Ianuarius 17

IANUARIUS

Intentiones apostolatus orationis

Intentions of the Holy Father

Promotion of World Peace

We pray that Christians, followers of other religions, and all people of goodwill may promote peace and justice in the world.

Intenciones del Santo Padre

Promoción de la paz en el mundo

Recemos para que los cristianos, los que siguen otras religiones y las personas de buena voluntad promuevan la paz y la justicia en el mundo.

18 Ianuarius

Gebetsmeinungen des Heiligen Vaters

Förderung des Weltfriedens

Wir beten, dass Christen, Anhänger anderer Religionen und alle Menschen guten Willens sich für Frieden und Gerechtigkeit in der Welt einsetzen.

Ianuarius 19

SVD Const. 405, 2We celebrate one mass in honor of the Holy Spirit and one in honor of the Sacred Heart of Jesus each month.

Mensualmente todos, en comunidad o en privado, han de celebrar una santa Misa en honor del Espíritu Santo, y otra en honor del Sagrado Corazón de Jesús.

Monatlich feiern wir eine hl. Messe zu Ehren des Heiligen Geistes und eine zu Ehren des heiligsten Herzens Jesu.

Memento mortuorum (SVD Const. 416, 2)

All should remember our deceased confreres in the eucharist particularly on their anniversaries.

En los días aniversarios de los cohermanos difuntos, todas las comunidades los recordarán durante la santa Misa.

Alle gedenken der verstorbenen Mitbrüder bei der Feier der Eucharistie, vor allem am Jahrestag ihres Todes.

20 Ianuarius

1 World Day of Peace / Día mundial de la Paz / Weltfriedenstag

Ghana, D Yendi1 Birthday: Bishop Vincent Boi-Nai (1945)SSpS, ARM1 Birthday: Sr. María Sirle Lapieve (1966)

Fer. 4. In Octava Nativitatis: SOLLEMNITAS SANCTAE DEI GENETRICIS MARIAE (S)M.: Gl., Cr., prf. B.M.V. I Num 6,22-27 / Ps 67 (66),2-3.5-6.8 / Gal 4,4-7 / Lc 2,16-21

SVDP. Theodor Lavrijsen, 1992, NEB (81) P. Josef Ulbrich, 1996, GER (83)P. Bernard Jansen, 2002, NEB (77)P. Henry van Straelen, 2004, GER (100)SSpSSr. Antonitta, J. Stahlhacke, 1998, STL (83)Sr. Gerardina, A. van der Veer, 2002, NLD (91)Sr. Sita, G. Daggenvoorde, 2010, NLD (80)SSpSAPSr. M. Gerharda, M. Rothering, 2006, Steyl (95)

Fer. 5. Ss. Basilii Magni et Gregorii Nazianzeni, Ee. Dd. (M) – Hebd. 1 Psalt.1 Io 2,22-28 / Ps 98 (97),1.2-3b.3c-4 / Io 1,19-28

1 a

2 a

Ianuarius 21

SVDP. Adán Recofski, 1996, ARS (69)F. Raymundus, Ramón Eberhardt, 1998, ARS (81)S. Yoseph Jami, 2000, IDE (27)P. George Stephan, 2000, USW (93)S. Osarfo Dennis Kwabena Asiamah, 2008, GHA (26)P. Wendelin Kaufmann, 2010, ECP (68)P. Arnold Sprenger, 2015, SIN (85)P. Victor Noronha, 2017, BOT (78) SSpSSr. Arno, M. M. Barthel, 2008, GENSr. Gerardine, M. M. G. Knightly, 2009, ENG (49)Sr. Patricia Ann, M. Ressel, 2009, USA (87)Sr. Willibalde, Mechthild Jaeger, 2013, GER (74)Sr. Izidora, Anna Supková, 2017, SLO (91)

SSpS, GHA3 Birthday: Sr. Mercy, Margaret Mercy Benson

(1962)

Fer. 6. De ea. (f) – Hebd. 1 Psalt.Vel Ss.mi Nominis Iesu (a)1 Io 2,29-3,6 / Ps 98 (97),1.3c-4.5-6 / Io 1,29-34

SVDP. Hubert Posjena, 1990, ITA (79)F. Paulus, Peter Paul, 1991, GER (80)P. Simon Simpau, 1994, IDR (58)P. Wilhelm Kruse, 1995, GER (84)P. Friedrich Hemetsberger, 2000, ECP (86)P. John Conliss, 2006, IBP (77)

3a

22 Ianuarius

F. Alfons, Erwin Gernassnig, 2014, ECP (73)P. Gabriel Selong, 2015, BRN (77)SSpSSr. Marialbina, C.A. Gross, 2000, ARM (87)

