government tender bulletin · 2013. 9. 20. · republic of south africa helpline 0800 123 22...

64
G06-017076—A 2427—1 AIDS HELPLINE: 0800-123-22 Prevention is the cure Government Tender Bulletin Vol. 489 Pretoria, 17 March 2006 No. 2427 This document is also available on the Internet on the following web sites: 1. http://www.treasury.gov.za 2. http://www.info.gov.za/documents/tenders/index.htm REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure

Upload: others

Post on 06-Nov-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

G06-017076—A 2427—1

AIDS HELPLINE: 0800-123-22 Prevention is the cure

GovernmentTender Bulletin

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Vol. 489 Pretoria, 17 March 2006 No. 2427This document is also available on the Internet on the following web sites:

1. http://www.treasury.gov.za2. http://www.info.gov.za/documents/tenders/index.htm

R E P U B L I C O F S O U T H A F R I C A

H E L P L I N E 0 8 0 0 1 2 3 2 2 P r e v e n t i o n i s t h e c u r e

Page 2: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

INDEX

Page No.

Instructions.................................................................................................................................. 8

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF LESS THAN R75 000

< SERVICES: GENERAL ..................................................................................................... 11

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000

< SUPPLIES: ACCOMMODATION, LEASING OF............................................................... 12

< SUPPLIES: FURNITURE .................................................................................................. 12

< SUPPLIES: GENERAL...................................................................................................... 13

< SUPPLIES: MEDICAL ....................................................................................................... 14

< SUPPLIES: OFFICE EQUIPMENT: LABOUR-SAVING DEVICES ................................... 14

< SUPPLIES: PERISHABLE PROVISIONS......................................................................... 14

< SERVICES: BUILDING ..................................................................................................... 14

< SERVICES: CIVIL ............................................................................................................. 20

< SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)...... 20

< SERVICES: GENERAL ..................................................................................................... 23

< SERVICES: MECHANICAL............................................................................................... 26

< SERVICES: PROFESSIONAL .......................................................................................... 26

< SERVICES: TRANSPORT ................................................................................................ 33

< DISPOSALS: GENERAL................................................................................................... 35

SPECIAL ADVERTISEMENTS................................................................................................... 46

B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

< SUPPLIES ......................................................................................................................... 50

D. TENDER INVITATIONS CANCELLED ....................................................................................... 52

F. ANNEXURES

Annexure 1: Address list ............................................................................................................. 54

Annexure 2: Important announcement to all departments concerned........................................ 63

Annexure 3: Subscription............................................................................................................ 64

Page 3: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 3

Page 4: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

4 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

NOTES:

1. Advertisements are submitted directly to Government Printing Works: Complete the necessary forms and faxit to above-mentioned fax.

2. Request cost calculations from Levy Mhlanga at Tel: (012) 334-4619.

3. Please note that we will not accept any late advertisements after the closing time—the advertisementscloses the Friday before the publication date at 15:00. The Tender Bulletin appears every Friday, except whenthere is a Public Holiday involved, then the closing date for acceptance of tenders will be forwarded with oneday. These publication dates that influences the closing dates of the Tender Bulletin, are published for yourconvenience at the back of each Tender Gazette.

4. For any enquiries regarding your account or account number, please contact Leona Willemse at Tel. (012) 334-4605/4.

5. The tariff for publication is R85 per cm and R2 125 per A4 page (including VAT).

6. Subscription rates for hard copies: Local—R34,20 per annum; Overseas—R40 per annum.

7. Subscribe by phoning L. Opperman, Tel. (012) 334-4515 or J. Wehmeyer, Tel. (012) 334-4734. A soft copy canbe obtained from the Internet at: http://www.gov.z/tenders/ or http://www.treasury.gov.za

8. NB: No Special Tender Bulletins are published any more!

9. All Tender information on the Website is handled by Mr Joe Cronje, Tel. 334-4690.

10. Last advertisement date for the year 2005: 15 December 2005 (for bids closing on 17 January–20 January 2006,advertisements to reach Government Printers on 8 December 2005)

10. Last closing date of bids for 2005: 15 December 2005 (advertised on 11 November 2005 and the advertisement mustreach Government Printer on 4 November 2005)

10. First advertising date for 2006: 13 January 2006 (Advertisements to reach Government Printers on8 December 2005)

10. First closing date of bids for 2006: 17 January 2006—20 January 2006

11. Note that all advertisements will be published as received and any or all information will be published as onhard copy. We will not take any responsibility if wrong copy was sent in, or if bad copies are received!No telephonic changes will be made!

12. PLEASE NOTE: All changes (corrections on advertisements), as well as any other inquiries about theadvertisements in future, will be handled by Mrs Istelle Pienaar at our Advertisement Section,Tel. (012) 334-4504.

Page 5: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 5

Page 6: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

6 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

Page 7: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 7

Page 8: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

8 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

INSTRUCTIONSPlease note the following:1. Tenderers are advised to read the entire Government Tender Bulletin. No officer of any Procurement Activity

will be held responsible for loss of a potential opportunity to tender due to possible incorrect categorising of requirements.

2. Requests are categorised separately for tenders with estimated values of less than R75 000 and more than R75 000.

3. Tenders for the procurement of supplies, services and disposals are categorised as follows:

SUPPLIES(i) Accommodation, leasing of(ii) Audio visual equipment(iii) Building material(iv) Chemicals: Agricultural/Forestry/

Laboratory/Water Care(v) Clothing/Textiles(vi) Computer equipment(vii) Computer software(viii) Electrical equipment(ix) Electronic equipment(x) Furniture(xi) General(xii) Medical(xiii) Office equipment: Labour-saving devices(xiv) Perishable provisions(xv) Stationary/printing(xvi) Steel(xvii) Timber(xviii) Vehicle (all types)(xix) Workshop equipment

4.Tender documents are generally available in English only.5. The addresses at which tender documents may be obtained and to which tenders should be posted, appear in

Annexure 1.5.1 The address where a document is available from and where it must be submitted to may differ.5.2 Tenderers should read the Conditions of Tender issued by the different tender boards. Mostly tenders that are

submitted after the closing time will not be allowed for consideration.6. The financial category for construction related supplies and services are the following:

A: To R300 000B: R300 000 to R2 000 000C: R2 000 000 to R6 000 000D: Above R6 000 000

6.1 Where security is required particulars thereof are indicated in the tender documents. However, security is mostlynot required for services with an estimated value of less than R100 000.

7. Please note that all documents issued by the Department of Public Works will be sold as follows:

• R50,00 per set for all services with a pre-estimated value from above R100 000 to R300 000.

• R100,00 per set for all services with a pre-estimated value above R300 000 to R2 000 000.

• R200,00 per set for all services with a pre-estimated value above R2 000 000.These amounts will not be refunded. Only cash or postal orders will be accepted.

7.1 No documents will be exchanged.8. Tenders must be on the official tender forms which must be filled in and completed in all respects.9. Tenders must be submitted in sealed envelopes.10. Separate envelopes must be used for each tender invitation.11. The address, tender number and closing date must appear on the front of the envelope.12. The name and address of the tenderer must appear on the back of the envelope only.

13. Also consult at least the two previous issues in order to obtain full particulars of all current tender invitations.

SERVICES(i) Building(ii) Civil(iii) Electrical(iv) Functional (including cleaning-,

and security services)(v) General(vi) Maintenance of electrical, mechanical

equipment and plumbing(vii) Mechanical(viii) Professional(ix) Repair and maintenance of vehicles(x) Transport

DISPOSALS(i) Clothing and textiles(ii) Furniture(iii) General(iv) Scrap metal(v) Vehicles

Page 9: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 9

STATE TENDER BOARD TENDERS

CONTACT DETAILS:Contract Management: The Chief Director: Contract Management, 240 Vermeulen Street

(corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.

Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001, Tel. (012) 315-5377 or 315-5694Fax (012) 315-5388, 315-5400 or

315-5058.

Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 (Monday to Friday)

FOR COLLECTION OF TENDER DOCUMENTS:Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street (Ground Floor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.

Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001.

Enquiries: Tel. (012) 315-5858Fax (012) 315-5734.

Web address: www.treasury.gov.za

ELECTRONIC TENDERS:Potential tenderers can also tender electronically (eRS). Please visit the following website: www.globalerfx.com or visitTender Advice Centre, 240 Vermeulen Street, Pretoria, Tel. (012) 315-5053 for more information.

A free one day training session is offered to bidders who wish to tender electronically on the latest version of Electronicresponse system (eRS), will take place every Tuesday and Thursday afternoons at 14:00–16:00. These sessions will beheld at the Offices of Intenda in Centurion.

Bookings are essential.

Please contact the Help Desk for further information at Tel. (012) 663-8815.

The Intenda Help Desk will be available on weekdays between 08:00 and 17:00, Tel. (012) 663-8815 and Saturday andSunday from 09:00 till 18:00, Cell 083 554 9330/1 for assistance regarding tender responses on the website or eRS.Please note that no voice messages will be returned.

IMPORTANT NOTICE TO PROSPECTIVE TENDERERS:• It is the responsibility of prospective tenderers to ensure that their tender documents are submitted before the

closing time and date of tender.• Tenders received after the closing time and date are late and will as a rule NOT be considered.• Normally all tenders close at 11:00 on the closing date as

indicated on the tender document.• Tenders that are posted must reach the Office before the

closing time and date of the tender.• The tender box is generally open 24 hours a day, 7 days a week.

CLOSING ADDRESS OF TENDERS:The Chief Director: Contract Management,Tender Information Centre,240 Vermeulen Street (Ground Floor),behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant(corner Andries and Vermeulen Streets),Pretoria.

Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001.

Enquiries: Tel. (012) 315-5858Fax (012) 315-5734.

NATIONAL TREASURY

PROES STREET

PA

UL

KR

UG

ER

ST

RE

ET

AN

DR

IES

ST

RE

ET

VERMEULEN STREET

240VERMEULEN

STREET

ABSA

SALZBURGRESTAURANT

TENDERBOX

➜➜

N

←←

Page 10: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

IMPORTANT NOTICE

THE GOVERNMENT PRINTING WORKS WILL

NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY

ERRORS THAT MIGHT OCCUR IN THE

TENDER BULLETIN

DUE TO

INCOMPLETE/INCORRECT/ILLEGIBLE COPY.

NO FUTURE QUERIES WILL BE HANDLED

IN CONNECTION WITH THE

ABOVE.

10 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

Page 11: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 11

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF LESS THAN R75 000

SERVICES: GENERAL

Provision of tube inspection services. Site meeting: N/A.Notes:• A non-refundable deposit of R300 is payable per set of

tender documents.• The closing date for submissions is indicated above. No late

submissions will be considered.• Contact Faith Rwexwana, Procurement Department, at

Tel. (021) 929-3417 or [email protected] forbank details and instructions on how to obtain a set of tender documents. No cash or cheques will be accepted.

• Deposit slips to be faxed to (021) 929-0335.• PetroSA endorses Black Economic Empowerment (BEE)

and reserves the right to give preference to BEE organisa-tions.

• Visit us at www.petrosa.com or www.procurement.petrosa.com for more information and tender specifications.

• Tenders can be collected at: PetroSA, 151 Frans ConradieDrive, Parow, Cape Town.

Technical information: Johann Coetzee, Tel. (044) 601-2818

Mossel Bay E1795S 2006-03-28 641 641

Provision of forklifts. Site meeting: N/A.Notes:• A non-refundable deposit of R300 is payable per set of

tender documents.• The closing date for submissions is indicated above. No late

submissions will be considered.• Contact Faith Rwexwana, Procurement Department, at

Tel. (021) 929-3417 or [email protected] forbank details and instructions on how to obtain a set of tender documents. No cash or cheques will be accepted.

• Deposit slips to be faxed to (021) 929-0335.• PetroSA endorses Black Economic Empowerment (BEE)

and reserves the right to give preference to BEE organisa-tions.

• Visit us at www.petrosa.com or www.procurement.petrosa.com for more information and tender specifications.

• Tenders can be collected at: PetroSA, 151 Frans ConradieDrive, Parow, Cape Town.

Technical information: Johann Coetzee, Tel. (044) 601-2818

Mossel Bay E1794S 2006-03-28 641 641

Provision of service for the refurbishment of control valves.Site meeting: N/A.Notes:• A non-refundable deposit of R300 is payable per set of

tender documents.• The closing date for submissions is indicated above. No late

submissions will be considered.• Contact Faith Rwexwana, Procurement Department, at

Tel. (021) 929-3417 or [email protected] forbank details and instructions on how to obtain a set of tender documents. No cash or cheques will be accepted.

• Deposit slips to be faxed to (021) 929-0335.• PetroSA endorses Black Economic Empowerment (BEE)

and reserves the right to give preference to BEE organisa-tions.

• Visit us at www.petrosa.com or www.procurement.petrosa.com for more information and tender specifications.

• Tenders can be collected at: PetroSA, 151 Frans ConradieDrive, Parow, Cape Town.

Technical information: Johann Coetzee, Tel. (044) 601-2818

Mossel Bay E1788S 2006-03-28 641 641

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 12: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

12 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000

SUPPLIES: ACCOMMODATION, LEASING OF

Service description: Office accommodation required for494,41 m2 + 5 undercover parkings. CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerg-ing enterprises: Select class of works select designation PE(if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 10 points Price: 60%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 5 points Quality/ 40% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 5 point

Other: N/A points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No compulsory site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information:Ms G Aysen, Tel. (053) 838-5221.General enquiries: Ms M. le Roux, Tel. (053) 838-5270.Technical information: —

UpingtonSAPS

HelpingProfessions

LS04/06 2006-04-19 7 7

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Provision of service for TOFD and C Scan. Site meeting: N/A.Notes:• A non-refundable deposit of R300 is payable per set of

tender documents.• The closing date for submissions is indicated above. No late

submissions will be considered.• Contact Faith Rwexwana, Procurement Department, at

Tel. (021) 929-3417 or [email protected] forbank details and instructions on how to obtain a set of tender documents. No cash or cheques will be accepted.

