler Protection Sandy Lake - SS085 SC443658 26,600.45 ENR SC443913 Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence D5HLP Dozer for Birch Lake Complex SC443913 55,105.00 ENR PM015495 Denesoline Corporation Ltd. Lutsel K'e 2012-2013 Pre-Suppression portion of Fir PO00000954 137,500.00 ENR PM015496 Deton'cho Corporation Yellowknife 2012-2013 Pre-suppression portion of Fir PO00000951 165,000.00 ENR PM015498 Fort Good Hope Renewable Resou Fort Good Hope 2012-2013 Pre-suppression Portion of Fir PO00000910 137,500.00 ENR PO443355 ICL Performance Products Canad Kamloops LC95 AMV for ZFATB PO443355 66,723.00 ENR PM015441 Nishi-Khon Forestry Service Lt Behchoko 2012-2013 Pre-Suppression Portion for Fi PO00000953 746,400.00 ENR PM015442 Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson 2012-2013 Pre-Supression Portion of Fire PO10000878 330,000.00 ENR SC444096 Paul Bros Nextreme Inc. Yellowknife Aviation Tank Cleaning & Gas Freeing SC444096 99,385.00 ENR PM014210 Salt River First Nation #195 Fort Smith Crew Contracts- Pre-Suppression PO00000651 192,500.00 ENR SC443179 TDC Contracting Ltd. Fort Smith SS003-14 NODWELL SC443179 40,647.50 ENR PM015546 Techi?Q Ltd. Deline 2013/2013 Pre-suppression portion of Fir PO00000911 137,500.00 ENR PM013133 WB Water Services Yellowknife Bulk Water Delivery SC429763 10,000.00 -----------------

Total Category ID Forestry 2,531,219.95 ----------------- Category ID Freight/Cargo/Moving

ENR SC446006 Bassett Petroleum Distributors Hay River Transporting Aviation Fuel Drums from YF SC446006 8,640.00 Finance SC445495 Habanero North Ltd. Norman Wells Consolidation and Transportation of Liqu SC445495 526,395.00 Finance SC444356 Northwest Transport Ltd. Edmonton Consolidation and Transportation of Liqu SC444356 4,077,465.00

Page 222: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 75Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ITI PM017274 Northern Transportation Compan Hay River FREIGHT PM017274 6,684.70 ITI PM017301 Northern Transportation Compan Hay River Freight PO #M00031747 PM017301 6,684.70 ITI PM017302 Northern Transportation Compan Hay River Customer container 214309 PM017302 6,684.70 ITI PM017303 Northern Transportation Compan Hay River Container PM017303 6,684.70 NWTHC SC446479 Igloo Building Supplies Group Yellowknife Transportation Services - Water Tanks SC446479 12,975.00 PWS SC795011 506822 NWT Ltd. o/a Best Mover Yellowknife GNWT Central Warehouse - Deliveries and SC795011 182,600.00 PWS SC447235 851791 NWT Ltd. Hay River Haul of 90K Litre Fuel Storage Tank SC447235 7,200.00 PWS SC447249 DC Moving & Office Relocations Yellowknife Moving Office Relocation SC447249 7,554.00 PWS SC795154 DC Moving & Office Relocations Yellowknife NWTel office relocations SC795154 15,133.75 PWS SC795157 DC Moving & Office Relocations Yellowknife Removal of Furniture from Scotia Centre SC795157 10,839.00 PWS SC445307 KBL Environmental Ltd. Yellowknife Disposal of Electronic Waste SC445307 8,000.00 Transportation SC440596 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Pickup and Delivery 20 x 8 x 8 ft. Conta SC440596 21,643.03 Transportation SC447115 851791 NWT Ltd. Hay River Equipment Haul D8K from Hay River to Arc SC447115 16,000.00 Transportation SC442433 Behchoko Towing Services Behchoko 20ft Container Vancouver to Yellowknife SC442433 6,800.00 Transportation SC794943 Canadian National Railways (CN Montreal, Transportation of Fire Trucks SC794943 5,976.25 -----------------

Total Category ID Freight/Cargo/Moving 4,933,959.83 ----------------- Category ID Fuel Distribution/Utility Services

ITI SC446354 Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife Fuel Cache Cantung 2015 SC446354 15,702.16 PWS SC442672 Arctic Circle Enterprises Ltd. Fort Good Hope Fuel Sales, Dispensing and Delivery Serv SC442672 1,496,760.00 PWS SC444464 Corrosion Service Company Limi Delta Cathodic Protection System Testing SC444464 17,625.00 PWS SC440366 Great Bear Co-operative Associ Deline Fuel Sales, Dispensing and Delivery Serv SC440366 869,250.00 PWS SC440367 Ikahuk Co-operative Ltd. Sachs Harbour Fuel Sales, Dispensing and Delivery Serv SC440367 789,670.00 PWS SC440741 Tli Cho Landtran Transport L.T Yellowknife Temporary Storage of GNWT Fuel from NTPC SC440741 24,890.25 Transportation SC051170 Superior Propane Incorporated Yellowknife Supply & Deliver Liquefied Propane to th SC051170 133,300.00 -----------------

Total Category ID Fuel Distribution/Utility Services 3,347,197.41 ----------------- Category ID General Contracting

ENR SC443157 Brave Adventures Wrigley Heavy Equipment Coordinator SC443157 59,528.70 ENR SC444953 Discovery Mining Services Yellowknife Moving Drummed Fuels & Supplies - ZF085 SC444953 14,867.50 ENR SC442530 Quantum Remediation Sherwood Park Remediation Services at the Air Tanker B SC442530 1,179,162.35 ITI SC442731 J.B. Firth Enterprises Inuvik Repair Jak Territorial Park Entrance Gat SC442731 7,200.00 ITI SC443038 Tundra Drilling Services Ltd. Inuvik Park Entrance Sign Repair at Nitainlaii SC443038 9,400.00

Page 223: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 76Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

NWTHC PM017384 NWT Construction Association Yellowknife NWTHC- Electronic Plansroom Services, Ye CT441122 23,500.00 Transportation SC794857 K & D Contracting Aklavik EK-35 application Freddie Carmichael Air SC794857 29,280.00 Transportation SC793912 Riverside Marine Fort Simpson Ndulee Ferry Operations SC793912 838,644.92 -----------------

Total Category ID General Contracting 2,161,583.47 ----------------- Category ID Glass & Glazing

PWS WO293890 Diamond Glass Ltd. Yellowknife SOA - Locksmithing - Yellowknife - NSRO WO293890 6,241.90 -----------------

Total Category ID Glass & Glazing 6,241.90 ----------------- Category ID Hazardous Waste Disposal

PWS SC795030 LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson Contaminated Soil Bags Disposal SC795030 26,000.00 -----------------

Total Category ID Hazardous Waste Disposal 26,000.00 ----------------- Category ID Health & Welfare

HR SC445179 Premier Safety Services Price George Occupational Safety Information Program SC445179 25,000.00 Justice SC446509 NWR FASD Society High Level FASD Assessment Services SC446509 7,500.00 Transportation SC446437 WESA, a division of BluMetric Yellowknife Health Risk Assessment SC446437 50,000.00 -----------------

Total Category ID Health & Welfare 82,500.00 ----------------- Category ID Heating Contractor

Assembly PM016580 J & R Mechanical Ltd. Yellowknife Biomass Boiler Operation & Maintenance PO002457 43,280.00 Assembly PM017212 Johnson Controls Limited Edmonton Metasys Controls Service Agreement PO002211 131,699.92 PWS SC795101 Tracey's Plumbing & Heating Lt Hay River Fort Resolution Forestry Building remove SC795101 10,016.20 -----------------

Total Category ID Heating Contractor 184,996.12 -----------------

Page 224: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 77Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Highway Maintenance

Transportation PO440458 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Equipment & Labour As and When 14/15 PO440458 185,000.00 Transportation CT101199 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Highway Maintenance, Fort Simpson Beat CT101199 733,193.00 Transportation CT101355 851791 NWT Ltd. Fort Simpson Zone 6 Winter Road CT101355 20,150.00 Transportation CT101357 MYB Construction Limited Tulita Mackenzie Ice Road at Tulita, Zone 8 CT101357 14,150.00 Transportation PO440455 Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson Equipment and Labour on a As and When 14 PO440455 50,000.00 Transportation SC444236 Norn Fuel Ltd. Fort Resolution SOA Release for Equipment SC444236 17,600.00 Transportation CT101370 Northwind Industries Ltd. Inuvik HIGHWAY MAINTENANCE Dempster Highway (No CT101370 1,557,750.00 Transportation SC793888 Northwind Industries Ltd. Inuvik Steam Culverts Three Seasons, Km 143 to SC793888 22,275.00 Transportation CT101340 Pehdzeh Ki Contractors Ltd Wrigley Maintain Hwy 1 & Wrigley Airport CT101340 713,864.00 Transportation SC795177 Tli Cho Road Constructors Ltd. Yellowknife 2015 Tlicho Alignment Brushing Works SC795177 45,000.00 Transportation PO440453 W. Burrill & Sons Ltd. Fort Simpson Equipment & Labour As and When 14/15 PO440453 50,000.00 Transportation SC444262 West End Enterprises Ltd. Hay River SOA Release for Equipment to Clean Ditc SC444262 9,940.00 Transportation SC444230 West End Enterprises Ltd. Hay River SOA Release 051144 Equipment Rental for SC444230 18,330.00 -----------------

Total Category ID Highway Maintenance 3,437,252.00 ----------------- Category ID Human Resource Planning/Consulting

ECE SC443291 LDM Consulting Yellowknife Consulting - Education Bodies & Aurora C SC443291 32,000.00 ENR SC446928 BDK Services Yellowknife Review & Revision of Division Job Descri SC446928 19,500.00 -----------------

Total Category ID Human Resource Planning/Consulting 51,500.00 ----------------- Category ID Image/Data Scanning

ENR PO439976 BlackBridge Geomatics Corp. Lethbridge High Resolution Imagery - Multispectral PO439976 21,886.90 ENR SC446939 Caslys Consulting Ltd. Saanichton Barren-Ground Caribou - Movement Animati SC446939 14,400.00 ENR PO444820 Effigis Geo Solutions Montreal High Resolution Multispectral Satellite PO444820 9,648.00 -----------------

Total Category ID Image/Data Scanning 45,934.90 ----------------- Category ID Insurance Agency

Finance SC444212 INTECH Risk Management Inc. Toronto Insurance Advisory Services - P3 Stanton SC444212 105,000.00

Page 225: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 78Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

-----------------

Total Category ID Insurance Agency 105,000.00 ----------------- Category ID Interior Design Consulting

Lands SC445780 Taylor Architecture Group Yellowknife Tenant Improvement - Gallery Frist Floor SC445780 15,340.00 PWS SC445107 Taylor Architecture Group Yellowknife New Furniture Tender Development SC445107 12,115.00 PWS SC445108 Taylor Architecture Group Yellowknife Scotia Centre Furniture Review SC445108 7,075.00 PWS SC445109 Taylor Architecture Group Yellowknife Furniture Systems Assessment SC445109 19,666.20 PWS SC445112 Taylor Architecture Group Yellowknife PWS Portfolio Review SC445112 20,000.00 PWS SC445875 Taylor Architecture Group Yellowknife Tenant Improvement - Courthouse 3rd Floo SC445875 25,000.00 PWS SC444113 Taylor Architecture Group Yellowknife Office Space Planning for ECE SC444113 23,905.00 -----------------

Total Category ID Interior Design Consulting 123,101.20 ----------------- Category ID Labour

ENR PM011829 Evergreen Forestry Limited Par Hay River Suppression Portion of Evergreen Fire Co SC426114 982,550.00 ENR PM011873 Tulita Development Ltd. Tulita Suppression Portion Tulita Development SC426252 193,250.00 Finance SC443530 Gwichya Gwich'in Renewable Res Tsiigehtchic Field Technician - MVFLP SC443530 10,000.00 Finance SC443539 Nihtat Renewable Resource Coun Inuvik Wildlife Monitor and Field Technician SC443539 22,000.00 ITI SC442298 Town of Hay River Hay River Beach Attendants SC442298 52,000.00 PWS SC794993 Empire North Inc. Yellowknife Moving Associated with Devolution Renova SC794993 12,124.62 PWS SC794952 Lou's Small Engines Fort Smith FSHC Move & Transfer Services SC794952 28,950.00 -----------------

Total Category ID Labour 1,300,874.62 ----------------- Category ID Land/Real Estate Development

PWS SC794836 Bellanca Developments Ltd. Yellowknife AIPHONE Entry System SC794836 5,967.50 -----------------

Total Category ID Land/Real Estate Development 5,967.50 -----------------

Page 226: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 79Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Landscaping/Agricultural

Assembly PM016329 Arctic Turf Yellowknife Legislative Assembly Water's Edge Park, PO00002311 60,430.00 Assembly PM017205 Arctic Turf Yellowknife Time Capsule Vessel PO002417 27,500.00 Assembly PM017206 Avens Associates Ltd. Yellowknife Landscaping Services PO002243 7,700.00 ITI SC443074 Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik Gwich'in Park Recreation Area Landscapin SC443074 37,947.26 PWS WO291204 Arctic Farmer Inc. Yellowknife SOA - Landscaping WO0291204 - NSRO WO291204 11,440.00 PWS WO293786 Arctic Farmer Inc. Yellowknife SOA - Landscaping - NSRO WO293786 8,407.10 PWS SC795140 Avens Associates Ltd. Yellowknife Prelude Lake Shoreline Improvement SC795140 7,707.00 PWS SC440920 Dave Cooper's Small Engine Rep Hay River Lawn Maintenance Services in Hay River SC440920 53,900.00 Transportation SC444455 911330 Alberta Ltd. Alberta Ar Sherwood Park Tree Trimming Services SC444455 37,500.00 -----------------

Total Category ID Landscaping/Agricultural 252,531.36 ----------------- Category ID Leather/Tanning

ITI SC444449 International Fur Dressers & D Winnipeg Tanning & Dyeing of NWT Fur Parts - As & SC444449 50,000.00 ITI SC444452 Newmill Products Montreal Processed Canadian Seal Skin - As and Wh SC444452 20,000.00 ITI SC444451 Traitement De Fourrure Splendo Montreal Tanning & Dyeing of NWT Raw Seal Skins - SC444451 30,000.00 -----------------

Total Category ID Leather/Tanning 100,000.00 ----------------- Category ID Legal Services

ECE SC439558 Dragon Toner Law Office Yellowknife (SC 439558) Legal Services - Employment SC439558 10,000.00 Finance PM014215 Tory 's LLP Toronto Provision of "As and When Required" Lega SC432349 500,000.00 Finance SC443198 Torys LLP Toronto Legal Advisory Services - Stanton Territ SC443198 700,000.00 HR SC440723 Colin Taylor Law Corporation Vancouver Job Eval Review Board Hearings & Special SC440723 80,000.00 HR SC444894 Lawson Lundell Barristers & So Yellowknife Workplace Inspections SC444894 30,000.00 HR SC445087 McLennan Ross Barristers & Sol Edmonton Workplace Investigations SC445087 65,000.00 HSS PM013386 Dragon Toner Law Office Yellowknife Legal Services PO00001650 150,000.00 HSS PM016284 Field Law Yellowknife Legal Services PO00002713 150,000.00 HSS PM013386 McIlmoyle Law Yellowknife Legal Services PO00002147 80,000.00 HSS PM013385 Shannon R.W. Gullberg Barriste Yellowknife Legal Sevices PO00001647 95,000.00 ITI PM017286 Cayley Jane Thomas Barrister & Yellowknife Conflict Resolution Services PM017286 10,000.00 ITI SC442885 MBM Intellectual Property Law Ottawa Legal Services SC442885 20,000.00 ITI SC446481 R. Marshall & Associates Yellowknife Consulting - 2014 NWT Energy Charrette R SC446481 10,450.00

Page 227: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 80Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Justice SC439791 Field Law Yellowknife Legal Services - Public Utilities Board SC439791 70,000.00 Justice SC437222 MBM Intellectual Property Law Ottawa (SC 437222) Intellectual Property Law Se SC437222 5,000.00 Justice PM011470 Ronald J. Dumonceaux Victoria (SC 424910) NWT Legal Services Board - B SC424910 48,000.00 -----------------

Total Category ID Legal Services 2,023,450.00 ----------------- Category ID Liquor Store

Finance SC794672 913007 NWT Limited Yellowknife Retail Liquor Store - Range Lake, Yellow SC794672 14,476,915.00 Finance SC794674 913007 NWT Limited Yellowknife Retail Liquor Store - Downtown, Yellowkn SC794674 14,476,915.00 Finance SC794677 Fort Simpson Beverages Ltd. Fort Simpson Retail Liquor Store - Fort Simpson SC794677 4,260,000.00 Finance SC794872 Hay River Liquor Retailer (199 Hay River Retail Liquor Store - Norman Wells SC794872 6,762,147.00 Finance SC794675 Stanton Group Ltd. o/a Stanton Inuvik Retail Liquor Store - Inuvik SC794675 8,235,931.00 -----------------

Total Category ID Liquor Store 48,211,908.00 ----------------- Category ID Local Courier/Delivery

ECE SC442193 Arctic Deliveries (2010) Ltd. Yellowknife Delivery Service - Local Courier - Small SC442193 21,000.00 PWS SC795097 DC Moving & Office Relocations Yellowknife Devolution office relocation and furnitu SC795097 33,258.24 PWS SC435550 K & K Expediting Ltd. Fort Simpson GNWT Mail Service - Fort Simpson NT SC435550 29,835.00 PWS SC434879 YK Management Yellowknife Small/Mail Delivery Services SC434879 66,560.00 -----------------

Total Category ID Local Courier/Delivery 150,653.24 ----------------- Category ID Locksmith

PWS WO318263 Northwest Lock & Safe Inuvik SO428957 - Locksmith Services - WO318263 WO318263 5,520.00 -----------------

Total Category ID Locksmith 5,520.00 ----------------- Category ID Maintenance Management Consulting

ENR SC445508 Mandel Scientific Company Inc. Quelph Preventive Maintenance Services for Labo SC445508 104,192.40 -----------------

Page 228: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 81Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Maintenance Management Consulting 104,192.40 ----------------- Category ID Marine Vessel Construction

Transportation PO447014 Osborne Propellers Ltd. North Vancouver Repair Propellers MV Berens and MV Laffe PO447014 12,000.00 -----------------

Total Category ID Marine Vessel Construction 12,000.00 ----------------- Category ID Marketing Consulting

ECE SC442200 Tait Communications & Consulti Yellowknife Education Renewal Initiative - Branding SC442200 6,655.00 ITI SC443428 Outcrop Communications Ltd. Yellowknife Diamond Secondary Industry Marketing Pla SC443428 16,110.00 ITI SC442223 Tait Communications and Consul Yellowknife Focus Group - Great Slave Lake Fish Mark SC442223 7,300.00 -----------------

Total Category ID Marketing Consulting 30,065.00 ----------------- Category ID Material Management Consulting

HSS SC444647 Ehrler, Limousin & Associates Courtenay Medical Furniture, Fixtures and Equipmen sc444647 244,785.00 -----------------

Total Category ID Material Management Consulting 244,785.00 ----------------- Category ID Mechanical Contractor

Assembly PM017214 ThyssenKrupp Elevator Toronto LA Sign Roundales PO002159 66,000.00 NWTHC PM016436 Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife 2014-15 CARE Preventative Maintenance - SC441108 21,985.00 NWTHC PM016456 Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife 2014-15 CARE Preventative Maintenance SC441109 50,125.00 NWTHC PM016457 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 CARE Preventative Maintenance SC441146 77,255.00 NWTHC PM016458 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 CARE Preventative Maintenance SC441147 35,995.00 NWTHC PM016459 Lac La Martre Development Corp Whati 2014-15 CARE Preventative Maintenance SC441148 14,505.00 PWS WO296703 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SO050986 - Mechanical Maintenance Servic WO296703 5,583.00 PWS WO295657 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SO050986 - Mechanical Maintenance Servic WO295657 6,094.50 PWS WO295839 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SO050986 - Mechanical Maintenance Servic WO295839 5,758.18 PWS WO284725 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SOA - Mechanical WO0284725 - NSRO WO284725 6,812.62 PWS WO288926 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SOA - Mechanical Maintenence - PWS NSRO WO288926 11,135.89 PWS WO288958 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SOA - Mechanical Maintenence - NSRO WO288958 5,596.04

Page 229: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 82Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

PWS WO251407 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SOA - Mechanical WO0251407 - NSRO WO251407 5,416.04 PWS WO285720 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SOA - Mechanical - NSRO WO285720 7,843.00 PWS WO288019 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SOA - Mechanical Maintenence - NSRO WO288019 18,707.28 PWS WO288048 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SO050986 - Mechanical Maintenance Servic WO288048 8,120.89 PWS WO273766 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SO050986 - Mecahnical Maintenance Servic WO273766 5,057.06 PWS WO274403 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SO050986 - Mechanical Maintenance Servic WO274403 12,960.28 PWS WO283051 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife SO050986 - Mechanical Maintenance Servic WO283051 9,283.89 PWS SC794868 Trane Canada ULC Burnaby DDC Controls (Trane) Service and Mainten SC794868 18,895.00 PWS SC442973 Wajax Power Systems Winnipeg Remote Cooling Radiator Replacement SC442973 54,785.00 -----------------

Total Category ID Mechanical Contractor 447,913.67 ----------------- Category ID Medevac Personnel

ENR SC442907 Arctic Response Canada Ltd. Yellowknife EMT Medical Services - Truck - ZF-017 Bu SC442907 71,060.00 -----------------

Total Category ID Medevac Personnel 71,060.00 ----------------- Category ID Mediation/Arbitration

Justice SC438820 Allison, Kenneth Barrister & S Yellowknife (SC 438820) Family Law Mediation Service SC438820 36,000.00 -----------------

Total Category ID Mediation/Arbitration 36,000.00 ----------------- Category ID Mental Health

HSS PM011297 Northern Psychological Service Yellowknife Northwest Territories Competency Assessm PO00001090 30,000.00 -----------------

Total Category ID Mental Health 30,000.00 ----------------- Category ID Mining/Prospecting

ITI SC445947 Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife Geochemcial Services SC445947 100,000.00 ITI SC446276 Bureau Veritas Commodities Can Vancouver Geochemical Analysis SC446276 6,477.76 ITI PO443672 Bureau Veritas Commodities Can Vancouver Geochemical Analysis PO443672 11,967.50

Page 230: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 83Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ITI PO443677 MAXXAM Analytical Inc. Edmonton Neutron Activation Analysis PO443677 5,775.00 ITI PO443599 Overburden Drilling Management Nepean Process and Produce a Report on Samples PO443599 53,028.00 ITI SC445924 Overburden Drilling Management Nepean Preparation of Heavy Mineral Concentrate SC445924 20,172.92 ITI PM017271 SNL Financial ULC Halifax SNL Metals & Mining Package PM017271 18,561.00 ITI SC444811 The Governors of the Universit Edmonton U-Pb Detrital Zircon Study SC444811 14,000.00 -----------------

Total Category ID Mining/Prospecting 229,982.18 ----------------- Category ID Organizational/Development Consulti

Finance SC446825 Institute On Governance Ottawa Yellowknife Airport Governance Review SC446825 54,842.00 -----------------

Total Category ID Organizational/Development Consulti 54,842.00 ----------------- Category ID Painting/Decorating

ITI SC442158 Moe Zoe's Painting Yellowknife Painting Services at Different Parks SC442158 63,000.00 ITI PM017294 Poison Painting Hay River Park Signs w/Amenities PM017294 25,912.82 PWS SC443393 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Paulatuk Interior Painting for Paulatuk Health Ce SC443393 115,000.00 PWS SC795026 Beaver's Painting Fort Smith Fort Smith SC795026 6,831.85 PWS SC794965 Beaver's Painting Yellowknife Grande Detour Apartment painting 3 units SC794965 7,676.45 PWS WO276794 Beaver's Painting Yellowknife SOA - Painting WO0276794 - NSRO WO276794 9,837.05 PWS WO291415 Beaver's Painting Yellowknife SOA - painting WO0291415 - NSRO WO291415 5,513.79 PWS WO295082 Beaver's Painting Yellowknife SOA - Painting - NSRO WO295082 8,660.68 PWS WO318989 Collin's Painting Inuvik SO437651 - Painting Services - Inuvik Re WO318989 23,600.00 PWS WO318994 Collin's Painting Inuvik SO437651 - Painting Services - WO318994 WO318994 27,200.00 PWS WO313277 Collin's Painting Inuvik SO437651 - Painting Services - WO313277 WO313277 9,249.96 PWS WO278445 Collin's Painting Inuvik SO437651 - Painting Services - WO278445 WO278445 19,169.11 PWS SC444858 Collin's Painting Inuvik Interior Painting for Two(2) RCMP Tuktoy SC444858 47,600.00 PWS WO272185 Simon's Painting Yellowknife SOA - Painting - NSRO WO272185 12,437.89 PWS WO284722 Simon's Painting Yellowknife SOA - Painting - NSRO WO284722 5,432.51 PWS WO305682 Simon's Painting Yellowknife SOA - Painting - NSRO WO305682 5,389.25 PWS SC444408 Snowshoe Inn (NWT) Ltd. Fort Providence SOA Release Paint Deh Gah School SC444408 12,520.00 -----------------

Total Category ID Painting/Decorating 405,031.36 -----------------

Page 231: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 84Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Paving Contractor

PWS WO293453 Ace Enterprises Ltd. Yellowknife SOA - Heavy Equipment Services - Yellowk WO293453 5,391.00 -----------------

Total Category ID Paving Contractor 5,391.00 ----------------- Category ID Photography/Photofinishing

ENR SC447116 ESRI Canada Ltd. Edmonton DigitalGlobe Satellite Imagery SC447116 18,557.24 ENR SC446217 Integrated Ecological Research Nelson Bathurst Caribou 2015 Calving Ground Pho SC446217 29,000.00 Lands PO443015 Airborne Imaging Calgary LiDAR Library - Chinook to Norman Wells PO443015 20,250.00 Lands PO443011 McElhanney Consulting Services Prince George LiDAR Classification for the Giant Mine PO443011 25,649.94 -----------------

Total Category ID Photography/Photofinishing 93,457.18 ----------------- Category ID Plumbing Contractor

PWS SC444981 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Paulatuk Plumbing and Mechanical Work for Paulatu SC444981 49,914.37 PWS SC440405 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik Water Tank & Plumbing Annuals - BDel Com SC440405 115,700.00 PWS SC440407 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik Water Tank Cleaning & Plumbing Annuals SC440407 227,000.00 PWS SC440408 Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik Water Tank/Plumbing Annuals - Nunakput C SC440408 242,200.00 -----------------

Total Category ID Plumbing Contractor 634,814.37 ----------------- Category ID Printing/Production

AAIR PM017101 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Printing Services AP00001866 6,495.00 ECE SC446708 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Printing of English and French Labour Ma SC446708 6,957.00 ENR PO440710 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Reproduction of the 2014/2015 Hunting Re PO440710 8,362.00 HSS PM016342 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Patient Experiences Questionnaire PO00002596 5,417.30 HSS SC447030 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Printing - Community Counselling Program SC447030 7,514.51 ITI PO440538 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Printing of 3000 Posters PO440538 8,862.00 MACA PO446151 Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife Drinking Water Calendar Management Print PO446151 7,832.00 -----------------

Page 232: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 85Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Printing/Production 51,439.81 ----------------- Category ID Project Management

ITI SC443604 DPRA Canada Incorporated Yellowknife Project Management Services for NWT Oil SC443604 210,016.88 Transportation SC793170 Digaa Enterprises Ltd. Fort Providence Project Assistant SC793170 106,857.83 -----------------

Total Category ID Project Management 316,874.71 ----------------- Category ID Property Appraiser

MACA SC442580 GT Property Assessments & Tax Edmonton Aklavik Property Re-Inspection and Valua SC442580 54,150.00 -----------------

Total Category ID Property Appraiser 54,150.00 ----------------- Category ID Property Management

PWS LS103173 C.A.B. Construction Ltd. Fort Smith Leased Office Space - Fort Smith, NT LS103173 156,668.60 PWS LS103182 Inuvik Commercial Properties Z Inuvik Request for Lease Proposal, Inuvik NT LS103182 696,344.00 PWS SC446440 Marjorie Tanner Edmonton Functional Programming - HR SC446440 12,270.00 -----------------

Total Category ID Property Management 865,282.60 ----------------- Category ID Public Relations

AAIR SC445973 Sunrise Group Charlottetown Trade Mission Logistics Provider SC445973 68,400.00 -----------------

Total Category ID Public Relations 68,400.00 ----------------- Category ID Quality Control Consulting

ENR SC442335 ALS Canada Ltd. Yellowknife Analytical Services SC442335 6,533.25 ENR SC442334 AXYS Analytical Services Ltd Sydney Analysis of Centrifugate & Suspended Sed SC442334 72,901.02 ITI SC440327 Diamonds International Canada Yellowknife Diamond Valuation & Reporting Services SC440327 7,200,000.00 -----------------

Page 233: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 86Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Quality Control Consulting 7,279,434.27 ----------------- Category ID Radio/Television Broadcasting

Assembly PM016031 Pido Production Ltd. Yellowknife RP438719 Audio Visual Systems Operation PO002198 239,084.00 -----------------

Total Category ID Radio/Television Broadcasting 239,084.00 ----------------- Category ID Record Management

Justice SC445811 Lexum Montreal, Decisia for NWT Courts SC445811 30,200.00 PWS SC440492 NWT Construction Association Yellowknife NWT Electronic Plansroom SC440492 18,600.00 -----------------

Total Category ID Record Management 48,800.00 ----------------- Category ID Recycling/Shredding

AAIR SC440288 Document Security Systems Ltd. Yellowknife Waste Paper Management Services - DAAIR SC440288 8,163.24 ENR SC440077 Document Security Systems Ltd. Yellowknife Document Shredding Services SC440077 20,400.00 Executive SC437492 Document Security Systems Ltd. Yellowknife Waste Paper Management - Exec SC437492 11,313.84 Finance SC440429 Document Security Systems Ltd. Yellowknife DSS - Secure Waste Paper Manage Services SC440429 54,668.00 HR SC440206 Document Security Systems Ltd. Yellowknife DSS - Secure Waste Paper Management - HR SC440206 12,309.76 HR SC446018 Yellowknife Association for Co Yellowknife Recycling Collection Services SC446018 14,400.00 ITI SC440079 Document Security Systems Ltd. Yellowknife Document Shredding Services - ITI SC440079 20,400.00 Lands SC439869 Document Security Systems Ltd. Yellowknife Document Shredding Services - LANDS SC439869 20,000.00 PWS PO436011 Document Security Systems Ltd. Yellowknife SOA Release SO421560 - Recycling/Shreddi PO436011 11,274.70 Transportation SC442362 Document Security Systems Ltd. Yellowknife Waste Paper Management Services - DOT SC442362 6,600.00 -----------------

Total Category ID Recycling/Shredding 179,529.54 ----------------- Category ID Refrigeration Services

PWS WO291335 Ackerman's Refrigeration Yellowknife SOA - Refrigeration WO0291335 - NSRO WO291335 5,543.92 -----------------

Page 234: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 87Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Refrigeration Services 5,543.92 ----------------- Category ID Remediation Services - Contaminated

Lands SC444165 KBL Environmental Ltd. Yellowknife Kilometer 312 Highway #3 Site Clean-up S SC444165 154,498.30 NWTHC PM017406 Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife Fuel Spill Cleanup - Paulatuk 4-Plex CT441121 425,000.00 PWS SC446719 KBL Environmental Ltd. Yellowknife Disposal of Contaminated Building Materi SC446719 10,000.00 -----------------

Total Category ID Remediation Services - Contaminated 589,498.30 ----------------- Category ID Remediation Services - Environmenta

NWTHC PM017408 Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik Site Monitoring - Hazmat Remediation - 6 SC441123 28,084.21 NWTHC PM017407 Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife Designated Substance Survey 2 Units Akla CT441290 23,196.00 PWS SC442388 Concentric Associates Internat London Phase 2 Environmental Site Assessment - SC442388 31,561.50 -----------------

Total Category ID Remediation Services - Environmenta 82,841.71 ----------------- Category ID Remediation Services - Hazardous Su

ECE SC795083 Pinchin West Ltd. Edmonton ECE-Moose Kerr School Upgrade SC795083 8,295.00 NWTHC PM017394 Carl's Carpet Cleaning Ltd. Yellowknife Mould Remediation on Unit 610A PO006566 127,018.19 NWTHC PM017395 Carl's Carpet Cleaning Ltd. Yellowknife Mould Remediation and Repairs Unit 307 PO006567 180,368.40 NWTHC PM017396 Carl's Carpet Cleaning Ltd. Yellowknife Mould Remediation and Repairs Unit 668 PO006591 161,820.65 NWTHC PM016987 Summit Environmental Consultan Yellowknife Designated Substance Survey of Eight Hou SC441309 21,516.00 -----------------

Total Category ID Remediation Services - Hazardous Su 499,018.24 ----------------- Category ID Renovation Services

ECE SC795121 Appraisals North Ltd. Yellowknife Tenant Improvements SC795121 25,474.80 PWS PO446454 Allwest Edmonton Workstations, Dismantle and Re-assemble PO446454 5,078.98 PWS SC442740 Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope Fort Good Hope RCMP G047 Trailer Renovat SC442740 31,000.00 Transportation SC795112 Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife Remove and Replace Floor Tile SC795112 32,200.00 Transportation SC795114 Levi Enterprise Yellowknife Renovation of Gate 4 Area YZF SC795114 30,000.00 -----------------

Page 235: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 88Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Renovation Services 123,753.78 ----------------- Category ID Rental & Leasing: Commercial Space

ENR SC439877 H.R. Thomson Consultant Ltd. Fort Simpson Site Location - Communication Equipment SC439877 15,991.20 ITI PM017283 DMG Events (Canada) Inc. Calgary Booth Space PM017283 7,302.50 ITI SC446302 Ottawa Convention Centre Corpo Ottawa Rent the First Floor of the Shaw Confere SC446302 24,313.00 Lands LS442953 Mountain View Sales and Servic Norman Wells Shop Space and Outdoor Equipment Storage LS442953 82,477.16 NWTHC PM016094 Nahendeh Developments Ltd. Yellowknife RFP - Request For Lease Proposal #14-200 PM016094 741,929.21 PWS LS103199 DREAM Edmonton Leased Office Space LS103199 362,316.00 -----------------

Total Category ID Rental & Leasing: Commercial Space 1,234,329.07 ----------------- Category ID Rental & Leasing: Entertainment

ECE PO440679 Pitney Bowes of Canada Ltd. Orangeville Renewal of Mailing Machine Lease PO440679 12,834.80 ENR SC443128 851791 NWT Ltd. Hay River SS071-14 - 6 Dozers for Kakisa, NT SC443128 1,345,600.00 -----------------

Total Category ID Rental & Leasing: Entertainment 1,358,434.80 ----------------- Category ID Rental & Leasing: Equipment

ENR SC443079 851791 NWT Ltd. Hay River SS003-14 Dozers Services - Kakisa, NT SC443079 159,656.00 ENR SC443080 851791 NWT Ltd. Hay River Water Truck Services - SS003-14 - Kakisa SC443080 170,972.00 ENR SC443251 851791 NWT Ltd. Hay River Heavy Equipment Rental - Birch Lake Comp SC443251 144,258.00 ENR SC442950 851791 NWT Ltd. Hay River Dozer Rental - SS003-14 - Kakisa, NT SC442950 167,592.00 ENR SC442965 851791 NWT Ltd. Hay River 4 Dozer Rental Services - SS003-14 - Kak SC442965 427,012.00 ENR SC444591 851791 NWT Ltd. Hay River Wildland Fire Reclamation - Kakisa / Ent SC444591 136,598.00 ENR SC444592 851791 NWT Ltd. Hay River Wildland Fire Rec. - Buffalo River - Pin SC444592 136,598.00 ENR SC443503 851791 NWT Ltd. Hay River Rental of Nodwell with Water Tank, Pump SC443503 66,318.90 ENR SC444134 851791 NWT Ltd. Hay River Chieftain Nodwell - Polar Lake Area SC444134 75,812.40 ENR SC444018 851791 NWT Ltd. Hay River Construct Dozer Lines for Fire Control SC444018 67,904.00 ENR SC444019 851791 NWT Ltd. Hay River Construct Dozer Lines for Fire Control t SC444019 42,736.00 ENR SC444070 851791 NWT Ltd. Hay River 2 Water Trucks to assist with Building D SC444070 58,520.00 ENR SC443660 851791 NWT Ltd. Hay River Rental of Dozers - Heavy Equipment SC443660 45,256.00 ENR SC444075 A.S. Roach Fire Services Ltd. Stony Plain VAR Protection Sprinkler Unit SC444075 21,572.50 ENR SC443133 Bassett Petroleum Distributors Hay River Fuel Bowser Truck - SS071-14 - Kakisa, N SC443133 229,440.00

Page 236: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 89Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR SC443102 Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence D5HLP DOZER 6 WAY BLADE - ZF020-14 - Nor SC443102 109,726.90 ENR SC444590 Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence Wildland Fire Reclamation - Fort Provide SC444590 147,480.00 ENR SC444099 Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith Nodwell - Birch Lake Complex SC444099 61,478.00 ENR SC443097 Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith Dozer Rental - ZF020-14 - North of Fort SC443097 142,940.00 ENR SC442959 Locust Mowing Fort Smith Dozer Rental - SS003 - Kakisa, NT SC442959 384,657.28 ENR SC444086 Locust Mowing Fort Smith Skidder Water Tanker Rental SC444086 31,478.00 ENR SC444020 Norn Fuel Ltd. Fort Resolution Construct Dozer Lines for Fire Control SC444020 58,820.00 ENR SC443590 TDC Contracting Ltd. Fort Smith Rental of Nodwell for Fire SS085 SC443590 29,772.00 ENR SC442944 TDC Contracting Ltd. Fort Smith SS003-14 Water Truck Services - Kakisa, SC442944 38,860.00 Transportation SC444697 851791 NWT Ltd. Yellowknife Equipment and Operators Hwy 7 SC444697 59,770.95 Transportation SC444180 LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson Crawler Tractor CAT D8N and Backhoe CAT SC444180 121,220.00 Transportation SC440810 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife Asphalt Oil Tank Rental and Mobilization SC440810 8,920.00 Transportation SC446063 Tli Cho Learning & Development Yellowknife Equipment Rental SC446063 11,840.00 Transportation SC444906 West End Enterprises Ltd. Hay River Hauling and Placement of Embankment Mate SC444906 11,984.00 -----------------

Total Category ID Rental & Leasing: Equipment 3,169,192.93 ----------------- Category ID Rental & Leasing: Vehicles

ENR SC442791 5730 NWT Ltd. o/a Super A Food Hay River Sleeping Quarters for Pilots SC442791 9,750.00 ENR SC444071 Bassett Petroleum Distributors Hay River Bowser Truck - ZF-085 SC444071 65,802.85 ENR SC443659 Bassett Petroleum Distributors Hay River Fuel Bowser Truck - ZF020-14 - Birch Lak SC443659 327,560.00 ENR SC443226 Community Government of Whati Whati 3 Truck Rentals SC443226 6,300.00 ENR SC443087 Frontier Coachlines NWT Hay River 15 Passenger Van & Driver - SS003-14 - K SC443087 83,939.25 ENR SC442900 Frontier Coachlines NWT Hay River Bus Services - Fire Camp - SS003-14 - Ka SC442900 7,500.00 ENR SC443493 ICL Performance Products Canad Kamloops Fire Retardant Truck c/w Crew SC443493 44,429.81 ENR SC444831 Ted's U Drives Ltd. Yellowknife 2013 F-350 Crew Cab Vehicle Rental SC444831 8,153.62 ITI SC442121 Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife Lease two Trucks for the Tourism and Par SC442121 16,065.00 MACA PM016705 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River Leased Truck 2 PM016705 64,029.60 -----------------

Total Category ID Rental & Leasing: Vehicles 633,530.13 ----------------- Category ID Repair & Maintenance: Equipment

ENR SC444587 Allan Environmental Services I Mayne Island Water Quality Instrument, Support and Ma SC444587 94,500.00 ENR SC446748 Hoskin Scientific Limited Burnaby Servicing of YSI Equipment SC446748 9,760.10 ENR SC443007 The Northern Document Company Yellowknife Xerox Maintenance Agreement (ENR) SC443007 9,216.00

Page 237: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 90Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

ENR SC444671 Thermo Fisher Scientific Inc Mississauga Repair on ICS3000 SC444671 7,171.00 ENR SC447099 Thermo Fisher Scientific Inc Mississauga ICS Preventative Maintenance & Replaceme SC447099 16,273.51 ITI SC442459 Midnight Sun Contracting Inuvik Replace Twenty Five (25) existing Firepi SC442459 34,000.00 PWS SC444853 FINK Machine Inc. Enderby Wood Pellet Boiler Maintenance SC444853 10,915.00 PWS SC795131 Fire Prevention Services Ltd. Yellowknife Repair Fire Alarm Control Panels SC795131 13,164.70 Transportation SC445371 Finning (Canada) Yellowknife Emergency Repairs Fort Simpson Ferry SC445371 20,000.00 Transportation CT100873 Grizzly Marine Services Ltd. Inuvik Ferry Operations (a) Arctic Red River Cr CT100873 1,055,205.58 Transportation SC446613 JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife Supply & Install Shop Compressor SC446613 10,612.00 -----------------

Total Category ID Repair & Maintenance: Equipment 1,280,817.89 ----------------- Category ID Repair & Maintenance: Vehicles/Engi

Lands PM017167 Kingland Ford Sales Ltd. Hay River 2008 Ford Vehicle Maintenance VO00000945 5,304.96 Transportation SC794815 Union Tractor Edmonton Tractor Repair 1977 Caterpillar Crawler SC794815 14,688.76 Transportation SC443307 Vohl Inc. St. Marc-des-Carrier Snowblower Refurbishment - Norman Wells SC443307 233,000.00 -----------------

Total Category ID Repair & Maintenance: Vehicles/Engi 252,993.72 ----------------- Category ID Research Services

ECE SC445802 Northways Consulting Yellowknife HR Plan SC445802 24,350.00 ENR SC445399 Alberta Innovates Edmonton Analysis of Fire Killed Wood SC445399 46,800.00 ENR SC446133 HDR Corporation Ottawa Develop Site Specific Water Quality Obje SC446133 116,395.00 ENR SC440015 Thomas J. Chowns Powassen Timber Harvest Planning - Wildlife Compo SC440015 28,500.00 Finance PM012110 Gartner Canada Co. Toronto Ref #PO422946 - Research & Adivisory Ser PO422946 165,612.50 -----------------

