gütermann stoffe country chic cottage
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
DE / ENKollektion und Zubehör Collection and accessoriesCollection Country Chic Cottage
Art. 649392 Col. 473
Art. 649392 Col. 655 Art. 649333 Col. 74
Art. 649384 Col. 215
Art. 649325 Col. 473
Art. 649333 Col. 610
Art. 649376 Col. 473
Art. 649376 Col. 169
Art. 649325 Col. 503
Art. 649341 Col. 473
Art. 649341 Col. 730
Art. 649376 Col. 610
Art. 649350 Col. 503
Art. 649350 Col. 473
Art. 649350 Col. 655 Art. 649341 Col. 74 Art. 649376 Col. 655 Art. 649325 Col. 655
Art. 649384 Col. 610
Art. 649350 Col. 215 Art. 649341 Col. 215 Art. 649376 Col. 215 Art. 649392 Col. 215
Art. 649376 Col. 730
Art. 649368 Col. 503
Art. 649368 Col. 473
Art. 649368 Col. 655
Art. 649368 Col. 610
Art. 649368 Col. 215
Art. 649309 Col. 503
Art. 649309 Col. 473
Art. 649309 Col. 655
Art. 649384 Col. 730
Art. 649317 Col. 610
Art. 649309 Col. 215
Art. 649368 Col. 730
Art. 649325 Col. 473
Art. 649392 Col. 655Art. 649317 Col. 610
Art. 649384 Col. 215
Collection Country Chic Cottage
Liefereinheit 1 MeterMindestbestellmenge 6 MeterLauflänge Stoffballen 6 MeterBreite 145 cmGewicht 145 g/qm
Material 100 % BaumwollePflege Zertifikat Oeko-Tex Standard 100Herkunft Made in Republic of KoreaKleine Farbabweichungen vorbehalten.
Delivery unit 1 MeterMinimum order quantity 6 MeterBolt Size 6 MeterWidth 145 cmWeight 145 g/sqm
Material 100 % CottonCare Certificate Oeko-Tex Standard 100Origin Made in Republic of KoreaSmall shade variations may occur.
3
Art. 649392 Col. 473
Art. 649392 Col. 655 Art. 649333 Col. 74
Art. 649384 Col. 215
Art. 649325 Col. 473
Art. 649333 Col. 610
Art. 649376 Col. 473
Art. 649376 Col. 169
Art. 649325 Col. 503
Art. 649341 Col. 473
Art. 649341 Col. 730
Art. 649376 Col. 610
Art. 649350 Col. 503
Art. 649350 Col. 473
Art. 649350 Col. 655 Art. 649341 Col. 74 Art. 649376 Col. 655 Art. 649325 Col. 655
Art. 649384 Col. 610
Art. 649350 Col. 215 Art. 649341 Col. 215 Art. 649376 Col. 215 Art. 649392 Col. 215
Art. 649376 Col. 730
Art. 649368 Col. 503
Art. 649368 Col. 473
Art. 649368 Col. 655
Art. 649368 Col. 610
Art. 649368 Col. 215
Art. 649309 Col. 503
Art. 649309 Col. 473
Art. 649309 Col. 655
Art. 649384 Col. 730
Art. 649317 Col. 610
Art. 649309 Col. 215
Art. 649368 Col. 730
Art. 649325 Col. 473
Art. 649392 Col. 655Art. 649317 Col. 610
Art. 649384 Col. 215
Collection Country Chic Cottage
Liefereinheit 1 MeterMindestbestellmenge 6 MeterLauflänge Stoffballen 6 MeterBreite 145 cmGewicht 145 g/qm
Material 100 % BaumwollePflege Zertifikat Oeko-Tex Standard 100Herkunft Made in Republic of KoreaKleine Farbabweichungen vorbehalten.
Delivery unit 1 MeterMinimum order quantity 6 MeterBolt Size 6 MeterWidth 145 cmWeight 145 g/sqm
Material 100 % CottonCare Certificate Oeko-Tex Standard 100Origin Made in Republic of KoreaSmall shade variations may occur.
