haverhill high schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. ·...

10
Haverhill High School Maximizing Scholars’ Achievement November 16-20, 2020 Home of the Hillies Time Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Cohort A Cohort A All Remote Cohort B Cohort B 7:25 - 8:45 A Block D Block A Block D Block 8:55 - 10:15 B Block EF/FG Block B Block EF/FG Block 10:20 - 11:40 C Block J Block C Block J Block 11:50 - 12:35 Lunch Lunch Lunch Lunch 12:45 - 2:05 GH/HI Block Student Support B GH/HI Block Student Support C Time Block 8:30a-8:55a A 9:00a-925a B 10:00a-10:25a D 10:30a-10:55a EF/FG 11:00a-11:25a GH/HI 11:30a-11:55a J Los 39 pasos: una obra de radio en vivo 21 de noviembre de 2020; 7:00 PM. El Club de Drama y la Academia de Bellas Artes de HHS se enorgullecen de presentar “Los 39 pasos: una obra de radio en vivo” de Alfred Hitchcock. Únase a nosotros mientras Richard Hannay investiga la misteriosa muerte de Annabella Smith y, en el camino, descubre un complot para robar secretos del gobierno que podrían tener resultados desastrosos. ¿Podrá encontrar los 39 Pasos a tiempo para detener la fuga? ¡Únase a nosotros para descubrirlo! Este año trasladaremos nuestra actuación en línea y transmitiremos a través de Broadway on Demand. Los boletos cuestan $ 5 cada uno y se utilizarán para apoyar las necesidades técnicas del club de teatro y ayudarnos a realizar más espectáculos este año. Los boletos estarán disponibles para su compra el lunes 16 de noviembre, buscando en los 39 pasos y eligiendo la producción de HHS.https:// fb.me/e/8xgHPD8m0 ¡Un gran gracias! fue otorgado a nuestro programa jrROTC de Opportunity Works en Newburyport. Opportunity Works es una empresa sin fines de lucro que permite a las personas con discapacidades experimentar la libertad de vivir, trabajar y disfrutar de un papel valioso en la sociedad. Los cadetes fueron los invitados de honor, sirviendo en su celebración anual del Día de Acción de Gracias, el pasado noviembre. Este agradecimiento se habría presentado durante la celebración de gala anual de Opportunity Works, pero debido a Covid se canceló este año. Gracias, Sargento Primero, Gunny y Cadetes por su compromiso con nuestra comunidad.

Upload: others

Post on 07-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Haverhill High Schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. · de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio:

Haverhill High SchoolMaximizing Scholars’ Achievement

November 16-20, 2020

Home of the Hillies

Time Monday Tuesday Wednesday Thursday FridayCohort A Cohort A All Remote Cohort B Cohort B

7:25 - 8:45 A Block D Block Remote A Block D Block8:55 - 10:15 B Block EF/FG Block Learning B Block EF/FG Block10:20 - 11:40 C Block J Block and C Block J Block11:50 - 12:35 Lunch Lunch Check-ins Lunch Lunch12:45 - 2:05 GH/HI

BlockStudent

Support Bw/teachers & support staff

GH/HIBlock

Student Support C

Time Block8:30a-8:55a A9:00a-925a B10:00a-10:25a D10:30a-10:55a EF/FG11:00a-11:25a GH/HI11:30a-11:55a J

Los 39 pasos: una obra de radio en vivo21 de noviembre de 2020; 7:00 PM.

El Club de Drama y la Academia de Bellas Artes de HHS se enorgullecen de presentar “Los 39 pasos: una obra de radio en vivo” de Alfred Hitchcock. Únase a nosotros mientras Richard Hannay investiga la misteriosa muerte de Annabella Smith y, en el camino, descubre un complot para robar secretos del gobierno que podrían tener resultados desastrosos. ¿Podrá encontrar los 39 Pasos a tiempo para detener la fuga? ¡Únase a nosotros para descubrirlo!