Total Category ID Research Services 381,657.50 ----------------- Category ID Road Maintenance

ITI SC442591 Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik Resurface the access road to Jak Territo SC442591 8,500.00 ITI SC444215 RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife Construction Services - Powder Point Par SC444215 116,028.00 Transportation PO442637 Carter Industries Ltd. Hay River Emergency Bridge Repairs Reindeer Creek PO442637 48,877.50 Transportation SC794709 Jean Marie River First Nations Jean Marie River Jean Marie River Access Road and Airport SC794709 7,734.17 Transportation SC794432 Nihtat Corporation Inuvik Highway Litter Control SC794432 46,454.82

Page 238: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 91Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation PO442807 Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson SOA Release As and When Equipment and La PO442807 30,000.00 Transportation PO442806 W. Burrill & Sons Ltd. Fort Simpson Equipment and Labour on a As and When 14 PO442806 30,000.00 -----------------

Total Category ID Road Maintenance 287,594.49 ----------------- Category ID Road Transportation

Transportation SC793771 Stantec Consulting Ltd. Yellowknife Consolidation Document Project Descripti SC793771 12,000.00 -----------------

Total Category ID Road Transportation 12,000.00 ----------------- Category ID Roofing/Shingling

PWS SC440329 Little Dipper Cartage & Servic Fort Good Hope Roof Replacement - Fort Good Hope Health SC440329 61,000.00 PWS SC440334 Unico Contractors (N.W.T.) Ltd Yellowknife Roof Replacement - ENR Office - Deline SC440334 27,969.00 -----------------

Total Category ID Roofing/Shingling 88,969.00 ----------------- Category ID Sanitation/Waste Disposal

Assembly PM017208 Document Security Systems Ltd. Yellowknife Waste Paper Management Services PO002436 8,340.05 Assembly PM016478 Document Security Systems Ltd. Yellowknife Wast Paper Management PO00001589 28,000.00 ENR SC442899 Hay River Disposals (1985) Ltd Hay River Porta Pottie/Daily Pump Out - SS003 - Ka SC442899 57,820.00 ITI PM013300 Kavanaugh Bros. Ltd. Yellowknife Sewage Disposal - Ingraham Trail Parks SC430597 7,000.00 ITI PM013339 Kavanaugh Bros. Ltd. Yellowknife Waste Disposal from Bear Proof Bins SC430751 7,000.00 PWS SC440543 Northern Disaster Services Yellowknife Emergency Sewage Cleanup - Whati SC440543 16,197.30 -----------------

Total Category ID Sanitation/Waste Disposal 124,357.35 ----------------- Category ID Security & Alarm

ITI SC440828 Amarco Services Inuvik Security Monitoring and Response for the SC440828 12,040.00 Justice PO439466 Nexum Systems Incorporated Yellowknife Lenel Licensing- Courthouse and North Sl PO439466 30,015.66 NWTHC PM017402 Twilite Security Limited Yellowknife Security Services PO006406 18,447.00 PWS SC442879 Ryfan Electric Ltd. Yellowknife Salto - Arthur Laing Building Supply and SC442879 584,269.10

Page 239: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 92Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation SC447076 SNC-Lavalin Inc. Transportatio Vancouver Oversize & Hold Baggage Screening Recapi SC447076 52,062.50 Transportation CT101146 Twilite Security Limited Yellowknife Airport Security Services CT101146 842,220.29 -----------------

Total Category ID Security & Alarm 1,539,054.55 ----------------- Category ID Serving Legal Documents

ITI PM017280 Beales, Pattie Mount Albert Provided Professional Services PM017280 5,000.00 -----------------

Total Category ID Serving Legal Documents 5,000.00 ----------------- Category ID Snow Removal

Assembly PM016812 Ace Enterprises Ltd. Yellowknife Snow Removal & Gravel Spreading Services PO002468 20,000.00 PWS WO283826 A.C. Contracting Aklavik SO430510 - Carpentry/General Labour Serv WO283826 16,478.70 PWS SC446574 Slyck Enterprises Aklavik Roof Top Snow Removal - Moose Kerr Schoo SC446574 7,200.00 Transportation SC444702 Manitoulin Transport Inc. Gore Bay Snow Removal - Norman Wells Air Terminal SC444702 14,000.00 -----------------

Total Category ID Snow Removal 57,678.70 ----------------- Category ID Surveying/Mapping/Drafting

ENR SC447219 3V Geomatics Vancouver Permafrost Imagery & Satellite Tasking - SC447219 125,000.00 ENR SC440874 Integrated Ecological Research Nelson SOA Release SO435171 - Statistical Analy SC440874 39,525.00 ITI SC443173 Dillon Consulting Limited Yellowknife Canol Trail - Twitya River Crossing Desi SC443173 42,967.80 ITI SC445377 Northern Roots Yellowknife 2014/2015 YK Airport Exit Survey SC445377 19,800.00 Lands SC446648 Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife Legal Survey - Enterprise Weigh Scale sc446648 8,500.00 PWS SC437945 Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife Topographic Survey HSS and PWS Sites SC437945 10,100.00 PWS SC794900 Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife Prelude Lake Park Surveys SC794900 14,735.00 Transportation SC440332 Geosys Technology Solutions Lt Vancouver Topographic Data Collection and Mapping SC440332 94,249.00 Transportation SC442131 Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife Deh Cho Bridge - Bathymetric Survey SC442131 77,000.00 Transportation SC444661 Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife Topographic Survey Highway 4 SC444661 18,600.00 Transportation SC444663 Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife Topographic Survey Highway 1 SC444663 39,900.00 Transportation SC444156 Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife Fort Liard Airport AOM/OLS UAV Survey SC444156 17,200.00 Transportation SC444149 Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife Inuvik Airport AOM/OLS Survey 2014 SC444149 18,160.00 Transportation SC443612 Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife Trout Lake Airport AOM/OLS Survey 2014 SC443612 13,200.00

Page 240: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 93Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Transportation SC440285 Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife Topographic Survey - Liard Highway SC440285 44,000.00 Transportation SC443095 Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife Highway 3 GPR Sinkhole Investigation Sur SC443095 32,300.00 -----------------

Total Category ID Surveying/Mapping/Drafting 615,236.80 ----------------- Category ID Taxi Services

AAIR SC446766 Millennium Limousine Ottawa Transportation & Logistical services for SC446766 8,152.10 -----------------

Total Category ID Taxi Services 8,152.10 ----------------- Category ID Technical Services

ENR PO442431 CLS America Largo NWT Wildlife Data Acquisition - Satellit PO442431 249,000.00 ENR PO445466 Exova Canada Inc. Calgary Laboratory Supplies PO445466 6,391.30 Finance PM006068 IBM Canada Ltd. Edmonton Systems Integration Services for Oracle SC414115 284,800.00 HSS SC444569 Kellett Communications Inc. Yellowknife Anti-Poverty Website Development SC444569 9,960.00 ITI SC445478 Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife Slave Province Surficial Materials and P SC445478 3,319,158.50 MACA PM017218 Escribe Solutions Markham Capital Planning Tool: Hosting Support SC440138 44,861.89 -----------------

Total Category ID Technical Services 3,914,171.69 ----------------- Category ID Telephone Answering/Paging

ENR SC440243 Arctic Alarm Yellowknife Spill Report Line - 24 Hour Monitoring S SC440243 56,976.00 HSS SC444352 Sykes Assistance Services Corp London SYKES Assistance services Corporation SC444352 64,800.00 PWS SC794246 Office Compliments Ltd. Yellowknife Provision of GNWT Directory Assistance S SC794246 50,000.00 -----------------

Total Category ID Telephone Answering/Paging 171,776.00 ----------------- Category ID Therapeutic Services

Justice SC444765 Tree of Peace Friendship Centr Yellowknife Narrative Therapy - Abuse Intervention SC444765 577,000.00 -----------------

Page 241: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 94Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Therapeutic Services 577,000.00 ----------------- Category ID Tourism Services

ITI PM017269 Ottawa Convention Centre Corpo Ottawa Spectacular NWT/ Jan29-Feb01/15 PM017269 7,887.70 -----------------

Total Category ID Tourism Services 7,887.70 ----------------- Category ID Training Services

ENR SC442148 Aurora College Yellowknife Marine Course Delivery SC442148 10,767.16 ENR SC445295 Integrated Ecological Research Nelson Workshop - Boreal Caribou Population Mon SC445295 15,500.00 ENR SC442893 Polster Environmental Services Duncan Professional Services - Sahtu Cross Cult SC442893 14,500.00 ENR SC440961 WildRose Consulting, LLC Portland, GNWT LodeStar Application SC440961 100,000.00 Finance SC445030 Karyn Hicks, Management Consul McKees Mill Program Design Training. SC445030 9,300.00 Finance SC439159 WindReach Consulting Services Ottawa Risk Management Training SC439159 83,500.00 HR SC442951 CESO (Canadian Executive Servi Toronto, Workshop - Design and Facilitate Mentor SC442951 16,000.00 HSS SC446078 Great Kids Inc. Wausau Growing Great Kids Inc. - Certification SC446078 80,000.00 HSS SC445426 Information Managers ltd. Edmonton Health Infomation Act Manual and Trainin SC445426 156,201.00 HSS SC444893 Lynn Barry Christine Lake Child Abuse Investigative Training SC444893 10,242.00 HSS SC445204 Mental Health Commission of Ca Calgary Mental Health First AId Training SC445204 34,500.00 ITI PM017289 Brown, Walter Donald Yellowknife Growing Forward 2 HRDev. PM017289 7,500.00 ITI SC445081 R. Marshall & Associates Yellowknife 2014 NWT Energy Charrette - Facilitation SC445081 17,362.50 Justice SC440905 CircleNorth Training Yellowknife Healing and Learning Together (HALT) Pro SC440905 99,300.00 MACA PM017247 Advanced Medical Solutions Inc Yellowknife Emergency Medical Responder Cource SC443481 59,280.95 MACA SC440414 Alberta Association of Recreat Cochrane Course Instruction - Recreation Facility SC440414 57,200.00 MACA PM017255 Arctic Response Yellowknife Emergency Course - Paulutak SC443482 10,452.45 MACA PO444123 Corix Utilities Inc. Langley Advanced Operator Training PO444123 15,800.00 MACA SC444123 Corix Water Systems Inc. Langley Advanced Operator Training SC444123 15,800.00 MACA SC440418 CROWE MACKAY LLP Yellowknife Course Instruction - Community Governmen SC440418 255,163.00 MACA SC440419 CROWE MACKAY LLP Yellowknife Course Instruction - Community Managemen SC440419 43,292.00 MACA SC440421 Dillon Consulting Limited Yellowknife Course Instruction - Lands Administratio SC440421 148,565.70 MACA SC440422 Dillon Consulting Limited Yellowknife Course Instruction - Water & Waste Manag SC440422 72,000.00 MACA SC443532 Finning (Canada) Edmonton Course Instruction: Works & Works Manage SC443532 97,800.00 MACA SC443535 LiliThink Yellowknife As and When Required Course Instruction SC443535 91,815.00 MACA SC443534 NAIT Edmonton As & When Course Instruction - Mobile Eq SC443534 64,200.00 MACA SC443531 Newtech HAVC Consulting Yellowknife Course Instruction - Works & Works Manag SC443531 46,860.00 MACA SC445096 Newtech HAVC Consulting Yellowknife As & When Required Course Instruction - SC445096 56,800.00

Page 242: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 95Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

MACA SC443077 Northways Consulting Yellowknife As & When Required - Human Resource Plan SC443077 53,100.00 MACA SC443496 P. Michael Gannon Barrister & Yellowknife Course Instruction - As and When Communi SC443496 125,000.00 MACA SC444485 Tait Communications & Consulti Yellowknife Community Government Program - As & When SC444485 14,073.00 MACA SC440420 Tait Communications & Consulti Yellowknife Course Instruction - Community Recreatio SC440420 62,827.30 PWS SC445524 CSA Group Toronto CSA Professional Training SC445524 10,985.00 PWS SC795243 Northern Comfort Construction Hay River Asbestos Training June 16-18 SC795243 5,351.28 PWS SC444397 Teegor Consulting Inc. Fredericton CSA Z317 Infection Control Training SC444397 20,000.00 Transportation SC442127 Georgian College GLIMTC Owen Sound Marine Emergency Duties Training Courses SC442127 34,500.00 Transportation SC443544 Nor-Ex Ice Engineering Inc. Kamloops Ice Construction Safety Training SC443544 25,525.00 Transportation SC446817 Nor-Ex Ice Engineering Inc. Kamloops Ice Construction Safety Training SC446817 30,360.00 -----------------

Total Category ID Training Services 2,071,423.34 ----------------- Category ID Translation/Interpretation

AAIR PM017449 Zeng, Helen Beijing Interpretation Services - Mission to Chi AP00001800 8,501.20 ECE SC444772 Communication Syllabus Montreal Translation Experiential Science 10 Hand SC444772 22,364.40 ITI PM017305 Kellett Communications Inc. Yellowknife Mining Incentive Program 2015 PM017305 5,257.93 Justice PM015643 Claude Mandeville Val-des-Monts (SC 437126) "As Required" Legal & Legisl SC437126 186,000.00 -----------------

Total Category ID Translation/Interpretation 222,123.53 ----------------- Category ID Utility Services

ITI PM013297 WB Water Services Yellowknife Potable Water Delivery - Ingraham Trail SC430595 14,500.00 PWS SC794896 Northland Utilities NWT Ltd. Yellowknife FHP - Underground Primary Powerline SC794896 110,000.00 Transportation SC794875 Northland Utilities NWT Ltd. Yellowknife Installation of 16 - 250W HPS Street Lig SC794875 138,560.00 Transportation SC794962 Northwest Territories Power Co Yellowknife Relocation of Three Primary Power Poles SC794962 33,754.84 -----------------

Total Category ID Utility Services 296,814.84 ----------------- Category ID Video/Film/Movie Production

ENR SC440715 Birch Spark Creative Yellowknife How I Respect the Land Video Series SC440715 19,270.00 Executive SC446256 Artless Collective Inc. Yellowknife SWSC Initiative SC446256 8,000.00 -----------------

Page 243: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 96Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Total Category ID Video/Film/Movie Production 27,270.00 ----------------- Category ID Water Transportation

ENR SC443039 Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence Water Services SC443039 35,000.00 ENR SC444333 Community Government of Whati Whati Water Delivery Whati SC444333 10,449.76 -----------------

Total Category ID Water Transportation 45,449.76 ----------------- Category ID Weather Forecasting/Prediction

ENR PM011249 True North Weather Consulting Edmonton Wildland Fire Meteorology Services SC425675 176,189.00 -----------------

Total Category ID Weather Forecasting/Prediction 176,189.00 ----------------- Category ID Welding Contractor

Assembly PM017215 Paul Bros Nextreme Inc. Yellowknife Water's Edge Park Pavillion Fabrication SC442819 145,600.00 Assembly PM017211 Paul Bros Nextreme Inc. Yellowknife LA Building Sign PO002201 79,829.50 ITI SC446356 King Manufacturing Hay River Fabrication of Steel Fire Pits SC446356 7,000.00 Transportation SC447032 O & S Mobile Welding Service Hay River Welding Required for MVJohnny Berens and SC447032 29,400.00 Transportation SC446965 O & S Mobile Welding Service Hay River Welding Required for MVJohnny Berens Gen SC446965 17,850.00 -----------------

Total Category ID Welding Contractor 279,679.50 ----------------- Category ID Wilderness Survival

Finance SC443794 Fort Good Hope Renewable Resou Fort Good Hope Wildlife Monitor and Field Techicians SC443794 30,000.00 Finance SC443905 Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson MVFL - Wildlife Monitor and Field Techni SC443905 11,000.00 Finance SC443898 Norman Wells Renewable Resourc Norman Wells MVFL - Wildlife monitor and field techni SC443898 13,200.00 Finance SC443903 Pehdzeh Ki Contractors Ltd Wrigley MVFL - Wildlife Monitors and Field Techn SC443903 11,000.00 Finance SC443900 Tulita Renewable Resource Coun Tulita MVFL - Wildlife Monitor and Field Techn SC443900 13,200.00 -----------------

Total Category ID Wilderness Survival 78,400.00 -----------------

Page 244: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 97Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Procurement Designation: Services

Department Procurement Document Contract Agency Number Business Name Business Location Title Number Amount -------------------- ----------- ------------------------------ -------------------- ---------------------------------------- ---------- -----------------

Category ID Writing Services

HSS PM016298 Verge Communication Yellowknife Mind and Spirit Mental Health Week Magaz PO00002560 17,550.00 MACA SC440693 Dillon Consulting Limited Yellowknife Community Land Use Planning Curriculum R SC440693 30,345.00 Transportation SC793498 billbradenphoto Yellowknife Deh Cho Bridge Newsletters & Commemorati SC793498 6,709.00 -----------------

Total Category ID Writing Services 54,604.00 -----------------

Total Procurement Designation Services 181,402,590.28 -----------------

Total Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category 362,940,705.83 =================

Page 245: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 98Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Business Status Summary

Contract Business Status Contract Count Amount -------------------- -------------- -----------------

BIP Registered 7 242,406.46 BIP Registered 1622 220,731,028.86 Not in NWT 633 108,188,240.72 NWT Non-BIP 359 33,779,029.79 -------------- ----------------- Total Business Status Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Procurement Process Summary

Contract Procurement Process Contract Count Amount --------------------------------------------- -------------- -----------------

Negotiated procurement 21 11,940,013.69 Procurement under existing Standing Offer 724 53,654,764.98 Request for Proposals 1 66,000.00 Request for Proposals 218 101,283,650.83 Request for Tenders 5 158,302.00 Request for Tenders 901 106,614,934.01 Sole Source procurement 1 18,104.46 Sole Source procurement 750 89,204,935.86 -------------- -----------------

Total Procurement Process Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Page 246: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 99Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Procurement Designation Summary

Contract Procurement Designation Contract Count Amount ----------------------- -------------- -----------------

Const 428 82,934,827.13 Goods 591 98,603,288.42 Servi 7 242,406.46 Servi 1595 181,160,183.82 -------------- ----------------- Total Procurement Designation Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Procurement Category Summary

Contract Category ID Contract Count Amount ----------------------------------- -------------- -----------------

Procurement Designation Construction

Airport/Runway Construction General 16 3,661,057.02 Building Construction General 352 56,389,788.25 Marine Construction 11 294,241.19 Road Construction Services 49 22,589,740.67 -------------- ----------------- Total Procurement Designation Construction 428.00 82,934,827.13 -------------- ----------------- Procurement Designation Goods

Advertising Equipment & Supplies 4 101,460.48 Air Conditioning/Ventilating Equipm 1 24,885.64 Aircraft Equipment & Supplies 1 30,100,000.00 Animals/Related Equipment & Supplie 4 141,219.56 Appliances, Major & Supplies 3 68,808.90 Arts & Crafts 5 154,300.95 Athletic/Recreational Equipment & S 1 18,852.30 Automobiles - Cars, Trucks, Vans 45 2,680,651.58 Automobiles Equipment & Supplies 5 69,483.42

Page 247: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 100Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Building Construction Materials 25 586,272.45 Chemicals 10 665,418.42 Cleaning Equipment & Supplies 1 7,278.28 Clothing 7 236,691.34 Communication Equipment & Supplies 16 570,829.42 Computer Equipment & Supplies 84 6,436,149.19 Containers & Packing Material 3 49,119.66 Educational/Training Aids Equipment 1 12,448.80 Electrical Equipment & Supplies 6 144,487.84 Entertainment/Electronic Equipment 1 196,721.25 Fire/Rescue/Safety Equipment & Supp 31 2,308,247.46 Floor Covering Equipment & Supplies 2 102,457.00 Food/Beverage Equipment & Supplies 10 129,376.62 Footwear 3 109,421.34 Forestry Equipment & Supplies 8 250,364.67 Fuels, Gases, Oils Supply 96 38,423,419.62 Furniture: Residential/Commercial 23 2,899,203.18 Hardware/Tools 3 91,736.00 Heating Equipment & Supplies 3 64,639.50 Heavy Construction Equipment & Supp 22 3,444,960.11 Industrial Equipment & Supplies 8 595,803.95 Instruments/Surveying Equipment & S 1 110,733.00 Landscaping/Agricultural Equipment 1 15,400.80 Luggage/Portfolios/Briefcases 1 44,262.50 Lumber/Plywood 1 6,400.00 Marine Equipment & Supplies 4 85,900.00 Marine Vessels 1 40,025.00 Medical/Surgical/Professional Equip 12 1,226,292.68 Mobile Homes/Trailers/Houses 1 92,430.00 Motors/Generators Equipment & Suppl 2 89,328.64 NMP / Fibreglass Tanks 5 153,295.94 NMP / Signs, Exterior Building 2 16,560.26 NMP / Signs, Project 1 17,106.25 NMP / Signs, Standard Traffic 3 205,544.50 NMP / Steel Tanks 1 12,900.00 NMP /Re-locatable Industrial Modula 3 398,283.00 Office Equipment & Supplies 24 364,740.38 Painting/Decorating Equipment & Sup 1 12,685.45 Photography Equipment & Supplies 2 113,579.61 Plumbing/Sanitation Equipment & Sup 1 10,485.84 Prefabricated Structures/Buildings 1 150,000.00 Promotional Items 6 55,865.00 Publications/Printing Supplies 30 456,837.90 Recreational Vehicles 16 447,946.38

Page 248: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 101Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Recreational Vehicles Equipment & S 2 23,291.00 Road Construction Material 20 2,696,450.15 Security & Alarm Equipment & Suppli 3 122,359.70 Special Industry Equipment & Suppli 9 534,534.61 Tanks: Sewage/Water/Fuel 2 54,790.00 Water Purification Equipment & Supp 2 354,850.90 Weapons/Ammunition 1 5,700.00 -------------- -----------------

Total Procurement Designation Goods 591.00 98,603,288.42 -------------- ----------------- Procurement Designation Services

<Various> 3 303,361.00 Accommodations / Meals 21 3,969,349.35 Advertising 22 949,260.66 Air Conditioning/Ventilation 1 5,082.76 Aircraft Charters/Flights 393 21,006,315.92 Airport Ground 2 404,293.80 Architectural Consulting 30 1,192,202.92 Audio/Sound Production/Reproduction 3 54,600.00 Building Inspection 1 43,350.00 Building Maintenance 18 3,056,891.80 Bulk Dry Trucking (sand, gravel) 1 9,718.50 Bulk Liquid Trucking (water, sewer) 3 47,390.00 Bus Services 3 159,899.30 Cabinet Making 1 18,610.00 Carpentry 9 284,929.84 Cleaning/Janitorial 23 1,433,461.47 Communication/Telecommunication 12 6,310,351.26 Computer Internet/Webpage 12 2,455,558.17 Computer Software/Drafting 68 3,583,443.59 Conference Planning 1 18,104.46 Conference Planning 7 232,929.29 Consulting Services - General 1 66,000.00 Consulting Services - General 366 25,387,654.48 Custodial Camp Ground 16 1,027,275.83 Dental Services 2 55,000.00 Design/Graphic/Artwork 12 454,057.35 Display Services 1 49,332.00 Document Reproduction 2 21,552.00 Drilling Contractor 1 20,785.00 Earthmoving/Excavating/Bulldozing 14 1,639,980.00 Educational/Training 10 1,009,065.70

Page 249: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 102Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Electrical Contractor 16 281,599.26 Elevator Installation 1 80,000.00 Engineering Consulting 38 1,742,288.44 Environmental Ecological Consulting 27 2,177,626.57 Fees/Payments 8 245,335.68 Fence Construction 1 23,625.00 Financial/Accounting/Bookkeeping 5 158,302.00 Financial/Accounting/Bookkeeping 3 60,560.00 Fire Equipment Testing 4 107,919.00 Fisheries/Wildlife 5 272,080.30 Floor Covering 5 40,190.90 Food Catering 4 80,891.75 Forestry 16 2,531,219.95 Freight/Cargo/Moving 18 4,933,959.83 Fuel Distribution/Utility Services 7 3,347,197.41 General Contracting 8 2,161,583.47 Glass & Glazing 1 6,241.90 Hazardous Waste Disposal 1 26,000.00 Health & Welfare 3 82,500.00 Heating Contractor 3 184,996.12 Highway Maintenance 13 3,437,252.00 Human Resource Planning/Consulting 2 51,500.00 Image/Data Scanning 3 45,934.90 Insurance Agency 1 105,000.00 Interior Design Consulting 7 123,101.20 Labour 7 1,300,874.62 Land/Real Estate Development 1 5,967.50 Landscaping/Agricultural 9 252,531.36 Leather/Tanning 3 100,000.00 Legal Services 16 2,023,450.00 Liquor Store 5 48,211,908.00 Local Courier/Delivery 4 150,653.24 Locksmith 1 5,520.00 Maintenance Management Consulting 1 104,192.40 Marine Vessel Construction 1 12,000.00 Marketing Consulting 3 30,065.00 Material Management Consulting 1 244,785.00 Mechanical Contractor 21 447,913.67 Medevac Personnel 1 71,060.00 Mediation/Arbitration 1 36,000.00 Mental Health 1 30,000.00 Mining/Prospecting 8 229,982.18 Organizational/Development Consulti 1 54,842.00 Painting/Decorating 17 405,031.36

Page 250: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 103Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Paving Contractor 1 5,391.00 Photography/Photofinishing 4 93,457.18 Plumbing Contractor 4 634,814.37 Printing/Production 7 51,439.81 Project Management 2 316,874.71 Property Appraiser 1 54,150.00 Property Management 3 865,282.60 Public Relations 1 68,400.00 Quality Control Consulting 3 7,279,434.27 Radio/Television Broadcasting 1 239,084.00 Record Management 2 48,800.00 Recycling/Shredding 10 179,529.54 Refrigeration Services 1 5,543.92 Remediation Services - Contaminated 3 589,498.30 Remediation Services - Environmenta 3 82,841.71 Remediation Services - Hazardous Su 5 499,018.24 Renovation Services 5 123,753.78 Rental & Leasing: Commercial Space 6 1,234,329.07 Rental & Leasing: Entertainment 2 1,358,434.80 Rental & Leasing: Equipment 29 3,169,192.93 Rental & Leasing: Vehicles 10 633,530.13 Repair & Maintenance: Equipment 11 1,280,817.89 Repair & Maintenance: Vehicles/Engi 3 252,993.72 Research Services 5 381,657.50 Road Maintenance 7 287,594.49 Road Transportation 1 12,000.00 Roofing/Shingling 2 88,969.00 Sanitation/Waste Disposal 6 124,357.35 Security & Alarm 6 1,539,054.55 Serving Legal Documents 1 5,000.00 Snow Removal 4 57,678.70 Surveying/Mapping/Drafting 16 615,236.80 Taxi Services 1 8,152.10 Technical Services 6 3,914,171.69 Telephone Answering/Paging 3 171,776.00 Therapeutic Services 1 577,000.00 Tourism Services 1 7,887.70 Training Services 38 2,071,423.34 Translation/Interpretation 4 222,123.53 Utility Services 4 296,814.84 Video/Film/Movie Production 2 27,270.00 Water Transportation 2 45,449.76 Weather Forecasting/Prediction 1 176,189.00 Welding Contractor 5 279,679.50

Page 251: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 104Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Procurement Designation and Category For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-26 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Wilderness Survival 5 78,400.00 Writing Services 3 54,604.00 -------------- -----------------

Total Procurement Designation Services 1602.00 181,402,590.28 -------------- -----------------

Total Procurement Category Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Report Number: CR10C-26 Pages Printed: 105 Elapsed Minutes: 0.1

Page 252: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

2014 – 2015 GNWT Contracts Over $5000 Report

SECTION V – Contract Detail by Designated Local Community (CR10C-27):

Summary (Contract Detail by Designated Local Community – Not Numbered)

Various Communities ................................................................................................................................................................................... 1

Aklavik .................................................................................................................................................................................................. 8

Behchoko .............................................................................................................................................................................................. 9

Colville Lake .............................................................................................................................................................................................. 11

Deline ..................................................................................................................................................................................................... 12

Enterprise ................................................................................................................................................................................................ 13

Fort Good Hope .......................................................................................................................................................................................... 14

Fort Liard ...................................................................................................................................................................................................................................... 15

Fort McPherson ......................................................................................................................................................................................... 16

Fort Providence .......................................................................................................................................................................................... 17

Fort Resolution ........................................................................................................................................................................................... 18

Fort Simpson ........................................................................................................................................................................................... 19

Fort Smith ............................................................................................................................................................................................... 22

Gameti ................................................................................................................................................................................................... 28

Hay River ................................................................................................................................................................................................ 29

Hay River Reserve ...................................................................................................................................................................................... 35

Inuvik ................................................................................................................................................................................................... 36

Jean Marie River ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 40

Page 253: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

2014 – 2015 GNWT Contracts Over $5000 Report

Kakisa Lake ....................................................................................................................................................................................... 41

Lutsel K’e .............................................................................................................................................................................................. 42

Nahanni Butte ....................................................................................................................................................................................... 43

Norman Wells ....................................................................................................................................................................................... 44

Paulatuk .............................................................................................................................................................................................. 47

Sachs Harbour ....................................................................................................................................................................................... 48

Trout Lake .............................................................................................................................................................................................. 49

Tsiigehtchic ............................................................................................................................................................................................ 50

Tuktoyaktuk ............................................................................................................................................................................................ 51

Tulita ............................................................................................................................................................................................ 52

Ulukhaktok .............................................................................................................................................................................................. 53

Wekweeti .............................................................................................................................................................................................. 54

Wha Ti .............................................................................................................................................................................................. 55

Wrigley .............................................................................................................................................................................................. 56

Yellowknife ............................................................................................................................................................................................ 57

Page 254: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Group: Tabled - Tabled ReportsReport Number: CR10C-27

Deliver To: NWT LegislatureReport Title: Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community

Report Type: OD-CR10A - Basic Contract ReportThis type of report prints data about contracts issued pursuant to a procurement entered into the system. It selects base data that meets the following conditions:- A valid procurement exists, and it is not cancelled.- At least one valid bid (including a valid Business) is on file.- An award has been made to a valid bid.- At least one contract has been issued to a valid bidder.The base data for each contract and all associated amendments is summarized into a single report line. Some reports summarize further, but the unique contract number is the lowest level of detail with this type of report.The fiscal period for contracts on this report is determined by the start date entered for the contract or any amendments. Only amounts specified on a document with a start date in the fiscal year of the report are actually reported.

Report period: Y Current year information only selectedFilter on: Less Than 5000 N Organization GNWT Organization NWTHC Organization BDICSorted on: Designated Local Co(Print headings and footings) Department/Agency (No headings or footings) Business Name (No headings or footings)

Skip to new page at: Designated Local CommunityItems reported: Department/Agency Procurement Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Document Number Contract Amount

Page 255: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 1Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: <Various Communities>

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ECE AC442246 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC442246 12,852.27 ECE SC442671 Services Sole Source procurement Career Cruising Toronto Not in NWT SC442671 15,860.00 ECE SC440869 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC440869 23,700.00 ECE SC440870 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC440870 17,400.00 ENR SC444075 Services Sole Source procurement A.S. Roach Fire Services Ltd. Stony Plain Not in NWT SC444075 21,572.50 ENR AC426900 Services Sole Source procurement Air Spray Edmonton Not in NWT AC426900 1,500,000.00 ENR SC444371 Services Request for Proposals Alaska Natural Heritage Progra Anchorage,Alaska Not in NWT SC444371 19,978.00 ENR SC442335 Services Procurement under existing Standing Offer ALS Canada Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC442335 6,533.25 ENR SC442647 Services Sole Source procurement Amec Environment and Infrastru Calgary Not in NWT SC442647 24,876.00 ENR SC440243 Services Sole Source procurement Arctic Alarm Yellowknife BIP Registered SC440243 56,976.00 ENR SC442645 Services Request for Proposals Ashcroft Consulting Yellowknife BIP Registered SC442645 10,000.00 ENR SC442334 Services Sole Source procurement AXYS Analytical Services Ltd Sydney Not in NWT SC442334 72,901.02 ENR SC446006 Services Request for Tenders Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered SC446006 8,640.00 ENR SC440715 Services Request for Proposals Birch Spark Creative Yellowknife BIP Registered SC440715 19,270.00 ENR SC439988 Services Request for Proposals Blyth & Bathe Inc. Fort Smith BIP Registered SC439988 55,000.00 ENR SC442178 Services Sole Source procurement Brodie Consulting West Vancouver Not in NWT SC442178 40,000.00 ENR AC106611 Services Request for Tenders Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT AC106611 46,981.10 ENR AC106614 Services Request for Tenders Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT AC106614 44,913.84 ENR SC442676 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC442676 9,980.00 ENR SC442670 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC442670 35,000.00 ENR PO442431 Services Sole Source procurement CLS America Largo Not in NWT PO442431 249,000.00 ENR SC440793 Services Sole Source procurement Compass Resources Management Vancouver Not in NWT SC440793 198,000.00 ENR PO442773 Services Sole Source procurement Concept Energy Services Ltd. Hay River BIP Registered PO442773 2,529,181.08 ENR SC440001 Services Sole Source procurement Deton'cho Corporation Yellowknife BIP Registered SC440001 24,300.00 ENR SC443364 Services Request for Proposals Diversified Environmental Serv Fort St. John Not in NWT SC443364 52,020.30 ENR SC442643 Services Request for Proposals Dr. Philip D. McLoughlin Humboldt Not in NWT SC442643 14,900.00 ENR PO444820 Services Request for Tenders Effigis Geo Solutions Montreal Not in NWT PO444820 9,648.00 ENR SC445719 Services Request for Proposals Harry Cummings & Assoc. Guelph Not in NWT SC445719 60,000.00 ENR SC442938 Services Procurement under existing Standing Offer Holarctic Environmental Consul Yellowknife NWT Non-BIP SC442938 25,000.00 ENR SC442624 Services Procurement under existing Standing Offer Integrated Ecological Research Nelson Not in NWT SC442624 7,750.00 ENR SC444465 Services Procurement under existing Standing Offer Integrated Ecological Research Nelson Not in NWT SC444465 17,820.00 ENR SC440874 Services Procurement under existing Standing Offer Integrated Ecological Research Nelson Not in NWT SC440874 39,525.00 ENR SC440221 Services Sole Source procurement MacDonald Environmental Scienc Nanaimo Not in NWT SC440221 24,867.60 ENR SC442293 Services Sole Source procurement MacDonald Environmental Scienc Nanaimo Not in NWT SC442293 56,284.00 ENR SC445326 Services Sole Source procurement Montane Forest Management Ltd. Canmore Not in NWT SC445326 28,497.72 ENR SC444096 Services Request for Tenders Paul Bros Nextreme Inc. Yellowknife BIP Registered SC444096 99,385.00 ENR SC440680 Services Sole Source procurement Phare Law Winnipeg Not in NWT SC440680 236,000.00 ENR SC442893 Services Sole Source procurement Polster Environmental Services Duncan Not in NWT SC442893 14,500.00 ENR SC443347 Services Sole Source procurement R. Marshall & Associates Yellowknife BIP Registered SC443347 49,450.00

Page 256: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 2Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: <Various Communities>

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR SC440681 Services Sole Source procurement Ralph Pentland Ottawa Not in NWT SC440681 60,000.00 ENR SC443598 Services Sole Source procurement Risk Science International (RS Ottawa Not in NWT SC443598 7,500.00 ENR SC446463 Services Request for Proposals Rob Lok Yellowknife NWT Non-BIP SC446463 26,964.45 ENR SC445712 Services Sole Source procurement Saskatchewan Research Council Saskatoon Not in NWT SC445712 69,500.00 ENR SC443118 Services Request for Proposals SENES Consultants Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC443118 199,295.00 ENR SC443719 Services Sole Source procurement Stratos Inc. Ottawa Not in NWT SC443719 39,900.00 ENR SC439372 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered SC439372 54,750.00 ENR PM011249 Services Request for Proposals True North Weather Consulting Edmonton Not in NWT SC425675 176,189.00 ENR SC444355 Services Sole Source procurement Wildlife Genetics Internationa Nelson Not in NWT SC444355 47,000.00 ENR SC440958 Services Sole Source procurement Winding River Solutions Inc. Edmonton Not in NWT SC440958 41,000.00 ENR SC446584 Services Sole Source procurement Zajdlik & Associates Inc Yellowknife NWT Non-BIP SC446584 12,000.00 Executive AC447332 Services Request for Tenders Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered AC447332 28,477.54 Finance AC443462 Services Negotiated procurement Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC443462 500,000.00 Finance AC443793 Services Negotiated procurement Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC443793 230,000.00 Finance SC443530 Services Sole Source procurement Gwichya Gwich'in Renewable Res Tsiigehtchic NWT Non-BIP SC443530 10,000.00 Finance SC443539 Services Sole Source procurement Nihtat Renewable Resource Coun Inuvik NWT Non-BIP SC443539 22,000.00 Finance SC444066 Services Sole Source procurement Northwest Territories Associat Yellowknife NWT Non-BIP SC444066 63,000.00 Finance SC444356 Services Request for Tenders Northwest Transport Ltd. Edmonton Not in NWT SC444356 4,077,465.00 Finance SC442998 Services Sole Source procurement Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC442998 700,000.00 HSS AC444688 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC444688 9,780.65 HSS AC444135 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC444135 34,643.48 HSS PM016295 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered PO00002574 7,227.75 HSS PM016970 Goods Sole Source procurement Draeger Canada Inc. Mississauga Not in NWT PO00002033 248,552.37 HSS PM016890 Goods Request for Tenders MSS Ltd. Hay River BIP Registered PO445730 582,136.00 HSS PM016085 Goods Request for Tenders MSS Medical Surgical Supply Lt Hay River NWT Non-BIP PO00002508 11,165.00 ITI SC446354 Services Procurement under existing Standing Offer Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife BIP Registered SC446354 15,702.16 ITI SC445478 Services Request for Proposals Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife BIP Registered SC445478 3,319,158.50 ITI SC443074 Services Request for Tenders Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik BIP Registered SC443074 37,947.26 ITI SC446417 Services Sole Source procurement DLM Energy Strategies Calgary Not in NWT SC446417 30,000.00 ITI SC943461 Services Request for Proposals DPRA Canada Incorporated Yellowknife BIP Registered SC943461 24,925.00 ITI SC443816 Services Sole Source procurement Dr. Andrew Okulitch Salt Spring Island Not in NWT SC443816 26,000.00 ITI SC443461 Services Request for Proposals DRW & Associates Ltd. Yellowknife BIP Registered SC443461 23,205.00 ITI SC447381 Services Sole Source procurement Government of Saskatchewan Regina Not in NWT SC447381 10,000.00 ITI SC444216 Services Sole Source procurement Impact Economics Yellowknife BIP Registered SC444216 21,600.00 ITI SC444449 Services Sole Source procurement International Fur Dressers & D Winnipeg Not in NWT SC444449 50,000.00 ITI SC443042 Services Sole Source procurement Lifesaving Society Edmonton Not in NWT SC443042 20,000.00 ITI SC444388 Services Sole Source procurement Matthews Energy Consulting Calgary Not in NWT SC444388 25,000.00 ITI SC444452 Services Sole Source procurement Newmill Products Montreal Not in NWT SC444452 20,000.00 ITI SC445939 Services Sole Source procurement Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered SC445939 35,200.00

Page 257: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 3Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: <Various Communities>

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ITI SC440003 Services Request for Proposals R.A. Malatest & Associates Ltd Edmonton Not in NWT SC440003 98,325.00 ITI SC446048 Services Request for Proposals Serecon Inc. Edmonton Not in NWT SC446048 109,296.00 ITI SC444945 Services Sole Source procurement Solomon Associates Ltd Calgary Not in NWT SC444945 40,000.00 ITI PO446788 Goods Request for Tenders SpeeDee Your Office Experts Lt Terrace Not in NWT PO446788 25,998.00 ITI SC444451 Services Sole Source procurement Traitement De Fourrure Splendo Montreal Not in NWT SC444451 30,000.00 ITI SC443038 Services Request for Tenders Tundra Drilling Services Ltd. Inuvik BIP Registered SC443038 9,400.00 Justice AC444798 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC444798 11,720.16 Justice AC445728 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC445728 11,217.99 Justice AC445791 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC445791 9,614.24 Justice AC435492 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC435492 19,220.37 Justice AC435485 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC435485 39,284.13 Justice AC435501 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC435501 36,176.52 Justice AC435510 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC435510 38,529.58 Justice AC442147 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC442147 12,745.18 Justice AC442990 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC442990 14,018.86 Justice AC442993 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC442993 11,173.59 Justice SC444499 Services Sole Source procurement A.C.E. Reporting Services Inc. Edmonton Not in NWT SC444499 270,000.00 Justice AC439863 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC439863 10,684.55 Justice AC446450 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC446450 6,097.10 Justice AC446579 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC446579 25,096.57 Justice AC444807 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC444807 24,163.74 Justice AC443917 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC443917 16,672.14 Justice AC443918 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC443918 12,231.41 Justice AC443725 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC443725 25,647.74 Justice AC435504 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC435504 6,068.00 Justice AC435508 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC435508 14,475.20 Justice AC435509 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC435509 11,868.00 Justice AC435488 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC435488 5,399.00 Justice AC435489 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC435489 13,108.40 Justice AC435484 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC435484 12,086.00 Justice AC443730 Services Request for Tenders Aklak Inc. Inuvik BIP Registered AC443730 12,706.00 Justice AC445177 Services Request for Tenders Aklak Inc. Inuvik BIP Registered AC445177 12,431.50 Justice SC438820 Services Request for Proposals Allison, Kenneth Barrister & S Yellowknife NWT Non-BIP SC438820 36,000.00 Justice AC447631 Services Request for Tenders Buffalo Airways Ltd. Yellowknife BIP Registered AC447631 9,710.42 Justice AC442522 Services Request for Tenders Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered AC442522 11,490.27 Justice AC440808 Services Request for Tenders Daazraii/North-Wright Airways Inuvik BIP Registered AC440808 22,399.23 Justice SC439791 Services Request for Proposals Field Law Yellowknife NWT Non-BIP SC439791 70,000.00 Justice AC440167 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC440167 6,594.00 Justice AC440527 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC440527 5,854.00

Page 258: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 4Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: <Various Communities>

