hotel new otani tokyo

1
ソメイヨシノ等100 ●ガーデンタワーより徒歩 15 分 Aoyama-Itchome Sta. 青山一丁目駅 Harajuku Sta. 原宿駅 Shibuya Sta. 渋谷駅 Meiji-Jingu Shrine 明治神宮 National Stadium 国立競技場(閉鎖中) Jingu Gaien 神宮外苑 State Guest House 迎賓館 Akasaka Palace 赤坂御用地 Aoyama Cemetery 青山霊園 Roppongi Hills 六本木ヒルズ National Art Center 国立新美術館 Tokyo Midtown 東京ミッドタウン Ark Hills アークヒルズ Jingu-Stadium Chichibunomiya Rugby Stadium 神宮球場 秩父宮ラクビー場 Aoyama Gakuin Univ. 青山学院大学 Omotesando Hills 表参道ヒルズ Zojoji Temple 増上寺 National Diet Building 国会議事堂 National Theater 国立劇場 Nippon Budokan 日本武道館 Sophia Univ. 上智大学 ザ・メイン THE MAIN BLDG GARDEN TOWER ガーデンタワー GARDEN COURT ガーデンコート Tokyo Tower 東京タワー Shiba Park 芝公園 Yoyogi Sta. 代々木駅 Shinjuku Sta. 新宿駅 Shinjuku-Gyoemmae Sta. 新宿御苑前駅 Akebonobashi Sta. 曙橋駅 Yotsuya-Sanchome Sta. 四谷三丁目駅 Gaienmae Sta. 外苑前駅 Omotesando Sta. 表参道駅 Ichigaya Sta. 市ヶ谷駅 Kudanshita Sta. 九段下駅 Hanzomon Sta. 半蔵門駅 Kojimachi Sta. 麹町駅 Nogizaka Sta. 乃木坂駅 Akasakamitsuke Sta. 赤坂見附駅 Akasaka Sta. 赤坂駅 Tameike-Sanno Sta. 溜池山王駅 Toranomon Sta. 虎ノ門駅 Sakuradamon Sta. 桜田門駅 Kasumigaseki Sta. 霞ヶ関駅 Kokkai-Gijido Sta. 国会議事堂前駅 Nagatacho Sta. 永田町駅 Sendagaya Sta. 千駄ヶ谷駅 Aoyama-Dori Ave. 青山通り(国道246号線) Meiji-Dori Ave. 明治通り Sotobori Ave. 外堀通り Gaien Higashi-Dori Ave. 外苑東通り Kinokunizaka 紀之国坂 Shinanomachi Sta. 信濃町駅 Yotsuya Sta. 四ツ谷駅 HOTEL NEW OTANI TOKYO ホテルニューオータニ 東京 Ichigaya Sta. 市ヶ谷駅 Shinjuku Gyoen National Garden 新宿御苑 Sotobori Park 外濠公園 Yasukuni-Jinja Shrine 靖国神社 Chidorigafuchi Park 千鳥ケ淵公園 Shimizudani Park 清水谷公園 Hie Shrine 日枝神社 Akasaka Sacas 赤坂サカス Akasaka Police Station 赤坂警察署 Aoyama Twin Bldg 青山ツイン Ichigaya Kameoka Hachimangu 市谷亀岡八幡宮 Niju-bashi 二重橋 Sakuradamon 桜田門 Toyokawa-inari Tokyo Betsuin 豊川稲荷東京別院 Akasaka Hikawa Jinja 赤坂氷川神社 東郷神社 Yoyogi Sports Center 国立代々木競技場 Yoyogi Park 代々木公園 Hibiya Park 日比谷公園 Imperial Palace 皇居 靖国神社 ソメイヨシノ、山桜等400 ●地下鉄半蔵門線九段下駅下車、徒歩5分 千鳥ケ淵公園/千鳥ヶ淵緑道 ソメイヨシノ等約430 ●地下鉄半蔵門線半蔵門駅下車、徒歩5分 ソメイヨシノ、関山等240 ●ザ・メインより徒歩 10 分 ソメイヨシノ等40 ●地下鉄丸ノ内線霞ヶ関駅下車、徒歩1分 ソメイヨシノ等150 ●地下鉄南北線六本木一丁目駅 下車、徒歩2 分 ソメイヨシノ 明治神宮 200 ●JR 原宿駅下車、徒歩3分 新宿御苑 ソメイヨシノ、山桜等約1,100 ●地下鉄丸ノ内線新宿御苑前駅下車、徒歩5分 ●9:00ー16:00(閉園 16:30) おすすめスポットその 3 おすすめスポットその 2 おすすめスポットその 1 ソメイヨシノ等320 ●地下鉄丸ノ内線乃木坂駅下車、 徒歩12分 Nezu Museum 根津美術館 Roppongi-Dori Ave. 