i'€¦ · 1 cover letter } 2 county comments (dws/sma) 3 doh comments to be sent to...

$: I'€¦ · 1 COVER LETTER } 2 COUNTY COMMENTS (DWS/SMA) 3 DOH COMMENTS To be sent to driller/pump installer , 4 ... Bottom Elevation: -11.4\0 ft., msl Ita ft. (item 11 from page 1)$
.-.-,-!

. J.

I' ,

I' .. ~~ ,"'<.

-j~.~'~ ~~>'

-- i .. '

l

./ {

~/ i

\

. ' .

, ~.

o

Maui Parks and Recreation

SITE MAP # 304

Kalama Beach Park

Overview and Parking

TMK# 3-9-05: 52 __ _

500 ft.

\ \

\\ '~~\; ~;. .'

Public Tf)iI?ts

Playground

o

\<A knnt"1 ~eq(\'1 .~t\\~ Itt Al)e)

ttj'L 1-~ 0 I ~ q I \ <J

1M \C. ~ '?'" 4 - c 5 : '52.

Valley Well Drilling, LLC 91-235 A Oihana Street Kapolei, HI 96707

Q

• ~ j , t

I. ~'

Jlj'

P!;· ..... ·",.S·1:1

.. ~ .. '::f:~:'; :~:: ~.' H ~j'.

1."..7 'i' • . ,,~ .. IJ~· : l . ,;4

:.;,.'

~t 'i. f~~1

.-:"

C:.C.' "~J :~~ ,!.' ,; '~I .J •• , _

• tIef.llX,' B!'

~t t::l ~1 .... 1

i~;.

u

""""7 JH7>y '¥'/'AtI,.

(~.e

KA"" ..... OL£ 8E.ACH LOT.$, KAMAO.L£, /rUL.A. M.,<lUI.

PLAT

oS

20

E A

57 ..... M~ ... ..., - .~ HoOILaO t:O/o./OOfAINtU""·

OR 0 AD

---~ .. --- , ~-~'.I .. f'w .... i;

3 '" 05

~~_~.-L 04 . \ \ _--.__ _. -1'1

'~~~:~':~ :::":"-;-=r~:I;: ,.. .. om Kflok.e. 10 "'_ah... "t --: .... J - -- -

.':::.;,.' . -'::'(-- --PLAT IB

··~.r";"'E>:· .. ~.'7.

~~. 71.Hri ~C-;.7~1~"';

11" ~ ~ l»Iw ~ ,.:¥~~~ ~':'!0-t:,fN~T~

PLA T 0.4

~

pANE L A-

, '<L I ~ -

AI :::;!!~ INFo H _"' __ ," __ t;

-E-~~~~ ov~,....-y· ...... '" _ •. ...,,..,..

i'": ....... ~~

r~~A:.o.w·~.U~~ L~':J.

29 ...... ~ ~h Arr ....

_~~::iw. ''','JC':./::'\~. -; -:,~-:-,., ·--..r":,r~i~

s E A

Able.- All hl..s OlNn6; /Iy 1116 3-1-.1. 0/ Ii4Wo'1i1 un/IUS ~llMrlt'iS& niled

"8-

~.; ~ - .;1~.~.~7~~~-

~ECOND DISTRICT ZONE I ste. I PL.4T

3 19105 ICONTAINING PAf'CELS

sCALE; A5 NOTEO

• rlUlUO _____ _

---------

o

o

o o

£oo~ XaAHUS 1V~I~0103~ ·S·U

___ ~A>~"''''''>'''>''''~ ."... -.~

KlH&-\ At f> fHZf

-.,

Exhibit 1: Location of Kihei monitoring wells

. ..

II ~~ Ii ~

;. f:l8\(~ Cove KaluBihakoko

•

03WRCN0025, Attachment A, revision 1, Page 3 of 3

I i l

, *

l J f

o

o

·0 0 MEMO and ROUTE-sLIP (ver. 04/23/09) 06/15/09

WCR 1 Check for Well No. 4427-Cl6to08&4327-oato10 (regulation/survey route) ~ ~ 4 ~~~~~~~~~~==~~~~~~~~~ ~~~~

1. Fror(gharleYloenise/Ryan <f l.oJ (initial) V$EtS ~'~r ~--_ --fi, it ""'

2. Well Log Check Geology Code for wellindex:~ Fm Name: ~~

3. Pump Tests Check Denise Mills ___ _ (initial) lf427-01 ~TK 44 21-O%" -rK

Yes .No .. ~"\W ~~ ~321-0¥ G-b ~~7-oq T/<:..

~o gpm no test required y '327-10 TI<'" Step-Drawdown Test: followed WCPI Stds

analysis attached

Constant Rate Test: followed WCPI Stds analysis attached

Potential Well Interference:

Potential Stream Impacts:

Additional Testing or Data Required:

Pump Test Comments Attached:

Proposed Pump Capacity is OK.: \ / \P

0 0

0 0

0

0

0

0

o

I.' 4. Construction Check Mitch Ohye ____ (initial) Yes No

data complete E 0 followed Special Cond & elevations' 0 0 well database updated 'q . 0 .

~o gpm no test required

R. Torres ~initial) If no. describe deficiency y---

location change significant ?[J /~. (SMA, CD, TMK) Latitude Longitude

,

NAD27

NAD83

C Char~/Denise/Ryan LA. (initial) take action based on above analysis C

ATTACHMENTS FOR PUMP INSTALLATION PERMIT (2x): __ not necessary - only WCP or BOTH. 1 COVER LETTER } 2 COUNTY COMMENTS (DWS/SMA) 3 DOH COMMENTS To be sent to driller/pump installer , 4 DLNR COMMENTS (LD/OCCUDHP) ---y 5 WCR1 Accept ~ 'L1dk cDpte( tJ>!wk-6 WELL CONST. COMPLETION CERTIFICATE 7 <------ To Landowner (2.,170~ )

. } Staff internal checks

6. Roy~ Dti· check (Entered WCR 1IWCCC accept date into database) 7. Sus~ (initial) finalize 8. Ken (ini a signature 9. Mjtch (initial) Entered PIP issue date if attached/required 1 ~harle$i>enise/Ryan File .

o o

. . n\l~tl~C J ~i\\ ~V-W~y~ 'I

\~hCh V1S~S 0ehc\s it,

o o LINDA LINGLE LAURA H. THIELEN

GOVERNOR OF HAWAII CHAIRPERSON

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O. BOX 621

HONOLULU, HAWAII 96809

July 21, 2009

SUMNER ERDMAN NEAL S. FUJIWARA

CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K KIYOSAKI, P.E. LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.

KEN C. KAWAHARA, P.E. DEPUTY DIRECTOR

4327-4427.ccwc

Mr. Gordon Tribble U.S. Geological Survey 400 Ala Moana Boulevard Honolulu, HI 96814

Dear Mr. Tribble:

Certificate of Well Construction Completion for Well Nos. 4327-08 to 10 and 4427-06 to 08 (TMK (2) 3-9-005:052)

We are pleased to inform you that the Well Construction work permitted for the Kalama Beach and Kihei Fire USGS Momtor Wells (Well No. 4327-08 to 10 and 4427-06 to 08) is complete and acceptable.

To protect Hawaii's natural ground water resources for the benefit of all, the following requirements apply to the use of your well:

1. Before this well can be pumped on a regular basis,. a certificate of pump installation completion must be obtained.

2. If the well is not in use it must be properly capped.

3. If the well is to be abandoned then the landowner must cause a licensed contractor to apply for a well abandonment permit in accordance with § 13-168-12(f), HAR, prior to any well sealing or plugging work.

4. In the event that the well operator and/or landowner changes, the Commission shall be notified prior to the change.

5. In the event the benchmark in the concrete base of the well is altered in any way, an updated version of the Well Elevation page of the Well Completion Report Part I shall be submItted to the Commission. If a licensed surveyor had estImated the original benchmark elevation then a licensed surveyor must establish the new benchmark elevation. The Well Elevation portion of the Well Completion Report Part I can be obtained by contacting Commission staff or at our website at www.hawaii.gov/dlnr/cwrmlresources...Jlermits.htm.

Because ground water in Hawaii is a public trust, and adverse effects at one well may affect other water resources, any violation of the above conditions or any other provision of the Hawaii Admimstrative Rules may be subject to fines of up to $5,000 per day. The Commission needs your help and asks that you to do your part in utilizing this shared resource. We prefer to work with you in meeting the goal of protecting our ground water resources together.

If you have any questions, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0218.

CI:ss

c: Maui Department of Water Supply Valley Well Drilling, LLC

LINDA LINGLE GOVERNOR OF HAWAII

o o


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O. BOXS21

Ms. Tracie Sober Valley Well Drilling, LLC 91-235 A Oihana Street Kapolei, HI 96707

Dear Ms. Sober:

HONOLULU, HAWAII 9S809

July 21,2009

LAURA H. THIELEN CHAIRPERSON

SUMNER ERDMAN NEAL S. FUJIWARA

CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K KIYOSAKI, P,E.

LAWRENCE H. MilKE, M.D" J.D.


4327-4427. wer I.aee

Well Completion Report Part I for Well Nos. 4327-08 to -10 and 4427-06 to 08

We received your Well Completion Report Part I for the Kalama Beach and Kih,i Fire USGS Monitor Wells (Well Nos. 4327-08 to 10 and 4427-06 to 08) on July 16,2009 and acknowledge that it is complete.

This completes your obligation under the well construction permit. A certificate of well construction completion will be issued to the well operator/landowner and you will receive a copy. This certificate transfers responsibility of specific aspects of well usage and maintenance from you to the well operator/landowner.

If you have any questions, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0218 or toll-free at 984-2400 (Maui), extension 70218.

Sincerely,

, P.E.

CI:ss

c: USGS

/

- o Q State of Hawaii ForOffilcWh1lWt~~~J COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT Department of Land and Natural Resources

WELL COMPLETION REPORT - PART I Well Construction

Instru~ti~ns: Please print in ink or type and send completed report (with attachments, if applicable) to the Commission on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. The Commission may not accept incomplete reports. This form shall be submitted within 60 days of the completion of work. For aSSistance, please consult the Hawaii Well Construction and Pump Installation Standards or call the Regulation Branch at S87"()225. For updates to this form or additional information, please visit our website at http://www.state.hi.us/dlnr/cwrm/

1. State Well No.: 1''Z1- - Ol Well Name: KALAMA BEACH WELL A I Island: MA~U~I,---__ _

2. Address: ?1j S. Kihq' R4 . Kihei ,'" q~1"?') Tax Map Key: 3 9 1%: 0.46 05:0.£2.. 3. Drilling Company: VALLEY WELL DRILLING, LLC

4. Drilling method used during constructipn: rIJ Rotary 0 Percussion 0 Other (describe)

5. Date Well Construction (drilled, cased, grouted) completed: 3 _ 5 _ 0 9 Attach Completed Driller's Log month/daylyear

6. Was the subject well cored? 0 Yes !JiJ No

7. Step-Drawdown Test completed? ~ No 0 Yes

8. ~ ~D~

11. After casing installation (this information should be before any pump tests are performed with casing installed)

Chloride: ~ ~ Temperature: ___ OF

note: to mean sea level, take subtract the depth to the water level.

12. AS-built section filled in completely ~

Dateltlme of

13. Photograph of well and concrete pad showing benchmark on concrete pad attached 0

14. GPS coordinates provided in degrees, minutes, seconds ~

15. If a pump is not planned to be installed, please describe (below in the remarks section) how well is secured to prevent unauthorized access (example: lockable cover, threaded coupling, etc.)

16. Remarks:

MONITOR WELL

TRACIE SOBER Licensed Driller (print) ____________ _ 24947 C-57 Lie. No. _________ _

Signature ~~ Date ·6-01-09

weR1 Form 6112107 Page 1 of 5

-

- o 12. AS-BUILT WELL SECTION (Please attach as-built if different from diagram provided below)

*8 in. A ,1-. - Hole Diameter: Elevation at top of casing ... V ft., msl' _. k- I (to nearest 0.01 ft'}f 1 ushmount ~-- .j~ Minimum of2' Radius & 4" Thi~~oncrete Pad

r;;:Be:n~c:;;h~m:a:r~k---t-----~~~~~~~=--~ .. :J./ .. Ground Elevation: 4·"./-\ ft., msl 0 Surveyed -t , .. '."". i elevation: , 1";-:." . T

tl Estimated

~

,I Please refer to the Cement Grout: 1: ft.

I

I:';:' ~.';:;I % HAWAII WELL CONSTRUCTION AND

(min. 70% of distance from PUMP INSTALLATION STANDARDS

G::~9m:::d r :o;! -ground elevation to top of I

i water surface to ensure that your as-built is in compliance

or 500 ft., I whichever is less.)

I-

with applicable standards.