Este año trasladaremos nuestra actuación en línea y transmitiremos a través de Broadway on Demand. Los boletos cuestan $ 5 cada uno y se utilizarán para apoyar las necesidades técnicas del club de teatro y ayudarnos a realizar más espectáculos este año. Los boletos estarán disponibles para su compra el lunes 16 de noviembre, buscando en los 39 pasos y eligiendo la producción de HHS.https://fb.me/e/8xgHPD8m0

¡Un gran gracias! fue otorgado a nuestro programa jrROTC de Opportunity Works en Newburyport. Opportunity Works es una empresa sin fines de lucro que permite a las personas con discapacidades experimentar la libertad de vivir, trabajar y disfrutar de un papel valioso en la sociedad. Los cadetes fueron los invitados de honor,

sirviendo en su celebración anual del Día de Acción de Gracias, el pasado noviembre. Este agradecimiento se habría presentado durante la celebración de gala anual de Opportunity Works, pero debido a Covid se canceló este año. Gracias, Sargento Primero, Gunny y Cadetes por su compromiso con nuestra comunidad.

Page 2: Haverhill High Schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. · de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio:

#HaverhillHighSchoolYourCityYourSchool

Haverhill High School

Page 3Page 2

November 16-20, 2020

NOTAS DE ASESORAMIENTO

PRÓXIMA CONSEJERÍA ESCOLARLECCIONES / TALLERES ABIERTOS

Las visitas a universidades virtuales no Las visitas a universidades virtuales no son solo para personas mayores. son solo para personas mayores. Inicie sesión en su cuenta de Naviance e inscríbase en una de nuestras próximas sesiones de información universitaria. Podrá escuchar a los representantes de admisiones de varias universidades locales y nacionales. Esta es tu oportunidad de hacer preguntas y empezar a pensar en tu futuro. Si se registra, se le enviará un enlace a Google Meet antes de la sesión.

* Recordatorio: Los grados del primer trimestre cierran el jueves 19 de noviembre. Consulte con sus maestros para asegurarse de haber enviado todas las tareas necesarias para el primer trimestre. Recuerde, esta calificación del primer trimestre se calculará para su GPA general. ¡Empiece fuerte! ¡Cada grado importa!

Los estudiantes de primer año vieron recientemente un video creado por sus consejeros escolares. Este video introductorio para estudiantes de primer año proporcionó

información sobre los requisitos de graduación, obtener buenas calificaciones, GPA, mantener hábitos de estudio efectivos y la importancia de involucrarse en su comunidad escolar. Los consejeros han comenzado a programar reuniones individuales para estudiantes de primer año en noviembre y esto continuará hasta principios de 2021. En estas reuniones comenzaremos un plan de 4 años para cada estudiante; este plan delineará sus metas individuales y la trayectoria académica proyectada.

P R I M AV E R A - C L A S E 2 0 2 4

Actualizaciones / Información importante:Para los estudiantes que tomaron el PSAT en octubre, Collegeboard publicará sus calificaciones a mediados de diciembre. Esté atento a sus correos electrónicos y comuníquese con su consejero escolar si tiene alguna pregunta.

El próximo PSAT se ofrecerá nuevamente el 26 de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio: solo puede tomar el examen una vez por año escolar.

* Recordatorio: Los grados del primer trimestre cierran el jueves 19 de noviembre. Asegúrese de comunicarse con sus profesores para asegurarse de haber enviado todas las tareas necesarias.

S O F O M O R E - C L A S E D E 2 0 2 3

J U N I O R - C L A S E 2 0 2 2 - Te m a s p r i o r i t a r i o s : o c t u b r e* Recordatorio: Los grados del primer trimestre cierran el jueves 19 de noviembre. Asegúrese de comunicarse con sus profesores para asegurarse de haber enviado todas las tareas necesarias.

Actualizaciones / Información importante:Para los estudiantes que tomaron el PSAT en octubre, Collegeboard publicará sus calificaciones

a mediados de diciembre. Esté atento a sus correos electrónicos y comuníquese con su consejero escolar si tiene alguna pregunta.

El próximo PSAT se ofrecerá nuevamente el 26 de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio: solo puede tomar el examen una vez por año escolar.