• Deposit slips to be faxed to (021) 929-0335.• PetroSA endorses Black Economic Empowerment (BEE)

and reserves the right to give preference to BEE organisa-tions.

• Visit us at www.petrosa.com or www.procurement.petrosa.com for more information and tender specifications.

• Tenders can be collected at: PetroSA, 151 Frans ConradieDrive, Parow, Cape Town.

Technical information: Johann Coetzee, Tel. (044) 601-2818

Mossel Bay E1796S 2006-03-28 641 641

Page 13: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

SUPPLIES: GENERAL

Supply, delivery and installation: Stereo Microscope.Enquiries: Supt. Maluleka/Mrs Van Wyngaard, Tel. (012) 841-7075/7459.Further enquiries: Mr Matthee, Tel. (012) 841-7445

ForensicScience

Laboratory:Scientific

Analysis Unit:Pretoria

Q19/1/9/1/79 TD(05)

2006-04-18 480 480

Service description: Lease of accommodation.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentally emerging enterprises: select class of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 4 points Price: 50%1983 and 1993 Constitutions: (of 90)

Who is a female: 2 points Quality/ 50% Functio- (of 90)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: 3 points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

No site inspection will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200,00 CASH per set.Contact for bid/tender information:Ms Sibongile Mkhwanazi/Ms Engela Burger/Mr Josias Raphesu, Tel. (012) 310-5125/310-5148/310-5965General/Technical information: Ms Catherine Radebe,

Tel. (012) 310-5020

Pretoria PT06/010 2006-04-04 63 63

Service description: Harrismith Department of Labour:Alternative accommodation.CIDB contractor grading designation required: N/A and forpotentially emerging enterprises: NA: PEType of accommodation: Office and parking (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 preference point scoring system

Preference: Price:

HDI: 7 points Price: 60% (of 90)

Women: 2 points Quality/ 40% (of 90)Functionality:

Disabled: 1 points

Other: 0 points

Total must 10 points Total must 100% (of 90)equal: equal:

No compulsory site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/Shadrack Nzuzu/Celelwa Mgijima,Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical enquiries:Solly Ncoane, Tel. (051) 400-8700

Harrismith BL06/026 2005-04-18 5 5

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 13

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 14: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

SUPPLIES: MEDICAL

SUPPLIES: OFFICE EQUIPMENT: LABOUR-SAVING DEVICES

SUPPLIES: PERISHABLE PROVISIONS

SERVICES: BUILDING

Service description: Cape Town: Bordeaux Flats 605/606:Upgrading. CIDB contractor grading designation required:Grade 5 (R3 million to R5 million) (GB) General building and higher or for potentially emerging enterprises: PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 preference point scoring system

Preference: Price:

HDI: 6 points Price: 70% (of 90)

Women: 3 points Quality/ 30% (of 90)Functionality:

Persons withdisability: 1 point

Other: 0 points

Total must 10 points Total must 100% (of 90)equal: equal:

A compulsory site inspection on 4 April 2006 at 11:00.Prospective bidders/tenderers to meet at BordeauxApartments, Beach Road, Sea Point, Venue: 605/606.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Miss Riana Mouton/Miss Mthwakazi Ndamane,Tel. (021) 402-2076/7.General enquiries: Mr M. Sasman, Tel. (021) 402-2196/Cell: 084 583 9589Technical information: —

Cape Town 2003/05 2006-04-19 3 3

Supply, delivery and installation of two row, three tier layerscages complete with manure scraper and chain feeder systems.Enquiries: Mr A.L. Esterhuizen

Department ofCorrectional

Services,LosperfonteinCorrectional

Centre

RTB 01/06 2006-04-10 232 232

Replacing of advert:Procurement of 1 printing machine on rental for 5 years, withmaintenance agreement.Tender queries: Rehet Venter, Tel. (012) 440-7705.

Fax 440-1822Technical information: S. Pinana, Tel. (012) 440-7703

CompensationHouse

OPT07/2006

2006-04-18 627 627

Withdrawal of tender:Procurement of 1 OCÉ 5160 Printing Machine on rental for 5years with maintenance agreement.Tender queries: Rehet Venter, Tel. (012) 440-7705,

Fax (012) 440-1822Technical information: S. Pinana, Tel. (012) 440-7703

CompensationHouse

OPT07/2006

2006-03-03 627 627

The supply, delivery, installation, demonstration and training ofpersonnel on a colour ultrasound unit with pulsed wave andcontinuous wave doppler.Enquiries: Lt R.P. Konopi-Motloung/WO2 E Nel,

Tel. (012) 671-5110/5

1 MilitaryHospital, Thaba

Tshwane,Gauteng

SAMHS/MED/B/006/06

2006-04-18 530 530

Hand-held lactate metre, lactate control solution and lactatetest strips.Enquiries: Mr C. Munnik, Tel. (021) 483-3447,

Fax (021) 483-2530

Department ofHealth, Cape

Town

WCDOH24/2006

2006-04-18 519 519

14 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 15: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Groblershoop: J.G. Jansen Intermediate School. Constructionof new small ablution block. CIDB grading: 2GB. Compulsorysite inspection: None. Category A. R0–500 000. A non-refundable fee of R30,00 is payable for each document.Category A will be adjudicated on 80:20 points system as stipulated in the Preferential Procurement Policy FrameworkAct 5 of 2000. Only contractors registered with C.I.D.B. are eligible to submit bids. Contractors who produce proof thatthey have applied to be registered with the C.I.D.B. may considered. NB: The tax clearance certificate as indicated in NCT 5.1MUST be submitted in original at the time and closure of tender. No cheques and postal orders are accepted ONLYcash. All forms W2, NCT8, NCT 12 and 11.1 should be completed and signed.Contact persons: Ms D. Galeboe, Tel. (053) 861-9664

Ms M. Carlse, Tel. (053) 631-1355Mr J. Pienaar, Tel. (054) 332-4473

Department ofTransport,Roads and

Public Works

PW 36/05 2006-04-12 624, 887 & 131 624

Jan Kempdorp: Research Centre: Training Centre: Repairsand renovations. CIDB grading: 1GB. Compulsory siteinspection: None. Category A. R0–500 000. A non-refundablefee of R30,00 is payable for each document. Category A willbe adjudicated on 80:20 points system as stipulated in thePreferential Procurement Policy Framework Act 5 of 2000.Only contractors registered with C.I.D.B. are eligible to submitbids. Contractors who produce proof that they have applied tobe registered with the C.I.D.B. may considered. NB: The tax clearance certificate as indicated in NCT 5.1MUST be submitted in original at the time and closure of tender. No cheques and postal orders are accepted ONLYcash. All forms W2, NCT8, NCT 12 and 11.1 should be completed and signed.Contact persons: Ms D. Galeboe, Tel. (053) 861-9664.

Ms B .L. Makgale, Tel. (053) 861-9102

Department ofTransport,Roads and

Public Works

PW 11/05 2006-03-29 624 624

Service description: Bloemfontein SANDF: Bloemspruit AFB:Repairs and renovations to single quarters.CIDB contractor grading designation required: 3GB and forpotentially emerging enterprises: 2GB PE.Type of accommodation: N/A (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 preference point scoring system

Preference: Price:

HDI: 7 points Price: 80% (of 90)

Women: 2 points Quality/ 20% (of 90)Functionality:

Disabled: 1 points

Other: 0 points

Total must 10 points Total must 100% (of 90)equal: equal:

A compulsory site inspection on 31 March 2006 at 11h00, atBloemspruit AFB, Main Gate. Prospective bidders/tenderersto meet at 10:00.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/Shadrack Nzuza/Celelwa Mgijima,Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical enquiries: Thabo Shilenge, Tel. (051) 400-8700

Bloemfontein BL06/025 2006-04-18 5 5

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 15

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 16: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

South Cape College is awaiting tenders for the erection of anew College facility at Beaufort West. The institution that tenders for this project must quote for material as well aslabour. Plans and information available at George Snygans orPhlip Harmse, at (044) 884-0359 at Central Office.No faxes accepted

South CapeCollege

— 2006-03-31 654 654

Hanover: Moria/Phakamisani Primary School: Construction oftwo new classrooms. CIDB grading: 2GB. Compulsory siteinspection: None. Category A. R0–500 000. A non-refundablefee of R30,00 is payable for each document. Category A willbe adjudicated on 80:20 points system as stipulated in thePreferential Procurement Policy Framework Act 5 of 2000.Only contractors registered with C.I.D.B. are eligible to submitbids. Contractors who produce proof that they have applied tobe registered with the C.I.D.B. may considered. NB: The tax clearance certificate as indicated in NCT 5.1MUST be submitted in original at the time and closure of tender. No cheques and postal orders are accepted ONLYcash. All forms W2, NCT8, NCT 12 and 11.1 should be completed and signed.Contact persons: Ms D. Galeboe, Tel. (053) 861-9664

Mr W. Kruger, Tel. (053) 839-2120Ms M. Carlse, Tel. (053) 631-1355

Department ofTransport,Roads and

Public Works

PW 38/05 2006-04-12 624 & 131 624

Norvalspont Primary School: Construction of two new classrooms. CIDB grading: 2GB. Compulsory site inspection:None. Category A. R0–500 000. A non-refundable fee ofR30,00 is payable for each document. Category A will be adjudicated on 80:20 points system as stipulated in thePreferential Procurement Policy Framework Act 5 of 2000.Only contractors registered with C.I.D.B. are eligible to submitbids. Contractors who produce proof that they have applied tobe registered with the C.I.D.B. may considered. NB: The tax clearance certificate as indicated in NCT 5.1MUST be submitted in original at the time and closure of tender. No cheques and postal orders are accepted ONLYcash. All forms W2, NCT8, NCT 12 and 11.1 should be completed and signed.Contact persons: Ms D. Galeboe, Tel. (053) 861-9664

Mr W. Kruger, Tel. (053) 839-2120Ms M. Carlse, Tel. (053) 631-1355

Department ofTransport,Roads and

Public Works

PW 37/05 2006-04-12 624 & 131 624

16 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 17: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service Description: Eastern Cape Area: Eastern Cape:Preventative maintenance, repairs and servicing of substa-tions HT and LT Retioulation all State Buildings. CIDB contractor grading designation required: 4EE (electricalEngineering works) or for potentially emerging enterprises: 3EE (Electrical Engineering works) PED.This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals

Persons who had no franchisein national elections before the 6 points Price: 50%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 50% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

Please note: Responsiveness and bid evaluation criteria willbe strictly adhered to.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit orR200,00 CASH/postal orders per set (Category C) payable atcashiers on the 4th Floor, Eben Donges Building, PortElizabeth, North End, Hancock Street, to collect on the 2nd Floor, Room 296.Contact for technical information:Mr G. Pieterse, Tel. (041) 408-2129/084 9071006.Telegraph, telephone, telex, facsimile and late documents willnot be accepted. For tender enquiries contact: Mr P. Blouw/Ms N. Ngcebetsha, Tel. (041) 408-2033/408-2062

Eastern Cape PE(Y)03/2006

2006-04-18 9 9

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 17

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 18: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

General repairs and renovations: Mooi Uitsig Primary School, Bella Vista.Designated grading: 2 GB.Technical information: Mr R. Hartnell, 083 641 5082.A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable

Bella Vista S007/06 2006-04-04 300 352

General repairs and renovations:Parkfieds Primary School, Lansdowne.Designated grading: 2 GB.Technical information: Mr C. Johnson, Tel. (021) 483-6638.A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable

Lansdowne S006/06 2006-04-04 300 352

General repairs and renovations: Harold Cressy High School, Cape Town.Designated grading: 3 GB.Technical information: Mr C. Carstens, 083 641 5168.A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable

Cape Town S005/06 2006-04-04 300 352

General repairs and renovations: Labiance Primary School, Bellville.Designated grading: 2 GB.Technical information: Mr G. Isaacs, 083 646 8174.A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable

Bellville S004/06 2006-04-04 300 352

General repairs and renovations: Protea Park Primary School, Atlantis. Designated grading: 2 GB.Technical information: Mr G. Isaacs, 083 646 8174.A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable

Atlantis S003/06 2006-04-03 300 352

Service Description: Mdantsane NU1 SAPS. Construction ofoffice block including repairs and renovations. CIDB contractor grading designation required: 7GB (GeneralBuilding).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals

Persons who had no franchisein national elections before the 6 points Price: 50%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 50% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

A compulsory site meeting will be held on 11 April 2006 at10:00. Prospective bidders/tenderers to meet at charge office.Please note: Responsiveness and bid evaluation criteria willbe strictly adhered to.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit orR200,00 CASH/postal orders per set (Category C) payable atcashiers on the 4th Floor, Eben Donges Building, PortElizabeth, North End, Hancock Street, to collect on the 2nd Floor, Room 296.Contact for technical information:Mr R. York, Tel. (041) 408-3130/084 8008 671.Telegraph, telephone, telex, facsimile and late documents willnot be accepted. For tender enquiries contact: Mr P. Blouw/Ms N. Ngcebetsha, Tel. (041) 408-2033/408-2062