Annular space between

~~~~~:ment (if ::~/ ?l.: § I

Solid Casing: (~90% x (Ground Elev.-Water Level Elev»)

annular space is .>j ~ less than two :. ,.

hole and casing (1.5" for positive displacement, 3"

~J for other methods): ,

in. --- x

Length: 10 ft.

Nominal Diameter: 2 in.

Wall Thickness: 0 154 in. inches, attach photo of tremie)

~ o Bottom Elevation: -I~ ft., msl

o Other Rock or Gravel Packing:

11. ft. I

r-i Material: SAND o Crushed Basalt

I

o Rounded Gravel r

I Water Level Elevation:

Q ·t?1 ft. msl'

g III

1 Total Depth

o Perforated ~ Screen Open Casing:

Length: ____ LlIO.L.--_______ ft.

NominaIOiameter:--..I.2:....... ________ in.

Wall Thickness: 0 • 1 54 in.

Bottom Elevation: -11.4\0 ft., msl

Ita ft. (item 11 from page 1)

! Open Hole:

L ______ _ 'msl = mean sea level

Length: _____ N_A _______ ft. Diameter: _____________ in.

Bottom Elevation: _________ ft., msl

Solid Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSIIAWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 0 ASTM A139

And compliant with (check one or more): 0 ASTM A242 or A606 0 Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other

Stainless Steel: (check one): 0 ASTM A409 (production wells) 0 ASTM A312 (monitor wells)

ABS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM 01527: (check one) 0 Schedule 40 0 Schedule 80

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (check one): p( Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120 Thermoset Plastic: (check one) 0 Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM D2996

o Centrifugally Cast Resin Pipe conforming to ASTM 02997

o Reinforced Plastic Mortar Pressure Pipe conforming to ASTM 03517

o Glass Fiber Reinforced Resin Pressure Pipe conforming to AWWA C950

o PTFE Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

o FEP Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

Open Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSIIAWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 0 ASTM A139




PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (check one): 'II Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one) 0 Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM 02996






WCR1 Form 6112107 Page 2 of 5

........ -

Well Number:

Depths (ft.)

0 to If to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

Remarks:

g O~----~ State of HawaII For Official US~EO COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT R~gMOUM.ASSE'ON ON-I WATER Department of Land and Natural Resources . C 'MANA( EMENT DRILLER'S LOG

4J1f -6~ kQ/~mC/ 8edch/1Jrk

Rock description, Water level, etc. Dates

Santi We1fer E> 11 ";j'/ol .s e f ~ /6 I

Depths (ft.) Rock description, Water level, etc. Dates

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

to

DL Form 06124/2004

-o

h::8 MA e - ~ iUL eon

o o State of Hawaii COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENt Department of Land and Natural Resources I


Instructions: Please print in ink or type and send completed report (with attachments, if applicable) to the Commission on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. The CommiSSion may not accept incomplete reports, This form shall be submitted within 60 days of the completion of work. For assistance, please consult the Hawaii Well Construction and Pump Installation Standards or call the Regulation Branch at 587-0225. For updates to this form or additional information, please visit our website at http://www.state.hi.us/dlnr/cwrm/

1. State Well No.: 4:)1..1 . oq Well Name: KALAMA· BEACH WELL A 1-

2. Address: [) KihtA \2-4 1<\hci I fi \ ~'Hot-~j Tax Map Key:

3. Drilling Company: VALLEY WELL DRILLING, LLC

Island: MA~U~I=---__ -

3 - 9 J...?"! <l4'6"

4. Drilling method used during construction: CO Rotary 0 Percussion 0 Other (describe)

5. Date Well Construction (drilled,cased,grouted) completed: 3 -5 -0 9 Attach Completed Driller's Log month/daylyear

6. Was the subject well cored? 0 Yes SiJ No

7. Step-Drawdown Test completed? ~ No 0 Yes Attach Step-Drawdown Testforrn (12117/97 SDPTD Form)

8. rnn",t",,,t Rate Test I'n' .... "lot.,rI?


-z. ~ PPI Chloride: ~ PPf'I, Temperature: of

note: to mean sea level, take the subtract the depth to the water level.

12. As-built section filled in completely ~

Dateltlme of

?J ·6 ·09



15. If a pump is not planned to be installed, please describe (below in the remarks section) how well is secured to prevent unauthorized access (example: lockable cover, threaded coupling, etc.)

16. Remarks:

MONITOR WELL

TRACIE SOBER 24947 C-57 Lic. No. __________ -Licensed Driller (print) ____________ _

Signature Date ·6-01-09

WCR1 Form 6/12107 Page 1 of 5

o '." . . ,.

B£ :8 HA £- ;IUL eei~

o o 12. AS-BUILT WELL SECTION (Please attach as-built if different from diagram provided below)

_ Hole Diameter: * 8 in. Elevation at top of casing .1J:3.. ft., msl* ~-_ L~ . . . . (to nearest 0.01 ft')f 1 'i- Minimum of 2' Radius & 4" Thick Concrete Pad

ushmount I'~' J. ~q, ".,:': ·,:':C.t·", . Ground Elevation: '1.''/0 ft., msl 0 Surveyed

":i'ii{/; {/!".\;_ .. ,t Q)

:\" .ll m

Bench mark J elevation: ._.

---,--;-

f 4.01 ft., msl* Cement Grout: ~.~ ft. i

o (Surveyed to (min. 70% of distance from I

il Estimated

-~

Please refer to the HAWAII WELL CONSTBUCTION AND PUMP INSTALLATION STANDABDS

nearest 0.01 ft.) ground elevation to top of

lA (Estimated) water surface or 500 ft., whichever is less.)

1--

to ensure that your as-built is in compliance with applicable standards.

Grouting method: Annular space between

~Positive hOle and casing (1.5" for positive displacement, 3"

displacement (if for other methods): annular space is less than two _3_ in. r--"< inches, attach photo of tremie)

Rock or Gravel Packing: o Other I 11- ft. I

~t Material: SAND o Crushed Basalt

Solid Casing: (~90% x (Ground Elev.-Water Level Elev»)

Length: 06 ft.

Nomin~1 Diameter: 2 in.

Wall Thickness: 0 154 in.

Bottom Elevation: ~?;O -1:--z. ft., msl

9f Screen Open Casing: 0 Perforated

Length: ____ ....!\~O~ _____ ft. o Rounded Gravel Nominal Diameter: -"2 ___________ in.

I Water Level Elevation: I

Q .00 ft. msl* I

Total Depth

Wall Thickness: 0 • 1 5 4 in.

Bottom Elevation: - 4Q . t 1. ft., msl

4? ft. (item 11 from page 1)

Open Hole:

Length: _____ N.:.....::..A:......-______ ft.

~------.-. *msl = mean sea level

Diameter: _____________ in.

Bottom Elevation: ft., msl





PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM D1785 or ASTM D2241): (check one): tl{ Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one) 0 Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM 02996




o PTFE Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM D3296

o FEP Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM D3296




ABS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM D1527: (check one) 0 Schedule 40 0 Schedule 80

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM D1785 or ASTM D2241): (check one): '" Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one) 0 Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM D2996

o Centrifugally Cast Resin Pipe conforming to ASTM D2997

o Reinforced Plastic Mortar Pressure Pipe conforming to ASTM D3517




weR1 Form 6/12107 Page 2 of 5

State of HaWai~ 0 For Officifl'd!~Iy: COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT CEOMMISSfOH ON WATE.I Department of Land and Natural Resources R SOURCE HANAGEM£ T DRILLER'S LOG

l\-"'/1-1_ oq Well Number: k a fa m4 Bet! ('h fIJI r k

-"-3 .. 81

Depths (ft.) Rock description, Water level, etc. Dates Depths (ft.) Rock description, Water level, etc. Dates

0 to 30 SClne! WtiI kr § lI' ill/Of to

30 to '10 8t1541/ i/I/Of to

'10 to 50 8a~tI/f leave in II ;if/f)! to

to (/elln hole sefwe// 7/;0/01 to ,

Lf5' to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

Remarks:

DL Form 06/2412004

o

..... -J . o

State of Hawaii For

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT Department of Land and Natural Resources


Instructions: Please print in ink or type and send completed report (with attachments, if applicable) to the Commission on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. The Commission may not accept incomplete reports. This form shall be submitted within 60 days of the completion of work. For assistance, please consult the Hawaii Well Construction and Pump Installation Standards or call the Regulation Branch at 587-0225. For updates to this form or additional information, please visit our website at http:/twww.state.hi.us/dlnr/cwrm/

1. State Well No.: 4?J "L t -\0 Well Name: KALAMA BEACH WELL k?J 2. Address: ~ Kih-c\ PA K\hc\ ,\1\ "\\..115) Tax Map Key:

3. Drilling Company: VALLEY WELL DRILLING LLC

4. Drilling method used during construction: rgJ Rotary 0 PercusSion 0 Other (describe)

5. Date Well Construction (drilled,cased,grouted) completed: 3 -5 -0 9 Attach Completed Driller's Log month/daylyear

6. Was the subject well cored? 0 Yes SllJ No

7. Step-Drawdown Test completed? ~ No 0 Yes Attach Step-Drawdown Test form (12117197 SDPTD Form)

8. Constant


Chloride: 11- .q ~ Temperature: OF ---note: to mean sea level, subtract the depth to the water level.

12. As-built section filled in completely t!II

Dateltlme of



15. If a pump is not planned to be installed, please describe (below in the remarks section) how well is secured to prevent unauthorized access (example: lockable cover, threaded coupling, etc.) 16. Remarks:

MONITOR WELL

TRACIE SOBER Licensed Driller (print) __ ~ __________ _ 24947 C-57 Lic. No. _________ _

Signature Date ·6-01-09

WCR1 Form 6112107 Page 1 of 5

,.1- ... ·· IIj! .

- '. - , , ~ - . . .. 8 e :8 HA £ - "flJL e18~

-o . to

I - o o 12. AS-BUILT WELL SECTION (Please attach as-built if different from diagram pro~'ided below)

4 I<t - Hole Diameter: *8 in. Elevation at top of casing '1 U ft., mSI*~. t (to nearest 0.01 ft')fl -h ' --_--- Minimum of2' Radius & 4" Thick Concrete Pad

US mount, '1 I r;;=:;::-:=:----l-----~~~~~~~_-.--:~-:i". Ground Elevation: 4 ·4 ~ ft., msl 0 Surveyed ~I:~~~o~~rk_" ,::.;,.;~~.+_~

'l Estimated

1·41 ft., msl* o (Surveyed to nearest 0.01 ft.) Ill. (Estimated)

Grouting method: ~Positive

displacement (if annular space is less than two inches, attach photo of tremie)

o Other

Total Depth

1-G ft.

I li).;:-;~.}. ·.:t."

Cement Grout: 6~ ft. (min. 70% of distance from ground elevation to top of water surface or 500 ft., whichever is less.)

I-

Annular space between

I hole and casing (1.5" for positive displacement, 3" for other methods):

~I _3_ in.

Rock or Gravel Packing: ~ I----

It ft. 1-, Material: SAND o Crushed Basalt

o Rounded Gravel

-Water Level Elevation:

~ .~ ft. msl* ~ (item 11 from page 1)

*msl = mean sea level

Please refer to the HAWAII WELL CONSTRUCTION AND PUMP INSTALLATION STANDARDS to ensure that your as-built is in compliance

with applicable standards.

Solid Casing: (::: 90% x (Ground Elev.-Water Level Elev»)

Length: le 0 ft.


Wall Thickness: 0 J 54 in.

Bottom Elevation: ~6?154- ft., msl

Open Casing: o Perforated 9f Screen

Length: IQ ft.


Wall Thickness: 0.J54 in.

Bottom Elevation: -(P'S ·'34 ft., msl

Open Hole: Length: _____ N_A _______ ft. Diameter: _____________ in.

Bottom Elevation: _________ ft., msl

Solid Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSI/AWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 0 ASTM A139


Stainless Steel: (check one): 0 ASTM M09 (production wells) 0 ASTM A312 (monitor wells)


PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM D1785 or ASTM D2241): (check one): ~ Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120 Thermoset Plastic: (check one) 0 Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM 02996






Open Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSI/AWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 0 ASTM A139


Stainless Steel: (check one): 0 ASTM M09 (production wells) 0 ASTM A312 (monitor wells)


PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM D1785 or ASTM D2241): (check one): lil Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120







WCR1 Form 6/12107 Page 2 of 5

"..

I 0 Q~----~ State of Hawaii For Officia~Url~Y: COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT COMMISSION ON W

GEATH

El ~.'T Department of Land and Natural Resources RESOURCE MANA . IE,

DRILLER'S LOG •.• .. .. -8 1M as 3. A ~'11 ' '() """

Well Number: ka /tlmtJ/ 8etJch Par/,

Depths (ft.) Rock description, Water level, etc. Dates Depths (ft.) Rock description, Water level, etc. Dates

0 to 25 Sand IIwle; ~tI'fr -'/)5/0, to

25 to 0/0 )Qnd Bt/>Alttltld 7/;5/or to

l/O to 50 8t/stllf 1/.nlo! to

50 to {PO 805(1// 7/')7/o( to

GO to .7~ B~5t1lf 7/:JI/og to

to 5ef@70' to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

to to

Remarks:

DL Form 06/24/2004

o o

8e :8 HA E-' lUL ea.!

---- ---------

Q o Jeff A Perreault <[email protected]>

To tracie@vwdhLcom, Charley.F.lce@HawaiLgov

07/15/200905:33 PM cc Gordon W Tribble <[email protected]>, Ronald G Fay

<[email protected]>, Charles D Hunt <[email protected]> bcc

Subject Re: Fw: Kalama Beach and Kihei Fire Wells

Hey guys,

Sorry for the delay. It actually slipped thru the cracks on me until Gordon sent the reminder ...

Here's a couple of quick and dirty shots to at least set up the orientation ...

Charley, a few words of caution regarding the well completion submittals. There's a locator map for each of the two areas (Kalama Park and Fire Station). The Park map shows the wells as being makai of the north end of the parking lot; they're actually makai of the south end. Also, there are coordinates listed for each of the wells on the locator map, but the latitude minutes are incorrectly listed as 44. They should be 43 minutes, something that's correctly reflected in the wells names (4327-xx).

With regard to the Fire Station wells, all looked good except for the name of the last well: 4427-08. I'm gonna guess this well should be named "Kihei Fire Well 83" to fit a naming pattern consistent with the other wells. I've named it as such for our database, and am hoping that the 83 designation makes it into

the state database.

Again, many thanks for the patience,

Jeff

Jeff Perreault Hydrologist USGS/Pacific Islands Water Science Center 677 Ala Moana Blvd., Suite 415 Honolulu, HI 96813 (808) 587-2408

From:

To:

Cc:

Date:

Subject:

Gordon W TribblelWRD/USGSIDOI

Jeff A PerreaultIWRD/USGS/DOI@USGS

tracie@vwdhLcom

07/15/200915:37

Fw: Kalama Beach and Kihei Fire Wells

c

Jeff, Please provide to Tracie and Charlie if you have a plot plan from your surveys ... Gordon

Gordon Tribble Director, USGS Pacific Islands Water Science Center http://hi.water.usgs.gov 808-587-2405 ----- Forwarded by Gordon W TribblelWRD/USGS/DOI on 07115/2009 01 :05 PM -----

From:

To:

Date:

Subject:

"Tracie Sober" <[email protected]>

"'Gordon W Tribble'" <[email protected]>

07/15/200912:04 PM

FW: Kalama Beach and Kihei Fire Wells

From: Charley.F [email protected] [mailto:Charley.F [email protected]] Sent: Wednesday, July 15, 2009 11:36 AM To: [email protected] Subject: Kalama Beach and Kihei Fire Wells

Do you have a plot plan that identifies which well is which? We have a photo showing three wells in close proximity. They have different depths, and we need to distinguish them.

Chorley Ice H ydrol ogi st

Ha\'\6ii Water Comm ission 1151 PunchboVII 227 Kalanimoku P .O.Box621 , Honolulu 96809 (808) 587-0218

Kihei_ wellsJire_ Station. pdf KiheL wells_Kalama_Park. pdf

Q 0 Kalama Park QW wells

o o

4-a'Zt -01 foZ-~ -()9 . 1321--10

o

Playground

166° 'l-~\ 1"' ·05 \ I, ~

\~D 21-' 'q:".U'l14" ~~~


SITE MAP # 304

Kalama Beach Park Overview and Parking

TMK# 3-9-05: 52

Oft. 500 ft. ----

""",... <:> ..... Gazebo

............... '. "

o

~

'. ........... To

Makena

"""" ~

+a1t-o~ +3Z-";f ~ 09 1311, 10

Baseball Field

4:? 7_0c ~' 4-~ .0391-U/'~' t~ .~D"Ilf 1-0 () 'iA f 4 ~ . tt~::r N

o


SITE MAP # 304

Kalama Beach Park Overview and Parking

TMK# 3-9-05: 52

a ft. 500 ft. ----

o

To Makena

.-------.. -------------

-::,(,.

o JI],

..

c~:· . ~J ,:~;:j~!iI

1f"1l.'-1.'1;& ijO'

0_

\ '

,l ~, , Ii i

~ I~ i "1·

1f

"' j , ~~ t~

~·.J~":::i

If--

.5

Po"., .. - ")

u (S_e

PLAT 20

-" E

PLAT 16

~~".. ~Hrl

~ ~ 05

04 ~\ • ... _~_ r-T 0.., , :-:~~ ':

--'-'~~" .. "'~::' ';~"":'; >"'<-'''''-~':''''''1''1' = ~\: I\ ....... AOLE 8EACH- I' 1- ~ ... ' ~--rr-om K~DktJlI 10 p.acahu " t ~ .' -~--L.----

.Ih

~C~%;/·,...~ .....

-~I. _C,X

!1" ~ a 0""- ~ ~~~/;;/t':;"!# ..;.-.".~~ T ..... ~r -T/C.

E A

aTY.MI~I.+J -- "Le"". HAL.a eOJolOOMIHIVIwt·

. PLAT 0.4

A9

.5 E A

~

FANE.L ;.,"

~ " ! i ~

;:02

,oANE:_ -8-

!! ::::;;.! '!':::t' t MF.

U = .... :.-.~~i.~& __ ~_ 1._,.. -,.,..-.,,+ .. ,.,'" _N. ~ . .,.~-ft>

~d ~ - .. ~.J1J.~~7.!"~14

SoECON.D DISTRICT ZONE I Sf.:. I PLAT

loo~,.La9 l.2~ SCALE; AS NOTEO

• rlUiUil _____ _

--------- ---

Able: All 101$ Dwn." ~ /,;. -'"" .1 ________

.;K.~A~-~A~O~L~E~"'~E~A:G:H:L:.O:T:~:K.:"~M::A::O~'.:E:..a;~~~~"~ ____________ ~_~un="=":7...:~jlMr"iU n:#ed •• "I IV""';I _ .• ." "LA. ~" .. n.

FROM: ROY

TO:

CHENG, C. CHING, F. CHONG,A. DANBARA, S. ENGLAND, O. FUJII, N. HARDY, R. HOAGBIN, S.

1- ICE,C. IMATA, R. KAWAHARA, K. KIMURA,J.

(' f\ COMMfsSION ON WATER RESOURCE MANAdt:'ENT

DATE: MAR 30 2009 SUSPENSE DATE:

INIT. TO:

KUNIMURA.I. MILLS, D. OHYE, L. OHYE, M. OSHIRO, K. SAKODA, E. SWANSON, S. TORRES, A. UYENO, D. YODA, K. YOSHINAGA, M.

INIT:

~ ~ t!!!!:. ~ /., b'~"''1 vwn,tV;7 c&r

FOR:

__ Approval Signature Information

(11/08)

PLEASE:

See Me Review & Comment Take Action Type Draft Type Final File

__ Xerox _ copies

.....

o

-1 MRR-3~-2009 12:58 808 244 6701 ;'. ~ .,,,,' . 0,

• WATER RESOUACES & PLANNING DIVISION 59 kANOA STREET WAIlUl<U HI 96793 PhoM: (808)244-&560 Fax: (8OB)244~

"101

Fa)(:P£;i3 5f:27 Okf1 Phone:eriJ 5e? 02/4 Re:

808 244 6701 P.01

o DEPARTMENT OF WATER SUPPLY

, -,

Date: 3r~t?[Q'1 __ _ Pages: I () F 3 cc;

o t=or Review o Please CDmment 0 Please Reply 0 Please Recycle

-CDmments:

MRR-30-200902:11PM FRX:808 244 6701 ID:DLNR CWRM PRGE:001 R=100%

~1AR-30-2009 12: 58 808 244 6701 JIll"'"

808 244 6701 P.02 , ,

, \

'-' o ;. II

CHARMAINE TAVARES Mayor

March 30, 2009

DEPARTMENT OF WATER SUPPLY COUNTY OF MAUl

200 SOUTH HIGH STREET

WAILUKU, MAUl, HAWAII 96793-2155

www.mauiwater.org

Ms. Laura H. Thielen, Chairperson State of Hawaii Department of Land and Natural Resources Commission on Water Resource Management P.o. Box 621 Honolulu, Hawaii 96809

Re: Well ConstructionlPump Installation Permit Application Maui Beach Place Well (Well No. 4327-11) TMK: (2)2-1-008:00 I

Dear Ms. Thielen:

JEFFREY K. ENG Director

ERIC H. YAMASHIGE, PE, LS. Deputy Okector

Thank you for the opportunity to comment on this well construction/pump installation permit application.

We understand the proposed well would withdraw 3,000 gpd from Kamole aquifer. Issued pump installation permits in Kamole aquifer exceed the aquifer's detennined sustainable yield. The proposed well would not have an immediate effect on existing DWS wen~, but the overall aquifer CQuld be impacted from the already approved number of wells.

The application is for 3,000 gpd domestic and lrrigation use. Water use for the subject property would be 1,200 gpd for two units based on system per unit standards, or 660 gpd based on per acre standards. The proposed withdrawals are unreasonable for the subject parcel. The property is served by a DWS meter. Small private water sysLems pose a risk of cross connections and potential contamination of the DWS water system. A backflow preventor must be installed tor both Lhe proposed domestic and irrigation systems. A mixed system connecting to DWS would be denied in any future permit or subdivision application.

We recommend that Best Management Practices (BMPs) designed to prevent contamination through and to the proposed well be adopted. Sample BMPs are as enumerated below.

]. Inspect exposed parts of the well periodically for problems such as: cracked or corroded well casing, broken or missing well cap. damage to protective casing, senling and cracking

I'IJ!J VUter ..Aft JhinljJ :And oflfi /I

The Department of Water Supply is an Equal Opportunity provider and employer. To file a complaint of di$CrirnlnOlllon, write: USDA, Oirector, Office 01 Civil Flights, Aoom 32S·W, Whitten Building, '4tn and Indep&i'ld$nce Avenue, SW, Washingtof1 DC 20250·9410. Or call (202) 720-5964 (voice and TOO)

t1AR-30-2009 02: 11PM FAX: 808 244 6701 ID:OLNR CWRM Printed OFl recycled paper @

PAGE:002 R=100%

MAR-30-2009 12:58 808 244 6701 ~

808 244 6701

" \

Laura H.Thielen '-'" o Page 2

of surface seals 2. Slope the area around the well so that surface runoff drains away from the well 3. Provide a well cap or sanitary seal to prevent unauthorized use of or entry into the well 4. Provide for sediment removal or well cleaning as necessary 5. Have the well tested once a year for fecal coliform or other constituents that may be of concern 6. Keep accurate records of any well maintenance. such alO disinfection or f>ediment remo\lal, that might require use of chemicals in the well. 7 _ A void mixing or using pesticides, fertjJjzers, herbicides, degreasers, fuels, Or mhcr pollutants near the well 8. Do not locate any type of potentially polluting activity up slope from the well

Should you have any questions, please contact our Water Resources and Planning Division at (808 )244-8550.

Sincerely,

Jeffrey K. Eng~ Director emb

c: engineering di\iision

P.03

MRR-30-200902:11PM FRX:808 244 6701 ID:DLNR CWRM TOTRL P.03

PRGE:003 R=97%


o




Ref: 4327-08 to -10 and 4427-06to -08.wcp

Ms. Tracie Sober Valley Well Drilling, LLC 91-325 A Oihana Street Kapolei, ill 96707

Dear Ms. Sober:

Well Construction Permits Kalama Beach Wells At to A3 and Kihei Fire Wells Bt to B3

(Well Nos. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08)


MEREDITH J. CHING JAMES A. FRAZIER NEAL S. FUJIWARA

CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E.

LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.


March 3, 2008

Enclosed are two (2) copies of your approved Well Construction Permit for the captioned well(s) that authorize well construction activities but excludes installation work for a permanent pump. As part of the Chairperson's approval, the following special conditions were added and are part of your permit under Permit Condition 13:

Special Conditions

1. Attached for your information are copies of the Department of Health's (DOH) review comments. Please note DOH's requirements related to discharge of emuent from well drilling and testing activities.

2. The U.S. Geological Survey shall be liable, to the extent allowed by the Federal Tort Claims Act, for claims for personal injuries or 8roperty damage resulting from the neglifent or wrongful act or omission on any employee of the nited States while acting within the scope 0 his employment, arising out ofthis agreement. Therefore, standard condition 12 is void.

Please refer to the Permit Processes Worksheet (transmitted with your acknowledgement letter) for further information regarding the process of drilling a well and installing a pump.

No withdrawal of water shall be made other than for testing purposes until a certificate of pump installation completion has been issued by the Commission.

Please sign both permit originals and return one for our files. For copies of the aquifer pump test worksheet, please call staff or visit www.state.hi.us/dlnr/cwrm/forms.htm.

IMPORTANT - Drilling work shall not commence until a fully signed permit is returned to the Commission. The permit shall be prominently displayed or made available at the construction site during construction. Be advised that you may be subject to tines of up to $5,000 per day for any violations of your permit conditions starting from the permit approval date.

If you have any questions, please call Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

{!.~vtL (';., /LA RA H. THIiLEN rv Ch irperson

Enclosures

c: USGS (with applicable comments - DOH SDWB, WWB, CWB) Maui Department of Water Supply (with applicable comments - DOH SDWB, WWB, CWB)

/

o WELL CONSTRUCTION PERM!;)

Kalama Beach Wells At to A3 and Kihei Fire Wells Bt to B3 Well Nos. 4327-08 to -to and 4427-06 to -08

Note: This permit shall be prominently displayed at the construction site until the work is completed

In accordance with Department of Land and Natural Resources, Commission on Water Resource Management's Administrative Rules, Section 13-168, entitled "Water Use, Wells, and Stream Diversion .Works", this document permits the construction and testing of Kalama Beach Wells Al to A3 and Kihei Fire Wells Bl to B3 (Well Nos. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08) at TMK 3-9-12:36 and 3-9-5:52, Maui, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (HWCPIS - February 2004) whi<;h include but are not limited to the following conditions:

l.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

II.

12.

13.

14.

15.

The ChaiIJ.!erson of the Commission on Water Resource Management (Commission), P.O. Box 621, Honolulu, HI 96809, shall be notified, in writing, at least two (2) weeks before any work authorized by this pennit commences and staff shall be allowed to inspect installation activities in accordance with § 13-168- IS, Hawaii Administrative Rules.

This pennit shall be prominently displayed, or made available, at the site of construction work until work is completed.

The well construction pennit shall be for construction and testing ofthe well only. The pennittee shall coordinate with the ChailJlCl:SOn and conduct apumping test in accordance with the HWCPIS (the latest rump test worksheet can be obtained by contacting Cotrunission staff or at www.hawaii.gov/dlnr/cwrmlforms.htm). The pennittee shal submit to the Chairperson the test results as a basis for supporting an application to install a permanent pump. No pennanent pump may be mstalled until a pUIIIJ> installation pennit is approved and issued by the Chairperson. No withdlllwal of water shall be made for purposes other than testing without a Certificate of Pump Installation Completion. The pennitted pump capacity described on the pump installation permit may be reduced in the event that the pump test does not support the capacity.

In basal ground water, thedq>th of the well may not exceed one-fourth (1/4) of the theoretical thickness (41 times initial heac) of the basal ground water unless otherwise authorized by the Chairperson. .

The pennittee shall incorporate mitigation measures to prevent construction debris from entering the aquatic environment, to schedule WOlf< to avoid periods of high rainfall, and to revegetate any cleared areas as soon as possible.

In the event that historically significant remains such as artifacts, burials or concentrations of shells or charcoal are encountered during construction, the permittee shall stop work and immediately contact the Department of Land and Natural Resources' State Historic Preservation DiVISion. Work may recommence only after written concurrence by the State Histonc Preservation Division.

The proposed well construction shall not adversely affect existing or future legal uses of water in the area, including any surface water or established in stream flow standards. This pennit or the authorization to construct the well shall not constitute a determination of correlative water rights.

The Well Completion Report Part I shall be submitted to the Chairperson within sixty (60) days after completion of work (please contact staff or visit www.hawaii.gov/dlnr/cwrmlforms.htm for current fonn).

The permittee shall comply with all applicable laws. rules, and ordinances; non-compliance may be grounds for revocation of this permit.

The well construction pennit application and any related staff submittal approved by the Commission are incorporated into this permit by reference. This pennit is also subject to the HWCPIS. If the HWCPIS are not followed and as a consequence water is wasted or contaminated, a lien on the property may result. Any variances from the HWCPIS shall be approved by the Chairperson prior to invoking the variance.

The work proposed in the well construction pennit application shall be completed within two (2) years from the date of permit approval, unless otherwise specified. The pennit may be extended by the Chairperson upon a showing of good cause and good-faith perfonnance. A request to extend the pennit shall be submitted to the Chairperson no later than the date the permit expires.

If the well is not to be used it must be proyerly capped. If the well is to be abandoned during the course of the project then the permittee must apply for a well abandonment permit in accordance with § 3-168-12(f) prior to any well sealing or plugging work.

The pennittee, its successors, and assigns shall indemnify, defend, and hold the State of Hawaii hannless from and against any loss, liability, claim, or demand for property damage, personal injury, or death arising out of any act or omission of the applicant. assigns, officers, employees, contractors, and agents under this permit or relating to or connected with the granting of this pennit.

This pennit shall apply to the location shown on the application only. If the well is to be relocated. the pennittee shall apply for a new well construction/pump installation pennit m accordance with Hawaii Administrative Rules §13-168-12(f).

Special conditions in the attached cover transmittal letter are incorporated herein by reference.

Date of Approval: February 1, 2008 Expiration Date: February 1, 2010

I have read the conditions and terms of this permit and understand them. I accept and agree to meet these conditions as a prerequisite and underlying condition of my ability to proceed and understand that I shall not commence work until I have signed, dated, and returned the permit to the Commission. I understand that this permit is not to be transferred to any other entity. I also understand that nOli-compliance with any permit condition may be grounds for revocation and fines of up to $5,000 per day starting from the permit date of approval.

Driller's Signature:

Printed Name: Tracie Sober

C-57 License #: 24947 Date:

Valley Well Drilling, Firm or Title: LLC

~~~----------------

Please sign both copies of this permit, return one to the Chairperson, and retain the other for your records.

Attachment

I ( ~ISSION ON WATER RESOURCE MANAGEME~ ~OUTE SLIP FOR PERMIT ISSUANCE 5/19/05 'W

DATE: J3#Ji/O~ SUSPENSE DATE: ______ _ 5

FROM: CHARLEY

ANAKALEA, P. --BAUER,G.

CHING, F. DANBARA,S.

--FUJII,N. GOODING, K.

-1-HAROY,R. ~ HIGA, D. ..ll--ICE,C. IMATA, R.

KUNIMURA, I. NAKAMA, L. NAKANO, o.

4 " OHYE,M. SAKODA,E.

-2-SUBIA, S. SWANSON, S.

--UYENO,D. YODA, K. YOSHINAGA, M.

Approval ~Signature 4- .., Information

PLEASE:

See Me -1-Review & Comment ~ Take Action __ Type Qraft

2 Type Final $.11' File

Xerox copies

~ K~

WELL NUMBER

f~ 1.1.;o{S"tV \<> ~ 4427 -06 to 08

\{4.t~ ~~ ~ fJ.,1 ","0 A3 Kihei Fire Wells 81 to 823

~ WELL CONSTRUCTION

AITACHMENTS FOR WELL CONSTRlJeTION PERMIT: 1 COVER LEITER -.::!...t...-2 PERMIT (2x) -/

COMMENTS: --3 SOWB 4 WWB 5 CWB TO BE SENT TO APPLICANT

6 HEER 7 LO --7

, 8 HP --. I -.t- We.....-::t-

9 OCCL . ./ "

~BBlIl~ FOR OFFICE USE ONLY

o PUMP INSTALLATION

AITACHMENTS FOR PUMP INSTALLATION PERMIT: 1 COVER LETTER 2 PERMIT (2x)

COMMENTS: 3 SOWB 4 WWB 5 CWB TO BE SENT TO APPLICANT

6 HEER 7 LO 8 HP 9 OCCL

10 SMA _.~..., FOR OFFICE USE ONLY

_._----------------

02/01/20Q8 14:18 . t 8085821758 PAGE 01

Valley Well Drilling , LLC

To: Charley tee PlVm. Tracie Sober

Fax: 567-02.19 Pagee= 4

Compan,: DLNR-GWRM Date; 211/2008

Kalama Welts cc: Gordon Tribble 587-2401

o urgent 0 For Review 0 Please Comment D Please Reply D Please Recycle

• Comments:

Charley,

We received the SMA permit for the \Neils at Kalama Beach Park_ Atta:;hed is the SMA permit tor wells #4327-08, 09 and 10.

We expect to receive the SMA permit for the Kihei Fire Station sha1ly and wiD forward it when we receive l

Thank you,

Tracie Sober

91-458 KomohanaStreet Kapolei, HI 96707 Phone: (808)662-1167 Fax: (808)682~1768

FEB-01-200802:18PM FAX: 8086821768 ID:OLNR CWRM PAGE: 001 R=9f.>;

02/01/2008 14:18 8086821768 PAGE 02 , \oJ

*' CHARM,Q,INE TAVARES

Mayor

JEFFREY S. HUNT Director .

COLLEEN M. SUYAMA Oep:J1y Director

Mr. Tracie Sober Valley Well Drilling, LLC 91-458 Komohana Street K~polei, Hawaii 96707

Dear Mr, Sober:

COUNTY OF MAUl

DEPARTMENT OF PLANNING

January 25, 2008

SUBJECT: SPECIAL MANAGEMENT AREA MINOR PERMIT FOR THE CONSTRUCTION OF THREE (3) GROUNDWATER MONITORING WELLS AT 1910 SOUTH KIHEI ROAD, KALAMA BEACH PARK. KIHEI, MAUl, HAWAII TMK: (2) 3 .. 9 .. 005:052 (SMX 2008/0010) (SM2 200810013)

. In response to your application received on January 10, 2008, and in accordance with the Special Management Area Rules for the Maui Planning CommisSion, Sections 12-202-12 and 12-202-14, a determination has been made relative to the above project that:

1. The project is a development;

2. The project has a valuation not in excess of $125,000.00; (Valuation: -$18,000 On)

3. . The project has no significant adverse environmental or ecological effect, taking into account potential cumulative effects; and

4, The project is conslsteDt with the ol:Jj~(;lives, policie5, .,nd Special Management Area guidelines set forth in the Hawaii Revised Statutes (HRS), Chapter 205·-A, and is consistent with the County General Plan and Zoning.

In consideration of the above determination, you are hereby granted a Special Management Area Minor Permit subject to the following conditions:

1. That construction shall be in accordance with preliminary plans submitted on January ·10,2008;

250 SOUTH HIGH STREET, WAILUKU. MAUl, HAWAII 96793 MAIN LINE (808) 270-7735; I-ALbIMILt: (8I.Jtl) ::!Io-/l)34

CURRENT DIVISION (80B) 27Q-8205: LONG RANGE DIVISION (808) 270-7214; ZONING DIVISION (80B) 270.7253

FEB-01-200802:18PM FAX: 8086821768 ID: DU .. IR CWRM PAGE: 002 R=96:-;

02/81/2088 14:18 •

Mr. Tracie Sober January 25,2008 Page 2

8086821768

2. That construction of the improvements shall be initiated by Janllary 10, 2009, and shall be completed within one (1) year of said initiation:

3. That Best Management Practices (BMPs) shall be Implemented to prevent erosion and construction related runoff and to protect surface and grourldwal~r re~ource~;

4. That a well construction permit and/or pump installation permit shall be obtained from the State of Hawaii Department of Land and Natural Resources Commission on Water Resource Management (CWRM) prior to construction;

5. That if required, a backflow prevention device apprOVed by the County of Maui Department of Water Supply (OWS) shall be insli:lll~d to provide 5anitary protection to the DWS wQtcr supply;

6. That in the event historic properties are identified during construction, all work shall cease, and the applicant shall immediately contact the Oahu (808-692-8023) and Maui (243-5169) Offices of the State Historic Preservation Division (SHPD); and

7. That full compliance with all other applicable governmental requirements shall be rendered. .

PAGE 83

Thank you for your cooperation. If additional clarification is required, please cont:3ct Staff Planner Payl Fasi at paul.fasi@rnauicollnt~.gov or ?70-7R14.