Sabb. De eo. (f) – Hebd. 1 Psalt.1 Io 3,7-10 / Ps 98 (97),1.7-8.9 / Io 1,35-42

SVDP. Hieronymus Bengu, 1992, IDJ (36)P. Raymond Franz Kolk, 1996, USC (78)P. Józef Gruener, 1999, POL (76)P. Fritz Engler, 2002, GER (65)F. Pius, Alexander Resch, 2003, USC (97)F. Corsinus, Guilherme Millentrup, 2005, BRN (97)P. Alojz Kolník, 2007, SLO (78)P. Paul Langer, 2009, GER (77)P. Aloys Siepmann, 2013, GER (70)F. Ludwig Lewe, 2017, GER (89)P. Teodoro Grünewald, 2018, ARS (84)SSpSSr. Reinhildine, O. Michels, 1997, GES (86)Sr. Laurinette, K. Huppertz, 1998, STL (86)Sr. Theresilda, M.Th. Tüllmann, 2003, JAP (94)Sr. Hildegard, M. Kauru Shimura, 2004, JAP (93)Sr. Juana Maria, A. Aletto, 2005, ARS (89)Sr. Herminis, K. Thoma, 2006, GER (77)Sr. Esther Maria, Concepcion Cuvin, 2016, PHN (80)SSpSAPSr. M. Grace, R. Pritt, 2001, St. Louis (66)Sr. M. Esperanza L. Villaluz, 2002, Córdoba (73)

4a

Ianuarius 23

SVD, PHS5 Birthday: Eduardo Rocha (1952)

DOMINICA II POST NATIVITATEM DOMINI – Hebd. 2 Psalt.M.: Gl., Cr., prf. Nat.Sir 24,1-2.8-12 /1-4.12-16) / Ps 147,12-15.19-20 / Eph 1,3-6.15-18 / Io 1,1-18 (1-5.9-14)O.: I Vesp. Epiph. (a)

SVDP. Leonard Hoefler, 1995, USS (76)P. Henryk Gzella, 1996, POL (59)P. Friedrich Adam Hümmer, 1998, ECP (85)P. Adán Peter, 2005, ARS (78)P. Luis Dietz, 2007, ARS (85)P. Godehard Schaller, 2012, GER (74)P. Valerio Pertoldi, 2015, ITA (84)SSpSSr. Dimara, M. Papenheim, 1996, GEN (76)Sr. Anésia, M. I. de Freitas, 1998, BRN (91)Sr. Mary Clare, Th. Oberhammer, 2013, ENG (83)Sr. Etelvina, Valeria Warken, 2015, ARM (85)Sr. Marta Inés, Lidia Aydée Speranza, 2017, ARN (78)

SSpS, GER6 Geburtstag: Sr. Anna-Maria Kofler (1963)SSpS, INC6 Birthday: Sr. Manju, Manjula Lakra (1966)

5 a

24 Ianuarius

Fer. 2. IN EPIPHANIA DOMINI (S)M.: Gl., Cr., prf. Epiph.Is 60,1-6 / Ps 72 (71),1-2.7-8.10-11.12-13 / Eph 3,2-3a.5-6 / Mt 2,1-12

SVDP. Alois Paulsen, 1991, PHS (77)P. Alfons Górny, 1992, USC (79)P. Leonhard Thomas, 1992, ECP (68)F. Gerhard Langer, 2008, GER (79)P. Janusz Walerowski, 2013, POL (50)P. Mario Schmidt, 2015, ARS (76)P. Antoon van Bijnen, 2016, NEB (91)SSpSSr. Borgias, J. Meijer, 1996, NLD (90)Sr. Bonefacis, D. Gronowski, 1999, NLD (87)Sr. Benedicta, M. Toshiko Shimazaki, 2007, JAP (81)Sr. Martinhelma, A. Baringhorst, 2011, GER (78)Sr. Maricordia, Maria Betz, 2013, GER (87)SSpSAPSr. M. Aloysiana, E. Werner, 1999, Manila (91)Sr. M. Victoria, Mary Bessenbach, 2015, Philadelphia (90)

India, D. Indore7 Birthday: Bishop Chacko Thottumarickal (1949)SVD, PHN7 Birthday: Romeo Fajardo (1960)

Fer. 3. De ea. (f) – Hebd. 2 Psalt.1 Io 3,22-4,6 / Ps 2,7-8.10-11 / Mt 4,12-17.23-25

7 a

6 a

Ianuarius 25

SVDP. Konrad Wenzki, 1994, USC (79)P. Leo Mühl, 2000, PHC (93)P. Benediktus Atok, 2006, IDE (52)P. Wim Peters, 2009, NEB (71)P. Johannes Lorse, 2016, GER (83)P. Jerome LeDoux, 2019, USS (88)SSpSSr. Aloisia, G. Kara, 1996, FLO (54)Sr. Maria Regina Pangilinan, 2013, PHN (51)SSpSAPSr. M. Consummata, C. Kusenberg, 1998, Steyl (89)