Mdantsane PE 04/2006 2006-04-18 9 9

18 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 19: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

General repairs to rusted watermains:Ridgeville Primary School, Mitchells Plain.Designated grading: 2 GB.Technical information: Mr G. Isaacs, 083 646 8174.A non-refundable deposit of R30,00 per set is payable

Mitchells Plain S013/06 2006-04-19 300 352

General building repairs and renovations: Beaufort West Library, Beaufort West.Designated grading: 1 GB.Technical information: Mr BF Rheeder, 083 641 5048.A non-refundable deposit of R30,00 per set is payable

Beaufort West G003/06 2006-04-19 349 349

General building repairs and renovations: De Rust Primary School, De Rust.Designated grading: 3 GB.Technical information: Mr D. Jantjies, 083 646 6430.A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable

De Rust G002/06 2006-04-04 349 349

General building repairs:Van Cutsem Combined School, De Doorns.Designated grading: 2 GB.Technical information: Mr G. Isaacs, 083 646 8174.A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable

De Doorns S012/06 2006-04-04 300 352

General building repairs:Robertson High School and Hostel, Robertson.Designated grading: 2 GB.Technical information: Mr G. Isaacs, 083 646 8174.A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable

Robertson S011/06 2006-04-04 300 352

General repairs and renovations to various buildings: Karl Bremer Hospital, Bellville.Designated grading: 4 GB.Technical information: Mr H. Ngoatje, 072 611 1102.A clarification meeting will be held on Thursday, 30 March2006 next to the mortuary @ 10h00.A non-refundable deposit of R100,00 per set is payable

Bellville S010/06 2006-04-15 300 352

General repairs and renovations:Cape Town Medical Depot, Cape Town.Designated grading: 7 GB.Technical information: Mr H. Grebe, 083 641 5149.A non-refundable deposit of R100,00 per set is payable

Cape Town S009/06 2006-04-03 300 352

General repairs and renovations: Koelfontein Primary School, Prince Alfred’s Hamlet.Designated grading: 1 GB.Technical information: Mr R. Hartnell, 083 641 5082.A non-refundable deposit of R30,00 per set is payable

Prince Alfred’sHamlet

S008/06 2006-04-04 300 352

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 19

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 20: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

SERVICES: CIVIL

SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)

Service description: East London: Directorate of SpecialOperations: Provision of cleaning services.This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 preference point scoring system

HDI: 10 points Price: 90% (of 80)

Women: 6 points Quality/ 10% (of 80)Functionality:

Disabled: 4 points

Total must 20 points Total must 100% (of 80)equal: equal:

A compulsory site meeting on 4 April 2006 at 11h00.Prospective Bidders/Tenderers to meet at East London,Directorate of Special Operations, 17 Fleet Street.Please Note: Responsiveness and bid evaluation criteria willbe strictly adhered to.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH/postal orders per set (Category A) payable atcashiers on the 4th Floor, Eben Donges Building, PortElizbeth, North End, Hancock Street, to collect on the 2ndFloor, Room 296.Contact for technical information:Mr Zola Nqana, Tel. (041) 408-2098/083 361 8144.Telegraph, telephone, telex, facsimile and late documentswill not be accepted.For tender enquiries contact: Mr P. Blouw/Ms N. Ngcebetsha,Tel. (041) 408-2033/408-2062

East London PE (Y)02/2006

2006-04-18 9 9

Service description: Montagu SAPS: Repairs to damaged tar area. CIDB contractor grading designation required: Grade 2 (R200 000 to R500 000) (CE) Civil engineering works andhigher or for potentially emerging enterprises: Grade 1 (R to R200 000) (CE) Civil Engineering works PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 preference point scoring system

Preference: Price:

HDI: 10 points Price: 70% (of 80)

Women: 7 points Quality/ 30% (of 80)Functionality:

Persons withdisability: 3 points

Other: 0 points

Total must 20 points Total must 100% (of 80)equal: equal:

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 cash per set.Contact for bid/Tender information: Miss Riana Mouton/Miss Mthwakazi Ndamane, Tel. (021) 402-2076/7General enquiries: JZ de Bruin, Tel. (021) 402-2283/Cell 082 441 4765

Cape Town 1011/05 2006-04-19 3 3

20 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 21: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service description: Rendering of cleaning services. CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 7 points Price: 65%1983 and 1993 Constitutions: (of 90)

Who is a female: 2 points Quality/ 35% Functio- (of 90)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: N/A points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

A compulsory site inspection will be held on: 28 March 2006at 11h00. Prospective bidders/tenderers to meet atKimberley Magistrate Office, NPO Building.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information:Ms G Aysen, Tel. (053) 838-5221.General enquiries: Ms N Dlela, Tel. (053) 838-5275

KimberleyMagistrate

Office

PF03/06 2006-04-19 7 7

Service description: Rendering of cleaning services. CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 7 points Price: 65%1983 and 1993 Constitutions: (of 90)

Who is a female: 2 points Quality/ 35% Functio- (of 90)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: N/A points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

A compulsory site inspection will be held on: 28 March 2006at 08h30. Prospective bidders/tenderers to meet at KimberleyHigh Court.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information:Ms G Aysen, Tel. (053) 838-5221.General enquiries: Ms N Dlela, Tel. (053) 838-5275

KimberleyHigh Court

PF04/06 2006-04-19 7 7

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 21

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 22: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service description: Rendering of cleaning services. CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation higher or for potentially emerging enterprises: select class of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 12 points Price: 65%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 6 points Quality/ 35% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: N/A points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

A compulsory site inspection will be held on: 31 March 2006at 12h00. Prospective bidders/tenderers to meet at De AarMagistrate Office.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information:Ms G Aysen, Tel. (053) 838-5221/5.General enquiries: Ms N Dlela, Tel. (053) 838-5275

De Aar:Magistrate

Office

PF01/06 2006-04-19 7 7

Service description: Rendering of cleaning services. CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 5 points Price: 65%1983 and 1993 Constitutions: (of 90)

Who is a female: 4 points Quality/ 35% Functio- (of 90)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: N/A points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

A compulsory site inspection will be held on: 29 March 2006at 11h00. Prospective bidders/tenderers to meet at UpingtonMagistrate Office.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information:Ms G Aysen, Tel. (053) 838-5221.General enquiries: Ms N Dlela, Tel. (053) 838-5275

UpingtonMagistrate

Office

PF02/06 2006-04-19 7 7

22 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 23: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

SERVICES: GENERAL

Bid DOH 45/2006: Rendering of a Courier Service to the CapeMedical Depot and the Metropole Region of the Department ofHealth: Provincial Government of the Western Cape for a two(2) year period. There will be a compulsory site inspection held on 5 April2006.Enquiries: Mr C. Munnik, Tel. (021) 483-3447, Fax (021) 483-3004

Department ofHealth:

ProvincialGovernment of

the WesternCape

DOH45/2006

2006-04-18 519 519

Rendering of auctioneering services for a period of two years Branch:Transport

GMT2006/01

2006-04-13 342 342

Service description: Eastern Cape Area: Servicing of X-rayand walkthrough metal detection equipment.CIDB contractor grading designation required: 2SA.This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 preference point scoring system

Preference: Price:

HDI: 12 points Price: 80% (of 80)

Women: 6 points Quality/ 100% (of 80)Functionality:

Disabled: 2 points

Other:

Total must 20 points Total must 100% (of 80)equal: equal:

Please note: Responsiveness and bid evaluation criteria willbe strictly adhered to.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50 CASH/postal orders per set (Category A) payable atcashiers on the 4th Floor, Eben Donges Building, PortElizabeth, North End, Hancock Street, to collect on the 2nd Floor, Room 296.Contact for technical information:Mr P. Nel, Tel. (041) 408-2127/082 706 2303.Telegraph, telephone, telex, facsimile and late documents willnot be accepted. For tender enquiries contact: Mr P. Blouw/Ms N. Ngcebetsha, Tel. (041) 408-2033/408-2062

Eastern Cape PE (Y)01/2006

2006-04-04 9 9

General cleaning service for two years: Chiapinni Street including soil laboratory, library store, general store and ARVDepot, Cape Town. A compulsory clarification meeting will be held on 23 March2006 @ 10h00 and 13h30 at Chiappini Street, Cape Town. Contractors are reminded that only one meeting needs to beattended. Category B: Less than R500 000.Technical information: Ms S. Boonzaaier, 083 648 3094.A non-refundable deposit of R30,00 per set is payable.Please note that the clarification meeting is compulsory

Cape Town S402/05 2006-04-05 300 352

Supply and delivery of a security service for 202 EsselenStreet Building, Floors: 1, 2 and 4.Note: Tender documents will be sold at a non-refundabledeposit of R100,00

Companies andIntellectualProperty

RegistrationOffice (CIPRO)

02/06 2006-03-31 552 552

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 23

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 24: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

The supply, of asphalt surfacing and seals as part of the heavyrehabilitation of Road P174-1 between km 13,600 and km29,198. CIDB grading: 6 SB PE or higher—Specialised works.Compulsory site meeting: Venue: At the site office in Devon.Date: 15 March 2006. Time: 10:30. Points: 90/10. The preferential points system that will be applicable will be asper table for each project.The physical address for collection of tender documents during working hours after 8:00 from 10 March 2006 is: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort, Pretoria.A non-refundable tender deposit of R100,00 (for each tender)payable in cash or by bank-guaranteed cheque made out infavour Department, payable between 8:30 and 15:00 at thefollowing address is required on collection of tender documents: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort,Pretoria.The Department is committed to Broad Based EconomicEmpowerment Act No. 55 of 2003, and the maximization oflabour intensity on all construction projects. We adhere to allrelevant acts including the Black Economic Employment ActNo. 55 of 2003. Preferential Procurement Policy FrameworkAct No. 55 of 2003, Preferential Procurement PolicyEmployment Equity Act No. 55 of 1998.Queries relating to the issues of these documents may beaddressed to: Ms Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437.Tender documents can be deposited in the tender box in thefoyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg.Requirements for sealing, addressing, delivery, opening andassessment of tenders are stated in the tender data.

Koedoespoort,Pretoria

GCT1301/02/

2006

2006-04-05 319 319

The supply, transport and spraying of stabilising agents aspart of the heavy rehabilitation of road P 174-1 between km13,600 and km 29,918. CIDB grading: None. Compulsory sitemeeting: Venue: At the site office in Devon. Date: 15 March2006. Time: 10:00. Points: 90/10. The preferential points system that will be applicable will be as per table for each project.The physical address for collection of tender documents during working hours after 8:00 from 10 March 2006 is: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort, Pretoria.A non-refundable tender deposit of R100,00 (for each tender)payable in cash or by bank-guaranteed cheque made out infavour Department, payable between 8:30 and 15:00 at thefollowing address is required on collection of tender documents: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort,Pretoria.The Department is committed to Broad Based EconomicEmpowerment Act No. 55 of 2003, and the maximization oflabour intensity on all construction projects. We adhere to allrelevant acts including the Black Economic Employment ActNo. 55 of 2003. Preferential Procurement Policy FrameworkAct No. 55 of 2003, Preferential Procurement PolicyEmployment Equity Act No. 55 of 1998.Queries relating to the issues of these documents may beaddressed to: Ms Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437.Tender documents can be deposited in the tender box in thefoyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg.Requirements for sealing, addressing, delivery, opening andassessment of tenders are stated in the tender data.

Koedoespoort,Pretoria

GCT1300/02/

2006

2006-04-05 319 319

24 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 25: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

The blasting and crushing of borrow pit material as part of theheavy rehabilitation of Road P174-1 between 13,600 and km 29,918. CIDB grading: 4 CE PE or higher. Compulsory sitemeeting: Venue: At the site office in Devon. Date: 15 March2006. Time: 12:00. Points: 90/10. The preferential points system that will be applicable will be as per table for eachproject.The physical address for collection of tender documents during working hours after 8:00 from 10 March 2006 is: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort, Pretoria.A non-refundable tender deposit of R100,00 (for each tender)payable in cash or by bank-guaranteed cheque made out infavour Department, payable between 8:30 and 15:00 at thefollowing address is required on collection of tender documents: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort,Pretoria.The Department is committed to Broad Based EconomicEmpowerment Act No. 55 of 2003, and the maximization oflabour intensity on all construction projects. We adhere to allrelevant acts including the Black Economic Employment ActNo. 55 of 2003. Preferential Procurement Policy FrameworkAct No. 55 of 2003, Preferential Procurement PolicyEmployment Equity Act No. 55 of 1998.Queries relating to the issues of these documents may beaddressed to: Ms Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437.Tender documents can be deposited in the tender box in thefoyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg.Requirements for sealing, addressing, delivery, opening andassessment of tenders are stated in the tender data.

Koedoespoort,Pretoria

GCT1303/02/

2006

2006-04-05 319 319

The supply of asphalt prefabricated pipe and box culvetrs aspart of the heavy rehabilitation of Road P174-1 between km13,600 and km 29,198. CIDB grading: None. Compulsory sitemeeting: Venue: At the site office in Devon. Date: 15 March2006. Time: 11:30. Points: 80/20. The preferential points sys-tem that will be applicable will be as per table for each project.The physical address for collection of tender documents during working hours after 8:00 from 10 March 2006 is: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort, Pretoria.A non-refundable tender deposit of R100,00 (for each tender)payable in cash or by bank-guaranteed cheque made out infavour Department, payable between 8:30 and 15:00 at thefollowing address is required on collection of tender documents: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort,Pretoria.The Department is committed to Broad Based EconomicEmpowerment Act No. 55 of 2003, and the maximization oflabour intensity on all construction projects. We adhere to allrelevant acts including the Black Economic Employment ActNo. 55 of 2003. Preferential Procurement Policy FrameworkAct No. 55 of 2003, Preferential Procurement PolicyEmployment Equity Act No. 55 of 1998.Queries relating to the issues of these documents may beaddressed to: Ms Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437.Tender documents can be deposited in the tender box in thefoyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg.Requirements for sealing, addressing, delivery, opening andassessment of tenders are stated in the tender data.