3
Art. 646040 Col. 1 Art. 646059 Col. 1 Art. 646075 Col. 1
Art. 646083 Col. 1 Art. 646067 Col. 1
Verkaufseinheit / Sales unit 1 Stück / 1 pieceLiefereinheit / Delivery unit 1 Stück / 1 pieceInhalt / Contents 5 Fat Quarter je 45 cm x 55 cm / 18” x 21” 5 Fat Quarter each 45 cm x 55 cm / 18” x 21”Maße / Dimensions 110 x 40 x 120 mmGewicht / Weight 145 g/qm / 145 g/sqmMaterial / Material 100% Baumwolle / 100% CottonPflege / Care Zertifikat / Certificate Oeko-Tex Standard 100
Fat Quarter BundlesPerfekt abgestimmter Stoff-Mix für kleine Nähideen oder Patchwork-Projekte. Die 5 Fat Quarter in den verschiedenen Dessins lassen sich einfach und schön miteinander kombinieren.
Perfectly harmonised mixture of fabrics for small sewing ideas or patchwork projects. The 5 Fat Quarter in different designs can be easily combined to create pretty effects.
Display Fat Quarter BundlesAttraktives und kompaktes Display gefüllt mit 3 x 3 Fat Quarter Bundles aus der Véro’s World by Gütermann Kollektion Country Chic Cottage.
Attractive, compact display filled with 3 x 3 Fat Quarter Bundles from the Véro’s World by Gütermann Country Chic Cottage collection.
Art. / Art. 645130, Col. 1Verkaufseinheit / Sales unit 1 Display / displayLiefereinheit / Delivery unit 1 Display / displayInhalt / Contents 9 Fat Quarter Bundles in 3 Farben / 9 Fat Quarter Bundles in 3 coloursMaße / Dimensions 376 x 114 x 121 mm
5
Art. 646040 Col. 1 Art. 646059 Col. 1 Art. 646075 Col. 1
Art. 646083 Col. 1 Art. 646067 Col. 1
Verkaufseinheit / Sales unit 1 Stück / 1 pieceLiefereinheit / Delivery unit 1 Stück / 1 pieceInhalt / Contents 5 Fat Quarter je 45 cm x 55 cm / 18” x 21” 5 Fat Quarter each 45 cm x 55 cm / 18” x 21”Maße / Dimensions 110 x 40 x 120 mmGewicht / Weight 145 g/qm / 145 g/sqmMaterial / Material 100% Baumwolle / 100% CottonPflege / Care Zertifikat / Certificate Oeko-Tex Standard 100
Fat Quarter BundlesPerfekt abgestimmter Stoff-Mix für kleine Nähideen oder Patchwork-Projekte. Die 5 Fat Quarter in den verschiedenen Dessins lassen sich einfach und schön miteinander kombinieren.
Perfectly harmonised mixture of fabrics for small sewing ideas or patchwork projects. The 5 Fat Quarter in different designs can be easily combined to create pretty effects.
Display Fat Quarter BundlesAttraktives und kompaktes Display gefüllt mit 3 x 3 Fat Quarter Bundles aus der Véro’s World by Gütermann Kollektion Country Chic Cottage.
Attractive, compact display filled with 3 x 3 Fat Quarter Bundles from the Véro’s World by Gütermann Country Chic Cottage collection.
Art. / Art. 645130, Col. 1Verkaufseinheit / Sales unit 1 Display / displayLiefereinheit / Delivery unit 1 Display / displayInhalt / Contents 9 Fat Quarter Bundles in 3 Farben / 9 Fat Quarter Bundles in 3 coloursMaße / Dimensions 376 x 114 x 121 mm
5
Alle Dessins aus der Véro’s World by Gütermann Kollektion Country Chic Cottage in einem Stoffpaket.
• Stoffpaket aus 36 einzelnen Zuschnitten• Farblich ideal aufeinander abgestimmt• Praktisches und vielseitig einsetzbares Format
All designs from Véro’s World by Gütermann Country Chic Cottage collection in one fabric bundle.