SVD, USW8 Birthday Soney Sebastian (1964)

Fer. 4. De ea. (f) – Hebd. 2 Psalt.1 Io 4,7-10 / Ps 72 (71),1-2.3-4b.7-8 / Mc 6,34-44

SVDP. Almaquio Gako, 1993, PHS (44)F. Ambrosius, Valentine Nicke, 1995, AUS (91)P. Marian Musielak, 1999, POL (74)P. Jan van de Weijgaert, 2000, NEB (74)P. Franciszek Wodecki, 2001, POL (70)P. Alois Lehberger, 2003, PHC (92)P. Gerard Bus, 2007, NEB (85)P. Etienne Van Eygen, 2015, NEB (82)P. Alois Kehl, 2017, GER (93)SSpSSr. Magdalenis, A. Stephan, 1996, STL (99)Sr. Agnes, G. (Shigeru) Shirose, 1999, JAP (93)Sr. Therese Mary, Maria Martinez, 2019, USA (88)

8 a

26 Ianuarius

Fer. 5. De ea. (f) – Hebd. 2 Psalt.1 Io 4,11-18 / Ps 72 (71),1-2.10-11.12-13 / Mc 6,45-52

SVDP. Peter Holz, 1995, BRN (86)P. Hilarion Morin, 1997, PNG (91)F. Yosefus, Andreas Talan, 1997, IDT (58)F. Fidelis, Anthony Ekka, 2001, INC (62)P. Eugene Schmitz, 2005, IDE (66)P. Otto Shelly, 2007, USC (92)E. Darius Nggawa, 2008, IDE (78)F. Johannes, Hans Josef Elsner, 2016, GER (70)F. Theodor Selting, 2016, GER (86)SSpSSr. Isfrieda, H. Wallinger, 1995, OES (81)Sr. Ositha, O. Glatzel, 1997, CHL (100)Sr. Ingoberga, J. Böhle, 1997, PHN (86)Sr. Assunção, M. Thomes, 2001, BRN (100)Sr. Catherine Ann, K. Biesenbach, 2005, USA (94)Sr. Hildegara, Petronila Agra, 2018, PHN (90)SSpSAPSr.M. Walburgis, M. Klering, 2016, St. Louis (94)

Fer. 6. De ea. (f) – Hebd. 2 Psalt.1 Io 4,19-5,4 / Ps 72 (71),1-2.14.15bc.17 / Lc 4,14-22a

SVDP. Klaus Weiss, 1992, GER (68)P. Paul Funk, 1996, ECP (86)P. Waldemar Ringeltaube, 1997, GER (84)P. Brendan Moran, 1998, IBP (58)

10 a

9 a

Ianuarius 27

P. Paul Blasig, 1999, PNG (80)F. Oswald Ruckstuhl, 2003, ECP (91)P. Sebastião Marques, 2006, BRS (80)P. Thomas Vellappallil, 2011, INC (74)P. Shaju Maliakkal, 2014, INE (44)P. Petrus Pedo Neo, 2017, IDR (54)SSpSSr. Anthelma, D. Smets, 1999, NLD (90)Sr. Emanuele, H. L. Prasser, 2008, BRS (88)SSpSAPSr. M. Judith, M. Peters, 2001, Berlin (89)

SVD, POL11 Urodziny: Sylwester Grabowski (1972)SSpS, KOR11 Sr. Samuelle, Younjeung Cha (1972)

Sabb. De eo. (f) – Hebd. 2 Psalt.1 Io 5,5-13 / Ps 147,12-13.14-15.19-20 / Lc 5,12-16

SVDP. Pius Kibo, 1993, IDE (69)F. Siegfried, Peter Jansen, 1994, GER (81)P. Almiro Werle, 1996, ROM (58)P. Enrique Falkiewicz, 2007, PAR (66)SSpSSr. Eugenis, M. Reiterer, 1998, FLO (73)Sr. Laureana, A. Ulrich, 2006, ARN (89)Sr. Petrunila, Wei Li Shi (Theresa), 2006, CHI (76)Sr. Reinula, A. M. J. Rutten, 2009, NLD (95)Sr. Bogusława, Anna Jon, 2016, POL (84)

11 a

28 Ianuarius

DOM. IN BAPTISMATE DOMINI – Hebd. 3 Psalt.M.: Gl., Cr., prf. propr.Is 42,5a.1-4.6-7 / Ps 29 (28),1-2.3ac-4.3b.9b-10 / Act 10,34-38 / Mt 3,13-17