Koedoespoort,Pretoria

GCT1302/02/

2006

2006-04-05 319 319

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 25

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 26: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

The supply and delivery of crushed aggregate as part of theheavy rehabilitation of Road P174-1 between km 13,600 andkm 29,916. CIDB grading: None. Compulsory site meeting:Venue: At the site office in Devon. Date: 15 March 2006. Time: 14:00. Points: 90/10. The preferential points system thatwill be applicable will be as per table for each project.The physical address for collection of tender documents during working hours after 8:00 from 10 March 2006 is: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort, Pretoria.A non-refundable tender deposit of R100,00 (for each tender)payable in cash or by bank-guaranteed cheque made out infavour Department, payable between 8:30 and 15:00 at thefollowing address is required on collection of tender documents: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort,Pretoria.The Department is committed to Broad Based EconomicEmpowerment Act No. 55 of 2003, and the maximization oflabour intensity on all construction projects. We adhere to allrelevant acts including the Black Economic Employment ActNo. 55 of 2003. Preferential Procurement Policy FrameworkAct No. 55 of 2003, Preferential Procurement PolicyEmployment Equity Act No. 55 of 1998.Queries relating to the issues of these documents may beaddressed to: Ms Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437.Tender documents can be deposited in the tender box in thefoyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg.Requirements for sealing, addressing, delivery, opening andassessment of tenders are stated in the tender data.

Koedoespoort,Pretoria

GCT1306/02/

2006

2006-04-05 319 319

The supply and delivery of ready-mix concrete as part of theheavy rehabilitation of Road P174–1 between KM 13,600 andKm 29,918. CIDB grading: None. Compulsory site meeting:Venue: At the site office in Devon. Date: 15 March 2006. Time:13:30. Points: 80/20. The preferential points system that willbe applicable will be as per table for each project.The physical address for collection of tender documents during working hours after 8:00 from 10 March 2006 is: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort, Pretoria.A non-refundable tender deposit of R100,00 (for each tender)payable in cash or by bank-guaranteed cheque made out infavour Department, payable between 8:30 and 15:00 at thefollowing address is required on collection of tender documents: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort,Pretoria.The Department is committed to Broad Based EconomicEmpowerment Act No. 55 of 2003, and the maximization oflabour intensity on all construction projects. We adhere to allrelevant acts including the Black Economic Employment ActNo. 55 of 2003. Preferential Procurement Policy FrameworkAct No. 55 of 2003, Preferential Procurement PolicyEmployment Equity Act No. 55 of 1998.Queries relating to the issues of these documents may beaddressed to: Ms Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437.Tender documents can be deposited in the tender box in thefoyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg.Requirements for sealing, addressing, delivery, opening andassessment of tenders are stated in the tender data.

Koedoespoort,Pretoria

GCT1305/02/

2006

2006-04-05 319 319

26 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 27: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Tenders obtainable from: Lere General & BuildingConstruction, 5472 Lesedi Street, Nell Mapiuas, 0162; or LereGeneral Construction, P.O. Box 251, Silverton, 0127.Enquiries: Cell 073 684 9327/082 691 3510; or post or delivertenders to Beaufort West Prison, 149 Bosman Street, orPrivate Bag X85, Pretoria, 0001, RSA.Enquiries: 082 691 3510

General building: Repair Piketberg S400/05 2006-03-20 300 352

General: Building repairs Klawer S398/05 2006-03-20 300 352

General: Building repairs Franshoek S397/05 2006-04-03 300 352

General: Building work Pretoria PT06/006 2006-03-14 63 63

Services: Civil Western Cape C788 2006-03-31 265 265

Services: Building DouglasPrimary School

PWH 31105 2006-03-23 624 & 887 624

General: Building Bridgetown S387/05 2006-03-16 300 354

General: Building Caledon S382/05 2006-03-16 300 352

Services: Building Komatipoort NST 06/02 2006-04-05 113 113

Supplies: Electrical Equipment DysseldorpPolice Station

G35/05 2006-03-15 349 349

Manufacture and supply of steel roof-trusses for the clearwater pump station at the Nandoni Water Treatment Works.Technical information: Mr Harry Malau, Tel. (015) 962-0655

or 083 502 6344

LimpopoProvince

W 8974 2006-04-13 95 95

Printing of the 2006/07 South Africa Yearbook and pocketguide to South Africa

G.C.I.S. 033/2005/2006

2006-05-15 20 20

The design, layout, marketing and distributon of the 2006/07South Africa Yearbook, Pocket Guide to South Africa and TheProduction of a CD-rom.Bidders should note that there would be a briefing session:Date: Tuesday, 11 April 2006. Time: 10:00 to 11:00. Venue:Auditorium, First Floor, Midtown Building, c/o Vermeulen andPrinsloo Streets

G.C.I.S. 032/2005/2006

2006-05-15 20 20

The provision of security service on the construction site of theheavy rehabilitation of Road P174-1 between km 13,600 andkm 29,918. CIDB grading: None. Compulsory site meeting:Venue: At the site office in Devon. Date: 15 March 2006. Time: 14:30. Points: 90/10. The preferential points system thatwill be applicable will be as per table for each project.The physical address for collection of tender documents during working hours after 8:00 from 10 March 2006 is: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort, Pretoria.A non-refundable tender deposit of R100,00 (for each tender)payable in cash or by bank-guaranteed cheque made out infavour Department, payable between 8:30 and 15:00 at thefollowing address is required on collection of tender documents: 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort,Pretoria.The Department is committed to Broad Based EconomicEmpowerment Act No. 55 of 2003, and the maximization oflabour intensity on all construction projects. We adhere to allrelevant acts including the Black Economic Employment ActNo. 55 of 2003. Preferential Procurement Policy FrameworkAct No. 55 of 2003, Preferential Procurement PolicyEmployment Equity Act No. 55 of 1998.Queries relating to the issues of these documents may beaddressed to: Ms Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437.Tender documents can be deposited in the tender box in thefoyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street,Johannesburg.Requirements for sealing, addressing, delivery, opening andassessment of tenders are stated in the tender data.

Koedoespoort,Pretoria

GCT1307/02/

2006

2006-04-05 319 319

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 27

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 28: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

SERVICES: MECHANICAL

SERVICES: PROFESSIONAL

Terms and reference: Service providers for the Implemen-tation of the project Knowledge Management ImplementationPlan for Project Consolidate for a period of two years.Compulsory briefing session: None.The tender documents are available free of charge at thesecurity reception from 07:00–17:00, weekdays. The buildingis situated on the c/o Hamilton and Proes Streets, 87 HamiltonStreet, Arcadia, Pretoria. The entrance of the building is inProes Street. Only hard copies are available

Department ofProvincial and

LocalGovernment

DPLG (T)04/2006

2006-04-07 719 719

The Department of Public Enterprises requires the services ofa qualified Accounting and Auditing Firms to provide InternalAudit, Compliance, Enterprise-wide Risk Management andforensic services to the department.Contact person: Stephen Dolamo, Tel. (012) 431-1005

Pretoria, TheDepartment of

PublicEnterprise,

1090, InfoTechBuilding,

Hatfield; cnr.Hilda and

Arcadia Streets,Pretoria

DPE9/2005–2006

2006-04-21 970 970

Cancellation of tender:Replacement of hot water calorifier installation: Bonny TownPlace of Safety, Wynberg. Designated grading 1 ME.Technical information: Mr M. Benjamin, Tel. 083 641 5043.A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable

Wynberg S409/05 2006-03-27 300 352

Supply and delivery of lubricating oil; weapon oil and hydraulic brake fluid. Period: 1 May 2006 to 30 April 2008.The bid will only available electronically or on CD.A bid information session will take place as follows: Time:09:00–10:00. Date: 27 March 2006. Place: National Treasury.Contract Management, 240 Vermeulen Street, 1st Floor, Room 0105.Contact details:Carlo Raffanti, Tel. (012) 315-5364, Fax (012) 315-5400.Lungile Maqengu, Tel. (012) 315-5132, Fax (012) 315-5400.Potential bidders are encouraged to bid electronically. Pleasevisit the following website: www.globalerfx.com to downloadan electronic bid or visit Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street, Pretoria. Tel. (012) 315-5053 to collecta CD. Non-compulsory training sessions with regard to theelectronic bidding can be booked with Intenda Offices inCenturion. Please contact the Help Desk for any further general information regarding electronic bidding at (012) 663-8815

VariousDepartments

RT23/2006CV

2006-04-13 1 1

Two year contract for the rendering of a catering service at theArmy Support Base, Port Elizabeth, for the Officers Mess andthe Warrant Officers, NCO and PTE Mess.A compulsory site meeting will be held on 24 March 2006 at11:00 where bid documents will be handed to the prospectivebidders. No late comers will be accommodated.Contact person for the site meeting is:Warrant Officer: B. Gorman, Tel. (041) 505-1159

Officers andWO, NCO andPTE Messes,Army Support

Base,Port Elizabeth

SPSC/B/251/05

2006-04-18 360 360

Supply and delivery of a CCTV Surveillance System in HeadComplex (Zwamadaka, Emanzini, Sedibeng and WaterbronBuilding).A compulsory site meeting is to be held on 27 March 2006 at10:00 at the Waterbron Building (DWAF-Head Office),Schoeman Street, Pretoria.Technical information: Mr J.T. Mashaba, Tel. (012) 336-7675

Pretoria W 8956 2006-04-03 95 95

Manufacture and supply of steel roof-trusses for the raw waterpump station at the Nandoni Water Treatment Works.Technical information: Mr Harry Malau, Tel. (015) 962-0655 or 083 502 6344

LimpopoProvince

W 8975 2006-04-13 95 95

28 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 29: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

KERN PG2 No. 1339 (Stereoplotter)KERN PG2 No. 1349 (Stereoplotter)KERN PG2 No. 1345 (Stereoplotter).Viewing at: Department of Land Affairs, Van der Sterr Building,Rhodes Avenue, Mowbray, 7700. Date: 24 March 2006. Time: 9h00–12h00.Bidders to submit price quotation in a sealed envelope to bedeposited in the bid box on the day of viewing

Mowbray — 2006-03-24 438 438

Sport and Recreation South Africa hereby invites tenders/bidders to submit proposals for the appointment of apanel of SETA ACCREDITED services providers for trainingcoordination and implementation of the school sports massparticipation programme: Sport & Recreation South africa.A compulsory briefing will be held on 24 March 2006 at 11h00in Room 3127, Oranje-Nassau Building, 188 SchoemanStreet, Pretoria Central. A compulsory briefing will be held on24 March 2006 at 11h00 in Room 3127 of Sport & Recreation,South Africa, Oranje-Nassau Building, 188 Schoeman Street,Pretoria Central.Enquiries: Ms R. van Rooyen, Tel. (012) 334-3104

National 1/8/5/2(009/06)

2006-04-14 32 32

Sport and Recreation South Africa (SRSA) hereby invites tenders/bids to establish a panel of preferred suppliers thatcan provide project and event management inclusive of marketing services, for different SRSA projects nationwidesuch as: mass participation, competitive school sport,launches of projects/facilities etc. Renewable annually for amaximum period of three years.To enable SRSA to evaluate this tender, tenderers should provide a bid proposal for the following event:The all ages tournaments at Potchefstroom (netball, soccer,basketball, volleyball) from 26–29 June 2005 to be attendedby 1 700 learners and 750 educators from the 9 provinces.The services should include inter alia: Overall co-ordina-tion/management of events that includes: Liaison with hostprovinces local government, including local organising committee (loc) and other service providers already appointedby SRSA, coordination of technical teams of the relevantsporting disciplines, securing of suitable facilities, equipment,accommodation for participating teams, general organizationand event management (setting up and ensuring that security,safety, health, disaster management services, public liabilityetc. Are in place) event management and procurement of thetransport of participating teams as well as the event manage-ment and coordination of opening and closing ceremonies.Where applicable existing SRSA contractors will be utilized toprovice supporting services at events.Only suppliers whose core business is project and event management with a proven track record should bid.Enquiries: Ms R. van Rooyen, Tel. (012) 334-3104

National 1/8/5/2(008/06)

2006-04-14 32 32

Bidders are hereby invited to submit proposals for a changemanagement vendor for the GSSC Migration Project andChange Interventions within GSSC for Gauteng SharedService Centre (GSSC).Briefing session compulsory at: GSSC, Imbumba Building,Auditorium, 75 Fox Street, Marshalltown, Johannesburg.Date: 23 March 2006, 10h00 to 12h00.RFP documents are obtainable at Imbumba House, 75 FoxStreet, Marshalltown, Ground Floor, Tender issue desk.Contact: L. Billings, Tel. (011) 689-6416.Enquiries: Contact: Elisa Saulus, Tel. (011) 689-6148

GautengShared ServiceCentre (GSSC)

GT/GSSC/19/2006

2006-04-07 323 323

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 29

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 30: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service description: Follow-on-contract: Professional servicesfor the repair and maintenance programme for buildings, civilinfrastructure and electrical installations: Category B. Selectdesignation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 7 points Price: 60%1983 and 1993 Constitutions: (of 90)