FEB-01-200802:18PM FAX: 8086821768

Sincerely,

CLAYTON I. YOSHIDA, AICP Planning Program Administrator

ID: DLNR CWRM PAGE: 003 R =96~;

02/01/2008 14:18

Mr. Tracie Sober January 25, 2008 Page 3

8085821758

xc: Aaron H. Shinmoto. PE, Planning Program Administrator (2) Development Services AdministratiOn DlNR. CWRM DWS

CIY:PFF:bv

2005/SM2 Minor P~I mil File General File

K:\WP _DOCS\PLANNING\smx\2008\OO1 0_ Val1eywelLMauiCounty\5MlwelLduc

FEB-01-200802:18PM FAX: 8086821768 ID:OLNR CWRM

PAGE 04 ,",,-

PAGE: 004 R=95~;

ttHARMAINE TAVARES Mayor o

JEFFREY S. HUNT Director

COLLEEN M. SUYAMA Deputy Director

RECEIVED

Mr. Tracie Sober Valley Well Drilling, LLC 91-458 Komohana Street Kapolei, Hawaii 96707

Dear Mr. Sober:

COUNTY OF MAUl DB fEB I pl' 5 0 DEPARTMENT OF PLANNING •

January 25, 2008

SUBJECT: SPECIAL MANAGEMENT AREA MINOR PERMIT FOR THE CONSTRUCTION OF THREE (3) GROUNDWATER MONITORING WELLS AT 1910 SOUTH KIHEI ROAD, KALAMA BEACH PARK, KIHEI, MAUl, HAWAII TMK: (2) 3-9-005:052 (SMX 2008/0010) (SM2 2008/0013)

In response to your application received on January 10, 2008, and in accordance with the Special Management Area Rules for the Maui Planning Commission, Sections 12-202-12 and 12-202-14, a determination has been made relative to the above project that:

1 . The project is a development;

2. The project has a valuation not in excess of $125,000.00; (Valuation: -$18,000.00)

3. The project has no significant adverse environmental or ecological effect, taking into account potential cumulative effects; and

4. The project is consistent with the objectives, policies, and Special Management Area guidelines set forth in the Hawaii Revised Statutes (HRS), Chapter 205-A, and is consistent with the County General Plan and Zoning.


1. That construction shall be in accordance with preliminary plans submitted on January 10, 2008;

250 SOUTH HIGH STREET, WAILUKU, MAUl, HAWAII 96793

MAIN LINE (808) 270-7735; FACSIMILE (808) 270-7634

CURRENT DIVISION (808) 270-8205; LONG RANGE DIVISION (808) 270-7214; ZONING DIVISION (808) 270-7253


o o

2. That construction of the improvements shall be initiated by January 10, 2009, and shall be completed within one (1) year of said initiation;

3. That Best Management Practices (BMPs) shall be implemented to prevent erosion and construction related runoff and to protect surface and groundwater resources;


5. That if required, a backflow prevention device approved by the County of Maui Department of Water Supply (DWS) shall be installed to provide sanitary protection to the DWS water supply;

6. That in the event historic properties are identified during construction, all work shall cease, and the applicant shall immediately contact the Oahu (808-692-8023) and Maui (243-5169) Offices of the State Historic Preservation Division (SHPD); and

7. That full compliance with all other applicable governmental requirements shall be rendered.

Thank you for your cooperation. If additional clarification is required, please contact Staff Planner Paul Fasi at [email protected] or 270-7814.

Sincerely,

~~·r CLAYTON I. YOSHIDA, AICP Planning Program Administrator

\

.;


o

xc: Aaron H. Shinmoto, PE, Planning Program Administrator (2) Development Services Administration DLNR, CWRM DWS

CIY:PFF:bv

200S/SM2 Minor Permit File General File

K:\WP _DOCS\PLANNI NG\smx\2008\001 0_ ValleyWeILMauiCounty\SM2well.doc

o

02/01/2008 14:18 81386821758 , ,


JEFFREY S. HUNT Director

COLLEEN M. SUYAMA Dep~ty Oireetor

Mr. Tracie Sober Valley Well Drilling, LLC 91-458 Komohana Street Kapolei, Hawaii 96707

Oear Mr. Sober:

o o

COUNTY OF MAUl


January 25, 2008

SUBJECT: SPECIAL MANAGEMENT AREA MINOR PERMIT FOR THE CONSTRUCTION OF THREE (3) GROUNDWATER MONITORING WELLS AT 1910 SOUTH KIHEI ROAD. KALAMA BEACH PARK, KIHEI, MAUl, HAWAII TMK: (2) 3-9..(J05:052 (SMX 2008/0010) (SM2 200810013)

PAGE 02

. In response to your application received on January 10, 2008, and in accordance with the Special Management Area Rules for the Maui Planning CommisSion, Sections 12-202-12 and 12~202-14, a determination has been made relative to the above project that:

1. The project is a development;

2. The project has a valuation not in excess of $125,000.00; (Valuation: -$18,00000)

3. . The project has no significant adverse environmental or ecological effect. taking into account potential cumulative effects; and .

4. The project is consistent with the objt:tulives, policie5, ~nd Special Management Area guidelines set forth in the Hawaii Revised Statutes (HRS), Chapter 205·-A, and is consistent with the County General Plan and Zoning.


1. That construction shall be in accordance with preliminary plans submitted on January '10, 2006;

250 SOUTH HIGH STREET. WAILUKU. MAUl, HAWAII 96793 MAIN LINE (808) 270-77~5; foA(Jl::)IMILt: (IKRS) :UU-'~34

CURRENT DIVISION (808) 270-8205: LONG RANG!: DIVISION (BOB) 270-7214; ZONING DIVISION (808) 270-7253

FEB-01-200802:18PM FAX: 8086821768 ID:DLNR CWRM PAGE:002 R=96%

~2/01/2008 14:18


8086821758

o o

2. That construction of the improvements shall be initiated by January 10. 2009, and shall be completed within one (1) year of said initiation;

3. That Best Management Practices (BMPs) shall be Implemented to prevent erosion and construction related runoff and to protect surface and groundwaler re50UrCe5;


5. That if required, a backflow prevention device approved by the County of Maui Department of Water Supply (DWS) shall be inlili:llltJcJ to provide sanitary protection to the DWS water supply;

6. That in the event historic properties are identified during construction, aU work shall cease, and the applicant shall immediately contact the Oahu (808-692-8023) and Maui (243-5169) Offices of the State Historic Preservation Division (SHPD); and

7. That full compliance with all other applicable governmental requirements shall be rendered. .

PAGE 03

Thank you for your cooperation. If additional clarification is required, please oontact Staff Planner Pa\J1 Fasi at [email protected] or ?70.7814.

FEB-01-200802:18PM FRX:8086821768

Sincerely,

~~.~ CLAYTON I. YOSHIDA, AICP Planning Program Administrator

IO:OLNR CWRM PRGE:003 R=96%

02/01/2008 14:18


8El85821758

o

xc: Aaron H. Shinmoto. PE, Planning Program Administrator (2) Development Services Administration DlNR, CWRM DWS

CIY:PFF:bv

200a/SM2 Miner Pl;;mnll File General File

K:\WP _DOCS\PLANNING\smx\2008\OO10 _ vaneywelLMauiCounty\SM2well.duc

FEB-01-200802:18PM FAX: 8086821768 ID:DLNR CWRM

PAGE 04 o

PAGE:004 R=95%

------~------------------------------

L/23/2009 10:11 8085821758 PAGE 02

C o WELL CONSTRUCTION PRRMIT

J'alama Death Wens Al to A3 and Kihei Fire Wells Bt to B3 WeD Nos. 4327-08 to -10 and 4427-0ti to -08

Note; This permit shall be prominently displayed at the constructiort site until the work is completCld

In accordance with Department of Land and Natural Resources, Commi..'1sion on Water Resource Mana~nt'8 Administrative Rules. Se.ction B-16R, fmtit1Bd "Water Use. Wens. and Stream Diversion Works", this document pennits the cQn~tmction and testing of Kalama Beach Wells Al toA3 and Kihei Fire Wells:at [0 B3 (Well Nos. 4327·08 to .10 and 4427-06 to -(8) at TMK. 3-9-12:36 and 3~9-5:52. Mani, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (HWCPIS - February 2004) wbiell includt: but <lit: I1U~ limiled to the following eonditiona:

J.

2,

:l.

4,

5.

6.

7.

8,

9,

10.

1 I.

12,

13.

14,

15.

The Chai~n of the Commission on Water RclSO'llrce MalllLgcmml (Commission}, P.O. eo", 621. Honollllll, H19ti809, shaD be notified, in writin&, ill: lwt two l.l) vvecks before any work 81.l1hori:zcd by this permit commences and staff shllli be allowed to imPQ;t installBLion ac.tivities in lICeonhmce with ~ 13- j lIS· I 5, HawaII J\drnini!ltrdlive Rub;:"

This pennit sllall be p"'miuently displayed, or made available. at the; site of (;ooSbuction work ~ntil wotk is completed.

Th .. "" .. n conab'ucticn poIT!lit ~h .. 11 be for coll£ln!ction aDd lestil\g of 1h~ ",,,t I ron ly TIt" j'W!I1IIittac wi I coonlillate wi1h the Ch~1JlI.'{ii01l and conduct II P\l~ing test in IlCCOrdance with the: HWCPIS (the Iatc:Sl. pump tcst worksheet can be cb1Dincd by OOIU11Oling Conunission staft" or a1 www.hawaii.gow.lIlllr/ewrnYforJll$.htm). The pet1I!!ttcc shall submit to the CllII~n the test 1'CSUlts as !l bilsis for SIIppoItinSBIl application to install II ~ent pUll]), No pEm'IaIlent JlIlTIlJl may be iIIsraIled undl II Pll~ installation pCIlllit i(; ilJIP!O ... ed and usued by the Clltdtperson, No wilhdrawaJ of W3lCf shall be ftUde·fur pmp09<"S .'11""" tMn tP.Ollil12 withDUt a Certificate oJ P\lmp Installati<ln CompJct.ion. The permitkd pump capacity described on the pump installation permit _}I be redv* in the event that the pump tr1.t does not support the capacity,

In basa,l ~nd '.Wter, the dePth,of the well till}' Dot IOlIcccd one-rourth (1/4) of the theoretical t11ickne:!$ (41 times illi!ial !lead) of ,,,~ \Ja~! glOund WAllO! unle!;s nth,~!IC liuthotited by the ChaiJ))cr.;on. .

The pennittt;c shall incorpor.e mitigll1iCln rndIiiUteS to prevent cnm.1nJction debris from entering the aquatic CIlvironJDCrlt, to schedule v,ork to avoid periods of high rainfill1, IIld to n=v4,>elate any ckallXi lITClIS U SOOtl as possible, .

In the event that hi!;lOricaJ.ly Slgrul~nt remains !iIIdl :IS anll3Cu. l;Iurials or cum;'::nuOlU\lll~ nl' .hoD,. 0. ':;MI\";OiII ~r<;; ""IiDWll\.wd. dutilljl: QOn~D~<;>n, the penninee shall 1tt0J? work and imrno1iatcly ctmUlct !he ~mt of J...antI and Natunl R.eISOWCes' Stale Historic Prc;crvatioR DiVision. Work may recommence 0111yafter written CQlICUm:nce by the State Histone Preservation Division, .

Tho;; VIVJ.l~."ru weU ~OIlM:rU~ion mltll not adV0;r8(;ly II/fcol cxiotins or :lUlu,.." 101 _ of will .... in tb(! aN'a. in~'"rline M,y ml~p. water or cswblished in .. "lJ'eam fiow slan~. Thili pennit or t\1Q authorization to ronstl~et me wcll51w11 not co,lStitut.c a determinaticn ot" I;(Irretativtl W3lclt' rights,

The Well Completion Report Part I shall be $UI;lmitted to tile ChailpCl1lOR wilhin sixty (60) days after COlnp1etLoll of work (please COlltact SIaff or visit "I'WW.),D\..u;.£ow'c\lllr/c:wJ'mlfol'DlS.ht.n for eUITC."nt v..nn)

The p~ttee shall comply with alI11pplicabic laws, rules, and otdinan~es: non-compliance may be ground.~ for rt:vocauon of this pennit.

1be w('l] oon'l'nU1tinn ~il_:rro(llir.llnon and any n:laled staIr submittal approved b.,. the Commission arc IIlI:UJpOrilted inte> this pcmit by refe~, This pennit is also subject to the HWCPIS. If the HWCPIS aT\l not followed and as a C(lll5!l'lucnce water is wasted or con1l!mnlalet1, I ue. 011 the prop''I1Y may resUlT. Any ...ariances from the HWCPIS shall be approved by the Chilitperson prior 10 invoking tile variance, .

The work mwosed ill the well construction pennit application lihall be COlllDJeted wilhin two (2) }'ell'S lrom the date of ~t approval unless otIx:fwise: !;jJccif.ed. lhe permit may be extended by the Cl1all-pe!SOll uporl a showing (.)( gOOlJ cause alld goOd-flI11h pcrfbrlniml;l:, A IUo/II ... ' II.> I'AtCIIU 0 1I~; ycmlit i51lilll Ix> submitted 10 the Cllai~!ln no iBlCT tban tlle date the permit expires.

If the: well is not to be used il must be Pl'OIlcrly-CliDlXd, (fthe: well is 10 be abandOllQd dvrill(; the CUUllle of the project thCn the p<;rmittet; mu&l apply tor a well abalXlOllJlJCDt pennI! 1n accon;fance wilh §J 3-168·11(1) priul" IV itll.)l wo;;I) ~~l.iIlS (lJ I'luggiug work.

The permittee, jts SUIlCe8SQ1'$, and _i~ shall indemnify, defend. and hold the Sr.aw of Hawaii 1wmle.'S frclIn and against any loss, liability, clJ.im, OT cl=Jand tOr Pt:OPe.J'l)' damage. ~I inj~, Dr W:aih ~iug ou,' of a,w act or omission ()fthe appliCilJlt, ~gDli, \lffi~ ~loyees. COIl)qlcl(ll$, alld Ilgcnts UIld~ Ibis pO owl or ,elaUllt to or ~onlla;tro With tb .. gra"~ rif th", pernlll .

This permit shall apply to the location shoWJl on the application onlv. If the well is to be relocated., the: pcrmiru:c shall apply for a new well col\stl\lQCiQnlpump instillation ptmrit In ll000rdaneewith Hawaii Administrative R\I~ §1l-168-12{f).

8proial conditions in lnl,l alia(;hm COVC!' b'allSminallrocr arc incorpol4lteti hc:rtin by reieren"c.

Date of Appro-va1: February 1,2008 Expiration Date: February 1, 2010 ·ssicrn on WR1erRe;ource Management

J have read the conditions and terms of this permit and undentllnd them, I accept and agree to meet these conditions as 8 prerequisite and .... dl'!riying condition of my ability to prCKeed and .nder'$bl1Wl tbat I shaD not commenCe work ul1tll I have ullned, dated. and returned the

" ,,enni( to the Commission, 1 und~rstand that this permit is not to be transferred to allY othl:f entity. I also uDde~"Dd tbat ,o".,oomr'ilmce with any permit ~ondition may be grounds for revocatloll and fines of up to 55.000 per day starting from the pei'mit date of approval.

Driller's Signature: -tr?hr!. ~ C-57 License #: -'2::..4:..:.9...:...47:.....-__ _ Date: L .l\ . 0 ] Valley WeU Urillmg,

Firm or Title: LLC Printed Name: _T.!;ra~cl~·e~S~o:!::::ber~ ___ ~ __________ ~

Plea" sign both copilQ l)/tJris permit, MUM one w the Ch(l.irpusDn .• lind rdllin the hike,' for your recol'fls,.

Attachmenl

JAN-23-2009 10:16AM FAX: 8086821768 ID:DLNR CWRM

~~------------

~~r;.-~ ...... -:'\, /7

\h: " ..... ,!. . , \' l/

' ... ../J ' ... '/: : -.-' '.: ;::/ , ........ _, ...

PAGE:002 R=96%

o LINDA LINGLE

GOVERNOR OF HAWAII




Dear Ms. Sober:


September 14, 2007

Letter of Assurance for Well Nos. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08



CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E.


KEN C. KAWAHARA, P.E. OEPUTY DIRECTOR

4327-4427.1oa

We have completed the review process for your well ConstructionIPump Installation Permit applications and the permits are ready to be issued. However, the Maui County Department of Planning has responded that the project is within the Special Management Area and that a shoreline setback approval or variance under an SMA Permit may be required.

Once you have cleared necessary approval by the Maui County Department of Planning, please forward that approval to the Commission, upon which a permit will be immediately issued.

If you have any questions, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251 or toll-free at 984-2400, extension 70251.

CI:ss Enclosure

c: USGS

Sincerely,

Wf7H 1't

KEN C. KAWAHARA, P.E. Deputy Director

QMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMEtO ROUTE SLIP FOR PERMIT ISSUANCE 5119105

FROM: CHARLEY

ANAKALEA, P. --BAUER,G.

CHING, F. DANBARA, S. FUJII, N. GOODING, K.

-1-HARDY, R.

HIGA,D. ICE,C. IMATA, R.

DATE· .. 1glrili"fr SUSPENSE DATE·. . #til rrr JiJiiifJt.. II

KUNIMURA, I. NAKAMA, L. NAKANO, D.

3 OHYE, M. SAKOOA, E.

-2- SUBIA, S.

SWANSON, S. UYENO, D. YODA, K. YOSHINAGA, M.

Approval --Signature -3-lnformation

PLEASE:

See Me -1-Review & Comment

Take Action Type Draft

-2-Type Final -4-File

Xerox copies

WELL NUMBER 4327-08 to -10 Kalama Beach Wells A 1 to A3

~ WELL CONSTRUCTION

ATTACHMENTS FOR WELL CONSTRUyTION PERMIT: 1 COVER LETTER ....::!.L. 2 PERMIT (2x) ../

COMMENTS: ---L.. 3 SDWB --..:7 4 WWB j/ 5 CWB TO BE SENT TO APPLICANT


10 SMA

........ 111.- FOR OFFICE USE ONLY

D PUMP INSTALLATION

ATTACHMENTS FOR PUMP INSTALLATION PERMIT: 1 COVER LETTER 2 PERMIT (2x)

COMMENTS: 3 SOWB 4 WWB 5 CWB TO BE SENT TO APPLICANT


10 SMA FOR OFFICE USE ONLY

W~MJ ~Nla:OI

"()7 JUI.. 10

r.£MEDm I J. CHING 'JAh'ES /II. FRAZIER "tAL S. FUJIWARA

P12 '~IIYOME L. I-UKINO. N.D. '-'(IoNNA FAY II"..I<IYOSAKI LAWRENCE H. MIII<E, M.D., JO

STATE OF HAWAII DEPT OF PL. .t\~t·1iN~C~~~~Pf, OEPARTMENTOI' lAIllDAND NATURAL RESOURCEfUlll(Ll Y C'I" [·i l · \

COMMISSION ON WATER RESOURCE.MANAGi:MI:¥t-C::'.J \ 1(':':"1 P.(l.BOXl;l' .\ ..... L. 1'( o·

I~ONOlULU, H,-,WAI IIDeo9

July 10, 2007

\j Mr. Michael W. Foley. Director

~\."" Plarming Depm1n1ent ~ COLmty of Maui ~ 250 South High Street

Wailuku. HI 96793

lJear Mr. Foley;

Special Management Area Use Permit Requirements for Well Construction Permit ApplicationS

~aliUJla Beadl Wells AJ to A3 and Kihei Fire Wel1s H! to B3 (Well No. 4327-08 to ~ 1 0 and 4427-U6 to -08) TMK 3-9-12:36 and 3·9·5 :52

Tnlnsmitt.ed for your review and cutllment is a copy ofthe captioned Well Construction pL-rrnit application.

Please find the attached maps to locale the proposed well. Ifyoll have any questions aboulthis permit application;request additjml~ intormation, or request additional review time, please I,:(.ltltact Charley lee oflhc Commi~sjoJ1 staffat 587-0251.

Sincertlly,

WhM "" ALLA~ A. SMlTli

Interim Chairperson

Cl:ss

RESPONSE:

I ]

I J

~l

This well prqicct pq rC(luires r J does not require a SMl\. If II !)MA is rcq\lired it I 1 has P<l has flol been approved lind r ] i~ [ 1 is n()t currcntly IIclive.

Other rclevlUlt Tulesll'egubltinl1s, inlormalil.'ln, or recommendations arc HUnched.

No objCl.1iotls

11 Al A2 A3 m r~quire a Shor~inc SetbQck Other cOlIlmellb; We 5 I I a Y ., Aprroval or Vairance under Chapter 20SA, HRS

ContaclPer~l1: BQ!>¥fi-LoU~lil}s.. -- --.- -Phone: .ll9-:-718lL,_

Sign«!: ~.!-~ l...,.)~ __ .. _.- Date: 6 (Of'tOl . _. __ .0- . __ ._

SLL~0LC808: ·ON X~~


JEFFREY S. HUNT DIrector

COlLEEN M. SUYAMA Depllty Director

DATE:

TO:

o W~MJ ClNlO:m

COUNTY OF MAUl DEPARTMENT OF PLANNING

Current Division Fax Number: (808) 270-1175

FACSIMILE TRANSMISSION COVER SHEET

(!ha~ It) ot 1) J-N--=R=------__ ~ __ ~

TELEPHONE NO.: d70 .. 1lto Cf?D~~V') FAX NO.: ~~70~}?7.~5 __

FROM:. . ~a\-t~ 'f~I' .fD~ Ro~h A.OWiP/fmiIK J,1o:1ot'JJ..f' 01{ ;;1{)~ <l.io5' '10

NO. OF PAGES (INCLUDING COVER SHEET): _, 0( ~ ____ _

REMARKS OR SPECIAL INSTRUCTIONS:

250 SOUTH HIGH STREET. WAILUKU, MAUl, HAWAII 96793 PLANNING DIVISION (BOB) 1!70-TI35; ZONING DIVISION (808) 27().7253; FACSIMILE (808) 270-7634

ld WdB1:C0 L00c 91 '6n~ SLL10LC80B: 'ON X~~


TO:

FROM:

SUBJECT:

o o


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.o. BOX 621


July I 0, 2007

Mr. Anthony Ching, Executive Officer Land Use Commission

Allan A. Smith, Interim Chairperson 11

Commission on Water Resource Management

WELL CONSTRUCTION PERM]T APPLlCAT]ON

,..... '~'. r-'. J"-\

ALLAN A\t:MITH INTERIM CHA1rPERSON

MEREDITH J. CHING JAMES A FRAZIER NEAL S. FUJIWARA

CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K KIYOSAKI



Kalama Beach Wells Al to A3 and Kihei Fire Wells B1 to B3 (Well No. 4327-08Ito -10 and 4427-06 to -08) TMK 3-9-12:36 and 3-9-5:52 <:....)

We would appreciate your review of the proposed well that is described in the attached afu,lication that appears to be in the conservation district. Specifically, we request that you confirm inform us of the current state land use designation for the location of the well in the TMK parcel, or portion thereof. ~ respond by returning this cover memo along with your review comments bv August 11.2007. which is the legal deadline for objections.

]f you have any questions, require additional information, or would like to request an extension of the review period for this application, please contact Charley Ice at 587-0251.

Cl:ss A ttachment( s)

Response:

( )]s in the conservation district (v)1s not in the conservation district ( ) Only comments attached

Dt:.t2 -r SA /2 [JW /r7 Pi K ( Contact person: ___ ~ __ ---::,...-_________ _

~ .. ' I 7 Signed: l/' J~"vl f··Utl-1-U~~ .

c.. D7 'l C2 ~ '? Phone: /u - "JUt-' ~

Date: JUI..·~1 I (P; .;zee 7 ,

LINDA LINGLE GOVERNOR

TO:

FROM:

SUBJECT:

e o

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF BUSINESS, ECONOMIC DEVELOPMENT & TOURISM

LAND USE COMMISSION P.o. Box 2359

Honolulu, Hawaii 96804-2359 Telephone: 808-587-3822

Fax: 808-587-3827

July 18, 2007

Allan A. Smith, Interim Chairperson Commission on Water Resource Management

t of Land and Natural Resources

~er Well Construction Permit Application

ANTHONY J.H. CHING EXECUTIVE OFFICER

Kalama Beach Wells Al to A3 and Kihei Fire Wells B1 to B3 (Well No. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08), Tax Map Keys: 3-9-12: 36 and 3-9-05: 52

We are in receipt of the subject application forwarded by your transmittal dated July 10, 2007. Based on the representation of the wells' location on the various maps, they are located within the State Land Use Urban District.

Thank you for the opportlplity to comment on the subject application. As requested, we are returning the cover memo for the subject application.

Please feel free to contact Bert Saruwatari of my office at 587-3822 should you require clarification or any further assistance.

Enclosure

.'

. ,

JUL -31-2007 14:06 Fr om : DOW SAFE I"ER ffiANH 8005854351 .. ':;7 I ;~" TO

: 80~87 0219 P.l/'2

RECEIVED SAFE DRINKING WATER BRANCH

LINDA LINGLE. GCNCRNOROf tlAWMt

JUL J 0 IJJOl

7/1'?/ fJ1 CH

1/~dlJ'r

ALLAH A. SMllH ,,,,,lIIMco._._

FROM:

STATE Of HAWAII CEPARTMENT OF I.ANC AND NATURAL RESOURC!.S

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O. 80)(521

~ONOlULu, "AWAII 988CP

July 10, 2007

Honorable Cbiyome L. FukilJo, M.D.! Director Depanment of Health Attention: Director's Office

}laroJd Vee. Wastewater Branch vStuart Yamada, Safe Drinking Water Br~h

Alec Wong; Clean Water Branch

Allan A. Smith, Interim Chairperson 1 Commission on Water Resource Management

NERIIOITJ.! J. CHII~G lAMES A. FAAZlER NEAL S. J::UJIINAAA

CHIYOME L FUI<I140, M.D. OONHAFAYK KIYOSAI<I

LAwRENCE H. MilKE. M.D. J.D.