SVDF. Ignatius, Salvatore Di Santo, 1997, PNG (95)F. Stillfried, Theodore Wahl, 1997, USS (87)P. Rudolf Eiswirth, 1998, GER (81)F. Ignacio Palacios, 2002, ARS (80)P. Franz Spanninger, 2003, GER (64)P. Pedro Rothar, 2006, ARS (72)P. Josef Etspüler, 2013, BRC (93)P. Federico Mayer, 2014, ARS (86)SSpSMater Regis, Theresia Fastabend, 3. Sup. gen. SSpS

(1934-1948), 1963, STL (79)Sr. Ursula, U. Schwade, 2001, ENG (62)Sr. Agnelis, E. Dungoa, 2002, PHN (64)Sr. Bohdana, H. Vörös, 2005, OES (93)Sr. Coelestia, J. H. Schumacher, 2008, GEN (86)Sr. Reniberta, Eugenia Senger, 2012, ARN (95)Sr. Placilia, M.M. Bellersen, 2012, GER (94)Sr. Celinda, Maria Breuer, 2013, JAV (89)Sr. Anna Hoffmann, 2015, GER (87)Sr. Herma, Ehrentraud Frühauf, 2019, GER (82)

Incipit tempus „per annum“Dominicae: Cyclus AFeriae: Cyclus IIPsalmi: Hebd. 1

12 a

Ianuarius 29

Fer. 2. De ea. (f) – Hebd. 1 Psalt.Vel S. Hilarii, E. D. (a)1 Sam 1,1-8 / Ps 116 (115),12-13.14-15.18-19 / Mc 1,14-20

SVDF. Cornelius, Michael Spitko, 1990, USC (85)P. Gregorius Ohno Kanji, 1993, JPN (66)P. William Vergoossen, 2005, PHS (83)F. Albertus Naikofi, 2009, IDR (41)F. Paul Oden, 2017, CHI (88)P. Gino Selvaggi, 2018, ITA (87)SSpSSr. Theonilde, M. Gottschalk, 2000, PNG (85)Sr. Marigisela, Maria Friederika Pichler, 2014, OES (82)SSpSAPSr. M. Rosalita, P. Scheidel, 2000, Corpus Christi (85)

SSpS14 Anniversarium primae approbationis Const.

(1893)SSpS14 Birthday: Congregational Leader Sr. Maria Theresia Hörnemann (1954)

Fer. 3. De ea. (f) – Hebd. 1 Psalt.1 Sam 1,9-20 / 1 Sam 2,1bcde.4-5b.6-7.8abcd / Mc 1,21-28O.: I Vesp. A. Janssen (a)

13 vir

14 vir

30 Ianuarius

SVDP. Heinrich Herbertz, 1992, GER (78)P. Paul Evers, 2000, NEB (70)P. Karl Specht, 2004, GER (71)P. Josef Schmitz, 2009, GER (94)P. Thanh Kim Ignatius Ho, 2018, VIE (66)SSpSSr. Loyolana, E. Forte, 1998, BRN (85)Sr. Ignese, A. Tscheng, 2000, TAI (82)Sr. Reinhilda, L.G. Nous, 2001, STL (82)Sr. Agatha, Zhang Shon-Lan, 2002, CHN (94)Sr. Hortula, J. A. P. Hünkes, 2009, GER (87)Sr. Loyolina, H. Leuthmetzer, 2011, OES (91)Sr. Kristina, K. Sina, 2011, FLE (65)

SVD / SSpS / SSpSAP15 Anniversarium obitus Patris et Fundatoris nostri,

S. Arnoldi (1909)SVD, INC15 Birthday: Johny D’Souza (1964)

Fer. 4. S. Arnoldi Janssen, Presb. Fundatoris S.V.D. et Congrationum Servarum Spiritus Sancti (S)M.: Gl., Cr., prf. propr. vel Sanct. PastorumIs 52,7-10 / Ps 96 (95),1-3.7-8a.10 / Eph 3,8-12.14-19 / Io 1,1-5.9-14.16-18

SVDP. Eduardo Wagner, 1990, PAR (77)P. Johannes Reiter, 1991, GER (76)P. Wilhelm Hubig, 1994, GER (63)

15 a

Ianuarius 31

F. Michael Balling, 1997, GER (85)P. Guillermo Boumans, 1998, PAR (66)S. Sang Ba Paul Nguyen, 2003, VIE (36)S. Antonyraj Marian, 2005, INC (25)P. Thomas Cahill, 2013, IBP (66)F. Tarcisius, Cristophorus de Ruyter, 2014, GHA (88)P. Jan Cebulski, 2018, POL (85)SSpSSr. Concordia, D. Halili, 1995, PHN (68)Sr. Rosette, A. Kubicki, 1995, USA (92)Sr. Basiella, R. Renaud, 2011, GER (89)Sr. Sophie, K. Fischer, 2011, OES (88)Sr. Brunilla, Elisabeth Catharina Maessen, 2018, NLD (92)Sr. Regina, Irma Mibach, 2019, BRN (91)SSpSAPSr. M. Imelda, S. McCloskey, 1996, Philadelphia (91)Sr. Materna, M. Wolf, 1997, Soesterberg (74)