Who is a female: 2 points Quality/ 40% Functio- (of 90)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: — points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit orR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Mr J M Nkambule/Ms E P Odendaal, Tel. (012) 337-2167/2179.General enquiries: Mr C F Smit, Tel. (012) 337-2401

MaseruBridge Port of

Entry

H06/022 2006-04-20 2 2

Invitation of bids for the appointment of a Fund Manager tomanage the investments of the (DME) Department of Mineralsand Energy Rehabilitation Trust. Evaluation will be based on a90/10 Principle A. Compulsory briefing session will be held on 3 April 2006 at11:00, at Mineralia Centre, Room 8B, cnr Andries and VisagieStreets. Preference will be given to BEE companies with equity of 50 + 1

Department ofMinerals and

Energy

ME-579 2006-04-18 11 11

Data analysis and publication: Trends in public higher education in South Africa 1995–2004.A hard copy of bid document is available from SAQA, HatfieldForum West, 1067 Arcadia Street, Hatfield, Pretoria.A soft copy (electronic version) will also be available, forwardemail requesting documentation to [email protected]

SAQAPretoria

06NLRD001

2006-04-17 471 471

Appointment of service provider for compilation of all legalDigest cases adjudicated by the Land Claim Court fromAugust 2000 to date.NB: Kindly note that a compulsory information session will beheld on 31 March 2006, at 10h00, at DLA, National Office, 184 Jacob Mare Street, Room 100E, Old Building, Pretoria.Information session enquiries: Ms R. de Vos, Tel. (012) 312-9339 and Mr A. Andreas, Tel. (012) 312-9191.Administrative enquiries: Aaron Mashilo, Tel. (012) 312-8534/(012) 312-8269

Department ofLand Affairs,Chief Land

ClaimsCommission,

184 Jacob MareStreet, OldBuilding,

Pretoria, 0001

K7/3/6/3(82)

2006-04-18 60 60

30 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 31: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service description: Follow-on-contract: Professional servicesfor the repair and maintenance programme for buildings, civilinfrastructure and electrical installations: Category B. This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 7 points Price: 60%1983 and 1993 Constitutions: (of 90)

Who is a female: 2 points Quality/ 40% Functio- (of 90)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: — points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit orR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Mr J M Nkambule/Ms E P Odendaal, Tel. (012) 337-2167/2179.General enquiries: Mr C F Smit, Tel. (012) 337-2401

Beit BridgePort of Entry

H06/024 2006-04-20 2 2

Service description: Follow-on-contract: Professional servicesfor the repair and maintenance programme for buildings, civilinfrastructure and electrical installations: Category B.This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 7 points Price: 60%1983 and 1993 Constitutions: (of 90)

Who is a female: 2 points Quality/ 40% Functio- (of 90)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: — points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit orR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Mr J M Nkambule/Ms E P Odendaal, Tel. (012) 337-2167/2179.General enquiries: Mr C F Smit, Tel. (012) 337-2401

Lebombo Portof Entry

H06/023 2006-04-20 2 2

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 31

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 32: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Re-advertisement of tender: ME-575Invitation of bids for the appointment of a consultant for the re-engineering of policies and procedures for the Directorates:Supply Chain Management and Finance for the Department ofMinerals and Energy. Evaluation will be based on 90/10 Principle A. Compulsory briefing session will be held on 28 March 2006, at11:00 and it will be compulsory only to those suppliers who didnot attend on the 7 March 2006. Venue: Mineralia Centre,Room 8B, corner of Visagie and Andries Streets, Pretoria.Preference will be given to BEE companies with Equity of 50+1. Enquiries: Mrs Zime Ndlangana, Tel. (012) 317-8053

Minerals andEnergy

ME-575 2006-04-07 11 11

Service description: Follow-on-contract: Professional servicesfor the repair and maintenance programme for buildings, civilinfrastructure and electrical installations: Category B.This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 7 points Price: 60%1983 and 1993 Constitutions: (of 90)

Who is a female: 2 points Quality/ 40% Functio- (of 90)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: — points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit orR100,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Mr J M Nkambule/Ms E P Odendaal, Tel. (012) 337-2167/2179.General enquiries: Mr C F Smit, Tel. (012) 337-2401

Jeppes ReefPort of Entry

H06/025 2006-04-20 2 2

32 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 33: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

SERVICES: TRANSPORT

Service description: Goodwood: Acacia Park ParliamentaryVillage: Transportation of members of parliament and sessional officials.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerg-ing enterprises: Select class of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 preference point scoring system

Preference: Price:

HDI: 6 points Price: 60% (of 90)

Women: 3 points Quality/ 40% (of 90)Functionality:

Persons withdisability: 1 point

Other: 0 points

Total must 10 points Total must 100% (of 90)equal: equal:

No site inspection will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 cash per set.Contact for bid/tender information: Miss Riana Mouton/Miss Mthwakazi Ndamane, Tel. (021) 402-2076/7.General enquiries: Mr R. Sidumo, Tel. (021) 591-2465. Cell 083 3922 415.Technical information: —

Cape Town SC24/05 2006-04-19 3 3

Service description: Zeekoevlei: Pelican Park ParliamentaryVillage: Transportation of members of parliament and sessional officials.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerg-ing enterprises: Select class of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 preference point scoring system

Preference: Price:

HDI: 6 points Price: 60% (of 90)

Women: 3 points Quality/ 40% (of 90)Functionality:

Persons withdisability: 1 point

Other: 0 points

Total must 10 points Total must 100% (of 90)equal: equal:

No site inspection will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 cash per set.Contact for bid/tender information: Miss Riana Mouton/Miss Mthwakazi Ndamane, Tel. (021) 402-2076/7.General enquiries: Mr R. Sidumo, Tel. (021) 591-2465. Cell 083 3922 415.Technical information: —

Cape Town SC23/05 2006-04-19 3 3

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 33

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 34: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Transportation of various vehicles from Group 27 in Eshowe toArmy Support Base Ladysmith for the South African Army.Qty: 20. Bid documents can be collected at the Central ProcurementService Centre. Alternative a self addressed and stampedenvelope R14,70 (E3 Size) can be sent to this Centre

Department ofDefence MainOrdnance Sub

Depot,Bloemfontein

CPSCB/A/559/05

2006-04-10 371 371

Transportation of various vehicles from General Support BaseDurban, KwaZulu-Natal to DOD Main Ordinance Sub Depot,Walmansthal for the South African Army. Qty: 9. Bid documents can be collected at the Central ProcurementService Centre. Alternative a self addressed and stampedenvelope R14,70 (E3 Size) can be sent to this Centre

Department ofDefence MainOrdnance Sub

Depot,Bloemfontein

CPSCB/A/560/05

2006-04-10 371 371

The appointment of an in-house travel agent to render a service in respect of travel and accommodation arrangementsto the Department of Agriculture for a period of three years.Contact person: Mr T.D. Colyn, Tel. (012) 319-6730, Fax (012) 323-2724. E-mail: [email protected]

Pretoria 4.4.12.4/18/05

2006-04-18 115 115

Service description: Belhar: Laboria Park ParliamentaryVillage: Transportation of members of parliament and sessional officials.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 preference point scoring system

Preference: Price:

HDI: 6 points Price: 60% (of 90)

Women: 3 points Quality/ 40% (of 90)Functionality:

Persons withdisability: 1 point

Other: 0 points

Total must 10 points Total must 100% (of 90)equal: equal:

No site inspection will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100,00 cash per set.Contact for bid/tender information: Miss Riana Mouton/Miss Mthwakazi Ndamane, Tel. (021) 402-2076/7.General enquiries: Mr R. Sidumo, Tel. (021) 591-2465. Cell 083 3922 415.Technical information: —

Cape Town SC25/05 2006-04-19 3 3

34 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 35: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

DISPOSALS: GENERAL

Service Description: Welkom Ext. 3: Disposal of DilapidatedHouse, Eerf 3198, No. 103, Othello Road: Measuring: 1 319 m2. CIDB contractor grading designation required:Select class of works select designation and higher or forpotentially emerging enterprises: Select class of works selectdesignation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Welkom BL06/032 2006-04-18 5 5

Service Description: Theunissen: Disposal of Erf 684,Woltemade Street, measuring 7 138 m2. CIDB contractorgrading designation required: Select class of works selectdesignation and higher or for potentially emerging enterprises:Select class of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Theunissen BL06/031 2006-04-18 5 5

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 35

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 36: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service Description: Marquard Ext. 2: Disposal of Erf 532,Eksteen Street, measuring 1 561m2. CIDB contractor gradingdesignation required: Select class of works select designationand higher or for potentially emerging enterprises: Selectclass of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Marquard BL06/034 2006-04-18 5 5

Service Description: Bethlehem Ext. 19: Disposal of Erf 1694,Morelig No. 13 Green Street, measuring 1 500 m2.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Bethlehem BL06/033 2006-04-18 5 5

36 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 37: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

DISPOSALS: GENERAL

Service Description: Orangeville Ext. 1: Disposal of Erf 588, No. 51, c/o Malan and Hans Streets, measuring 822 m2.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabisi Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Orangeville BL06/036 2006-04-18 5 5

Service Description: Marquard Ext. 2: Disposal of Erf 533,Eksteen Street, measuring 1 561 m2. CIDB contractor gradingdesignation required: Select class of works select designationand higher or for potentially emerging enterprises: Selectclass of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabisi Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Marquard BL06/035 2006-04-18 5 5

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 37

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 38: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service Description: Orangeville Ext. 1: Disposal of Erf 594,No. 49, c/o Malan and Lane street, measuring 2 498 m2.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabisi Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Orangeville BL06/038 2006-04-18 5 5

Service Description: Orangeville Ext. 1: Disposal of Erf 589,No. 23 Hans Street, measuring 893 m2. CIDB contractor grad-ing designation required: Select class of works select desig-nation and higher or for potentially emerging enterprises:Select class of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabisi Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Orangeville BL06/037 2006-04-18 5 5

38 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 39: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service Description: Hennnenman: Disposal of Erf 89, c/o Kruger Avenue and Whites Street, measuring 4 210 m2.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Hennenman BL06/029 2006-04-18 5 5

Service Description: Hennenman: Disposal of Erf 41, c/oKruger Avenue and Annie Street, measuring 2 308 m2. CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Hennenman BL06/028 2006-04-18 5 5

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 39

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 40: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service Description: Orangeville Ext. 1: Disposal of Erf 847,No. 7 Bird Street, measuring 1 963 m2.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Orangeville BL06/042 2006-04-18 5 5

Service Description: Kroonstad Ext. 28: Disposal of Erf 4851,c/o Yazbek and Wium Street, measuring 793 m2. CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Kroonstad BL06/030 2006-04-18 5 5

40 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 41: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service Description: Orangeville Ext. 1: Disposal of Erf 843,No. 24, c/o Park and Bird Streets, measuring 2 003 m2.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Orangeville BL06/040 2006-04-18 5 5

Service Description: Orangeville Ext. 1: Disposal of Erf 597,No. 47 Malan Street, measuring 2 745 m2.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Orangeville BL06/039 2006-04-18 5 5

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 41

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 42: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service Description: Orangeville Ext. 1: Disposal of Erf 40, Annie Street, measuring 1 289 m2.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Orangeville BL06/027 2006-04-18 5 5

Service Description: Orangeville Ext. 1: Disposal of Erf 844,No. 5 Bird Street, measuring 1 963 m2.CIDB contractor grading designation required: Select class ofworks select designation and higher or for potentially emerging enterprises: Select class of works select designationPE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Orangeville BL06/041 2006-04-18 5 5

42 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 43: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service Description: Sasolburg Ext. 18: Disposal of Erf 15232,No. 7 Lion Cachet Street, measuring: 1 095 m2. CIDB contractor grading designation required: Select class of worksselect designation and higher or for potentially emergingenterprises: Select class of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Sasolburg BL06/044 2006-04-18 5 5

Service Description: Viljoensdrift: Disposal of dilapidatedCourt Building, Farm Court House No. 994: Measuring 3 126 m2. CIDB contractor grading designationrequired: Select class of works select designation and higheror for potentially emerging enterprises: Select class of worksselect designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Viljoensdrift BL06/043 2006-04-18 5 5

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 43

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 44: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Service Description: Vredefort: Disposal of Erf 360, KrielStreet, measuring 1 482 m2. CIDB contractor grading designation required: Select class of works select designationand higher or for potentially emerging enterprises: Selectclass of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Vredefort BL06/046 2006-04-18 5 5

Service Description: Vredefort: Disposal of Erf 358, c/oMeerholtz and Kriel Street: measuring 1 428 m2. CIDB contractor grading designation required: Select class of worksselect designation and higher or for potentially emergingenterprises: Select class of works select designation PE (ifapplicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Vredefort BL06/045 2006-04-18 5 5

44 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 45: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Vryheid Erf 1440, Vryheid-HT Vacant land(0,0904 ha)

Department ofPublic Works

DR06/0347 2006-04-19 407 407

Vryheid Erf 1442, Vryheid-HT Vacant land(0,0904 ha)

Department ofPublic Works

DR06/0346 2006-04-19 407 407

Vryheid Erf 1448, Vryheid-HT Vacant land(0,0904 ha)

Department ofPublic Works

DR06/0345 2006-04-19 407 407

Harding Erf 596, Harding-ES Vacant land(2,0682 ha)

Department ofPublic Works

DR06/0344 2006-04-19 407 407

Melmoth The Remainder of Erf 294 Vacant landMelmoth-Du(4,2023 ha)