KEN C. KAWAiotAAA. p.t. DOU1"Y DlIllEGTOR

SUBJECT: Well Construction Permit Application v • ../ Kalama Beach Wells AJ to A3 and Kihei Fire Wens B1 to B3 (Well No. 4327-08 to -10·

and 4427-06 to -08)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or iJlCOflsistencit:s with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cont wooo form by Aug .. l! It, 200'7. If we do not receive comments or a request for additional revj~w time by this dat~, we will assume that you have no comments.

, Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this

permit application~ request jldditional information, or request additional review time, please contact Charley Ice: of the Commission staff at 587-0251_

Ci;ss Anachment(s)

RESPONSE:

II

r I

r I

11

11 I j

11

Ii

Thil well q""lifi .... II ~ whi\lh .. ill ............ ~ _ Qf pgIW\>~ WIll,," 10 a pwli~ _ 8)'B1Cm idtfinsd as ae .... ing 25 or more J)eq)Jt ilIl_ ~C/ d8)'$ per ~ ar has I j or "'1m .seT\'iee eonnecliDn,} and lIIust recci ve OiRaor of Hnlth approval ru:i!!!: 10 in us( 10 comply wilh ~ .... aii Admini,lntivc Rule!' (HAR). Tille 11, C~ 2g, Rules Relatine to POlabk Wata' Systems, § Il-20-2~. '

TIllS wen does noll qualify as 8 source servin. a p\llllie _er SySleI" (_ leU lhall l~ pcOplo: or more people BlIeaS! 60 dayspet yefI1 or IS ~"" oannectiOll$) ~.,j if the well waltl'i5 "&ad for drinkin[&. the pri\'lll& oWller &haulcll851 for bacteriological iInd chcmicol ~olo befOJ" initiaoll8 _h ~ aod fOlltollCly nIOIrit." Ihf water quality Il1erntler. HOwever, if future planned use fro.lllI;" lOIlI'ee inCfCtse~ 10 _ Ih; pub IiI: wal1rsystcm dcfiniliQtl lhen Dircc:lor of Hullh QllPr0V3l is rcquir.d u.!2t '0 illlplcmenorion. .

lflhc well i& ulClt IO'~pl)' both pcXabic and non'pDI8blo: JlUI'IIO&C5 iD a ;in~lc &yS1cm. Ihe U$Cf 5ha11 climi"~1i! ct():»-CI1llIlKtiQn5 ud bac);lIow ~,,"lioll8 by phYSIcally &eparatinll pocable and nOn-polabk I)"alems b)' an air !lap (II' .n "I'I)1'<W«\ *"ftow _v . .,. ... ~ .Dd.".. dC$l"ly I8beJi"1l ~II "."'",'>laMe opi~lII~ ""Ih 'lliilTl1"'!! ,igns 10 pJ"e"eJ11 in\!dYeJleJII COJ1"'IIIPlill~ of 1lQ~-pol,.bJe ""'~. BlKl<:Oow prcveJllion devices should be I'OlI1illcly ill$peclW ..... te$lad

II docs not appear Ihal tins Wl!!11 will bo! uud for Consumptive purposes JU1d .. nat ..,hiocl 10 S1dC Drinkin~ Water Rc,wltion&.

For Ille ;tpI)h~'$ inronll~tion. a $1l'1TOC! ofpouibJo w~61.w<ll"" q)IImnjJI~li()J) , lis II is IIOl\ooetOO 1Ic.f Ihe JII'OPOSed ..... U .it.. (inf"""lIIioa R~hed).

An NPDES pctmh is fC(]uircd

Other ",ltva" OOH ndcsin:sul;11ionl. infOl1l1i11ioR. or rCliOlllomndation! 8R atla<;h~

I~ Ihe MIIIIlIlIlIt.c.locaIiOD oflhc _II cbantlcE bUllE S1i11 "ilhin Ihe pared dc~rib.:d 41ll1liuppli~on. {)IIr divi$ion considm tile o:QIJlllle>lh to 51i1l be ippli~lc. and we do ItCI 'ICed 10 on'icw Ihe new IQCalioll.

No eonllncftlilobjco:tw..

Contact pe'SOn: Ilno T. ZAnv Phone: __________ __

~ Signed: -z/lVl..:l. ~ Date:

JUL-31-2007 02:03PM FRX:8085864351 ID: DLNR CWRM PRGE:001 R=94%

, JUL .. 31-2007 14:06 FrOm:DOWSAFEeER ffiANH 8085854351 TO:8~87 0219

"'''

CWRM app1 ::i.cation §Qyrce: Kalama Beach Wells Al to A3 and Kihei Fire Wells Bl to 53 (Well No. 4327-08 to 4327-10 and 4427-06 to 4427-08)

Safe Drinking Water Branch Engineering Section

No additional comments on this application.

UndergX'ound Inj ection Control CUrC)

No comments on this application.

CWRM Well Application Standard Comments (SDWB) Verso 611107

JUL-31-2007 02:03PM FAX: 8085864351 ID:DLNR CWRM PAGE: 002 R=94%

o o (\ I)C\IJ!

j\\\~ '\ u l.

LINDA LINGLE GOVERNOR Of HAWAII

ALLAN A. SMITH tNTERIM CHAIRPERSON

TO:

FROM:




July] 0,2007

Honorable Chiyome L. Fukino, M.D., Director Department of Health Attention: pirector's Office

/Harold Yee, Wastewater Branch Stuart Yamada, Safe Drinking Water Branch Alec Wong, Clean Water Branch



CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI

LA~NCE H. MilKE, M.D., J.D.

R!tIC. KAWAHARA, P.E. DEPUTY DIRECTOR

S= -«" r= .~j

'n c.o 'j

~

"0 ..r:.. , I

.-:J

CO

SUBJECT: Well Construction Permit Application Kalama Beach Wells A] to A3 and Kihei Fire Wells B) to B3 (Well No. 4327-08 to -]0 and 4427-06 to -08)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction pennit application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your d~partment. Please respond by returning this cover memo form by August 11,2007. If we do not receIve comments or a request for additional review time by this date, we will assume that you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-025] .

CI:ss Attachment( s)

RESPONSE:

[ I

[ I

[ I

[ I

[ I

[ I

[ I [ I

This well qualifies as a source which will serve as a source of potable water to a public water system (defined as serving 25 or more people at least 60 days per year or has 15 or more service connections) and must receive Director of Health approval prior to its use to comply with Hawaii Administrative Rules (HAR), Title II, Chapter 20, Rules Relating to Potable Water Systems, §11-20-29.

This well does not qualify as a source serving a public water system (serves less than 25 people or more people at least 60 days per year or 15 service connections) and if the well water is used for drinking, the private owner should test for bacteriological and chemical presence before initiating such use and routinely monitor the water quality thereafter. However, if future planned use from this source increases to meet the public water system definition then Director of Health approval is required prior to implementation.

If the well is used to supply both potable and non-potable purposes in a single system, the user shall eliminate cross-connections and backflow connections by physically separating potable and non-potable systems by an air gap or an approved backflow preventer, and by clearly labeling all nonpotable spigots with warning sib'llS to prevent inadvertent consumption of non-potable water. Backflow prevention devices should be routinely inspected and tested.

It does not appear that this well will be used for consumptive purposes and is not subject to Safe Drinking Water Regulations.

For the applicant's information, a source of possible wastewater contamination [ lis [ I is not located near the proposed well site (information attached).

An NPDES permit is requi.red.

Other relevant DOH rules/regulations, information, or recommendations are ahached.

In the event that the location of the well changes but is still within the parcel described on this application, our division considers the comments to still be applicable, and we do not need to review the new location.

", ... ,( .. N" i2~ p' Ocr'S 1\ No comments/objectIOns U I \1./. .r- , "

Contact Perso~: &0 \(tn d ~j a nV o,n Phone: qQ)~- ~232 e>-1"-l0-07 Signed:~1-1 m-f/h}c[lJrlA{ trn ooJ1lA Date:


Date:

o

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF HEALTH

J7 JUL 19 p ~: I 8

HONOLULU. HAWAII 96801·3378

Wastewater Branch 919 Ala Moana Blvd. Room 309 Honolulu, Hawaii 96814-4920

Phone(808)586-4294 Fax(808)586-4300

STATE MESSENGER DELIVERY

In reply. ~ease refer to: . . . rFiie:

To: Commission on Water Resource Management Department of Land & Natural Resources State of Hawaii

Attn:

From: Lori Kajiwara Morikami Ph 586-42g{t:ax 586-4300 Planning & Design Section Email: [email protected] water commission route.wpd sam as of 02-28-2006

Subject: Well Construction/Pump Installation Permit/Water Use Permit for

Well No. tt<:> L I -0«; ·+C (0 ~ll~trl£(- Qe_(Jl~ Well No. ______ . _____________ _

Well No. _____________________ _

Well No. ____________________ _

Please find enclosed the application of the above subject project.

STATE MESSENGER DELIVERY


TO:

FROM:

SUBJECT:

o o




July 10, 2007

Samuel J. Lemmo, Administrator Office of Conservation and Coastal Lands

Ken C. Kawahara, P.E., Deputy Director 1 Commission on Water Resource Management

Well Construction Permit Application

7: (f) ::.; __

n1'l>:"-' c:: ,-- .. -r.::-' ", :;:-n."i .. )", ,.

§; S~~: ~.~ ::':Ok'0

M <A

ALLAN A. SMITH INTERIM CHAIRPERSON




KEN C. KAWAHARA, P.E.

( -r==

yY

U1 ..D

DEPUTY DIRECTOR

! < ' •• " , .: ....

r: ~~~~i Lj c·:·_·~~ .. ~~ V)c:.:;

z

Kalama Beach Wells A 1 to A3 and Kihei Fire Wells Bl to B3 (Well No. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08) TMK 3-9-12:36 and 3-9-5:52


It appears that the subject well project is in conservation land. We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the programs, plans, and objectives specific to your division. Please res ond b returnin this cover memo form b Au ust 11 2007. ]fwe do not receive comments or a requ~st or additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staffat 587-0251. c::J

-....I

c...... ."..-"'" CI:ss Attachment( s)

RESPONSE:

[ ] This well project [ ] requires [ ] does not require a CDUP. If a CDUP is required it [ ] has [ ] has not been approved and [ ] is [ ] is not currently active.

[ ] Other relevant OCCL rules/regulations, information, or recommendations are attached;~ "

No objections •

Other comments:iVt>f In Ct¥J~aIt~ .

c= r -.J

"'0 c.n

c:::> f"')

-r;;; /VI fA Contact person:. ~ • / ~ Phone:~ 7-/)~Br

Sigoed:S~

,rr ~)

.,..., , I

.~

.~

01 :::J

--- ----------------------------

< ~~ Jul-l0-2007 04:33pm From-DEPT OF HE~ENVIRO"MENTAL ~GMT 1-893 P.OOZ/OOZ F-346 8085864352 •

LINDA LINGLE ~~ .... ., .. AU.AN A SMITH ~ ~

1fft".""-:"'",".,.1f1C»o U J!)

TO:

FROM:

STATE OF HAWAII OEPARTMENT Of" LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT PO 90x621

HONOLLLU, HAWAII 9680Q

JuJy ] 0,2007

HonorabJe Chiyome L. Fukino, M.D., Director Department of Health Attention: Director's Office

Harold Yee. Wastewater Branch

j Stuatt Yamada, Safe Drinking Water Branch Alec Wong, Clean Water Sranch

Allan A. Smith, 1nterim Chairperson "11 Commission on Water Resource Management

Mf.r.EOITH J. CHING JAMiS A FRAZIER N!AI. S. PUJIWIlAA

CHIYOM& L FUI<JM), M 0 DONNA ~AY K. KrYO~1

LAWRENCe H. MilK!, MO" J 0,

t<liiN C. KAWAHARA."!. Ol"""'_~TOO

288?JUL 1e

SUBJECT: Well Construction Permit Application Kalama Beach Well~ Al to A3 and Kihei Fire Wells B1 to B3 eWell No_ 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08)

transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Constructi,)n permit application.

We would appreciaTe your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans. and objectives specific to your department. Please rcsR,9Dd !!I returning this cover memo form by August] 1, 2007. If we do not receive comments or a request Tor additional review time by this date, we will assume that you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this eermit application. request additional information, or request additional review time, please contact CharJey lee of the Commission staffat 587-0251.

CI:ss Attachment(s)

RESPOl\SE: r I

I)

[ I

11

I 1

[ 1

l{ ( I

This Mil q1lilli1i. lIS a SOIIC~ whiell will ~ aj a s.oarc.: of pOIlIbIe walllr 10 0 plillie wol.:r sy,;(.:m (doltintd 05 serving 25 or mort Iltotlle &I1oaSl 60 dl),' pet" year or baa IS or mae &«Vice oonnCc:tiOD') and m." receive Dirrcror of H.:ahh appro .. 11 JltI.~ 10 i~ use ro OOtnplt w.,,, Ha .. ~il i\dmini~tr.llivc RIlles (liAR), Tide I I, Chap~r20, Rules Rdalina to Porah'" WareJ S~'IBtllS, § II.lo.lg,

Thia_1I doc$ not gllili(Y 015 I :sour~~ sorvins I public: WlIItn' sy.slcm (_1"5 than 25 pcopl~.>r more people at 1eas160 da)'S pet'ya,tOt IS sen.ice QODDectiona) and iflhc weD water j~ u&«l for drinL;ng. the priWtc OWIItT shollid t~5f for bacreriological •• ,d CMoll;C.1 ptUaRct ber61'6 I"ili.lins 'IKh II~ aDd routinely monitor rbe waItT quality thereafter. Howe_. if future planned oWl !tom tbis toufCO i,lCt8_ 10 .,.ett Ihe ~Iic WlIIW '~em definiliDn II1en Direclor of H~tII .ppc~1 is reQllired Il!!!! 10 ;'lIpIoRICRralio'l,

Tlrhe well i, U&Cd 10 lUf'PIY both potable and non-polablc purposn in a single SYSfl'I1I, rbe uscr ,hall tliminalc ctcsl-COOneclioRS •• Id ludcllm. ~onDectiolUi by pb)'5i~IJy 5CJlIIraringpo,allle and non-porable ~lclII& by an air !,;LIp ar an approved backt\ow ptCYCdlOf •• nd by cleUI) Ilbolillllill nonpoll1bk spigots wub wiInIilg slBJlli to ~m inadvcn~1 CKlnSumption of non-polable Wllttt". BIo':KtlO'" ~\"e.'flO.' ~.ices SlIQuld I)c: .0ul; .... I) 1~1"" lIIIdtO!lllOl\,

II ~ nol Ipp.:ar rhm Ihi' well will ~ l~ lOr eon~lImplivc plltp05eS and is nOl slIb,iecl to Sat" Dri"kin~ \\Iaret R~laliOlI5.

All NPDES pcnIIil is re~\li(cd.

0I1Mr rclevml DOH ruJ~slregulltiona;. infomalion, or rcrommcndlltions are alTacbed.

III the "'"11\ , ..... I .... locuIion 01"11", "",II eh""lI'" bu. ia";l1 wilhin the> par<:el q.,,,,,ribcd on thi • ...,p1i~~tiol\, oqr di,jlliOll cOI~icWD rN c·~ml1Nl"~"" >lill boI appliC4bla, ~n4 'We ~Q IlOl .lcod to reviuw me IlI!W localioll.

I I No wmm.lfttliiobjllOlicml

Contact Person: dD~ t.,.,~ Phone: "28 (J "" 4 3 O~

Signed: ~~ Date: .,- to I 01

JUL-10-200704:10PM FAX: 8085864352 ID: DLNR CWRM PAGE:006 R=97%

Jul-IO-2007 04:32pm From-DEPT OF HE~ENVIRON~NTAL ~~MT 8095864352 o T-89l P.001/00Z F-346

,; FAX TRANSMITTAL State of Hawaii Department of Health Environmental Management Division

Clean Water Branch - Engineering Section Phone No.: (808'586-4309

Fax No.: (808, 586-4352

Fax to: Mr. Ryan [mata / Ms. Lenore Nakama Qir. Charley ~ Date: ~ lO I ZODl Company: Commission On Water Resource Managem.ent Fax from: Manna L. Seto

Department of Land and Natural Resources Fax No.; 587-0219 . . Total Pages, mel. cover: z... Subject: WeD Construction/Pump Installation' Permit Application(s)

Well No(s). 4j.:z..l-Ot?..(o to ~ 412.1-0lP..ro 06

The Department of Health, Clean Water Branch (CWB) has the following commentS:

1. For Well-Drilling Activities

Any discharge to State waters of treated.process wastewater effluent associated with well driUing activities is regulated by Hawaii Admini~rative Rules, Title 11. Chapter 55, Appendix I, effective November 7, 2002. Treated process wastewate~ effluent covered by this general pennit includes well drilling slurries, lubricating fluids wastewater, and well purge wastewater. This general pennit does not cover well pump testing. The applicable Notice of Intent (NQ!) Fonus and filing fee shall be submined at least thirty (30) days before the start of discharge to the:

Department of Health Clean Water Branch '; 919 Ala Moana Boulevard, Room '30-1; .... Honolulu, Hawaii 96814-4920 ....... ··f'·

.,t" '\ .

The CWB-NOI Fonns are available online at http://~'W . hawaii .govlhealth/environmental/water/cleanwaterJformslgenl~index. html. Inquiries may be directed to the eWB at (808) 586-4309 or by fax (808) 586-4352.

2. For Well Pump Testing

The discharger shall take aU measures necessary to prevent the discharge of pollutants from entering State waters. Such measures' shaWfrlclilde, if necessary, containment of initial discharge until the discharge is essentially free of pollutants. If the discharge is entering a stream or river bed, best management pr~ctices shall be implemented to prevent the discharge from distul"bing the clarity of the receiving water. If the discharge is entering a storm drain, the discharger must obtain written permission from the owner of the stonn drain prior to discharge. Funhennore, best management practices shall be implemented to prevent the discharge from collecting sediments and other pollutants prior to entering the stann drain.

. .... \.

JUL-10-2007 04:09PM FAX: 8085864352 ID:OLNR CWRM PAGE:005 R=96%


o o

~TATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES



Dear Ms. Sober:


July 10, 2007



CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K KIYOSAKI



USGS.Kihei. wcpia.acc

Well Construction Permit Application for Well No. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08

We acknowledge receipt, on June 26, 2007, of final require documentation for your completed Well Construction permit applications and filing fee for the Kalama Beach Wells Al to A3 and Kihei Fire Wells B I to B3 (Well No. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08). You can expect your application to be processed within ninety (90) days from this date.

For your information, the attached table describes the process, responsible parties, and deadline requirements for drilling or modifying a well and installing, modifying, or replacing a pump.

By this acceptance letter, we are also notifying the well operator/landowner that upon completion of the work required under the permit, a certificate of well completion will be issued to the landowner, which transfers responsibilities for the well from the driller/pump installer to the landowner and/or operator. Until that time, the driller is responsible for all conditions of the permit.

If you have any questions about your permit application, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251 or toll-free at 984-2400 extension 70251.

CI:ss Attachment

c: U.S.Geological Survey County of Maui

Sincerely,

W.f7H 1'1.

KEN C. KAWAHARA, P.E. Deputy Director


TO:

FROM:

SUBJECT:

o o




July 10,2007

Honorable Chiyome L. Fukino, M.D., Director Department of Health Attention: Director's Office

Harold Yee, Wastewater Branch Stuart Yamada, Safe Drinking Water Branch Alec Wong, Clean Water Branch



ALLAN A SMITH INTERIM CHAIRPERSON


CHIYOME l. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI



Kalama Beach Wells Al to A3 and Kihei Fire Wells Bl to B3 (Well No. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08)


We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cover memo form by August 11,2007. Ifwe do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume that you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staffat 587-0251.

CI:ss Attachment(s)

RESPONSE: [ I This well qualifies as a source which will serve as a source of potable water to a public water system (defined as serving 25 or more people at least 60

days per year or has 15 or more service connections) and must receive Director of Health approval prior to its use to comply with Hawaii Administrative Rules (HAR), Title II, Chapter 20, Rules Relating to Potable Water Systems, §11-20-29.

[ I This well does not qualify as a source serving a public water system (serves less than 25 people or more people at least 60 days per year or 15 service connections) and if the well water is used for drinking, the private owner should test for bacteriological and chemical presence before initiating such use and routinely monitor the water quality thereafter. However, if future planned use from this source increases to meet the public water system definition then Director of Health approval is required prior to implementation.

[ I If the well is used to supply both potable and non-potable purposes in a single system, the user shall eliminate cross-connections and backtlow connections by physically separating potable and non-potable systems by an air gap or an approved backtlow preventer, and by clearly labeling all nonpotable spigots with warning signs to prevent inadvertent consumption of non-potable water. Backtlow prevention devices should be routinely inspected and tested.

[ I It does not appear that this well will be used for consumptive purposes and is not subject to Safe Drinking Water Regulations.

[ I For the applicant's information, a source of possible wastewater contamination I lis II is not located near the proposed well site (information attached).

[ I An NPDES permit is required.

[ I Other relevant DOH rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ I In the event that the location of the well changes but is still within the parcel described on this application, our division considers the comments to still be applicable, and we do not need to review the new location.

[ I No comments/objections

Contact Person: Phone: -------------------------------------Signed: _______________ ___ Date:


TO:

FROM:

SUBJECT:

o o


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.o. BOX 621

Russell Tsuji, Administrator Land Division


July 10, 2007

Ken C. Kawahara, P.E., Deputy Director '11 Commission on Water Resource Management


ALLAN A SMITH tNTERIM CHAIRPERSON

MEREDITH J. CHING JAMES A FRAZIER NEAL S. FUJIWARA



KEN C. KAWAHARA, PE. DEPUTY DIRECTOR

Kalama Beach Wells Al to A3 and Kihei Fire Wells Bl to B3 (Well No. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08) TMK 3-9-12:36 and 3-9-5:52


We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the programs, plans, and objectives specific to your division. Please respond by returning this cover memo form by August 11,2007. Ifwe do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staffat 587-0251.

CI:ss Attachment(s)

RESPONSE:

[ ] A water lease/permit is required of this applicant and an application for such will be requested by our division.

[ ] A water lease/permit is not required of this applicant.

[ ] A water lease/permit has been obtained by the applicant through lease no. __________ _

[ ] Other relevant Land Division rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ ] No objections

[ ] Other comments:

Contact Person: _________________ _ Phone: -------

Signed: ___________________ _ Date: _______ _

._--_ .. _------------_.


TO:

FROM:

SUBJECT:

o o




July 10, 2007

Melanie Chinen, Administrator Historic Preservation

Ken C. Kawahara, P.E., Deputy Director 1 Commission on Water Resource Management


ALLAN A. SMITH ItiTERIM CHAIRPERSON





Kalama Beach Wells A1 to A3 and Kihei Fire Wells B1 to B3 (Well No. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08) TMK 3-9-12:36 and 3-9-5:52


We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the programs, plans, and objectives specific to your division. Please respond by returning this cover memo form by August 11,2007. Ifwe do not receive comments or a request for additional review time by this date, we wilI assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application or request additional review time, please contact Charley Ice ofthe Commission staff at 587-0251. If you require additional information regarding specific information that can be provided by the applicant, please contact the applicant directly at the contact information provided on the application form.


RESPONSE:

[ ] This is a [ ] public (county or state) project [ ] private project and [ ] will [ ] may disturb historic sites,

[ ] We concur that the work described under this pennit will not disturb historic sites.

[ ] We do not concur that the work described under this pennit will not disturb historic sites. We require the following for our concurrence:

Contact Person: Phone: ------------------------------------- -------------

Signed: __________________ _ Date: ---------------


TO:

FROM:

SUBJECT:

o <)




July 10,2007

Samuel J. Lemmo, Administrator Office of Conservation and Coastal Lands

. 11 Ken C. Kawahara, P.E., Deputy DIrector Commission on Water Resource Management


ALLAN A. SMITH INTERN CHAIRPERSON







It appears that the subject well project is in conservation land. We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the programs, plans, and objectives specific to your division. Please respond by returning this cover memo form by August 11,2007. Ifwe do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.


RESPONSE:

[ ] This well project [ ] requires [ ] does not require a CDUP. Ifa CDUP is required it [ ] has [ ] has not been approved and [ ] is [] is not currently active.

[ ] Other relevant OCCL rules/regulations, infonnation, or recommendations are attached.

[ ] No objections

[ ] Other comments:

Contact Person: Phone: ------------------------------------ --------------

Signed: __________________ _ Date:


TO:

FROM:

SUBJECT:

o o




July 10, 2007

Mr. Anthony Ching, Executive Officer Land Use Commission


WELL CONSTRUCTION PERMIT APPLICATION






We would appreciate your review of the proposed well that is described in the attached application that appears to be in the conservation district. Specifically, we request that you confirm inform us of the current state land use designation for the location of the well in the TMK parcel, or portion thereof. Please respond by returning this cover memo along with your review comments by August 11,2007, which is the legal deadline for objections.

If you have any qu~stions, require additional information, or would like to request an extension of the review period for this application, please contact Charley Ice at 587-0251.