SVD, GER16 Geburtstag: P. Üffing, Martin (1962)

Fer. 5. De ea. (f) – Hebd. 1 Psalt.1 Sam 4,1b-11 (1-11) / Ps 44 (43),10-11.14-15.24-25 / Mc 1,40-45

SVDF. Matthew McNulty, 1991, USC (79)P. Johann Ackermann, 1992, ECP (79)P. Herman Bolscher, 2004, NEB (93)F. Isao Joachim Yamamoto, 2018, JPN (88)

16 vir

32 Ianuarius

SSpSSr. Heleonora, A. de Bruyn, 1998, NLD (79)Sr. Dobromila, A. Sekeresová, 2003, SLO (83)SSpSAPSr. M. Thoma, P. Große Kleimann, 1999, Soesterberg (94)

Fer. 6. S. Antonii, Abb. (M) – Hebd. 1 Psalt.1 Sam 8,4-7.10-22a / Ps 89 (88),16-17.18-19 / Mc 2,1-12

SVDP. Lawrence Friedel, 1997, USC (95)P. Klemens Voss, 1999, GER (85)P. Stephen Fuchs, 2000, ECP (91)P. Richard Schady, 2000, GER (75)P. Arnold Dupont, 2005, IDE (79)P. Gottfried Fauster, 2009, GER (75)P. Johannes Zimolong, 2017, ECP (84)P. Alfredo Rosenbach, 2018, CHI (95)P. Thomas Chacko Ezhuparayil, 2019, INC (57)SSpSSr. Gabriellis, M. Reyes, 1995, PHN (74)

18-25 Church Unity Octave / Semana de oración por la unidad de los cristianos / Gebetswoche für die Einheit der Christen

Panama, D. Penonomé18 Mons. Edgardo Cedeño Muñoz (1960)

Sabb. De eo. (f) – Hebd. 1 Psalt.1 Sam 9,1-4.17-19; 10,1 (1a) / Ps 21 (20),2-3.4-5.6-7 / Mc 2,13-17

18 vir

17 a

Ianuarius 33

SVDP. Freek Lambregts, 1990, NEB (66)P. Paul Erdmann, 1991, ECP (92)P. Paul Henke, 1992, GER (78)P. Walter Alois Joyce, 1996, USC (82)P. Richard Hartwich, 2000, GER (87)F. Alojzy Dudziak, 2005, POL (88)F. Willibrord, Leonard Felten, 2005, GER (77)F. Franz Winter, 2008, GER (87)P. Leo Hotze, 2009, USC (92)P. John McSherry, 2014, USC (80)P. Róbert Borik, 2015, SLO (87)SSpSSr. Beatriz, A. Alba, 1996, PHN (69)Sr. Gabrielis, M. Sieler, 2000, USA (89)Sr. Eurosia, C. van Stiphout, 2002, NLD (94)Sr. Theodemaris, R. Grafl, 2002, OES (85)Sr. Richarda, M. I. Bhoko, 2008, FLE (40)Sr. Euphemiana, Agnes Schenk, 2013, TAI (101)Sr. Almeda, Ernestine Freiberger, 2015, OES (89)Sr. Agathina, Adele Miss, 2018, GHA (80)

Philippines19 Second Sunday in Ord. Time: Santo Niño (F)

DOMINICA 2 PER ANNUM (D) – Hebd. 2 Psalt.M.: Gl., Cr., prf. Dom.Is 49,3.5-6 / Ps 40 (39),2.4ab.7-8.9-10 / 1 Cor 1,1-3 / Io 1,29-34

19 vir

34 Ianuarius

SVDP. Josef Grendel, 1994, GER (72)P. Theodor Wirges, 1999, GER (92)P. Francis Joseph Hughes, 2001, USC (79)P. Wladyslaw Kajzer, 2004, POL (83)F. Gereon, Josef Kinzinger, 2005, GER (76)P. Istvan Tóth, 2010, HUN (81)F. Robert Kullu, 2013, INC (83)P. Stefan Janík, 2015, SLO (89)FT. Charles Simon MacCarthy, 2017, GHA (31)P. Ernst Heidemann, 2019, CHI (88)SSpSSr. Coeliana, M. Eichenhofer, 1997, ENG (75)Sr. Lucilda, J. May, 2001, USA (90)Sr. Meline, M. Karasz, 2004, USA (96)Sr. Laetitia, M.A. Ae Sasaki, 2006, JAP (80)SSpSAPSr. M. Renata, H. Hespe, 2003, Lincoln (70)