Department ofPublic Works

DR06/0343 2006-04-19 407 407

Pinetown The Remainder of Erf 2528 Vacant landPinetown-FT(4,9725 ha)

Department ofPublic Works

DR06/0342 2006-04-19 407 407

Vryheid Erf 653, Vryheid-HT Vacant land(2,4281 ha)

Department ofPublic Works

DR06/0341 2006-04-19 407 407

Vryheid Portion 5 of Erf 24-HT Vacant land(0,1665 ha)

Department ofPublic Works

DR06/0340 2006-04-19 407 407

Vryheid Portion 4 of Erf 24-HT Vacant land(0,1665 ha)

Department ofPublic Works

DR06/0339 2006-04-19 407 407

Location Property description Type of property

Vryheid Erf 1439, Vryheid-HT Vacant land(0,0904 ha)

Department ofPublic Works

DR06/0338 2006-04-19 407 407

Bidders are hereby invited to submit offers to purchase the following properties which are proposed for disposal by publictender and owned by the National Department of PublicWorks:

Service Description: Vredefort: Disposal of Erf 361, KrielStreet, measuring 1 482 m2. CIDB contractor grading designation required: Select class of works select designationand higher or for potentially emerging enterprises: Selectclass of works select designation PE (if applicable).This bid/tender will be evaluated in terms of:

80/20 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 15 points Price: 100%1983 and 1993 Constitutions: (of 80)

Who is a female: 3 points Quality/ 0% Functio- (of 80)nality:

Persons with disability: 2 points

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 20 points must (of 80)

equal:

No site meeting will be held.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR50,00 CASH per set.Contact for bid/tender information: Thabiso Montse/ShadrackNzuza/Celelwa Mgijima, Tel. (051) 400-8754/8743/8745.General/Technical information: Tumo Kgoboko, Tel. (051) 400-8844

Vredefort BL06/047 2006-04-18 5 5

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 45

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Page 46: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Bidders are advised to refer to the Bid Conditions as the bid documents as failure to adhere to the conditions andrequirements may lead to disqualification of the bid. It is theresponsibility of the bidder to ensure that bid documents purchased contain the bid conditions.Bid documents are available on Room 11 on the Ground Floorat Department of Public Works Building situated at the cornerof West and Aliwal Streets, street in Durban and are subject toa payment of non-refundable amount of R100,00.Bid should be submitted in a sealed envelope at the sameaddress where bid documents were collected on or before 19 April 2006 at 11 a.m. Bids submitted after this date and timeshall not be considered.The Department reserves the right to withdraw any propertyproposed for disposal at its own discretion and reserves theright not to accept any bid.Attention is also brought to any person who may have anobjection to the proposed sale of any of the above-mentionedproperties to lodge such an objection in writing on or beforethe closing date and time as mentioned in this advertisement.Enquiries can be directed to:Mr S. Ngcobo, Tel. (031) 314-7027

46 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 54

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

SPECIAL ADVERTISEMENTS

DEPARTMENT OF TRANSPORT

RE-ADVERTISEMENT OF THE REGISTRATION’S DATABASE

THE DOT

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

INVITATION TO SUPPLIERS AND SERVICE PROVIDERS TO APPLY FOR REGISTRATION IN THEDEPARTMENT OF TRANSPORT DATABASE OF SUPPLIERS

The Department of Transport has developed a Supplier’s Database, which will assist with requests for quotations in orderto give all registered suppliers an equal opportunity to submit quotations.

Enterprise Owned by HDI’s, Women, Youth and People with Disabilities are encouraged to apply and below arecommodities, which suppliers may register for:

1. Forensic investigation 12. Promotional material2. Audio visual 13. Office furniture3. Stationery 14. Furniture removal4. Printing, layout and design 15. Facilitation services5. Advertising (in electronic and print media) 16. Venue finders and event management6. Supply of newspapers, journals, etc. 17. Beyond wellness7. Consulting services e.g. legal 18. Team building8. Catering services 19. Other services/commodities are listed on our database 9. Conference facilities registration form

10. Communication Media Studies, Planning 20. Panel beating/spray painting& Management

11. Internal Auditing/Auditing

Requirements: Submission of completed registration forms and company profile.

Registration/evaluation criteria: The following criteria will be used for evaluation of the registration process:

• Valid SARS Tax Clearance Certificate

• Company profile, track record and technical capabilities

• Ownership status by Historically Disadvantaged Individuals, Women and People with Disabilities (CK 1 & 2 forms issuedby DTI)

• SMME status.

Page 47: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

NB: Suppliers who have previously registered need not to re-apply.

Registration forms are obtainable from:

Department of Transport

Postal address: Physical address:Private Bag X193 Cnr Bosman and Struben StreetsPretoria 159 Forum Building0001 Pretoria

Closing date: 30 June 2006.

Enquiries: Ms Nomathemba Manjo/Mr John Mashinini, Tel. (012) 309-3445/3045.

STATE INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY (PTY) LTD (SITA)

RFB 482

YOU ARE HEREBY INVITED TO BID FOR THE SUPPLY, DELIVERY AND MAINTENANCE OF UNISYS VIRTUAL MCPPLATFORM TO HOST NYWER APPLICATION FOR THE DTI: SITA CENTURION

Hard copies of the document will be available on 17 March 2006 and are obtainable at SITA Head Office, 459 Tsitsa Street,Erasmuskloof, Pretoria, South Africa, from the Manager: Tender Office, at a fee of R200,00 (non-refundable). A soft copy of the tender document will be available on the SITA website at www.sita.co.za

This money should be paid into SITA’s account as follows:

Account Name: SITA (Pty)

Bank Name: Standard Bank

Account No.: 410298158

Branch No.: 012645

Branch name: Centurion

Office hours: 07:30–12:00 and 13:00–16:30 (Monday to Friday).

Contact person: John Mashaba, Tel. No. (012) 482-2791. Fax No. (012) 482-2538. e-mail: [email protected]

Tenders must be deposited in SITA’s tender box on or before 18 April 2006 and not later than 11:00 am (South African time).The tender box is situated in the reception area of SITA Head Office, at 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof, Pretoria.

A compulsory briefing session will be held on 29 March 2006 at the following venue: SITA–Erasmuskloof, Pretoria,Auditorium. Time: 11:00.

It is the prospective tenderer’s responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach SITA (Pty)Ltd, timeously. SITA (Pty) Ltd, cannot be held responsible for delays in the postal service.

SITA (Pty) Ltd SA Ltd reserves the right to cancel or withdraw any item published.

STATE INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY (PTY) LTD (SITA)

REQUEST FOR BIDS: RFB 483

PROVISION OF ELECTRONIC VEHICLE MONITORING FOR COMMAND AND CONTROL OF SAPS AND OTHER IJSDEPARTMENTS VEHICLES

Hard copies of this RFB document will be available on 17 March 2006 are obtainable at SITA Head Office, 459 Tsitsa Street,Erasmuskloof, Pretoria, South Africa, from the Manager—Tender Office.

A soft copy of the RFB document will be available on the SITA website at www.sita.co.za

Office hours: 07:30–12:00 and 13:00–16:30 (Monday to Friday).

Contact person: Tinus Lourens, Fax No. (012) 482-2453. E-mail: [email protected]

Bids must be deposited in SITA’s tender box on or before 18 April 2006 and not later than 11:00 am (South African time).The tender box is situated at the reception area of SITA Head Office at 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof, Pretoria.

A compulsory vendor briefing session will be held on 27 March 2006 at SITA’s Apollo Auditorium, 459 Tsitsa Street,Erasmuskloof, at 10h00.

NB: It is the prospective tenderers’ responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach SITA(Pty) Ltd, timeously. SITA (Pty) Ltd, cannot be held responsible for delays in the postal service.

SITA (Pty) Ltd SA Ltd reserves the right to cancel or withdraw any item published on this tenders.

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 47

Page 48: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

WINDYBROW CENTRE FOR THE ARTSSUPPLIER DATABASE REGISTRATION

The Windybrow Centre for the Arts invites suppliers in the following categories to apply to be included in its list of suppli-ers. Applicants should furnish a detailed profile including BEE status, tax clearance, products and services provided and refer-ences.

All proposals should be sent to: The Financial Manager, Windybrow Centre for the Arts, PO Box 3410, Johannesburg,2000, (011) 720-7009 OR emailed to: [email protected] and cc [email protected]

Closing date: 31 March 2006.

GAUTENG DEPARTMENT OF HOUSINGTENDER No. HLA 4/2/4-2005/127

INVITATION TO TENDER

APPOINTMENT OF A PRINTING COMPANY TO BE ENGAGED IN SHORT OR LONG TERM CONTRACTS

The Gauteng Department of Housing hereby invites suitable printing companies with a proven track record and wide rageof expertise in layout, design and printing respond to the above.

The highly creative service provider will be required to produce a world class newsletter for the department in line with thespecifications below:

❏ 20 page publication (16 pages for main body and 4 pages for staffs bulletin—an insert)

❏ 30 000 to 50 000 copies

❏ 200 grams matt cover page

❏ 135 grams matt in side pages

❏ Perfect bounded publication

❏ Proof-reading

Office furniture supply and maintenance

Stationery supplyCleaning products and services

Computer and telephone equipment and networkingVehicle repairs and maintenance

Security planning, products and servicesHuman resources services and training:(Only suppliers who has worked in the Performing Artswill be considered)

Catering services:(Suppliers must be able to accommodate Halaal)

Audit and Accounting services:(Only suppliers who has worked in the Public Sectorwill be considered)

Theatre technical and logistics:(Only suppliers who has worked in the Performing ArtsIndustry will be considered)

• Lighting design• Sound engineering• Set design• Costumes design and manufacture• Set and equipment removals

Building repairs and maintenance:(Only suppliers who has worked with Heritage Siteswill be considered)

• Electrical• Plumbing• Painting• Carpentry• Landscaping and gardening

Theatre equipment suppliers and services:(Only suppliers who has worked in the Performing ArtsIndustry will be considered)

• Technical assessment• Supply and installation• Maintenance

Marketing and Public Relations:(Only suppliers who has worked in the Performing ArtsIndustry will be considered)

• Advertising• Public Relations• Web development and hosting• Printed matter reproduction• Banner reproduction• Poster and leaflet distribution

48 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

Page 49: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

❏ Distribution and delivery services: All Metros, Local Municipalities and District Municipalities across Gauteng

❏ Latest programmes (Photoshop, Freehand, Quark and Couriel Draw) and PC’s (Apple Macs) required for layout and

design

❏ Other/Adhoc service i.e. Annual Financial Statements, budget on quotation as and when required

Tender documents are obtainable from the Department of Housing, Supply Chain Management Unit, 37 Sauer Street:

Cnr Market and Sauer Streets, Marshalltown, 2107, at a non-refundable cash deposit of R50,00 between 09h00 am and 15h00

pm weekdays from the 17th March 2006.

One or two sample(s) of previous newsletters done must be submitted with the completed tender document for evaluation.

Short listed companies may be invited for presentation in order to assist in the evaluation process.

Completed tender documents clearly marked with the tender reference number and placed in a sealed envelope must be

deposited in the tender box marked with the tender reference number on the Ground Foyer at the Department of Housing by

not later than 11:00 on the 17th April 2006, at which hour and date the tender will be opened in public. Faxed, electronic or late

submissions will not be accepted.

Tenders will be evaluated in accordance with the Department’s Preferential Procurement objectives which include

Black Ownership, Management and Operational, Local Partners (including material sourcing), SMME, Women Participation and

Participation of people with disabilities. Joint Ventures to achieve these objectives are encouraged. The Department intends to

appoint two service providers for the above-mentioned services.

For more information please contact Mr Louis Shitlhelani, (011) 355-4749.

FIETA

INVITATION TO TENDER

Bids are hereby invited from suitably qualified organisations for the Outsourced Financial, Accounting, IT and Admin

services within FIETA.

Please quote Reference No. FIETA.172 in all correspondence. Correspondence without a reference number will not be

attended to.

Forest Industries Education and Training Authority (FIETA) is a statutory body established through the Skills Development

Act of 1998. The main function of FIETA is the development and implementation of a sector skills plan within the framework of

the national skills development strategy for the forestry industries.

The FIETA wishes to appoint a suitable independent service provider for it’s outsourced Financial, Accounting, IT and Admin

services the Authority and Management of the FIETA. The contract is for a maximum period of 5 years.

Bid documentation is available electronically, on request by e-mail from [email protected] or downloadable from FIETA’s

website on www.fieta.org.za Soft/hard copies of the bid documentation are available, for collection only, on prior request by

telephone from Jabu Gezane at (011) 712-0600.

The closing date for submissions is Thursday, 31 March 2006 at 11:00. No late submissions will be considered.

Submissions may be: Deposited in the bid/tender box at: FIETA, 4th Floor, Forum 2, Braampark, 33 Hoofd Street, Parktown,

JOHANNESBURG, 2193.

No faxed or e-mailed submissions will be accepted.

COUNCIL FOR GEOSCIENCE

EXPRESSION OF INTEREST

The Council of Geoscience was appointed to assist the Department of Minerals and Energy (DME) with a strategic

water management plan for the prevention of water ingress into underground workings in the Witwatersrand Mining Basins.

This project also includes the closing of abandoned mine shafts.