• Fabric bundle of 36 individual pre-cut pieces • Perfectly colour-coordinated• Practical, versatile format
Stoffzuschnitte Pre-cuts
Art. 646900 Col. 1
12,5 x 12,5 cm / 5” x 5”
Art. 646901 Col. 1
25 x 25 cm / 10” x 10”
Verkaufseinheit / Sales unit 1 Stück / 1 pieceLiefereinheit / Delivery unit 1 Stück im Polybeutel verpackt / 1 piece packaged in polythene bagInhalt / Contents Art. 646900 36 Stück je 12,5 x 12,5 cm / 5” x 5” 36 pieces each 12,5 x 12,5 cm / 5” x 5”Maße / Dimensions Art. 646900 125 x 10 x 125 mm Inhalt / Contents Art. 646901 36 Stück je 25 x 25 cm / 10” x 10” 36 Pieces each 25 x 25 cm / 10” x 10” Maße / Dimensions Art. 646901 250 x 10 x 250 mm Gewicht / Weight 145 g/qm / 145 g/sqmMaterial / Material 100% Baumwolle / 100% CottonPflege / Care Zertifikat / Certificate Oeko-Tex Standard 100
7
Alle Dessins aus der Véro’s World by Gütermann Kollektion Country Chic Cottage in einem Stoffpaket.
• Stoffpaket aus 36 einzelnen Zuschnitten• Farblich ideal aufeinander abgestimmt• Praktisches und vielseitig einsetzbares Format
All designs from Véro’s World by Gütermann Country Chic Cottage collection in one fabric bundle.
• Fabric bundle of 36 individual pre-cut pieces • Perfectly colour-coordinated• Practical, versatile format
Stoffzuschnitte Pre-cuts
Art. 646900 Col. 1
12,5 x 12,5 cm / 5” x 5”
Art. 646901 Col. 1
25 x 25 cm / 10” x 10”
Verkaufseinheit / Sales unit 1 Stück / 1 pieceLiefereinheit / Delivery unit 1 Stück im Polybeutel verpackt / 1 piece packaged in polythene bagInhalt / Contents Art. 646900 36 Stück je 12,5 x 12,5 cm / 5” x 5” 36 pieces each 12,5 x 12,5 cm / 5” x 5”Maße / Dimensions Art. 646900 125 x 10 x 125 mm Inhalt / Contents Art. 646901 36 Stück je 25 x 25 cm / 10” x 10” 36 Pieces each 25 x 25 cm / 10” x 10” Maße / Dimensions Art. 646901 250 x 10 x 250 mm Gewicht / Weight 145 g/qm / 145 g/sqmMaterial / Material 100% Baumwolle / 100% CottonPflege / Care Zertifikat / Certificate Oeko-Tex Standard 100
7
Art. 650480 Col. 473
Art. 650480 Col. 655
Art. 650480 Col. 215Art. 650480 Col. 503
Art. 650480 Col. 610
Art. 650480 Col. 730
Art. 650498 Col. 473
Art. 650498 Col. 655
Art. 650498 Col. 610
Art. 650498 Col. 215
Art. 650498 Col. 169
Art. 650498 Col. 730
Art. 650501 Col. 473
Art. 650501 Col. 74
Art. 650501 Col. 730
Art. 650501 Col. 215
Art. 650510 Col. 730
Art. 650510 Col. 74 Art. 650510 Col. 215
Art. 650510 Col. 473
Art. 650544 Col. 473
Art. 650544 Col. 169
Art. 650544 Col. 730
Art. 650544 Col. 610
Art. 650544 Col. 655
Liefereinheit 3 x 3 mMaterial 100% BaumwollePflege
Delivery unit 3 x 3 mMaterial 100% CottonCare
Schrägband Bias tape 20 mmDas Produktprogramm passend zur Stoffkollektion von Véro‘s World by Gütermann.
• Farblich ideal aufeinander abgestimmt• Mit Eurolochung für eine übersichtliche Präsentation an der Lochwand• Produktspezifische Daten inkl. EAN-Code und Preisgruppe auf jeder Trägerkarte
Product range for the fabric collection of Véro‘s World by Gütermann.