Fer. 2. De ea. (f) – Hebd. 2 Psalt. Vel S. Fabiani, P. Mr. (r)Vel S. Sebastiani, Mr. (r)1 Sam 15,16-23 / Ps 50 (49),8-9.16b-17.21.23 / Mc 2,18-22

SVDP. Hubert Schulte, 1990, ARS (69)P. Jan Skowronek, 1993, POL (75)F. Benno, Alois Berlocker, 1994, GER (88)P. Apolinary Magolewski, 2009, POL (78)P. Francis Mansfield, 2010, IBP (73)

20vir

Ianuarius 35

P. Willy Wiertz, 2012, NEB (88)P. Mariano Alcoriza, 2013, PHC (78)F. Thomas, Hans Gorgs, 2013, GER (91)F. Clemens, Antonius Bayo Keban, 2015, IDR (73)SSpSSr. Virgo, M. Sadako Inoue, 2007, JAP (92)Sr. Valentine, Ana Neis, 2012, ARM (88)Sr. Martinelda, Adelheid Lurz, 2015, GER (78)Sr. Coelestica, Aloysia Saelah Nojosentono, 2015, JAV (82)Sr. Claudia, Elena Tarnowski, 2016, ARM (94)Sr. Balduina, Ruth Maria Neumann, 2017, GER (87)Sr. Irmgard Maria, Gertrud Hermanns, 2019, GER (91)Sr. Salud, Majelende Amancio, 2019, PHN (98) Sr. Serva, Mitsuko Kodama, 2019, JAP (104)SSpSAPSr. M. Florencia, M. Dizon, 1998, Manila (84)

Fer. 3. S. Agnetis, V. Mr. (M) – Hebd. 2 Psalt. 1 Sam 16,1-3 / Ps 89 (88),20-21.29.27-28 / Mc 2,23-28

SVDP. Patrick Barder, 1996, USC (77)P. Peter O›Reilly, 2013, AUS (87)F. Carolus, Karl Lochbühler, 2014, GER (79)P. Norbertus Betan Igo, 2017, IDJ (63) SSpSSr. Desales, H. Schygulla, 1996, USA (90)Sr. Felicidade, O. da Silva Dias, 2001, BRN (81)Sr. Aurice, N. Palma, 2007, PHN (75)Sr. Mónica Silvia Castillo, 2009, ARN (49)

21r

36 Ianuarius

Fer. 4. De ea. (f) – Hebd. 2 Psalt. Vel S. Vincentii, Diac., Mr. (r)1 Sam 17,32-33.37.40-51 / Ps 144 (143),1-2c.9-10 / Mc 3,1-6

SVDP. Wilhelm Fließgarten, 1992, GER (81)F. Gregorius, Stephan Zigmund, 1992, SLO (81)P. Daniel Driscoll, 1997, USC (84)P. Bronislaw Skóra, 2004, POL (87)P. Jan Tra, 2013, NEB (93)SSpSSr. Dorothildis, H. Koggel, 2002, FLO (89)Sr. Agamunda, M. Geurts, 2011, NLD (103)Sr. Agnes Marie, P. Crabb, 2012, USA (82)

Papua New Guinea, AD. Mount Hagen23 Birthday: Archbishop Douglas W. Young (1950)

Fer. 5. De ea. (f) – Hebd. 2 Psalt. 1 Sam 18,6-9; 19,1-7 / Ps 56 (55),2-3.10a.10b-11.12-13 / Mc 3,7-12

SVDP. Alojz Dubravicky, 1990, SLO (64)F. Matthias, Hermann Eiden, 1993, GER (81)F. Romanus, Johann Zimmet, 1996, GER (86)F. Tharsicius, József Kiss, 2000, HUN (69)F. Elmarus, Hans Kieras, 2002, INC (70)P. Lawrence Thornton, 2003, USC (84)P. Yeremias Dewa, 2004, IDE (86)P. Ignatius Mike, 2011, IDT (40)

23 vir

22 vir

Ianuarius 37

SSpSSr. Aneta, E.M. Thissen, 1996, STL (86)Sr. Christiana, Ch. Maas, 1999, NLD (84)Sr. Brigitte, A.M. Kappen, 2001, OES (90)Sr. Clemença, N. Lisboa, 2007, BRN (88)Sr. Ryta, H. Konieczny, 2009, POL (70)Sr. Leonaria, B. Distel, 2011, ARS (86)

Fer. 6. S. Francisci de Sales, E. D. (M) – Hebd. 2 Psalt.1 Sam 24,3-21 / Ps 57 (56),2.3-4.6.11 / Mc 3,13-19