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Justice AC440528 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC440528 9,972.05 Justice AC440530 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC440530 7,592.00 Justice AC440992 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC440992 6,423.00 Justice AC440994 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC440994 10,472.05 Justice AC440997 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC440997 6,594.00 Justice AC442006 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC442006 6,382.00 Justice AC442007 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC442007 10,472.05 Justice AC442010 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC442010 6,594.00 Justice AC445792 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC445792 6,822.00 Justice AC445793 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC445793 7,628.50 Justice AC445796 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC445796 9,292.05 Justice AC445775 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC445775 6,882.00 Justice AC443920 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC443920 7,843.50 Justice AC443921 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC443921 6,882.00 Justice AC443925 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC443925 7,873.50 Justice SC442997 Services Sole Source procurement Lynn Carriere Orleans Not in NWT SC442997 100,000.00 Justice AC445174 Services Request for Tenders North Wright Airways Norman Wells NWT Non-BIP AC445174 14,237.34 Justice AC442991 Services Request for Tenders North Wright Airways Norman Wells NWT Non-BIP AC442991 22,319.39 Justice AC435511 Services Request for Tenders North Wright Airways Norman Wells NWT Non-BIP AC435511 13,664.88 Justice AC440238 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC440238 16,934.59 Justice AC435495 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC435495 18,285.94 Justice AC435500 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC435500 21,094.90 Justice AC442527 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC442527 16,934.72 Justice AC443731 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC443731 37,064.34 Justice AC445744 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC445744 23,805.84 Justice AC445721 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC445721 16,935.53 Justice SC446509 Services Sole Source procurement NWR FASD Society High Level Not in NWT SC446509 7,500.00 Justice PO442516 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO442516 27,568.20 Justice PM017328 Services Sole Source procurement Tiburon Inc. Fremont Not in NWT SC449603 61,658.36 Lands PO446990 Goods Request for Tenders BlackBridge Geomatics Corp. Lethbridge Not in NWT PO446990 95,201.25 Lands PO440516 Services Sole Source procurement EOS International Carlsbad Not in NWT PO440516 14,515.00 Lands AC443662 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson NWT Non-BIP AC443662 30,910.00 Lands AC442376 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC442376 10,346.50 Lands AC442220 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC442220 10,346.50 Lands AC443809 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC443809 6,741.80 Lands PO444990 Goods Request for Tenders YELLOWKNIFE DIRECT CHARGE COOP Yellowknife BIP Registered PO444990 28,191.61 MACA SC442344 Services Sole Source procurement 5750 N.W.T. Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442344 75,000.00 MACA AC442493 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC442493 6,802.60 MACA SC440414 Services Request for Tenders Alberta Association of Recreat Cochrane Not in NWT SC440414 57,200.00

Page 259: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 5Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: <Various Communities>

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

MACA PO446722 Services Sole Source procurement Compass Municipal Services Inc Sherwood Park Not in NWT PO446722 14,970.00 MACA PO444123 Services Sole Source procurement Corix Utilities Inc. Langley Not in NWT PO444123 15,800.00 MACA SC440418 Services Request for Tenders CROWE MACKAY LLP Yellowknife BIP Registered SC440418 255,163.00 MACA SC440419 Services Request for Tenders CROWE MACKAY LLP Yellowknife BIP Registered SC440419 43,292.00 MACA SC440421 Services Request for Tenders Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered SC440421 148,565.70 MACA SC440422 Services Request for Tenders Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered SC440422 72,000.00 MACA SC443532 Services Request for Proposals Finning (Canada) Edmonton Not in NWT SC443532 97,800.00 MACA SC443449 Services Request for Proposals Integrated Emergency Managemen Yellowknife BIP Registered SC443449 49,200.00 MACA SC443535 Services Request for Proposals LiliThink Yellowknife BIP Registered SC443535 91,815.00 MACA SC443534 Services Request for Proposals NAIT Edmonton Not in NWT SC443534 64,200.00 MACA SC443531 Services Request for Proposals Newtech HAVC Consulting Yellowknife BIP Registered SC443531 46,860.00 MACA SC445096 Services Request for Proposals Newtech HAVC Consulting Yellowknife BIP Registered SC445096 56,800.00 MACA SC443077 Services Sole Source procurement Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC443077 53,100.00 MACA SC440135 Services Request for Proposals Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440135 10,023.10 MACA SC443496 Services Sole Source procurement P. Michael Gannon Barrister & Yellowknife NWT Non-BIP SC443496 125,000.00 MACA SC445699 Services Sole Source procurement Speakers Spotlight Toronto Not in NWT SC445699 7,750.00 MACA SC444485 Services Request for Proposals Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC444485 14,073.00 MACA SC440420 Services Request for Tenders Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC440420 62,827.30 MACA SC945699 Services Sole Source procurement Talent Smart San Diego Not in NWT SC945699 12,300.00 MACA SC444163 Services Request for Proposals Wesa Inc. Yellowknife NWT Non-BIP SC444163 135,088.00 NWTHC PM016215 Construction Request for Proposals 5904 N.W.T. Ltd. Enterprise BIP Registered PM016215 6,770,637.00 NWTHC PO446126 Goods Request for Tenders Hay River Home Building Centre Hay River BIP Registered PO446126 54,375.00 NWTHC PO446037 Goods Request for Tenders Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO446037 15,328.78 NWTHC PO446134 Goods Request for Tenders Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO446134 28,883.33 NWTHC SC446479 Services Request for Tenders Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered SC446479 12,975.00 NWTHC PM017004 Goods Sole Source procurement Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO006938 6,931.17 NWTHC PM017005 Goods Sole Source procurement Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO006939 27,074.28 NWTHC PM017007 Goods Request for Tenders Igloo Building Supplies Group Edmonton Not in NWT PO006940 59,639.13 NWTHC PM016777 Goods Sole Source procurement Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO006525 21,742.32 NWTHC PM017006 Goods Sole Source procurement Klassen Contracting Enterprise NWT Non-BIP PO006943 15,000.00 NWTHC PO446130 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales Hay River NWT Non-BIP PO446130 67,923.35 NWTHC PM014967 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO005314 11,827.02 NWTHC PM017407 Services Sole Source procurement Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife BIP Registered CT441290 23,196.00 PWS AC440930 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC440930 5,897.91 PWS SC447235 Services Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC447235 7,200.00 PWS SC444940 Services Request for Tenders A.D. Williams Engineering Inc. Yellowknife NWT Non-BIP sc444940 55,114.40 PWS AC445648 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC445648 23,897.96 PWS SC440405 Services Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered SC440405 115,700.00 PWS SC440407 Services Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered SC440407 227,000.00

Page 260: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 6Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: <Various Communities>

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS SC440408 Services Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered SC440408 242,200.00 PWS SC442388 Services Request for Proposals Concentric Associates Internat London Not in NWT SC442388 31,561.50 PWS SC444464 Services Procurement under existing Standing Offer Corrosion Service Company Limi Delta Not in NWT SC444464 17,625.00 PWS SC795131 Services Procurement under existing Standing Offer Fire Prevention Services Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795131 13,164.70 PWS SC443313 Services Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered SC443313 2,573,509.17 PWS SC440156 Services Sole Source procurement Honeywell Inc. Edmonton Not in NWT SC440156 462,080.98 PWS PO442958 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO442958 71,622.00 PWS SC794726 Construction Request for Tenders Slades Fire Protection Yellowknife BIP Registered SC794726 137,381.00 PWS SC444397 Services Procurement under existing Standing Offer Teegor Consulting Inc. Fredericton Not in NWT SC444397 20,000.00 PWS SC439208 Services Sole Source procurement ThyssenKrupp Elevator Yellowknife NWT Non-BIP SC439208 874,827.42 PWS SC445545 Services Request for Proposals Williams Engineering Canada In Yellowknife BIP Registered SC445545 32,995.00 PWS SC795055 Services Request for Proposals Williams Engineering Canada In Yellowknife BIP Registered SC795055 211,582.00 Transportation SC795067 Construction Procurement under existing Standing Offer 3GA Marine Victoria Not in NWT SC795067 15,625.85 Transportation SC445453 Services Procurement under existing Standing Offer 3GA Marine Victoria Not in NWT SC445453 16,000.00 Transportation SC444697 Services Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Yellowknife BIP Registered SC444697 59,770.95 Transportation PO440818 Goods Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered PO440818 302,198.15 Transportation CT101377 Construction Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101377 2,766,748.96 Transportation CT101463 Construction Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered CT101463 648,095.00 Transportation CT101409 Construction Request for Tenders Allen Services & Contracting L Inuvik BIP Registered CT101409 714,150.00 Transportation PO440667 Goods Request for Tenders Allen Services & Contracting L Inuvik BIP Registered PO440667 153,858.40 Transportation PO442179 Services Procurement under existing Standing Offer ALS Canada Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP PO442179 24,056.00 Transportation SC443249 Services Request for Tenders ALS Canada Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC443249 191,310.00 Transportation SC446085 Services Sole Source procurement AmeriCost Infrastructure Estim San Francisco Not in NWT SC446085 10,000.00 Transportation PO440955 Goods Request for Tenders Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered PO440955 143,047.61 Transportation CT101415 Construction Request for Tenders Dinjii Zhuh Trucking Fort McPherson NWT Non-BIP CT101415 113,438.24 Transportation CT101281 Construction Negotiated procurement EGT Northwind Ltd. Tuktoyaktuk NWT Non-BIP CT101281 57,200.00 Transportation SC442127 Services Request for Tenders Georgian College GLIMTC Owen Sound Not in NWT SC442127 34,500.00 Transportation SC440332 Services Request for Tenders Geosys Technology Solutions Lt Vancouver Not in NWT SC440332 94,249.00 Transportation AC442064 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC442064 20,216.00 Transportation CT100873 Services Negotiated procurement Grizzly Marine Services Ltd. Inuvik BIP Registered CT100873 1,055,205.58 Transportation PO447358 Services Sole Source procurement Imaginit Technologies Richmond Not in NWT PO447358 22,515.00 Transportation SC445859 Goods Sole Source procurement International Road Dynamics In Saskatoon Not in NWT SC445859 125,500.00 Transportation SC440840 Services Procurement under existing Standing Offer Kavik-Stantec Inc. Yellowknife NWT Non-BIP SC440840 74,720.00 Transportation PO445197 Goods Sole Source procurement Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445197 8,466.05 Transportation SC446021 Services Sole Source procurement LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson BIP Registered SC446021 110,375.00 Transportation SC795076 Construction Sole Source procurement LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson BIP Registered SC795076 5,600.00 Transportation PO442211 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Ltd. Hay River BIP Registered PO442211 118,404.00 Transportation SC446817 Services Sole Source procurement Nor-Ex Ice Engineering Inc. Kamloops Not in NWT SC446817 30,360.00 Transportation SC443544 Services Sole Source procurement Nor-Ex Ice Engineering Inc. Kamloops Not in NWT SC443544 25,525.00

Page 261: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 7Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: <Various Communities>

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Transportation SC447550 Services Sole Source procurement Nor-Ex Ice Engineering Inc. Kamloops Not in NWT SC447550 21,300.00 Transportation AC447391 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC447391 18,984.37 Transportation CT100919 Construction Request for Proposals Northwind Industries Ltd. Inuvik BIP Registered CT100919 123,700.00 Transportation SC793888 Services Request for Tenders Northwind Industries Ltd. Inuvik BIP Registered SC793888 22,275.00 Transportation SC444663 Services Request for Tenders Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife BIP Registered SC444663 39,900.00 Transportation SC442131 Services Request for Tenders Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife BIP Registered SC442131 77,000.00 Transportation SC446759 Services Procurement under existing Standing Offer Pacific Conveyors Ltd. Delta Not in NWT SC446759 18,220.00 Transportation SC444527 Services Sole Source procurement Panther Constructors Vancouver Not in NWT SC444527 49,332.00 Transportation PO447298 Goods Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PO447298 133,807.47 Transportation PO444581 Goods Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PO444581 11,031.14 Transportation SC793912 Services Request for Tenders Riverside Marine Fort Simpson BIP Registered SC793912 838,644.92 Transportation PO445270 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise BIP Registered PO445270 429,738.94 Transportation CT101378 Construction Request for Tenders RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101378 1,426,632.52 Transportation CT101376 Construction Request for Tenders RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101376 479,575.39 Transportation PO442534 Goods Sole Source procurement Softree Technical Systems Inc. North Vancouver Not in NWT PO442534 5,500.00 Transportation SC442191 Services Procurement under existing Standing Offer Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC442191 25,000.00 Transportation SC794064 Services Request for Proposals Thinking Driver Surrey Not in NWT SC794064 125,000.00 Transportation PO440831 Goods Request for Tenders Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO440831 23,324.80 -----------------

Total Designated Local Community <Various Communities> 43,129,953.58 -----------------

Page 262: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 8Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Aklavik

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ECE SC795083 Services Request for Tenders Pinchin West Ltd. Edmonton Not in NWT SC795083 8,295.00 ENR AC105616 Services Request for Tenders Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT AC105616 75,891.42 MACA SC442580 Services Request for Proposals GT Property Assessments & Tax Edmonton Not in NWT SC442580 54,150.00 NWTHC PM016163 Construction Request for Tenders Arctic Canada Construction Ltd Yellowknife BIP Registered SC110007 5,339,000.00 NWTHC PM016268 Goods Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered PO006135 6,400.00 NWTHC PM016980 Construction Request for Tenders K & D Contracting Aklavik BIP Registered CT441312 78,400.00 NWTHC PM017401 Services Sole Source procurement Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik BIP Registered CT441004 18,380.00 NWTHC PM016756 Services Sole Source procurement Triodetic Buidling Products Lt Arnprior Not in NWT PO006674 43,350.00 PWS WO283826 Services Procurement under existing Standing Offer A.C. Contracting Aklavik BIP Registered WO283826 16,478.70 PWS CT101532 Construction Request for Tenders Cofly Construction Ltd. Inuvik BIP Registered CT101532 145,000.00 PWS CT101471 Construction Request for Tenders Delta Engineering Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101471 95,000.00 PWS SC794932 Construction Request for Tenders GAP Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794932 37,000.00 PWS CT101458 Construction Request for Tenders McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik BIP Registered CT101458 92,200.00 PWS SC794865 Construction Request for Tenders Sky Enterprises Aklavik BIP Registered SC794865 24,973.75 PWS SC446574 Services Request for Tenders Slyck Enterprises Aklavik BIP Registered SC446574 7,200.00 PWS SC794752 Services Request for Proposals Williams Engineering Canada In Yellowknife BIP Registered SC794752 16,936.45 Transportation SC794892 Services Sole Source procurement Hamlet of Aklavik Aklavik NWT Non-BIP SC794892 10,500.00 Transportation SC794857 Services Sole Source procurement K & D Contracting Aklavik BIP Registered SC794857 29,280.00 Transportation CT100968 Construction Request for Proposals K & D Contracting Aklavik BIP Registered CT100968 151,250.00 -----------------

Total Designated Local Community Aklavik 6,249,685.32 -----------------

Page 263: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 9Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Behchoko

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ECE LS444733 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered LS444733 6,734.40 ENR SC443607 Services Sole Source procurement A.S. Roach Fire Services Ltd. Stony Plain Not in NWT SC443607 25,000.00 ENR SC444099 Services Sole Source procurement Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith BIP Registered SC444099 61,478.00 ENR PM015441 Services Negotiated procurement Nishi-Khon Forestry Service Lt Behchoko BIP Registered PO00000953 746,400.00 ITI SC440557 Services Request for Tenders Josephine Rabesca Behchoko NWT Non-BIP SC440557 8,000.00 NWTHC PM017394 Services Procurement under existing Standing Offer Carl's Carpet Cleaning Ltd. Yellowknife BIP Registered PO006566 127,018.19 NWTHC PM017395 Services Procurement under existing Standing Offer Carl's Carpet Cleaning Ltd. Yellowknife BIP Registered PO006567 180,368.40 NWTHC PM017396 Services Procurement under existing Standing Offer Carl's Carpet Cleaning Ltd. Yellowknife BIP Registered PO006591 161,820.65 NWTHC PM016456 Services Request for Tenders Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife BIP Registered SC441109 50,125.00 NWTHC PM016469 Construction Request for Tenders Stagg River Contracting Ltd. Behchoko BIP Registered SC441149 210,000.00 NWTHC PM016254 Construction Request for Tenders Stagg River Contracting Ltd. Behchoko BIP Registered PO006360 39,468.00 NWTHC PM016255 Construction Request for Tenders Stagg River Contracting Ltd. Behchoko BIP Registered PO006361 49,390.00 NWTHC PM016238 Construction Request for Tenders Stagg River Contracting Ltd. Behchoko BIP Registered PO006347 40,210.00 NWTHC PM016250 Construction Request for Tenders Stagg River Contracting Ltd. Behchoko BIP Registered PO006357 37,840.00 NWTHC PM016251 Construction Request for Tenders Stagg River Contracting Ltd. Behchoko BIP Registered PO006358 27,368.00 NWTHC PM016051 Construction Request for Tenders Stagg River Contracting Ltd. Behchoko BIP Registered PO006054 5,980.00 NWTHC PM016987 Services Sole Source procurement Summit Environmental Consultan Yellowknife NWT Non-BIP SC441309 21,516.00 NWTHC PM016053 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006056 19,962.00 NWTHC PM016100 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006514 42,000.00 NWTHC PM016101 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006476 89,920.00 NWTHC PM016103 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006475 36,310.00 NWTHC PM016104 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO005613 17,650.00 NWTHC PM016252 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006381 48,068.00 NWTHC PM016253 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006359 48,000.00 NWTHC PM016237 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006346 86,704.00 NWTHC PM016239 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006348 51,320.00 NWTHC PM016240 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006349 69,770.00 NWTHC PM016241 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006350 50,838.00 NWTHC PM016242 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006351 57,268.00 NWTHC PM016243 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006352 68,864.00 NWTHC PM016244 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006353 26,000.00 NWTHC PM016247 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006354 20,784.00 NWTHC PM016248 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006355 42,000.00 NWTHC PM016249 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006356 32,386.00 NWTHC PM015423 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO005605 18,738.00 NWTHC PM016390 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered SC441106 14,850.00 NWTHC PM016391 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered SC441107 39,500.00 NWTHC SC441093 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered SC441093 31,469.00 NWTHC PO447491 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Yellowknife BIP Registered PO447491 39,006.00

Page 264: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 10Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Behchoko

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS PO437399 Goods Request for Tenders Creative Basics Yellowknife BIP Registered PO437399 38,476.00 PWS PO442890 Goods Request for Tenders Creative Basics Yellowknife BIP Registered PO442890 13,054.51 PWS SC794852 Construction Request for Tenders Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife BIP Registered SC794852 31,850.00 PWS WO284725 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO284725 6,812.62 PWS WO288926 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO288926 11,135.89 PWS SC446719 Services Sole Source procurement KBL Environmental Ltd. Yellowknife BIP Registered SC446719 10,000.00 PWS PO439102 Goods Request for Tenders MSS Ltd. Hay River BIP Registered PO439102 168,181.00 PWS PO440298 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife BIP Registered PO440298 25,985.50 PWS PO442423 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO442423 24,738.00 PWS SC442954 Services Sole Source procurement Schneider Electric Calgary Not in NWT SC442954 18,000.00 PWS WO299200 Services Procurement under existing Standing Offer Stagg River Contracting Behchoko NWT Non-BIP WO299200 7,583.67 PWS WO315278 Services Procurement under existing Standing Offer Stagg River Contracting Behchoko NWT Non-BIP WO315278 11,671.88 PWS WO138504 Services Procurement under existing Standing Offer Stagg River Contracting Behchoko NWT Non-BIP WO138504 11,093.96 PWS WO292972 Services Procurement under existing Standing Offer Structureall Ltd. Yellowknife BIP Registered WO292972 6,302.95 PWS PO442926 Goods Request for Tenders Wesclean Northern Sales Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442926 7,278.28 Transportation PO442025 Goods Procurement under existing Standing Offer F.C. Services Ltd. Behchoko BIP Registered PO442025 162,938.50 Transportation PO422025 Goods Procurement under existing Standing Offer F.C. Services Ltd. Behchoko BIP Registered PO422025 122,938.50 Transportation SC442717 Services Sole Source procurement Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC442717 47,574.00 -----------------

Total Designated Local Community Behchoko 3,475,738.90 -----------------

Page 265: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 11Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Colville Lake

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ECE SC446031 Services Request for Proposals Stantec Architecture Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC446031 65,547.00 NWTHC PM016964 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC441244 32,000.00 NWTHC PM015988 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC580501 20,890.20 NWTHC PM016221 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC580542 58,043.21 PWS PO445092 Goods Sole Source procurement Canzeal Enterprise Ltd. T/A Fi Yellowknife NWT Non-BIP PO445092 36,045.94 PWS CT101470 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT101470 215,758.17 Transportation CT101399 Construction Sole Source procurement Behdzi Ahda First Nation Colville Lake NWT Non-BIP CT101399 365,587.92 Transportation CT101437 Construction Sole Source procurement Berah Gutone Tue Enterprises L Colville Lake BIP Registered CT101437 628,000.00 -----------------

Total Designated Local Community Colville Lake 1,421,872.44 -----------------

Page 266: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 12Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Deline

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM015546 Services Negotiated procurement Techi?Q Ltd. Deline BIP Registered PO00000911 137,500.00 NWTHC PM016448 Construction Request for Tenders Meckcon Services Ltd. Deline BIP Registered SC441199 45,366.00 NWTHC PM016235 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered SC580537 148,500.00 NWTHC PM016270 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered SC580541 98,600.00 NWTHC PM016218 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered SC580536 99,900.00 NWTHC PM016200 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered SC580530 173,250.00 NWTHC PM016201 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered SC580531 173,250.00 NWTHC PM016202 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered SC580532 173,250.00 NWTHC PM016203 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered SC580533 173,250.00 NWTHC PM016204 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered SC580534 173,250.00 NWTHC PM016205 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered SC580535 172,260.00 NWTHC PM016166 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC580527 64,800.00 NWTHC PM016398 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered CT441060 10,000.00 NWTHC PM016403 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered CT441061 97,500.00 NWTHC PM016891 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered CT441227 67,800.00 NWTHC PM016882 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC441222 323,000.00 NWTHC PM016886 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered CT441224 443,000.00 NWTHC PM016887 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC441241 99,200.00 NWTHC PM016643 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered CT441203 99,800.00 NWTHC PM017392 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Ltd. Colville Lake NWT Non-BIP SC441054 84,000.00 NWTHC PM017381 Construction Sole Source procurement Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC580544 22,350.53 NWTHC PM016926 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441229 359,120.00 NWTHC PM016965 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441247 171,400.00 NWTHC PM016979 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441321 24,050.00 NWTHC PM016982 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441323 6,950.00 NWTHC PM016481 Construction Sole Source procurement Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT441200 6,247.79 NWTHC PM016437 Construction Request for Tenders WLP Enterprises Yellowknife NWT Non-BIP CT441197 100,460.00 PWS SC440366 Services Request for Proposals Great Bear Co-operative Associ Deline BIP Registered SC440366 869,250.00 PWS SC794810 Construction Request for Tenders Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794810 217,201.60 PWS PO446752 Goods Request for Tenders King Manufacturing Hay River BIP Registered PO446752 12,900.00 PWS SC440334 Services Request for Tenders Unico Contractors (N.W.T.) Ltd Yellowknife BIP Registered SC440334 27,969.00 PWS PO446240 Goods Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered PO446240 13,400.00 Transportation CT101343 Construction Request for Tenders Deline Contracting Ltd. Deline NWT Non-BIP CT101343 74,885.00 Transportation SC794936 Construction Sole Source procurement Meckcon Services Ltd. Deline BIP Registered SC794936 16,000.00 Transportation SC438306 Construction Sole Source procurement Techi?Q Ltd. Deline BIP Registered SC438306 68,603.21 -----------------

Total Designated Local Community Deline 4,848,263.13 -----------------

Page 267: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 13Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Enterprise

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR SC443660 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC443660 45,256.00 ENR SC444591 Services Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC444591 136,598.00 ENR SC443657 Services Sole Source procurement A.S. Roach Fire Services Ltd. Stony Plain Not in NWT SC443657 32,750.00 ENR PO443076 Goods Sole Source procurement Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered PO443076 8,856.00 Lands SC446648 Services Request for Tenders Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife BIP Registered sc446648 8,500.00 PWS CT101334 Construction Request for Tenders Concept Energy Services Ltd. Hay River BIP Registered CT101334 19,934.00 Transportation SC447043 Services Sole Source procurement International Road Dynamics In Saskatoon Not in NWT SC447043 384,000.00 Transportation PO445488 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Hay River BIP Registered PO445488 26,474.23 Transportation PO440872 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Hay River BIP Registered PO440872 149,595.63 Transportation PO440878 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Hay River BIP Registered PO440878 32,524.80 Transportation PO444249 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered PO444249 115,112.30 -----------------

Total Designated Local Community Enterprise 959,600.96 -----------------

Page 268: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 14Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Good Hope

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM016497 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH20381214 32,990.36 ENR PM015498 Services Negotiated procurement Fort Good Hope Renewable Resou Fort Good Hope NWT Non-BIP PO00000910 137,500.00 ENR SC442439 Services Request for Proposals Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC442439 14,540.33 Finance SC443794 Services Sole Source procurement Fort Good Hope Renewable Resou Fort Good Hope NWT Non-BIP SC443794 30,000.00 NWTHC PM016020 Construction Request for Tenders Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope BIP Registered SC580508 18,700.00 NWTHC PM016948 Construction Request for Tenders Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope BIP Registered SC441242 99,000.00 NWTHC PM016950 Construction Request for Tenders Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope BIP Registered SC441328 99,000.00 NWTHC PM016888 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered CT441226 89,900.00 NWTHC PM016880 Construction Request for Tenders TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope BIP Registered SC441236 90,800.00 NWTHC PM016902 Construction Request for Tenders TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope BIP Registered SC441240 62,400.00 NWTHC PM016735 Construction Request for Tenders TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope BIP Registered CT441207 9,800.00 NWTHC PM016801 Construction Request for Tenders TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope BIP Registered SC441214 11,200.00 NWTHC PM016059 Construction Request for Tenders TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope BIP Registered SC580519 13,475.00 NWTHC CT441049 Construction Request for Tenders TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope BIP Registered CT441049 72,050.00 NWTHC CT441050 Construction Request for Tenders TDJ Mechanical Services Ltd Fort Good Hope BIP Registered CT441050 97,800.00 NWTHC PM016791 Construction Request for Tenders Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope BIP Registered SC441211 79,000.00 NWTHC PM016797 Construction Request for Tenders Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope BIP Registered SC441212 6,000.00 NWTHC PM016798 Construction Request for Tenders Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope BIP Registered SC441213 7,100.00 PWS SC442672 Services Request for Proposals Arctic Circle Enterprises Ltd. Fort Good Hope BIP Registered SC442672 1,496,760.00 PWS SC794941 Construction Request for Tenders Arctic Circle Enterprises Ltd. Fort Good Hope BIP Registered SC794941 48,800.00 PWS PO446899 Goods Request for Tenders Braden Burry Expediting Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446899 22,985.00 PWS SC442740 Services Request for Tenders Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope BIP Registered SC442740 31,000.00 PWS SC444126 Services Request for Tenders Green Tree Enterprises Ltd. Fort Good Hope BIP Registered SC444126 24,000.00 PWS PO445632 Goods Request for Tenders Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO445632 21,338.86 PWS SC440329 Services Request for Tenders Little Dipper Cartage & Servic Fort Good Hope BIP Registered SC440329 61,000.00 PWS SC795136 Construction Request for Tenders Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope BIP Registered SC795136 42,000.00 Transportation CT100989 Construction Request for Tenders Arctic Circle Enterprises Ltd. Fort Good Hope BIP Registered CT100989 32,175.00 -----------------

Total Designated Local Community Fort Good Hope 2,751,314.55 -----------------

Page 269: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 15Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Liard

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM016535 Services Procurement under existing Standing Offer South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered CH19781514 10,022.25 ENR PM016672 Services Procurement under existing Standing Offer South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered CH18081314 15,399.14 ITI AC444583 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC444583 23,418.00 Lands AC442920 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC442920 13,093.08 NWTHC CT441011 Construction Request for Tenders 683543 Alberta Ltd. Enterprise BIP Registered CT441011 84,500.00 NWTHC PM016374 Construction Request for Proposals Arctic Canada Construction Ltd Yellowknife BIP Registered CT441289 3,774,100.00 NWTHC PM016413 Construction Request for Tenders Beaver Enterprises Limited Par Fort Liard BIP Registered SC570410 8,264.00 NWTHC PM015907 Construction Request for Tenders Beaver Enterprises Limited Par Fort Liard BIP Registered SC570387 13,297.44 NWTHC CT441009 Construction Request for Tenders Beaver Enterprises Limited Par Fort Liard BIP Registered CT441009 21,790.00 NWTHC PM016984 Services Sole Source procurement Northplan Consulting Yellowknife BIP Registered CT441310 24,658.00 PWS SC795064 Services Request for Proposals Guy Architects Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795064 97,163.79 PWS SC794960 Construction Request for Tenders Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794960 50,563.00 PWS SC794859 Services Request for Tenders Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794859 112,240.80 Transportation CT101201 Construction Negotiated procurement Beaver Enterprises Limited Par Fort Liard BIP Registered CT101201 141,275.00 Transportation CT101386 Construction Request for Tenders North Country Maintenance Inc. Fort Nelson Not in NWT CT101386 1,861,722.00 Transportation SC444156 Services Sole Source procurement Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife BIP Registered SC444156 17,200.00 Transportation SC440285 Services Request for Tenders Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440285 44,000.00 -----------------

Total Designated Local Community Fort Liard 6,312,706.50 -----------------

Page 270: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 16Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort McPherson

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ITI SC442316 Services Request for Tenders LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson BIP Registered SC442316 32,000.00 NWTHC PM016896 Construction Request for Tenders Beaulieu Contracting Inuvik BIP Registered sc441137 121,000.00 NWTHC PM016913 Construction Request for Tenders Beaulieu Contracting Inuvik BIP Registered sc530840 50,800.00 NWTHC CT441040 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered CT441040 158,000.00 NWTHC PM016779 Construction Request for Tenders RJ's Contracting Fort McPherson BIP Registered sc441254 10,265.00 NWTHC PM016387 Construction Request for Proposals Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife BIP Registered PM016387 100,000.00 PWS CT101467 Construction Request for Tenders Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife BIP Registered CT101467 154,983.20 PWS WO318989 Services Procurement under existing Standing Offer Collin's Painting Inuvik BIP Registered WO318989 23,600.00 PWS WO318994 Services Procurement under existing Standing Offer Collin's Painting Inuvik BIP Registered WO318994 27,200.00 PWS WO313277 Services Procurement under existing Standing Offer Collin's Painting Inuvik BIP Registered WO313277 9,249.96 PWS SC794999 Construction Request for Tenders Dinjii Zhuh Trucking Fort McPherson NWT Non-BIP SC794999 12,500.00 PWS SC794920 Construction Sole Source procurement Farrell Engineering NWT Inc Hay River NWT Non-BIP SC794920 7,000.00 PWS SC795134 Construction Request for Tenders J.B. Firth Enterprises Inuvik BIP Registered SC795134 58,071.00 PWS SC795000 Construction Request for Tenders L.J.'s Contracting Fort McPherson NWT Non-BIP SC795000 22,000.00 PWS SC795030 Services Request for Tenders LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson BIP Registered SC795030 26,000.00 PWS SC794987 Construction Request for Tenders LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson BIP Registered SC794987 15,750.00 PWS WO317048 Services Procurement under existing Standing Offer Midnight Sun Contracting Inuvik BIP Registered WO317048 5,101.34 PWS SC794922 Services Sole Source procurement WESA, a division of BluMetric Yellowknife NWT Non-BIP SC794922 9,792.00 Transportation SC794779 Services Procurement under existing Standing Offer AMEC Environmental & Infrastru Edmonton Not in NWT SC794779 127,613.97 Transportation SC794923 Construction Request for Tenders LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson BIP Registered SC794923 12,020.00 Transportation PO902233 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO902233 38,250.00 Transportation SC795069 Construction Sole Source procurement Rat River Development Corporat Fort McPherson BIP Registered SC795069 30,058.83 Transportation PO443972 Goods Request for Tenders Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443972 43,352.94 -----------------

Total Designated Local Community Fort McPherson 1,094,608.24 -----------------

Page 271: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 17Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Providence

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR SC443659 Services Sole Source procurement Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered SC443659 327,560.00 ENR SC443913 Services Sole Source procurement Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence BIP Registered SC443913 55,105.00 ENR SC444590 Services Request for Tenders Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence BIP Registered SC444590 147,480.00 ENR SC443102 Services Sole Source procurement Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence BIP Registered SC443102 109,726.90 ENR SC443097 Services Sole Source procurement Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith BIP Registered SC443097 142,940.00 ENR SC443616 Services Sole Source procurement Frontier Coachlines NWT Hay River NWT Non-BIP SC443616 139,646.00 ENR PM016764 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH18981314 45,578.60 ENR PM016819 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH17881314 155,818.90 ENR PM016816 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH17881414 101,467.55 ENR PM016516 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH20481314 5,608.90 ENR PM016858 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH20361014 13,278.74 ENR PO444221 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO444221 61,747.00 ENR PO443617 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443617 61,317.20 ENR PO443645 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443645 61,317.20 ENR PO443843 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443843 61,460.00 HSS PM016922 Goods Request for Tenders MSS Ltd. Hay River BIP Registered PO446213 18,086.00 HSS PM016924 Goods Request for Tenders MSS Ltd. Hay River BIP Registered PO446261 43,349.88 HSS PM016959 Goods Request for Tenders MSS Ltd. Hay River BIP Registered PO446686 8,975.00 HSS PM016961 Goods Request for Tenders MSS Ltd. Hay River BIP Registered PO446731 22,245.00 ITI PM014840 Services Request for Proposals Undah Gogah Corporation Fort Providence NWT Non-BIP SC434695 43,562.00 PWS PO443012 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO443012 38,561.00 PWS SC795008 Services Sole Source procurement Maskwa Engineering Ltd. Hay River BIP Registered SC795008 6,700.00 PWS SC795022 Services Procurement under existing Standing Offer North West Environmental Group Victoria Not in NWT SC795022 35,015.00 PWS SC444408 Services Procurement under existing Standing Offer Snowshoe Inn (NWT) Ltd. Fort Providence BIP Registered SC444408 12,520.00 Transportation SC793498 Services Procurement under existing Standing Offer billbradenphoto Yellowknife BIP Registered SC793498 6,709.00 Transportation SC440758 Services Procurement under existing Standing Offer Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence BIP Registered SC440758 45,600.00 Transportation SC793170 Services Sole Source procurement Digaa Enterprises Ltd. Fort Providence BIP Registered SC793170 106,857.83 Transportation PO444256 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO444256 23,036.10 Transportation PO442552 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO442552 234,650.00 Transportation PO442026 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Hay River BIP Registered PO442026 76,600.52 Transportation SC792965 Services Sole Source procurement Sargent & Associates Engineeri Victoria Not in NWT SC792965 105,062.26 Transportation PO443597 Goods Procurement under existing Standing Offer Snowshoe Inn (NWT) Ltd. Fort Providence BIP Registered PO443597 128,148.97 Transportation CT101350 Construction Request for Tenders Surespan Construction North Vancouver Not in NWT CT101350 3,867,744.22 Transportation SC443095 Services Sole Source procurement Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife NWT Non-BIP SC443095 32,300.00 Transportation SC794954 Construction Sole Source procurement Tykon Concrete Repair Ltd. Burnaby Not in NWT SC794954 60,000.00 -----------------

Total Designated Local Community Fort Providence 6,405,774.77 -----------------

Page 272: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 18Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Resolution

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR SC443780 Services Sole Source procurement Concept Energy Services Ltd. Hay River BIP Registered SC443780 302,290.49 ENR SC444315 Services Sole Source procurement Detan' Cho Tourist Camp Fort Resolution NWT Non-BIP SC444315 17,250.00 ENR PM016831 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH22681014 64,340.50 ENR SC442932 Services Sole Source procurement Holarctic Environmental Consul Yellowknife NWT Non-BIP SC442932 9,000.00 ENR SC444020 Services Sole Source procurement Norn Fuel Ltd. Fort Resolution BIP Registered SC444020 58,820.00 ENR PM016833 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH16881114 630,123.55 ENR PO443733 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443733 41,188.23 ENR PO449292 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO449292 32,354.49 NWTHC PM016574 Construction Request for Tenders Carter Industries Ltd. Hay River BIP Registered SC441184 85,975.00 NWTHC PM016412 Construction Request for Tenders Hank Mulder Fort Resolution BIP Registered SC441170 13,801.00 NWTHC PM016416 Construction Request for Tenders Hank Mulder Fort Resolution BIP Registered SC441172 39,160.00 NWTHC PM016419 Construction Request for Tenders Hank Mulder Fort Resolution BIP Registered SC441173 80,850.00 NWTHC PM016216 Construction Request for Tenders Hank Mulder Fort Resolution BIP Registered SC521005 36,345.00 NWTHC CT441075 Construction Request for Tenders Hank Mulder Fort Resolution BIP Registered CT441075 49,737.50 NWTHC PM016409 Goods Request for Tenders Hay River Home Building Centre Hay River BIP Registered SC441168 9,150.00 NWTHC PM016091 Construction Request for Tenders Sawdust & Concrete Inc. Fort Smith BIP Registered SC521002 5,000.00 NWTHC CT441070 Construction Request for Tenders Sawdust & Concrete Inc. Fort Smith BIP Registered CT441070 179,000.00 NWTHC PM016414 Construction Request for Tenders Sunrise Cabinets & Millwork Lt Enterprise BIP Registered SC441171 13,919.90 NWTHC PM016462 Construction Request for Tenders Sunrise Cabinets & Millwork Lt Enterprise BIP Registered SC441183 10,362.00 NWTHC PM015745 Construction Request for Proposals Taylor & Company Hay River BIP Registered SC520996 21,422.30 PWS SC795160 Services Sole Source procurement EBA A Tetra Tech Company Yellowknife NWT Non-BIP SC795160 24,753.00 PWS PO446932 Goods Request for Tenders King Manufacturing Hay River BIP Registered PO446932 18,240.00 PWS SC795164 Services Sole Source procurement Maskwa Engineering Ltd. Fort Smith BIP Registered SC795164 10,400.00 PWS SC795159 Services Sole Source procurement Maskwa Engineering Ltd. Fort Smith BIP Registered SC795159 10,400.00 PWS SC438059 Services Request for Tenders Norn Fuel Ltd. Fort Resolution BIP Registered SC438059 6,000.00 PWS CT101383 Construction Request for Tenders Sawdust & Concrete Inc. Fort Smith BIP Registered CT101383 231,200.00 PWS CT101459 Construction Request for Tenders Taylor & Company Hay River BIP Registered CT101459 416,075.20 PWS SC794904 Services Sole Source procurement Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife NWT Non-BIP SC794904 24,964.00 PWS SC795101 Services Procurement under existing Standing Offer Tracey's Plumbing & Heating Lt Hay River BIP Registered SC795101 10,016.20 Transportation PO442243 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Ltd. Hay River BIP Registered PO442243 7,475.00 Transportation PO442529 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Ltd. Hay River BIP Registered PO442529 11,580.00 Transportation SC444236 Services Procurement under existing Standing Offer Norn Fuel Ltd. Fort Resolution BIP Registered SC444236 17,600.00 -----------------

Total Designated Local Community Fort Resolution 2,488,793.36 -----------------

Page 273: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 19Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Simpson

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM013132 Services Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered SC429760 15,000.00 ENR PM016486 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH16781014 5,205.95 ENR PM016767 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH19581514 386,073.80 ENR PO445805 Goods Sole Source procurement Concept Energy Services Ltd. Hay River BIP Registered PO445805 313,180.00 ENR SC439942 Services Request for Tenders Dale's Services Fort Simpson BIP Registered SC439942 38,400.00 ENR SC442603 Services Request for Tenders Figure 8 Limited o/a Deh Cho S Fort Simpson NWT Non-BIP SC442603 48,807.00 ENR PM016817 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH17681414 94,865.58 ENR PM016814 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH16981614 69,263.80 ENR PM016815 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH16281014 34,905.60 ENR PM016803 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH20581714 170,503.50 ENR PM017013 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH06161114 7,997.00 ENR PM017063 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH23361014 48,580.35 ENR SC446069 Services Sole Source procurement H.R. Thomson Consultant Ltd. Fort Simpson NWT Non-BIP SC446069 7,998.00 ENR SC439877 Services Sole Source procurement H.R. Thomson Consultant Ltd. Fort Simpson NWT Non-BIP SC439877 15,991.20 ENR PO443486 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443486 95,584.50 ENR PO442495 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO442495 77,986.74 ENR PO442577 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO442577 70,294.48 ENR PO442804 Goods Sole Source procurement K & K Expediting Ltd. Fort Simpson BIP Registered PO442804 5,000.00 ENR PM016651 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH17781014 6,918.80 ENR PM015442 Services Negotiated procurement Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson BIP Registered PO10000878 330,000.00 ENR SC438356 Goods Request for Tenders Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson BIP Registered SC438356 565,400.00 ENR PO442875 Goods Procurement under existing Standing Offer North West Company Inc. Fort Simpson NWT Non-BIP PO442875 6,500.00 ENR PM016653 Services Procurement under existing Standing Offer Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered CH21981214 8,008.67 ENR SC442530 Services Request for Proposals Quantum Remediation Sherwood Park Not in NWT SC442530 1,179,162.35 ENR SC439166 Services Request for Proposals R.W. Contracting Fort Simpson NWT Non-BIP SC439166 105,688.00 ENR PM016838 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH21481214 266,122.25 ENR PM016657 Services Procurement under existing Standing Offer Simpson Air (1981) Limited Fort Simpson BIP Registered CH16281114 5,148.20 ENR PM016671 Services Procurement under existing Standing Offer Simpson Air (1981) Limited Fort Simpson BIP Registered CH18471014 19,989.98 ENR PM016674 Services Procurement under existing Standing Offer South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered CH18981214 12,405.75 ENR PM016694 Services Procurement under existing Standing Offer South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered CH21481414 11,565.88 ENR PM016695 Services Procurement under existing Standing Offer South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered CH22381014 14,085.75 ENR PM016534 Services Procurement under existing Standing Offer South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered CH19281214 11,911.25 ENR PM016536 Services Procurement under existing Standing Offer South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered CH20681214 7,411.69 ENR PM016538 Services Procurement under existing Standing Offer South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered CH21281014 8,316.00 ENR SC445245 Services Request for Proposals Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC445245 25,200.00 ENR PO449236 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO449236 55,426.00 ENR PO448724 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO448724 37,044.04 ENR PO443430 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443430 61,317.20 ENR PO443377 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443377 27,036.29