• Colour coordinated shades• With Euro holes for clearly laid-out presentation on a pegboard• Product-specific date incl. EAN code and price group on every carrier plate
Verkaufseinheit / Sales unit 1 Stück / 1 pieceLiefereinheit / Delivery unit 3 Stück im Polybeutel verpackt / 3 pieces packaged in polythene bagMaße / Dimensions 69 x 113 mm
Bänder Ribbons
Baumwollband bedruckt Cotton ribbon printed 15 mmLiefereinheit 3 x 2 mMaterial 100% BaumwollePflege
Delivery unit 3 x 2 mMaterial 100% CottonCare
9
Art. 650480 Col. 473
Art. 650480 Col. 655
Art. 650480 Col. 215Art. 650480 Col. 503
Art. 650480 Col. 610
Art. 650480 Col. 730
Art. 650498 Col. 473
Art. 650498 Col. 655
Art. 650498 Col. 610
Art. 650498 Col. 215
Art. 650498 Col. 169
Art. 650498 Col. 730
Art. 650501 Col. 473
Art. 650501 Col. 74
Art. 650501 Col. 730
Art. 650501 Col. 215
Art. 650510 Col. 730
Art. 650510 Col. 74 Art. 650510 Col. 215
Art. 650510 Col. 473
Art. 650544 Col. 473
Art. 650544 Col. 169
Art. 650544 Col. 730
Art. 650544 Col. 610
Art. 650544 Col. 655
Liefereinheit 3 x 3 mMaterial 100% BaumwollePflege
Delivery unit 3 x 3 mMaterial 100% CottonCare
Schrägband Bias tape 20 mmDas Produktprogramm passend zur Stoffkollektion von Véro‘s World by Gütermann.
• Farblich ideal aufeinander abgestimmt• Mit Eurolochung für eine übersichtliche Präsentation an der Lochwand• Produktspezifische Daten inkl. EAN-Code und Preisgruppe auf jeder Trägerkarte
Product range for the fabric collection of Véro‘s World by Gütermann.
• Colour coordinated shades• With Euro holes for clearly laid-out presentation on a pegboard• Product-specific date incl. EAN code and price group on every carrier plate
Verkaufseinheit / Sales unit 1 Stück / 1 pieceLiefereinheit / Delivery unit 3 Stück im Polybeutel verpackt / 3 pieces packaged in polythene bagMaße / Dimensions 69 x 113 mm
Bänder Ribbons
Baumwollband bedruckt Cotton ribbon printed 15 mmLiefereinheit 3 x 2 mMaterial 100% BaumwollePflege
Delivery unit 3 x 2 mMaterial 100% CottonCare
9
Art. 650455 Col. 74
Art. 650455 Col. 503 Art. 650455 Col. 215
Art. 650455 Col. 473
Art. 650447 Col. 74
Art. 650447 Col. 503 Art. 650447 Col. 215
Art. 650447 Col. 473
Art. 653050 Col. 610 Art. 653050 Col. 473 Art. 653050 Col. 730 Art. 653050 Col. 655
Art. 653050 Col. 503 Art. 653050 Col. 215
Art. 653058 Col. 610 Art. 653058 Col. 473 Art. 653058 Col. 730 Art. 653058 Col. 655
Art. 653058 Col. 503 Art. 653058 Col. 215
Art. 650471 Col. 473 Art. 650471 Col. 730
Art. 650471 Col. 74
Art. 650471 Col. 503 Art. 650471 Col. 215
Art. 650471 Col. 655
Klöppelspitze Lace 12 mmLiefereinheit 3 x 2 mMaterial 100% BaumwollePflege
Delivery unit 3 x 2 mMaterial 100% CottonCare
Liefereinheit 3 x 1,5 mMaterial 100% BaumwollePflege
Delivery unit 3 x 1,5 mMaterial 100% CottonCare
Klöppelspitze Lace 27 mm
Bänder Ribbons Knöpfe ButtonsDas Produktprogramm aus den Stoffen der Véro’s World by Gütermann Kollektion Country Chic Cottage.