六本木通り ソメイヨシノ、山桜等140●地下鉄半蔵門線半蔵門、三田線 御成門駅下車、徒歩 2 分 Benkei Bridge 弁慶橋 Yasukuni-Dori Ave. 靖国通り Sotobori-Dori Ave. 外堀通り Shinjuku-Dori Ave. 新宿通り Hibiya-Dori Ave. 日比谷通り Sakurada- 桜田 Dori Ave. 通り Kitanomaru Park 北の丸公園 Onarimon Sta. 御成門駅 Roppongi Sta. 六本木駅 Roppongi-Itchome Sta. 六本木一丁目駅 Meiji-Jingumae Sta. 明治神宮前駅 ソメイヨシノ等84●地下鉄丸ノ内線、日比谷線 六本木駅下車直結 ソメイヨシノ等150 ●地下鉄半蔵門線、大江戸線 六本木駅下車直結 ソメイヨシノ、山桜等700●JR 原宿駅下車、徒歩3分 ソメイヨシノ、シダレ桜等400●地下鉄銀座線外苑前駅下車、徒歩 1 分 ホテルニューオータニ 東京桜マップ 春・桜めぐり ソメイヨシノ等 330 本 ●地下鉄半蔵門線九段下駅下車、徒歩5 分 千鳥ヶ淵公園/千鳥ヶ淵緑道・ボート場 ソメイヨシノ等約430本|永田町駅 →半蔵門駅[半蔵門線]徒歩5分 頭上に咲く桜がまるでトンネルのように続く圧巻の千鳥ヶ淵緑道。 ボートに乗れば水面に映った無数の美しい桜に出会える、都内でも 有数の人気スポット。 Chidorigafuchi Park / Chidorigafuchi Ryokudo & Boat Pier During the season, Chidorigafuchi’s pedestrian path will be covered with cherry blossoms, creating a beautiful tunnel. There are also boat piers, allowing you to watch the reflections in the water. A Sakura Festival is held on the shrine grounds from late March to early April, with an evening Noh performance on the outdoor stage. Shinjuku Gyoen is one of the largest and most popular gardens in Tokyo, well known as the best location for “Hanami”. About 1,100 cherry trees of more than 65 varieties can be observed. 靖国神社 ソメイヨシノ、山桜等400本|永田町駅 →九段下駅[半蔵門線] 徒歩5分 東京の桜開花宣言の標本木があることで有名な靖国神社。「千代田 さくらまつり」(3月下旬~4月上旬)は多くの人が訪れます。 4月初旬には東京最古の木造能楽堂で満開の桜のもと、「奉納夜桜能」 が開催されます。 Yasukuni Shrine 新宿御苑 ソメイヨシノ、山桜等約1,100本 赤坂見附駅 →新宿御苑前駅[丸ノ内線] 徒歩5分 広大な庭園内に約1,100本と圧倒的な桜の本数を誇る新宿御苑。種類 が多く開花時期も異なるので、長い期間様々な桜を楽しめます。 