SVDP. Ferdinand Mitterbauer, 1994, ECP (80)P. Kurt Piskaty, 1995, GER (62)P. Otto Vollert, 1997, IDR (66)P. Sebastián Kirsch, 1998, ARS (76)P. Franz Heek, 2003, GER (74)P. Denis D›Souza, 2008, INC (72)P. Jan Franciszek Res, 2012, URL (62)P. Stanislaw Zawadzki, 2012, POL (73)P. Jorge Lopatta, 2017, PAR (92)F. Stephen Kerekes, 2018, USC (90)P. Anton Bezák, 2019, SLO (92)SSpSSr. Idulpha, J.C. Rooijakkers, 1995, NLD (85)Sr. Augustilde, J. Südbeck, 1995, GEN (83)Sr. Basildis, M. Hülsheger, 1996, PHN (79)Sr. Agnes, R. Gufler, 1997, GES (69)Sr. Elisabethine, M. Hauschild, 1997, BRN (83)Sr. Mirena, P. Middendorf, 2004, CHL (87)Sr. Michaela, K. Ide, 2010, JAP (93)Sr. Franciscina, Maria Wilhelmina Roelvink, 2016, NLD (82)

24 a

38 Ianuarius

SSpSAPSr. M. Loretta, R. Gatti, 1999, St. Louis (82)Sr. M. Concepta, E. Keßler, 2002, Berlin (81)

SVD25 Anniversarium approbationis Societatis (1901)SSpS, KAL 25 Ulang tahun: Sr. Albina Ifi (1973)

Sabb. In Conversione S. Pauli, Apostoli (F)O.: ad H. m. ant. propr., pss. Sabb., Hebd. 2 Psalt.M.: Gl., prf. Apost. IAct 22,1a.3-16 vel Act 9,1-22 / Ps 117 (116),1.2 / Mc 16,15-18

SVDD. Miguel Angel Guerrero, 1993, USC (35)P. Mauro Baptista, 1995, BRC (60)P. Alfredo Hüttermann, 2000, PAR (91)P. Mark McCausland, 2001, IBP (81)P. Harrie Vanderstappen, 2007, USC (86)SSpSSr. Cordulana, E. Schindler, 1996, GEN (85)Sr. Maria Luisa, M. Keiner, 2004, ARN (86)Sr. Bercharia, R. Stephany, 2006, INS (93)Sr. Birgitte, J. Stapelbroek, 2007, NLD (85)

Congo26 Dernier dimanche – Dimanche ordinaire „Là où

une cérémonie spéciale a lieu sur le thème de la

25 a

Ianuarius 39

paix, on pourra célébrer la messe ‚pro pace et iustitia servanda’.“

DOMINICA 3 PER ANNUM (D) – Hebd. 3 Psalt.M.: Gl., Cr., prf. Dom.Is 8,23b-9,3 / Ps 27 (26),1.4.13-14 / 1 Cor 1,10-13.17 / Mt 4,12-23

SVDF. Patricius, Paul Schöning, 1994, GER (86)P. Gaspar Jacob, 2000, ARS (95)P. Elmar Stier, 2018, GER (96)SSpSSr. Florisenda, B. Fassa, 2000, ARS (75)Sr. Rosa Beatriz, Anastacia Kusznieryna, 2017, ARM (75)SSpSAPSr. M. Redempta, C. Vermeulen, 2006, Utrecht (87)

Serbia, D. Zrenjanin27 Feastday: Bishop Ladislav Nemet

Fer. 2. De ea. (f) – Hebd. 3 Psalt.Vel S. Angelae Merici, V. (a)2 Sam 5,17-10 / Ps 98 (88),20-21.22.25.26.29 / Mc 3,22-30

SVDF. Erwinus, Edwin Wolf, 1994, ARS (80)P. Cornelis Smit, 2000, NEB (86)

26 vir

27 vir

40 Ianuarius

P. Norberto Macalintal, 2005, PHC (49)P. Joseph Panthalatty, 2006, INC (67)P. Bin-Wen Joseph Chu, 2007, SIN (86)P. Thaddeus Boucree, 2011, USS (86)F. Wendalinus, Hubert Frese, 2014, PNG (84)SSpSSr. Richbertia, I. Kleinelangehorst, 2000, GEN (85)Sr. Lasdisla, X. Kerdel, 2004, BRN (93)Sr. Constantia, H. F. Henke, 2007, OES (90)Sr. Pompeya Martinez, 2008, ESP (59)Sr. Mariángeles, M. Giusti, 2009, ARN (88)Sr. Paulinella, Aloisia Zobl, 2015, OES (93)Sr. Mary Lawrence, Virginia Cabezas, 2019, PHN (88)SSpSAPSr. M. Lourdes, M. Cervino, 2006, Corpus Christi (83)

SVD / SSpS / SSpSAP28 Anniversarium obitus S. Iosephi Freinademetz

(1908)

Fer. 3. S. Thomae de Aquino, Presb. D. (M) – Hebd. 3 Psalt.2 Sam 6,12b-15.17-19 / Ps 24 (23),7-8.9-10 / Mc 3,31-35