• Mit Eurolochung für eine übersichtliche Präsentation an der Lochwand• Produktspezifische Daten inkl. EAN-Code und Preisgruppe auf jeder Trägerkarte
Product range from the Véro’s World by Gütermann Country Chic Cottage collection
• With Euro holes for clearly laid-out presentation on a pegboard• Product-specific date incl. EAN code and price group on every carrier plate
Verkaufseinheit / Sales unit 1 Stück / 1 pieceLiefereinheit / Delivery unit 3 x 4 Knöpfe im Polybeutel verpackt / 3 x 4 buttons packaged in polythene bagMaße / Dimensions 69 x 113 mm Pflege / Care
Stoffknopf Fabric covered button 15 mm
Stoffknopf Fabric covered button 23 mm
Samtband Velvet ribbon 16 mmLiefereinheit 3 x 2 mMaterial 100% NylonPflege
Delivery unit 3 x 2 mMaterial 100% NylonCare
11
Art. 650455 Col. 74
Art. 650455 Col. 503 Art. 650455 Col. 215
Art. 650455 Col. 473
Art. 650447 Col. 74
Art. 650447 Col. 503 Art. 650447 Col. 215
Art. 650447 Col. 473
Art. 653050 Col. 610 Art. 653050 Col. 473 Art. 653050 Col. 730 Art. 653050 Col. 655
Art. 653050 Col. 503 Art. 653050 Col. 215
Art. 653058 Col. 610 Art. 653058 Col. 473 Art. 653058 Col. 730 Art. 653058 Col. 655
Art. 653058 Col. 503 Art. 653058 Col. 215
Art. 650471 Col. 473 Art. 650471 Col. 730
Art. 650471 Col. 74
Art. 650471 Col. 503 Art. 650471 Col. 215
Art. 650471 Col. 655
Klöppelspitze Lace 12 mmLiefereinheit 3 x 2 mMaterial 100% BaumwollePflege
Delivery unit 3 x 2 mMaterial 100% CottonCare
Liefereinheit 3 x 1,5 mMaterial 100% BaumwollePflege
Delivery unit 3 x 1,5 mMaterial 100% CottonCare
Klöppelspitze Lace 27 mm
Bänder Ribbons Knöpfe ButtonsDas Produktprogramm aus den Stoffen der Véro’s World by Gütermann Kollektion Country Chic Cottage.
• Mit Eurolochung für eine übersichtliche Präsentation an der Lochwand• Produktspezifische Daten inkl. EAN-Code und Preisgruppe auf jeder Trägerkarte
Product range from the Véro’s World by Gütermann Country Chic Cottage collection
• With Euro holes for clearly laid-out presentation on a pegboard• Product-specific date incl. EAN code and price group on every carrier plate
Verkaufseinheit / Sales unit 1 Stück / 1 pieceLiefereinheit / Delivery unit 3 x 4 Knöpfe im Polybeutel verpackt / 3 x 4 buttons packaged in polythene bagMaße / Dimensions 69 x 113 mm Pflege / Care
Stoffknopf Fabric covered button 15 mm
Stoffknopf Fabric covered button 23 mm
Samtband Velvet ribbon 16 mmLiefereinheit 3 x 2 mMaterial 100% NylonPflege
Delivery unit 3 x 2 mMaterial 100% NylonCare
11
Art. 655601 Col. 160 mm
Art. 655602 Col. 160 mm
Art. 655603 Col. 160 mm
Art. 655605 Col. 160 mm
Art. 655606 Col. 160 mm
Art. 655607 Col. 160 mm
Art. 655608 Col. 160 mm
Art. 655609 Col. 160 mm
Art. 655600 Col. 1 60 mm
Art. 655600 Col. 2 60 mm
Art. 655604 Col. 1 40 mm
Applikationen AppliquésDie schönen Applikationen mit den passenden Motiven zu den Véro’s World by Gütermann Kollektionen machen aus jeder Nähidee ein Unikat. Alle Motive sind aufbügelbar.