Response:

( ) Is in the conservation district ( ) Is not iq the conservation district ( ) Only comments attached

Contact person: _________________ _

Signed: __________________ _

Phone: ----------

Date: -------------


o o




July 10, 2007

Mr. Michael W. Foley, Director Planning Department County of Maui 250 South High Street Wailuku, HI 96793

Dear Mr. Foley:

Special Management Area Use Permit Requirements for Well Construction Permit ApplicationS






Kalama Beach Wells A 1 to A3 and Kihei Fire Wells B 1 to B3 (Well No. 4327-08 to -10 and 4427-06 to -08) TMK 3-9-12:36 and 3-9-5:52


We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the SMA permitting requirements specific to your division. Please respond by returning this cover memo form by August 11, 2007. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. ]fyou have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

CI:ss

RESPONSE:

Sincerely,

W"rl-1 "'-

ALLAN A. SMITH Interim Chairperson

[ ] This well project [ ] requires [ ] does not require a SMA If a SMA is required it [ ] has [ ] has not been approved and [ ] is [ ] is not currently active,

[ ] Other relevant rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ ] No objections

[ ] Other comments:

Contact Person: __________________ _ Phone: _____________ _

Signed: ________________________________________ _ Date: ______________ _


o o




July 10, 2007

Mr. Jeffery Eng, Director Department of Water Supply County of Maui 200 South High Street Wailuku, HI 96793

Dear Mr. Eng:

Well Construction/Pump Installation Permit Review Well Construction Permit Application







Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction permit application. If you have any comments on this application, please submit them by August 11, 2007. Ifwe do not receive comments we will assume you have no comments.

If you have any questions about this permit application, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

CI:ss

Sincerely,

Wf7n 1't

ALLAN A. SMITH Interim Chairperson


Ms. Traci Sober Valley Well Drilling, LLC 91-235A Oihana Street Kapolei, HI 96707

Dear Ms. Sober:

I

STATE OF HA!W1

II DEPARTMENT OF LAND AND NATU L RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOU CE MANAGEMENT P.O. BOX 621

HONOLULU, HAWAII 9

June 21, 200f

ALLANA. SMITH wrEMM CHAIRPERSON


CHIYOME L FUKINO, M.D. LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.

STEPHANIE A. WHALEN

KEN C. KAWAHARA. P.E. DEPUTY DIRECTOR

4327-4427. wcpia.ack

Well Construction Penn it A Kihei Fire Monitor Wells

We have received your Well Construction pennit apPI

X·' ation and filing fee for the Kalama Wells Al to

A3 and Kihei Fire Wells B I to B3 (Well Nos. 4327-08 to lOa d 4427-06 to 08). However, your application is incomplete. Matters which must be addressed before we accep your application as complete are as follows:

I

I. The mapping is unclear. Please submit TMK map~ clarifying the location of each well and naming them accordingly. I

2. Maui Lani Wells 5, 6, & 7 do not yet have complet~ well completion reports, awaiting documentation of required concrete pads. I

!

Upon receipt of the above infonnation, we will accept tour application as complete and you can then expect your application to be processed within ninety (90) day~.

For your infonnation, the attached table describes the Jrocess, responsible parties, and deadline requirements for drilling or modifying a well and installing, mqdifying, or replacing a pump.

By this acceptance letter, we are also notifying the well operator/landowner that upon completion of the work required under the penn it, a certificate of well completidn will be issued to the landowner, which transfers responsibilities for the well from the driller/pump installer to thle landowner andlor operator. Until that time, the driller is responsible for all conditions ofthe pennit. i

If you have any questions about your pennit apPlicatibn, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251. I

CI:ss Attachment

c: USGS County of Maui

Sincerely, I

w.f7nl 1't i

KEN C. KAWAHARA, P.E. Deputy Directbr

FROM: CHARLEY

CHING, F. FUJII, N. GOODING, K.--

-1-HARDY,R. ~ --HIGA,D.

2 HOAGBIN, S. 4 ICE, C.

--IMATA, R. --

KUNIMURA, 1.-

CO.N ON WATER RESOURCE MANAGEMENT • ROUTE SLIP FOR NEW APPLICATIONS

DATE: 14.Jun-07

NAKAMA, L.

-+. NAKANO, D. OHYE, M.

--SAKODA, E. --SWANSON, S.

UYENO, D. YODA, K.

SUSPENSE DATE:

Approval ~! -1-Signature r::= -3-lnformation

__ YOSHINAGA, M.-

21-Jun-07

PLEASE:


Take Action Type Draft acknow letter

-2-Type Final, label file folder, update People.db -4-File

Xerox copies

4-32':f - 08..f.o -to WELL NUMBER a:t4'2:0!f e" -f~NAME _K_a_l_a_m_a_A_1_t_o_A_3_-tl_II_d_K_i_h_e_i_F_i_re_B_4 t& 83

D WELL CONSTRUCTION D PUMP INSTALLATION

ATTACHMENTS FOR APPLICATION PROCESSING - Both applicant & staff generated 1 TRANS. LETIER 2 PERMIT PROCESS TABLE

3 CWRMMAP 4 APPL. FORM (11 COPIES)

5 USGS MAPS (11 COPIES) 6 TAX MAPS (11 COPIES)

7 PARCEL OWNER VERIF.

8 CONTRACTOR VERIF. 9 ALL INFO FILLED IN

10 BACKGROUND CHECK 11 $25 FEE DEPOSIT SLIP

MLS PRINTOUT DCCA LICENSE SCREEN PRINTOUT

D BOTH

12 DHP/CDUP/SMA pre·scre.n --(SMA map printout http://gis.hicentral.comlwebsite/parcelzoning/viewer.htm.,or INGRID'S SMA/CD MAP) --(LUC map printout http://luc.state.hLuslluc_maps.htm., or INGRID'S SMA/CD MAP)

FOLDER: ...... b« MADE NEW FILE FOLDER, ATTACHED ITI FILE FOLDER ALREADY MADE, IN FILE CABINET

INCOMPLETE ACTION DATES:

DATE

DOCUMENT NO . o n~TMENT OF LAND AND NATURAL RES • .:S

UAC OR ATIACHED WORKSHEET DATE· June 12 2007 .. ,

SRC/ COST F YR APP D OBJ CTR PROJECT PH ACT AMOUNT NAME/DESCRIPTION (WANG INPUn

S 07 326 C 1026 0752 (1 ) $25.00 Valley Well Drilling LLC

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

TOTAL $ 25.00

REMARKS: LINE (1) Kalama A 1, A2, & A3 Wells

e~83) LINE (2) (pnrc:U«J .-I.~ .,-,( faLtJ.c, ~ IN'tJ,\J e f LINE (3 • LINE (4) LINE (5) LINE (6) LINE (7) LINE (8) LINE (9) LINE (10)

State of Hawaii COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT Department of Land and Natural Resources

FAX: Tr,ansmitting ~ pages, including this one; call 587-0251 with any reception problems.

TO: '1'~~.~ Date: D~ MMJ ofJ

FROM: ~k

~ ~ trw(' ~ ~tJ-~ twx- vvTJ\It (I\.\. ~ [l\4At

~ USG.~- ~~ WehU (45Zt-O~ Elb~) 44zfc ~1,O} tf421-06 4. or) w~ ~ rU.-U'v-eJ, oJ1 ~ ~ ) ~f ~~ ,M* ~pow:/. D I/ttQ. 1Wt 'rt. ~ye:J) V'J"t (JUA (8 ~ ~'t p

Return Fax: 587-0219 Return Post: P.O.Box 621, Honolulu 96809

LINDA LINGLE GOVERNOR OF HAWAU

Mr. Chip Hunt U.S. Geological Survey

o o




March 3, 2004

677 Ala Moana Boulevard, Suite 415 Honolulu, HI 96813

Dear Mr. Hunt:

Well Construction Permit for Kihei Monitor Wells

PETER T. YOUNG CHAIRPERSON

MEREDITH J. CHING CLAYTON W. DELA CRUZ

JAMES A. FRAZIER CHIYOME L. FUKINO, M.D. STEPHANIE A. WHALEN

ERNEST Y.w. LAU DEPUTY DIRECTOR

Thank you for your email dated February 27, 2004, requesting withdrawal of this application pending completion of related required permits. Upon your notification and documentation of the following completed permits, we will reinstate this application as complete and proceed to issuance of your well construction permits:

CI:ss

1. Special Management Area Permit (County of Maui) 2. Archaeological review and written concurrence (Division of Historic Pre$ervation)

If you have any questions, please call Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

Sincerely,

tfJftM .fr' ERNEST Y.W. LAU

Deputy Director

c: Valley Well Drilling County of Maui, Department of Water Supply DLNR, Historic Preservation Division

Charley,

o "Gordon W Tribble" <[email protected]>

02/27/200404:05 PM

o To charley.f.ice@hawaiLgov

cc "Charles D Hunt" <[email protected]>

bcc

Subject USGS monitoring wells in Kehei

It appears that additional permit issues will be required before we appropriately apply for a well construction permit from CWRM. Based on that, I am requested that our permit application be withdrawn until the other permits are obtained. Thank you ... gordon

Gordon Tribble Pacific Islands Director of USGS Water Programs 808-587-2405

o

o State of Hawaii COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT Deparbnent of Land and Natural Resources

FAX: Transmitting ~ pages, including this one; call 587-0251 with any reception problems.

TO: ~e., &>t.>u- Date: DjQb of

FROM: ~,.k,

T ~~ 2, ~\Q,wt;r U)~: t). b~~ / H-c 8fa~ PYe.-~~ 2) ~ ~t· f>~

PLM-f~ 1l\P~ ~t SMA-~ t~ vett~rtJ. ~r(;rt {'J~ ~ ~'tf. ~ .

ktJO, 5-M.. ~loatoA ~~ ~ fs .~u,v--erJ {ov-

wttU k{ i A2- 51 .!( B 2. . )

Return Fax: 587-0219 Return Post: P.O.Box 621, Honolulu 96809

UNDAUNGLE GOVERNOR OF HAWAII

o i

o PETER T. YOUNG CHAIRPERSON

BOARD OF lAND AND NATURAL RESOURCES COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT

DAN DAVIDSON DEPUTY DIRECTOR - lAND

ERNEST Y.W. LAU DEPUTY DIRECTOR - WATER

&1, rEB 6 Am. 5 '0_ AQUATIC RESOURCES • c:JUATING AND OCEAN RECREATION

S 0 BUREAU OF CONVEYANCES TATE F HAWAII COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT CONSERVATION AND COASTAL LANDS

DEPARTMENT OF LAND AND NATURA~C;;W~~~S . CONSERVATION AND RESOURCES ENFORCEMENT

~ii'-:'S,-,: \ r:~,~ ~I!i~ ft') FORE~::~~~UDLIFE HISTORIC PRESERVATION DIVIH~'_; URCE " J ,. _, .. '. 0.." HISTORIC PRESERVATION KAKUHIHEWABUILDING ROOMSSS' \ '- "';.',r~Ai-'LL!Ir-~I<*HOOlAWEISLANDRESERVECOMMISSION , ..... r'lt-rT I LAND

601 KAMOKILA BOULEVARD STATE PARKS

KAPOLEI, HAWAII 96707

February 3, 2004

MEMORANDUM LOG NO: 2004.0307 DOC NO: 0401CD61

TO: Ernest Y. W. Lau, Deputy Director State of Hawaii DLNR - Commission of Water Resource Management

FROM: P. Holly McEldowney, Deputy State Historic Preservation Officer ~4;hn State Historic Preservation Division

SUBJECT: National Historic Preservation Act Section 106 Review - Wen Construction Permit Applications for the Proposed USGS Kihei Monitor Wells A 1 & A2; 81 & 82; and C1 (Well No.: 4427-06 & 07; 4327-08; and 4426-10, respectively) [State/COWRM] Kama'ole and Keokea Ahupua'a, Wailuku and Makawao, Island of Maul TMK: (2) 3-9-012:036; 3-9-005:052. & 2-2- 002:073

Thank you for the opportunity to review and comment on the Well Construction Permit Applications for the Proposed USGS Kihei Monitor WellsA1 &A2; B1 & B2; and C1 (Well No.: 4427-06 &07; 4327-08; and 4426-10), which was received by our staff January 5, 2004. Our review is based on reports, maps, and aerial photographs maintained at the State Historic Preservation Division; no field inspection was conducted of TMK's (2) 3-9-012:036; 3-9-005:052.

We note that the applicant, as a Federal agency, is required to comply with Section 106 of the National Historic Preservation Act. Since construction of the three wells appears to meet the definition of an 'undertaking,' as indicated in 36 CFR Part 800, the USGS will need to follow through with the steps ouHined those regulations, including identification of the Area of Potential Effect, notification of consulting parties, and identification of historic properties. We provide our comments below on the proposed well sites but note that the Federal agency is responsible for compliance with Section 106.

TMK: 2-2-002:013 A search of our records indicates PHRI conducted an archaeological inventory survey in 1989, which included TMK: 2-2-002:073. During the inventory survey, sixteen historic habitation and agricultural sites were identified, and only one site (Site 50-50-10-4503 -previously designated 2524 - a rock pile) was located on the subject property, on the southern part, not near the proposed well site. This site, of undetermined function, was subsequently determined significant only for information content, with no further archaeological work recommended. The parcel has since undergone considerable modification and no portions of Site 4503 are left. Therefore, we believe there will be -no historic properties affected' by the proposed well construction on TMK: 2-2-002:073. In the event that historic sites (human skeletal remains, etc.) are identified during the construction activities, all work needs to cease in the immediate vicinity of the find, the find needs to be protected from additional disturbance, and the State Historic Preservation Office needs to be contacted immediately at 243-5169, on Maui, or at (808) 692-8023, on O' ahu.

o o Ernest Y. W. Lau, Deputy Director State of Hawaii Page 2

TMKs: (2) 3-9-012:08t and 3-9- 005:852. A search of our records indicates an archaeological inventory survey has not been conducted of TMKs (2) 3-9-012:036 and 3-9- 005:052, although, according to our records, one human burial (SIHP 50-50-10-3195) was identified on TMK: 3-9-005:052 during the 1981 waterline installation. The Kihei area, in general, once was the location of pre-Contact farming, perhaps with scattered houses and burials. The USDA Soil Survey indicates TMK 3-9-012:036 is located in Dune Land and Jaucus Sand deposits and TMK: 3-9-005:052 is located in Dune Land. Jaucus Sand and Beach Sand deposits. These types of soils are known to contain isolated and clustered human burials, and possibly habitation sites in the subsurface deposits. The 1981 burial find on TMK: 3-9-005:052 also indicates the possibility that additional burials may be present. Therefore, we believe it is likely thatbistoric sites may •

. Jle present in the subsurface deposits of these areas. The ground altering activities associated with the proposed action may have an adverse effect on any sites present in the subsurface deposits. Consequently, we recommend that the applicant:conduct an archaeological inventory surve.f the proposed well sitelon TMKs 3-9-012:036 and 3-9- 005:052. The survey areas should correspond to the Areas of Potential Effect for each well site, as defined by the Federal agency during its compliance with Section 106 of the National Historic Preservation Act. A report of findings should be made available to our office for review and comment. If significant historic sites are found, and the proposed undertaking will have an &adverse effecr on such sites, a Memorandum of Agreement specifying the types of mitigation of effect will need to be prepared, pursuant to §800.6 of the implementing regulations at 36 CFR Part BOO.

Should you have any questions, please contact Cathleen Dagher at 692-8023.

CD:jen

c: Cultural Resources Commission, Planning Dep~ 250 S. High Stree~ Wailuku, HI 96793 Chair, MauilLana'i Islands Burial Council Kana'i Kapeliela, Burial Sites Program Michael Foley, Director, Dept of Planning, County of Maui, 250 South High Street, Wailuku, HI 96793 Lance M. Foster, Director, Nationhood and Native Rights, Office of Hawaiian Affairs, 711 Kapiolani Blvd,

Suite 500, Honolulu, HI 96813 [ATTN: Pua Aiu] Kunani Nihipali, Po'o, Hui Malama I Na Kupuna 0 Hawai'i Nei Chip Hunt, USGS,6n Ala Moana Blvd, #415, Honolulu, HI 96813

ALAN M. ARAKAWA Mayor

'MICHAEL W. FOLEY Director

WAYNE A. BOTEILHO Deputy Director

i o o

n~ JAN 26 All: 56 COUNTY OF MAUl


January 21,2004

Mr. Peter T. Young Department of Land and Natural Resources Commission on Water Resource Management P. O. 80x 621 Honolulu, Hawaii 96809

Dear Mr. Young:

RE: Well Construction Permit Applications for USGS Kihei Monitor Wells A1 & A2; 81 & 82; and C1 (Well Nos. 4427-06 & 07; 4327-08 & 09; and 4426-10) Located at TMK Nos. 3-9-012: 036; 3-9-005: 052; and 2-2-002: 073, Respectively (L TR 2004/0038)

The Maui Planning Department (Department) has reviewed the above referenced applications and has the following comments:

1. State Land Use Designation: all wells are located within the Urban District and are a permitted use.

2. Kihei-Makena Community Plan Designation:

• Wells A1 & A2: Public/Quasi Public • Wells 81 & 82: Park

Well C1: Project District

3. County Zoning Designation:

• Wells A1 & A2: Park • Wells 81 & 82: Park • Well C1: Kihei-Makena Project District 5 (PD-Kl5) -

Multifamily and Open Space

The proposed wells are a permitted use within the County Zoning designations.

::

250 SOUTH HIGH STREET, WAILUKU, MAUl, HAWAII 9~793 PLANNING DIVISION (808) 270-7735; ZONING DIVISION (808) 270-7253; F~CSIMILE (808) 270-7634

Mr. Peter T. Young January 21 , 2004 Page 2

o o

4. Special Management Area (SMA): all proposed well locations are located within the SMA boundaries and will require an SMA assessment and determination by the Department.

5. Per Section 11-200-6, HAR, any use of state or county lands requires compliance with Chapter 343, HRS, Environmental Impact Statements.

Thank you for the opportunity to comment. Should further assistance be required, please contact Ms. Kivette A. Caigoy, Staff Planner, of this office at 270-7735.