Page 274: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 20Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Simpson

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PO443727 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443727 31,319.64 ENR PO443684 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443684 61,317.20 ENR PO442557 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442557 21,690.50 ENR PO442634 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442634 62,321.00 ENR PO442488 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442488 39,975.30 ENR SC444430 Services Sole Source procurement Telonics Canada Winnipeg Not in NWT SC444430 9,500.00 ENR PM016713 Services Procurement under existing Standing Offer Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson BIP Registered CH21181411 12,611.20 ENR PM016718 Services Procurement under existing Standing Offer Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson BIP Registered CH26161014 5,596.72 ENR PM016560 Services Procurement under existing Standing Offer Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson BIP Registered CH17381314 6,921.20 ENR PM016562 Services Procurement under existing Standing Offer Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson BIP Registered CH21381014 7,007.68 Finance SC794677 Services Request for Proposals Fort Simpson Beverages Ltd. Fort Simpson BIP Registered SC794677 4,260,000.00 Finance SC443905 Services Sole Source procurement Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson BIP Registered SC443905 11,000.00 HSS PM016868 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445714 71,853.00 ITI PM014867 Services Request for Proposals B & P Enterprises Nahanni Butte BIP Registered SC434756 42,700.00 ITI PM014866 Services Request for Proposals Cli-Michaud Contracting Fort Simpson BIP Registered SC434755 51,250.00 ITI SC439945 Services Request for Tenders H.R. Thomson Consultant Ltd. Fort Simpson NWT Non-BIP SC439945 52,565.18 ITI AC442479 Services Request for Tenders South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered AC442479 5,970.26 Lands AC447446 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC447446 10,738.00 Lands AC447447 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC447447 18,603.30 Lands PO445836 Goods Request for Tenders Northern Store 268 Fort Simpson NWT Non-BIP PO445836 28,536.54 NWTHC CT441012 Construction Request for Tenders 683543 Alberta Ltd. Enterprise BIP Registered CT441012 70,300.00 NWTHC CT441013 Construction Request for Tenders 683543 Alberta Ltd. Enterprise BIP Registered CT441013 43,350.00 NWTHC PM016112 Construction Request for Tenders 683543 Alberta Ltd. Enterprise BIP Registered SC570399 85,000.00 NWTHC PM016114 Construction Request for Tenders 683543 Alberta Ltd. Enterprise BIP Registered SC570400 196,590.42 NWTHC CT441010 Construction Request for Tenders GBM Construction Fort Simpson BIP Registered CT441010 60,000.00 NWTHC PM014953 Goods Request for Tenders Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO005261 12,165.98 NWTHC PM016094 Services Request for Proposals Nahendeh Developments Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP PM016094 741,929.21 NWTHC PM016449 Construction Request for Tenders O'Rourke Construction Fort Simpson BIP Registered CT441015 295,015.00 NWTHC CT441014 Construction Request for Tenders O'Rourke Construction Fort Simpson BIP Registered CT441014 8,828.50 NWTHC PM016113 Construction Request for Tenders Peace Country Framing & Renova La Crete Not in NWT SC570398 8,455.80 PWS PO442947 Services Sole Source procurement ADD Systems Flanders Not in NWT PO442947 15,359.00 PWS PO446300 Goods Sole Source procurement ADD Systems Flanders Not in NWT PO446300 9,260.80 PWS PO442278 Goods Request for Tenders Allwest Edmonton Not in NWT PO442278 9,294.25 PWS SC443166 Services Sole Source procurement AVIANorth Consulting Sherwood Park Not in NWT SC443166 20,000.00 PWS SC795244 Services Sole Source procurement Certified Refrigeration and Bu Yellowknife BIP Registered SC795244 5,082.76 PWS PO902327 Goods Sole Source procurement Diamond Glass Ltd. Yellowknife BIP Registered PO902327 5,041.88 PWS SC439356 Services Request for Tenders I.J. Property Management Servi Fort Simpson BIP Registered SC439356 58,560.00 PWS SC435550 Services Request for Tenders K & K Expediting Ltd. Fort Simpson BIP Registered SC435550 29,835.00 PWS PO443028 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO443028 35,811.00

Page 275: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 21Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Simpson

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS SC795120 Services Sole Source procurement Nadji Architects Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795120 35,847.60 PWS PO446680 Goods Request for Tenders Northern Store 268 Fort Simpson NWT Non-BIP PO446680 10,485.84 PWS LS445695 Goods Request for Tenders Ricoh Northern Limited Yellowknife BIP Registered LS445695 14,080.00 PWS SC795020 Construction Request for Tenders SSR Contracting Fort Simpson BIP Registered SC795020 40,264.00 PWS SC794985 Services Procurement under existing Standing Offer Structureall Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794985 9,270.00 PWS SC444384 Services Sole Source procurement TJ Consultants Ltd. YELLOWKNIFE BIP Registered SC444384 9,000.00 PWS PO447037 Goods Request for Tenders Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO447037 58,776.00 Transportation PO902286 Construction Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered PO902286 56,750.00 Transportation SC440596 Services Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered SC440596 21,643.03 Transportation PO443527 Goods Procurement under existing Standing Offer 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered PO443527 64,999.19 Transportation CT101199 Services Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered CT101199 733,193.00 Transportation CT101313 Construction Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered CT101313 39,775.00 Transportation PO440458 Services Procurement under existing Standing Offer 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered PO440458 185,000.00 Transportation PO902220 Construction Request for Tenders Darrell's Welding Ltd. Hay River BIP Registered PO902220 102,800.00 Transportation SC445371 Services Sole Source procurement Finning (Canada) Yellowknife BIP Registered SC445371 20,000.00 Transportation PO442066 Goods Request for Tenders Finning (Canada) Yellowknife BIP Registered PO442066 238,195.00 Transportation PO440450 Goods Procurement under existing Standing Offer Ft. Simpson Bulk Fuel Services Fort Simpson NWT Non-BIP PO440450 436,000.00 Transportation SC440444 Services Sole Source procurement Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson NWT Non-BIP SC440444 45,000.00 Transportation PO443704 Goods Sole Source procurement Guardian - IPM A Shawcor Compa Grand Prairie Not in NWT PO443704 9,896.00 Transportation PO446577 Goods Sole Source procurement Guardian - IPM A Shawcor Compa Grand Prairie Not in NWT PO446577 14,050.00 Transportation PO444928 Goods Sole Source procurement Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO444928 12,383.91 Transportation PO902227 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO902227 24,795.00 Transportation PO442124 Goods Request for Tenders Midnight Sun Energy Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442124 131,000.00 Transportation PO445199 Goods Sole Source procurement Mill-Log Wilson Equipment Ltd. Vancouver Not in NWT PO445199 17,754.00 Transportation PO442807 Services Procurement under existing Standing Offer Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson BIP Registered PO442807 30,000.00 Transportation PO440455 Services Procurement under existing Standing Offer Nogha Enterprises Ltd. Fort Simpson BIP Registered PO440455 50,000.00 Transportation SC795015 Construction Sole Source procurement Northern Communication & Navig Yellowknife BIP Registered SC795015 7,199.25 Transportation SC446965 Services Request for Tenders O & S Mobile Welding Service Hay River BIP Registered SC446965 17,850.00 Transportation SC447032 Services Request for Tenders O & S Mobile Welding Service Hay River BIP Registered SC447032 29,400.00 Transportation PO447014 Services Procurement under existing Standing Offer Osborne Propellers Ltd. North Vancouver Not in NWT PO447014 12,000.00 Transportation PO902285 Construction Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PO902285 5,895.24 Transportation PO445367 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise BIP Registered PO445367 18,418.40 Transportation SC442021 Services Sole Source procurement W. Burrill & Sons Ltd. Fort Simpson BIP Registered SC442021 23,625.00 Transportation PO440453 Services Procurement under existing Standing Offer W. Burrill & Sons Ltd. Fort Simpson BIP Registered PO440453 50,000.00 Transportation PO442806 Services Procurement under existing Standing Offer W. Burrill & Sons Ltd. Fort Simpson BIP Registered PO442806 30,000.00 -----------------

Total Designated Local Community Fort Simpson 13,396,997.38 -----------------

Page 276: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 22Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Smith

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM015193 Services Negotiated procurement 4947 NWT Ltd. Fort Smith BIP Registered PO00001214 192,500.00 ENR PO443394 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered PO443394 178,859.00 ENR SC444018 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC444018 67,904.00 ENR SC444019 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC444019 42,736.00 ENR SC443503 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC443503 66,318.90 ENR PO443510 Goods Sole Source procurement 862116 NWT Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443510 60,300.00 ENR SC443658 Services Sole Source procurement A.S. Roach Fire Services Ltd. Stony Plain Not in NWT SC443658 26,600.45 ENR SC445399 Services Sole Source procurement Alberta Innovates Edmonton Not in NWT SC445399 46,800.00 ENR SC437662 Services Request for Proposals AMEC Foster Wheeler Environmen Yellowknife BIP Registered SC437662 63,678.00 ENR PO446405 Goods Request for Tenders Arctic Digital Ltd. Inuvik BIP Registered PO446405 9,543.80 ENR SC443513 Services Sole Source procurement Aurora College Fort Smith NWT Non-BIP SC443513 17,500.00 ENR SC443508 Services Sole Source procurement Aurora TPI Travel Fort Smith BIP Registered SC443508 7,875.00 ENR PO445381 Goods Request for Tenders Aviela (Omega One Group Inc.) Scarborough Not in NWT PO445381 15,360.00 ENR PO442741 Goods Sole Source procurement Bassett Aviation Fuel Services Hay River BIP Registered PO442741 14,880.40 ENR SC446694 Services Request for Tenders Blyth & Bathe Inc. Fort Smith BIP Registered SC446694 9,920.00 ENR PM016495 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH17845814 82,417.00 ENR SC443039 Services Sole Source procurement Cherdon Enterprises Ltd. Fort Providence BIP Registered SC443039 35,000.00 ENR SC445941 Goods Sole Source procurement Conair Group Inc. Abbotsford Not in NWT SC445941 30,100,000.00 ENR PO446009 Goods Request for Tenders Danmax Communication Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446009 30,709.60 ENR PO440155 Goods Request for Tenders Danmax Communication Ltd. Yellowknife BIP Registered PO440155 112,851.00 ENR PO439273 Goods Request for Tenders Danmax Communication Ltd. Yellowknife BIP Registered PO439273 28,750.00 ENR SC446232 Services Sole Source procurement Dennis Quintillio and Associat Glenevis Not in NWT SC446232 20,000.00 ENR SC444168 Services Sole Source procurement Dennis Quintillio and Associat Glenevis Not in NWT SC444168 21,950.88 ENR SC442985 Services Sole Source procurement Ember Research Services Ltd. Eagle Bay Not in NWT SC442985 25,000.00 ENR PO447128 Goods Sole Source procurement Forest Technology Systems Ltd. Victoria Not in NWT PO447128 45,476.00 ENR SC440311 Services Sole Source procurement Forest Technology Systems Ltd. Victoria Not in NWT SC440311 48,480.00 ENR PO443890 Goods Request for Tenders Freund Building Supplies Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443890 8,857.38 ENR SC446812 Services Sole Source procurement GeoMetrix Data Systems Inc. Victoria Not in NWT SC446812 5,670.00 ENR SC446687 Services Sole Source procurement Heartland Software Solutions I Ardmore Not in NWT SC446687 19,960.00 ENR SC443350 Services Sole Source procurement Heartland Software Solutions I Ardmore Not in NWT SC443350 25,000.00 ENR SC443493 Services Sole Source procurement ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT SC443493 44,429.81 ENR PO444060 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO444060 83,128.00 ENR PO443489 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443489 95,584.50 ENR PO443504 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443504 66,723.00 ENR PO443644 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443644 66,723.00 ENR PO442711 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO442711 78,280.00 ENR PO442792 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO442792 105,205.00 ENR PO442824 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO442824 9,600.00 ENR PO442496 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO442496 71,081.26

Page 277: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 23Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Smith

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR SC446248 Services Request for Proposals Incident Leadership Canada Inc Edmonton Not in NWT SC446248 36,505.00 ENR SC440525 Services Procurement under existing Standing Offer Integrated Ecological Research Nelson Not in NWT SC440525 6,200.00 ENR PO440507 Goods Request for Tenders Intercontinental Truck Body Surrey Not in NWT PO440507 92,430.00 ENR PO440508 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO440508 36,407.00 ENR PO442610 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO442610 113,431.00 ENR PO446852 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO446852 40,947.00 ENR PO444892 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO444892 49,252.00 ENR PM016652 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH19981114 5,854.55 ENR SC444086 Services Sole Source procurement Locust Mowing Fort Smith BIP Registered SC444086 31,478.00 ENR PM014946 Services Request for Tenders Log Home Rentals Fort Smith BIP Registered SC434946 9,200.00 ENR PM016644 Services Procurement under existing Standing Offer Loon Air Inc. Fort Smith BIP Registered CH18381514 5,763.33 ENR PM016645 Services Procurement under existing Standing Offer Loon Air Inc. Fort Smith BIP Registered CH18481114 5,312.01 ENR PM016646 Services Procurement under existing Standing Offer Loon Air Inc. Fort Smith BIP Registered CH20781014 5,432.32 ENR PM016642 Services Procurement under existing Standing Offer Loon Air Inc. Fort Smith BIP Registered CH14961014 7,104.01 ENR PM017062 Services Procurement under existing Standing Offer Loon Air Inc. Fort Smith BIP Registered CH05151014 6,416.00 ENR PM016969 Services Procurement under existing Standing Offer Loon Air Inc. Fort Smith BIP Registered CH02161014 5,420.01 ENR PO447139 Goods Sole Source procurement Lotek Wireless Newmarket Not in NWT PO447139 21,210.00 ENR PO446822 Goods Request for Tenders Lou's Small Engines Fort Smith BIP Registered PO446822 29,767.88 ENR PO443311 Goods Request for Tenders Marantz & Son Ltd. Winnipeg Not in NWT PO443311 16,195.00 ENR PO446303 Goods Request for Tenders Millennium Technologies Inc. Yellowknife BIP Registered PO446303 29,913.84 ENR PO446010 Goods Request for Tenders Millennium Technologies Inc. Yellowknife BIP Registered PO446010 16,696.75 ENR PO440205 Goods Request for Tenders Millennium Technologies Inc. Yellowknife BIP Registered PO440205 23,600.62 ENR PO445447 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO445447 50,724.10 ENR PO440161 Goods Sole Source procurement Northwestel Inc. Yellowknife BIP Registered PO440161 36,737.40 ENR PM016647 Services Procurement under existing Standing Offer Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered CH19181014 5,262.78 ENR PM016648 Services Procurement under existing Standing Offer Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered CH19181214 13,924.64 ENR PM016649 Services Procurement under existing Standing Offer Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered CH23681014 7,355.22 ENR PM016519 Services Procurement under existing Standing Offer Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered CH17981014 9,403.84 ENR PM016520 Services Procurement under existing Standing Offer Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered CH18081114 7,017.04 ENR PM016521 Services Procurement under existing Standing Offer Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered CH18281114 6,417.18 ENR PM016522 Services Procurement under existing Standing Offer Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered CH20581014 7,011.28 ENR PO442814 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO442814 44,326.39 ENR PO443199 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO443199 20,906.80 ENR PO442913 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife BIP Registered PO442913 11,689.20 ENR PO443342 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO443342 5,248.40 ENR PO443349 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO443349 13,854.00 ENR SC445634 Services Sole Source procurement R. Marshall & Associates Yellowknife BIP Registered SC445634 7,500.00 ENR PM016834 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH19381014 531,742.50 ENR PM014210 Services Negotiated procurement Salt River First Nation #195 Fort Smith NWT Non-BIP PO00000651 192,500.00

Page 278: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 24Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Smith

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM016673 Services Procurement under existing Standing Offer South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered CH18081514 13,133.82 ENR PM016661 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH223812 6,957.43 ENR PM016553 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH20781214 6,517.82 ENR SC444818 Services Request for Proposals Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC444818 64,943.00 ENR SC443590 Services Sole Source procurement TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered SC443590 29,772.00 ENR SC443179 Services Sole Source procurement TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered SC443179 40,647.50 ENR PO443353 Goods Request for Tenders TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443353 7,956.00 ENR PO443445 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443445 19,055.00 ENR PO443778 Goods Request for Tenders TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443778 72,633.60 ENR PO443826 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443826 27,720.51 ENR PO449210 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO449210 52,556.00 ENR PO442815 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442815 59,451.00 ENR PO442862 Goods Request for Tenders TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442862 82,372.14 ENR PO442775 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442775 60,606.00 ENR PO442747 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442747 62,321.00 ENR PO442724 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442724 59,451.00 ENR PO442389 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442389 58,177.00 ENR PO440795 Goods Request for Tenders TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO440795 8,028.00 ENR PO445654 Goods Sole Source procurement Telonics Canada Winnipeg Not in NWT PO445654 76,050.00 ENR SC446505 Services Sole Source procurement ToolHound Inc. St. Albert Not in NWT SC446505 87,775.75 ENR PO442878 Goods Request for Tenders Treen Safety (Worksafe) Inc. Vancouver Not in NWT PO442878 148,858.44 ENR PO440153 Goods Sole Source procurement Vaisala Canada Inc. Richmond Not in NWT PO440153 67,366.00 ENR SC440052 Services Sole Source procurement Vaisala Canada Inc. Richmond Not in NWT SC440052 29,648.97 ENR PO446376 Goods Sole Source procurement Vaisala Inc. Tucson Not in NWT PO446376 360,700.00 ENR PO443100 Goods Procurement under existing Standing Offer Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443100 8,595.19 ENR PM016912 Services Procurement under existing Standing Offer Wilderness Helicopters(2009) L Wawa Not in NWT CH18582014 276,858.44 ENR PO442910 Goods Procurement under existing Standing Offer Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Not in NWT PO442910 22,979.41 ENR PO442866 Goods Procurement under existing Standing Offer Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Not in NWT PO442866 82,972.50 ENR PO442813 Goods Procurement under existing Standing Offer Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Not in NWT PO442813 72,300.00 ENR PO445641 Goods Procurement under existing Standing Offer Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Not in NWT PO445641 16,827.65 ENR PO445375 Goods Procurement under existing Standing Offer Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Not in NWT PO445375 14,925.53 ENR PO443779 Goods Procurement under existing Standing Offer Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Not in NWT PO443779 54,900.00 ENR PO443776 Goods Procurement under existing Standing Offer Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Not in NWT PO443776 122,200.75 ENR PO444109 Goods Procurement under existing Standing Offer Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Not in NWT PO444109 16,078.50 ENR PO443906 Goods Procurement under existing Standing Offer Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Not in NWT PO443906 41,838.80 ENR PO444021 Goods Procurement under existing Standing Offer Wildfire Fire Equipment Inc. Edmonton Not in NWT PO444021 55,022.68 ENR PO443306 Goods Request for Tenders Wintellect Corporation Windsor Not in NWT PO443306 6,540.00 HSS PM016869 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445711 71,098.00 ITI PM013173 Services Request for Proposals P&T Janitorial and Contracting Fort Smith BIP Registered SC430238 27,000.00

Page 279: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 25Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Smith

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Lands PO445825 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445825 100,672.00 Lands PO445819 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445819 40,025.00 Lands PO445821 Goods Request for Tenders Lou's Small Engines & Sports L Fort Smith NWT Non-BIP PO445821 11,324.00 Lands AC443667 Services Request for Tenders Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered AC443667 9,522.21 MACA PM016705 Services Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PM016705 64,029.60 NWTHC PM016615 Construction Request for Tenders Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith BIP Registered SC441226 70,589.36 NWTHC PM016370 Goods Request for Tenders Freund Building Supplies Ltd. Fort Smith BIP Registered SC441079 8,988.22 NWTHC PM016383 Construction Request for Tenders Freund Building Supplies Ltd. Fort Smith BIP Registered SC441081 8,310.36 NWTHC PM016397 Construction Request for Tenders Ken's Construction Fort Smith BIP Registered SC441167 34,000.00 NWTHC CT441069 Construction Request for Tenders Ken's Construction Fort Smith BIP Registered CT441069 62,800.00 NWTHC PM016617 Construction Request for Tenders Ken's Construction Fort Smith BIP Registered SC441227 68,000.00 NWTHC CT441067 Construction Request for Tenders Skyhigh Enterprises Fort Smith BIP Registered CT441067 11,680.00 NWTHC CT441068 Construction Request for Tenders Skyhigh Enterprises Fort Smith BIP Registered CT441068 43,080.00 NWTHC CT441071 Construction Request for Tenders Sundog Maintenance Services Fort Smith BIP Registered CT441071 36,360.00 NWTHC CT441074 Construction Request for Tenders Terry's Carpentry Service Fort Smith BIP Registered CT441074 68,300.00 PWS SC444367 Construction Request for Tenders Armagh Construction Fort Smith BIP Registered SC444367 125,200.00 PWS SC795001 Construction Procurement under existing Standing Offer Armagh Construction Fort Smith BIP Registered SC795001 18,456.75 PWS SC795247 Services Sole Source procurement Armagh Construction Fort Smith BIP Registered SC795247 9,875.00 PWS SC795026 Services Procurement under existing Standing Offer Beaver's Painting Fort Smith NWT Non-BIP SC795026 6,831.85 PWS SC795027 Construction Procurement under existing Standing Offer Beaver's Painting Fort Smith NWT Non-BIP SC795027 5,671.19 PWS SC795028 Construction Procurement under existing Standing Offer Beaver's Painting Fort Smith NWT Non-BIP SC795028 9,423.47 PWS SC795081 Construction Procurement under existing Standing Offer Beaver's Painting Fort Smith NWT Non-BIP SC795081 6,819.68 PWS SC795082 Construction Procurement under existing Standing Offer Beaver's Painting Fort Smith NWT Non-BIP SC795082 5,827.72 PWS SC794990 Construction Procurement under existing Standing Offer Beaver's Painting Fort Smith NWT Non-BIP SC794990 7,076.69 PWS SC794965 Services Procurement under existing Standing Offer Beaver's Painting Yellowknife BIP Registered SC794965 7,676.45 PWS SC794917 Construction Procurement under existing Standing Offer BZT General Contracting Fort Smith BIP Registered SC794917 5,568.53 PWS SC795074 Construction Procurement under existing Standing Offer BZT General Contracting Fort Smith BIP Registered SC795074 6,715.00 PWS LS103173 Services Request for Proposals C.A.B. Construction Ltd. Fort Smith BIP Registered LS103173 156,668.60 PWS SC795024 Services Sole Source procurement Chubb Edwards Edmonton Not in NWT SC795024 7,200.00 PWS SC447131 Services Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC447131 9,650.00 PWS SC429958 Services Request for Tenders E & R Services Fort Resolution NWT Non-BIP SC429958 19,200.00 PWS SC445223 Services Request for Tenders Fire Prevention Services Ltd. Yellowknife BIP Registered SC445223 39,980.00 PWS CT101424 Construction Request for Tenders Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith BIP Registered CT101424 1,500,000.00 PWS SC795025 Construction Procurement under existing Standing Offer Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith BIP Registered SC795025 8,297.40 PWS SC795005 Construction Procurement under existing Standing Offer Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith BIP Registered SC795005 5,797.95 PWS SC794991 Construction Procurement under existing Standing Offer Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith BIP Registered SC794991 5,504.30 PWS SC794992 Construction Procurement under existing Standing Offer Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith BIP Registered SC794992 7,945.60 PWS CT101418 Construction Request for Tenders Hayze Electric Fort Smith BIP Registered CT101418 28,040.00 PWS CT101420 Construction Request for Tenders Hayze Electric Fort Smith BIP Registered CT101420 82,642.00

Page 280: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 26Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Smith

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS SC794873 Construction Request for Tenders Highlander Contracting Fort Smith BIP Registered SC794873 87,100.00 PWS SC795059 Construction Procurement under existing Standing Offer Highlander Contracting Fort Smith BIP Registered SC795059 14,798.76 PWS SC795104 Construction Procurement under existing Standing Offer Highlander Contracting Fort Smith BIP Registered SC795104 11,289.63 PWS SC444364 Services Procurement under existing Standing Offer JD Campbell and Associates Toronto Not in NWT SC444364 21,275.00 PWS SC795040 Construction Procurement under existing Standing Offer Ken's Construction Fort Smith BIP Registered SC795040 6,480.03 PWS SC794952 Services Request for Tenders Lou's Small Engines Fort Smith BIP Registered SC794952 28,950.00 PWS SC794834 Services Sole Source procurement Maskwa Engineering Ltd. Fort Smith BIP Registered SC794834 6,140.00 PWS SC795016 Construction Sole Source procurement Maskwa Engineering Ltd. Fort Smith BIP Registered SC795016 11,000.00 PWS SC795248 Services Sole Source procurement Maskwa Engineering Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795248 7,610.00 PWS SC429696 Services Request for Tenders Misty's Janitorial Fort Smith BIP Registered SC429696 44,400.00 PWS PO445349 Goods Request for Tenders MSS Ltd. Hay River BIP Registered PO445349 46,115.00 PWS PO443807 Goods Request for Tenders MSS Ltd. Hay River BIP Registered PO443807 46,334.25 PWS PO445348 Goods Request for Tenders Northern Store Fort Smith NWT Non-BIP PO445348 10,707.30 PWS SC794994 Construction Request for Tenders NU Mechanical Fort Smith BIP Registered SC794994 77,769.00 PWS SC440051 Services Sole Source procurement Orkin Canada Edmonton Not in NWT SC440051 50,157.70 PWS PO443713 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO443713 22,049.30 PWS PO445010 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO445010 29,225.04 PWS PO443114 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO443114 34,009.80 PWS CT101515 Construction Request for Tenders Sawdust & Concrete Inc. Fort Smith BIP Registered CT101515 170,220.00 PWS SC445221 Services Request for Tenders Slades Fire Protection Hay River BIP Registered SC445221 36,240.00 PWS CT101487 Construction Request for Tenders Solar 12 Electric Ltd. Hay River BIP Registered CT101487 120,500.00 PWS SC795034 Goods Sole Source procurement Trane Canada ULC Burnaby Not in NWT SC795034 6,024.27 PWS SC795091 Construction Procurement under existing Standing Offer True North Plumbing and Heatin Fort Smith BIP Registered SC795091 8,634.75 PWS SC794957 Construction Procurement under existing Standing Offer Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River BIP Registered SC794957 9,272.73 PWS SC794958 Construction Procurement under existing Standing Offer Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River BIP Registered SC794958 6,317.15 PWS SC440826 Services Sole Source procurement Williams Engineering Canada In Yellowknife BIP Registered SC440826 7,704.00 PWS SC440904 Services Sole Source procurement Williams Engineering Canada In Yellowknife BIP Registered SC440904 7,704.00 Transportation PO446633 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO446633 48,106.00 Transportation PO446536 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO446536 46,846.00 Transportation PO446538 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO446538 44,483.00 Transportation PO442554 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO442554 234,650.00 Transportation SC794273 Services Request for Tenders Rosa Enterprises Fort Smith BIP Registered SC794273 64,600.00 Transportation PO444281 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise BIP Registered PO444281 97,475.48 Transportation PO446975 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise BIP Registered PO446975 18,409.50 Transportation SC051170 Services Request for Tenders Superior Propane Incorporated Yellowknife NWT Non-BIP SC051170 133,300.00 Transportation PO440866 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO440866 146,370.00 Transportation PO442037 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442037 8,365.76 Transportation PO442050 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442050 33,732.60 Transportation PO440719 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO440719 44,688.58

Page 281: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 27Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Fort Smith

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

-----------------

Total Designated Local Community Fort Smith 40,583,448.06 -----------------

Page 282: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 28Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Gameti

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM017018 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH05761114 7,817.64 ENR PM017019 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH06161014 6,918.88 NWTHC PM017404 Construction Request for Tenders JSL Mechanical Installations L Yellowknife BIP Registered PO006148 5,276.88 NWTHC PM016458 Services Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441147 35,995.00 NWTHC PM013932 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered PO004727 5,000.00 NWTHC PM016144 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered PO006205 12,825.00 NWTHC PM016199 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered SC441276 46,000.00 NWTHC PM016952 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered SC441274 88,000.00 NWTHC PM016613 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered SC441165 54,000.00 NWTHC SC441034 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered SC441034 58,000.00 PWS SC794885 Construction Request for Proposals NWT Solar Solutions Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794885 72,168.19 Transportation CT101449 Services Sole Source procurement Community Government of Gameti Gameti NWT Non-BIP CT101449 280,209.00 -----------------

Total Designated Local Community Gameti 672,210.59 -----------------

Page 283: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 29Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Hay River

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ECE PO446643 Goods Request for Tenders CasCom Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446643 196,721.25 ECE PO445036 Goods Sole Source procurement EBSCO Information Services Markham Not in NWT PO445036 12,065.00 ECE PO440764 Services Sole Source procurement OCLC Inc. Montreal Not in NWT PO440764 9,238.26 ECE PO440679 Services Sole Source procurement Pitney Bowes of Canada Ltd. Orangeville Not in NWT PO440679 12,834.80 ECE PO440765 Services Sole Source procurement SirsiDynix Corporation Lehi Not in NWT PO440765 50,270.78 ECE PO445038 Goods Sole Source procurement SirsiDynix Corporation Kitchener, Not in NWT PO445038 8,450.00 ENR SC442791 Services Sole Source procurement 5730 NWT Ltd. o/a Super A Food Hay River NWT Non-BIP SC442791 9,750.00 ENR SC442476 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC442476 34,250.00 ENR SC444592 Services Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC444592 136,598.00 ENR SC444070 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC444070 58,520.00 ENR SC444134 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC444134 75,812.40 ENR PO442656 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered PO442656 1,231,408.00 ENR PO443609 Goods Sole Source procurement Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered PO443609 8,060.75 ENR PO443693 Goods Procurement under existing Standing Offer Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered PO443693 33,966.40 ENR PO443240 Goods Procurement under existing Standing Offer Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered PO443240 40,759.68 ENR PM016629 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH19545814 27,469.40 ENR PM016494 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH17828014 173,886.71 ENR PM016774 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH19581614 432,567.55 ENR PO442794 Goods Sole Source procurement CasCom Yellowknife BIP Registered PO442794 103,475.00 ENR PO443911 Goods Sole Source procurement CasCom Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443911 6,025.00 ENR AC442668 Services Request for Tenders Denendeh Helicopters Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP AC442668 729,345.00 ENR SC445440 Services Request for Proposals EDI Environmental Dynamics Inc Whitehorse Not in NWT SC445440 40,221.50 ENR PM011829 Services Negotiated procurement Evergreen Forestry Limited Par Hay River BIP Registered SC426114 982,550.00 ENR PO442655 Services Sole Source procurement Fort Smith Construction NT Ltd Fort Smith BIP Registered PO442655 79,372.32 ENR PM016813 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH16281514 37,089.45 ENR PM016818 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH17881214 257,439.40 ENR PM016971 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH01671014 22,738.23 ENR PM014944 Services Request for Tenders Greenway Realty Ltd. Hay River BIP Registered SC434947 7,500.00 ENR PO442337 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO442337 101,963.73 ENR PO442697 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO442697 95,587.50 ENR PO442823 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO442823 108,205.00 ENR PO443084 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443084 91,162.73 ENR PO443912 Goods Sole Source procurement ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443912 44,103.64 ENR PO443488 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443488 95,584.50 ENR PO443692 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443692 105,205.00 ENR PO443661 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443661 105,205.00 ENR SC444634 Services Request for Proposals Integrated Ecological Research Nelson Not in NWT SC444634 35,000.00 ENR SC442790 Services Sole Source procurement Keith's Water Service Ltd. Hay River BIP Registered SC442790 5,850.00 ENR PM017015 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH01661114 22,358.00

Page 284: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 30Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Hay River

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM017016 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH01661014 9,080.25 ENR PM017058 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH04961114 9,252.00 ENR PM017059 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH34961114 18,861.25 ENR PM017060 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH04961014 20,971.50 ENR PM016637 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH13661314 11,876.25 ENR PM016638 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH17981114 25,512.80 ENR PM016639 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH18171014 5,458.50 ENR PM016640 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered ch21781014 5,213.04 ENR PM016641 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH23281014 5,366.25 ENR PM016517 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH21281114 5,859.75 ENR PM016508 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH09261014 10,239.00 ENR PM016509 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH16581014 8,080.50 ENR PM016512 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH17681114 5,029.85 ENR PO442797 Goods Sole Source procurement Minister of Finance E9915-108th St., Edm Not in NWT PO442797 34,000.00 ENR PO446774 Goods Request for Tenders Monster Recreational Products Hay River BIP Registered PO446774 9,296.00 ENR PM016720 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH17781914 203,030.00 ENR PM016835 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH19481414 455,832.80 ENR PM016837 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH20581814 327,350.20 ENR PM016839 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH22681114 150,381.98 ENR PM016528 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH16081014 104,836.30 ENR PM016529 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH16481014 32,971.15 ENR PM016530 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH17281114 377,580.00 ENR PM016539 Services Procurement under existing Standing Offer South Nahanni Airways Fort Simpson BIP Registered CH21381114 8,547.00 ENR PM016554 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH17781814 133,669.31 ENR PM016849 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH27961014 9,288.18 ENR PO442800 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442800 15,530.51 ENR PO442555 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442555 17,385.60 ENR PO442494 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442494 21,332.00 ENR PO443777 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443777 59,394.20 ENR PO443802 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443802 15,281.38 ENR PO443262 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443262 62,605.20 ENR PO443222 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443222 14,958.26 ENR PO443389 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443389 61,315.80 ENR PO444090 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO444090 20,814.09 ENR PO444100 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO444100 58,590.00 ENR PO444335 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO444335 15,283.43 ENR PO449300 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO449300 48,538.00 ENR PM016841 Services Procurement under existing Standing Offer Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith BIP Registered CH17581314 571,794.00 ENR PM016844 Services Procurement under existing Standing Offer Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith BIP Registered CH24581014 8,404.50

Page 285: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 31Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Hay River

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM016555 Services Procurement under existing Standing Offer Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith BIP Registered CH15181014 26,713.25 ENR PM016556 Services Procurement under existing Standing Offer Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith BIP Registered CH15981014 71,590.40 ENR PM016557 Services Procurement under existing Standing Offer Thebacha Helicopters Ltd. Fort Smith BIP Registered CH16881214 57,125.06 ENR SC440015 Services Request for Proposals Thomas J. Chowns Powassen Not in NWT SC440015 28,500.00 Finance PO447074 Goods Request for Tenders ITExpress Direct Oakville Not in NWT PO447074 10,158.75 Finance PO447066 Goods Request for Tenders Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO447066 19,320.00 HSS SC444868 Services Sole Source procurement EBA A Tetra Tech Company Yellowknife NWT Non-BIP SC444868 5,000.00 HSS PM016048 Services Request for Proposals Kines Consulting Inc. West Vancouver Not in NWT PO00002547 80,615.00 HSS PM016870 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445709 64,724.00 HSS PM016346 Services Procurement under existing Standing Offer RCG Incorporated Toronto Not in NWT PO00002585 76,700.00 ITI PO440236 Goods Sole Source procurement Concept Energy Services Ltd. Hay River BIP Registered PO440236 150,000.00 ITI PO446192 Construction Sole Source procurement Concept Energy Services Ltd. Hay River BIP Registered PO446192 120,000.00 ITI PM013175 Services Request for Proposals Cultural Designs Hay River BIP Registered SC430240 45,493.00 ITI PM014836 Services Request for Proposals Eagle 88 Enterprises Ltd. Hay River BIP Registered SC434693 56,660.50 ITI PM013176 Services Request for Proposals Jag Contracting Hay River BIP Registered SC430241 51,298.26 ITI PO447065 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO447065 42,576.00 ITI SC439307 Services Sole Source procurement Kirk Computer Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered SC439307 13,244.00 ITI SC447606 Services Sole Source procurement Morrison, David Whitehorse Not in NWT SC447606 8,400.00 ITI PM017303 Services Sole Source procurement Northern Transportation Compan Hay River BIP Registered PM017303 6,684.70 ITI PM017294 Services Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PM017294 25,912.82 ITI PO442301 Goods Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PO442301 12,639.04 ITI PO444203 Goods Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PO444203 17,106.25 ITI PO443783 Goods Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PO443783 31,768.75 ITI SC442298 Services Sole Source procurement Town of Hay River Hay River NWT Non-BIP SC442298 52,000.00 Justice AC443922 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC443922 10,638.35 Justice PO445977 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445977 8,633.55 Justice PM017325 Services Sole Source procurement Ptarmigan Inn Hotels Ltd. Hay River NWT Non-BIP SC449599 9,733.74 Lands PO445812 Goods Request for Tenders 5555 NWT Ltd. Hay River BIP Registered PO445812 10,799.00 Lands PO445813 Goods Request for Tenders 5555 NWT Ltd. Hay River BIP Registered PO445813 24,837.90 MACA SC447611 Services Sole Source procurement National Speakers Bureau Vancouver Not in NWT SC447611 12,000.00 MACA SC445865 Services Sole Source procurement The Lavin Agency Limited Toronto Not in NWT SC445865 12,225.00 NWTHC PO446905 Goods Request for Tenders Concept Energy Services Ltd. Hay River BIP Registered PO446905 27,021.05 NWTHC PM016219 Construction Request for Proposals Green Sun Rising Windsor Not in NWT SC521006 203,000.00 NWTHC PM016410 Goods Request for Tenders Hay River Home Building Centre Hay River BIP Registered SC441169 7,200.00 NWTHC PM016461 Goods Request for Tenders Hay River Home Building Centre Hay River BIP Registered SC441181 8,775.00 NWTHC PM016800 Construction Sole Source procurement Northern Comfort Construction Hay River BIP Registered SC441221 57,600.00 NWTHC PM016606 Construction Request for Tenders Northern Comfort Construction Hay River BIP Registered SC441223 19,400.00 NWTHC PM016900 Construction Request for Tenders RC Renovations Hay River BIP Registered SC441232 32,500.00 NWTHC PM016447 Construction Request for Tenders RC Renovations Hay River BIP Registered SC441179 48,000.00

Page 286: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 32Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Hay River

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

NWTHC PM016460 Construction Request for Tenders RC Renovations Hay River BIP Registered SC441180 21,200.00 NWTHC CT441073 Construction Request for Tenders RC Renovations Hay River BIP Registered CT441073 16,800.00 NWTHC PM016431 Construction Request for Tenders Stittco Utilities NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC441175 16,163.37 NWTHC PM016603 Construction Request for Tenders Stittco Utilities NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC441224 11,165.00 NWTHC SC445041 Services Procurement under existing Standing Offer Zapped Electric Ltd. Hay River BIP Registered SC445041 5,748.62 PWS SC795010 Construction Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC795010 37,893.42 PWS CT101516 Construction Request for Tenders Arctic Canada Construction Ltd Hay River BIP Registered CT101516 358,685.00 PWS CT101145 Construction Request for Proposals Arctic Canada Contruction Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP CT101145 781,805.25 PWS SC440129 Services Sole Source procurement AVIANorth Consulting Sherwood Park Not in NWT SC440129 20,450.00 PWS SC795246 Services Sole Source procurement AVIANorth Consulting Sherwood Park Not in NWT SC795246 18,382.00 PWS SC795147 Construction Request for Tenders Darrell's Welding Ltd. Hay River BIP Registered SC795147 14,825.00 PWS SC445373 Services Request for Tenders Darrell's Welding Ltd. Hay River BIP Registered SC445373 10,600.00 PWS SC440920 Services Request for Tenders Dave Cooper's Small Engine Rep Hay River BIP Registered SC440920 53,900.00 PWS SC794796 Construction Request for Tenders Eagle 88 Enterprises Ltd. Hay River BIP Registered SC794796 5,900.00 PWS SC795050 Services Sole Source procurement EBA A Tetra Tech Company Yellowknife NWT Non-BIP SC795050 19,881.00 PWS SC444853 Services Sole Source procurement FINK Machine Inc. Enderby Not in NWT SC444853 10,915.00 PWS SC446896 Services Request for Tenders Fire Prevention Services Ltd. Yellowknife BIP Registered SC446896 24,499.00 PWS PO446910 Goods Request for Tenders Hazmasters Edmonton Not in NWT PO446910 7,055.60 PWS SC445307 Services Request for Tenders KBL Environmental Ltd. Yellowknife BIP Registered SC445307 8,000.00 PWS SC442521 Services Request for Tenders Ken's Janitorial Services Hay River BIP Registered SC442521 271,700.00 PWS SC436429 Services Request for Tenders Ken's Janitorial Services Hay River BIP Registered SC436429 73,680.00 PWS SC795007 Services Sole Source procurement Maskwa Engineering Ltd. Hay River BIP Registered SC795007 21,580.00 PWS SC794167 Services Request for Proposals MMM Group Limited Thornhil Not in NWT SC794167 9,600.00 PWS SC794996 Construction Request for Tenders MSS Ltd. Hay River BIP Registered SC794996 12,000.00 PWS SC795243 Services Sole Source procurement Northern Comfort Construction Hay River BIP Registered SC795243 5,351.28 PWS PO445302 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO445302 17,964.00 PWS SC431832 Services Sole Source procurement Orkin Canada Edmonton Not in NWT SC431832 29,762.00 PWS PO446466 Goods Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PO446466 8,854.73 PWS SC795054 Goods Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered SC795054 8,525.95 PWS SC795174 Services Sole Source procurement Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC795174 11,000.00 PWS SC795149 Services Sole Source procurement Structure All Yellowknife NWT Non-BIP SC795149 10,086.45 PWS SC794983 Services Procurement under existing Standing Offer Structureall Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794983 16,670.00 PWS PO445575 Goods Request for Tenders Taylor & Company Hay River BIP Registered PO445575 16,239.50 PWS CT101397 Construction Request for Tenders Taylor & Company Hay River BIP Registered CT101397 436,314.42 PWS SC431332 Services Sole Source procurement ThyssenKrupp Elevator Canada L Edmonton Not in NWT SC431332 28,677.60 PWS SC795105 Construction Request for Tenders Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River BIP Registered SC795105 7,690.00 PWS SC795175 Services Sole Source procurement Williams Engineering Canada In Yellowknife BIP Registered SC795175 32,472.50 Transportation SC794619 Construction Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC794619 47,155.00 Transportation SC447115 Services Procurement under existing Standing Offer 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC447115 16,000.00