• Mit Eurolochung für eine übersichtliche Präsentation an der Lochwand• Produktspezifische Daten inkl. EAN-Code und Preisgruppe auf jeder Trägerkarte
Lovely appliqués with motifs designed for the Véro’s World by Gütermann collections make every sewing idea unique. All the motifs can be ironed.
• With Euro holes for clearly laid-out presentation on a pegboard• Product-specific date incl. EAN code and price group on every carrier plate
Verkaufseinheit / Sales unit 1 Stück / 1 pieceLiefereinheit / Delivery unit 3 Stück im Polybeutel verpackt / 3 pieces packaged in polythene bagMaße / Dimensions 69 x 113 mm Pflege / Care
13
Art. 655601 Col. 160 mm
Art. 655602 Col. 160 mm
Art. 655603 Col. 160 mm
Art. 655605 Col. 160 mm
Art. 655606 Col. 160 mm
Art. 655607 Col. 160 mm
Art. 655608 Col. 160 mm
Art. 655609 Col. 160 mm
Art. 655600 Col. 1 60 mm
Art. 655600 Col. 2 60 mm
Art. 655604 Col. 1 40 mm
Applikationen AppliquésDie schönen Applikationen mit den passenden Motiven zu den Véro’s World by Gütermann Kollektionen machen aus jeder Nähidee ein Unikat. Alle Motive sind aufbügelbar.
• Mit Eurolochung für eine übersichtliche Präsentation an der Lochwand• Produktspezifische Daten inkl. EAN-Code und Preisgruppe auf jeder Trägerkarte
Lovely appliqués with motifs designed for the Véro’s World by Gütermann collections make every sewing idea unique. All the motifs can be ironed.
• With Euro holes for clearly laid-out presentation on a pegboard• Product-specific date incl. EAN code and price group on every carrier plate
Verkaufseinheit / Sales unit 1 Stück / 1 pieceLiefereinheit / Delivery unit 3 Stück im Polybeutel verpackt / 3 pieces packaged in polythene bagMaße / Dimensions 69 x 113 mm Pflege / Care
13
Nähfaden - Set AllesnäherDer Faden für alle Stoffe und Nähte, farblich passend sortiert zu den Stoffkollektionen von Véro‘s World by Gütermann.
The thread for all fabrics and types of seam, colour-coordinated to match the fabric collections of Véro‘s World by Gütermann.
Art. / Art. 731129 Col. 1Verkaufseinheit / Sales unit 1 Set / 1 setLiefereinheit / Delivery unit 1 Set / 1 setInhalt / Contents 7 Spulen Allesnäher 100 m / 7 reels Sew-all Thread 100 mMaße / Dimensions 162 x 68 x 20 mm
Nähfaden - Set Zierstichfaden Seide
Sewing thread set Top Stich pure silk
Zierstichfaden aus 100% Seide für edle Zierstiche und dekorative Nähte. Farblich passend sortiert zu den Stoffkollektionen von Véro‘s World by Gütermann.
Top-stitch thread made from 100% silk for fine embroidery stitches and decorative seams. Colour-coordinated to match the fabric collections of Véro‘s World by Gütermann.
Art. / Art. 731196 Col. 1Verkaufseinheit / Sales Unit 1 Set / 1 setLiefereinheit / Delivery unit 1 Set / 1 setInhalt / Contents 7 Spulen Seide R 753 30 m / 7 reels Silk R 753 30 m Maße / Dimensions 162 x 68 x 20 mm
Nähfaden - Set Hand-Quilting
Sewing thread set Hand Quilting
Der Faden speziell zum Quilten von Hand auf der exklusiven 80 m - Spule. Farblich passend sortiert zu den Stoffkollektionen von Véro‘s World by Gütermann.
The thread designed especially for quilting by hand on the exclusive 80 m spool. Colour-coordinated to match the fabric collections of Véro‘s World by Gütermann.