Page 3: Haverhill High Schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. · de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio:

Home of the Hillies

Haverhill High School

Page 3

November 16-20, 2020

SENIOR - CLASE 2021Temas prioritarios: noviembre

INFORMACIÓN DE LA CLASE SENIOR

* Recordatorio *: Los grados del primer trimestre cierran el jueves 19 de noviembre. jueves 19 de noviembre. Asegúrese de comunicarse con sus profesores para asegurarse de haber enviado todas las tareas necesarias.

Si bien vivimos en tiempos de incertidumbre y es posible que muchos deportes y actividades no se desarrollen como de costumbre, continuar mejorando su currículum de estudiante sigue siendo una tarea importante. Hay muchas cosas que aún puede hacer de manera segura.

• Sea voluntario en un comedor de beneficencia o despensa de alimentos• Hacer mandados o tareas para ancianos o vecinos necesitados• ¡Ser creativo! Aprenda una nueva habilidad, tome una clase en línea, sea

tutor en línea, o volverse socialmente activo.

¡Las posibilidades son infinitas!

ESQUINA UNIVERSITARIAVisitas de admisión a la universidad virtual

Los representantes de admisión universitaria están programando visitas virtuales en HHS este otoño. Todas las visitas programadas están programadas están programadas durante el Bloqudurante el Bloque de apoyo estudiantil los martes y viernes. Se anima a los académicos de la promoción 2021 y 2022 a asistir a estas visitas. Las visitas a universidades se enumeran en Naviance en la pestaña “UniversidadesUniversidades”. Los estudiantes pueden inscribirse para reunirse con un representante de la universidad directamente a través deh Naviance. Los estudiantes deben registrarse con un mínimo de un día de anticipación y recibirán un enlace de reunión de Google del consejero escolar que facilitará la visita.

Representantes de las siguientes instituciones visitarán este otoño: 17 de noviembre - University of Massachusetts:

Lowell and Lesley University20 de noviembre - Wentworth Institute of Technology

and Emmanuel College24 de noviembre - University of Hartford and

University of Massachusetts: DartmouthDiciembre 1 - Northern Essex Community CollegeDiciembre 4 - Salem State University

Solicitud de transcripciones:Solicitud de transcripciones:Para los académicos que solicitan ingreso a una facultad / universidad, asegúrese de completar el formulario de solicitud de expediente académico y enviarlo a su consejero al menos 2 semanas antes de la fecha límite de su solicitud. Transcript Request Form

Para los estudiantes de último año que solicitan ingreso a la universidad, tenga en cuenta que la mayoría de las universidades son opcionales para este año debido a los impactos que la pandemia Covid-19 ha tenido en las oportunidades de exámenes SAT y ACT, pero hay algunas consideraciones que debe tener en cuenta. Si bien la mayoría de las universidades son opcionales, es importante que confirmes esto con las universidades a las que estás solicitando. Es posible que haya

universidades que aún requieran puntajes de exámenes para ingresar a sus programas más competitivos (es decir, enfermería, ingeniería), por lo que los académicos también deben asegurarse de confirmar esto. Además, aunque algunas universidades pueden no requerir los puntajes de las pruebas como parte de su solicitud, aún pueden ser necesarias para ser consideradas para becas por mérito. Comuníquese con sus universidades previstas para hacer preguntas y para confirmación.

PRUEBAS ESTANDARIZADAS

Page 4: Haverhill High Schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. · de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio:

#HaverhillHighSchoolYourCityYourSchool

Haverhill High School

Page 5Page 4

November 16-20, 2020

¡Se han ordenado los exámenes AP! El pago de todos los exámenes AP vence el 30/11/2020 en efectivo o cheque. Los cheques deben hacerse pagaderos

a “Haverhill High SchoolHaverhill High School”. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el pago, comuníquese con uno de los coordinadores de AP. El costo de un examen AP es examen AP es de $ 95.de $ 95.Scholars are encouraged to sign in to their AP classroom on the College Board website and view the

“AP Daily.” AP Daily offers AP scholars daily support on AP subject topics and practice applying relevant skills in every unit. For questions regarding AP Daily please reach out to your AP teacher.