Shinjuku Gyoen National Garden 写真提供:千代田区観光協会 写真提供:千代田区観光協会 写真提供:新宿御苑 その他のおすすめスポット 青山霊園 ソメイヨシノ等320本 赤坂見附駅→乃木坂駅[丸ノ内線/ 千代田線]徒歩12分 Aoyama Cemetery 明治神宮外苑 ソメイヨシノ、シダレザクラ等400本 赤坂見附駅→外苑前駅[銀座線]徒歩1分 Meiji Jingu Gaien ソメイヨシノ等20本/関山等70本 ガーデンタワーより徒歩2分 2-min walk from The Garden Tower ソメイヨシノ等40本|赤坂見附駅→霞ヶ関駅[丸ノ内線]徒歩1分 ソメイヨシノ等100本|ガーデンタワーより徒歩15分 15-min walk from The Garden Tower 三田線]徒歩2分 ソメイヨシノ等150本|永田町→六本木駅[半蔵門線/大江戸線] 直結 ソメイヨシノ等150本|永田町駅→六本木一丁目駅[南北線] 徒歩2分 ソメイヨシノ等84本|赤坂見附駅→六本木駅 [丸ノ内線/日比谷 線]直結 清水谷公園/公園前の桜並木 Shimizudani Park 日比谷公園 Hibiya Park 赤坂サカス Akasaka Sacas 芝公園 Shiba Park 東京ミッドタウン Tokyo Midtown アークヒルズ ARK Hills 六本木ヒルズ Roppongi Hills 代々木公園 ソメイヨシノ、山桜等700本 四ツ谷駅→原宿駅 [JR総武線/山手線] 徒歩3分 Yoyogi Park 外濠公園 ソメイヨシノ、関山等240本 ザ・メインより徒歩10分 Sotobori Park 10-min walk from The Main bldg 写真提供:千代田区観光協会 北の丸公園 ソメイヨシノ等330本 永田町駅→九段下駅 [半蔵門線] 徒歩5分 Kitanomaru Park 写真提供:千代田区観光協会 おすすめスポットその 1 おすすめスポットその 2 おすすめスポットその 3 A B C G H I J K L D E 赤坂サカス 外濠公園 日比谷公園 アークヒルズ 青山霊園 芝公園 六本木ヒルズ 東京ミッドタウン 代々木公園 明治神宮外苑 北の丸公園 HOTEL NEW OTANI TOKYO - SAKURA MAP Akasakamitsuke Sta.Nogizaka Sta. [ Marunouchi Line & Chiyoda Line ] + 12-min walk Akasakamitsuke Sta.Gaienmae Sta. [ Ginza Line ] + 1-min walk Yotsuya Sta.Harajuku Sta. [ JR Sobu Line & Yamanote Line ] + 3-min walk Nagatacho Sta.Kudanshita Sta. [ Hanzomon Line ] + 5-min walk Akasaka-mitsuke Sta.Kasumigaseki Sta. [ Marunouchi Line ] + 1-min walk Nagatacho Sta.Onarimon Sta. [ Hanzomon Line & Mita Line ] + 2-min walk Nagatacho Sta.Roppongi Sta. [ Hanzomon Line & Oedo Line ] Directly accessible from Exit 8 Nagatacho Sta.Roppongi-Itchome Sta. [ Namboku Line ] + 2-min walk Akasaka-mitsuke Sta.Roppongi Sta. [ Marunouchi Line & Hibiya Line ] Directly accessible from Exit 1C A B C F G H I J K L D E Nagatacho Sta.Hanzomon Sta. [ Hanzomon Line ] + 5-min walk Nagatacho Sta .Kudanshita Sta. [ Hanzomon Line ] + 5-min walk Akasaka-mitsuke Sta.Shinjuku-gyoemmae Sta. [ Marunouchi Line ] + 5-min walk Togo Jinja ソメイヨシノ、山桜等140本|永田町駅→御成門駅[半蔵門線/ Hanzomon 半蔵門 ソメイヨシノ等20 ●ガーデンタワーより徒歩 2 分 清水谷公園前の 桜並木 関山等 F 清水谷公園 70