MWF:KAC:lar c: Kivette A. Caigoy, Staff Planner

Edna Manzano, DWS Rob Parsons, DPWEM General File

Sincerely,

M·~B MICHAEL W. FOLEY Planning Director

K:\WP _DOCS\PLANNING\LETTERS\ltr20Q4\38 _ USGSKiheiW ells.wpd

--------- -------------


o o

~~~04 JAN20 p12' ~ 6

STATE OF HAWAII-p-t." 'U1C.C!F 'II'\~! I t~T- fD DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL K!bt)OO~s"J,\ : m W;\ .~ 'I

COMMISSION ON WATER RESOURCER~~~~rot1VIE,l\I1";,:2E~1ENT P.O. BOX 621


December 29, 2003

J t, !\: .- 6 2004



JAMES A FRAZIER CHIYOME L. FUKINO, M.D STEPHANIE A. WHALEN


TO: Honorable Chiyome L. Fukino, M.D., Director Dep~rtment of Health

Attention: ~~~~~~~~ter Branch Dr. Keith Kawaoka, Hazardous Evaluation and Emergency Response Alec Wong, Clean Water Branch

FROM: t;,. Peter T. Young, Chairperson L. N£ ~ ov- Commission on Water Resou~nagement SUBJECT: Well Construction Permit Application

USGS Kihei Monitor Wells A1 & A2; B1 & 82; and C1 (Well Nos. 4427-06 & 07; 4327-08 & 09; and 4426-10. respectively)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction Permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cover memo form by January 9. 2004. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume that you have no comments.


CI:ss Attachment(s)

RESPONSE:

[ 1

[ 1

[ 1

[ 1

[ 1

[ 1

This well qualifies as a source which will serve as a source of potable water to a public water system (defined as servins 25 or more people at least 60 days per year or has 15 or more service connections) and must receive Director of Health approval prior to Its use to comply with Hawaii Administrative Rules (HAR), Title 11, Chapter 20, Rules Relating to Potable Water Systems, §11-20-29.

This well does not qualify as a source serving a public water system (serves less than 25 people or more people at least 60 days per year or 15 service connections) and if the well wafer is used for drinking, the private owner should test for bacteriological and chemical presence before initiating such use and routinely monitor the water quality thereafter. However, if future planned use from this source Increases to meet the public water system definition then Director of Hearth approval is required prior to Implementation.

If the well is used to supply both potable and non-potable purposes in a single system, the user shall eliminate cross-connections and backflow connections by physically separating potable and non-potable systems by an air gap or an approved backflow preventer. and by clearly labeling all non-potable spigots with waming signs to prevent inadvertent consumption of non-potable water. Backflow prevention devices should be routinely inspected and tested.


For the applicant's information, a source of possible wastewater contamination [Jis [J is not located near the proposed well site (information attached).

An NPDES permit is required.

[ 1 Other relevant DOH rules/regulations, Information, or recommendations are attached

X No comments/objections No f(l~rdS. Contact Person: ~t-1 N tffJ 11Ifat"L

Signed: rx:h-i 'fl.~ Phone: f5~~~4t Date: , -I (P- 21)04

o o LINDA LINGLE

GOVERNOR OF HAWAII PETER T YOUNG

CHAIRPERSON


JAMES A FRAZIER CHIYOME L. FUKINO, M.D STEPHANIE A WHALEN

ERNEST YW. LAU

STATE OF HAWAII DEPUTY DIRECTOR

TO:

FROM:

DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT

P.O. BOX 621 HONOLULU, HAWAII 96809

December 29, 2003

Dede Mamiya, Administrator Land Division . .L

... c:::< (i)Pl '-0

Ernest Y.W. Lau, Deputy Director IA~ Commission on Water Resource Mcinagement

<;;:> a Well Construction Permit Application ~,):Z: SUBJECT: USGS Kihei Monitor Wells A1 & A2; B1 & B2; and C1 (Well Nos. 4427-06 & 07; 4327-08 & 09; and 4426-10, respectively)


We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the programs, plans, and objectives specific to your division. Please respond by returning this cover memo form by January 9. 2004. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.



;:gQ .,.... RESPONSE: ~~ ~. <:-

[ ] A water lease/permit is required of this applicant and an application for such will be reQ~d by ~

[ ]

[ ]

i{X]

division. 0 cf~ ,.... (..Q

A water lease/permit is not required of this applicant. -: ~ --~

"'7,;- ,:..,....

A water lease/permit has been obtained by the applicant through lease no. . ;,:;; Itf _~

This well project [ ] requirest~ does not require a COUP. If a COUP is requfeefit [ ] !'wi. [ ] has not been approved and [ ] is [ ] is not currently active. --; :::.J U1

[ ] Other relevant Land Division rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ 1 No objections

lVCl Other comments: Cannot determine original source of private title without TMK Nos. Applications indicate sites to be County of Maui owned. Sites are not in conservat

Contact Person: Gary Mart in Phone: 587 -0421

Signed:_----,~rtL------,~-~-----'~------JAN - 8 2004

Oate: _______ _

01-08-04 09:42am FrDm-DOH/Saf8 Drinkinl Water Branch

61 8085864351 T-734 P.007/008 F-115

REC~iED'"t~.c ''''O~, 0

SAFE DRINKtNifflAT~ 1~NC~O :

L1NDAUNGU> -11'- JAN -5.AI,ING -~

TO:

FROM:

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OFlANOANDNAlURAL RESOURCES .

COMMISSION ON WATEFfRESOURcE MANAGEMENT ~.O.BQx.l

IlONQLULU. HAWAI IIBIIII!I

December29,2003

Honoraa,l~ ChjyoQl~' L Fukino, M.D.,. Director Dep~,i1n1ent of HQ8ltb

IlEREDmt J. CHING CLAYTON W. DELA CRUZ

JAMES". FRAZIER CHrvQMlii 1,. Fl,/lCII\IO. M.D. SlB'HNIIE A. wtil\LeN

ERNEST Y.W. LAU DIirIm~""

Attention: HalVl~ Yee, Wastew~ter Branch Willi~tn.wo.i1g. SCJfe.Oripking Water f3ranch Dr; I<ejth.~ol<8., H~i'dous Evaluation and Emergency Response Alec VVong, Clean Water Branch

~ PeterT. Young, Chairpttrwn ..aI/ii.';";' (J'" Commission on Water Resou~nagement

SUBJECT: WeU. CQ"'~ctIQtI. Pe(lllit Application USGSKi/')ei"'QnitorV\l~I~ A1 &A2; 81 & 82; and C1 (Well Nos. 4427-06 & 07; 4327:.08 &09; and 4426-10. respectively>

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction Permit application .

. We~uld apPre9Ja,.teyql!r comments on !f1e .Ci1pDonec! application for any conflicts or inco~~U!nd8S ~'Wi3p,fOQ~JlJ~'jpl~lls. ~nctobJec:tives specifiC ~o your department. ~Iease respond byreturmelt,thls cover memo form by January 9. 2004. If we do nm .receIVE! commefilS or a" r'equ·

r furaaaitional reView time by this date, we will assume that you have no comments.

. .:P~~ flnd.theattapt\ed.JTI~es ~ Ipeate th~ propose9 well. I~you hav~ any.question5 about thiS peJU1it apJ.1lf~~on.f'e(:lu_ a~~I~onaJ Infonnation, or request additional.revleW time, please contact Chatley Ice of the COmmiSSion staff at 587~51.

CI:ss AUaChment(s)

RESPONSE: [J

11

Itt [ ]

[ 1

1l1~ ... "'·~~~:::oadr:-~=~~~(~as~26«more~ =tift1a\iiilii~RuJesJHQTiiLe11. ~20. Rla R8IatinSI to~IIIeWllllr~~..n. UMIO eoRIDIY

1l1iii~~Cxx"1_~.~it8_=-r~~8&&~.,.:.\.~. Or.:J-=~)lllar or.~5 ... ~ .. , ... '· .. IiiiIiiiiiii .. ·-·~'~.'$1~ ... ·.U&e.·allif"",a;.,-""".· ".·lIICniOnItOr .. b ....... ·r:GiIiiI&' .. i··~. ..... ~ iffululi!.· . .. u.em.nthiiilillulCl! =:;·~tI1ifjMiliC"~"""'_lIiCIi.tIMIn DJrec:cOrofH""", is ~ D!:1O~n. 'f~.~.~~.R~ppltM~·no~.r-~~.V!eulerSnall~~-:" =rrer~ ·~='If,~J:lOPi1MD~~n:=:~~tet. ~-. o~ claviJs$h" .. ,,'bI! rouli~iIIJ ~ Ia!IC' ~ . pre\IeIIU

It daa& nOt.Dl*lrthat thii WII wi! ~ usecllOr eon,u~ JIUIPII&8Ii and is no! SlIbJect to Sare l:lrinking wa1er Regl.ll*"l.

f~~~' Ii 8OU/CB of po&SibII wasIeWIIer QOII1IImination []Is [] is nat Iacatad nearths pRlJID&8d waR sits

An "PDeS permit is reqUir8d.

Jan-OT-2004 10:3Tam From-DEPT OF HEALTH ENVIRONMENTAL MNGMT C-O

8085864352 T-718 P.003/004 F-330 {

o ~t;, lINI)A LlNGI.E __ 01_ PETeR T. YOUI'IG II. _ ... _ 14

TO:

. -... --2fDq JJ.N =6 k~

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OFWfD ANP NATlJ~ R~RCES

COMMiSSION ON WATER RESOURCE' MANAGEMENT p.o.llC»C ~ ,

HONQl.ULu,HAWM 9G8Il8

December ,29, 2003

HO,n, Qrt;tble, ChiY'?, ','m" ~,' , L,' " FukjOo, M.D",D,iractor De ' -rtillent of f1~alth A~tion: -t(ar()jdY~, Wa~ater Branch ,

WilliiJtr.lWQnS, SijfeD,~n~inQ:W;;twr a~nch' Qr-..J.:(~~ KaW~C)k~.; Hcq:~(t:Jo!,ls Eval1,J8tion and Emergency Response AJeeWong .. CfeanWater Brarict"l

FROM: t!~~~~~==~_t SUBJECT: W~IJ!CQn,stn!otiQI1.PermitApJ!lication

lJSG:$ ~helMQn,tqr WellliA 1 & A2: 81& 82; and C1 (Well Nos. 4427 -oe & 07; 4327-08 & 09j8rid 4426-1:0; respective",)

Transm;ijed for your reView and comment is a copy of the captioned Well Construction Permifapplication; -

.' , We YfP4Ici;jlppr~awyour cOI11n,:tents on ~e .capltone~. !lpplication for8n~conflil$ .or In.consl~~C:I~:Wif!th1R!pg~JJJS'~"'S' and obJectiVe$.~pecific tp,YC)I..r d~p~utment~J~ase

:Srl~~~~:~rT=-~:lfOrallti';n':r~v~timn~®~~'ifi:":~il ~!s~tn~t~~ ~~~e no comments.

R!~~e~r'lc;jJ]:le ~ttaQtl,~m;~R~ t.o "$teth~ propc)sed well· '~Y()U ,hav~ any.q~estions about thjs,p,ermlt~ppllcation, request adc:{itiqnal information. or request additional reVIew time; please c~mtactCharley 'eew the CommisSion staff at 587-0251.

CI:ss Attachment(s}

RESPONSI;;

[ l

I J JI~~~a .i.~~,tne.~Sar .h~ie!!f/\ina\e~ediQn& and .' -~~~~~~3A=:S~~=:&

[ )

II

It dOe' nol.!lr lJ1at "* wall wid be use~ fOr eor\SumPtiva p!Uposes ~nd i5not subjBCt 10 s .... DMkInIl WDJ Regulillione.

For IIl9 .~ ~M1alion, lSOulCa Qf pOSSible Willi""" c:omaminlllon [lis (] Is not locaMICI near 1I1e propCl5ud well SiIa ~nratl\'lation aPehW).' .

I ) An NPDes permit is reqUIred.

[1'" Odler reJ~t DOHl'UlealrellulallOn&, informallon, or recommendatiDns are all.aehed.

I 1 No eal'lll'll ... ...,~bjI>l!IiQlIII .

~=porsoo::~,h Z i-'ot. - rJ&rI

Date:_-.l./6:.-.:1,~6....:::I!J~f __ Phone:

Jan-07-2004 10:36am Froll-DEPT OF He.ITH ENVIRONt.£NTAl 1liGM'T 8085864352 r

o To: Charley Ice

Commission On Water ResolU'Ce Management Department of Land and Natural Resources • Via Fax No. (808) 587-0219

From:~AlecWong ~ Clean Water~anch v

·0

Subject; Well Construction/Pump Installation Pennit Applications Kauhikoa-Winn Well (Well No. 5519-05)

T-718 P.00I/004 F-330

USGS Kihei Monitor Wens Al & A2: Bl & B2: and Cl (Well Nos. 4427-06& 07; 4327-08 & 09; and 4426-10. respectively) Kaupo Ranch Wells: Punahoa and Kumunui (Well No. 3806w04 and 3807-01}

Date: January 7, 2004

The Department of Health, Clean Water Branch has the following comments:

1. For Well-Drilling Activities

Any discharge to State waters of treated process wastewater em\l~t associated with well drilling activities is regulated by Hawaii Administrative Rules, Title 11. Chapter 55, Appendix t effective September 22, 1997. Treated process wastewater effluent covered by this general pennit includes well drilling slunies. lubricating fluids wastewater. and well purge wastewater. This general pennit does not cover well pump testing. The applicable Notice of Intent Forms and filing fee shall be submitted at least thiny (30) days before the start of discharge to the Department of Health, Clean Water Branch at 919 Ala Moana Boulevard. Room 301. Honolulu, Hawaii 96814-4920 or P.O. Box 3378, Honolulu, Hawaii 96801-3378. Inquiries may be directed to the Clean Water Branch at (808) 586-4309 01' by fax (808) 586-4352.

2. For Well Pump Testing

The discharger shall take all measW'Cs necessary to prevent the discharge of pollutants from entering State waters. Such measures shall include. if necessary, containment of initial discharge until the discharge is essentially free of pollutants. If the discharge is entering a stream or river bed, best management practices shall be implemented to prevent the dischaTge from disturbing the clarity of the receiving water. !fthe discharge is entering a storm drain, the discharger must obtain written permission from the owner of the storm drain prior to discharge. Furthermore. best management practices shall be implemented to prevent the discharge from collecting sediments and other pollutants prior to entering the storm drain.

I:Iljl:lbl:lZl/bl:l

r C

Charlie Ice

587-:0219

USGS. Kihei Wells

ecammente:

Chartie,

Below are the TMKs for the 5 USGS Kihei Wells.

A1 &A2 on S. Kihei RO. 3-9-012..()36

91 & B2 on Kalama Beach Park .. 3-9-005-052

C1 at the Kihei Recycle Center 2-2-002-073

Thanks,

Tracie

VWD HI

FraIN Traci.e ~ber ..

....... 1

DiIIta 1/Sf2004

91-235A Oihana street Kapolei. HI 96707 Phone: (808)682-1767 Fax: (808)682-1768

PAGE 01/01


Mr. Chip Hunt U.S. Geological Survey

o o



HONOLULU. HAWAII 96809

December 29,2003

677 Ala Moana Blvd., Suite 415 Honolulu, HI 96813

Dear Mr. Hunt:

Well Construction Permit Application for Kihei Monitor Wells

PETER T. YOUNG -eHA:JRPERSON

MEREDITH J. CHING CLAYTONW. DELACRUZ

JAMES A. FRAZIER CHIYOME L. ~UKINO. M.D.

STEPHANIE A. WHALEN


USGS.Kihei.Mon

We acknowledge receipt, on December 12, 2003, of your completed Well Construction Permit application and filing fee for the USGS Kihei Monitor Wells A1 & A2; B1 & B2; and C1 (Well Nos. 4427-06 & 07; 4327-08 & 09; and 4426-10, respectively). You can expect your application to be processed within ninety (90) days from this date.

If you have any questions about your permit application, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

CI:ss

c: Valley Well Drilling

Sincerely,

G~,e.J~ ERNEST .W. LAU Deputy Director

LINDA LINGLE GOVERNOR OF HAWAU

o




December 29, 2003


MEREDITH J. CHING .cLAYTON w. OELA CRUZ


ERNEST y.w. LAU DEPUTY DIRECTOR

TO: Honorable Chiyome L. Fukino, M,D" Director Dep~rtment of Health Attention: Harold Yee, Wastewater Branch

William Wong, Safe Drinking Water Branch Dr. Keith Kawaoka, Hazardous Evaluation and Emergency Response Alec Wong, Clean Water Branch

FROM: £;,. Peter T. Young, Chairperson A H£ ~ (/'" Commission on Water Resou~nagement

SUBJECT: Well Construction Perinit Application USGS Kihei Monitor Wells A1 & A2; B1 & B2; and C1 (Well Nos. 4427-06 & 07; 4327-08 & 09; and 4426-10, respectively)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction Permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cover memo form b~January 9. 2004. If we do not receive comments or a request for additional review time y this date, we will assume that you have no comments.



RESPONSE:

[ 1

[ 1

[ I

[ I

[ I

[ 1

[ I [ I

This well qualifies as a source which will serve as a source of potable water to a public water system (defined as serving 25 or more people at least 60 days per year or has 15 or more service connections) and must receive Director of Health approval prior to Its use to comply with Hawaii Administrative Rules (HAR), TiUe 11, Chapter 20, Rules Relating to Potable Water Systems, §11-20-29.

This well does not qualify as a source serving a public water system (serves less than 25 people or more people at least 60 days per year or 15 service connections) and if the well water is used for drinking, the private owner should test for bacteriological and chemical presence before initiating such use and routinely monitor the water quality thereafter. However, if future planned use from this source Increases to meet the public water system definition then Director of Health approval is required prior to Implementation.

If the well is used to supply both potable and non-potable purposes in a single system, the user shall eliminate cross-connections and backflow connections by physically separating potable and non-potable systems by an air gap or an approved backflow preventer, and by clearly labelirig all non-potable spigots with warning signs to prevent inadvertent consumption of non-potable water. 8ackflow prevention devices should be routinely inspected and tested.


For the applicant's information, a source of possible wastewater contamination [lis [l Is not located near the proposed well site (information attaChed).

An NPDES permit is required.

Other relevant DOH rules/regulations, information, or recommendations are attached.

No comments/objections

Contact Person: ________________ _ Phone: __________ _

Signed: _________________ _ Date: _______ _


TO:

FROM:

SUBJECT:

o o




December 29,2003

Dede Mamiya, Administrator Land Division . L Ernest Y.W. Lau, Deputy Director DI~ Commission on Water Resource MJ"nagement




JAMES A. FRAZIER CHIYOME L. FUKINO. M.D. STEPHANIE A. WHALEN

ERNEST Y.W LAU DEPuTY DIRECTOR

USGS Kihei Monitor Wells A1 & A2; B1 & B2; and C1 (Well Nos. 4427-06 & 07; 4327-08 & 09: and 4426-10. respectively)





RESPONSE: [ ] A water lease/permit is required of this applicant and an application for such will be requested by our

division,

[ ] A water lease/permit is not required of this applicant.

[ ] A water lease/permit has been obtained by the applicant through lease no. _________ _

[ ] This well project [ ] requires [ ] does not require a COUP. If a COUP is required it [ ] has [ ] has not been approved and [ ] is [ ] is not currently active.

[ 1 Other relevant Land Division rules/regulations, information. or recommendations are attached.

[ 1 No objections

[ 1 Other comments:

Contact Person: ________________ _ Phone: ____________ _

Signed: ____________________ _ Oate: _______ _

LINDA LINGLE GOVERNOR OF HAWAU.

TO:

FROM:

SUBJECT:

o


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O, BOX 621


December 29,'2003

Holly McEldowney, Acting Administrator Historic Preservation

Ernest Y.W. Lau, Deputy Director fJk# Commission on Water Resource M~~;ement Well Construction Permit Application





USGS Kihei Monitor Wells A 1 & A2; B1 & B2; and C1 (Well No. 4427-06 & 07; 4327-08 & 09: and 4426-10, respectively)





RESPONSE:

[ ] There maybe areas in the vicinity of the well site that contain subsurface cultural remains such as artifacts, burials or concentrations of shells or charcoal.

[ ] Other relevant Historic Preservation rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ ] No objections

[ ] Other comments:

Contact Person: ____ ------------- Phone: ___________ _

Signed: _________________ _ Date: ______ _

_ . __ .- -- ---~~~-~-~-~-~~---~-~----.

o o LINDA LINGLE

GOVERNOR OF HAWAII




December 29, 2003

TO: George Tengan, Director Department of Water Supply County of Maui

FROM: .wPeter T. Young, Chairperson t1~f" (Joe Commission on Water Resource Management

SUBJECT: Well Construction Permit Application

PEl'ER T. YOUNG CHAIRP,£RSON


JAMES A.FRAZIER CHIYOME L FUKINO, M.D.

STEPHANIE A WHALEN


USGS Kihei Monitor WellsA1 & A2; B1 & B2; and C1 (Well No. 4427-06 & 07; 4327-08 & 09: and 4426-10, respectively)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned well application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cover memo form by January 9, 2004. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume that you have no comments.



RESPONSE:

[ ]

Contact Person: ______________ _

Signed:

Phone: _____ _

Date: ______ _


o o




December 29, 2003

TO: Michael W. Foley, Director Department of Planning County of Maui

FROM: ~Peter T. Young, Chairperson tI/~ 0- Commission on Water Resourc~ Management

SUBJECT: Well Construction Permit Application


MEREDlTH J. CHING CLAYTON W. DELA CRUZ

JAMES A. FRAZIER CHIYOME L. FUKINO. MD STEPHANIE A. WHALEN


USGS Kihei Monitor Wells A1 & A2; B1 & B2; and C1 (Well No. 4427-06 & 07; 4327 -08 & 09; and 4426-10. respectively)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned well application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cover memo form by January 9, 2004. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume that you have no comments.



RESPONSE:

[ ]

Contact Person: _____________ ~_

Signed:

Phone: __________ _

Date: ________ _

FROM: CHARLEY

BAUER, G. CHING, F. FUJII, N.

CQIISSION ON WATER RESOI,JRCE MANAGEMEN~ ROUTE SLIP FOR NEW APPLICATIONS

DATE: 16·Dec·03 SUSPENSE DATE: 23-Dec-03

PLEASE:


Take Action -1-HARDY,R. ~

HIGA,D.

•

A. ~Approval AKAMA, L. at. _3_Signature

, . 'J ... IL"rlnformation NISHIOKA, L.' ~ ..

4 OHYE, M. Jt!s;l \. V' ;·t -5-Type Draft acknow letter -2-Type Final, label new file folder

HIRANO, E. -5-ICE,C.

IMATA, R. JINNAI, R. KUNIMURA, 1.-

SAKODA,E. JIll -2-SUBIA, S. == SWANSON, S.

UYENO, D. YODA, K.

-5-File

Xerox

WELL NUMBER WELL NAME USGS Kihei A1, A2, 81, 82, C1

)Cl WELL CONSTRUCTION D PUMP INSTALLATION

ATTACHMENTS FOR APPLICATION P),{OCESSING - Both applicant & staff generated 1 TRANS. LETTER ~; 2 CWRMMAP V, 3 APPL. FORM (5COPIES) j' 4 USGS MAPS (5 COPIES)~; 5 TAX MAPS (5 COPIES) ./. 6 PARCEL OWNER VERIF. 9' MLS PRINTOUT 7 CONTRACTOR VERIF. DCCA LICENSE SCREijN PRINTOUT 8 ALL INFO FILLED IN t=TMt(,c.r &'Vf f 1{ t-4( ) 9 BACKGROUND CHECK .

10 $25 FEE DEPOSIT SLIP ----::7'""""

FOLDER: / 1:] MADE NEW FILE FOLDER, ATTACHED D FILE FOLDER ALREADY MADE, IN FILE CABINET

INCOMPLETE ACTION DATES:

DATE ACTION

D BOTH

r check for TMK info and questions 9 & 10 on application (blank) before accepting.

copies

o

DOCUMENT NO . DQRTMENT OF LAND AND NATURAL RESOuC)~

UAC OR ATTACHED WORKSHEET DATE' 12/12/03 .. SRC/ COST

F YR APP D 08J CTR PROJECT PH ACT AMOUNT NAME/DESCRIPTION (WANG INPUT)

S 04 326 C 1026 0752 (1 ) $125.00 Valley Well Drilling

" " " " " " (2) $25.00 Hawaiian Electric Light Co.

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

TOTAL $ 150.00

REMARKS: LINE (1) "'~~Well A1, A2, 81,82, C1 LINE (2) Well No. -024461 LINE (3 LINE (4) LINE (5) LINE (6) LINE (7) LINE (8) LINE (9) LINE (10)

o o State of Hawaii ~~lIitm; Only:

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT Department of Land and Natural Resources 1 APPLICATION FOR PERMIT 03 c;::c 12 Ato: 0

)g. Well Construction and/or o Pump Installation Instructions: Please print in ink or type and send completed application with attachments to the Commissiop., "tlN",IF'\1 f'~\ \II,ncb on Water Resource Management, P,O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. Application must be accompanied bib ~." i":, ,'\ ~) ,_", '. ' ,! 1'\ j :- ','_

5 copies and a non-refundable filing fee of $25.00 payable to the Dept. of Land and Natural Resources. T~!= :-;(\ ' \, .. j::'_;!E~; j

Commission may not accept incomplete applications. For assistance, call the Regulation Branch at 587'()22~. ,oJ .' ,

For further information and updates to this application form, visit http://www.state.hLus/dlnr/cwrm.

APPLICANT INFORMATION: (Fill out all three, if applicable, and place a check next to the primary contact)

1. (a) 0 WELL OWNER: US Geological Survey Contact Person: Chip Hunt Phone: 587-2414 Mailing Address: 677 Ala Moana Blvd #415 Honolulu, HI 96813 Fax: E-mail: ------------------------------------------

(b) 0 LAND OWNER: County of Maui Contact Person: Robert Parsons Phone: 270-7960 Mailing Address: 200 S. High st. Wailuku, HI 96793 Fax: E-mail: _________________________________________ __

(c) ~ CONTRACTOR: Valley Well Drilling Contact Person: Mike Sober Phone: 682-1767 Mailing Address: 91-235A Oihana st. Kapolei, HI 96707 Fax: 682-1768 E-mail: [email protected] Lic#: 21358

(circle one: C-57, C-57a, or A)

WELL & PUMP INFORMATION: (Please fill in the diagram on the back of this form.)

2. WELL NAME: USGS Kihei Well A 1 Island:

Address __ --=S"-'.'--"-Ki=·=h=e=i~R=d=_. ________ Tax Map Key:

Maui

5 S2-Zone Sec Plat Parcel

Attach: (a) portion of a 7.5-Minute Series USGS topographic map (scale 1 :24,000) with well location labeled and include the name of the quad map (b) a property tax map, showing well location referenced to established property boundaries

3. PROPOSED WORK: IX! Construct New Well 0 Install New Pump* (check al/ that apply) o Modify Existing Well* o ModifyPump*

o Abandon/Seal*

*State Well No.: (if unknown, please call Commission at 587-{)225)

4. CONSTRUCTION: XI Drilled 0 Dug o Shaft 0 Tunnel

Is this well part of a battery of wells? QgYes ONo (Please describe)

5. PROPOSED PUMPING RATE: NA gallons per minute

6. PROPOSED USE: 0 Municipal (including hotels, stores, etc.) o Industrial (check all that apply) o Domestic (individual, noncommercial water system)

Does this well serve 25 or more people at least 60 days per year or have 15 or more service connections? 0 Yes 0 No

o Irrigation (crop) No. of Acres:

o Military Xl Other (explain): Observation Well

7. (a) PROPOSED AMOUNT OF WITHDRAWAL: NA ___________ gallons per day

(b) METHOD OF FLOW MEASUREMENT: o Flowmeter 0 Open-pipe 0 Weir o Orifice ~ Other(explain) NA

OTHER IMPORTANT INFORMATION:

8. LEGAL REQUI REM ENTS: If required, these permits I11Ja1 be obtained before the Commission can legally issue a permit. Conservation District Use Pennit (COUP) To find out if a CDUP is necessary, call DLNR Land Division at 587-0414

o Not Required If required, date approved __________ _

Environmental Impact Statement (EIS) or Environmental Assessment (EA) To determine if an E IS or EA is necessary, call OEOC at 586-4185

o Not Required If required, date published in OEOC bulletin __________ _

Special Management Area Pennit (SMAP) To determine if an SMAP is necessary: on Oahu, call 527-5374; on Hawaii, call 961-8288; for Maui county, call 270-7235; on Kauai, call 241-6677.

o Not Required If required, date approved __________ _

9. ARCHEOLOGICAL REQUIREMENTS: To find out if an archeological work is required: on Oahu, call Elaine Jourdane at 692-8027; on Hawaii. call MaryAnne Maigret at 327-3690, for Maui county, call Cathy Dagher at 692-8023, on Kauai, call Nancy McMahon at 742-7033.

o Not Required If required, please attach letter from DLNR Historic Preservation

10. REMARKS, EXPLANATIONS: The wells will be used as scientific sampling and observation.