AP Coordinator Contact Information:Jennifer Breslin: [email protected] 978-374-5700 x1135Jennifer Hart: [email protected] 978-374-5700 x 1127

AYUDA FINANCIERA UNIVERSITARIARecursos de ayuda financieraEl costo de la universidad puede ser abrumador. Las familias pueden ser elegibles para recibir asistencia financiera para ayudar a compensar el costo de matrícula, alojamiento y comida, así como otros gastos. La solicitud principal de ayuda financiera es la FAFSA (Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes). Todos los académicos que estén considerando cualquier

forma de educación postsecundaria deben completar esta solicitud gratuita para determinar cuánta ayuda pueden recibir. El sitio web de FAFSA es https://studentaid.gov/h/apply-for-aid/fafsa. Hay varios recursos disponibles para ayudar a las familias a conocer los tipos de solicitudes de ayuda financiera, los factores que determinan la elegibilidad para la ayuda y cómo comprender las ofertas de ayuda financiera.

AYUDA FINANCIERANorthern Essex Community College está organizando talleres FAFSA :November 18th :November 18th - 5:30pm - 6:30pmPor favor regístrese - Haga clic aquí

MEFA (Autoridad de Financiamiento Educativo de Massachusetts) ofrece numerosos servicios de ayuda financiera. Seminario web: comprensión de la FAFSA - Haga clic aquí

Día FAFSA 2020El Día de la FAFSA es un evento virtual gratuito para las familias de Massachusetts que brinda asistencia para completar la solicitud FAFSA. Es necesario registrarse. Para obtener más información y registrarse para un evento, haga clic aquí. Los próximos eventos se llevarán a cabo:Lunes 14 de diciembre de 12-13: 30hDomingo 10 de enero de 2-3: 30pmDomingo 7 de febrero de 2-3: 30pm ** (esta sesión se realizará en español) **** (esta sesión se realizará en español) **Jueves 11 de febrero de 7-8: 30pm

Actualizaciones / Información importante:Para los estudiantes que solicitan ingreso a un colegio / universidad, asegúrese de completar el formulario de solicitud de expediente académico y enviarlo a su consejero al menos 2 semanas antes 2 semanas antes de la fecha límite de su solicitud.Formulario de solicitud de transcripciónPróximas lecciones de consejería escolar Talleres abiertos:Asistencia con la solicitud de ingreso a la universidad:¿Necesita ayuda con sus solicitudes universitarias? Asegúrate de inscribirte en una sesión de asistencia para solicitudes universitarias con un consejero. Estas sesiones se llevarán a cabo durante los almuerzos y le permitirán hacer preguntas y obtener apoyo en sus solicitudes universitarias. Regístrese usando el enlace:Asistencia para solicitudes universitarias

ACTUALIZACIONES / INFORMACIÓN IMPORTANTE

Page 5: Haverhill High Schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. · de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio:

Home of the Hillies

Haverhill High School

Page 5

November 16-20, 2020

COLEGIO / CARRERA DE LA SEMANA

FisioterapeutaEducación requerida: Doctorado en Fisioterapia (DPT)Programa de 3 años después de la licenciaturaTareas típicas asociadas con esta carrera:• Desarrollar planes de tratamiento médico• Registrar los historiales médicos del paciente• Pruebe y mida la fuerza del paciente, rango de

movimiento y rendimiento muscular• Analizar los datos del paciente para determinar

las necesidades del paciente o metas de tratamiento

• Examinar a los pacientes para evaluar el examen físico general condición

• Monitorear el progreso del paciente o las respuestas a tratos

• Evaluar los resultados del paciente para determinar efectividad del tratamiento

Ingresos esperados: Promedio: $ 87,900Crecimiento laboral: 30% durante los próximos 5 añosTrabajo de curso relacionado con la escuela secundaria• Anatomía y fisiología• Biología• Biología AP• Psicología• Química

Williams College

Ubicación: Williamstown, MASitio web: www.williams.edu Inscripción: Estudiantes universitarios 2.078 Graduados 56Acerca de: Williams College es un ed,

universidad de artes liberales en Williamstown, Massachusetts. Williams ofrece 64 áreas de estudio y cuenta con clases pequeñas, profesores atentos y una comunidad unida. Campus es una comunidad residencial positiva y solidaria dedicada al desarrollo personal e intelectual.