Page 287: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 33Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Hay River

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Transportation SC445923 Services Procurement under existing Standing Offer 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC445923 9,718.50 Transportation SC444455 Services Request for Tenders 911330 Alberta Ltd. Alberta Ar Sherwood Park Not in NWT SC444455 37,500.00 Transportation SC794943 Services Sole Source procurement Canadian National Railways (CN Montreal, Not in NWT SC794943 5,976.25 Transportation SC444531 Services Procurement under existing Standing Offer Carter Industries Ltd. Hay River BIP Registered SC444531 9,855.00 Transportation SC446791 Services Procurement under existing Standing Offer Carter Industries Ltd. Hay River BIP Registered SC446791 9,855.00 Transportation PO442637 Services Procurement under existing Standing Offer Carter Industries Ltd. Hay River BIP Registered PO442637 48,877.50 Transportation PO442119 Goods Request for Tenders Finning (Canada) Hay River BIP Registered PO442119 238,195.00 Transportation PO445304 Goods Request for Tenders King Manufacturing Hay River BIP Registered PO445304 17,283.05 Transportation PO445738 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445738 306,900.00 Transportation PO446004 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO446004 10,802.50 Transportation PO446535 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO446535 67,941.00 Transportation PO446537 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO446537 37,912.00 Transportation PO446532 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO446532 25,141.00 Transportation PO447181 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO447181 26,896.00 Transportation PO442372 Goods Sole Source procurement Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO442372 13,750.00 Transportation PO442714 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO442714 45,981.72 Transportation PO440779 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO440779 52,137.00 Transportation PO446534 Goods Procurement under existing Standing Offer Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446534 39,241.70 Transportation PO440882 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Hay River BIP Registered PO440882 61,775.95 Transportation PO442948 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Hay River BIP Registered PO442948 7,425.26 Transportation PO440976 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Hay River BIP Registered PO440976 49,467.32 Transportation PO440898 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Hay River BIP Registered PO440898 16,855.30 Transportation PO442218 Goods Request for Tenders Midnight Sun Energy Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442218 98,000.00 Transportation PO446556 Goods Request for Tenders Monster Recreational Products Hay River BIP Registered PO446556 12,049.00 Transportation PO443338 Goods Request for Tenders Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443338 50,491.25 Transportation PO442551 Goods Request for Tenders Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442551 175,352.00 Transportation PO444237 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise BIP Registered PO444237 92,914.95 Transportation PO444248 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered PO444248 21,742.50 Transportation PO444278 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise BIP Registered PO444278 59,590.64 Transportation PO444280 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered PO444280 31,005.00 Transportation PO446295 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise BIP Registered PO446295 71,937.43 Transportation PO446999 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise BIP Registered PO446999 29,101.50 Transportation PO440979 Goods Procurement under existing Standing Offer Stittco Utilities NWT Ltd. Hay River BIP Registered PO440979 22,031.94 Transportation SC794777 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Environmental Consultan Yellowknife NWT Non-BIP SC794777 377,843.00 Transportation SC444131 Services Sole Source procurement Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife NWT Non-BIP SC444131 56,000.00 Transportation SC794778 Services Procurement under existing Standing Offer WESA, a division of BluMetric Yellowknife NWT Non-BIP SC794778 558,990.70 Transportation PO442055 Goods Request for Tenders Wesclean Northern Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO442055 12,685.45 Transportation SC444262 Services Procurement under existing Standing Offer West End Enterprises Ltd. Hay River BIP Registered SC444262 9,940.00 Transportation SC444230 Services Procurement under existing Standing Offer West End Enterprises Ltd. Hay River BIP Registered SC444230 18,330.00

Page 288: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 34Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Hay River

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Transportation SC444906 Services Procurement under existing Standing Offer West End Enterprises Ltd. Hay River BIP Registered SC444906 11,984.00 Transportation PO902236 Goods Sole Source procurement Xerox Canada Ltd. Calgary Not in NWT PO902236 7,494.24 -----------------

Total Designated Local Community Hay River 15,556,176.52 -----------------

Page 289: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 35Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Hay River Reserve

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR SC447405 Services Sole Source procurement 0988936 BC Ltd dba JCH Forest Coldstream Not in NWT SC447405 6,250.00 ENR PO439976 Services Request for Tenders BlackBridge Geomatics Corp. Lethbridge Not in NWT PO439976 21,886.90 ENR SC446406 Services Sole Source procurement FORCORP Edmonton Not in NWT SC446406 25,800.00 ENR SC440018 Services Request for Proposals Forsite Forest Management Spec Salmon Arm Not in NWT SC440018 59,600.00 ENR PO442382 Services Sole Source procurement Northwestel Inc. Yellowknife BIP Registered PO442382 17,138.00 ENR PO446640 Goods Request for Tenders Tree Time Services Inc. Edmonton Not in NWT PO446640 15,400.80 NWTHC PM016650 Construction Request for Tenders RC Renovations Hay River BIP Registered SC441228 14,561.95 NWTHC PM016434 Construction Request for Tenders RC Renovations Hay River BIP Registered SC441177 36,700.00 -----------------

Total Designated Local Community Hay River Reserve 197,337.65 -----------------

Page 290: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 36Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Inuvik

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Assembly PM016344 Services Sole Source procurement Aklak Inc. Inuvik BIP Registered PO00002281 5,900.60 ECE AC447177 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC447177 6,354.60 ECE SC444348 Services Sole Source procurement Inuvik Homeless Advisory Board Inuvik NWT Non-BIP SC444348 141,036.00 ECE SC440941 Services Request for Proposals Western Arctic Business Develo Inuvik NWT Non-BIP SC440941 185,400.00 ENR AC105615 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC105615 57,812.18 ENR PM016492 Services Procurement under existing Standing Offer Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered CH07261014 48,959.33 ENR PM016618 Services Procurement under existing Standing Offer Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered CH16261014 83,277.20 ENR PM016619 Services Procurement under existing Standing Offer Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered CH17561114 11,365.50 ENR PM016620 Services Procurement under existing Standing Offer Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered CH26261114 5,802.70 ENR PM017054 Services Procurement under existing Standing Offer Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered CH06561014 6,595.60 ENR PM017020 Services Procurement under existing Standing Offer Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered CH03661014 26,618.40 ENR SC443107 Services Request for Tenders Amarco Services Inuvik BIP Registered SC443107 36,000.00 ENR PO440957 Goods Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered PO440957 19,000.00 ENR PM016910 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH27961214 32,130.75 ENR PM016698 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH10561514 57,887.48 ENR PM016784 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH19581914 10,364.54 ENR PM016802 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH25261014 10,018.99 ENR PM016499 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH01761014 178,429.86 ENR PM016500 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT ch12961014 40,927.80 ENR PM016501 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH16081214 16,461.35 ENR PM016028 Services Request for Tenders Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH017610 179,550.00 ENR AC105610 Services Request for Tenders Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT AC105610 38,478.52 ENR AC015611 Services Request for Tenders CANADIAN HELICOPTERS WESTERN Inuvik NWT Non-BIP AC015611 69,050.00 ENR AC015612 Services Request for Tenders CANADIAN HELICOPTERS WESTERN Yellowknife NWT Non-BIP AC015612 69,000.00 ENR PO440313 Goods Request for Tenders Forsyth Animal Lures Alix Not in NWT PO440313 9,834.56 ENR PM016616 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH18081414 32,496.00 ENR PM016955 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH248611 12,156.90 ENR PM017056 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH03661214 44,582.66 ENR PM016773 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH23161014 15,493.74 ENR AC106613 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC106613 87,513.01 ENR PO442902 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442902 42,203.76 ENR PO445153 Goods Request for Tenders Telonics Canada Winnipeg Not in NWT PO445153 34,125.00 ENR PO440356 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Yellowknife BIP Registered PO440356 47,844.00 Finance SC443792 Services Sole Source procurement Crowe Mackay Financial Service Yellowknife BIP Registered SC443792 25,000.00 Finance AC445534 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC445534 12,000.00 Finance SC794675 Services Request for Proposals Stanton Group Ltd. o/a Stanton Inuvik BIP Registered SC794675 8,235,931.00 Finance LS442803 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered LS442803 27,913.20 HSS PM016605 Services Sole Source procurement Dr. D.P. King Incorporated Blockhouse Not in NWT PO00002602 63,204.00 HSS PM016881 Goods Request for Tenders Steris Canada Inc. Mississauga Not in NWT PO445584 58,821.20

Page 291: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 37Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Inuvik

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

HSS PM016871 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Yellowknife BIP Registered PO445708 99,373.96 ITI PM014643 Services Request for Proposals Alexie Enterprises Fort McPherson BIP Registered SC433999 38,929.00 ITI SC440828 Services Request for Tenders Amarco Services Inuvik BIP Registered SC440828 12,040.00 ITI SC440834 Services Request for Tenders Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik BIP Registered SC440834 9,540.00 ITI SC442591 Services Request for Tenders Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik BIP Registered SC442591 8,500.00 ITI SC442731 Services Request for Tenders J.B. Firth Enterprises Inuvik BIP Registered SC442731 7,200.00 ITI PM014645 Services Request for Proposals MGM Bus Services Ltd. Inuvik BIP Registered SC434000 55,918.00 ITI PM014644 Services Request for Proposals Midnight Sun Contracting Inuvik BIP Registered SC434001 47,567.07 ITI SC442459 Services Request for Tenders Midnight Sun Contracting Inuvik BIP Registered SC442459 34,000.00 ITI SC446541 Services Sole Source procurement Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC446541 32,274.38 Justice AC446231 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC446231 5,277.24 Justice AC435491 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC435491 12,086.00 Justice AC435513 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC435513 11,868.00 Justice AC435512 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC435512 19,069.26 Justice AC445176 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC445176 19,669.48 Lands AC447157 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT AC447157 8,024.32 Lands AC447450 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC447450 5,267.85 Lands AC443220 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC443220 53,410.00 Lands PO445683 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445683 55,641.00 Lands PO445979 Goods Request for Tenders NorthMart (Foods) Inuvik NWT Non-BIP PO445979 43,090.59 Lands SC445675 Services Request for Tenders Northplan Consulting Yellowknife BIP Registered sc445675 9,100.00 NWTHC SC444985 Services Request for Proposals Avery Cooper Financial Corp. Yellowknife BIP Registered SC444985 19,215.00 NWTHC PM017044 Construction Request for Tenders Beaulieu Contracting Inuvik BIP Registered SC441267 12,500.00 NWTHC PM016118 Goods Request for Tenders Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO006199 16,600.00 NWTHC PM017403 Services Sole Source procurement Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik BIP Registered CT441003 24,981.00 NWTHC PM015298 Services Request for Proposals Kobayashi Zedda Architects Whitehorse Not in NWT SC017258 370,000.00 NWTHC PM016570 Construction Procurement under existing Standing Offer Midnight Sun Contracting Inuvik BIP Registered CT441219 12,000.00 NWTHC CT441036 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered CT441036 43,000.00 NWTHC PM016915 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered sc530849 48,000.00 NWTHC PM016866 Services Request for Tenders Plumb Crazy Mechanical Ltd. Inuvik BIP Registered sc441256 5,775.00 NWTHC PM016895 Construction Request for Tenders Red Devil Industries Inuvik NWT Non-BIP sc441252 142,925.00 NWTHC PM016770 Construction Request for Tenders Red Devil Industries Inuvik NWT Non-BIP ct441252 142,925.00 NWTHC PM016917 Construction Request for Tenders Shattler Painting Inc. Inuvik BIP Registered sc530848 101,220.00 NWTHC PM016918 Construction Request for Tenders Shattler Painting Inc. Inuvik BIP Registered sc530844 47,220.00 NWTHC PM016919 Construction Request for Tenders Shattler Painting Inc. Inuvik BIP Registered sc530847 166,780.00 NWTHC PM016921 Construction Request for Tenders Shattler Painting Inc. Inuvik BIP Registered sc530845 117,300.00 NWTHC PM016937 Construction Request for Tenders Shattler Painting Inc. Inuvik BIP Registered sc441127 47,220.00 PWS CT101460 Construction Request for Tenders 506597 N.W.T Ltd Inuvik NWT Non-BIP CT101460 99,999.00 PWS SC442188 Services Sole Source procurement 6033 NWT Ltd YELLOWKNIFE NWT Non-BIP SC442188 10,924.40

Page 292: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 38Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Inuvik

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS SC446586 Services Request for Proposals A.D. Williams Engineering Inc. Yellowknife NWT Non-BIP sc446586 36,142.00 PWS PO442721 Goods Request for Tenders Acklands-Grainger Inc. Inuvik BIP Registered PO442721 24,885.64 PWS PO442394 Goods Sole Source procurement ADD Systems Flanders Not in NWT PO442394 6,200.00 PWS AC447672 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC447672 10,512.95 PWS AC444553 Services Sole Source procurement Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC444553 7,897.00 PWS SC440788 Services Request for Tenders Amarco Services Inuvik BIP Registered SC440788 31,598.40 PWS WO292642 Services Procurement under existing Standing Offer Arctic Foundations of Canada I Winnipeg Not in NWT WO292642 15,725.18 PWS PO446978 Goods Request for Tenders Arctic Rim Distributors Ltd. Inuvik BIP Registered PO446978 54,150.63 PWS PO443680 Goods Request for Tenders Arctic Rim Distributors Ltd. Inuvik BIP Registered PO443680 43,681.00 PWS SC794879 Construction Procurement under existing Standing Offer Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik BIP Registered SC794879 8,405.00 PWS PO440945 Goods Request for Tenders Creative Basics Yellowknife BIP Registered PO440945 223,359.93 PWS CT101473 Construction Request for Proposals Delta Engineering Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101473 90,000.00 PWS PO443241 Goods Request for Tenders Diamond Glass Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443241 47,220.00 PWS LS103182 Services Request for Proposals Inuvik Commercial Properties Z Inuvik NWT Non-BIP LS103182 696,344.00 PWS PO442995 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO442995 72,972.00 PWS PO443063 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO443063 36,486.00 PWS CT101408 Construction Request for Tenders Liftsafe Fall Protection Inc. Ayr Not in NWT CT101408 297,074.00 PWS CT101422 Construction Request for Tenders McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik BIP Registered CT101422 116,330.00 PWS SC444597 Services Request for Tenders McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik BIP Registered SC444597 86,401.60 PWS CT101448 Construction Request for Tenders Midnight Sun Contracting Inuvik BIP Registered CT101448 133,300.00 PWS WO316125 Services Procurement under existing Standing Offer Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered WO316125 13,969.90 PWS CT101491 Construction Request for Tenders Nanzu Demolition and Environme Inuvik BIP Registered CT101491 474,990.00 PWS CT101456 Construction Request for Tenders Nappaq Design & Construction L Inuvik NWT Non-BIP CT101456 319,631.00 PWS AC445017 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC445017 15,285.73 PWS PO445965 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO445965 15,958.62 PWS SC438041 Services Request for Tenders Rex Maintenance Services Inuvik BIP Registered SC438041 146,600.00 PWS PO444008 Goods Request for Tenders Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO444008 8,730.00 PWS CT101372 Construction Request for Proposals Slades Fire Protection Yellowknife BIP Registered CT101372 286,067.00 PWS SC794935 Services Request for Proposals Stantec Architecture Ltd. Calgary Not in NWT SC794935 110,800.00 PWS SC794880 Services Request for Proposals Stragis Environmental Services Collingwood Not in NWT SC794880 37,386.48 PWS SC794527 Services Procurement under existing Standing Offer Structureall Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794527 30,603.77 PWS SC444510 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC444510 24,430.00 PWS SC444749 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC444749 17,485.00 PWS SC442451 Services Sole Source procurement TJ Consultants Ltd. YELLOWKNIFE BIP Registered SC442451 5,773.90 PWS SC440901 Services Sole Source procurement TJ Consultants Ltd. YELLOWKNIFE BIP Registered SC440901 10,400.00 PWS CT101511 Construction Request for Tenders Wildstone Arctic Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101511 384,563.68 Transportation AC445374 Services Request for Tenders Adlair Aviation (1983) Ltd. Yellowknife BIP Registered AC445374 14,560.00 Transportation SC794729 Services Procurement under existing Standing Offer AMEC Earth & Environmental Lim Yellowknife NWT Non-BIP SC794729 114,028.44 Transportation SC795165 Construction Procurement under existing Standing Offer AMEC Earth & Environmental Lim Yellowknife NWT Non-BIP SC795165 474,345.00

Page 293: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 39Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Inuvik

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Transportation CT101538 Construction Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered CT101538 67,000.00 Transportation PO902256 Construction Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered PO902256 6,408.00 Transportation SC794567 Construction Request for Proposals Associated Engineering Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC794567 750,000.00 Transportation PO442795 Goods Request for Tenders Bob's Welding & Heavy Equipmen Inuvik BIP Registered PO442795 395,383.50 Transportation CT101373 Construction Negotiated procurement EGT Northwind Ltd. Tuktoyaktuk BIP Registered CT101373 3,327,517.00 Transportation SC442457 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442457 99,820.00 Transportation CT101442 Construction Negotiated procurement Gwich'in Development Corporati Inuvik BIP Registered CT101442 822,335.88 Transportation SC794982 Construction Sole Source procurement Inuvialuit Land Administration Tuktoyaktuk NWT Non-BIP SC794982 550,000.00 Transportation SC794911 Construction Sole Source procurement K & D Contracting Aklavik BIP Registered SC794911 8,000.00 Transportation PO442544 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO442544 206,950.00 Transportation SC794946 Construction Sole Source procurement Manitoulin Transport Inc. Gore Bay Not in NWT SC794946 6,826.75 Transportation SC444439 Services Procurement under existing Standing Offer Midnight Sun Contracting Inuvik BIP Registered SC444439 7,500.00 Transportation SC794432 Services Sole Source procurement Nihtat Corporation Inuvik BIP Registered SC794432 46,454.82 Transportation CT101370 Services Request for Tenders Northwind Industries Ltd. Inuvik BIP Registered CT101370 1,557,750.00 Transportation PO444549 Goods Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PO444549 13,255.30 Transportation SC794758 Services Sole Source procurement SRK Consulting (Canada) Inc. Yellowknife NWT Non-BIP SC794758 12,613.00 Transportation SC444149 Services Request for Tenders Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife BIP Registered SC444149 18,160.00 Transportation SC795146 Construction Sole Source procurement Terratech Consulting Ltd Salmon Arm Not in NWT SC795146 324,645.00 Transportation SC446438 Services Sole Source procurement Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife NWT Non-BIP SC446438 143,900.00 Transportation SC794815 Services Sole Source procurement Union Tractor Edmonton Not in NWT SC794815 14,688.76 -----------------

Total Designated Local Community Inuvik 25,025,472.84 -----------------

Page 294: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 40Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Jean Marie River

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR SC446111 Services Request for Proposals Timberline Forest Inventory Co Edmonton Not in NWT SC446111 63,395.00 ITI SC442940 Services Sole Source procurement Jean Marie River First Nation Jean Marie River NWT Non-BIP SC442940 8,000.00 NWTHC PM016609 Construction Sole Source procurement Jean Marie River First Nations Jean Marie River NWT Non-BIP CT441242 23,000.00 NWTHC CT441006 Construction Request for Tenders Peace Country Framing & Renova La Crete Not in NWT CT441006 137,213.00 NWTHC PM016586 Construction Sole Source procurement Sambaa K'e Development Corpora Trout Lake BIP Registered CT441243 29,400.00 Transportation SC444155 Services Sole Source procurement Arctic Environmental Services Sturgeon County Not in NWT SC444155 38,000.00 Transportation SC442106 Services Procurement under existing Standing Offer Arctic Environmental Services Sturgeon County Not in NWT SC442106 37,024.00 Transportation SC794709 Services Sole Source procurement Jean Marie River First Nations Jean Marie River NWT Non-BIP SC794709 7,734.17 -----------------

Total Designated Local Community Jean Marie River 343,766.17 -----------------

Page 295: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 41Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Kakisa Lake

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR SC442950 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC442950 167,592.00 ENR SC442965 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC442965 427,012.00 ENR SC443079 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC443079 159,656.00 ENR SC443080 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC443080 170,972.00 ENR SC443128 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC443128 1,345,600.00 ENR PO442808 Goods Sole Source procurement Arctic Response Canada Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442808 141,620.00 ENR PO442770 Goods Sole Source procurement Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered PO442770 280,128.00 ENR SC443133 Services Sole Source procurement Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered SC443133 229,440.00 ENR SC443157 Services Sole Source procurement Brave Adventures Wrigley BIP Registered SC443157 59,528.70 ENR PO442769 Goods Sole Source procurement Carter Industries Ltd. Hay River BIP Registered PO442769 134,400.00 ENR SC443154 Services Sole Source procurement Concept Energy Services Ltd. Hay River BIP Registered SC443154 638,226.38 ENR SC443087 Services Sole Source procurement Frontier Coachlines NWT Hay River NWT Non-BIP SC443087 83,939.25 ENR SC442900 Services Sole Source procurement Frontier Coachlines NWT Hay River NWT Non-BIP SC442900 7,500.00 ENR PO442772 Goods Sole Source procurement Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson NWT Non-BIP PO442772 10,000.00 ENR PM016760 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH20981214 520,586.70 ENR PM016820 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH183812 91,995.52 ENR PM016821 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH18381314 155,116.04 ENR SC442899 Services Sole Source procurement Hay River Disposals (1985) Ltd Hay River BIP Registered SC442899 57,820.00 ENR PO442860 Goods Sole Source procurement ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO442860 43,750.00 ENR SC442959 Services Sole Source procurement Locust Mowing Fort Smith BIP Registered SC442959 384,657.28 ENR PO442774 Goods Sole Source procurement Snowshoe Inn (NWT) Ltd. Fort Providence BIP Registered PO442774 9,000.00 ENR PM016853 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH19481614 278,816.65 ENR SC442944 Services Sole Source procurement TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered SC442944 38,860.00 ENR PO443494 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO443494 61,317.20 ITI PM014839 Services Request for Proposals B.J. Contracting Hay River BIP Registered SC434694 38,450.00 NWTHC PM016245 Construction Request for Tenders Northern Comfort Construction Hay River BIP Registered SC521007 84,787.50 Transportation PO447013 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Enterprise BIP Registered PO447013 30,143.75 -----------------

Total Designated Local Community Kakisa Lake 5,650,914.97 -----------------

Page 296: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 42Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Lutsel K'e

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM015495 Services Negotiated procurement Denesoline Corporation Ltd. Lutsel K'e NWT Non-BIP PO00000954 137,500.00 ENR PM017055 Services Procurement under existing Standing Offer Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife BIP Registered CH014610 14,208.50 ENR PM016660 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH222811 6,857.68 Lands PM017151 Services Sole Source procurement Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered VO00000986 10,336.20 NWTHC PM016034 Construction Request for Tenders Adonis Planning Ltd. Yellowknife BIP Registered PO006180 34,129.40 NWTHC PM016578 Construction Request for Tenders Adonis Planning Ltd. Yellowknife BIP Registered SC441163 97,300.00 NWTHC PM016376 Construction Request for Tenders Adonis Planning Ltd. Yellowknife BIP Registered SC441096 98,470.00 NWTHC PM016377 Construction Request for Tenders Adonis Planning Ltd. Yellowknife BIP Registered SC441097 42,000.00 NWTHC PM016378 Construction Request for Tenders Adonis Planning Ltd. Yellowknife BIP Registered SC441098 45,940.00 NWTHC PM016379 Construction Request for Tenders Adonis Planning Ltd. Yellowknife BIP Registered SC441099 56,000.00 NWTHC PM016380 Construction Request for Tenders Adonis Planning Ltd. Yellowknife BIP Registered SC441100 49,000.00 NWTHC PM016385 Construction Request for Tenders Adonis Planning Ltd. Yellowknife BIP Registered SC441102 76,000.00 NWTHC PM016386 Construction Request for Tenders Adonis Planning Ltd. Yellowknife BIP Registered SC441103 87,800.00 NWTHC PM016382 Construction Request for Tenders Adonis Planning Ltd. Yellowknife BIP Registered SC441101 70,850.00 Transportation CT101450 Services Sole Source procurement Lutsel K'e Dene First Nation Lutsel K'e NWT Non-BIP CT101450 282,483.00 -----------------

Total Designated Local Community Lutsel K'e 1,108,874.78 -----------------

Page 297: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 43Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Nahanni Butte

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS PO446685 Goods Request for Tenders Hay River Home Building Centre Hay River BIP Registered PO446685 12,517.85 Transportation SC794592 Construction Sole Source procurement Naha Dehe Development Corporat Nahanni Butte BIP Registered SC794592 20,540.00 Transportation SC794864 Construction Sole Source procurement Naha Dehe Development Corporat Nahanni Butte NWT Non-BIP SC794864 180,000.00 Transportation SC794887 Construction Sole Source procurement Naha Dehe Development Corporat Nahanni Butte NWT Non-BIP SC794887 19,000.00 Transportation SC795186 Construction Sole Source procurement Nahanni Butte Dene Band Nahanni Butte NWT Non-BIP SC795186 16,757.84 -----------------

Total Designated Local Community Nahanni Butte 248,815.69 -----------------

Page 298: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 44Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Norman Wells

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Assembly PM016991 Services Request for Tenders Daazraii/North-Wright Airways Inuvik BIP Registered PO00002611 15,640.50 ENR PM016811 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH26261014 9,678.50 ENR PM016775 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH19781214 197,397.79 ENR PM016766 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH146611 9,404.00 ENR PM016502 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT CH16181014 21,578.48 ENR PM016828 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH26261314 12,823.00 ENR PM016824 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH19281514 21,061.00 ENR PO442144 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO442144 79,280.00 ENR PO445354 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445354 74,900.00 ENR PM016782 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH23461014 6,514.68 ENR PM016659 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH16761314 9,138.28 ENR PM016662 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH17181514 8,981.50 ENR PM016664 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH17781314 6,427.30 ENR PM016667 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH18161114 6,353.62 ENR PM016668 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH19681214 5,015.80 ENR PM016670 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH20681314 5,498.43 ENR PM016654 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH167612 9,340.52 ENR PM016655 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH16761114 6,539.92 ENR PM016656 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH19781314 5,246.26 ENR PM017057 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH043610 25,820.33 ENR PM017053 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH04061014 50,197.28 ENR PM016862 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH17171014 5,499.43 ENR PM016523 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH14381114 13,900.46 ENR PM016524 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH16081514 13,901.15 ENR PM016525 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH16761014 8,714.64 ENR PM016526 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH17681514 11,477.52 ENR PM016527 Services Procurement under existing Standing Offer North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered CH18881114 7,302.61 ENR PO446853 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO446853 36,084.20 ENR PO446864 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO446864 12,223.00 ENR PO440326 Goods Procurement under existing Standing Offer S.R.P. North Ventures Ltd. Norman Wells BIP Registered PO440326 60,001.00 ENR PM016842 Services Procurement under existing Standing Offer Sahtu Helicopters Yellowknife NWT Non-BIP CH18781514 9,860.60 ENR PM016843 Services Procurement under existing Standing Offer Sahtu Helicopters Yellowknife NWT Non-BIP CH18981014 9,000.00 ENR PM016759 Services Procurement under existing Standing Offer Sahtu Helicopters Yellowknife NWT Non-BIP CH17281014 259,335.30 ENR PM016804 Services Procurement under existing Standing Offer Sahtu Helicopters Yellowknife NWT Non-BIP CH28281014 5,105.60 ENR PM016531 Services Procurement under existing Standing Offer Sahtu Helicopters Yellowknife NWT Non-BIP CH12951014 7,658.40 ENR PM016532 Services Procurement under existing Standing Offer Sahtu Helicopters Yellowknife NWT Non-BIP CH13381014 12,852.72 ENR SC439317 Services Request for Tenders Tamarack Enterprises Norman Wells BIP Registered SC439317 63,600.00 ENR SC442601 Services Request for Tenders Whiponic Northern Cartrols Inc Norman Wells NWT Non-BIP SC442601 66,150.00 Finance SC445495 Services Request for Tenders Habanero North Ltd. Norman Wells BIP Registered SC445495 526,395.00

Page 299: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 45Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Norman Wells

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Finance SC794872 Services Request for Proposals Hay River Liquor Retailer (199 Hay River BIP Registered SC794872 6,762,147.00 Finance SC443898 Services Sole Source procurement Norman Wells Renewable Resourc Norman Wells NWT Non-BIP SC443898 13,200.00 HSS PM016898 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Yellowknife BIP Registered PO445950 35,270.00 ITI SC446444 Services Sole Source procurement Angus Robertson Consulting Ser Courtenay Not in NWT SC446444 12,950.00 ITI SC443173 Services Request for Proposals Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered SC443173 42,967.80 ITI AC446847 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC446847 6,932.25 ITI AC442056 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson NWT Non-BIP AC442056 11,696.00 ITI AC442338 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC442338 7,200.00 ITI AC443791 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC443791 6,835.00 ITI SC440990 Services Request for Proposals VI Geoscience Services Ltd. Brentwood Bay Not in NWT SC440990 63,391.40 Lands SC443706 Services Request for Tenders Canadian Helicopters Limited Norman Wells BIP Registered SC443706 91,700.00 Lands AC447661 Services Procurement under existing Standing Offer Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT AC447661 5,874.62 Lands PM017152 Services Sole Source procurement Canadian Helicopters Limited Norman Wells BIP Registered VO00000742 6,309.18 Lands PM017221 Services Sole Source procurement Canadian Helicopters Limited Norman Wells BIP Registered VO00001042 8,035.92 Lands PM017144 Services Sole Source procurement Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered VO00000874 27,610.00 Lands PO445733 Goods Request for Tenders Monster Recreational Products Hay River BIP Registered PO445733 28,263.00 Lands LS442953 Services Request for Proposals Mountain View Sales and Servic Norman Wells NWT Non-BIP LS442953 82,477.16 NWTHC PM016931 Construction Request for Tenders Global Technical Systems Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441233 76,522.00 NWTHC PM016927 Construction Request for Tenders Global Technical Systems Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441230 34,788.00 NWTHC PM016929 Construction Request for Tenders Global Technical Systems Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441231 65,623.00 NWTHC PM016158 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC580526 25,500.00 NWTHC PM016859 Construction Request for Tenders Tee Jay Contracting Inc. Fort Good Hope BIP Registered SC441215 81,300.00 NWTHC PM016930 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441326 67,930.00 NWTHC PM016932 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441234 56,270.00 NWTHC PM017385 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441046 313,787.00 NWTHC PM016404 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT441062 10,000.00 NWTHC PM016415 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT441065 98,974.00 PWS AC446756 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC446756 6,465.64 PWS AC442918 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC442918 17,328.50 PWS PO446386 Goods Request for Tenders S.R.P Petroleum A Division o Norman Wells NWT Non-BIP PO446386 17,726.40 PWS PO444317 Goods Request for Tenders S.R.P Petroleum A Division o Norman Wells NWT Non-BIP PO444317 39,615.00 PWS CT101500 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT101500 128,422.20 PWS CT101507 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT101507 155,384.80 PWS CT101348 Construction Request for Proposals Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT101348 98,306.43 PWS CT101332 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT101332 18,391.12 Transportation CT101259 Construction Negotiated procurement Hodgson's Contracting (2005) I Norman Wells BIP Registered CT101259 1,242,394.01 Transportation CT101440 Construction Request for Tenders HRN Contracting Ltd. Norman Wells BIP Registered CT101440 1,392,930.00 Transportation SC795086 Construction Sole Source procurement HRN Contracting Ltd. Norman Wells BIP Registered SC795086 52,320.00 Transportation SC444702 Services Sole Source procurement Manitoulin Transport Inc. Gore Bay Not in NWT SC444702 14,000.00

Page 300: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 46Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Norman Wells

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Transportation CT101184 Construction Request for Tenders Ryfan Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101184 1,411,518.00 Transportation AC442820 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP AC442820 35,925.00 Transportation SC443307 Services Sole Source procurement Vohl Inc. St. Marc-des-Carrier Not in NWT SC443307 233,000.00 Transportation SC794687 Services Sole Source procurement Yamouri Inn Ltd. Norman Wells NWT Non-BIP SC794687 5,500.00 -----------------

Total Designated Local Community Norman Wells 14,628,679.25 -----------------

Page 301: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 47Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Paulatuk

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

MACA PM017255 Services Procurement under existing Standing Offer Arctic Response Yellowknife NWT Non-BIP SC443482 10,452.45 NWTHC PM016272 Services Sole Source procurement Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik BIP Registered SC110010 24,000.00 NWTHC PM016861 Goods Sole Source procurement Mackenzie Delta Spill Response CALGARY Not in NWT PO006672 7,050.00 NWTHC PM016206 Construction Request for Tenders Territorial Investments Ltd. Uluhaktuk BIP Registered sc530831 291,736.11 NWTHC PM017406 Services Sole Source procurement Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife BIP Registered CT441121 425,000.00 PWS CT101426 Construction Request for Tenders 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Paulatuk NWT Non-BIP CT101426 313,750.00 PWS SC443393 Services Request for Tenders 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Paulatuk NWT Non-BIP SC443393 115,000.00 PWS SC444981 Services Request for Tenders 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Paulatuk NWT Non-BIP SC444981 49,914.37 PWS SC444983 Services Request for Tenders 6222 NWT Ltd. o/a KDN Contract Paulatuk NWT Non-BIP SC444983 99,618.75 PWS SC446503 Services Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC446503 9,900.00 PWS SC444980 Services Request for Tenders Howard Electric Tuktoyaktuk NWT Non-BIP SC444980 31,611.00 PWS SC794975 Construction Request for Tenders McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik BIP Registered SC794975 29,500.00 -----------------

Total Designated Local Community Paulatuk 1,407,532.68 -----------------

Page 302: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 48Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Sachs Harbour

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PO442964 Goods Request for Tenders Arctic Rim Distributors Ltd. Inuvik BIP Registered PO442964 9,506.97 NWTHC PM016273 Services Sole Source procurement Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik BIP Registered SC110011 16,000.00 PWS CT101480 Construction Sole Source procurement Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered CT101480 99,500.00 PWS SC440367 Services Request for Proposals Ikahuk Co-operative Ltd. Sachs Harbour NWT Non-BIP SC440367 789,670.00 PWS WO280532 Services Procurement under existing Standing Offer Midnight Sun Contracting Inuvik BIP Registered WO280532 8,085.44 PWS SC443344 Services Procurement under existing Standing Offer Pinchin West Ltd. Edmonton Not in NWT SC443344 6,210.00 PWS SC794934 Services Request for Proposals WESA, a division of BluMetric Yellowknife NWT Non-BIP SC794934 79,370.00 -----------------

Total Designated Local Community Sachs Harbour 1,008,342.41 -----------------

Page 303: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 49Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Trout Lake

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ECE SC445971 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445971 24,325.00 NWTHC PM016610 Construction Sole Source procurement Ndu Tah Ukoe Ltd. Trout Lake NWT Non-BIP CT441245 21,000.00 Transportation CT101220 Construction Negotiated procurement 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered CT101220 625,202.33 Transportation SC442874 Services Procurement under existing Standing Offer Aperture Consulting Inc. Whitehorse Not in NWT SC442874 16,975.00 Transportation SC794964 Construction Procurement under existing Standing Offer Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered SC794964 166,423.00 Transportation CT100993 Construction Request for Tenders Ryfan Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered CT100993 28,928.00 Transportation SC794863 Construction Sole Source procurement Sambaa K'e Dene Band Trout Lake NWT Non-BIP SC794863 150,000.00 Transportation CT101429 Construction Sole Source procurement Sambaa K'e Development Corpora Trout Lake BIP Registered CT101429 515,940.00 Transportation SC443612 Services Sole Source procurement Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife BIP Registered SC443612 13,200.00 -----------------

Total Designated Local Community Trout Lake 1,561,993.33 -----------------

Page 304: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 50Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Tsiigehtchic

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

NWTHC PM016914 Construction Request for Tenders Beaulieu Contracting Inuvik BIP Registered sc530838 75,000.00 NWTHC PM016893 Construction Request for Tenders Pete's Contracting Fort McPherson BIP Registered sc441255 5,750.00 NWTHC PM016916 Construction Request for Tenders Plumb Crazy Mechanical Ltd. Inuvik BIP Registered sc530841 7,908.00 PWS CT101347 Construction Request for Tenders Arcan Construction Ltd. Hay River NWT Non-BIP CT101347 11,100.00 PWS WO278445 Services Procurement under existing Standing Offer Collin's Painting Inuvik BIP Registered WO278445 19,169.11 PWS SC442727 Services Sole Source procurement Red River Incorporated Band Lt Tsiigehtchic BIP Registered SC442727 13,770.00 PWS SC444474 Services Sole Source procurement Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic NWT Non-BIP SC444474 13,499.68 PWS SC445014 Services Sole Source procurement Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic NWT Non-BIP SC445014 27,520.00 Transportation PO902122 Goods Sole Source procurement Finning (Canada) Inuvik BIP Registered PO902122 20,000.00 Transportation PO445258 Goods Sole Source procurement Finning (Canada) Inuvik BIP Registered PO445258 291,964.12 Transportation SC794972 Construction Sole Source procurement L.J.'s Contracting Fort McPherson NWT Non-BIP SC794972 18,200.00 Transportation SC444180 Services Request for Tenders LJ's Septic Services & Contrac Fort McPherson BIP Registered SC444180 121,220.00 Transportation PO446338 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO446338 45,975.70 Transportation PO447143 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO447143 11,639.24 Transportation SC795093 Construction Sole Source procurement Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic NWT Non-BIP SC795093 5,625.00 Transportation SC795077 Construction Sole Source procurement Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic NWT Non-BIP SC795077 5,625.00 Transportation SC795078 Construction Sole Source procurement Tsiigehtchic Charter Community Tsiigehtchic NWT Non-BIP SC795078 6,769.85 -----------------

Total Designated Local Community Tsiigehtchic 700,735.70 -----------------

Page 305: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 51Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Tuktoyaktuk

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Justice AC443729 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC443729 12,226.96 NWTHC CT441138 Construction Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered CT441138 107,000.00 NWTHC PM016934 Construction Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered sc441258 93,000.00 NWTHC PM016899 Construction Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered sc441133 115,000.00 NWTHC PM017382 Construction Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered sc441249 121,000.00 NWTHC CT441139 Construction Request for Tenders Beaulieu Contracting Inuvik BIP Registered CT441139 45,000.00 NWTHC PM016999 Goods Request for Tenders Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO006320 7,100.00 NWTHC PM016271 Services Sole Source procurement Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik BIP Registered SC110009 25,000.00 NWTHC PM016848 Construction Request for Tenders McDonald Bros. Electric Ltd. Inuvik BIP Registered sc441257 31,550.00 NWTHC PM016897 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered sc441125 244,500.00 NWTHC CT441141 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered CT441141 184,500.00 NWTHC CT441142 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered CT441142 191,500.00 NWTHC PM016928 Construction Request for Tenders Tundra Drilling Services Ltd. Inuvik BIP Registered SC441302 269,818.00 PWS SC795161 Construction Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Ltd. Inuvik BIP Registered SC795161 69,000.00 PWS SC444858 Services Request for Tenders Collin's Painting Inuvik BIP Registered SC444858 47,600.00 PWS CT101472 Construction Request for Tenders Delta Engineering Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101472 60,000.00 PWS SC445807 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445807 6,230.00 PWS SC446013 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC446013 16,160.00 Transportation PO902311 Construction Sole Source procurement Campbell Scientific (Canada) C Edmonton Not in NWT PO902311 18,189.62 Transportation PO902310 Construction Sole Source procurement Measurand Inc. Fredericton Not in NWT PO902310 15,680.50 -----------------

Total Designated Local Community Tuktoyaktuk 1,680,055.08 -----------------

Page 306: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 52Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Tulita

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM011873 Services Negotiated procurement Tulita Development Ltd. Tulita NWT Non-BIP SC426252 193,250.00 Finance SC443900 Services Sole Source procurement Tulita Renewable Resource Coun Tulita NWT Non-BIP SC443900 13,200.00 MACA CT101374 Construction Request for Proposals Corix Utilities Inc. Langley Not in NWT CT101374 24,670.00 NWTHC PM016015 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC580511 14,700.00 NWTHC PM016016 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC580512 14,700.00 NWTHC PM016017 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC580513 14,700.00 NWTHC PM016359 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered CT441056 89,600.00 NWTHC PM016794 Construction Request for Tenders Northbound Contractors Colville Lake BIP Registered SC441210 21,960.00 NWTHC PM016796 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441209 18,662.00 NWTHC PM016933 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441238 334,029.00 NWTHC PM016983 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered SC441324 99,500.00 NWTHC PM016411 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT441063 93,024.00 NWTHC PM016420 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT441202 68,050.65 NWTHC PM016422 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT441195 26,729.00 NWTHC PM016581 Construction Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered CT441201 70,870.00 PWS WO301245 Services Procurement under existing Standing Offer Arctic Foundations of Canada I Winnipeg Not in NWT WO301245 5,081.66 PWS CT101493 Construction Request for Proposals Corix Utilities Inc. Langley Not in NWT CT101493 474,637.28 PWS CT101081 Construction Request for Proposals King Manufacturing Hay River BIP Registered CT101081 107,298.90 PWS PO445674 Goods Request for Tenders MYB Construction Limited Tulita NWT Non-BIP PO445674 45,948.00 PWS PO446477 Goods Request for Tenders Whiponic Wellputer Ltd. Norman Wells BIP Registered PO446477 13,649.00 Transportation CT101357 Services Request for Tenders MYB Construction Limited Tulita NWT Non-BIP CT101357 14,150.00 Transportation SC794833 Construction Sole Source procurement MYB Construction Limited Tulita NWT Non-BIP SC794833 539,363.52 Transportation CT100992 Construction Request for Tenders Red Dog Mtn. Contracting Ltd. Tulita BIP Registered CT100992 33,370.00 Transportation SC794797 Services Sole Source procurement Terratech Consulting Ltd Salmon Arm Not in NWT SC794797 60,000.00 -----------------

Total Designated Local Community Tulita 2,391,143.01 -----------------

Page 307: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 53Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Ulukhaktok