Art. / Art. 731170 Col. 1 Verkaufseinheit / Sales Unit 1 Set / 1 setLiefereinheit / Delivery unit 1 Set / 1 setInhalt / Contents 7 Spulen Hand Quilting 80 m / 7 reels Hand Quilting thread 80 mMaße / Dimensions 162 x 68 x 20 mm
Stickfaden - Set Cotton 30
Embroidery thread set Cotton 30
Universeller Baumwollfaden zum Maschinensticken und -quilten. Farblich passend sortiert zu den Stoffkollektionen von Véro‘s World by Gütermann.
Universal cotton threads for machine embroidery and quilting, colour-coordinated to match the fabric collections of Véro‘s World by Gütermann.
Art. / Art. 731498 Col. 1Verkaufseinheit / Sales Unit 1 Set / 1 setLiefereinheit / Delivery unit 1 Set / 1 setInhalt / Content 5 Spulen Cotton 30 300 m / 5 reels Cotton 30 300 mMaße / Dimensions 162 x 68 x 30 mm
Sewing thread set Sew-all Thread
Nähfaden - Sets Sewing thread sets
15
Nähfaden - Set AllesnäherDer Faden für alle Stoffe und Nähte, farblich passend sortiert zu den Stoffkollektionen von Véro‘s World by Gütermann.
The thread for all fabrics and types of seam, colour-coordinated to match the fabric collections of Véro‘s World by Gütermann.
Art. / Art. 731129 Col. 1Verkaufseinheit / Sales unit 1 Set / 1 setLiefereinheit / Delivery unit 1 Set / 1 setInhalt / Contents 7 Spulen Allesnäher 100 m / 7 reels Sew-all Thread 100 mMaße / Dimensions 162 x 68 x 20 mm
Nähfaden - Set Zierstichfaden Seide
Sewing thread set Top Stich pure silk
Zierstichfaden aus 100% Seide für edle Zierstiche und dekorative Nähte. Farblich passend sortiert zu den Stoffkollektionen von Véro‘s World by Gütermann.
Top-stitch thread made from 100% silk for fine embroidery stitches and decorative seams. Colour-coordinated to match the fabric collections of Véro‘s World by Gütermann.
Art. / Art. 731196 Col. 1Verkaufseinheit / Sales Unit 1 Set / 1 setLiefereinheit / Delivery unit 1 Set / 1 setInhalt / Contents 7 Spulen Seide R 753 30 m / 7 reels Silk R 753 30 m Maße / Dimensions 162 x 68 x 20 mm
Nähfaden - Set Hand-Quilting
Sewing thread set Hand Quilting
Der Faden speziell zum Quilten von Hand auf der exklusiven 80 m - Spule. Farblich passend sortiert zu den Stoffkollektionen von Véro‘s World by Gütermann.
The thread designed especially for quilting by hand on the exclusive 80 m spool. Colour-coordinated to match the fabric collections of Véro‘s World by Gütermann.
Art. / Art. 731170 Col. 1 Verkaufseinheit / Sales Unit 1 Set / 1 setLiefereinheit / Delivery unit 1 Set / 1 setInhalt / Contents 7 Spulen Hand Quilting 80 m / 7 reels Hand Quilting thread 80 mMaße / Dimensions 162 x 68 x 20 mm
Stickfaden - Set Cotton 30
Embroidery thread set Cotton 30
Universeller Baumwollfaden zum Maschinensticken und -quilten. Farblich passend sortiert zu den Stoffkollektionen von Véro‘s World by Gütermann.
Universal cotton threads for machine embroidery and quilting, colour-coordinated to match the fabric collections of Véro‘s World by Gütermann.
Art. / Art. 731498 Col. 1Verkaufseinheit / Sales Unit 1 Set / 1 setLiefereinheit / Delivery unit 1 Set / 1 setInhalt / Content 5 Spulen Cotton 30 300 m / 5 reels Cotton 30 300 mMaße / Dimensions 162 x 68 x 30 mm
Sewing thread set Sew-all Thread
Nähfaden - Sets Sewing thread sets
15
3582
31 1
50.1
015/
2.5
Gütermann GmbHLandstr. 1DE - 79261 Gutach-BreisgauTel +49 76 81 21- 0Fax +49 76 81 21- [email protected]