Upload: others

Post on 15-Jul-2022

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HOTEL NEW OTANI TOKYO

ソメイヨシノ等 100本●ガーデンタワーより徒歩15分Aoyama-Itchome Sta.

青山一丁目駅Harajuku Sta.原宿駅

Shibuya Sta.渋谷駅

Meiji-Jingu Shrine明治神宮

National Stadium 国立競技場(閉鎖中)

Jingu Gaien神宮外苑

StateGuest House迎賓館

Akasaka Palace赤坂御用地

Aoyama Cemetery青山霊園

Roppongi Hills六本木ヒルズ

NationalArt Center 国立新美術館

Tokyo Midtown東京ミッドタウン Ark Hills

アークヒルズ

Jingu-Stadium

ChichibunomiyaRugby Stadium

神宮球場

秩父宮ラクビー場

Aoyama Gakuin Univ.青山学院大学

Omotesando Hills表参道ヒルズ

Zojoji Temple増上寺

National Diet Building国会議事堂

National Theater国立劇場

Nippon Budokan日本武道館

Sophia Univ.上智大学

ザ・メインTHE MAIN BLDG

GARDEN TOWERガーデンタワー

GARDEN COURTガーデンコート

Tokyo Tower東京タワー

Shiba Park芝公園

Yoyogi Sta.代々木駅

Shinjuku Sta.新宿駅

Shinjuku-Gyoemmae Sta.新宿御苑前駅

Akebonobashi Sta.曙橋駅

Yotsuya-Sanchome Sta.四谷三丁目駅

Gaienmae Sta.外苑前駅

Omotesando Sta.表参道駅

Ichigaya Sta.市ヶ谷駅

Kudanshita Sta.九段下駅

Hanzomon Sta.半蔵門駅

Kojimachi Sta.麹町駅

Nogizaka Sta.乃木坂駅

Akasakamitsuke Sta.赤坂見附駅

Akasaka Sta.赤坂駅

Tameike-Sanno Sta.溜池山王駅

Toranomon Sta.虎ノ門駅

Sakuradamon Sta.桜田門駅

Kasumigaseki Sta.霞ヶ関駅

Kokkai-Gijido Sta.国会議事堂前駅

Nagatacho Sta.永田町駅

Sendagaya Sta.千駄ヶ谷駅

Aoyama-Dori Ave.

青山通り(国道246号線)

Meiji-Dori Ave.

明治通り

Sotobori Ave.外堀通り

Gaien Higashi-Dori Ave.

外苑東通り

Kinokunizaka

紀之国坂

Shinanomachi Sta.信濃町駅

Yotsuya Sta.四ツ谷駅

HOTEL NEW OTANI TOKYOホテルニューオータニ 東京

Ichigaya Sta.市ヶ谷駅

Shinjuku Gyoen National Garden新宿御苑

Sotobori Park外濠公園

Yasukuni-Jinja Shrine靖国神社

Chidorigafuchi Park千鳥ケ淵公園

Shimizudani Park清水谷公園

Hie Shrine日枝神社

Akasaka Sacas赤坂サカス

Akasaka Police Station赤坂警察署Aoyama Twin Bldg

青山ツイン

Ichigaya KameokaHachimangu市谷亀岡八幡宮

Niju-bashi二重橋

Sakuradamon桜田門

Toyokawa-inariTokyo Betsuin豊川稲荷東京別院

Akasaka Hikawa Jinja赤坂氷川神社

東郷神社

Yoyogi Sports Center

国立代々木競技場

Yoyogi Park 代々木公園 Hibiya Park

日比谷公園

Imperial Palace皇居

靖国神社ソメイヨシノ、山桜等400本●地下鉄半蔵門線九段下駅下車、徒歩5分

千鳥ケ淵公園/千鳥ヶ淵緑道ソメイヨシノ等約430本●地下鉄半蔵門線半蔵門駅下車、徒歩5分

ソメイヨシノ、関山等240本●ザ・メインより徒歩10分

ソメイヨシノ等40本●地下鉄丸ノ内線霞ヶ関駅下車、徒歩1分

ソメイヨシノ等 150本●地下鉄南北線六本木一丁目駅 下車、徒歩2分

ソメイヨシノ明治神宮

等200本●JR 原宿駅下車、徒歩3分

新宿御苑ソメイヨシノ、山桜等約1,100本●地下鉄丸ノ内線新宿御苑前駅下車、徒歩5分●9:00ー16:00(閉園 16:30)