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 49

Page 50: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

A panel of suppliers will be appointed to assist the Council for Geoscience in matters related to Civil engineering and contracting. These include Quantity surveying specialists; Legal advice specializing in environmental law and the mining industry; Environmental impact assessment specialists; Borehole drilling contractors; Aquifer testing specialists; Land surveyors; Remote sensing specialists; Geohydrologist/Hydrologist (numeral modeling—FeFlow); Geophysics specialising inresistivity and gravity surveys; Bulk water treatment (purification) specialists; Geochemistry specialists (experience in the modeling of the chemistry of Witwatersrand mine waters); Geologists; Engineering geologists; Geochemists; GIS specialists;Phyto-technologists; Mining engineers; Hydraulic engineers; Mineralogists; Water chemical laboratories (organic and inorganicanalyses); Isotope laboratories; Soil laboratories; Walling Contractors Material suppliers (Filling material, building material, fly-ash and poly urethane); Interpretation of continuous monitoring data on water quality and water levels, with a focus ongroundwater/surface water interactions in Witwatersrand mining environments; Saline agriculture and hydroponic farming, with application using Witwatersrand mine water; Bioremediation of contaminated mine water, including phytoremediation, phytoabstraction, phytoextraction of pollutants and rhisofiltration; Safety aspects and experience with Witwatersrand minewater; Passive remediation of surface and groundwater, including engineered wetlands and permeable reactive barriers; Publicinvolvement and public participation.

A panel of suppliers were appointed and in order for us to update our database we invite eligible consultants and contractors to indicate their interest in providing their services. New suppliers are requested to submit their company details andinterested parties must provide information indicating that they are qualified to perform all or any of the above services.

For additional information: Contact: Mr Jacques Hugo, Tel. (012) 841-1250.

Closing date: 31 March 2006.

Your expression of interest must be delivered to the address below by 31 March 2006 at 11:00 am.

Council for Geoscience, Attention: Mr Jacques Hugo.

Reception, 280 Pretoria Road, Pretoria, Silverton; or posted to: Private Bag X112, Pretoria, 0001.

B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

Notices are not sent to unsuccessful tenderers, but particulars of successful tenderers are published hereunder for general information:

SUPPLIES

CORRECTIONAL SERVICES

* Basis of delivery

(a) f.o.r. (b) f.o.b. (c) f.o.r. in bond (d) c.i.f. (e) Delivered.

SUPPLIES

DEPARTMENT: CORRECTIONAL SERVICES

RTB 04/2005 One (1) Guild Sibanye Trading R16,76/kg — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

DATE FINALISEDPREFERENCE

POINTSCLAIMED

BASIS OF DELIVERYBRANDPRICESUCCESSFUL

TENDERERITEM No.BID No.

HK 25/2005 1 Sondolo IT R159 000 000,00Maintenance for

4-year period afterwarranty year: R1 361 760,00/

montth

N/A Supply,delivery,

installationand com-

missioning,as well as

rendering ofsupport and

mainte-nance

services

HDI’s: 2,55 points

HDI’s (women):0,56 points

PREFERENCECLAIMED

*BASIS OFDELIVERYBRANDPRICESUCCESSFUL

TENDERERITEM No.TENDER No.

50 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

Page 51: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

Three (3) Guild Sibanye Trading R13,97/kg — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

RTB 06/2005 One (1) Guild Sibanye Trading R16,76/kg — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Ten (10) Lempetje General Sup R41 246,00 — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Nine (9) Lempetje General Sup R6 862,50 — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Eight (8) Drieziek Bakery R1,85/loaf (0,600 gr)

— Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Four (4) Lempetje General Sup R12,88/kg — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

RTB 05/2005 One (1) Guild Sibanye Trading R16,76/kg — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Ten (10) Lempetje General Sup R28 763,00 — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Nine (9) Lempetje General Sup R10 650,00 — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Eight (8) Drieziek Bakkery R1,85/loaf (0,600 gr)

— Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Four (4) Lempetje General Sup R12,88/kg — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Three (3) Guild Sibanye Trading R13,97/kg — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 51

Page 52: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

Notices are not sent to unsuccessful tenderers, but particulars of successful tenderers are published hereunder for general information:

SUPPLIES

DEPARTMENT OF GAUTENG SHARED SERVICE

D. TENDER INVITATIONS CANCELLED

DFA1-04/054.4.12.2/10/05RTB 07/2005

DFA22-04/05DFA23-04/05DFA2-05/06

DFA-05/06

Bosoga Office Supplies CCLivhuwani Business EnterprisePilane Distributors CC

Supply and delivery of stationery GT/GSSC/168/2004

PRICEAWARDED COMPANIESDESCRIPTIONTENDER No.

Ten (10) Lempetje General Sup R26 140,00 — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Nine (9) Lempetje General Sup R42 512,50 — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Eight (8) Drieziek Bakkery R1,85/loaf(0,600 gr)

— Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

Four (4) Lempetje General Sup R12,88/kg — Delivered HDI’s: 3Women: 0,00Disability: 0,00Small businesses: 0,00Local municipality: 0,00Local content: 0,00

7 March 2006

52 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

Page 53: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 53

Tenderers are invited to direct tender enquiriesregarding the award oftenders to the relevant

department/organisation that issued the tender.

See the address list(Annexure 1 of the

Government Tender Bulletin)

for the relevant information.

Any complaints on theState tendering systemcan be lodged with the

Public Protector,Mr Mabedla Lawrence

Mushwana,at the following address:

Private Bag X677,Pretoria, 0001.

Tel: (012) 366-7000

Page 54: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

ANNEXURE 1ADDRESS LIST

1 For collection of tender documents: The Chief Director: Contract Management, Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street,(Ground Floor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.Enquiries: Front Desk, Tel.: (012) 315-5858; Fax: (012) 315-5734.Web address: www.treasury.gov.za. Electronic tenders: www.globalerfx.comClosing address of tenders: The Chief Director: Contract Management, Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street (GroundFloor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001.Contact with Contract Management: The Chief Director: Contract Management, 240 Vermeulen Street (corner of Andries andVermeulen Streets), Pretoria.Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 (Mondays to Fridays).

2 The Director-General: Public Works (Head Office), Private Bag X65, Pretoria, 0001 or Room 503, Fifth Floor, Central GovernmentOffices, corner of Bosman and Vermeulen Streets, Pretoria.

3 Department of Public Works (Cape Town), Room 942, Ninth Floor, Lower Heerengracht, Customs Building, Foreshore, Cape Town,or Private Bag X9027, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the main entrance, Ground Floor, Lower Heerengracht,Customs Building, Cape Town.

4 Department of Public Works (Durban), Room 8, West Street, Government Offices, corner of Aliwal and West Streets, Durban, orPrivate Bag X54315, Durban, 4000; or deposited in the tender box (Box No. 76) at Room 8, Ground Floor, West Street, GovernmentOffices, corner of Aliwal and West Streets, Durban.

5 Department of Public Works (Bloemfontein), Rooms 410, 411, 412, 413, 416, 417 and 418, Fourth Floor, Civilia Building, 14 ElizabethStreet, Bloemfontein, or Private Bag X20605, Bloemfontein, 9300; or deposited in the tender box at the main entrance, Ground Floor,Civilia Building, 14 Elizabeth Street, Bloemfontein.

6 National Department of Public Works, Room 1112, 51 Juta Street, Braamfontein, corner of Juta and Station Streets; or PrivateBag X3, Braamfontein, 2017; or deposited in the tender box at the main entrance at Ground Floor, 51 Juta Street, Braamfontein.

7 Department of Public Works, 21–23 Market Square, Old Magistrates Building, Kimberley, 8301; or Private Bag X5002, Kimberley,8300; or deposited in the tender box at the entrance at 21–23 Market Square, Old Magistrates Building, Kimberley, 8301.

8 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 402, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End,Port Elizabeth, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 4, Room 293–294, Second Floor, EbenDönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth.

9 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 292, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and RobertStreets, North End, Port Elizabeth, 6056, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 1–4, Room 293–296, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth.

10 Department of Public Works (Umtata Sub Regional Office), Fifth Floor, PRD2 Building, Sutherland Street, Umtata, or Private Bag X5007, Umtata, 5100.

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:30Mondays to Fridays

Enquiries: L. MpakathoTel. (047) 532-4700

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms M. Carolus/Mr P. BlouwTel. (041) 408-2035/2033, Fax (041) 487-2209

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:30Mondays to Fridays

Enquiries: Mr J. W. CampherTel. (041) 54-6611, Fax (041) 57-3789

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms A. KhanTel. (053) 838-5273, Fax (053) 833-5232

Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Mr RampengTel. (011) 713-6044, Fax (011) 403-1266Mrs De BeerTel. (011) 713-6063, Fax (011) 403-1266

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: DJ van Niekerk/Mr T. Monste/Mr S. Nzuza/Ms C. MgijimaTel. (051) 400-8742/8754/8743/8745Fax (051) 400-8872

Office hours: 08:00–12:00 and 13:30–15:00Mondays to Fridays

Enquiries: Miss C. Noble (Room 11)Tel. (031) 332-1211 x 2160, Fax (031) 332-5485C. MajoziTel. (031) 332-1211 x 2074, Fax (031) 332-5485

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Miss Mouton/Ms NdamaneTel. (021) 402-2076/7, Fax (021) 419-6086E-mail:[email protected]

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Ms E. P. Odendaal/Mr J. M. NkambuleTel. (012) 337-2179/2167, Fax (012) 321-1575

54 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

Page 55: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

11 The Procurement Officer: Mineral and Energy Affairs, Room A-812, Eighth Floor, A-Wing, Mineralia Centre, corner of Visagie andAndries Streets, or Private Bag X59, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the foyer, Mineralia Centre, 234 Visagie Street,Pretoria. Bids available on website: tenders.dme.gov.za (responses on tender request on E-mail: [email protected]) from 18 October 2004. Hard copies of tenders will be available at DME Offices.

20 Government Communication and Information System (GCIS), 356 Midtown Building, c/o Vermeulen and Prinsloo Streets, Pretoria,or Private Bag X745, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at reception, 356 Midtown Building, corner of Vermeulen andPrinsloo Streets, Pretoria, 0001.

32 The Head: Sport and Recreation SA, Oranje Nassau Building, 188 Schoeman Street, Pretoria, 0002 or Private Bag X896, Pretoria,0001; or deposited in the tender box at the entrance, Oranje Nassau Building, 188 Schoeman Street, Pretoria, 0002.

60 The Director-General: Department of Land Affairs, 184 Jacob Maré Street, Pretoria, or Private Bag X833, Pretoria, 0001; or depositedin the tender box in the foyer of the South Block, Old Building, 184 Jacob Maré Street, Pretoria.

63 National Department of Public Works, AVN Building, 251 Skinner Street; or Private Bag X229, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at Room G01, Ground Floor, at the counter,.

Please indicate tender no. and the closing date on envelope. Tenders that are received late will not be considered.

95 Department of Water Affairs and Forestry, Emanzini Building, 157 Schoeman Street, Pretoria, 0002, or Private Bag X313, Pretoria,0001; or deposited in the tender box at main entrance of G17 Emanzini Building, 157 Schoeman Street, Pretoria.

113 National Department of Public Works, 9th Floor, Nedbank Building, 30 Brown Street, Nelspruit, 1200, Mpumalanga; or Private BagX11280, Nelspruit, 1200; or deposited in the tender box at 9th Floor, Nedbank Building, Nelspruit, 1200.

115 The Director-General: National Department of Agriculture, Room N-GF-14, Agriculture Place, 20 Beatrix Street, Arcadia, Pretoria, orPrivate Bag X250, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at Agriculture Place, 20 Beatrix Street, Arcadia, Pretoria

131 Department of Transport, Roads and Public Works, Prestige Building, Alida Street, De Aar, 7001; or PO Box 133, De Aar, 7000; ordeposited in the tender box at Main Entrance, Prestige Building, Alida Street, De Aar.

232 Office of The Area Commissioner: Correctional Services: Rustenburg, 2nd Floor, Biblio Plaza, cnr Nelson Mandela & President MbekiStreets, Rustenburg; or Private Bag X82108, Rustenburg, 0300.

Office hours: 07:30–12:00 and 13:00–15:45Mondays to Fridays

Enquiries: Mr A.L. Esterthuizen (Supply Chain Management)Tel. (014) 592-5180 X 112, Fax (014) 592-5133

Office hours: 07:30–16:00Enquiries: Mr H. E. CremantTel. (053) 631-1355

Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms J. Lombard/Ms C. L. MitchellTel. (012) 319-6797/6776Fax (012) 323-2724/319-6888

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: P. Makgato (Tender Office), Tel. (013) 753-6312Fax (013) 755-4276/1705,E-mail: [email protected]

Office hours: 07:15–12:30 and 13:15–15:45Mondays to Fridays

Enquiries: Victor Malebye, Tel. (012) 336-8988Ms Sindi Motshwanedi, Tel. (012) 336-7461Sando Nkwana, Tel. (012) 336-7695Minah Hendricks, Tel. (012) 336-7696Fax (012) 325-6111

Office hours: 7:30–12:45 and 14:30–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Mr J. Raphesu/E. Burger/Ms S. Mkhwanazi/Tel. (012) 310-5965/5148/5125, Fax (012) 310-5915E-mail: [email protected]

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr D.A. Mashilo/Ms A. Korff/D.A. Mashilo, Tel. (012) 312-8534/8366/8534Fax (012) 323-7235

Office hours: 07:45–16:15Mondays to Fridays

Enquiries: Technical: Mr G. Fredericks, Tel. (012) 334-3239, Fax (012) 321-6187Tender: Ms R. van RooyenTel. (012) 334-3104, Fax (012) 321-6187

Office hours: 07:45–16:15Mondays to Fridays

Enquiries: G. Storey (Room 304)/M. Moreroa, Tel. (012) 314-2464/2246E-mail: [email protected] (012) 323-3831

Technical related: Delien Burger, Tel. (012) 314-2410e-mail: [email protected]

Office hours: 07:15–12:30 and 13:15–15:45Mondays to Fridays

Enquiries: Mrs Zime Ndlangana, Tel. (012) 317-8053

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 55

Page 56: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

265 Department of Transport and Public Works: Roads Infrastructure Branch, Second Floor, Tender Office, Provincial Building, 9 DorpStreet, Cape Town, 8001, or P.O. Box 2603, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box at Second Floor, Provincial Building, 9 Dorp Street, Cape Town, 8001.