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PO442073 Goods Request for Tenders Arctic Rim Distributors Ltd. Inuvik BIP Registered PO442073 9,879.00 NWTHC PM016998 Goods Request for Tenders Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO006321 6,800.00 NWTHC PM017408 Services Sole Source procurement Kiggiak - EBA Consulting Ltd. Inuvik BIP Registered SC441123 28,084.21 NWTHC PO443909 Goods Sole Source procurement Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO443909 34,281.00 NWTHC PM016894 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered sc441110 74,300.00 NWTHC CT441005 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered CT441005 87,000.00 NWTHC PM016210 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered sc530834 148,500.00 NWTHC PM016211 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered sc530833 148,500.00 NWTHC PM016212 Construction Request for Tenders Millennium Construction Ltd. Inuvik BIP Registered sc530832 148,500.00 NWTHC PM016860 Services Request for Proposals Rocky's Plumbing & Heating Ltd Inuvik BIP Registered sc441259 6,000.00 NWTHC PM017405 Services Sole Source procurement Territorial Investments Ltd. Uluhaktuk BIP Registered CT441120 260,000.00 PWS SC438350 Services Sole Source procurement Look HVAC Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered SC438350 176,285.00 PWS WO318263 Services Procurement under existing Standing Offer Northwest Lock & Safe Inuvik BIP Registered WO318263 5,520.00 PWS PO440687 Goods Request for Tenders Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife BIP Registered PO440687 18,911.04 -----------------

Total Designated Local Community Ulukhaktok 1,152,560.25 -----------------

Page 308: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 54Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Wekweeti

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Justice AC445724 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC445724 16,253.78 NWTHC PM016459 Services Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441148 14,505.00 Transportation CT101451 Services Sole Source procurement Community Government of Wekwet Wekweeti NWT Non-BIP CT101451 329,550.00 -----------------

Total Designated Local Community Wekweeti 360,308.78 -----------------

Page 309: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 55Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Whati

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR SC443251 Services Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Hay River BIP Registered SC443251 144,258.00 ENR PO443205 Goods Sole Source procurement Bassett Petroleum Distributors Yellowknife NWT Non-BIP PO443205 5,820.00 ENR SC443225 Services Sole Source procurement Community Government of Whati Whati NWT Non-BIP SC443225 22,000.00 ENR SC443226 Services Sole Source procurement Community Government of Whati Whati NWT Non-BIP SC443226 6,300.00 ENR SC444333 Services Sole Source procurement Community Government of Whati Whati NWT Non-BIP SC444333 10,449.76 ENR PO443224 Services Sole Source procurement Community Government of Whati Whati NWT Non-BIP PO443224 14,100.00 ENR PO443229 Services Sole Source procurement Community Government of Whati Whati NWT Non-BIP PO443229 6,799.80 ENR PO443231 Services Sole Source procurement Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered PO443231 27,200.00 NWTHC PM016780 Services Sole Source procurement EBA A Tetra Tech Company Yellowknife NWT Non-BIP SC441291 6,500.00 NWTHC PM016805 Services Sole Source procurement EBA A Tetra Tech Company Yellowknife NWT Non-BIP SC441295 10,500.00 NWTHC PM016457 Services Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441146 77,255.00 NWTHC PM016438 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441150 33,880.00 NWTHC PM016439 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441151 37,510.00 NWTHC PM016440 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441152 38,720.00 NWTHC PM016441 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441153 32,670.00 NWTHC PM016442 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441154 37,620.00 NWTHC PM016443 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441155 39,050.00 NWTHC PM016564 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441157 39,270.00 NWTHC PM016565 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441158 43,880.00 NWTHC PM016567 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441160 53,300.00 NWTHC PM016568 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441161 45,710.00 NWTHC PM016213 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered SC441272 23,100.00 NWTHC PM016171 Construction Request for Tenders Lac La Martre Development Corp Whati BIP Registered PO006681 89,952.00 NWTHC PM016951 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered SC441273 54,000.00 NWTHC PM016962 Construction Request for Tenders Tli Cho Construction Ltd. Behchoko BIP Registered SC441275 144,996.00 PWS SC440543 Services Sole Source procurement Northern Disaster Services Yellowknife BIP Registered SC440543 16,197.30 PWS SC446331 Services Request for Proposals Williams Engineering Canada In Yellowknife BIP Registered SC446331 106,243.00 Transportation CT101452 Services Sole Source procurement Community Government of Whati Whati NWT Non-BIP CT101452 403,614.00 Transportation SC795177 Services Sole Source procurement Tli Cho Road Constructors Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795177 45,000.00 -----------------

Total Designated Local Community Whati 1,615,894.86 -----------------

Page 310: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 56Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Wrigley

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Finance SC443903 Services Sole Source procurement Pehdzeh Ki Contractors Ltd Wrigley BIP Registered SC443903 11,000.00 NWTHC CT441007 Construction Request for Tenders 683543 Alberta Ltd. Enterprise BIP Registered CT441007 154,200.00 NWTHC PM016956 Construction Request for Tenders 683543 Alberta Ltd. Enterprise BIP Registered CT441019 58,800.00 NWTHC PM016943 Construction Request for Tenders 683543 Alberta Ltd. Enterprise BIP Registered CT441018 12,500.00 PWS SC794963 Construction Sole Source procurement Northwest Territories Power Co Hay River NWT Non-BIP SC794963 21,307.76 Transportation SC795088 Construction Sole Source procurement 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered SC795088 35,750.00 Transportation CT101355 Services Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered CT101355 20,150.00 Transportation PO440883 Goods Request for Tenders Arctic Storage & Rentals Inuvik NWT Non-BIP PO440883 399,660.00 Transportation CT101340 Services Negotiated procurement Pehdzeh Ki Contractors Ltd Wrigley BIP Registered CT101340 713,864.00 Transportation SC442371 Construction Sole Source procurement Pehdzeh Ki Contractors Ltd Wrigley BIP Registered SC442371 100,000.00 Transportation SC793739 Services Sole Source procurement Terratech Consulting Ltd Salmon Arm Not in NWT SC793739 75,000.00 -----------------

Total Designated Local Community Wrigley 1,602,231.76 -----------------

Page 311: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 57Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

AAIR AC447240 Services Sole Source procurement 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC447240 17,426.10 AAIR AC443301 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC443301 10,119.78 AAIR PM017101 Services Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered AP00001866 6,495.00 AAIR PM017002 Services Sole Source procurement Conference Board of Canada Ottawa Not in NWT PO446335 50,000.00 AAIR SC440288 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440288 8,163.24 AAIR PM016996 Services Sole Source procurement Fairmont Chateau Laurier Ottawa Not in NWT SC446856 51,547.03 AAIR SC442213 Services Sole Source procurement H.J. Gerein & Associates Inc. Victoria Not in NWT SC442213 40,000.00 AAIR PM017450 Services Procurement under existing Standing Offer Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered AP00001842 9,434.08 AAIR SC444129 Services Sole Source procurement McCrea Chamberlin Professional Yellowknife BIP Registered SC444129 132,000.00 AAIR SC446766 Services Sole Source procurement Millennium Limousine Ottawa Not in NWT SC446766 8,152.10 AAIR PM017099 Services Sole Source procurement Ottawa Marriott Hotel Ottawa Not in NWT SC447520 31,373.65 AAIR SC446350 Services Request for Proposals Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered SC446350 29,976.00 AAIR SC444125 Services Sole Source procurement Steven Iveson Yellowknife NWT Non-BIP SC444125 155,000.00 AAIR SC445973 Services Sole Source procurement Sunrise Group Charlottetown Not in NWT SC445973 68,400.00 AAIR SC445715 Services Sole Source procurement The Can-Am Group Temecula Not in NWT SC445715 7,500.00 AAIR SC443072 Services Sole Source procurement The Can-Am Group Temecula Not in NWT SC443072 13,000.00 AAIR SC444209 Services Sole Source procurement Yellow Dog Lodge Cochrane Not in NWT SC444209 7,685.20 AAIR PM017449 Services Sole Source procurement Zeng, Helen Beijing Not in NWT AP00001800 8,501.20 Assembly PM016463 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered PO002360 6,082.18 Assembly PM016812 Services Procurement under existing Standing Offer Ace Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered PO002468 20,000.00 Assembly AC442467 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC442467 14,420.16 Assembly PM017169 Goods Sole Source procurement Arctic Green Energy Ltd. Yellowknife BIP Registered PO002160 35,000.00 Assembly PM017205 Services Request for Tenders Arctic Turf Yellowknife BIP Registered PO002417 27,500.00 Assembly PM016329 Services Request for Tenders Arctic Turf Yellowknife BIP Registered PO00002311 60,430.00 Assembly PM017206 Services Sole Source procurement Avens Associates Ltd. Yellowknife BIP Registered PO002243 7,700.00 Assembly PM017217 Goods Sole Source procurement Carole Tetlow Yellowknife NWT Non-BIP PO002347 9,650.00 Assembly PM017207 Services Sole Source procurement Diamond Glass Ltd. Yellowknife BIP Registered PO002511 84,740.00 Assembly PM017208 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered PO002436 8,340.05 Assembly PM016478 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered PO00001589 28,000.00 Assembly PM016973 Services Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered PO002604 9,360.43 Assembly PM016283 Goods Sole Source procurement Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered PO00002181 12,265.00 Assembly PM016580 Services Request for Tenders J & R Mechanical Ltd. Yellowknife BIP Registered PO002457 43,280.00 Assembly PM017212 Services Sole Source procurement Johnson Controls Limited Edmonton Not in NWT PO002211 131,699.92 Assembly PM017210 Services Procurement under existing Standing Offer Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PO002553 5,142.30 Assembly PM016808 Services Sole Source procurement Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PO002319 24,501.80 Assembly PM016318 Services Sole Source procurement Northwestel Inc. Whitehorse Not in NWT PO002227 9,191.90 Assembly PM016579 Construction Sole Source procurement NWT Construction Ltd Yellowknife BIP Registered PO002386 74,501.00 Assembly PM017211 Services Sole Source procurement Paul Bros Nextreme Inc. Yellowknife BIP Registered PO002201 79,829.50 Assembly PM017215 Services Sole Source procurement Paul Bros Nextreme Inc. Yellowknife BIP Registered SC442819 145,600.00

Page 312: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 58Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Assembly PM016031 Services Request for Proposals Pido Production Ltd. Yellowknife BIP Registered PO002198 239,084.00 Assembly PM016352 Services Sole Source procurement Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered PO002316 12,771.00 Assembly PM017214 Services Sole Source procurement ThyssenKrupp Elevator Toronto Not in NWT PO002159 66,000.00 BDIC PM016807 Services Request for Tenders Avery, Cooper & Co. Yellowknife BIP Registered SC016807 10,474.00 BDIC PM016785 Services Request for Tenders Avery, Cooper & Co. Yellowknife BIP Registered SC016785 37,420.00 BDIC PM016786 Services Request for Tenders Avery, Cooper & Co. Yellowknife BIP Registered SC016786 34,856.00 BDIC PM016787 Services Request for Tenders Avery, Cooper & Co. Yellowknife BIP Registered SC016787 31,068.00 BDIC PM016788 Services Request for Tenders Avery, Cooper & Co. Yellowknife BIP Registered SC016788 44,484.00 BDIC PM016358 Services Request for Proposals Biswanath Chakrabarty & Co, CG Yellowknife BIP Registered SC016358 66,000.00 BDIC PM016783 Services Sole Source procurement Explorer Hotel Yellowknife BIP Registered SC016783 18,104.46 ECE SC446953 Services Sole Source procurement 176461 Canada Inc. Gatineau Not in NWT SC446953 35,000.00 ECE SC446957 Services Sole Source procurement Aboriginal Human Resources Dev Saskatoon Not in NWT SC446957 9,000.00 ECE SC439843 Services Request for Proposals Akaitcho Business Development Yellowknife BIP Registered SC439843 252,800.00 ECE SC444887 Services Sole Source procurement Alappaa Consulting Yellowknife NWT Non-BIP SC444887 6,000.00 ECE SC795121 Services Sole Source procurement Appraisals North Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795121 25,474.80 ECE SC442193 Services Procurement under existing Standing Offer Arctic Deliveries (2010) Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442193 21,000.00 ECE SC442798 Services Sole Source procurement Better Child Care Education Toronto Not in NWT SC442798 63,000.00 ECE SC445479 Services Request for Proposals Brisk Mobile Mississauga Not in NWT SC445479 13,200.00 ECE SC446708 Services Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered SC446708 6,957.00 ECE PO447172 Goods Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO447172 6,102.00 ECE PM012895 Services Request for Proposals CGI Information Systems and Ma Ottawa Not in NWT PM012895 300,000.00 ECE SC444772 Services Request for Tenders Communication Syllabus Montreal Not in NWT SC444772 22,364.40 ECE PO443170 Goods Request for Tenders Concetti Design Inc (DBA Zone QUEBEC Not in NWT PO443170 64,535.00 ECE SC445242 Services Sole Source procurement Conference Board of Canada Ottawa Not in NWT SC445242 191,700.00 ECE SC444617 Services Sole Source procurement Deloitte & Touche Inc. Winnipeg Not in NWT SC444617 35,000.00 ECE SC444877 Services Sole Source procurement Deneze Nakehk'o Yellowknife NWT Non-BIP SC444877 9,200.00 ECE SC445471 Services Procurement under existing Standing Offer Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered SC445471 25,000.00 ECE SC440373 Services Procurement under existing Standing Offer Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered SC440373 15,000.00 ECE PM017298 Services Procurement under existing Standing Offer Don Kindt Consulting Yellowknife BIP Registered PM017298 90,000.00 ECE SC445703 Services Request for Proposals DPRA Canada Incorporated Yellowknife BIP Registered SC445703 184,209.38 ECE SC444188 Services Sole Source procurement DPRA Canada Incorporated Yellowknife BIP Registered SC444188 10,405.00 ECE SC439558 Services Request for Proposals Dragon Toner Law Office Yellowknife NWT Non-BIP SC439558 10,000.00 ECE SC445059 Services Sole Source procurement Empowering Change Inc. Nanaimo Not in NWT SC445059 9,040.00 ECE SC444871 Services Sole Source procurement Gwich'in Social & Cultural Ins Fort McPherson NWT Non-BIP SC444871 5,400.00 ECE SC439872 Services Request for Proposals Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered SC439872 35,000.00 ECE PO446829 Goods Request for Tenders Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446829 13,665.00 ECE SC442181 Services Sole Source procurement Intellmedia Inc. Advanced Tech Edmonton Not in NWT SC442181 170,000.00 ECE SC446785 Services Procurement under existing Standing Offer Kathleen Flanagan and Associat Montague Not in NWT SC446785 25,000.00 ECE SC443290 Services Procurement under existing Standing Offer LDM Consulting Yellowknife BIP Registered SC443290 48,000.00

Page 313: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 59Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ECE SC443291 Services Procurement under existing Standing Offer LDM Consulting Yellowknife BIP Registered SC443291 32,000.00 ECE SC443292 Services Procurement under existing Standing Offer LDM Consulting Yellowknife BIP Registered SC443292 48,000.00 ECE SC443293 Services Procurement under existing Standing Offer LDM Consulting Yellowknife BIP Registered SC443293 32,000.00 ECE SC443294 Services Procurement under existing Standing Offer LDM Consulting Yellowknife BIP Registered SC443294 8,000.00 ECE PM017299 Services Procurement under existing Standing Offer LDM Consulting Yellowknife BIP Registered PO437981 30,000.00 ECE SC443829 Services Request for Proposals MNP LLP Vancouver Not in NWT SC443829 95,255.00 ECE SC447507 Services Sole Source procurement MultiCorpora R & D Inc. Gatineau Not in NWT SC447507 9,232.38 ECE SC446802 Services Sole Source procurement National Speakers Bureau Vancouver Not in NWT SC446802 12,000.00 ECE SC445802 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC445802 24,350.00 ECE SC445551 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC445551 13,500.00 ECE SC445555 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC445555 8,600.00 ECE SC445556 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC445556 24,300.00 ECE SC445558 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC445558 8,350.00 ECE SC445559 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC445559 24,150.00 ECE SC445465 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC445465 9,000.00 ECE SC444411 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC444411 10,350.00 ECE PM017336 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife BIP Registered PM017336 7,200.00 ECE PO440724 Services Sole Source procurement Oracle Canada ULC Toronto Not in NWT PO440724 33,202.49 ECE PO440725 Services Sole Source procurement Oracle Canada ULC Toronto Not in NWT PO440725 33,216.18 ECE PO446500 Services Sole Source procurement Oracle Canada ULC Toronto Not in NWT PO446500 85,154.11 ECE PO443782 Goods Sole Source procurement Oracle Canada ULC Toronto Not in NWT PO443782 12,448.80 ECE SC440196 Services Sole Source procurement Policonsult Inc. Yellowknife BIP Registered SC440196 25,000.00 ECE SC446242 Services Procurement under existing Standing Offer Proactive Information Services Winnipeg Not in NWT SC446242 147,400.00 ECE SC444884 Services Sole Source procurement Robert R. Janes Canmore Not in NWT SC444884 14,000.00 ECE SC443236 Services Request for Proposals RS Cleaning & Janitorial Servi Yellowknife BIP Registered SC443236 175,632.00 ECE PO446960 Goods Request for Tenders Sabic Polymer Shapes Edmonton Not in NWT PO446960 9,497.50 ECE PO444470 Goods Request for Tenders Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO444470 14,250.00 ECE SC447216 Services Procurement under existing Standing Offer Sandy Osborne Consulting Yellowknife BIP Registered SC447216 15,000.00 ECE PM017296 Services Sole Source procurement Sandy Osborne Consulting Yellowknife BIP Registered SC447218 35,000.00 ECE SC446967 Services Sole Source procurement Stantec Architecture Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC446967 24,750.00 ECE SC442033 Services Sole Source procurement Sylogist Ltd. Calgary Not in NWT SC442033 110,000.00 ECE SC440392 Services Request for Proposals Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC440392 91,314.45 ECE SC447095 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC447095 5,895.75 ECE SC442200 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC442200 6,655.00 ECE SC447395 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC447395 17,865.00 ECE SC447324 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC447324 16,758.00 ECE SC443248 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC443248 7,500.00 ECE SC445450 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC445450 7,465.00 ECE SC445844 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC445844 6,450.50

Page 314: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 60Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ECE SC445651 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC445651 13,316.75 ECE SC440790 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC440790 5,433.75 ECE PO446549 Goods Request for Tenders Talas Brooklyn Not in NWT PO446549 44,262.50 ECE SC445969 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445969 24,795.00 ECE SC445598 Services Sole Source procurement The Education Training Group Woodstock Not in NWT SC445598 50,000.00 ECE LS443047 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered LS443047 17,274.09 ECE SC444874 Services Sole Source procurement Tlicho Government Behchoko NWT Non-BIP SC444874 6,000.00 ECE PO446916 Goods Request for Tenders Yellowknife Book Cellar Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446916 19,143.20 ECE SC439085 Services Sole Source procurement Yellowknives Dene First Nation Yellowknife NWT Non-BIP SC439085 6,880.50 ENR SC447219 Services Sole Source procurement 3V Geomatics Vancouver Not in NWT SC447219 125,000.00 ENR PO445863 Services Sole Source procurement Accelerated Technology Laborat West End Not in NWT PO445863 8,600.00 ENR SC445991 Goods Request for Proposals Agilent Technologies Canada In Mississauga Not in NWT SC445991 239,724.35 ENR PM016484 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH07761014 9,820.35 ENR PM016485 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH16281414 5,205.95 ENR PM016487 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH17281314 9,856.56 ENR PM016488 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH17661014 21,107.74 ENR PM016489 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH18881014 7,148.50 ENR PM016490 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH19481314 9,977.34 ENR PM016491 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH20481114 7,845.91 ENR PM016763 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH27051014 44,612.26 ENR PM016809 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH30161014 5,316.79 ENR PM016810 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH27961114 5,098.46 ENR PM016621 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH17581014 9,469.17 ENR PM016622 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH18381414 5,430.93 ENR PM016623 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH18781314 6,940.83 ENR PM016624 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH20461214 9,660.88 ENR PM016625 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH22581114 28,878.60 ENR PM016626 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH23481014 8,463.80 ENR PM016966 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH34961014 5,775.63 ENR PM016967 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH01261214 5,586.95 ENR PM016997 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH04361114 5,666.21 ENR PM017014 Services Procurement under existing Standing Offer Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered CH01261114 34,182.39 ENR SC444587 Services Request for Proposals Allan Environmental Services I Mayne Island Not in NWT SC444587 94,500.00 ENR PO445468 Goods Procurement under existing Standing Offer ALS Canada Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP PO445468 5,443.00 ENR SC442650 Services Request for Proposals AMEC Earth & Environmental Lim Edmonton Not in NWT SC442650 24,843.00 ENR SC446161 Services Request for Proposals Amec Environment and Infrastru Calgary Not in NWT SC446161 14,366.00 ENR SC446341 Services Request for Proposals AMEC Environmental & Infrastru Edmonton Not in NWT SC446341 65,247.00 ENR SC446380 Services Sole Source procurement Aperture Consulting Inc. Whitehorse Not in NWT SC446380 15,000.00 ENR SC446054 Services Sole Source procurement Aperture Consulting Inc. Whitehorse Not in NWT SC446054 24,200.00

Page 315: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 61Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR SC442907 Services Sole Source procurement Arctic Response Canada Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442907 71,060.00 ENR SC442644 Services Request for Proposals Arktis Solutions Inc Gjoa Haven Not in NWT SC442644 34,950.00 ENR SC442649 Services Request for Proposals Arktis Solutions Inc Gjoa Haven Not in NWT SC442649 35,000.00 ENR SC446014 Services Request for Proposals Arktis Solutions Inc Gjoa Haven Not in NWT SC446014 77,974.00 ENR SC445913 Services Request for Proposals Arktis Solutions Inc Yellowknife NWT Non-BIP sc445913 77,974.00 ENR SC445918 Services Request for Proposals Arktis Solutions Inc Gjoa Haven Not in NWT SC445918 14,980.00 ENR SC442148 Services Sole Source procurement Aurora College Yellowknife NWT Non-BIP SC442148 10,767.16 ENR SC446284 Services Request for Tenders AXYS Analytical Services Ltd Sydney Not in NWT SC446284 12,300.00 ENR SC444071 Services Sole Source procurement Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered SC444071 65,802.85 ENR PO443682 Goods Sole Source procurement Bassett Petroleum Distributors Yellowknife NWT Non-BIP PO443682 7,339.00 ENR PO443239 Goods Procurement under existing Standing Offer Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered PO443239 6,793.28 ENR PO443336 Goods Sole Source procurement Bassett Petroleum Distributors Hay River BIP Registered PO443336 80,600.00 ENR PO443046 Goods Sole Source procurement Bassett Petroleum Distributors Yellowknife NWT Non-BIP PO443046 87,700.00 ENR SC446928 Services Sole Source procurement BDK Services Yellowknife NWT Non-BIP SC446928 19,500.00 ENR SC444438 Services Sole Source procurement Bearwise Yellowknife NWT Non-BIP SC444438 66,678.28 ENR SC445032 Services Procurement under existing Standing Offer BioQuest Armstrong Not in NWT SC445032 12,500.00 ENR SC439048 Services Request for Proposals Blyth and Bathe Inc Fort Simpson BIP Registered SC439048 9,000.00 ENR PO443395 Services Sole Source procurement Bouwa Whee Catering Yellowknife NWT Non-BIP PO443395 62,905.00 ENR SC440219 Services Sole Source procurement Brodie Consulting West Vancouver Not in NWT SC440219 20,000.00 ENR SC445287 Services Request for Proposals Brodie Consulting West Vancouver Not in NWT SC445287 18,600.00 ENR SC445919 Services Request for Proposals Brodie Consulting West Vancouver Not in NWT SC445919 14,000.00 ENR SC445921 Services Request for Proposals Brodie Consulting West Vancouver Not in NWT SC445921 21,050.00 ENR SC442646 Services Request for Proposals Brodie Consulting West Vancouver Not in NWT SC442646 37,860.00 ENR PO443541 Goods Sole Source procurement Buffalo Airways Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443541 150,002.60 ENR PM016627 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH19428014 409,772.75 ENR PM016628 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH16045814 11,133.55 ENR PM016630 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH19921514 296,384.25 ENR PM016632 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH21681614 6,828.20 ENR PM016633 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH22728014 16,158.55 ENR PM016493 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH16928014 36,512.40 ENR PM016496 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH18781214 13,502.25 ENR PM016498 Services Procurement under existing Standing Offer Buffalo Airways Ltd. Hay River BIP Registered CH20681614 10,249.71 ENR PO447258 Services Sole Source procurement Canadian Association of Labora Ottawa Not in NWT PO447258 9,470.00 ENR AC196410 Services Request for Tenders Canadian Helicopters Limited Edmonton Not in NWT AC196410 31,843.40 ENR PO442886 Goods Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442886 6,792.00 ENR PO442445 Goods Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442445 12,958.00 ENR PO440710 Services Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO440710 8,362.00 ENR PO445335 Goods Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO445335 13,631.00 ENR PO445888 Goods Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO445888 7,562.00

Page 316: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 62Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PO445968 Goods Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO445968 5,488.00 ENR SC444704 Services Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered SC444704 12,102.00 ENR SC443542 Services Sole Source procurement Cardinal Coach Lines Limited Yellowknife NWT Non-BIP SC443542 12,378.30 ENR SC446342 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC446342 45,000.00 ENR SC446305 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC446305 10,500.00 ENR SC446306 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC446306 8,900.00 ENR SC446939 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC446939 14,400.00 ENR SC446911 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC446911 12,950.00 ENR SC445117 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC445117 35,000.00 ENR SC445542 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC445542 10,000.00 ENR SC445884 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC445884 5,700.00 ENR SC445900 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC445900 20,000.00 ENR PO446777 Goods Sole Source procurement Concept Energy Services Ltd. Hay River BIP Registered PO446777 64,963.00 ENR SC444130 Services Request for Tenders Cordillera Consulting Summerland Not in NWT SC444130 8,840.00 ENR SC440008 Services Request for Proposals Det'on Cho Stantec Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440008 20,000.00 ENR SC446740 Services Sole Source procurement Deton'cho Corporation Yellowknife BIP Registered SC446740 20,000.00 ENR PM015496 Services Negotiated procurement Deton'cho Corporation Yellowknife BIP Registered PO00000951 165,000.00 ENR SC446060 Services Request for Proposals Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered SC446060 13,520.00 ENR SC444953 Services Sole Source procurement Discovery Mining Services Yellowknife NWT Non-BIP SC444953 14,867.50 ENR SC442905 Services Sole Source procurement Discovery Mining Services Yellowknife NWT Non-BIP SC442905 50,684.26 ENR SC440077 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440077 20,400.00 ENR SC439222 Services Procurement under existing Standing Offer DPRA Canada Incorporated Yellowknife BIP Registered SC439222 16,636.00 ENR SC446553 Services Request for Proposals DPRA Canada Incorporated Yellowknife BIP Registered SC446553 38,500.00 ENR SC447116 Services Request for Tenders ESRI Canada Ltd. Edmonton Not in NWT SC447116 18,557.24 ENR PO445466 Services Sole Source procurement Exova Canada Inc. Calgary Not in NWT PO445466 6,391.30 ENR SC440944 Services Sole Source procurement Explorer Hotel Yellowknife BIP Registered SC440944 6,619.25 ENR PO446935 Goods Sole Source procurement Forest Technology Systems Ltd. Victoria Not in NWT PO446935 110,733.00 ENR PO447349 Goods Sole Source procurement Fosters Covered Wagons North I Grande Prairie Not in NWT PO447349 13,995.00 ENR PO443522 Goods Sole Source procurement Fuel Flo Logistics Inc. Yellowknife BIP Registered PO443522 82,880.00 ENR PO442842 Goods Request for Tenders Fuel Flo Logistics Inc. Yellowknife BIP Registered PO442842 50,150.00 ENR SC444576 Services Sole Source procurement Gaea Consulting Ltd. Victoria Not in NWT SC444576 12,255.15 ENR SC440746 Services Sole Source procurement Garner Distributed Workflow In Toronto Not in NWT SC440746 25,000.00 ENR SC438822 Services Request for Proposals Golder Associates Ltd. Yellowknife BIP Registered SC438822 88,250.00 ENR SC447000 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered SC447000 178,260.00 ENR PM016822 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH19081414 263,395.79 ENR PM016823 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH19281114 14,728.00 ENR PM016825 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH19581714 385,284.66 ENR PM016826 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH20381714 347,095.20 ENR PM016827 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH20481714 373,850.45

Page 317: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 63Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM016830 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH20481814 81,000.00 ENR PM016832 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH23181014 14,728.00 ENR PM016765 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH19481214 119,271.50 ENR PM016758 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH204819 412,259.50 ENR PM016968 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH27561014 18,127.90 ENR PM017064 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH01651014 17,415.10 ENR PM017050 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH02251014 21,708.60 ENR PM017021 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH01261014 42,436.35 ENR PM016503 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH10161014 10,363.30 ENR PM016504 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH16881714 123,048.90 ENR PM016505 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH17581114 7,738.40 ENR PM016506 Services Procurement under existing Standing Offer Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH20481414 8,552.00 ENR SC447047 Services Procurement under existing Standing Offer Hatfield Consultants Partnersh Vancouver Not in NWT SC447047 15,000.00 ENR SC446133 Services Sole Source procurement HDR Corporation Ottawa Not in NWT SC446133 116,395.00 ENR PM016507 Services Procurement under existing Standing Offer Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife BIP Registered CH14861014 9,108.44 ENR PM016634 Services Procurement under existing Standing Offer Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife BIP Registered CH17381114 6,088.10 ENR PM016635 Services Procurement under existing Standing Offer Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife BIP Registered CH19481714 8,579.65 ENR PM016636 Services Procurement under existing Standing Offer Hoarfrost River Huskies Ltd. Yellowknife BIP Registered CH22161014 9,237.30 ENR SC447135 Services Sole Source procurement Holarctic Environmental Consul Yellowknife BIP Registered SC447135 74,100.00 ENR SC444866 Services Sole Source procurement Holarctic Environmental Consul Yellowknife NWT Non-BIP SC444866 20,000.00 ENR SC445187 Services Request for Proposals Holarctic Environmental Consul Yellowknife NWT Non-BIP sc445187 14,400.00 ENR SC446748 Services Sole Source procurement Hoskin Scientific Limited Burnaby Not in NWT SC446748 9,760.10 ENR PO447509 Goods Sole Source procurement Hoskin Scientific Limited Burnaby Not in NWT PO447509 349,407.90 ENR PO447231 Goods Sole Source procurement Hoskin Scientific Limited Burnaby Not in NWT PO447231 17,501.00 ENR PO446489 Goods Sole Source procurement Hoskin Scientific Limited Burnaby Not in NWT PO446489 199,444.81 ENR PO443457 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443457 77,800.00 ENR PO443355 Services Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443355 66,723.00 ENR PO443081 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443081 108,205.00 ENR PO443082 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443082 80,800.00 ENR PO443185 Goods Procurement under existing Standing Offer ICL Performance Products Canad Kamloops Not in NWT PO443185 106,205.00 ENR SC446216 Services Procurement under existing Standing Offer Integrated Ecological Research Nelson Not in NWT SC446216 30,000.00 ENR SC446217 Services Procurement under existing Standing Offer Integrated Ecological Research Nelson Not in NWT SC446217 29,000.00 ENR SC445295 Services Procurement under existing Standing Offer Integrated Ecological Research Nelson Not in NWT SC445295 15,500.00 ENR PO446666 Goods Request for Tenders J.C. Andelle Inc. Richmond Not in NWT PO446666 45,686.00 ENR SC442330 Services Sole Source procurement Kakfwi & Associates Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442330 30,000.00 ENR SC444460 Services Sole Source procurement KBL Environmental Ltd. Yellowknife BIP Registered SC444460 9,302.00 ENR SC439157 Services Request for Proposals Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered SC439157 385,950.00 ENR PO447568 Goods Sole Source procurement Kelly Enterprises Yellowknife NWT Non-BIP PO447568 11,300.00 ENR PO447600 Goods Sole Source procurement Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO447600 48,996.00

Page 318: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 64Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM016514 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH18081614 10,297.80 ENR PM016515 Services Procurement under existing Standing Offer Landa Aviation Hay River BIP Registered CH19181114 5,769.00 ENR SC446730 Services Sole Source procurement Lento Consulting Fredericton Not in NWT SC446730 17,000.00 ENR SC445508 Services Sole Source procurement Mandel Scientific Company Inc. Quelph Not in NWT SC445508 104,192.40 ENR PO443811 Goods Procurement under existing Standing Offer Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443811 7,728.80 ENR PO442771 Goods Procurement under existing Standing Offer Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442771 8,630.25 ENR SC445645 Services Sole Source procurement Melo Octavio Ottawa Not in NWT SC445645 15,000.00 ENR PO440554 Goods Procurement under existing Standing Offer Midnight Petroleum Yellowknife BIP Registered PO440554 10,001.00 ENR SC443910 Services Sole Source procurement Mike Morin Yellowknife NWT Non-BIP SC443910 10,000.00 ENR SC444471 Services Sole Source procurement Ming-ko Woo PhD, PH Scarborough Not in NWT SC444471 10,000.00 ENR SC442737 Construction Request for Proposals National Trailer Edmonton Not in NWT SC442737 82,200.00 ENR PO447518 Goods Sole Source procurement Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO447518 6,701.49 ENR SC440174 Services Sole Source procurement Northwest Territories Power Co Yellowknife NWT Non-BIP SC440174 22,500.00 ENR PM016518 Services Procurement under existing Standing Offer Northwestern Air Lease Ltd. Fort Smith BIP Registered CH10751014 8,637.42 ENR PO447093 Goods Request for Tenders Polar Tech Yellowknife BIP Registered PO447093 18,852.30 ENR PO444969 Goods Request for Tenders Polar Tech Recreation Yellowknife NWT Non-BIP PO444969 21,777.70 ENR PO446412 Goods Request for Tenders Polar Tech Recreation Yellowknife NWT Non-BIP PO446412 11,418.80 ENR PM016829 Services Procurement under existing Standing Offer Remote Helicopters (NWT) Ltd. Slave Lake Not in NWT CH23281114 32,982.30 ENR LS444843 Goods Request for Tenders Ricoh Northern Limited Yellowknife BIP Registered LS444843 14,932.00 ENR LS445226 Goods Request for Tenders Ricoh Northern Limited Yellowknife BIP Registered LS445226 20,524.00 ENR SC444472 Services Sole Source procurement Robin Thorne MSc, PhD ( Candid Whitby Not in NWT SC444472 10,000.00 ENR PO902250 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO902250 7,191.00 ENR PO440896 Goods Request for Tenders Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO440896 15,700.00 ENR PO440857 Goods Request for Tenders Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO440857 15,143.00 ENR PO440548 Goods Procurement under existing Standing Offer Shell Canada Products Calgary Not in NWT PO440548 85,001.00 ENR SC440216 Services Sole Source procurement Stantec Architecture Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC440216 20,000.00 ENR SC444141 Services Sole Source procurement Stantec Architecture Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC444141 21,664.00 ENR SC445172 Services Request for Proposals Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC445172 69,247.44 ENR SC438912 Services Request for Proposals Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC438912 9,230.15 ENR PM016658 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH17661114 5,229.22 ENR PM016663 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH22481114 7,809.91 ENR PM016700 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH13651114 11,857.38 ENR PM016701 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH13651214 6,144.42 ENR PM016702 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH17481014 8,585.46 ENR PM016703 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH18081214 5,970.84 ENR PM016704 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH19381114 10,070.68 ENR PM016706 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH19681114 7,528.80 ENR PM016707 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH20461114 6,079.42 ENR PM016708 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH21181114 15,316.68

Page 319: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 65Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PM016709 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH21981314 19,824.85 ENR PM016710 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH22781314 12,172.00 ENR PM016711 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH23981014 6,482.08 ENR PM016954 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH17181114 9,099.57 ENR PM016540 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH10461014 36,999.44 ENR PM016541 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH12861014 9,970.45 ENR PM016542 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH14261014 6,105.60 ENR PM016543 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH15361014 9,133.26 ENR PM016544 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH16481114 7,887.51 ENR PM016545 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH16982014 13,036.17 ENR PM016546 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH18681114 5,060.04 ENR PM016547 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH19881014 8,099.60 ENR PM016548 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH20081014 5,286.80 ENR PM016549 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH20381114 9,049.42 ENR PM016550 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH20381414 8,341.76 ENR PM016551 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH20581114 9,626.31 ENR PM016552 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Air Charters Ltd. Partn Yellowknife NWT Non-BIP CH20681514 5,883.14 ENR SC447333 Services Sole Source procurement Summit Environmental Consultan Vernon Not in NWT SC447333 15,000.00 ENR AC442471 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC442471 5,802.00 ENR PM017061 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH02651014 6,085.85 ENR PM016854 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH19581414 419,461.25 ENR PM016855 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH19582014 276,858.44 ENR PM016856 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH22281214 8,835.57 ENR PM016857 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH20481614 265,279.17 ENR PM016850 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH16081114 501,600.33 ENR PM016851 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH18381714 6,426.83 ENR PM016852 Services Procurement under existing Standing Offer Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CH18981514 420,491.90 ENR PO446976 Goods Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered PO446976 7,290.00 ENR PO446927 Goods Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered PO446927 9,900.00 ENR SC440578 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC440578 8,610.00 ENR PO442898 Goods Procurement under existing Standing Offer TDC Contracting Ltd. Fort Smith BIP Registered PO442898 65,360.40 ENR SC444831 Services Sole Source procurement Ted's U Drives Ltd. Yellowknife BIP Registered SC444831 8,153.62 ENR PO446347 Goods Sole Source procurement Telonics Canada Winnipeg Not in NWT PO446347 55,350.00 ENR SC443007 Services Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered SC443007 9,216.00 ENR SC444671 Services Sole Source procurement Thermo Fisher Scientific Inc Mississauga Not in NWT SC444671 7,171.00 ENR SC447099 Services Sole Source procurement Thermo Fisher Scientific Inc Mississauga Not in NWT SC447099 16,273.51 ENR PO442553 Goods Sole Source procurement Thermofisher Scientific Nepean Not in NWT PO442553 10,611.20 ENR PM013133 Services Request for Tenders WB Water Services Yellowknife NWT Non-BIP SC429763 10,000.00 ENR PO442986 Goods Procurement under existing Standing Offer Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442986 5,111.51

Page 320: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 66Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ENR PO443872 Goods Procurement under existing Standing Offer Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443872 6,094.68 ENR PO443874 Goods Procurement under existing Standing Offer Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443874 5,687.85 ENR PO443474 Goods Procurement under existing Standing Offer Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443474 11,166.04 ENR PO443476 Goods Procurement under existing Standing Offer Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443476 8,880.82 ENR PO443477 Goods Procurement under existing Standing Offer Weaver & Devore Trading Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443477 8,040.53 ENR SC440961 Services Sole Source procurement WildRose Consulting, LLC Portland, Not in NWT SC440961 100,000.00 ENR SC445378 Services Procurement under existing Standing Offer Winding River Solutions Inc. Edmonton Not in NWT SC445378 15,240.00 ENR PO442632 Goods Request for Tenders Wolverine Guns & Tackle Yellowknife NWT Non-BIP PO442632 5,700.00 ENR SC445915 Services Request for Proposals Zajdlik & Associates Inc Yellowknife NWT Non-BIP SC445915 55,482.00 Executive SC440871 Services Procurement under existing Standing Offer Arctic Deliveries (2010) Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440871 48,000.00 Executive PM017222 Goods Sole Source procurement Arctic Digital Ltd. Inuvik BIP Registered RS449254 9,644.40 Executive SC446256 Services Sole Source procurement Artless Collective Inc. Yellowknife BIP Registered SC446256 8,000.00 Executive PM017220 Goods Sole Source procurement Beaufort Delta Education Counc Inuvik NWT Non-BIP RS449255 16,070.74 Executive SC440489 Services Sole Source procurement Blachford Lake Lodge Yellowknife NWT Non-BIP SC440489 22,862.40 Executive SC439127 Services Request for Proposals Compumedia Yellowknife BIP Registered SC439127 343,680.00 Executive SC437492 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered SC437492 11,313.84 Executive SC446588 Services Sole Source procurement Gaea Consulting Ltd. Victoria Not in NWT SC446588 28,825.00 Executive PM017223 Services Sole Source procurement Institute of Public Administra Toronto Not in NWT RS449256 25,000.00 Executive SC446426 Services Request for Tenders Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered SC446426 10,362.50 Executive AC444089 Services Request for Tenders Landa Aviation Hay River BIP Registered AC444089 6,267.50 Executive SC442175 Services Sole Source procurement Legislative Consulting Service Nanaimo Not in NWT SC442175 25,000.00 Executive SC442182 Services Sole Source procurement LikelyCommunications Strategie Ottawa, Not in NWT SC442182 73,400.00 Executive AC447329 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC447329 6,340.68 Executive SC437859 Services Request for Proposals Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered SC437859 80,400.00 Executive SC445448 Services Sole Source procurement Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered SC445448 5,000.00 Executive SC444956 Services Sole Source procurement Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC444956 20,190.00 Executive SC443259 Services Sole Source procurement Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC443259 50,000.00 Finance AC445870 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC445870 6,906.16 Finance AC446182 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC446182 26,362.64 Finance SC794672 Services Request for Proposals 913007 NWT Limited Yellowknife BIP Registered SC794672 14,476,915.00 Finance SC794674 Services Request for Proposals 913007 NWT Limited Yellowknife BIP Registered SC794674 14,476,915.00 Finance PM011674 Services Sole Source procurement Angus Oliver Toronto Not in NWT SC425091 6,750.00 Finance SC446879 Services Sole Source procurement AON Hewitt Inc. Calgary Not in NWT SC446879 9,500.00 Finance PO446475 Goods Request for Tenders Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446475 15,624.00 Finance SC444889 Services Sole Source procurement Crowe Mackay Financial Service Yellowknife BIP Registered SC444889 25,000.00 Finance SC440429 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440429 54,668.00 Finance SC442078 Services Procurement under existing Standing Offer Electronic Warfare Associates Ottawa Not in NWT SC442078 15,832.00 Finance SC445818 Services Procurement under existing Standing Offer Electronic Warfare Associates Ottawa Not in NWT SC445818 43,948.00 Finance SC445681 Services Procurement under existing Standing Offer Electronic Warfare Associates Ottawa Not in NWT SC445681 7,539.00