(if more space is needed: please .3tlach addiUonafsht~e6 NOTE: Signing below indicates the signatories understand and swear that the information provided on this application is accurate and true to the best oftheir knowledge. Further, the signatories understand that approval of this application attaches the following standard conditions: 1) the proposed work is to be completed within two (2) years of the approval date; 2) the contractor shall submit to the Commission a well completion/abandonment report within 60 days after the completion date of the permitted work; 3) monthly water use data shall be submitted to the Commission; 4) such approval shall not constitute a determination of correlative water rights and shall not guarantee the pump capacity or future use l4> to the permitted pump capacity; 5) in the event that the application is not completed correctly, any permit may be suspended until the item is brought into compliance, and any work done while the permit is in suspension may result in fines of up to $1000/day.

Well Owner USGS Landowner ~~lUi (P~nt legibly) dl'\\ (P~nt legiblY): L Signature V \." Signature ~ ~_

Date \r' \\"\ 'l.. ... \ \) ") Date ' t( 3

For official use only Latitude Longitude

Aquifer System No. State Well No.

Contractor Valley Well Drj 11 j ng (P"~ .9;b~J~ Signature ~ Date 12()/

WCPIPA Form 7/17103

e 0

o Q

Well Name: USGS Kihei Well A1

10. PROPOSED WELL SECTION (Please attach schematic if different from diagram provided below)

Hole Diameter: __ "! __ c____ .. in.

Elevation at top of casing ~ ft., msr l_ r .~ Minimum of 2' Radius & 4" Thick Concrete Pad (to contain benchma ij surveyed to nearest 0.01 ft.)

r7:~ ~. :,4: r Ground Elevation: -17- ft., msr '." .... ...... :", 1/"...'

:~:: :-;.: 'lIN!'" ",...,

Please refer to the b"o .~ ~ . ..: :."j. ::j.. HAWAII WELL CONSTRUCTION AND

Cement Grout: ft. !--I:~ t~ PUMP INSTALLATION STANDARDS

(min. 70% of distance from .: .. >- to ensure that ~ur as-built is in compliance ~:': ground elevation to top of ~.:~. Q) with applicable sta ndards . ...... :

iiJ water surface 500 ft., :~~: or -., '.::': Qi

whichever is less.) ;,4< . '. > Q) :::l· ~.·i· ...J

Solid Casing: (~ 90% x (Ground Elev.-Water Level Elev)) ." . .': ~:.~ ~ ... .l!l Annular space between

. : •. .; .. ttl 10 ~ ~:i:: 5: Total Length: ft.

hole and casing (min.3"): .... - . Nominal Diameter: 2" in . V::~: :~~ . ::>

~ in. ~ .... ;.".: ~ Wall Thickness: in. ...-' :.'l· w 0.154 :. ,..

~:.: 'C c: Bottom Elevation: ft., msl* :::J

Rock or Grave I Packing: -c I- g: e £ x i Total Depth I"f ft. Sand r---. ;;!? Open Casing: o Perforated Jill Screen

1.5 0

ft. Material: 0

Il? m Total Length: ft. o Crushed Basalt 1\1

o Rounded Gravel V Nominal Diameter: 2 in.

V' Wall Thickness: 0.154 in. .. Estimated Water Level ~ Bottom Elevation: ft., msl*

Elevation: ~---i note: Neither bentonite nor mud should be used in _,,_ ft. msl*

-

* The approximate elevation must be referenced to mean sea level (msl) at the time of application filing. Final elevations of well components shall be submitted in the Well Completion/Well Abandonment reports and referenced to a benchmark which has been established by a surve~r licensed by the State.

I-_,,;ott ""fP.rl ronp. rlllrinn rlrillinn

Open Hole:

Length: NA Diameter:

Bottom Elevation:

For no n-sa It water Basal Wells - bottom elevation of well should not be deeper than 1/4 of aquifer thickness or,

Bottom Elevation of Well Limit = (Water Elevation _ 41 x Water L4vel ElevatiOn)

Example: Estimated + 2 ft. Water Level Elev. ~ Bottom Elevation of Well Limit = (2 _ 41 ~(2)) = -18.5 ft.

Solid Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSVAWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 0 ASTM A 139

And compliant with (check one or more): 0 ASTM A242 0 Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other

Stainless Steel: (check one): 0 ASTMA409(productionwells) 0 ASTMA312 (monitor wells)

ABS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM D1527: (check one) o Schedule 40 o Schedule 80

ft.

in.

ft., msr

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM D1785 or ASTM D2241): (check one): XI Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thennoset Plastic: (check one) o Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM D2996






Open Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSI/AWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTMA53 0 ASTMA139

And compliant with (check one or more): CJ ASTM A242 0 Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other



PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM D1785 or ASTM D2241): (check one): XI Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thennoset Plastic: (check one) 0 Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM D2996






rk

..t SDverswo(d GC

Nukuele Po;"!

C8pfI H/IIIIIII8I1IJi8

- - ~

""-"

'r-

-.'.

M AK AWA.O

MAUl

.,

l

o o State of Hawaii r:: ,... '.

l'or.Official-Use Only:

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT Department of Land and Natural Resources APPLICATION FOR PERMIT D3 DC 12AIO: 06 Jl Well Construction and/or o Pump Installation

Instructions: Please print in ink or type and send completed a~'plication with ~ttachments to the Com~i~~'il r;~f,:\ ;',:; '-",1;\ 7C; on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, HawaII 96809. Application must be accompaOlt!~.'tiY· ";.-",,'., , r' 1'- \' ~ 5 copies and a nolr-refundable filing fee of $25.00 payable to the Dept. of Land and Natural Resources,l\f-ll§lC JI\CL:. ;."".', ,_ ";',:1 \ : Commission may not accept incomplete applications. For assistance, call the Regulation Branch at 587~225_ For further information and updates to this application form, visit http://www.state.hLus/dlnr/cwrm.

APPLICANT INFORMATION: (Fill out all three, if applicable, and place a check next to the primary contact)

1. (a) 0 WELL OWNER: US Geological Survey Contact Person: Chip Hunt Phone: 587-2414 Mailing Address: 677 Al a Moana Bl vd #415 Honol)]1)], HI 96813 Fax: E-mail: ------------------------------------------

(b) 0 LAND OWNER: County of Maui Contact Person: Robert Parsons Phone: 270-7960 Mailing Address: 200 S. High st. Wailuku, HI 96793 Fax: E-mail: ______________________ _

(c) gI CONTRACTOR: Valley Well Drilling Contact Person: Mike Sober Phone: 682-1767 Mailing Address: 91-235A Oihana st. Kapolei, HI 96707 Fax: 682-1768 E-mail: [email protected] Lic#: 21358

(circle one: C-57, C-57a, or A)

WELL & PUMP INFORMATION: (Please fill in the diagram on the back of this form.)

2. WELL NAME: USGS Kibe; Well A2 Island: Maui Address S K; be; Rd_ Tax Map Key: 5 '1

Zone Sec Plat Parcel Attach: (a) portion of a 7 ,5-Minute Series USGS topographic map (scale 1 :24,000) with well location labeled and include the name of the quad map

(b) a property tax map, showing well location referenced to established property boundaries

3. PROPOSED WORK: o:g Construct New Well 0 Install New PumP" (check all that apply) o Modify Existing Well" o ModifyPump*

o Abandon/Seal"

'State Well No.: (if unknown, please ca II Commission at 587-0225)

4. CONSTRUCTION: KI Drilled 0 Dug o Shaft 0 Tunnel

Is this well part of a battery of wells? ~Yes 0 No (Please describe)

5. PROPOSED PUMPING RATE: NA gallons per minute

6. PROPOSED USE: 0 Municipal (including hotels, stores, etc.) D Industrial (check all that apply) o Domestic (individual, noncommercial water system)

Does this well serve 25 or more people at least 60 days per year or have 15 or more service connections? 0 Yes 0 No

o Irrigation (crop) No. of Acres:

o Military Xl Other (explain): Observation Well

7. (a) PROPOSED AMOUNT OF WITHDRAWAL: NA ___________ gallons per day

(b) METHOD OF FLOW MEASUREMENT: 0 Flowmeter 0 Open-pipe o Weir o Orifice XI Other(explain) NA

OTHER IMPORTANT INFORMATION:

8. LEGAL REQUIREMENTS: /frequired, these permits lIlJlM. be obtained before the Commission can legally issue a permit. Conservation District Use Pennit (CDUP) To lind out if a CDUP is necessary, call DLNR Land Division at 587-0414

o Not Required If required, date approved _____ __ Environmental Impact Statement (EIS) or Environmental Assessment (EA) To determine if an E IS or EA is necessary, call OEQC at 5864185

o Not Required If required, date published in OEQC bulletin _____ __

Special Management Area Pennit (SMAP) To determine if an SMAP is necessary: on Oahu, call 527-5374; on Hawaii, call 961~288; for Maui county, call 270-7235; on Kauai, call 241-6677.

o Not Required If required, date approved _____ __

9. ARCHEOLOGICAL REQUIREMENTS: To find out if an archeological work is required: on Oahu, call Elaine Jourdane at 692-8027; on Hawaii, call MaryAnne Maigret at 327-3690, for Maui county, call Cathy Dagher at 692~023, on Kauai, call Nancy McMahon at 742-7033.

o Not Required If required, please attach letter from DLNR Historic Preservation

10. REMARKS, EXPLANATIONS: The wells will be used as scientific sampling and

observation. (if more space is needed, please attach additional sheet)

NOTE: Signing below indicates the Signatories understand and swear that the irtormation provided on this application is accurate and true to the best oftheir knowledge. Further, the signatories understand that approval of this application attaches the following standard conditions: 1) the proposed work is to be completed within two (2) years of the approval date; 2) the contractor shall submit to the Commission a well completion/abandonment report within 60 days after the completion date of the permitted work; 3) monthly water use data shall be submitted to the Commission; 4) such approval shall not constitute a determination of correlative water rights and shall not guarantee the pump capacity or future use l4J to the permitted pump capacity; 5) in the event that the application is not completed correctly, any permit may be suspended until the item is brought in to compliance, and any work done while the permit is in suspension may result in lines of up to $1000/day.

Well Owner USGS Landowner Contractor ValleyWall Drill; ng

(print legibly) (print legibly) I~U~:t::2~~~==::--_(SP~~ntjMletguibrley)~~3: / Signature a h ~ Signature _~ Date \[\\\ "l,.,~ \ ~) Date Date 11 12 3

For official use only Latitude

Longitude

Aquifer System No.

State Well No.

WCPIPA Form 7/17/03

/

r

c

o Q

Well Name: USGS Kihei Well A2

10. PROPOSED WELL SECTION (Please attach schematic if different from diagram provided below)

Hole Diameter: _....:g~_in. Elevation at top of casing ~ ft., msr ~_ r Minimum of2' Radius & 4" Thick Concrete Pad (to contain benchma

surveyed to nearest 0.01 ft.)

6~ ~~ F Ground Elevation: fr ft.,msr .':~"':.::. .... ~ .. ',:":

1/,l1li>.\

;~{: '1fti" '1/Nf>.'

'i.", Please refer to the ,', ~".: HAWAII WELL CONSTRUCTION AND ;:1· ::;..

Cement Grout: ft. .,' ~.~ PUMP INSTALLATION STANDARDS ~.-:

(min. 70% of distance from .:..: >- to ensure that ~ur as-blilt is in compliance ~:'.: ;.~.

ground elevation to top of ~.:~. (]) with applicable sta ndards. ,",110,,, W water surface or 500 ft., :~~: ',:: : I""-< Q)

whichever is less.) ;,. ... : .'. > (]) :::l· ~.·i· --' r---

'~I'·: ~:.~ ~ Solid Casing: (~ 90% x (Ground Elev.-Water Level Elev) .l!!

Amular space between -.:11'" . ~ .. til So if % ~ Total Length: ft.

hole and casing (min.3"): . ~ ,- . Nominal Diameter: 2" in .

/.:~" .. ::' :> _3_ ;,-.:A (])

in. I--"'" .: .... W Wall Thickness: 0.154 in. :. ~. ::j.

~ ~~: .. ' " c Bottom Elevation: ft., msl* :J

Rock or Gravel Packing: - e ~ x

;$ Total Depth &1- ft. Sand ~ ----. "#. Open Casing: o Perforated Jb Screen

110 Material: a ft. 0> Total Length: foO ft.

o Crushed Basalt ~ 1\1

o Rounded Gravel ~ V Nominal Diameter: 2 in.

u Wall Thickness: 0.154 in. .. Estimated Water Level ~ Bottom Elevation: ft., msl* ! Elevation: ~

note: Neither bentonite nor mud should be used in -'- ~ ~-

ft. msl*

-

* The approximate elevation must be referenced to mean sea level (msl) at the time of application filing. Final elevations of well components shall be submitted in the Well CompletioniWeli Abandonment reports and referenced to a benchmark which has been established by a surve~r licensed by the State.

f-.",:.ft lmfP.ri ronp. rillrinn ririllinn

Open Hole:

Length: NA Diameter:

Bottom Elevation:

For non-salt water Basal Wells - bottom elevation of well should not be deeper than 1/4 of aquifer thickness or,

Bottom Elevation of We II Limit = (Water Elevation _ 41 x Water L~vel ElevatiOn)

Example: Estimated + 2 ft. Water Level Elev. -... Bottom Elevation of Well Limit = (2 _ 41 ~(2) = -18.5 ft.

Solid Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSVAWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTMA53 0 ASTMA139

And compliant with (check one or more): 0 ASTM A242 0 Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other



ft.

in.

ft., msr

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM D2241): (check one): Xl Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one) o Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM D2996


o Reinforced Plastic Mortar Pressure Pipe conformi ng to ASTM D3517




Open Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSIIAWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 0 ASTM A 139

And compliant with (cileckoneormore): 0 ASTMA242 0 Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other

Stainless Steel: (check one): 0 ASTM A409 (production wells) 0 ASTMA312 (monitor wells)


PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM D1785 or ASTM D2241): (check one): if Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120







rk

RFP 03WRSS0015 AMENDMENT NO. 1 REV. EXHIBIT 1

Location of Kihei Monito .;,t." •

o

o

2

DATE, TIME FAX NO./NAME DURATION PAGE(S) RESULT MODE

·'---------,0 TRANSMISSION VERIFICATION REPORT

NG: POOR LINE CONDITION

09/12 07:50 BARLOW 00:00:02 00 NG STANDARD

TIME 09/12/2003 07:50 NAME VWD HAWAII FAX 8086821768 TEL 8086821767

M AK AWA.O

MAUl

I I r' / .':

UlupcjlakU~· ~~ede.ct.i Wmery ,"r- '. _, .> " .

. "

;."-." 'j.

-' ,.

o 0

VALLEY WELL DRILLING REcr-tVrD 91-235 A Oihana Street • Kapolei, Hawaii 96707 808-682-1767 • Fax 808-682-1768 • C-57 ~

June 5, 2007

Charlie Ice Hawaii Department of Land & Natura~ Resources P.O. Box 621 Honolulu, HI 96809

07 JUN B A 9: I 3

. (-

C~rIILJ I "'4.,\ n-1 'rVl r-(;

ifWG '1 \r"~'tJ riel frY thn~ . 1Y~\\{

RE: USGS Wells Numbers: 4427-06,4427-07,4327-08 and 4426-10

Mr. Ice,

We would like to request that the above well numbers be reassigned to the attached well permit applications. We originally had submitted well permit applications for 3 well sites and a total of 5 wells but have since changed the scope ofthe project to 2 sits and 6 wells total.

Attached also is a copy of the letter dated February 3, 2004 from the Historical Preservation Division along with the USGS's comments on the letter dated June 29,2004.

Can you please route the well applications to the various required departments and in the meantime, we are awaiting the required documents from the County of Maui in order to apply for the Special Management Area permits.

If you have any questions, please contact me at 682-1767.

Sincerely,

Tracie Sober

LINDAUNGLE GOVERNOR OF HAWAII

MEMORANDYff

TO:

FROM:

SUBJECT:

..

STATE OF HAWAII

(\

J

DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

HISTORIC PRESERVATION DIVISION KAKUHIHEWA BUILDING, ROOM 555

601 KAMOKILA BOULEVARD KAPOLEI, HAWAII 96707

February 3, 2004

Ernest Y. W. Lau, Deputy Director Stale of Hawaii DLNR - Conmlsslon of Water Resource Management

PET'IR T. YOUNG CHAIRPERSON

SOARD OF LAND AND NATURAL RESOURCES COMMISSION ON WATER ResouACE MANAGEMENT

DAN DAVIDSON DEPUTY DIRECTOR • LAND

ERNEST Y.W. LAU DEPUTY DIRECTOR· WATER

AQUA11C RESOURCES SOATINGANO OCEAN RECREAnON

BUREAU OF CONVEYANCES COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT

CONSERVATION AND ODASTAL LANDS CONSERVATION AND RESOURCES ENFORCEMENT

ENGINEERING FORESTRY AND WILDlIFE HISTORIC PRESERVATION

r-M:"~""'''''Qgj"I,\'''''''''~'''''I&Ii&R~IMMIIIS:ION

U.S.GEOl~Vev WATER RESOURCES DIVISION

HONOLl'W. HAWAII

fEB 0 5 2004

RECEIVED LOG NO: 2004:0307 DOC NO: 0401C061

P. Holly McEldowney, Deputy State Historic Preservation Officer ~#?n State Historic Preservation Division

NatIonal Historic PresaMtion Nit SectIon 106 Review - Well Construction Permit Applications for the Proposed USGS Kihei Monitor Weill Ai & A2; B1 & 82; and C1 (Will No,: 4427-oe & 07; 4327-01; and 4428-10, respectively) [State/COWRM) Kama'. and Ktokta Ahupua· .. Wailuku and Makawao, Island of Maul IMK: (2) 3-9-012:036; 3-8-005:052. & 2·2· 002:073

Thank you for the opportunity to review and comment on the Well Construction Permit Applications for the Proposed USGS Kihei Monitor Wells Ai &K2; 81 & 82; andC1 (Well No.: 4427-06 &07; 4327"()8; and 4426-10), which was received by our staff January 5, 2004. Our review Is based on reports, maps, and aerial photographs maintained at the State Historic Preservation Division; no field inspection was conducted ofTMK's (2) 3-9-012:036; 3-9-005:052.

We note that the applican~ as a Federal agency, is required to comply with SectIon 106 of the National Historic Preservation N:A.. Since construotion of the three wells appears to meet the definition of an 'undertaklng,' as Indicated in 36 CFR Part BOO, the USGS wiN need to follow through with the steps ouBined those regulations, including identification of the Area of Potential Effeot, notification of consulting parties, and Identification of historic properties. We provide our conments below on the proposed well sites but note that the Federal agency is responsible for compliance with Section 106.

TMK: 2·2-002:073 A search of our records indicates PHRI conducted an archaeological inventory survey In 1989. which included TMK: 2-2-002:073. During the Inventory survey, sixteen historic habitation and agricultural sites were identified, and only one site (Site 50-50-10-4503 -previously designated 2524 - a rock pile) was located on the subject property, on the southern part, not near the proposed well site. This sitel of undetermined function. was subsequenUy determined significant only for information content with no further archaeological work recommended. The parcel has since undergone considerable modification and no portions of Site 4503 are left. Therefore, we believe there will be 'no historic properties affected' by the proposed well construction on TMK: 2-2-002:073. In the event that historic sites (human skeletal remains, etc.) are Identified during the construction activities, all work needs to cease in the immediate vicinity of the find, the find needs to be protected from additional disturbance, and the State Historic Preservation Office needs to be contacted inmediately at 243-5169, on Maul, or at (808) 692-8023, on O' ahu.

,,;. ,," ) c Ernest Y. W. Lau, Deputy Director State of Hawaii Page 2

TMKI: (2) 3-8-012:038 and 3-8--005:052

o

A 88m of our records Indicates ., archaeological invenloly survey has not been conducted of TMKs (2) 3-9-012:036 and 3-9- 005:052, athough, according to our records, one human burial (SIHP 50-50-10-3195) was Identified on TMK: 3.9-005:052 c:.Iuri1g the 1581 waterline Installation. The Kihei area, in general, once was the location of pre-Coniact faming, perhaps with scattered houses and burials. The USDA SOU Survey indicates TMK 3-9-012:036 Is located In Dune L81d 81d Jaws Sa1d deposits 81d TMK: 3-9-005:052 Is located In Dune Land. Jaucus Sand 81d Baa S:rld deposits. These types of soils are known to contain Isolated and clustered human burials, and possibly habitation sites In the subsurface deposits. The 1981 burial find on TMK: 3-9-005:052 also indioates the possIbIRty that additional burials may be present Therefore, we believe it is likely that historic sites may be present In the subsurface deposits of these areas. The ground altering activities associated with the proposed action may have., adverse effect on lIlY sites present in the subsurface deposits. Consequently, we recommend that the appIicalt conduct., archaeological Inventory survey of the proposed well sites on TMKs 3-9.Q12:036 and 3-9- 005:052. The survey nas should correspond to thelwas of Potential Effect for each well site, as defined by the Federal agency during Its CCJn1)IIance with SectIon 106 of the National Historic Preservation NJt. A report of findings. should be made avallabfe to our oftloe for review and comment If significant historlo sites are found, and the proposed undertaking wi have an 'adverse etfecf' on such aI_, a Memorandum of Agreement specifying the types of mitigation of effect win need to be prepared, pursuant to §BOO.S of the Implementing regulations at 36 CFR Part 800.

Should you have any questions, please contact Cathleen Oagher at 692-8023.

CO:jen

c: Cultural Resources CommissIon, Planning Dep~ 250 S. High Stree~ Wailuku, HI 96793 Chair, Maulltana'iisiands Burial Council Kana" KapeIIeIa, Burial Sites Program Michael Foley, Director, Dept of Planning, County of Maul, 250 South High Street Wailuku, HI 96793 Lance M. Foster, Director, Nationhood and Native Rights, Office of Hawaiian Affairs, 711 KapiOlani Blvd,

Suite 500, Honolulu. HI 96813 fA TTN: Pus Alu) Kunani Nihipali, Po'o, Hui Malama INa Kupuna 0 Hawai'i Nei Chip Hunt, USGS, 677 Ala Mo.,a Blvd, #415, Honolulu, HI 96813

o o United States Department of the Interior

u.s. GEOLOGICAL SURVEY Reston, Virginia 20192

June 29, 2004

State Historic Preservation Division Holly McEldowney, Acting Administrator 601 Kamokila Boulevard Kapolei, Hawai'i, 96707

Dear Ms. McEldowney,

RECEIVED JUt 0 b ~UU~

I am writing to you to notify you that the US Geological Survey (USGS) is proposing a federal undertaking pursuant to Section 106 of the National Historic Preservation Act. The purpose of this 'activity is to drill a series of monitor wells in Kihei, Maui, in and near Kalama Beach Park. We have determined that this action has the potential to cause effects on historic properties if they exist. Tracie Sober of Valley Well Drilling, the contractor who will be working on the project, communicates the following:

"While applying for the well permits with the State of Hawaii, Dept. of Land & Natural Resources .... there were comments from the .... Historic Preservation Division (SHPD) that that an archeological inventory be conducted."

Area of Potential Effect (APE) consists of three sites which are shown on the attached map Figure 1. The sites are identified as follows:

• Site A-south end of Kalama Beach park near S. Kihei and Auhana Roads • Site B-east side of Kihei Fire Station along S. Kihei road near Wahahai Road • Site C-edge of a largely vacant lot at the recycling center near E. Wahahai Road

and Piilani Highway

Tax Map Keys include the following: • Site A-TMK 2-3-9-012:036 • Site B -TMK 2-3-9-005:052 • Site C -TMK 2-2-2-002:073

Description and Nature of Federal Involvement includes the following: Five shallow monitor wells are to be drilled and finished with low (4-inch thick) concrete pads and manhole-type well covers. Sites A and B each will have 2 side-by-side wells, and site C will have 1 well. Well depths will be 25 and 110 feet at Site A & B paired wells, and 250 feet at Site C.

1

o o

The U.S. Department of the Interior (DOl), US Geological Survey (USGS) is the primary federal agency in this undertaking, and has contracted with a licensed well driller, Valley Well Drilling, to complete the project. The wells will be used to obtain ground~water samples for a coordinated study of potential nutrient sources to near shore coral reefs in the Kihei area by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), the University of Hawaii, and USGS. Of particular interest is the possible role that nutrients may play in blooms of nuisance marine algae (seaweed) along the coast. Acreage of the Area of Potential Effect is as follows: The APE of each site is estimated to be approximately 100 square feet (0.003 acre) during drilling and construction of the wells (about 30 x 30 feet), and approximately 10 square feet (0.0003 acre) for the finished concrete well pads.

Steps Taken to Identify Historic Properties include the following: • Examined National and State Register of Historic Places. Did not find any sites

matching the tax-map keys for the proposed well sites. • Examined Inventory of Historic Places. For Site A, found references to

archeological reports for TMK 2-3-9-005:52 Kalama Beach Park and road improvements. Found no reference for Sites Band C TMKs but there are several reports for adjacent parcels.

Photographs of Existing Conditions can be found on attached photographs: • Proposed Site A, Photographs 1,2,3 • Proposed Site B, Photographs 4,5,6 • Proposed Site C, Photographs 7,8,9 (these photos not yet available)

Summary of Historic Properties Within the APE No historic sites were found in the National and State Register of Historic Places for the tax-map parcels on which the monitor wells are proposed. The contractor, Valley Well Drilling, obtained information from SHPD that an archeological inventory has not been conducted on two sites (USGS does not know which two sites) but two sites have produced a human burial and evidence of pre-contact farming activity, perhaps with scattered houses and burials (USGS does not know which two sites).

A Determination of Effect The wells in the three proposed drilling sites are located in two different environments.

• Site B is located near the Kihei Fire Station. It is probable that the construction activity surrounding the fire station and access routs to it already has adversely impacted the site. USGS proposes to station an archeologist at both wells during the early stages of the drilling process (approximately 1 meter or until sterile soil is reached). Surface examination will be conducted in the 100 square feet area to be impacted by the construction of two concrete well pads.

• Sites A and B are located in a vacant lot and in a park. Since these three wells will be drilled in what we assume to be untouched areas, USGS proposes to excavate a one meter square, 35 centimeters deep at the location of each well in