300 Provincial Administration Western Cape: Chief Directorate: Works, Department of Transport and Public Works, Room 701, 9 DorpStreet, Cape Town, 8001, or Private Bag X9078, Cape Town, 8000.

319 Department of Public Transport, Roads and Works, Room 19, 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort, Pretoria, 0186, or tenderdocuments can be collected at 1215 Michael Brink Street, Koedoespoort, Pretoria

323 Gauteng Shared Service Centre, Procurement Office, 6/7th Floor, Imbumba House, 75 Fox Street; Private Bag X091, Marshalltown,2107, tender documents obtainable from Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk.

342 Department of Transport and Public Works, 34 Roeland Street, Cape Town, 8001; Private Bag X9014, Cape Town, 8000; or depositedin the tender box 34 Roeland Street, Cape Town, 8000.

349 Provincial Administration Western Cape: Department of Transport and Public Works, Room 418, York Park Building, St John Street,George, 6530, or Private Bag X6503, George, 6530.

352 Provincial Administration Western Cape: Department of Transport and Public Works, 9 Dorp Street, Cape Town, 8001; or Private BagX9078, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the Foyer, 9 Dorp Street, Cape Town.

354 The Director-General: Department of Arts and Culture, 8th Floor, Kingsley Centre, cnr Beatrix and Church Streets, Arcadia, Pretoria,0001, or deposit in the tender box at 8th Floor, Kingsley Centre, corner of Beatrix and Church Streets, Arcadia.

360 Simonstown Procurement Service Centre, Tender Administration Section, Arsenal Road, Simonstown, 7975; or Department ofDefence, Departmental Acquisition and Procurement Division, Simonstown Procurement Service Centre, PO Box 685, Simonstown,7995; or deposited in the tender box at the main entrance gate, Old Naval Logistics Base, Arsenal Road, Simonstown, Attention:Tender Office. (All hours—Mondays to Fridays).

371 Department of Defence, Central Procurement Service Centre, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads (Room0006), Thaba Tshwane, or Department of Defence, Departmental Acquisition and Procurement Division, Central Procurement ServiceCentre, Private Bag X1037, Thaba Tshwane, 0143; or deposited in the tender box next to the main entrance to Joint Support BaseGarrison, Department of Defence, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads, Thaba Tshwane.Tenderers must please phone in advance to collect tender documents.

407 Department of Public Works (Durban), Room 11, West Street Government Offices, corner of Aliwal and West Streets, Durban, orPrivate Bag X54315, Durban, 4000; or deposited in the tender box, West Street Government Offices, corner of Aliwal and WestStreets, Durban.

Office hours: 08:00–12:00 and 13:30–15:00Mondays to Fridays

Enquiries: Miss C. J. Noble,Tel. (031) 314-7160Fax (031) 332-5853E-mail: [email protected]

Office hours: 08:00–13:00 and 13:30–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Tender Dispatch OfficeTel. (012) 684-2172, Fax (012) 684-2591

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:45Mondays to Fridays

Enquiries: Mrs C du ToitTel. (021) 787-5086, Fax (021) 787-5134

Office hours: 07:45—16:15Mondays to Fridays

Enquiries: Mr J. Duiker/Mr K. NgesiTel. (012) 441-3578/3632,Fax (012) 441-3721

Office hours: 08:00–12:30 and 13:00–15:00Mondays to Fridays

Enquiries: N. Gibbs/B. Qoza/Tel. (021) 483-4614/5754

Office hours: 07:45–13:00 and 13:45–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr A. WestTel. (044) 874-2422, Fax (044) 874-2420

Office hours: 07:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr R. FourieTel. (021) 467-4747 or 083 636 7130Fax (021) 483-7049E-mail: [email protected]

Office hours:Enquiries: GSSC Call CentreTel. (011) 689-6416/8337, Fax (011) 355-2300

Office hours: 07:30–12:30 and 13:00–16:00Enquiries: Ms Rosinah Modoutse, Tel. (012) 355-9437

Office hours: 08:00–12:00 and 13:30–15:00Mondays to Fridays

Enquiries: L. Norkee/N. Gibbs, B. Qoza/C. CarelseTel. (021) 483-3957/4614/4754/5240Fax (021) 483-2488

Office hours: 07:30–12:30 and 13:00–15:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr B. W. van Wyk, Tel. (021) 483-2119, Cell. 083 647 4051, Fax (021) 483-4657Mr J. Tippoo, Tel. (021) 483-2086, Fax (021) 483-4657

56 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

Page 57: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

438 Department of Land Affairs, Shared Service Centre, Van der Sterr Building, Rhodes Avenue, Mowbray (Cape Town), or Private BagX10, Mowbray, 7705; or deposited in the tender box at the main entrance, Van der Sterr Building, Rhodes Avenue, Mowbray (CapeTown).

471 The South African Qualifications Authority (SAQA), Hatfield Forum West, 1067 Arcadia Street, Hatfield, 0028; or Postnet Suite 248,Private Bag X06, Waterkloof, 0145; or deposited in tender box at reception area of SAQA, Hatfield Forum West, 1067 Arcadia Street,Hatfield, 0028; Postnet Suite 248, Private Bag X06, Waterkloof, 0145.

480 SA Police Service, 117 Cresswell Road, Silverton, 0127, or Private Bag X254, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at A-Block, First Floor, East Wing, Room 5104, 117 Cresswell Road, Silverton, 0127.

NB: Prospective tenderers can coime and coillect the tender documents themselves or can request it by fax

519 Department of Health, Western Cape Provincial Government, 10th/18th Floor, Open Plan, 4 Dorp Street, Cape Town, 8001, or TheHead, Department of Health, Western Cape Provincial Government, P.O. Box 2060, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box,in the foyer, Keerom Street Entrance of the Provincial Government Building, 4 Dorp Street, Cape Town (open 24 hours—7 days aweek).

530 S.A. Military Health Services Procurement Unit (SAMHS PU), Mike Crawford Avenue, Servamus Building (next to MX-Health),Centurion, 2nd Floor, Room 216; or Office of the Surgeon General, SAMHS Procurement Unit, Private Bag X102, Hennopsmeer,0046; or deposited in the tender box at the Office of the Surgeon General, Servamus Building, Ground Floor (bid box in front of thebig glass window of the control room, next to the reception desk), Mike Crawford Avenue, Centurion.

552 Companies and Intellectual Property Registration Office (CIPRO), The DTI Campus, Block F, Third Floor (Entfutfukweni Building), 77 Meintjies Street, Sunnyside, Pretoria; P.O. Box 429, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at Ground Floor, LodgementEntrance, Block F.

624 Department of Transport, Roads and Public Works, 45 Schmidtsdrift Road, Kimberley, 8300; or at Wilcon House, 22 Fabricia Road,Kimberley, 8300.

627 Compensation Fund, 4th Floor, Room 410C, Benstra Building, 473 Church Street, Arcadia; P.O. Box 955, Pretoria, 0001; or depositedin the tender box at the main entrance of Benstra Building, 473 Church Street, Arcadia, Pretoria.

632 Tshwane North College for FET, 52 Pretorius Street, corner of Pretorius and Potgieter Streets, Pretoria CBD; or P.O. Box 26193,Arcadia, 0007; or deposited in the tender box at Room 7, Tshwane North College (TNC) Central Office, 52 Pretorius Street, corner ofPretorius and Potgieter Streets, Pretoria CBD.

641 PetroSA, Procurement Department, 151 Frans Conradie Drive, Parow, 7500, Cape Town.

654 South Cape College, Central Office, PO Box 10400, George, 6530. (No faxes accepted).

Office hours: 08:00–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr P.J. Harmse/George Snygans,Tel. (044) 884-0359

Enquiries: Faith Rwexwana,Tel: (021) 929-3417, Fax (021) [email protected] or ww.petrosa.comor www.procurement.petrosa.com

Office hours: 08:00–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: D. Kayser,Tel.(012) 323-8623, Fax (012) 323-3238

Office hours: 07:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: See tender description

Office hours: 07:30—13:00 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms D. Galeboe, Tel. (053) 861-9964Mr L. Malapane, Tel. (053) 861-9102

Office hours: 07:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms Claudette Williams/Mr A. OosthuizenTel. (012) 394-53323961, Fax (012) 394-6332

Office hours: Mon–Thurs: 08:00–12:0014:00–16:00

Fri: 08:00–12:00Bid box hours: Mon–Fri: 08:00–16:00

Enquiries: Lt R. P. Konopi-Motloung/WO2 E. NelTel. (012) 671-5110/5Fax (012) 671-5255

Office hours: 07:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: See tender descriptionFax (021) 483-3004

Office hours: 08:00–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Supt Maluleka/Mrs van WyngaardtTel. (012) 841-7075/7459, Fax (012) 841-7574

Office hours: 08:00–16:30Mondays to Fridays

Enquiries: Lenette Venter/Barati ModirwaTel. (012) 431-5000, Fax (012) 431-5143/5039

Office hours: 07:45–12:30 and 13:00–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms B. de Lilly, Tel. (021) 658-4460,E-mail: [email protected]/Fax (021) 689-9422

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 57

Page 58: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

719 Provincial and Local Government, 87 Hamilton Street, Arcadia, Pretoria, or Private Bag X804, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the reception area, 87 Hamilton Street, Arcadia, Pretoria.

887 Department of Transport, Roads and Public Works, Provincial Building, 31 Le Roux Street, Upington, 8800, or P.O. Box 436,Upington, 8800; or deposited in the tender box at Room 16, Provincial Building, 31 Le Roux Street, Upington, 8800.

970 Department of Public Enterprises, Suite 401, Fourth Floor, Infotech Building, 1090 Arcadia Street, Hatfield; Private Bag X15, Hatfield,0028; or deposited in the tender box at main entrance, Suite 401, Infotech Building, 1090 Arcadia Street, Hatfield.

Office hours: 08:00–16:30Mondays to Fridays

Enquiries: See tender descriptionTel. (012) 431-1005, Fax (012) 342-7224

Office hours: 07:30–13:00 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr J. M. Pienaar/L. Humphreys/C. MentoorTel. (054) 332-332-4473/4473/4, Fax (054) 332-4475

Office hours: 08:30–12:00 and 14:00–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Ms L. Jacobs/M. Wege/C MitchellTel. (012) 334-0765/0600, Fax (012) 334-0624e-mail: [email protected] ([email protected])

58 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

Page 59: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 59

Page 60: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

60 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

Page 61: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 61

Page 62: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

62 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

Page 63: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 63

2006

IMPORTANT ANNOUNCEMENTTO ALL DEPARTMENTS CONCERNED

Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for the

GGGGOOOOVVVVEEEERRRRNNNNMMMMEEEENNNNTTTTTTTTEEEENNNNDDDDEEEERRRR BBBBUUUULLLLLLLLEEEETTTTIIIINNNN

to reach the GOVERNMENT PRINTER as follows:The Tender Bulletin is published every week on Friday, and the closing time for theacceptance of tenders which have to appear in the Tender Bulletin on any particular Friday,is 15:00 on the preceding Friday.

Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the TenderBulletin and the closing time of the acceptance of notices will be 15:00 sharp on thefollowing days:

Late notices will be published in the subsequentissue, if under special circumstances, a late noticeis being accepted, a double tariff will be charged

ANNEXURE 2

16 March, Thursday, for the issue of Friday 24 March 20066 April, Thursday, for the issue of Thursday 13 April 200612 April, Wednesday, for the issue of Friday 21 April 200620 April, Thursday, for the issue of Friday 28 April 2006

▼▼

NATIONAL TREASURYCLOSING DATES OF TENDER/ADVERTISEMENT DATES OF BIDS OVER THE FESTIVE PERIOD:

(OFFICE OF THE STATE TENDER BOARD)Last advertisement date for the year 2005: 15 December 2005 (for bids closing on 17 January–20 January 2006,

advertisements to reach Government Printers on 8 December 2005)

Last closing date of bids for 2005: 15 December 2005 (advertised on 11 November 2005 and the adver-tisement must reach Government Printer on 4 November 2005)

First advertising date for 2006: 13 January 2006 (Advertisements to reach Government Printers on8 December 2005)

First closing date of bids for 2006: 17 January 2006—20 January 2006

NOTE: CONTRACT MANAGEMENT: TENDER INFORMATION CENTRE WILL BE CLOSED BETWEEN23 DECEMBER 2005 TO 30 DECEMBER 2005.

Page 64: Government Tender Bulletin · 2013. 9. 20. · REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HELPLINE 0800 123 22 Prevention is the cure. 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006 ... 151 Frans Conradie

64 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 17 MARCH 2006

2427—1

ANNEXURE 3

GGGGOOOOVVVVEEEERRRRNNNNMMMMEEEENNNNTTTT TTTTEEEENNNNDDDDEEEERRRR BBBBUUUULLLLLLLLEEEETTTTIIIINNNN

OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Subscription rates:

Local – R30 + 14% VAT perannum

Total R34,20

Overseas – R40 per annum

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531

Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531