おすすめスポットその 3

おすすめスポットその 2

おすすめスポットその 1

ソメイヨシノ等320本●地下鉄丸ノ内線乃木坂駅下車、 徒歩12分

Nezu Museum根津美術館

Roppongi-Dori Ave.六本木通り

ソメイヨシノ、山桜等 140本●地下鉄半蔵門線半蔵門、三田線 御成門駅下車、徒歩2分

Benkei Bridge弁慶橋

Yasukuni-Dori Ave.靖国通り

Sotobori-Dori Ave.

外堀通り

Shinjuku-Dori Ave.新宿通り

Hibiya-Dori Ave.

日比谷通り

Sakurada-

桜田Dori Ave.

通り

Kitanomaru Park北の丸公園

Onarimon Sta.御成門駅

Roppongi Sta.六本木駅

Roppongi-Itchome Sta.六本木一丁目駅

Meiji-Jingumae Sta.明治神宮前駅

ソメイヨシノ等84本●地下鉄丸ノ内線、日比谷線 六本木駅下車直結

ソメイヨシノ等150 本●地下鉄半蔵門線、大江戸線 六本木駅下車直結

ソメイヨシノ、山桜等 700本●JR 原宿駅下車、徒歩3分

ソメイヨシノ、シダレ桜等 400本●地下鉄銀座線外苑前駅下車、徒歩1分

ホテルニューオータニ(東京) 桜マップ~春・桜めぐり~

ソメイヨシノ等330本●地下鉄半蔵門線九段下駅下車、徒歩5分

千鳥ヶ淵公園/千鳥ヶ淵緑道・ボート場ソメイヨシノ等約430本|永田町駅 →半蔵門駅[半蔵門線]徒歩5分

頭上に咲く桜がまるでトンネルのように続く圧巻の千鳥ヶ淵緑道。ボートに乗れば水面に映った無数の美しい桜に出会える、都内でも有数の人気スポット。

Chidorigafuchi Park / Chidorigafuchi Ryokudo & Boat Pier

During the season, Chidorigafuchi’s pedestrian path will be covered with cherry blossoms, creating a beautiful tunnel. There are also boat piers, allowing you to watch the reflections in the water.

A Sakura Festival is held on the shrine grounds from late March to early April, with an evening Noh performance on the outdoor stage.

Shinjuku Gyoen is one of the largest and most popular gardens in Tokyo, well known as the best location for “Hanami”. About 1,100 cherry trees of more than 65 varieties can be observed.

靖国神社ソメイヨシノ、山桜等400本|永田町駅 →九段下駅[半蔵門線]徒歩5分

東京の桜開花宣言の標本木があることで有名な靖国神社。「千代田さくらまつり」(3月下旬~4月上旬)は多くの人が訪れます。4月初旬には東京最古の木造能楽堂で満開の桜のもと、「奉納夜桜能」が開催されます。