Hechos rápidos:• Proporción de profesores universitarios: 7: 1• Tasa de retención del 97% de los estudiantes

de primer año de primer año regresando como estudiantes de segundo año

• Williams es bastante diverso con una división uniforme de los estudiantes masculinos y femeninos, aproximadamente el 84% de los estudiantes son de fuera de Massachusetts y aproximadamente el 51% de los estudiantes de pregrado representan grupos minoritarios.

• Las carreras más populares se encuentran dentro del Social Ciencias, otras opciones incluyen: Astrofísica, Economía del Desarrollo,

Geología, Estudios de la Mujer.• Williams satisface el 100% de la necesidad

financiera de estudiantes elegibles y graduados de Williams tienen tasas muy bajas de deuda de préstamos estudiantiles

• Deportes de la División III de la NCAA

Qué se necesita para aplicar:• Solicitud común y ensayo personal completos• Transcripción oficial• Carta de recomendación del consejero• 2 cartas de recomendación del maestro• Puntuaciones SAT / ACT (opcional)• Ensayo complementario de Williams (opcional)GPA promedio: 3.9Puntajes promedio de las pruebas estandarizadas:SAT - Lectura y escritura 710-760Matemáticas 700-790ACTO - 32-35Williams será prueba opcional durante el2020-21 añoVisita virtual: https://www.williams.edu/admission-aid/visit/

Page 6: Haverhill High Schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. · de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio:

#HaverhillHighSchoolYourCityYourSchool

Haverhill High School

Page 7Page 6

November 16-20, 2020

Para todos los estudiantes interesados en la banda: la banda después de la escuela se reúne todos los martes de 2:30 pm a 3:30 pm en el auditorio. Esta clase es para todos los miembros de la banda de HHS actualmente inscritos en la banda Y - para todos los miembros de la banda (en todos los grupos de cohortes) que no pudieron incluir la banda en sus horarios. ¡Escuchaste bien! Todos los miembros de After School Band recibirán medio crédito por la clase. Incluso hay un autobús retrasado, entonces, ¿a qué estás esperando? Ver Mr. Tsioropoulos con cualquier pregunta.

H A V E R H I L L H I G HB A N D

UPCOMING EVENTS

RETRATOS MAYORES¡ATENCIÓN, MAYORES!¡ATENCIÓN, MAYORES!

Los retratos formales del anuario vencen el 1 de diciembre1 de diciembre y se pueden cargar en este enlace: http://www.hjeshare.com/eShare/?code=hillies1) los estudiantes también pueden enviar mensajes directos con sus

fotos sinceras a la cuenta de Instagram: @hillieyearbook

2) las fotos sinceras también se pueden cargar en:

https://forms.gle/knAUTjsehyx3dqvU8

Page 7: Haverhill High Schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. · de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio:

Home of the Hillies

Haverhill High School

Page 7

November 16-20, 2020

COUNSELING ASSIGNMENTS

School Counselor Assignments School Year 2020-2021

Seniors

2021 Juniors 2022

Sophomores 2023

Freshmen 2024

Erica Sullivan Ext. 1132 [email protected]

A - Ca A - Cal A - Ca A - Can

Jennifer Hart Ext. 1127 [email protected]

Ce - E Cam - Fer Ce - D Cap - Dr

Susan Beaudoin Ext. 1106 [email protected]

F - I Fi - Her E – Her Du - Hay

Samantha Horne Ext. 1137 [email protected] Molly Coyne (Long Term Sub) [email protected]

J - Mc

Hes - Mar

Hes - Mar

He - Mag

Stephen Gwinn Ext. 1107 [email protected]