SVDP. Jacques Geeraeds, 1992, NEB (80)P. Joseph Bates, 1995, USC (77)P. Tadeusz Dworecki, 1998, POL (79)P. William Adams, 2002, USW (88)

28 a

Ianuarius 41

E. Frans Simons, 2002, NEB (93)P. Ludwig Steck, 2006, GER (90)P. Félix Majerník, 2012, SLO (84)SSpSSr. Engelmunde, D. Sieben, 1996, NLD (92)Sr. Theofride, H. Schwab, 2000, PHN (87)Sr. Bazyla, N. Grzyska, 2010, POL (84)Sr. Benedikta Maria, Elisabeth Böckelmann, 2017, GER (78)

SVD, IBP29 Birthday: P. Lehane, Timothy (1955)SSpS, PHN29 Birthday: Sr. Carmelita Victoria (1960)

Fer. 4. S. Ioseph Freinademetz, Presb. (M) – Hebd. 3 Psalt.Rom 15,13-19a.20-21 / Ps 98 (97),1-6 / Lc 10,1-9

SVDP. Piet de Zwart, 1993, NEB (81)F. Nicolaus, Wim Ammerlaan, 1995, NEB (78)P. Giovanni Lopusek, 2002, ITA (79)F. Werner, Anton Seiler, 2008, GER (79)P. Franz Gulyás, 2009, ECP (92)P. Enrique van de Velde, 2009, ARS (68)P. Florante Llames, 2011, IDT (79)P. Juan Fischer, 2014, ARE (79)SSpSSr. Marilucia, F. Tojong, 1997, PHN (70)Sr. Irma, M.T. Kloiber, 2002, ARS (90)Sr. Kristofa, A. Cizmárová, 2007, SLO (85)

29 a

42 Ianuarius

Sr. Agnesilde, R. Huber, 2009, GER (83)Sr. Julia Maria, J. Fernández García, 2010, ESP (85)Sr. Theodata, Maria Reineke, 2013, GER (104)Sr. Renata, Irmgard Sistemich, 2015, ENG (74)SSpSAPSr. M. Jacinta, M. Ettes, 2017, Steyl (90)

Fer. 5. De ea. (f) – Hebd. 3 Psalt.2 Sam 7,18-19.24-29 / Ps 132 (131),1-2.3.5.11.12.13-14 / Mc 4,21-25

SVDP. Fang-hsiang Philippus Wang, 1990, SIN (89)F. Edwin Wirth, 1999, USC (87)F. Leonard, Roman Bauer, 2004, USC (86)P. Jan Tersteeg, 2009, NEB (91)P. Lajos Bellér, 2010, HUN (81)P. Juanito Banogbanog, 2016, MEX (51)E. Caesar Raval, 2017, PHN (91)SSpSSr. Emma Rita, M.H. Epis, 1995, PHN (56)Sr. Fabiane, E. Häußler, 1996, PNG (90)Sr. Edentia, M.F. Schwerdt, 1998, ARS (91)Sr. Athela, A. Knobloch, 1998, GEN (96)Sr. Angeline, D. Milliken, 1998, USA (92)Sr. Michael, E. Zatopa, 1999, USA (81)Sr. Raphaele, M. (Kikuyo) Orishige, 1999, JAP (81)Sr. Carissima, H. Zelenáková, 2003, USA (91)Sr. Ofelia, V. Spahn, 2010, ARN (85)Sr. Hermengardis, Rosa Hierzer, 2013, JAP (83)Sr. Julielena, J. Emperatriz Regalado, 2013, ARN (85)

30 vir

Ianuarius 43

Sr. Bogumiła, Zuzanna Polok, 2016, POL (88)Sr. Celia, Theresé Su-Hsien Chang, 2016, TAI (85)

SSpS, ETH31 Birthday: Sr. Judyta, Elzbieta Ligieza (1964)

Fer. 6. S. Ioannis Bosco, Presb. (M) – Hebd. 3 Psalt.2 Sam 11,1-4a.c.5-10a.13-17 / Ps 51 (50),3-4.5-6b.6c-7.10-11 / Mc 4,26-34

SVDP. Thomas Tehpo, 2002, IDJ (62)P. Michael McPake, 2006, IBP (73)F. Joannes, Feliks Kalas, 2013, POL (89)P. Policarpus Papa, 2015, IDT (50)P. João Miguel Mendes Rodrigues, 2019, ITA (50)SSpSSr. Josélia, J. Abi-Rached, 1995, BRS (72)Sr. Mary John, F. Hemesath, 1998, USA (84)Sr. Marialde, M. Hackl, 2001, USA (67)Sr. Reginfrida, Anna Peters, 2012, BRS (100)Sr. Christine Hesel, 2015, AUS (77)

31 a