Page 321: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 67Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Finance SC446981 Services Procurement under existing Standing Offer Electronic Warfare Associates Ottawa Not in NWT SC446981 17,046.50 Finance SC442832 Services Procurement under existing Standing Offer Electronic Warfare Associates Ottawa Not in NWT SC442832 10,312.00 Finance SC442299 Services Procurement under existing Standing Offer Ernst & Young Orenda Corporate Toronto Not in NWT SC442299 774,020.00 Finance PM015725 Services Sole Source procurement Ernst & Young Orenda Corporate Toronto Not in NWT SC436846 80,000.00 Finance SC443812 Services Request for Tenders ERP Connex Toronto Not in NWT SC443812 239,370.00 Finance PM012110 Services Sole Source procurement Gartner Canada Co. Toronto Not in NWT PO422946 165,612.50 Finance AC443685 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC443685 163,800.00 Finance PM006068 Services Request for Proposals IBM Canada Ltd. Edmonton Not in NWT SC414115 284,800.00 Finance PO446653 Goods Sole Source procurement IBM Canada Ltd. Markham Not in NWT PO446653 23,869.00 Finance SC442816 Services Sole Source procurement Info_Tech Research Group London Not in NWT SC442816 212,608.30 Finance SC445202 Services Sole Source procurement Institute for Citizen-Centered Toronto Not in NWT SC445202 25,000.00 Finance SC444873 Services Sole Source procurement Institute of Internal Auditors Yellowknife NWT Non-BIP SC444873 25,000.00 Finance SC446825 Services Request for Proposals Institute On Governance Ottawa Not in NWT SC446825 54,842.00 Finance SC444212 Services Request for Proposals INTECH Risk Management Inc. Toronto Not in NWT SC444212 105,000.00 Finance SC442052 Services Procurement under existing Standing Offer JD Campbell and Associates Toronto Not in NWT SC442052 13,800.00 Finance SC445030 Services Procurement under existing Standing Offer Karyn Hicks, Management Consul McKees Mill Not in NWT SC445030 9,300.00 Finance SC444783 Services Procurement under existing Standing Offer Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered SC444783 5,400.01 Finance SC440830 Services Procurement under existing Standing Offer Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered SC440830 7,120.67 Finance SC440446 Services Procurement under existing Standing Offer Marjorie Tanner Edmonton Not in NWT SC440446 19,300.00 Finance SC442195 Services Sole Source procurement Meyers Norris Penny LLP (MNP) Vancouver Not in NWT SC442195 75,000.00 Finance SC447470 Services Sole Source procurement MNP Calgary Not in NWT SC447470 20,000.00 Finance PO445457 Goods Sole Source procurement Oracle Canada ULC Toronto Not in NWT PO445457 89,303.85 Finance PM015153 Services Sole Source procurement Oracle Canada ULC Toronto Not in NWT PO435802 123,469.63 Finance PO446964 Services Sole Source procurement Oracle Corporation Canada Inc. Mississauga Not in NWT PO446964 1,184,382.19 Finance SC437618 Services Request for Proposals Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered SC437618 12,250.00 Finance SC440895 Services Request for Proposals Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440895 29,722.00 Finance SC444314 Services Request for Tenders PBI Vancouver Not in NWT SC444314 16,000.00 Finance PO444694 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO444694 5,240.70 Finance SC442596 Services Request for Proposals RFP Solutions Inc. Kanata Not in NWT SC442596 44,250.00 Finance PO447199 Goods Sole Source procurement S A S Institute (Canada) Inc. Toronto Not in NWT PO447199 5,384.00 Finance PM015145 Services Sole Source procurement Salter Global Consulting Inc Ottawa Not in NWT SC435691 250,000.00 Finance PM014215 Services Request for Proposals Tory 's LLP Toronto Not in NWT SC432349 500,000.00 Finance SC437993 Services Sole Source procurement Torys LLP Toronto Not in NWT SC437993 50,000.00 Finance SC443198 Services Procurement under existing Standing Offer Torys LLP Toronto Not in NWT SC443198 700,000.00 Finance SC445834 Services Sole Source procurement University of Victoria Victoria Not in NWT SC445834 180,000.00 Finance SC439159 Services Request for Proposals WindReach Consulting Services Ottawa Not in NWT SC439159 83,500.00 HR SC440639 Services Sole Source procurement 5750 N.W.T. Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440639 20,000.00 HR SC440697 Services Sole Source procurement A La Carte Catering Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440697 5,757.50 HR PO444177 Goods Sole Source procurement Acho Dene Native Crafts Fort Liard NWT Non-BIP PO444177 21,020.00

Page 322: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 68Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

HR SC445395 Services Sole Source procurement Cayley Jane Thomas Barrister & Yellowknife NWT Non-BIP SC445395 22,000.00 HR SC442951 Services Sole Source procurement CESO (Canadian Executive Servi Toronto, Not in NWT SC442951 16,000.00 HR SC440723 Services Sole Source procurement Colin Taylor Law Corporation Vancouver Not in NWT SC440723 80,000.00 HR SC440206 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440206 12,309.76 HR PO447201 Goods Sole Source procurement Hay Group Limited Vancouver Not in NWT PO447201 40,950.00 HR PO446131 Goods Sole Source procurement Hay Group Limited Vancouver Not in NWT PO446131 85,000.00 HR SC445646 Services Sole Source procurement HR Atlantic Charlottetown Not in NWT SC445646 25,000.00 HR SC445647 Services Sole Source procurement HR Atlantic Charlottetown Not in NWT SC445647 25,000.00 HR SC444894 Services Sole Source procurement Lawson Lundell Barristers & So Yellowknife NWT Non-BIP SC444894 30,000.00 HR PM015188 Services Sole Source procurement LinkedIn Ireland Limited Dublin 2, Not in NWT SC435409 72,532.50 HR SC444176 Services Sole Source procurement McLean & Company Div. of Info- London Not in NWT SC444176 23,995.00 HR SC445087 Services Sole Source procurement McLennan Ross Barristers & Sol Edmonton Not in NWT SC445087 65,000.00 HR SC438565 Services Request for Proposals Morneau Shepell Toronto Not in NWT SC438565 1,219,050.00 HR SC444685 Services Sole Source procurement Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC444685 6,000.00 HR PO447227 Goods Sole Source procurement Oracle Corporation Canada Inc. Mississauga Not in NWT PO447227 304,807.50 HR SC445179 Services Sole Source procurement Premier Safety Services Price George Not in NWT SC445179 25,000.00 HR SC446018 Services Sole Source procurement Yellowknife Association for Co Yellowknife NWT Non-BIP SC446018 14,400.00 HSS SC446317 Services Sole Source procurement 20/20 Management Consulting Calgary Not in NWT SC446317 92,750.00 HSS PM016319 Services Sole Source procurement Alberta College of Social Work Edmonton Not in NWT PO00002562 48,000.00 HSS SC446884 Services Request for Proposals Artless Collective Inc. Yellowknife BIP Registered SC446884 30,000.00 HSS SC447233 Services Sole Source procurement Aurora College Yellowknife NWT Non-BIP SC447233 472,300.00 HSS PM016355 Services Sole Source procurement Aurora College Yellowknife NWT Non-BIP PO00002600 25,747.00 HSS SC447375 Services Sole Source procurement Birds-Eye Data Consulting (Fil Kanata Not in NWT SC447375 96,900.00 HSS PM016342 Services Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO00002596 5,417.30 HSS SC447030 Services Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered SC447030 7,514.51 HSS PO447533 Goods Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO447533 5,933.85 HSS SC444768 Services Sole Source procurement Child Welfare League of Canada Ottawa Not in NWT SC444768 190,482.00 HSS SC446195 Services Sole Source procurement Cleveland Consulting Yellowknife BIP Registered SC446195 37,800.00 HSS PM016297 Services Procurement under existing Standing Offer Cleveland Consulting Yellowknife BIP Registered PO00002565 5,512.50 HSS PM016293 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered PO00002551 9,000.00 HSS SC445550 Services Sole Source procurement DPRA Canada Incorporated Yellowknife BIP Registered SC445550 135,806.25 HSS SC442868 Services Request for Proposals DPRA Canada Incorporated Yellowknife BIP Registered SC442868 90,393.75 HSS SC445218 Services Sole Source procurement Dr. Vernon Harold Jones Calgary Not in NWT SC445218 75,000.00 HSS PM016322 Services Sole Source procurement Dr. Vernon Harold Jones Calgary Not in NWT PO00002561 75,000.00 HSS PM013386 Services Request for Proposals Dragon Toner Law Office Yellowknife NWT Non-BIP PO00001650 150,000.00 HSS SC445491 Services Sole Source procurement Ehrler, Limousin & Associates Courtenay Not in NWT SC445491 154,200.00 HSS SC444647 Services Request for Proposals Ehrler, Limousin & Associates Courtenay Not in NWT sc444647 244,785.00 HSS PM016284 Services Request for Proposals Field Law Yellowknife NWT Non-BIP PO00002713 150,000.00 HSS SC443454 Services Sole Source procurement Fox Consulting Ltd. Yellowknife BIP Registered SC443454 28,750.00

Page 323: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 69Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

HSS SC445293 Services Sole Source procurement Fox Consulting Ltd. Yellowknife BIP Registered SC445293 64,450.00 HSS SC443526 Services Sole Source procurement Gaea Consulting Ltd. Victoria Not in NWT SC443526 139,470.89 HSS PM016287 Services Sole Source procurement Gartner Canada Co. Toronto Not in NWT PO00002115 82,000.00 HSS PM016286 Services Request for Proposals Global Village Consulting Inc. Vancouver Not in NWT PO00002606 44,887.25 HSS SC445600 Services Sole Source procurement Great Kids Inc. Wausau Not in NWT SC445600 16,000.00 HSS SC446078 Services Sole Source procurement Great Kids Inc. Wausau Not in NWT SC446078 80,000.00 HSS SC445426 Services Request for Proposals Information Managers ltd. Edmonton Not in NWT SC445426 156,201.00 HSS PO446573 Goods Procurement under existing Standing Offer Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446573 10,000.00 HSS SC447202 Services Sole Source procurement J Mark Consultants Ottawa Not in NWT SC447202 389,660.00 HSS PM016381 Services Sole Source procurement James Antoine Fort Simpson BIP Registered PO00002609 26,000.00 HSS PM016331 Services Procurement under existing Standing Offer JD Campbell and Associates Toronto Not in NWT PO00002577 22,825.00 HSS PM016395 Services Sole Source procurement Joseph Handley Yellowknife NWT Non-BIP PO00002608 29,700.00 HSS PM016366 Services Procurement under existing Standing Offer Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PO00002610 18,283.35 HSS SC445702 Services Request for Proposals Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered SC445702 49,549.00 HSS SC445130 Services Request for Proposals Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered SC445130 58,995.00 HSS SC444569 Services Request for Proposals Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered SC444569 9,960.00 HSS SC444402 Services Procurement under existing Standing Offer Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered SC444402 10,020.75 HSS PO446833 Services Procurement under existing Standing Offer Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PO446833 15,222.79 HSS SC446947 Services Sole Source procurement Leela Gilday Yellowknife NWT Non-BIP SC446947 15,000.00 HSS SC444893 Services Sole Source procurement Lynn Barry Christine Lake Not in NWT SC444893 10,242.00 HSS PM013386 Services Request for Proposals McIlmoyle Law Yellowknife NWT Non-BIP PO00002147 80,000.00 HSS SC445204 Services Sole Source procurement Mental Health Commission of Ca Calgary Not in NWT SC445204 34,500.00 HSS SC443119 Services Sole Source procurement Mental Health Commission of Ca Calgary Not in NWT SC443119 50,500.00 HSS SC446237 Services Sole Source procurement Ms. Bronwyn Watters Yellowknife NWT Non-BIP SC446237 65,000.00 HSS SC445740 Services Sole Source procurement National Council of Crime & De Madison Not in NWT SC445740 431,300.00 HSS PM016330 Services Request for Tenders North Wright Airways Norman Wells NWT Non-BIP AC00442329 9,439.02 HSS PM011297 Services Request for Proposals Northern Psychological Service Yellowknife BIP Registered PO00001090 30,000.00 HSS PM016351 Services Request for Proposals Northwest Consultants Richmond Hill Not in NWT PO002667 89,802.00 HSS SC443538 Services Request for Proposals Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered SC443538 29,830.00 HSS PM013385 Services Request for Proposals Shannon R.W. Gullberg Barriste Yellowknife NWT Non-BIP PO00001647 95,000.00 HSS PM016778 Goods Sole Source procurement Siemens Canada Limited Burlington Not in NWT PO443253 10,366.08 HSS PM016078 Services Request for Proposals Sierra Systems Consultants Ltd Edmonton Not in NWT PO00002583 193,300.00 HSS SC426470 Services Request for Proposals Stantec Architecture Ltd. Calgary Not in NWT SC426470 3,566,338.00 HSS SC444352 Services Sole Source procurement Sykes Assistance Services Corp London Not in NWT SC444352 64,800.00 HSS SC443000 Services Request for Proposals Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC443000 35,419.57 HSS PO446701 Goods Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered PO446701 5,300.00 HSS LS446362 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered LS446362 12,263.04 HSS PM016298 Services Sole Source procurement Verge Communication Yellowknife NWT Non-BIP PO00002560 17,550.00 HSS PO445216 Goods Sole Source procurement Wedzin, Julie Behchoko NWT Non-BIP PO445216 9,900.00

Page 324: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 70Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

HSS PO446830 Goods Request for Tenders Wintellect Corporation Windsor Not in NWT PO446830 6,579.75 HSS AC443608 Services Request for Tenders Wolverine Air (1988) Ltd. Fort Simpson BIP Registered AC443608 5,944.00 HSS PO446311 Goods Request for Tenders Yellowknife Book Cellar Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446311 21,396.88 HSS PM016873 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP PO445707 88,779.00 ITI PM013305 Services Request for Tenders 6221 NWT Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC430613 17,000.00 ITI AC443689 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC443689 5,236.18 ITI AC443453 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC443453 15,765.45 ITI AC442094 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC442094 22,596.59 ITI AC442095 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC442095 10,200.60 ITI AC442099 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC442099 14,294.47 ITI PO442562 Goods Request for Tenders Advanced Medical Solutions Inc Yellowknife BIP Registered PO442562 8,729.15 ITI AC440189 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC440189 12,395.58 ITI AC446155 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC446155 59,900.00 ITI PM014776 Services Request for Proposals Allan Morton Yellowknife NWT Non-BIP SC434515 56,318.00 ITI PM017268 Services Sole Source procurement Anna's Homecooking & Kidz Club Fort Smith NWT Non-BIP PM017268 5,610.00 ITI PO447910 Services Sole Source procurement Arctic Response Yellowknife NWT Non-BIP PO447910 11,560.00 ITI PM017276 Services Sole Source procurement Association of Mineral Explora Vancouver Not in NWT PM017276 15,000.00 ITI SC442172 Services Procurement under existing Standing Offer Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442172 45,000.00 ITI SC445947 Services Procurement under existing Standing Offer Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife BIP Registered SC445947 100,000.00 ITI SC447094 Services Procurement under existing Standing Offer Aurora Geosciences Ltd. Yellowknife BIP Registered SC447094 40,000.00 ITI SC443002 Services Sole Source procurement Avens Associates Ltd. Yellowknife BIP Registered SC443002 21,908.00 ITI PM017280 Services Sole Source procurement Beales, Pattie Mount Albert Not in NWT PM017280 5,000.00 ITI PO446763 Goods Request for Tenders BlackBridge Geomatics Corp. Lethbridge Not in NWT PO446763 18,378.36 ITI PM014775 Services Request for Proposals Bottomline Yellowknife NWT Non-BIP SC434513 279,142.00 ITI PM017289 Services Sole Source procurement Brown, Walter Donald Yellowknife NWT Non-BIP PM017289 7,500.00 ITI PO443672 Services Procurement under existing Standing Offer Bureau Veritas Commodities Can Vancouver Not in NWT PO443672 11,967.50 ITI SC446276 Services Procurement under existing Standing Offer Bureau Veritas Commodities Can Vancouver Not in NWT SC446276 6,477.76 ITI PO446203 Goods Request for Tenders C.R. Enterprises Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP PO446203 24,000.00 ITI SC444883 Services Sole Source procurement CAMIRO Exploration Division Toronto Not in NWT SC444883 35,000.00 ITI PM017290 Services Sole Source procurement Canada China Business Council Toronto Not in NWT PM017290 13,797.65 ITI PM017313 Services Sole Source procurement Canada China Business Council Toronto Not in NWT PM017313 6,140.23 ITI PO440538 Services Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO440538 8,862.00 ITI PO443593 Goods Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443593 11,548.00 ITI SC445899 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC445899 15,000.00 ITI SC446854 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC446854 12,000.00 ITI SC440572 Services Sole Source procurement Cayley Jane Thomas Barrister & Yellowknife NWT Non-BIP SC440572 10,000.00 ITI PM017286 Services Sole Source procurement Cayley Jane Thomas Barrister & Yellowknife NWT Non-BIP PM017286 10,000.00 ITI SC445217 Services Sole Source procurement Commongoals Software Prescott Not in NWT SC445217 34,800.00 ITI PO446329 Goods Sole Source procurement Concept Energy Services Ltd. Hay River BIP Registered PO446329 20,140.00

Page 325: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 71Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ITI SC440451 Services Procurement under existing Standing Offer CROWE MACKAY LLP Yellowknife BIP Registered SC440451 15,500.00 ITI SC440327 Services Sole Source procurement Diamonds International Canada Yellowknife NWT Non-BIP SC440327 7,200,000.00 ITI PO447090 Services Sole Source procurement Diio LLC Data In. Information Dunn Loring Not in NWT PO447090 20,000.00 ITI SC444778 Services Request for Proposals Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered SC444778 75,000.00 ITI SC440202 Services Sole Source procurement DLM Energy Strategies Calgary Not in NWT SC440202 160,000.00 ITI PM017283 Services Sole Source procurement DMG Events (Canada) Inc. Calgary Not in NWT PM017283 7,302.50 ITI SC440079 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440079 20,400.00 ITI SC443604 Services Request for Proposals DPRA Canada Incorporated Yellowknife BIP Registered SC443604 210,016.88 ITI PM014777 Services Request for Proposals Endeavoursome 2000 Yellowknife BIP Registered SC434514 79,300.00 ITI PM017292 Services Sole Source procurement EOS International Carlsbad Not in NWT PM017292 13,959.61 ITI PO439712 Services Sole Source procurement ESRI Canada Ltd. Toronto Not in NWT PO439712 26,368.29 ITI PO439743 Services Sole Source procurement Geologic Systems Ltd. Calgary Not in NWT PO439743 57,230.00 ITI PO444901 Services Sole Source procurement Geosoft Inc. Toronto Not in NWT PO444901 14,662.28 ITI PM017282 Services Sole Source procurement Great Slave Helicopters Ltd. Fort Simpson NWT Non-BIP PM017282 8,610.24 ITI AC442134 Services Request for Tenders Great Slave Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC442134 8,987.06 ITI SC440440 Services Sole Source procurement H.J. Gerein & Associates Inc. Victoria Not in NWT SC440440 15,000.00 ITI SC446157 Services Sole Source procurement Hideaki Masuda Tokyo Not in NWT SC446157 27,826.68 ITI PM017273 Services Sole Source procurement Hideaki Masuda Tokyo Not in NWT PM017273 25,158.00 ITI PM017293 Services Sole Source procurement HSB Soloman Associates Canada Calgary Not in NWT PM017293 10,000.00 ITI PM017272 Services Sole Source procurement Intercontinental Tokyo Bay hot Toyko Not in NWT Pm017272 13,043.00 ITI SC440011 Services Sole Source procurement International Diamond Advisory Hoveniersstratt 55 Not in NWT SC440011 120,000.00 ITI PM013339 Services Sole Source procurement Kavanaugh Bros. Ltd. Yellowknife BIP Registered SC430751 7,000.00 ITI PM013300 Services Request for Tenders Kavanaugh Bros. Ltd. Yellowknife BIP Registered SC430597 7,000.00 ITI PM014937 Services Request for Proposals Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered SC435232 80,000.00 ITI PM017304 Services Sole Source procurement Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PM017304 16,685.26 ITI PM017305 Services Sole Source procurement Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PM017305 5,257.93 ITI PM017306 Services Procurement under existing Standing Offer Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PM017306 7,093.40 ITI PM017307 Services Sole Source procurement Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PM017307 14,927.16 ITI PM017308 Services Sole Source procurement Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PM017308 5,888.34 ITI PM017309 Services Procurement under existing Standing Offer Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PM017309 5,283.00 ITI PM017310 Services Sole Source procurement Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PM017310 5,122.88 ITI PM017311 Services Sole Source procurement Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PM017311 5,471.49 ITI SC446356 Services Request for Tenders King Manufacturing Hay River BIP Registered SC446356 7,000.00 ITI SC442121 Services Procurement under existing Standing Offer Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442121 16,065.00 ITI PO440753 Goods Request for Tenders Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife BIP Registered PO440753 45,204.00 ITI PO440959 Goods Request for Tenders Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife BIP Registered PO440959 35,978.00 ITI PO446773 Goods Request for Tenders Leica Microsystems (Canada) In Concord Not in NWT PO446773 7,140.00 ITI SC446434 Services Request for Proposals Loyal Team Inc. Yellowknife NWT Non-BIP SC446434 69,800.00 ITI SC446065 Services Sole Source procurement Market Solutions Asia Ltd. Hong Kong Not in NWT SC446065 10,000.00

Page 326: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 72Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ITI PO443677 Services Procurement under existing Standing Offer MAXXAM Analytical Inc. Edmonton Not in NWT PO443677 5,775.00 ITI SC442885 Services Request for Tenders MBM Intellectual Property Law Ottawa Not in NWT SC442885 20,000.00 ITI PO446094 Goods Request for Tenders Metafore Technologies Inc. Edmonton Not in NWT PO446094 17,184.00 ITI SC442158 Services Request for Tenders Moe Zoe's Painting Yellowknife BIP Registered SC442158 63,000.00 ITI PM017281 Services Sole Source procurement Natural Resources Canada Calgary Not in NWT PM017281 26,434.66 ITI SC445035 Services Request for Proposals Nexus Group Ltd. Yellowknife BIP Registered SC445035 46,370.00 ITI SC445037 Services Request for Proposals Nexus Group Ltd. Yellowknife BIP Registered SC445037 127,442.50 ITI PM017287 Services Sole Source procurement North Nahanni Naturalist Lodge Fort Simpson NWT Non-BIP PM017287 12,600.00 ITI PO439458 Goods Request for Tenders Northern Communication & Navig Yellowknife BIP Registered PO439458 8,630.72 ITI SC445377 Services Procurement under existing Standing Offer Northern Roots Yellowknife BIP Registered SC445377 19,800.00 ITI SC443003 Services Procurement under existing Standing Offer Northern Roots Yellowknife BIP Registered SC443003 11,700.00 ITI PM017274 Services Sole Source procurement Northern Transportation Compan Hay River BIP Registered PM017274 6,684.70 ITI PM017301 Services Sole Source procurement Northern Transportation Compan Hay River BIP Registered PM017301 6,684.70 ITI PM017302 Services Sole Source procurement Northern Transportation Compan Hay River BIP Registered PM017302 6,684.70 ITI SC446519 Services Procurement under existing Standing Offer Northways Consulting Yellowknife NWT Non-BIP SC446519 10,000.00 ITI SC446302 Services Sole Source procurement Ottawa Convention Centre Corpo Ottawa Not in NWT SC446302 24,313.00 ITI PM017269 Services Sole Source procurement Ottawa Convention Centre Corpo Ottawa Not in NWT PM017269 7,887.70 ITI PM017288 Services Sole Source procurement Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered PM017288 5,800.13 ITI PM017312 Services Sole Source procurement Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered PM017312 12,972.50 ITI SC443428 Services Request for Proposals Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered SC443428 16,110.00 ITI SC442635 Services Request for Proposals Outcrop Communications Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442635 74,610.00 ITI SC445924 Services Procurement under existing Standing Offer Overburden Drilling Management Nepean Not in NWT SC445924 20,172.92 ITI PO443599 Services Procurement under existing Standing Offer Overburden Drilling Management Nepean Not in NWT PO443599 53,028.00 ITI SC442545 Services Sole Source procurement Pacific GeoTech Systems Ltd Victoria Not in NWT SC442545 260,000.00 ITI SC445850 Services Sole Source procurement Panther Constructors Vancouver Not in NWT SC445850 350,000.00 ITI PO444459 Goods Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PO444459 39,968.28 ITI SC445081 Services Sole Source procurement R. Marshall & Associates Yellowknife BIP Registered SC445081 17,362.50 ITI SC446481 Services Sole Source procurement R. Marshall & Associates Yellowknife BIP Registered SC446481 10,450.00 ITI PO446147 Goods Request for Tenders Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446147 10,618.68 ITI SC444215 Services Request for Tenders RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered SC444215 116,028.00 ITI SC445120 Services Sole Source procurement Sandra White North Vancouver Not in NWT SC445120 8,543.70 ITI PM017271 Services Sole Source procurement SNL Financial ULC Halifax Not in NWT PM017271 18,561.00 ITI PM017285 Services Sole Source procurement Solomon Associates Ltd Calgary Not in NWT PM017285 10,000.00 ITI PO445585 Goods Request for Tenders St. Joseph Print Group Inc. Ottawa Not in NWT PO445585 6,038.00 ITI SC446533 Services Sole Source procurement Stubley Geoscience Ltd. Cochrane Not in NWT SC446533 19,500.00 ITI AC440852 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP AC440852 92,664.00 ITI AC444444 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC444444 6,106.95 ITI PM017270 Services Sole Source procurement Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP PM017270 6,355.37 ITI SC445494 Services Sole Source procurement Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC445494 13,339.75

Page 327: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 73Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

ITI SC442638 Services Request for Proposals Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC442638 10,552.50 ITI SC439653 Services Request for Proposals Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC439653 289,362.00 ITI SC442223 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC442223 7,300.00 ITI SC446387 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC446387 9,450.00 ITI PM014740 Services Sole Source procurement Tamarack Computers Ltd. Yellowknife BIP Registered SC433924 6,000.00 ITI SC439519 Services Sole Source procurement The Can-Am Group Springfield Not in NWT SC439519 140,000.00 ITI SC446159 Services Sole Source procurement The Canadian Chamber of Commer Shanghai Not in NWT SC446159 16,327.65 ITI PM017291 Services Sole Source procurement The Canadian Chamber of Commer Shanghai Not in NWT PM017291 24,802.91 ITI SC444811 Services Sole Source procurement The Governors of the Universit Edmonton Not in NWT SC444811 14,000.00 ITI SC442163 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered SC442163 12,514.88 ITI SC442164 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered SC442164 12,514.88 ITI LS445636 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered LS445636 16,403.04 ITI LS445239 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered LS445239 24,101.94 ITI SC445588 Services Sole Source procurement Twin Oaks Application Design, Denver Not in NWT SC445588 50,000.00 ITI PM017275 Services Sole Source procurement UpHere Publishing Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP PM017275 25,000.00 ITI PM013297 Services Request for Tenders WB Water Services Yellowknife NWT Non-BIP SC430595 14,500.00 ITI PO444358 Goods Request for Tenders Wintellect Corporation Windsor Not in NWT PO444358 9,354.00 Justice AC446581 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC446581 13,070.62 Justice SC439063 Services Request for Proposals Adam Dental Clinic Ltd. Yellowknife BIP Registered SC439063 45,000.00 Justice PM015563 Services Sole Source procurement AON Hewitt Inc. Calgary Not in NWT SC434537 22,000.00 Justice PM014900 Services Sole Source procurement Avery, Cooper & Co. Yellowknife BIP Registered SC434600 10,053.75 Justice PM013309 Services Sole Source procurement BDMK Consultants Inc. Ottawa Not in NWT SC429917 25,000.00 Justice PO447117 Goods Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO447117 7,950.00 Justice SC447069 Services Sole Source procurement Carswell Toronto Not in NWT SC447069 13,969.75 Justice SC440905 Services Sole Source procurement CircleNorth Training Yellowknife BIP Registered SC440905 99,300.00 Justice PM015643 Services Sole Source procurement Claude Mandeville Val-des-Monts Not in NWT SC437126 186,000.00 Justice PO443879 Goods Sole Source procurement Computer Environment Solutions Burnaby Not in NWT PO443879 6,040.00 Justice SC436465 Services Request for Proposals CROWE MACKAY LLP Yellowknife BIP Registered SC436465 14,560.00 Justice PO445387 Goods Request for Tenders Danmax Communication Ltd. Yellowknife BIP Registered PO445387 6,488.00 Justice SC439044 Services Request for Proposals Diocese of Mackenzie - Fort Sm Yellowknife NWT Non-BIP SC439044 39,754.10 Justice SC445437 Services Sole Source procurement Donna Morrin Kingston Not in NWT SC445437 23,000.00 Justice PM015623 Services Sole Source procurement Enwood Technologies Corporatio Osgoode Not in NWT SC435686 30,000.00 Justice SC446991 Services Sole Source procurement Explorer Hotel Yellowknife BIP Registered SC446991 8,242.00 Justice PO446211 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO446211 10,479.75 Justice SC439455 Services Sole Source procurement Hewlett Packard (Canada) Co. Mississauga Not in NWT SC439455 25,141.40 Justice PM017331 Services Sole Source procurement Hobson, Julia Kingston Not in NWT SC445113 9,487.20 Justice SC447205 Services Procurement under existing Standing Offer Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered SC447205 18,925.00 Justice PM017314 Services Sole Source procurement InTime Solutions Inc. Vancouver Not in NWT SC432396 49,050.00 Justice PO443167 Goods Request for Tenders Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443167 54,484.93

Page 328: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 74Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Justice PO446544 Goods Request for Tenders Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446544 33,404.00 Justice SC445811 Services Sole Source procurement Lexum Montreal, Not in NWT SC445811 30,200.00 Justice PM017318 Goods Procurement under existing Standing Offer Marantz & Son Ltd. Winnipeg Not in NWT SC445594 22,294.80 Justice SC437222 Services Request for Proposals MBM Intellectual Property Law Ottawa Not in NWT SC437222 5,000.00 Justice PO446741 Goods Request for Tenders Metafore Technologies Inc. Edmonton Not in NWT PO446741 6,338.00 Justice PM017330 Services Sole Source procurement Multi Health Systems Inc. Toronto Not in NWT SC449595 9,000.00 Justice PM017315 Services Procurement under existing Standing Offer Nexum Systems Incorporated Yellowknife BIP Registered SC449591 13,675.41 Justice PO439466 Services Procurement under existing Standing Offer Nexum Systems Incorporated Yellowknife BIP Registered PO439466 30,015.66 Justice PO902306 Goods Procurement under existing Standing Offer Nexum Systems Incorporated Yellowknife BIP Registered PO902306 52,777.40 Justice PO444398 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO444398 6,953.15 Justice SC444650 Services Request for Proposals Northern Psychological Service Yellowknife BIP Registered SC444650 11,560.00 Justice SC440614 Services Request for Proposals Northways Consulting Yellowknife BIP Registered SC440614 743,055.00 Justice PM017324 Services Sole Source procurement Pido Production Ltd. Yellowknife BIP Registered SC449598 9,600.00 Justice PO442230 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO442230 18,085.40 Justice SC446994 Services Sole Source procurement Prestige Planning Yellowknife BIP Registered SC446994 5,000.00 Justice SC445133 Services Procurement under existing Standing Offer Proactive Information Services Winnipeg Not in NWT SC445133 30,000.00 Justice LS444992 Goods Request for Tenders Ricoh Northern Limited Yellowknife BIP Registered LS444992 29,006.56 Justice PM011470 Services Request for Proposals Ronald J. Dumonceaux Victoria Not in NWT SC424910 48,000.00 Justice SC440290 Services Sole Source procurement Scott Clark Toronto Not in NWT SC440290 18,000.00 Justice SC440291 Services Sole Source procurement Scott Clark Toronto Not in NWT SC440291 30,000.00 Justice PO446189 Goods Request for Tenders Sharp's Audio Visual Calgary Not in NWT PO446189 6,317.11 Justice SC443243 Services Sole Source procurement Simone Goudreau Life Coaching Yellowknife BIP Registered SC443243 25,000.00 Justice PM017327 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC449601 9,843.75 Justice SC446993 Services Sole Source procurement Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC446993 5,985.00 Justice LS445435 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered LS445435 14,057.28 Justice SC444765 Services Request for Proposals Tree of Peace Friendship Centr Yellowknife NWT Non-BIP SC444765 577,000.00 Justice PM017329 Services Sole Source procurement Unisys Canada Inc. Ottawa Not in NWT SC449605 63,804.00 Justice PO446863 Goods Sole Source procurement Wildwalls Inc. Mississauga Not in NWT PO446863 6,525.00 Lands SC444010 Services Sole Source procurement 5750 N.W.T. Ltd. Yellowknife BIP Registered SC444010 100,000.00 Lands SC442525 Services Sole Source procurement 5750 N.W.T. Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442525 25,000.00 Lands PO443015 Services Sole Source procurement Airborne Imaging Calgary Not in NWT PO443015 20,250.00 Lands SC444781 Services Sole Source procurement Angus Robertson Consulting Ser Courtenay Not in NWT SC444781 50,400.00 Lands SC446491 Services Sole Source procurement Angus Robertson Consulting Ser Courtenay Not in NWT SC446491 6,450.00 Lands PO447122 Goods Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO447122 24,017.00 Lands PO446226 Goods Sole Source procurement Cansel Survey Equipment Edmonton Not in NWT PO446226 41,800.82 Lands CT445780 Construction Request for Tenders Capital City Construction Ltd. Yellowknife BIP Registered CT445780 22,800.00 Lands SC445929 Services Procurement under existing Standing Offer Caslys Consulting Ltd. Saanichton Not in NWT SC445929 47,000.00 Lands SC446695 Services Sole Source procurement Christopher J. Cuddy Ottawa Not in NWT SC446695 25,000.00 Lands PO442511 Goods Procurement under existing Standing Offer Codework Inc. Ottawa Not in NWT PO442511 11,940.00

Page 329: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 75Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Lands SC444835 Services Request for Proposals Compass Resource Management Lt Vancouver Not in NWT sc444835 99,970.00 Lands SC444137 Services Request for Proposals Compass Resource Management Lt Vancouver Not in NWT sc444137 60,000.00 Lands SC443801 Services Request for Proposals Compass Resource Management Lt Vancouver Not in NWT sc443801 125,300.00 Lands SC442070 Services Sole Source procurement Compass Resources Management Vancouver Not in NWT SC442070 19,580.00 Lands SC440151 Services Sole Source procurement Corel Inc. Ottawa Not in NWT SC440151 20,896.00 Lands PO444762 Goods Request for Tenders Creative Basics Yellowknife BIP Registered PO444762 8,129.00 Lands PO447120 Services Sole Source procurement Dell Software Canada Inc. Toronto, Not in NWT PO447120 145,700.00 Lands SC443135 Services Request for Proposals Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered sc443135 32,109.80 Lands SC444833 Services Request for Proposals Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered sc444833 44,840.40 Lands SC445877 Services Request for Proposals Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered sc445877 43,600.00 Lands SC439869 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered SC439869 20,000.00 Lands SC444936 Services Request for Proposals DPRA Canada Incorporated Yellowknife BIP Registered sc444936 14,528.13 Lands PO447371 Goods Sole Source procurement ESRI Canada Ltd. Edmonton Not in NWT PO447371 17,675.00 Lands PO447075 Goods Sole Source procurement ESRI Canada Ltd. Edmonton Not in NWT PO447075 28,800.00 Lands PO443106 Services Sole Source procurement ESRI Canada Ltd. Toronto Not in NWT PO443106 99,780.00 Lands PM017201 Services Sole Source procurement Exelis Visual Information Syst Boulder Not in NWT PO44716401 13,547.11 Lands PO447164 Goods Sole Source procurement Exelis Visual Information Syst Boulder Not in NWT PO447164 57,064.50 Lands SC444849 Services Sole Source procurement Gaea Consulting Ltd. Victoria Not in NWT SC444849 24,946.50 Lands PM017184 Services Sole Source procurement Gaea Consulting Ltd. Victoria Not in NWT VO00000158 9,861.25 Lands SC446885 Services Procurement under existing Standing Offer Garner Distributed Workflow In Toronto Not in NWT SC446885 16,000.00 Lands SC439533 Services Sole Source procurement Garner Distributed Workflow In Toronto Not in NWT SC439533 37,500.00 Lands PO447035 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO447035 7,523.56 Lands PO446486 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO446486 7,490.30 Lands SC447438 Services Sole Source procurement Hay Group Limited Vancouver Not in NWT SC447438 16,000.00 Lands SC446152 Services Request for Tenders Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife BIP Registered SC446152 18,610.00 Lands SC445541 Services Sole Source procurement Information Architecture Group Burlington Not in NWT SC445541 109,702.00 Lands SC444165 Services Request for Proposals KBL Environmental Ltd. Yellowknife BIP Registered SC444165 154,498.30 Lands SC442602 Services Procurement under existing Standing Offer Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered SC442602 10,320.88 Lands PO445736 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445736 36,094.00 Lands PM017167 Services Sole Source procurement Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered VO00000945 5,304.96 Lands SC446074 Services Sole Source procurement M. Haener Consulting Services Grande Prairie Not in NWT SC446074 23,100.00 Lands PO444751 Goods Sole Source procurement Mark's Work Wearhouse Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP PO444751 7,798.00 Lands PO443011 Services Sole Source procurement McElhanney Consulting Services Prince George Not in NWT PO443011 25,649.94 Lands PO447098 Goods Request for Tenders Metafore Technologies Inc. Edmonton Not in NWT PO447098 31,562.00 Lands SC446200 Services Request for Proposals MNP LLP Vancouver Not in NWT SC446200 198,515.00 Lands SC445705 Services Sole Source procurement Northplan Consulting Yellowknife BIP Registered SC445705 49,745.00 Lands PM017203 Services Sole Source procurement Open Business Process Inc. Calgary Not in NWT VO00000552 84,400.00 Lands PO442917 Goods Sole Source procurement Oracle Canada ULC Toronto Not in NWT PO442917 71,287.23 Lands PO446576 Services Sole Source procurement Oracle Canada ULC Toronto Not in NWT PO446576 13,372.16

Page 330: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 76Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Lands PO446578 Services Sole Source procurement Oracle Canada ULC Toronto Not in NWT PO446578 54,526.25 Lands PO440383 Services Sole Source procurement Pacific GeoTech Systems Ltd Victoria Not in NWT PO440383 85,000.00 Lands PO440631 Services Sole Source procurement PCI Geomatics Enterprises Inc. Richmond Hill Not in NWT PO440631 9,452.00 Lands PO447373 Goods Sole Source procurement PCI Geomatics Enterprises Inc. Markham Not in NWT PO447373 22,675.00 Lands SC440575 Services Sole Source procurement Pettet Consulting Yellowknife BIP Registered SC440575 42,000.00 Lands SC446047 Services Sole Source procurement Pettet Consulting Yellowknife BIP Registered SC446047 75,000.00 Lands PO445804 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO445804 8,052.70 Lands SC445663 Services Sole Source procurement Plumbheavy Design Co. Edmonton Not in NWT SC445663 13,620.00 Lands PO445737 Goods Request for Tenders Polar Tech Recreation Yellowknife NWT Non-BIP PO445737 22,208.00 Lands PO447119 Goods Request for Tenders PrintersPlus Ottawa Not in NWT PO447119 36,420.00 Lands SC445816 Services Request for Proposals Queen's University Kingston Not in NWT SC445816 99,375.00 Lands SC444178 Services Sole Source procurement Queen's University Kingston Not in NWT SC444178 175,000.00 Lands PO446091 Goods Sole Source procurement Sani-International Technology Markham Not in NWT PO446091 8,593.76 Lands SC445344 Services Sole Source procurement Solutions Business Interiors Edmonton Not in NWT SC445344 13,750.00 Lands SC446150 Goods Sole Source procurement Solutions Business Interiors Edmonton Not in NWT SC446150 212,015.00 Lands SC443785 Services Request for Proposals Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP sc443785 39,942.76 Lands SC445018 Services Request for Proposals Stratos Inc. Ottawa Not in NWT sc445018 60,625.00 Lands SC443218 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered SC443218 89,010.00 Lands PM017189 Services Negotiated procurement Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered CC444939 10,319.89 Lands AC443021 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC443021 18,567.00 Lands AC443023 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP AC443023 9,897.72 Lands SC447323 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications & Consulti Yellowknife NWT Non-BIP SC447323 6,050.00 Lands PO447012 Goods Request for Tenders Tamarack Computers Ltd. Yellowknife BIP Registered PO447012 23,993.78 Lands SC445780 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445780 15,340.00 Lands SC445787 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445787 5,745.00 Lands SC442526 Services Sole Source procurement The Professional Development I Gatineau Not in NWT SC442526 25,000.00 Lands PO445822 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Yellowknife BIP Registered PO445822 39,177.00 Lands PO445843 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Yellowknife BIP Registered PO445843 48,769.00 Lands PO445726 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Yellowknife BIP Registered PO445726 58,291.00 MACA PM017247 Services Procurement under existing Standing Offer Advanced Medical Solutions Inc Yellowknife BIP Registered SC443481 59,280.95 MACA AC446090 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC446090 11,547.44 MACA PO446151 Services Procurement under existing Standing Offer Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446151 7,832.00 MACA SC444123 Services Sole Source procurement Corix Water Systems Inc. Langley Not in NWT SC444123 15,800.00 MACA SC440912 Services Sole Source procurement Crowe Mackay Financial Service Yellowknife BIP Registered SC440912 7,500.00 MACA SC440693 Services Request for Proposals Dillon Consulting Limited Yellowknife BIP Registered SC440693 30,345.00 MACA SC445248 Services Request for Proposals Emergency Response Management Edmonton Not in NWT SC445248 74,080.00 MACA PM017218 Services Sole Source procurement Escribe Solutions Markham Not in NWT SC440138 44,861.89 MACA SC442311 Services Sole Source procurement FDM Software Ltd North Vancouver Not in NWT SC442311 32,366.00 MACA SC442232 Services Procurement under existing Standing Offer Integrated Ecological Research Nelson Not in NWT SC442232 10,760.00

Page 331: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 77Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