2

o o order to detennine if any cultural material will be impacted by the drilling operation. Surface examination will be conducted in the 100 square feet to be impacted by the construction of three concrete well pads.

USGS Requests State Historic Preservation Division Review and Comment on the Determination of Effect.

Consultation with Local Governments and Native Hawaiian Organizations The following county government and Native Hawaiian Organizations have been contacted by mail and provided with the same documentation:

• County of Maui Department of Planning Cultural Resources Commission 250 South High Street Wailuku, HI 96793

• Office of Hawaiian Affairs Clyde Namuo, Administrator 711 Kapi 'olani Blvd., Ste. 500 Honolulu, HI 96813

• Hui Malama I Na Kupuna 0 Hawaii Nei Kunani Nihipali, Po' 0

C/O Ke Kia'i 417H Uluniu Street Kailua, HI 96734

Points of Contact for US Geological Survey For additional infonnation on site location and technical details about the drilling project, please contact Charles "Chip" Hunt.

Charles Hunt, Hydrologist US Geological Survey 677 Ala Moana Blvd. Suite 415 Honolulu, HI 96813

Phone 808-587-2414 Fax 808-587-2401 Email [email protected]

Gordon Tribble, District Chief US Geological Survey 677 Ala Moana Blvd. Honolulu, HI 96813

3

o Phone 808-587-2405 Fax 808-587-2401 Email [email protected]

Sharon Skar US Geological Survey Modoc Hall, CSUS Campus 3020 State University Drive East Sacramento, CA 95819-6027


Tracie Sober Valley Well Drilling 91-235A Oihana Street Kapolei, HI 96707


Allan Montgomery, Federal Preservation Officer US Geological Survey, National Center 12201 Sunrise Valley Drive MS 210 Reston, VA 20192


Melissa Courtney, Chief Property Management Branch US Geological Survey, National Center 12201 Sunrise Valley Drive MS 210 Reston, VA 20192


4

o

o o Please note that I will be out of the office from July 1 st through July 20th

. If you need additional infonnation on this project, please contact either Chip Hunt or Gordon Tribble at the USGS district office in Honolulu.

Allan L. ontgomery

Attachments

Cc: County of Maui Office of Hawaiian Affairs Hui Malama I Na Kupuna 0 Hawaii Nei Charles Hunt Gordon Tribble Sharon Skar

'~ Tracie Sober.. . Melissa Courtney

Attachments

Figure 1.

Table 1.

Table 2.

Photo 1.

Photo 2. Photo 3. Photo 4.

Photo 5.

Photo 6.

Photo 7. Photo 8. Photo 9.

Portion of USGS quadrangle map showing USGS monitor-well sites A, B, andC.

Excerpt from Inventory of Historic Places Library Listings for TMKs in question and for TMKs immediately adjacent to the project. National and State Register of Historic Places, Maui Island

Proposed monitor-well site A, in lawn just beyond traffic cone. Kalama Park looking west from S. Kihei road. Site A, looking south from same vantage as photo 1. Site A, looking northeast across S. Kehei Road. Proposed monitor-well site B, in Fire Station lawn just beyond left-tum arrow. Looking northwest across S. Kihei Road. Site B, looking north. Wells would be in sunlit lawn area near low hedges at right side of photo. Site B, looking south along S. Kihei road. Wells would be in lawn just beyond hedge. Proposed monitor-well site C, have not yet located photo. Proposed monitor-well site C, have not yet located photo. Proposed monitor-well site C, have not yet located photo,

5

o o Table 1.

Inventory of Historic Properties Library Listings

Maui Island Reports Friday, May 21, 2004

Listed by Tax Map Key (TMK)

Source: http://mano.icsd.hawaiLgov/-ckomoeklaccessrrMKlistMaui.txt

TMK Library # Year Title

Area of Potential Effect parcels:

Site A:

2-3-9-005:052 AN ARCHAEOLOGICAL RECONNAISSANCE AT THE KALAMA M-00050 1982 COUNTY BEACH PARK, KAMA'OLE, MAUL

2-3-9-005:052 An Archaeological Monitoring Plan for the Proposed South Kihei M-00928 2000 Road Improvements Project at Keala Place, Kama'ole Ahupua'a,

Wailuku District, Kihei, MauL

Site B:

2-3-9-012:036 Nothing listed

Site C:

2-2-2-002:073 Nothing listed

Adjacent parcels:

Site A: Nothing listed

Site B:

2-3-9-012:013 ARCHAEOLOGICAL RECONNAISSANCE (SURFACE M-00045 1981 SURVEY) FOR KALAMA PARK, KIHEI, MAUL

2-3-9-012:013 AN ARCHAEOLOGICAL RECONNAISSANCE AT THE KALAMA M-00050 1982 COUNTY BEACH PARK, KAMA'OLE, MAUL

2-3-9-012:013 M-00316

2-3-9-012:013 M-00664

Site C:

2-2-2-002:054 M-00691

2-2-2-002:054 M-01146

2-2-2-002:042 M-00207

2-2-2-002:042 M-00266

2-2-2-002:042 M-00272

2-2-2-002:042 M-00274

2-2-2-002:042 M-00609

o o

Archaeological Inventory Survey, Potential Kihei Public Library 1990 Site 0, Land of Kama'ole, Wailuku District, Island of Maui (TMK

3-9-12:13).

DRAFT: Archaeological Monitoring and Salvage Data Recovery 1996 Excavations, Kihei Public Library Project, Land of Kama'ole,

Wailuku District, Island of MauL

An Archaeological Inventory Survey of a Portion of the 1997 Proposed Expansion of the Maui Research and Technology Park,

Kihei, Maui Island, Hawaii.

Archaeological Assessment Report on Approximately 3/4-Acres 2003 of Land at Elleair Maui Golf Club in Kiehi, Keokea Ahupua'a, Kula

District, Island of Maui, Hawai'i

Biological and Archaeological Reconnaissance, TMK 2-2-02: 1982 Portion of 42, Kihei, Maui, Hawaii.

Archaeological Inventory Survey, Pi'ilani Residential Community 1989 - Phase I, Land of Waiohuli, Makawao District, Island of Maui.

ARCHAEOLOGICAL DATA RECOVERY PROGRAM, SITE 50-1989 50-10-2475, PI'lLANI RESIDENTIAL COMMUNITY - PHASE I,

LAND OF WAIOHULI, MAKAWAO DISTRICT, ISLAND OF MAUl.

Archaeological Inventory Survey, Pi'ilani Residential 1990 Community, Phase II, Land of Keokea, Makawao District, Island

of MauL

Archaeological Data Recovery Plan, Piilani Residential 1990 Community - Phase II, Land of Keokea, Makawao District,

Island of MauL

o o National and State Register of Historic Places

SITE SITE NAME

TAX.MAP HAWAI'I NATIONAL NUMBER KEY REGISTER REGISTER

50-03-1207 Honokowai Petroglyphs 4-4-02:03 5/18/81

50-03-1596 Hale Pa'i 4-6-18:05 5/18/81 5/13176

50-03-1615 CHINESE SOCIETY HALLS Thematic Group:

Wo Hing Society Hall 4-5-01:45 7/30/82 11115/82 -------. __ .

Chee Kung Tong 3-4-13:40 7/30/82 11115/82 (Site removed 8/29/98)

Ket Hing (See Quad 10) 2-2-03:36 7/30/82 11115/82

50-03-2967 Moku'ula 4-6-07:01,02, 8/29/94 5/9/97 35,36

50-03-3001 Lahaina Historic District 60 Sites Various 12/29/62 1962 (Approximate) NHL

50-04-592 Haleki'i-Pihana Heiau 3-4-30:04 6/29/85 11125/85

50-04-1500 Ka'ahumanu Church 3-4-14:02 5/18/81 5112175

50-04-1605 Waikapu Stone Church 3-5-12:36 8/4/90

50-04-1606 Maui Jinsha Mission 3-4-29:32 5118/81 11/21178

50-04-1616 Wailuku Civic Center 3-4-08:42, 9117/85 8120/86 Historic District 3-4-07:08,

3-4-14:01

50-04-1619 Waihe'e Church 3-2-07:23 6/2/92 4/21194

01/03 MAUl ISLAND

SITE NUMBER

50-04-1627

50-04-1630

~--.-.--.

----_ ... __ ._--_.

50-04-1631

50-04-1633

50-04-3000

50-05-1610

50-05-1630

50-05-1639

50-06-1493

50-06-1551

01/03

0 0 National and State Register of Historic Places

SITE NAME TAX MAP HAWAI'I KEY REGISTER

lao Theater 3-4-12:22 6/24/94

MAUl PUBLIC SCHOOLS Multiple Property:

Wailuku School 3-4-07:01 6/2/92 -.-.. --~.--- .. -.--.-

Puunene School 3-8-06:08 6/2/92

Henry Perrine Baldwin 3-8-07:04 6/2/92 High School

Paia School (See Quad 5) 2-5-05:04 6/2/92

Keanae School (See Quad 7) 1-1-08:20 6/2/92 ----_____ -.0 •• _- " •• _. ________ ._.

Kaupo School (See Quad 16) 1-7-02:15

Lufkin Residence 3-4-05:15

Waiale Bridge 3-4-01 (near)

Hale Ho'ike'ike 3-4-14:83 (Old Bailey House)

Makawao Union Church 2-5-04:11

Paia School (Maui Public Schools 2-5-05:04 Multiple Property, see Quad 04)

Gomes Residence 2-4-18:63

Kauhihale Complex 2-9-12:02

Hardy House 2-4-18:09

MAUl ISLAND

6/1/96

1112/96

7/19/97

5/18/81

6/29/85

6/2/92

3/19/01

5/18/81

8/24/84

NATIONAL REGISTER

2/9/95

6/30/00

8/22/00

6/30/00

8/22/00

6/30/00

6/30/00

10/30/98

3/20/73

12/17/85

8/22/00

6115/01

11/8/84

SITE NUMBER

50-06-1567

50-06-1622

50-06-1637

50-06-1638

50-07-1630

50-07-1638

50-09-1288

50-10-1034

50-10-1036

50-10-1037

50-10-1038

50-10-1040

01103


SITE NAME

Frank Baldwin! H.F. Rice Residence

Ha'iku Mill

Bank of Hawaii - Haiku Branch

Hana Belt Road Also in Quads 7, 12, 13, 16 and 17

Keanae School (Maui Public Schools Multiple Property, see Quad 04)

Hana Belt Road Also in Quads 6, 12, 13, 16 and 17

Kalepolepo Fishpond

Kama'ole House Site

Papakea Heiau

Molohai Heiau

Ka'umi'umiua Heiau

Kaimupe'elua Heiau

TAX MAP KEY

2-4-08:10

2-7-03:06

2-7-20:08

Various

1-1-08:20

Various

3-9-01: submerged

3-9-04:01

2-2-04:36

2-2-02:14

2-2-02:14

2-2-02:14

MAUl ISLAND

HAWAI'I REGISTER

8/4/90

6/29/85

8/26/00

3119/01

6/2/92

3/19/01

6/1/96

5/18/93

5/18/81

5118/81

5/18/81

5/18/81

NATIONAL REGISTER

2/6/86

12/4/00

6115/01

6/30/00

6/15/01

12/30/96

SITE NUMBER

50-10-1587

50-10-1615

50-11-1739

50-11-1239

50-11-1553

50-12-1638

50-12-1739

50-13-100

50-13-120

50-13-123

50-13-1078

01/03


SITE NAME TAX MAP KEY

Kilolani Congregational Church 3-9-01:12

Ket Hing Society 2-2-03:36 (Chinese Society Hall Thematic Group see Quad 03)

Crater Historic District Haleakala Various National Park (Also in Quad 12)

'Alae Petroglyphs 2-2-13:10

Holy Ghost Catholic Church 2-3-37:02

Hana Belt Road Various Also in Quads 6, 7, 13, 16 and 17

Crater Historic District Haleakala National Park (Also in Quad 11)

Pi'ilanihale Heiau

Kaluanui Heiau Complex

Hale-o-Lono Heiau

Kaiapuni Ko'a

Various

1-3-02:04,39

1-4-07:02

1-4-10:3

1-4-05:28

MAUl ISLAND

HAWAI'I REGISTER

7/30/88

7/30/82

5/18/81

4/29/83

3/19/01

8/4/90

8/4/90

5118/81

NATIONAL REGISTER

11115/82

1111174

8/18/83

6/15/01

1111174

1129/64 1966 NHL


SITE SITE NAME TAX MAP HAWAI'I NATIONAL

NUMBER KEY REGISTER REGISTER

50-13-1230 Honokalani Village (Ka'eleku, 1-3-03:26 1- 6/29/85 11125/85 Honokalani & Wakiu Ahupua'a) 3-05:02,09 1· (Wai'anapanapa) 3-06:07,09

50-l3-1484 Hamoa Complex 1-4-07:02 1- 8/4/90 4-10:3

50-13-1521 Wananalua Congregational 1-4-04:19 7/30/88 11123/88 Church

50-13-1626 Hana District Police Station and 1-4-13:36 7/30/88 8127/91 Courthouse

50-13-1628 Hana Store 1-4-13:01 8/4/90

50-13-1629 Hongwanji Temple 1-4-03:03 8/4/90

50-13-1638 Hana Belt Road Various 3/19101 6/15101 Also in Quads 6, 7, 12, 16 and 17

50-14-1001 Wahene Platform 2-1-02:01 5/18/81

50-14-1235 Cave of Seven Coffins 2-1-02:01 5/18/81

50-14-1385 Keone'oio Archaeological District 2-1-04:06, 7/30/88 35,73,75,110, 111,114

50-15-179 Alena Habitation Site 1-9-01 :03 5/18/81

50-15-182 Luala'ilua Heiau 1-9-01:03 5118/81

01103 MAUl ISLAND


SITE SITE NAME

TAX MAP HAWAI'I NATIONAL NUMBER KEY REGISTER REGISTER

50-15-1160 Kaluakakalioa Cave 1-9-01:03 5/18/81

50-15-1161 Luala'ilua Cave 1-9-01:03 5/18/81

50-15-1162 Papakea Petroglyphs 1-9-01:03 5/18/81

50-15-1164 Hanamau'uloa Complex 1-9-01:03 1/14178

50-15-1170 Kipapa Archaeological District 1-9-01:03 5/18/81

50-15-1389 Luala'ilua Terrace Complex 1-9-01 :03 5/18/81

50-15-1536 Kahikinui House 1-9-01:03 5/18/81

50-16-101 Lo'alo'a Heiau 1-7-02:12,14 12/29/62 1966NHL

50-16-1630 Kaupo School (See Maui Public 1-7-02: 15 6/1/96 6/30/00 Schools, Quad 04)

50-16-1638 Hana Belt Road Various 3/19/01 6/15/01 Also in Quads 6, 7, 12, 13 and 17

50-17-299 Kipahulu Historic District Various 1977 E

50-17·1638 Hana Belt Road Various 3119/01 6/15/01 Also in Quads 6, 7, 12, 13 and 16

01/03 MAUl ISLAND

06/22/04 TUB 17:53 FAX 808 5«:>2401 u.s. GEOLOGICAL s~ IaJ 004

06/22/04 TUE 17:56 FAX 808 JC:)2401 U.S. GEOLOGICAL S~ iJ005

06/22/04 TUE 17:S9 FAX 808 SC:>2401 u.s. GEOLOGICAL S~ IaJ 006

06/22/04 TUE 18:03 FAX 808 5~401 u.s. GEOLOGICAL S~ 141007

06/22/04 TUE 18:08 FAX 808 ~2401 u.s. GEOLOGICAL S~ JaJ 008

u.s. GEOLOGICAL S~ raJ 009

• o STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT

o

APPLICATION FOR A WELL CONSTRUCTION I PUMP INSTALLATION PERMIT

Instructions: Please print in ink or type and send completed application with attachments to the Commission on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. Application must be accompanied by 10 copies and a non-refundable filing fee of $25.00 payable to the Dept. of land and Natural Resources. The Commission may not accept incomplete applications. For assistance, call the Regulation Branch at 587-0225. For further information and updates to this application form, visit http://www.hawaii.gov/dlnr/cwrm.

WELL LOCATION INFORMATION 1 STATE WELL NO. (if already assigned)

1

2. WELL NAMIi .., ~I,t>..(...p...~

Kalama B1 , Bi2 , B3 The following must be attached before this application is accepted as complete:

3. ISLAND

Maui 14. TMK

3 - 9 -~ zone sec plat

• Portion of 7.S·Minute Series USGS topographic map (scale 1 :24,000) with well location labeled and include the name of the quad map • Property tax map, showing well location referenced to established property boundaries • Photograph of the proposed well site • A schematic diagram showing the well site, access road and proposed well infrastructure • For dug wells, attach a grading plan with cross section profiles showing existing and finish grades

I Landowner's Contact

, ~

pare

5. WELL OPERATOR'S NAME/COMPANY I Well Operator's Contact 6. LANDOWNER'S NAME/COMPANY

USGS Chip Hunt County of Maui IKuhea Paracuelles Well Operator's Mailing Address

677 Ala lVbana.:Blvd #415 Honolulu, HI 96813

Landowner's Mailing Address

200 S. High Street Wailuku, HI 96793

I Well Operator's Fax

587-2401 I Well Operator's E-mail Well Operator's Phone Landowner's Phone

I Landowner's Fax

270-7870 I Landowner's E-mail

587-2414 270-7970

PROPOSED WELL CONSTRUCTION 7. Proposed Work

Xl Construct New Well D Modify Existing Well D Abandon/Seal Well

8. Construction Type Xl Drilled DOug D Shaft D Tunnel

9. Is this well part of a battery of wells? ~ Yes D No

PROPOSED PUMP INSTALLATION 10. Proposed Work D Install New Pump D Replace Pump

NA

11. Proposed Pumping Rate, gpm (gallons per minute)

12. Proposed Amount of Withdrawal, gpd (gallons per day)

13. Method of flow measurement D Flowmeter D Other (explain)

14. Proposed Surveyor name and license number (a surveyor is required for all Well Construction Permits and may be required for some Pump Installation Permits)

PROPOSED USE

D 15. Municipal (water systems serving greater than 25 individuals or 15 service connections)

D 16. Domestic Number of units to be served:

D 17. Industrial (describe)

D 18. Irrigation (describe crop and no. of acres)

D 19. Military (describe)

IX 20. Other (describe) Observation Wells

OTHER LEGAL REQUIREMENTS If required, items 21. and 22. must be obtained before the Commission can legally issue a permit:

21. Conservation District Use Permit (COUP) D Well is in Conservation District

D Required, COUP # date approved ___ _ D Not Required (attach documentation from OCCl) D I have not checked with OCCl about whether or not a COUP is required. I understand that checking with OCCl prior to making this

application will expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued.

Ig Well is not in Conservation District D I have not checked if well is in or out of Conservation District. I understand that checking if the well is in a Conservation District may expedite my

review. I further understand that issues raised may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued. 22. Special Management Area Permit (SMAP) ~ Required, SMA # date approved D Not Required (attach documentation from applicable Coun7ty-ag-e-n-c-y;-) D I have not checked with the county about whether or not an SMA Permit is required. I understand that checking with the County prior to making this

application may expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued.

23. State Historic Preservation Division (SHPD) of the Department of land and Natural Resources 1:& I have consulted with the HPD regarding potential impacts of well construction activities on historic sites. I have attached applicable documentation

from the HPD. D I have not consulted with the HPD regarding potential impacts of well construction activities on historic sites. I understand that checking with the HPD

prior to making this application may expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the J),ermit issuance, or revocation of the permit after it is issued. Additionally, the history of past land use is attached.

Additional remarks. explanations. etc. (attach additional sheet if more space is needed)

NOTE: Signing below indicates that the signatories understand and swear that the information provided is accurate and true to the best of their knowledge. Further, the signatories understand that upon permit approval: 1) the proposed work is to be completed within two (2) years of the approval date; 2) the contractor shall submit to the Commission a well completion/abandonment report within 60 days after the completion date of the permitted work; 3) in the event that the application is not completed correctly, any permit may be suspended until the item is brought in to compliance, and any work done while the permit is in suspension may result in fines of up to $5000/day. 24. WEll DRillER (Must be filled out if application is for Well Construction) 25. PUMP INSTAllER (Must be filled out if application is for Pump Installation)

Valley Well Drilling, LLC -=-=-:-2,--4_9_4-:-7,-__ Licensee business name C-57 License No. Licensee business name C-57/C-57a/A License No.

-tr1vYn ~ Tracie Sober jp·5 -01-Signature Print Date Signature Print Date

WCPI Application Form 02/26/2007

.. o

PROPOSED WELL SECTION (Please attach schematic if different from diagram provided below)

Hole Diameter: $ in.

Elevation at top of casing 2> .C:; ft., msl*

FUlls\-t- MC\M·-l, Minimum of 2' Radius & 4" Thick Concrete Pad (to contain benchmark surveyed to nearest 0.01 ft.)

Ground Elevation' 3 ft msl* • TR-Pt f f\G &)(

.,

Please refer to the Cement Grout: ~ ft. (min. 70% of distance from

HA WAIl WELL CONSTRlJCTION AND

ground elevation to top of PllMP INSTALLATION STANDARDS

water surface or 500 ft. , to ensure that your as-built is in compliance with

whichever is less.) appl icable standards.

Grouting method: Annular space between hole Solid Casing: (~ 90% x (Ground Elev.-Water Level Elev))

JS Positive displacement

o Other

and casing (1.5" for positive displacement, 3" for other methods):

~in.

Rock or Gravel Packing:

Total Length:

Nominal Diameter:

Wall Thickness:

Bottom Elevation:

? ft.

l- in.

0.\64 in.

-L. ft., msl*

11 ft. Total Depth

2V) ft. Open Casing: o Perforated ~ Screen

Material: 5~~t) o CrUShed Basalt

o Rounded Gravel

Total Length: '1..0 ft.

Nominal Diameter: ~ in.

Wall Thickness: Q .\'J4 in. Estimated Water Level

Bottom Elevation: ~12 ft., msl* Elevation:

% note: Neither bentonite nor mud should be used in ft. msl* saturated zone during drilling

Open Hole:

Length: t~~

ft.

Diameter: in.

Bottom Elevation: ft., msl*

* The approximate elevation must be referenced to mean sea level (msl) at the time of application filing. Final elevations of well components shall be submitted in the Well CompletionlWell Abandonment reports and referenced to a benchmark which has been established by a surveyor licensed by the State.


Bottom Elevation of Well Limit = (Water Elevation _ 41 x Water Le~el Elevation )

Example: Estimated + 2 ft. Water Level Elev. --+ Bottom Elevation of Well Limit = ( 2 _ 41 ~ (2» = -18.5 ft.


And compliant with (check one or more): 0 ASTM A242 (or A606) 0 Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other



PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (check one): ~ Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one)

Open Casing Material:

o Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM 02996





D FEP Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSIIAWWA C200 0 API Spec. 5L D ASTM A53 D ASTM A 139

And compliant with (check one or more): 0 ASTM A242 (or A606) D Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other



PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (check one): lit Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one) o Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM 02996







. . o


Hole Diameter: 1> in.

Elevation at top of casing ~ .0 ft .. msl>

~U/l'S~ MO\!lN\ Minimum of 2' Radius & 4" Thick Concrete Pad (to contain benchmark surveyed to nearest 0.01 ft.)

Ground Elevation::; ft., msl' • TRi\fH<- ~x. Please refer to the Cement Grout: z.~ ft.

(min 70% of distance from ground elevation to top of water surface or 500 ft. whichever is less.)

HA WAil WELL CONSTRllCTION AND PllMP INSTALL.ATION STANDARDS to ensure that your as-built is in compliance with

appl icable standards.

I ~ PoSItive , OCO""'" "';lho'l I displacement

Annular space between hole and casing (1.5" for positive displacement. 3" for other

I Solid Casing: (::0: 90% x (Ground Elev.-Water Level Elev» -

Total Length: ~ ft.

I C Other methods):

~ Nominal Diameter: _--':l.:::--:-:::-:: ______ in.

Wall Thickness: ___ O""'-"-,;i;f:~,=-, _____ in. I in.

Bottom Elevation: ____ - .... 2"'1....L ____ ft., msl"


Total Depth 11- ft.

1fl ft. Material: ~N\) o Crushed Basalt

Open Casing: o Perforated m Screen

Total Length: 10 ft.

o Rounded Gravel Nominal Diameter: J,. in.

Estimated Water Level Wall Thickness: Q .\?4 in.

Elevation:

I I I I I I I I I I

Bottom Elevation: -:?q. ft., msl'

-~~ note: Neither bentonite nor mud should be used in

ft. msl> saturated zone during drilling

Open Hole:

Length: ~P'\

ft.

Diameter: in.

Bottom Elevation: ft., msl"

• The approximate elevation must be referenced to mean sea level (msl) at the time of application filing. Final elevations of well components shall be submitted in the Well CompletionlWell Abandonment reports and referenced to a benchmark which has been established by a surveyor licensed by the State.


Bottom Elevation of Well Limit = (Water Elevation _ 41 x Water Le~el Elevation )

Example: Estimated + 2 ft. Water Level Elev. -+ Bottom Elevation of Well Limit = (2 _ 41 ~ (2)) = -185ft.

Solid Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more) 0 ANSI/AWWA C200 0 API Spec. 5L o ASTMA53 o ASTM A139

And compliant with (check one or more): 0 ASTM A242 (or A606) 0 Type E o Type S 0 Grade 8 o Other

Stainless Steel: (check one): 0 ASTM A409 (production wells) o ASTM A312 (monitor wells)

ASS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM 01527: (check one) 0 Schedule 40 0 Schedule 80

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (check one): ")If Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120







Open Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more)' 0 ANSI/AWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 0 ASTM A139

And compliant with (check one or more): 0 ASTM A242 (or A606) 0 Type E 0 Type S 0 Grade 8 0 Other


ASS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM D1527: (check one) 0 Schedule 40 0 Schedule 80

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (cneck one): )it Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120








---,..1rt. .... o


Hole Diameter: 1> in.

Elevation at top of casing :J .t:? ft .. msl*

FtlflSI-t MO\t1N, Minimum of 2' Radius & 4" Thick Concrete Pad (to contain benchmark surveyed to nearest 0.01 ft.)

Ground Elevation' 3 ft msl* • TRPtf'f\(, ~)(

.,

Please refer to the Cement Grout: L\~ ft (min. 70% of distance from

HA WAIl WELL CONSTRllCTION AND

ground elevation to top of PllMP INSTALLATION STANDARDS

water surface or 500 ft. to ensure that your as-built is in compliance with

whichever is less.) applicable standards.

--'

! Grouting method: Annular space between hole and casing (1.5" for positive

I Solid Casing: (~ 90% x (Ground Elev.-Water Level Elev))

I ,.IS Positive displacement

o Other

displacement, 3" for other methods):

~ in.

-_._.



Nominal Diameter: l- in.

Wall Thickness: O.i~ in.

Bottom Elevation: -t1't ft .. msl*

Total Depth It ft·SM.lb 110 Open Casing: o Perforated 'SI Screen

ft. Material:

o Crushed Basalt

o Rounded Gravel


Nominal Diameter: J,. in.

Wall Thickness: Q . \'?ti- in. Estimated Water Level Bottom Elevation: -IQ:t ft .. msl* Elevation:

----=fr note: Neither bentonite nor mud should be used in

ft. msl* saturated zone during drilling ..

Open Hole:

Length: f\\P\ ft.

Diameter: in.

Bottom Elevation: ft .. msl*

• The approximate elevation must be referenced to mean sea level (msl) at the time of application filing. Final elevations of well components shall be submitted in the Well CompletionlWell Abandonment reports and referenced to a benchmark which has been established by a surveyor licensed by the State.

For non-salt water Basal Wells - bottom elevation of well should not be deeper than 1/4 of aquifer thickness or.

Bottom Elevation of Well Limit = (water Elevation _ 41 x Water Le~eI Elevation )

Example: Estimated + 2 ft. Water Level Elev. --+ Bottom Elevation of Well Limit = (2 - 41 ~ (2») = -18.5 fl.

Solid Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more) 0 ANSIIAWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 0 ASTM A139

And compliant with (check one or more) 0 ASTM A242 (or A606) 0 Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other



PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (check one): )§ Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120








And compliant with (check one or more): 0 ASTM A242 (or A606) 0 Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other



PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (cOieck one): Jiit Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120





o PTFE Fluorocarbon Tubing c9nforming to ASTM 03296


I


i'€¦ · 1 cover letter } 2 county comments (dws/sma) 3 doh comments to be sent to...

Documents