Yasukuni Shrine

新宿御苑ソメイヨシノ、山桜等約1,100本赤坂見附駅 →新宿御苑前駅[丸ノ内線]徒歩5分

広大な庭園内に約1,100本と圧倒的な桜の本数を誇る新宿御苑。種類が多く開花時期も異なるので、長い期間様々な桜を楽しめます。

Shinjuku Gyoen National Garden

写真提供:千代田区観光協会 写真提供:千代田区観光協会 写真提供:新宿御苑

その他のおすすめスポット

青山霊園ソメイヨシノ等320本赤坂見附駅→乃木坂駅 [丸ノ内線/千代田線]徒歩12分

Aoyama Cemetery

明治神宮外苑ソメイヨシノ、シダレザクラ等400本赤坂見附駅→外苑前駅[銀座線]徒歩1分

Meiji Jingu Gaien

ソメイヨシノ等20本/関山等70本ガーデンタワーより徒歩2分2-min walk from The Garden Tower

ソメイヨシノ等40本|赤坂見附駅→霞ヶ関駅[丸ノ内線]徒歩1分

ソメイヨシノ等100本|ガーデンタワーより徒歩15分15-min walk from The Garden Tower

三田線]徒歩2分

ソメイヨシノ等150本|永田町→六本木駅[半蔵門線/大江戸線]直結

ソメイヨシノ等150本|永田町駅→六本木一丁目駅[南北線]徒歩2分

ソメイヨシノ等84本|赤坂見附駅→六本木駅[丸ノ内線/日比谷線]直結

清水谷公園/公園前の桜並木Shimizudani Park

日比谷公園Hibiya Park

赤坂サカスAkasaka Sacas

芝公園Shiba Park

東京ミッドタウンTokyo Midtown

アークヒルズARK Hills

六本木ヒルズRoppongi Hills

代々木公園ソメイヨシノ、山桜等700本四ツ谷駅→原宿駅[JR総武線/山手線]徒歩3分

Yoyogi Park

外濠公園ソメイヨシノ、関山等240本ザ・メインより徒歩10分

Sotobori Park10-min walk from The Main bldg

写真提供:千代田区観光協会

北の丸公園ソメイヨシノ等330本永田町駅→九段下駅[半蔵門線]徒歩5分

Kitanomaru Park

写真提供:千代田区観光協会

おすすめスポットその 1 おすすめスポットその 2 おすすめスポットその 3

A

B

CG

H

I

J

K

L

D

E

赤坂サカス

外濠公園

日比谷公園

アークヒルズ

青山霊園

芝公園

六本木ヒルズ

東京ミッドタウン

代々木公園

明治神宮外苑

北の丸公園

HOTEL NEW OTANI TOKYO - SAKURA MAP

Akasakamitsuke Sta.→Nogizaka Sta.[Marunouchi Line & Chiyoda Line]+ 12-min walk

Akasakamitsuke Sta.→Gaienmae Sta. [Ginza Line] + 1-min walk

Yotsuya Sta.→Harajuku Sta. [ JR Sobu Line &Yamanote Line] + 3-min walk

Nagatacho Sta.→Kudanshita Sta. [Hanzomon Line] + 5-min walk

Akasaka-mitsuke Sta.→ Kasumigaseki Sta. [ Marunouchi Line ] + 1-min walk

Nagatacho Sta.→ Onarimon Sta. [ Hanzomon Line & Mita Line ] + 2-min walk

Nagatacho Sta.→ Roppongi Sta. [ Hanzomon Line & Oedo Line ] Directly accessible from Exit 8

Nagatacho Sta.→Roppongi-Itchome Sta. [ Namboku Line ] + 2-min walk

Akasaka-mitsuke Sta.→Roppongi Sta. [ Marunouchi Line & Hibiya Line ] Directly accessible from Exit 1C

A B

CF

G

H

I

J

K

L

D

E

Nagatacho Sta.→Hanzomon Sta. [ Hanzomon Line ] + 5-min walk Nagatacho Sta.→Kudanshita Sta. [ Hanzomon Line ] + 5-min walk

Akasaka-mitsuke Sta.→Shinjuku-gyoemmae Sta. [ Marunouchi Line ] + 5-min walk

Togo Jinja

ソメイヨシノ、山桜等140本|永田町駅→御成門駅[半蔵門線/

Hanzomon半蔵門

ソメイヨシノ等20本●ガーデンタワーより徒歩2分

清水谷公園前の桜並木関山等

F 清水谷公園

70本