MACA SC444605 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC444605 9,375.00 MACA SC445777 Services Procurement under existing Standing Offer Tait Communications and Consul Yellowknife BIP Registered SC445777 6,485.00 MACA SC442034 Services Request for Proposals Teranda Assessments Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442034 30,637.00 MACA SC445611 Services Sole Source procurement WindReach Consulting Services Ottawa Not in NWT SC445611 23,080.00 NWTHC PM017400 Construction Request for Tenders Ace Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered PO006203 7,611.20 NWTHC SC794866 Services Request for Proposals Avery Cooper Financial Corp. Yellowknife BIP Registered SC794866 9,000.00 NWTHC SC794867 Services Request for Proposals Avery Cooper Financial Corp. Yellowknife BIP Registered SC794867 15,000.00 NWTHC PM016436 Services Request for Tenders Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife BIP Registered SC441108 21,985.00 NWTHC SC444986 Services Request for Proposals CROWE MACKAY LLP Yellowknife BIP Registered SC444986 14,630.00 NWTHC PO446490 Goods Sole Source procurement Fiberglass North Yellowknife BIP Registered PO446490 31,805.00 NWTHC PM017000 Goods Sole Source procurement Fiberglass North Yellowknife BIP Registered PO006488 41,340.00 NWTHC PM017001 Goods Sole Source procurement Fiberglass North Yellowknife BIP Registered PO006937 62,010.00 NWTHC SC446357 Services Sole Source procurement Gaea Consulting Ltd. Victoria Not in NWT SC446357 47,040.00 NWTHC PO446110 Goods Request for Tenders Igloo Building Supplies Group Yellowknife BIP Registered PO446110 15,489.60 NWTHC PM016183 Services Request for Proposals Kellett Communications Inc. Yellowknife BIP Registered PM016183 30,150.75 NWTHC PO444495 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO444495 178,350.00 NWTHC PO446399 Goods Request for Tenders Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446399 36,085.00 NWTHC PM017384 Services Sole Source procurement NWT Construction Association Yellowknife NWT Non-BIP CT441122 23,500.00 NWTHC PM017398 Construction Request for Tenders Roberts Plumbing & Heating Inc Yellowknife BIP Registered PO006886 5,000.00 NWTHC PM016799 Construction Sole Source procurement Roberts Plumbing & Heating Inc Yellowknife BIP Registered SC441271 14,000.00 NWTHC PO902255 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO902255 5,475.00 NWTHC PM016736 Services Sole Source procurement Stantec Edmonton Not in NWT PM469417 8,400.00 NWTHC PO442548 Goods Request for Tenders Tamarack Computers Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442548 69,394.48 NWTHC PM017402 Services Request for Tenders Twilite Security Limited Yellowknife BIP Registered PO006406 18,447.00 NWTHC PO445934 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Yellowknife BIP Registered PO445934 179,910.00 NWTHC PO444511 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Yellowknife BIP Registered PO444511 37,332.00 NWTHC SC441029 Construction Request for Tenders YK Construction Management Yellowknife BIP Registered SC441029 57,793.00 NWTHC PM016220 Construction Request for Tenders YK Construction Management Yellowknife BIP Registered PO006266 42,767.20 NWTHC PM015315 Construction Request for Tenders YK Construction Management Yellowknife BIP Registered PO005498 10,552.00 NWTHC PM016388 Construction Request for Tenders YK Construction Management (20 Yellowknife NWT Non-BIP SC441104 39,770.00 NWTHC PM016389 Construction Request for Tenders YK Construction Management (20 Yellowknife NWT Non-BIP SC441105 39,700.00 NWTHC PM016592 Construction Request for Tenders YK Construction Management (20 Yellowknife NWT Non-BIP SC441091 34,800.00 NWTHC PM016761 Construction Request for Tenders YK Construction Management (20 Yellowknife BIP Registered SC441270 49,800.00 NWTHC PM016612 Construction Request for Tenders YK Construction Management (20 Yellowknife BIP Registered SC441164 38,200.00 NWTHC PM016960 Construction Request for Tenders YK Construction Management (20 Yellowknife BIP Registered SC441090 7,400.00 NWTHC PM016905 Construction Request for Tenders YK Construction Management (20 Yellowknife BIP Registered SC441089 86,450.00 PWS SC795011 Services Request for Tenders 506822 NWT Ltd. o/a Best Mover Yellowknife BIP Registered SC795011 182,600.00 PWS CT101403 Construction Request for Tenders 6323 N.W.T. Ltd. o/a Fitzgeral Yellowknife BIP Registered CT101403 51,375.00 PWS AC445140 Services Request for Tenders 8199400 Canada Inc o/a Summit Yellowknife BIP Registered AC445140 6,562.76

Page 332: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 78Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS PO444142 Goods Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered PO444142 13,789,620.00 PWS SC442894 Services Sole Source procurement A.D. Williams Engineering Inc. Yellowknife NWT Non-BIP SC442894 22,700.00 PWS WO293453 Services Procurement under existing Standing Offer Ace Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered WO293453 5,391.00 PWS WO291335 Services Procurement under existing Standing Offer Ackerman's Refrigeration Yellowknife NWT Non-BIP WO291335 5,543.92 PWS PO445436 Goods Sole Source procurement Acrodex Inc Edmonton Not in NWT PO445436 493,829.81 PWS PO445185 Services Sole Source procurement ADD Systems Flanders Not in NWT PO445185 14,688.00 PWS AC445605 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC445605 5,318.00 PWS AC444561 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC444561 9,864.19 PWS AC444594 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC444594 8,021.58 PWS AC444805 Services Request for Tenders Air Tindi Ltd. Yellowknife BIP Registered AC444805 10,273.42 PWS AC444775 Services Request for Tenders Aklak Air Ltd. Inuvik BIP Registered AC444775 9,409.05 PWS PO442927 Goods Request for Tenders Allwest Edmonton Not in NWT PO442927 1,115,582.92 PWS PO446454 Services Procurement under existing Standing Offer Allwest Edmonton Not in NWT PO446454 5,078.98 PWS SC795151 Construction Sole Source procurement Allwest Edmonton Not in NWT SC795151 10,552.64 PWS CT101402 Construction Request for Tenders Arcan Construction Ltd. Hay River NWT Non-BIP CT101402 474,056.13 PWS CT101406 Construction Request for Tenders Arctic Canada Construction Ltd Yellowknife BIP Registered CT101406 63,034.61 PWS PO446516 Goods Request for Tenders Arctic Digital Ltd. Inuvik BIP Registered PO446516 192,337.02 PWS PO445731 Goods Request for Tenders Arctic Digital Ltd. Inuvik BIP Registered PO445731 16,730.04 PWS PO445547 Goods Request for Tenders Arctic Digital Ltd. Inuvik BIP Registered PO445547 79,417.95 PWS PO445315 Goods Request for Tenders Arctic Digital Ltd. Inuvik BIP Registered PO445315 51,901.73 PWS WO293786 Services Procurement under existing Standing Offer Arctic Farmer Inc. Yellowknife BIP Registered WO293786 8,407.10 PWS WO291204 Services Procurement under existing Standing Offer Arctic Farmer Inc. Yellowknife BIP Registered WO291204 11,440.00 PWS SC793069 Services Request for Proposals Ardicom Digital Communications Yellowknife BIP Registered SC793069 537,125.00 PWS SC794846 Construction Request for Tenders Aurora Decorating Center Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794846 74,700.00 PWS SC795116 Construction Sole Source procurement Automatic Controls Ltd. Edmonton Not in NWT SC795116 63,000.00 PWS SC795140 Services Sole Source procurement Avens Associates Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795140 7,707.00 PWS WO291415 Services Procurement under existing Standing Offer Beaver's Painting Yellowknife BIP Registered WO291415 5,513.79 PWS WO295082 Services Procurement under existing Standing Offer Beaver's Painting Yellowknife BIP Registered WO295082 8,660.68 PWS WO276794 Services Procurement under existing Standing Offer Beaver's Painting Yellowknife BIP Registered WO276794 9,837.05 PWS SC794886 Services Sole Source procurement Bellanca Developments Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794886 5,513.75 PWS SC794836 Services Sole Source procurement Bellanca Developments Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794836 5,967.50 PWS PO440750 Goods Procurement under existing Standing Offer Bluewave Energy LP Calgary Not in NWT PO440750 2,657,880.00 PWS PO440748 Goods Procurement under existing Standing Offer Bluewave Energy Ltd. Calgary Not in NWT PO440748 11,682,000.00 PWS SC440825 Services Request for Proposals Buffalo Canada Inc. Edmonton Not in NWT SC440825 3,006,887.27 PWS PO446005 Goods Sole Source procurement CA Technologies Islandia Not in NWT PO446005 51,089.40 PWS SC794839 Construction Request for Tenders Camco Construction 2013 Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794839 51,377.01 PWS SC795004 Construction Request for Tenders Canada North Projects Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795004 78,798.93 PWS PO500643 Goods Request for Tenders Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO500643 9,066.00 PWS PO500644 Goods Request for Tenders Canarctic Graphics Ltd. Yellowknife BIP Registered PO500644 18,819.66

Page 333: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 79Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS CT101401 Construction Request for Tenders Capital City Construction Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101401 341,753.68 PWS CT101380 Construction Request for Tenders Capital City Construction Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101380 8,700.00 PWS CT101430 Construction Request for Tenders Capital City Construction Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101430 446,400.00 PWS CT101428 Construction Request for Tenders Capital City Construction Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101428 149,600.00 PWS CT446079 Construction Request for Tenders Capital City Construction Ltd. Yellowknife BIP Registered CT446079 26,200.00 PWS CT445628 Construction Request for Tenders Capital City Construction Ltd. Yellowknife BIP Registered CT445628 62,400.00 PWS WO285418 Services Procurement under existing Standing Offer Carl's Carpet Cleaning Ltd. Yellowknife BIP Registered WO285418 5,800.00 PWS PO442749 Goods Request for Tenders CasCom Yellowknife BIP Registered PO442749 22,560.00 PWS SC429180 Services Request for Tenders CasCom Yellowknife BIP Registered SC429180 130,545.00 PWS PO446310 Goods Request for Tenders CasCom Yellowknife BIP Registered PO446310 373,780.77 PWS PO446593 Goods Request for Tenders CasCom Yellowknife BIP Registered PO446593 366,570.01 PWS PO445742 Goods Request for Tenders CasCom Ltd. Yellowknife BIP Registered PO445742 69,598.00 PWS PO445219 Goods Request for Tenders CasCom Ltd. Yellowknife BIP Registered PO445219 113,831.84 PWS CT101534 Construction Request for Tenders Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife BIP Registered CT101534 659,600.00 PWS CT101517 Construction Request for Tenders Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife BIP Registered CT101517 234,684.00 PWS SC795138 Construction Request for Tenders Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife BIP Registered SC795138 55,545.00 PWS SC795143 Construction Request for Tenders Central Mechanical Systems Ltd Yellowknife BIP Registered SC795143 25,000.00 PWS PO442120 Goods Sole Source procurement Charter Telecom Inc. Edmonton Not in NWT PO442120 379,081.27 PWS PO440649 Services Sole Source procurement Citrix Systems Inc. Atlanta Not in NWT PO440649 11,358.84 PWS PO438956 Services Sole Source procurement Citrix Systems Inc. Renewal An Ft. Lauderdale Not in NWT PO438956 9,000.00 PWS PO445128 Goods Sole Source procurement Citrix Systems Inc. Renewal An Ft. Lauderdale Not in NWT PO445128 16,154.23 PWS CT101522 Construction Request for Tenders Clark Builders Yellowknife BIP Registered CT101522 333,857.00 PWS CT101495 Construction Request for Proposals Clark Builders Yellowknife BIP Registered CT101495 1,371,159.00 PWS CT101049 Construction Request for Proposals Clark Builders Yellowknife BIP Registered CT101049 2,279,823.46 PWS CT101271 Construction Request for Proposals Clark Builders Yellowknife BIP Registered CT101271 24,074.29 PWS CT101318 Construction Request for Tenders Clark Builders Yellowknife BIP Registered CT101318 10,976.32 PWS PO440673 Services Request for Tenders Codework Inc. Ottawa Not in NWT PO440673 46,419.70 PWS PO446764 Goods Procurement under existing Standing Offer Codework Inc. Ottawa Not in NWT PO446764 23,880.00 PWS PO902312 Goods Procurement under existing Standing Offer Codework Inc. Ottawa Not in NWT PO902312 38,208.00 PWS PO446985 Goods Procurement under existing Standing Offer Codework Inc. Ottawa Not in NWT PO446985 39,104.00 PWS PO447021 Goods Procurement under existing Standing Offer Codework Inc. Ottawa Not in NWT PO447021 48,880.00 PWS CT101366 Construction Request for Tenders Commercial - NDS Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101366 205,820.04 PWS PO443221 Goods Request for Tenders Computer Environment Solutions Calgary Not in NWT PO443221 50,157.80 PWS SC444829 Goods Sole Source procurement Computer Environment Solutions Calgary Not in NWT SC444829 20,880.00 PWS SC445044 Goods Sole Source procurement Computer Environment Solutions Calgary Not in NWT SC445044 47,020.00 PWS PO445533 Goods Request for Tenders Creative Basics Yellowknife BIP Registered PO445533 244,316.52 PWS SC445524 Services Sole Source procurement CSA Group Toronto Not in NWT SC445524 10,985.00 PWS SC446099 Services Sole Source procurement CSDC Systems Inc. Mississauga Not in NWT SC446099 20,700.00 PWS SC795154 Services Procurement under existing Standing Offer DC Moving & Office Relocations Yellowknife BIP Registered SC795154 15,133.75

Page 334: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 80Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS SC795157 Services Procurement under existing Standing Offer DC Moving & Office Relocations Yellowknife BIP Registered SC795157 10,839.00 PWS SC795097 Services Procurement under existing Standing Offer DC Moving & Office Relocations Yellowknife BIP Registered SC795097 33,258.24 PWS SC447249 Services Procurement under existing Standing Offer DC Moving & Office Relocations Yellowknife BIP Registered SC447249 7,554.00 PWS SC794668 Services Request for Proposals Det'on Cho Stantec Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794668 218,782.32 PWS SC442895 Services Sole Source procurement Det'on Cho Stantec Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442895 24,888.08 PWS WO293890 Services Procurement under existing Standing Offer Diamond Glass Ltd. Yellowknife BIP Registered WO293890 6,241.90 PWS PO436011 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered PO436011 11,274.70 PWS LS103199 Services Request for Proposals DREAM Edmonton Not in NWT LS103199 362,316.00 PWS SC446403 Services Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC446403 6,300.00 PWS SC446404 Services Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC446404 5,400.00 PWS SC440609 Construction Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440609 6,850.00 PWS WO293894 Services Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered WO293894 5,736.39 PWS WO302166 Services Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered WO302166 6,390.02 PWS WO282401 Services Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered WO282401 5,124.61 PWS SC795173 Construction Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795173 9,600.00 PWS SC795128 Construction Procurement under existing Standing Offer DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795128 10,000.00 PWS SC794981 Construction Request for Tenders DT Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794981 92,499.45 PWS SC793183 Services Request for Tenders Dunrite Cleenitors (2000) Ltd. Yellowknife BIP Registered SC793183 15,354.48 PWS SC793184 Services Request for Tenders Dunrite Cleenitors (2000) Ltd. Yellowknife BIP Registered SC793184 15,469.66 PWS WO232235 Services Procurement under existing Standing Offer Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife BIP Registered WO232235 6,268.00 PWS WO264617 Services Procurement under existing Standing Offer Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife BIP Registered WO264617 8,376.00 PWS WO272188 Services Procurement under existing Standing Offer Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife BIP Registered WO272188 5,195.00 PWS WO284559 Services Procurement under existing Standing Offer Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife BIP Registered WO284559 6,382.00 PWS SC794993 Services Procurement under existing Standing Offer Empire North Inc. Yellowknife BIP Registered SC794993 12,124.62 PWS SC794945 Construction Sole Source procurement Fire Prevention Services Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794945 6,145.71 PWS PO446952 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO446952 5,780.55 PWS PO446011 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO446011 308,865.32 PWS PO446737 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO446737 547,732.01 PWS PO446738 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO446738 104,861.38 PWS PO446801 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO446801 53,107.04 PWS PO446476 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO446476 98,397.22 PWS PO440584 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO440584 28,785.23 PWS PO442934 Goods Request for Tenders Global Storm IT Corporation Yellowknife BIP Registered PO442934 75,063.35 PWS CT101395 Construction Request for Tenders GlobalTech Group Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101395 61,112.14 PWS PO447195 Services Request for Tenders Herjavic Group Toronto Not in NWT PO447195 90,742.74 PWS SC444325 Construction Sole Source procurement Homes North Inc. Yellowknife BIP Registered SC444325 77,512.00 PWS CT101433 Construction Request for Tenders Hovat Construction (1985) Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101433 364,600.00 PWS PO500639 Goods Request for Tenders Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered PO500639 5,776.00 PWS PO500640 Goods Procurement under existing Standing Offer Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered PO500640 11,621.25

Page 335: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 81Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS PO500649 Goods Sole Source procurement Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered PO500649 5,111.00 PWS PO500650 Goods Procurement under existing Standing Offer Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered PO500650 12,094.10 PWS PO500659 Goods Procurement under existing Standing Offer Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered PO500659 11,301.30 PWS CT101391 Construction Request for Proposals J & R Mechanical Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101391 620,328.00 PWS SC440792 Services Procurement under existing Standing Offer JD Campbell and Associates Toronto Not in NWT SC440792 17,825.00 PWS SC440789 Services Procurement under existing Standing Offer JD Campbell and Associates Toronto Not in NWT SC440789 17,825.00 PWS SC443310 Services Sole Source procurement JD Campbell and Associates Toronto Not in NWT SC443310 15,000.00 PWS SC794947 Construction Sole Source procurement Johnson Controls Limited Edmonton Not in NWT SC794947 94,760.00 PWS WO285720 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO285720 7,843.00 PWS WO288019 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO288019 18,707.28 PWS WO288048 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO288048 8,120.89 PWS WO273766 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO273766 5,057.06 PWS WO274403 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO274403 12,960.28 PWS WO283051 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO283051 9,283.89 PWS WO251407 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO251407 5,416.04 PWS WO288958 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO288958 5,596.04 PWS WO295657 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO295657 6,094.50 PWS WO295839 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO295839 5,758.18 PWS WO296703 Services Procurement under existing Standing Offer JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP WO296703 5,583.00 PWS CT101474 Construction Request for Tenders Kasteel Konstruction Inc. Yellowknife BIP Registered CT101474 240,362.32 PWS PO442546 Goods Request for Tenders KBL Environmental Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442546 12,093.00 PWS WO296651 Services Procurement under existing Standing Offer Levi Enterprise Yellowknife BIP Registered WO296651 5,985.42 PWS WO288352 Services Procurement under existing Standing Offer Levi Enterprise Yellowknife BIP Registered WO288352 7,019.03 PWS SC794860 Services Procurement under existing Standing Offer Marjorie Tanner Edmonton Not in NWT SC794860 70,000.00 PWS SC446440 Services Procurement under existing Standing Offer Marjorie Tanner Edmonton Not in NWT SC446440 12,270.00 PWS PO444073 Goods Procurement under existing Standing Offer Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife BIP Registered PO444073 680,750.00 PWS PO444074 Goods Procurement under existing Standing Offer Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife BIP Registered PO444074 680,750.00 PWS PO444523 Goods Procurement under existing Standing Offer Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife BIP Registered PO444523 424,010.00 PWS PO444416 Goods Procurement under existing Standing Offer Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife BIP Registered PO444416 776,000.00 PWS PO443878 Goods Procurement under existing Standing Offer Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443878 729,375.00 PWS PO442426 Goods Procurement under existing Standing Offer Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442426 1,750,500.00 PWS PO446810 Goods Procurement under existing Standing Offer Microsoft Licensing, GP Toronto NWT Non-BIP PO446810 251,605.92 PWS PO902313 Goods Procurement under existing Standing Offer Microsoft Licensing, GP Toronto NWT Non-BIP PO902313 508,198.14 PWS SC794849 Construction Sole Source procurement North West Environmental Group Victoria Not in NWT SC794849 16,385.00 PWS SC795087 Services Sole Source procurement North West Environmental Group Victoria Not in NWT SC795087 8,915.00 PWS AC442192 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC442192 29,937.37 PWS AC442215 Services Request for Tenders North-Wright Airways Ltd. Norman Wells BIP Registered AC442215 21,040.00 PWS SC794896 Services Sole Source procurement Northland Utilities NWT Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC794896 110,000.00 PWS SC795132 Services Sole Source procurement Northplan Consulting Yellowknife BIP Registered SC795132 24,590.00

Page 336: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 82Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS SC793561 Services Request for Proposals Northwestel Inc. Whitehorse BIP Registered SC793561 840,552.00 PWS SC440492 Services Sole Source procurement NWT Construction Association Yellowknife NWT Non-BIP SC440492 18,600.00 PWS SC794246 Services Request for Proposals Office Compliments Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794246 50,000.00 PWS SC440164 Services Request for Proposals Open Text Corporation Waterloo Not in NWT SC440164 120,900.00 PWS PO446943 Services Sole Source procurement Open Text Corporation Waterloo Not in NWT PO446943 295,313.92 PWS PO445658 Goods Sole Source procurement Open Text Corporation Waterloo Not in NWT PO445658 35,079.16 PWS PO442504 Goods Sole Source procurement Open Text Corporation Waterloo Not in NWT PO442504 115,499.12 PWS PO442199 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO442199 28,665.40 PWS PO443160 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO443160 11,174.40 PWS PO445729 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO445729 15,810.00 PWS PO446036 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO446036 17,468.95 PWS PO445881 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO445881 203,145.80 PWS PO446555 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife NWT Non-BIP PO446555 20,914.00 PWS PO500661 Goods Request for Tenders Pioneer Industrial Supply (199 Yellowknife BIP Registered PO500661 9,484.60 PWS PO447694 Goods Sole Source procurement Poison Painting Hay River BIP Registered PO447694 7,705.53 PWS SC793452 Services Request for Tenders Polar North Janitorial Service Yellowknife BIP Registered SC793452 19,174.77 PWS SC793180 Services Request for Tenders Polar North Janitorial Service Yellowknife BIP Registered SC793180 15,595.15 PWS SC794419 Services Sole Source procurement PSAV Architects Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794419 26,459.31 PWS SC795158 Services Sole Source procurement PSAV Architects Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795158 19,020.00 PWS SC446616 Services Sole Source procurement PSAV Architects Ltd. Yellowknife BIP Registered SC446616 10,000.00 PWS SC444921 Services Sole Source procurement PSAV Architects Ltd. Yellowknife BIP Registered SC444921 24,500.00 PWS SC442962 Services Sole Source procurement PSAV Architects Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442962 5,000.00 PWS PO446262 Goods Request for Tenders Ricoh Northern Limited Yellowknife BIP Registered PO446262 11,808.00 PWS PO445732 Goods Request for Tenders Ricoh Northern Limited Yellowknife BIP Registered PO445732 28,617.96 PWS SC793768 Services Request for Tenders RS Cleaning and Janitorial Ser Yellowknife NWT Non-BIP SC793768 83,377.05 PWS SC794903 Construction Request for Tenders Ryfan Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794903 115,766.88 PWS SC442879 Services Request for Tenders Ryfan Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442879 584,269.10 PWS PO442249 Goods Request for Tenders Ryfan Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442249 47,151.90 PWS CT101387 Construction Request for Tenders Ryfan Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered CT101387 1,411,496.87 PWS PO439036 Services Request for Tenders Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO439036 14,350.40 PWS PO445496 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO445496 22,580.00 PWS PO445497 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO445497 45,160.00 PWS PO445498 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO445498 22,580.00 PWS PO445412 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO445412 60,550.00 PWS PO445413 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO445413 86,500.00 PWS PO445416 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO445416 86,500.00 PWS PO445922 Goods Request for Tenders Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO445922 21,460.00 PWS PO444526 Goods Request for Tenders Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO444526 18,250.00 PWS PO444003 Services Request for Tenders Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO444003 15,150.00

Page 337: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 83Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS PO446969 Goods Request for Tenders Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO446969 8,950.00 PWS PO902314 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO902314 78,500.00 PWS PO902315 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO902315 78,500.00 PWS PO902301 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO902301 74,480.00 PWS PO902302 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO902302 74,480.00 PWS PO902303 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO902303 74,480.00 PWS PO902304 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO902304 74,480.00 PWS PO902305 Goods Procurement under existing Standing Offer Sahtu Computer Services Norman Wells BIP Registered PO902305 68,470.00 PWS SC794230 Services Sole Source procurement Siemens Canada Limited Burlington Not in NWT SC794230 9,096.00 PWS WO284722 Services Procurement under existing Standing Offer Simon's Painting Yellowknife BIP Registered WO284722 5,432.51 PWS WO272185 Services Procurement under existing Standing Offer Simon's Painting Yellowknife BIP Registered WO272185 12,437.89 PWS WO305682 Services Procurement under existing Standing Offer Simon's Painting Yellowknife BIP Registered WO305682 5,389.25 PWS PO442460 Goods Request for Tenders Solutions BI Edmonton Not in NWT PO442460 158,646.98 PWS PO440915 Goods Request for Tenders Solutions BI Edmonton Not in NWT PO440915 368,911.44 PWS SC440479 Services Sole Source procurement SSI Micro Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440479 1,903,384.00 PWS SC444193 Services Sole Source procurement Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC444193 13,500.00 PWS SC444196 Services Sole Source procurement Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC444196 16,500.00 PWS SC447174 Services Sole Source procurement Structure All Yellowknife NWT Non-BIP SC447174 24,000.00 PWS SC794763 Services Procurement under existing Standing Offer Structureall Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794763 8,225.00 PWS SC794897 Services Sole Source procurement Structureall Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794897 24,414.75 PWS SC794900 Services Sole Source procurement Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794900 14,735.00 PWS SC437945 Services Sole Source procurement Sub-Arctic Surveys Ltd. Yellowknife BIP Registered SC437945 10,100.00 PWS SC445845 Services Sole Source procurement Summit Environmental Consultan Yellowknife NWT Non-BIP SC445845 24,500.00 PWS SC447316 Services Sole Source procurement Summit Environmental Consultan Yellowknife NWT Non-BIP SC447316 24,500.00 PWS PO445317 Goods Request for Tenders Tamarack Computers Ltd. Yellowknife BIP Registered PO445317 9,670.61 PWS SC445869 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445869 25,545.00 PWS SC445875 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445875 25,000.00 PWS SC445746 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445746 16,120.00 PWS SC445107 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445107 12,115.00 PWS SC445108 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445108 7,075.00 PWS SC445109 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445109 19,666.20 PWS SC445112 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC445112 20,000.00 PWS SC447245 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC447245 12,000.00 PWS SC446268 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC446268 15,145.00 PWS SC444113 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC444113 23,905.00 PWS SC443137 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC443137 27,200.00 PWS SC794757 Services Sole Source procurement Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC794757 7,280.00 PWS SC794929 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC794929 24,000.00 PWS SC795153 Services Sole Source procurement Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC795153 10,000.00

Page 338: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 84Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

PWS SC795141 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC795141 18,965.00 PWS SC795100 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC795100 12,465.00 PWS SC795032 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC795032 20,831.20 PWS SC795058 Services Procurement under existing Standing Offer Taylor Architecture Group Yellowknife BIP Registered SC795058 11,525.00 PWS SC445126 Services Sole Source procurement Tero Consulting Ltd. Coquitlam Not in NWT SC445126 110,000.00 PWS SC794961 Services Sole Source procurement Tetra Tech EBA Inc. Yellowknife NWT Non-BIP SC794961 8,500.00 PWS PO440599 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered PO440599 12,445.00 PWS LS445363 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered LS445363 11,877.60 PWS SC439771 Services Request for Tenders Thien Huynh Janitorial Yellowknife BIP Registered SC439771 48,180.00 PWS SC793182 Services Request for Tenders Thien Huynh Janitorial Yellowknife BIP Registered SC793182 49,992.01 PWS SC440741 Services Request for Tenders Tli Cho Landtran Transport L.T Yellowknife BIP Registered SC440741 24,890.25 PWS CT101375 Construction Request for Tenders Tli Cho Landtran Transport L.T Yellowknife BIP Registered CT101375 651,384.67 PWS SC794868 Services Sole Source procurement Trane Canada ULC Burnaby Not in NWT SC794868 18,895.00 PWS SC795003 Construction Request for Tenders Unico Contractors (N.W.T.) Ltd Yellowknife BIP Registered SC795003 29,404.00 PWS CT101393 Construction Request for Tenders Unico Contractors (N.W.T.) Ltd Yellowknife BIP Registered CT101393 49,871.00 PWS PO435798 Goods Request for Tenders Unilogik Systems Inc Vancouver Not in NWT PO435798 41,255.00 PWS SC439330 Services Sole Source procurement VFA Canada Corporation Vancouver Not in NWT SC439330 400,000.00 PWS SC444276 Services Sole Source procurement Vinspec Ltd. Edmonton Not in NWT SC444276 80,000.00 PWS WO283266 Services Procurement under existing Standing Offer Wajax Industries Edmonton Not in NWT WO283266 5,243.59 PWS SC442973 Services Request for Tenders Wajax Power Systems Winnipeg Not in NWT SC442973 54,785.00 PWS SC794901 Services Sole Source procurement Williams Engineering Canada In Yellowknife BIP Registered SC794901 19,621.00 PWS SC794788 Services Sole Source procurement Williams Engineering Canada In Yellowknife BIP Registered SC794788 23,000.00 PWS SC794652 Services Request for Proposals Williams Engineering Canada In Yellowknife BIP Registered SC794652 7,000.00 PWS PO443029 Goods Request for Tenders Yellowknife Motors Yellowknife BIP Registered PO443029 73,460.00 PWS SC795108 Construction Request for Tenders YK Construction Management (20 Yellowknife BIP Registered SC795108 52,450.00 PWS SC434879 Services Request for Tenders YK Management Yellowknife BIP Registered SC434879 66,560.00 Transportation SC440702 Services Sole Source procurement 49 North Creative Learning&Tra Calgary Not in NWT SC440702 10,000.00 Transportation CT101398 Construction Request for Tenders 851791 NWT Ltd. Fort Simpson BIP Registered CT101398 1,928,495.00 Transportation PO443880 Goods Request for Tenders Ace Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered PO443880 271,500.00 Transportation PO442872 Services Procurement under existing Standing Offer ALS Canada Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP PO442872 9,622.40 Transportation PO442579 Services Procurement under existing Standing Offer ALS Canada Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP PO442579 24,056.00 Transportation CT100752 Services Request for Proposals AMEC Earth & Environmental Lim Yellowknife BIP Registered CT100752 13,891.68 Transportation SC445690 Services Request for Tenders AMEC Foster Wheeler Environmen Yellowknife BIP Registered SC445690 9,182.00 Transportation SC794551 Services Sole Source procurement Aperture Consulting Inc. Whitehorse Not in NWT SC794551 9,600.00 Transportation SC792358 Services Request for Proposals Associated Engineering (BC) Lt Burnaby Not in NWT SC792358 316,435.96 Transportation SC442433 Services Request for Tenders Behchoko Towing Services Behchoko BIP Registered SC442433 6,800.00 Transportation PO445841 Services Sole Source procurement BlueCielo ECM Solutions Atlanta Not in NWT PO445841 6,290.00 Transportation PO447070 Goods Request for Tenders Bumper to Bumper Yellowknife BIP Registered PO447070 28,957.66 Transportation PO446858 Goods Sole Source procurement Cansel Edmonton Not in NWT PO446858 6,572.25

Page 339: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 85Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Transportation SC440566 Services Procurement under existing Standing Offer Cleveland Consulting Yellowknife BIP Registered SC440566 20,000.00 Transportation SC443010 Services Procurement under existing Standing Offer Deighton Associates Ltd. Whitby Not in NWT SC443010 28,888.80 Transportation SC795072 Construction Procurement under existing Standing Offer Deighton Associates Ltd. Whitby Not in NWT SC795072 20,350.00 Transportation SC795137 Construction Sole Source procurement Diamond Glass Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795137 111,455.00 Transportation SC795150 Construction Sole Source procurement Diamond Glass Ltd. Yellowknife BIP Registered SC795150 116,339.00 Transportation SC442362 Services Procurement under existing Standing Offer Document Security Systems Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442362 6,600.00 Transportation SC795112 Services Sole Source procurement Elite Commercial Flooring Limi Yellowknife BIP Registered SC795112 32,200.00 Transportation PO442116 Goods Request for Tenders Finning (Canada) Hay River BIP Registered PO442116 238,195.00 Transportation SC444841 Services Request for Tenders Foraco Drilling Ltd Kamloops Not in NWT SC444841 20,785.00 Transportation SC442419 Services Sole Source procurement IFIDS.COM Thunder Bay Not in NWT SC442419 24,200.00 Transportation SC795122 Construction Sole Source procurement IFIDS.COM Thunder Bay Not in NWT SC795122 5,125.00 Transportation SC447341 Services Procurement under existing Standing Offer Inkit Ltd. Yellowknife BIP Registered SC447341 12,650.00 Transportation SC442608 Services Sole Source procurement Joseph Handley Yellowknife NWT Non-BIP SC442608 20,000.00 Transportation SC446613 Services Request for Tenders JSL Maintenance & Service Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC446613 10,612.00 Transportation PO445667 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445667 315,000.00 Transportation PO445106 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO445106 38,683.08 Transportation PO440838 Goods Request for Tenders Kingland Ford Sales Ltd. Hay River BIP Registered PO440838 19,264.74 Transportation PO902278 Goods Request for Tenders Kingland Ford Yellowknife Ltd. Yellowknife BIP Registered PO902278 72,401.97 Transportation SC795114 Services Sole Source procurement Levi Enterprise Yellowknife BIP Registered SC795114 30,000.00 Transportation PO422022 Goods Procurement under existing Standing Offer Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife BIP Registered PO422022 235,861.21 Transportation PO442023 Goods Procurement under existing Standing Offer Matonabee Petroleum Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442023 141,396.13 Transportation PO442549 Goods Request for Tenders Midnight Sun Energy Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442549 220,150.00 Transportation SC442084 Services Sole Source procurement Nichols Applied Management Edmonton Not in NWT SC442084 21,050.00 Transportation SC445160 Services Sole Source procurement Nichols Applied Management Edmonton Not in NWT SC445160 57,500.00 Transportation PO444862 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO444862 13,891.96 Transportation PO440640 Goods Request for Tenders Northern Industrial Sales NWT Edmonton BIP Registered PO440640 11,464.00 Transportation SC794875 Services Sole Source procurement Northland Utilities NWT Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC794875 138,560.00 Transportation SC794853 Construction Sole Source procurement Northland Utilities NWT Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC794853 112,580.00 Transportation SC794962 Services Sole Source procurement Northwest Territories Power Co Yellowknife NWT Non-BIP SC794962 33,754.84 Transportation PO442925 Goods Request for Tenders NWT Construction Ltd Yellowknife BIP Registered PO442925 111,658.50 Transportation SC444661 Services Request for Tenders Ollerhead & Associates Ltd Yellowknife BIP Registered SC444661 18,600.00 Transportation PO440591 Services Sole Source procurement Oracle Canada ULC Toronto Not in NWT PO440591 20,409.54 Transportation SC795071 Construction Sole Source procurement Praeneste technologies Outremont Not in NWT SC795071 10,356.42 Transportation PO440714 Goods Procurement under existing Standing Offer R Nicholls Distributors Inc. Longueuil Not in NWT PO440714 7,023.75 Transportation SC794906 Construction Sole Source procurement Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794906 42,372.65 Transportation SC794907 Construction Sole Source procurement Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794907 42,373.36 Transportation SC794908 Construction Sole Source procurement Ron's Auto Service Ltd. Yellowknife BIP Registered SC794908 9,901.00 Transportation SC442734 Goods Procurement under existing Standing Offer RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered SC442734 115,200.00 Transportation SC440810 Services Sole Source procurement RTL-Robinson Enterprises Ltd. Yellowknife BIP Registered SC440810 8,920.00

Page 340: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 86Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015 Designated Local Community: Yellowknife

Department Procurement Document Contract Agency Number Procurement Designation Procurement Process Business Name Business Location Business Status Number Amount -------------------- ----------- ----------------------- --------------------------------------------- ------------------------------ -------------------- -------------------- ---------- -----------------

Transportation PO446165 Goods Request for Tenders Ryfan Electric Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446165 10,310.53 Transportation PO444965 Goods Request for Tenders Seccuris Inc. Winnipeg Not in NWT PO444965 5,240.00 Transportation SC447076 Services Sole Source procurement SNC-Lavalin Inc. Transportatio Vancouver Not in NWT SC447076 52,062.50 Transportation SC440699 Services Procurement under existing Standing Offer Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC440699 86,069.00 Transportation PO442627 Services Sole Source procurement Stantec Consulting Ltd. Edmonton Not in NWT PO442627 20,000.00 Transportation SC793771 Services Procurement under existing Standing Offer Stantec Consulting Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC793771 12,000.00 Transportation SC445362 Services Sole Source procurement Summit Environmental Consultan Vernon Not in NWT SC445362 19,272.00 Transportation SC442904 Services Sole Source procurement Summit Environmental Consultan Yellowknife NWT Non-BIP SC442904 24,885.50 Transportation SC440700 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife NWT Non-BIP SC440700 106,800.00 Transportation AC445649 Services Request for Tenders Summit Helicopters Ltd. Yellowknife BIP Registered AC445649 5,840.67 Transportation LS442082 Goods Request for Tenders The Northern Document Company Yellowknife BIP Registered LS442082 12,269.44 Transportation PO902234 Goods Sole Source procurement The Passing Zone Inc Edmonton Not in NWT PO902234 6,500.00 Transportation CT100862 Services Request for Tenders Thien Huynh Janitorial Yellowknife BIP Registered CT100862 84,784.77 Transportation CT101306 Construction Request for Tenders Tli Cho Landtran Transport Ltd Yellowknife NWT Non-BIP CT101306 471,805.35 Transportation SC446063 Services Procurement under existing Standing Offer Tli Cho Learning & Development Yellowknife NWT Non-BIP SC446063 11,840.00 Transportation SC794802 Services Procurement under existing Standing Offer Tradewind Scientific Ltd. Ottawa Not in NWT SC794802 12,720.00 Transportation SC794822 Services Procurement under existing Standing Offer Tradewind Scientific Ltd. Ottawa Not in NWT SC794822 6,000.00 Transportation SC444814 Services Sole Source procurement Trafco Canada Saskatoon Not in NWT SC444814 17,445.00 Transportation PO445390 Goods Sole Source procurement Trafco Canada Saskatoon Not in NWT PO445390 22,430.40 Transportation CT101146 Services Request for Proposals Twilite Security Limited Yellowknife BIP Registered CT101146 842,220.29 Transportation PO442036 Goods Sole Source procurement Vancouver International Airpor Richmond Not in NWT PO442036 74,900.00 Transportation PO442245 Goods Procurement under existing Standing Offer Waldale Manufacturing Ltd. Amherst Not in NWT PO442245 43,305.72 Transportation PO445356 Goods Procurement under existing Standing Offer Waldale Manufacturing Ltd. Amherst Not in NWT PO445356 30,962.64 Transportation SC446437 Services Sole Source procurement WESA, a division of BluMetric Yellowknife NWT Non-BIP SC446437 50,000.00 Transportation PO446520 Goods Request for Tenders Westown Tire Ltd. Yellowknife BIP Registered PO446520 14,232.00 Transportation PO442623 Goods Request for Tenders Westown Tire Ltd. Yellowknife BIP Registered PO442623 13,632.00 Transportation SC440447 Services Procurement under existing Standing Offer Winding River Solutions Inc. Edmonton Not in NWT SC440447 210,000.00 Transportation SC440387 Services Procurement under existing Standing Offer Winding River Solutions Inc. Edmonton Not in NWT SC440387 160,000.00 Transportation PO446393 Goods Request for Tenders Wintellect Corporation Windsor Not in NWT PO446393 15,350.25 -----------------

Total Designated Local Community Yellowknife 152,908,902.32 -----------------

Total Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community 362,940,705.83 =================

Page 341: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 87Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Business Status Summary

Contract Business Status Contract Count Amount -------------------- -------------- -----------------

BIP Registered 7 242,406.46 BIP Registered 1622 220,731,028.86 Not in NWT 633 108,188,240.72 NWT Non-BIP 359 33,779,029.79 -------------- ----------------- Total Business Status Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Procurement Process Summary

Contract Procurement Process Contract Count Amount --------------------------------------------- -------------- -----------------

Negotiated procurement 21 11,940,013.69 Procurement under existing Standing Offer 724 53,654,764.98 Request for Proposals 1 66,000.00 Request for Proposals 218 101,283,650.83 Request for Tenders 5 158,302.00 Request for Tenders 901 106,614,934.01 Sole Source procurement 1 18,104.46 Sole Source procurement 750 89,204,935.86 -------------- -----------------

Total Procurement Process Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Page 342: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 88Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Procurement Designation Summary

Contract Procurement Designation Contract Count Amount ----------------------- -------------- -----------------

Const 428 82,934,827.13 Goods 591 98,603,288.42 Servi 7 242,406.46 Servi 1595 181,160,183.82 -------------- ----------------- Total Procurement Designation Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Local Community Summary

Designated Local Contract Community Contract Count Amount --------------------------------------------- -------------- -----------------

<Various Communities> 252 43,129,953.58 Aklavik 19 6,249,685.32 Behchoko 57 3,475,738.90 Colville Lake 8 1,421,872.44 Deline 35 4,848,263.13 Enterprise 11 959,600.96 Fort Good Hope 27 2,751,314.55 Fort Liard 17 6,312,706.50 Fort McPherson 23 1,094,608.24 Fort Providence 35 6,405,774.77 Fort Resolution 32 2,488,793.36 Fort Simpson 113 13,396,997.38 Fort Smith 195 40,583,448.06 Gameti 12 672,210.59 Hay River 197 15,556,176.52 Hay River Reserve 8 197,337.65 Inuvik 137 25,025,472.84 Jean Marie River 8 343,766.17 Kakisa Lake 27 5,650,914.97 Lutsel K'e 15 1,108,874.78

Page 343: GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES CONTRACTS …

Report Type: OD-CR10A GNWT Contract Registry and Reporting System Page: 89Report Group: Tabled Contracts over $5,000 - Contract Detail by Designated Local Community For Period Ended: 31Mar2015 Report ID: CR10C-27 Printed for NWT Legislature Printed on: 08Sep2015

Nahanni Butte 5 248,815.69 Norman Wells 82 14,628,679.25 Paulatuk 12 1,407,532.68 Sachs Harbour 7 1,008,342.41 Trout Lake 9 1,561,993.33 Tsiigehtchic 17 700,735.70 Tuktoyaktuk 20 1,680,055.08 Tulita 24 2,391,143.01 Ulukhaktok 14 1,152,560.25 Wekweeti 3 360,308.78 Whati 29 1,615,894.86 Wrigley 11 1,602,231.76 Yellowknife 7 242,406.46 Yellowknife 1153 152,666,495.86 -------------- -----------------

Total Local Community Summary 2621.00 362,940,705.83 ============== =================

Report Number: CR10C-27 Pages Printed: 90 Elapsed Minutes: 0.1