Me - Q Mart - My Mas – Pa Mah - Po

Jennifer Breslin Ext. 1135 [email protected]

R - So N - Rod Pe - Sanc Pr - Sh

Andy Alsup Ext. 1108 [email protected]

Sp - Z Rog - Z Sand - Z Si - Z

School Counselor AssignmentsSchool Year 2020-2021

Guidance Clerks: Marie Gravel: x1134 Gloria Hilton: x1117Head of Guidance: Jami Dion: x1133Attendance: Maureen Irons (grade 9): x1113 Andy Polanco (grade 10): x1158 Jennifer Cabrera (grade 11): x1149 Christian (grade 12): x1123

School Counselor AssignmentsSchool Year 2020-2021

Como algunos de ustedes ya saben, Haverhill High School ahora está usando “Smart PassSmart Pass” en lugar del antiguo sistema de pases en papel. Sugerimos descargar la aplicación Smart Pass en su teléfono, también se puede acceder a través del

Launchpad o el sitio web de Smart Pass. El departamento de consejería de la escuela lo utilizará exclusivamente para programar reuniones, enviar invitaciones a talleres, etc. Utilice la dirección de correo electrónico de su escuela para registrarse.

Page 8: Haverhill High Schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. · de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio:

#HaverhillHighSchoolYourCityYourSchool

Haverhill High School

Page 9Page 8

November 16-20, 2020

IN THE NEWS

Page 9: Haverhill High Schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. · de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio:

Home of the Hillies Page 9Page 9

Please sign up for the late bus: https://forms.gle/CQMftEvDtcmH2h54A

Page 10: Haverhill High Schoolhaverhillhillies.weebly.com/uploads/2/6/1/8/26184231/... · 2020. 11. 16. · de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio:

#HaverhillHighSchoolYourCityYourSchool

Haverhill High School

Page 10Page 10

November 16-20, 2020

PORTAL DE PADRESSchoolBrains

Acceso al portal para padres deObtenga acceso al Portal Comunitario de las Escuelas Públicas de Haverhill, donde puede consultar la información de su estudiante relacionada con horarios, calificaciones, asistencia y más.

Paso 1 - Contacta a tu escuelaPóngase en contacto con las escuelas de su (s) hijo (s) y asegúrese de que su dirección de correo electrónico y otra información de contacto relevante esté actualizada. Sin esto, no podrá recibir una cuenta del portal.

Paso 2 - Revisa tu correo electrónicoEs posible que ya tenga un mensaje del Soporte del portal de SchoolBrains con el enlace y la información de inicio de sesión inicial en su correo electrónico. Puede estar en su carpeta de correo basura / SPAM, ¡así que revise allí por si acaso!

El correo electrónico será de la “Cuenta del portal de la comunidad de SchoolBrains”. [email protected]

Paso 3 - Iniciar sesión y accederPuede encontrar el enlace del sitio web del Portal desde el correo electrónico de bienvenida, así como en el LaunchPad de HPS en home.haverhill-ps.org/ debajo de “Enlaces de administrador / comunidad.

Solución de problemasSi no recibió un correo electrónico automatizado, simplemente comuníquese con el Soporte del portal enviando un correo electrónico desde la dirección de correo electrónico que tiene en el archivo de la escuela. [email protected]

Incluya también lo siguiente en el correo electrónico:• Tu nombre completo• Nombre completo de su (s) hijo (s)• Su dirección de correo electrónico completa• Los niveles de grado de su hijo (s) y la (s) escuela (s)• Explicación detallada del problema.

Paso 2 - Iniciar sesiónHaga clic en la opción Iniciar sesión

e ingrese su nombre de usuario / contraseña (estudiante, esto es lo mismo

que sus credenciales de HPS)

Paso 3: acceder a los recursosEncuentra enlaces relevantes en la parte

superior. Incluyendo clases, tareas. Boletas de calificaciones, se pueden ubicar en “Boletas de calificaciones / Informes de progreso” o “Informes”

Paso 4 - Vista principalSi usted es un padre / tutor con múltiples

académicos, encontrará un menú desplegable único para cada niño