ijoint product range compression 2011 fittings · the special coated nbr gasket – which is...

Product Range

2011

iJOINT

Compression

Fittings

2

BenefitsiJOINT, the new generation of polypropylene compression fittings, combines the best in jointing technology – for both push-fit and compression.

iJOINT is the result of GF Piping Systems’ unrelenting commitment to continuous improvement and a culture based on

innovation and ingenuity. The innovative design provides essential benefits like fast, forgiving and effort-free installation

methods in challenging trench and weather situations, ensuring maximum lifetime for top performance in water

applications. The iJOINT range contains straight and reducing joiners, tees, elbows, threaded connectors and end caps,

ranging from d20 to d110 mm.

Fast and easy installation

The clamp ring made of polyacetal does not come into contact with the pipe during

insertion or removal of the pipe and there is no need in any situation to disassemble

the iJOINT fitting before installation. This combined with a defined stop position for

the nut and that the nut can be fixed with less than one turn makes installation

extremely easy. No special tools or equipment are necessary for installation.

High resistance and no corrosion

The special coated NBR gasket – which is approved for potable water – in combina-

tion with the unique body design ensure high performance in terms of pressure and

pull-out resistance, vacuum as well as suction. The body made of polypropylene is

completely corrosion-free and guarantees top performance as well as high resis-

tance to stress in long lifetimes. The fittings are suitable for applications under and

above ground thanks to very high resistance to UV rays.

Safe design

The special design allows perfect resistance to water hammer and pull-out forces

without having a negative impact on the connection lifetime. The end-stop for the nut

works as a very helpful indicator of a proper nut closing position and the nut does not

loosen by itself due to an anti-rotation stop. The clamp ring and all other components

are contained in the body so that they cannot be lost even when disassembling the

fitting or during transportation. High traceability is thus ensured.

3

BenefitsiJOINT, the new generation of polypropylene compression fittings, combines the best in jointing technology – for both push-fit and compression.

ApplicationsThe comprehensive iJOINT system is ideal for new installations as well as renovations or extensions of existing water lines.

!"#$%&'()

!"*%++(,-./+/

!"0'),1+(2"3%%')$4'-(

!" 5$4+%"6'/4%'7.4'-("8'(+/

!" 0-./+"9-((+:4'-(/"$(2"

;+%<':+"8'(+/

!" =%+//.%+";+>$)+

!"8+'/.%+"=$%?/

!"*-@A"9-.%/+/

!"9$&B'()"*%-.(2/

!"3(2./4%'$@"CBB@':$4'-(/

!"D'('()"3(2./4%E

iJOINT is designed for use in house connections and service lines. This wide-ranging system lends itself to new

installations as well as to renovation or extension work on existing water lines. iJOINT can be used for diverse

applications and its design benefits a vast number of industries. In addition, iJOINT is the perfect solution for bypass

systems, where temporarily laid lines need to be disassembled in a quick and easy way, leaving the coupler intact by

simply unscrewing and sliding the joint back from the pipe.

6'/4%'7.4'-("@'(+ House connection High-end irrigation

1

2

4

3

4

21

3

4

FeaturesThe iJOINT focuses on safety and ergonomic handling – real benefits for our customers.

The new line of compression fittings from GF Piping Systems has been developed for use in water systems, assuring you

of a quicker and easier installation compared to a traditional compression fitting. The coated sealing system makes this

product both unique and long-lasting. Superb quality and innovative features predestine iJOINT for the drinking water

market worldwide. iJOINT comprises all the benefits of plastics: no rust and no incrustation, lightweight construction, no

leakage, excellent pressure resistance – just to name a few. To sum it up: iJOINT provides an excellent cost-benefit ratio

with a life cycle of at least 50 years.

Stop ring

6+A'(+/"/+$@'()1@-:?'()"

position for the nut

Nut locking

Two protrusions prevent accidental

unscrewing of the nut over time

Clamp ring

No interference during pipe

insertion and removal

Nut

Tightened with one turn

Transport fixation

C<-'2/"$::'2+(4$@"2'/$//+&7@'()"

of the fitting before installation

Gasket

9-$4+2"/+$@'()"/E/4+&"A-%"

more safety

5

Technical specifications9-(A-%&'4E"4-"$@@"'&B-%4$(4"/4$(2$%2/"$(2"$<$'@$7'@'4E"'("$">'2+" range of diameters makes iJOINT your first choice.

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100 and PEX-a. The fitting

is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can be inserted directly without loosening

the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings,

with approvals according to the most stringent regulations worldwide. Thanks to the complete product selection of

valves, fittings, pipes and measurement and control systems, GF Piping Systems is your one-stop solution provider,

including worldwide training and supply chain management.

Pressure range DF="-A"GH"7$%"A-%"4,+":-&B@+4+""%$()+"-A"'IF3JK"A'44'()/" from d20 to d110 mm L:-&B@+4+"%$()+"6M*5"$BB%-<+2"=JGHN

Temperature range 1GO"P9"4-"QRS"P9

Materials Body L$(2"4,%./4"%'()"A%-&"2TS"4-"2GGO"&&NUM"/4$7'@'V+2"B-@EB%-BE@+(+"L==N Nut UM"/4$7'@'V+2"7@.+"B-@EB%-BE@+(+"L==N" Clamp ring =-@E$:+4$@"L=FDN Gasket Food-safe coated NBR rubber suitable for potable water.

Reinforcement ring"LA-%"A+&$@+"4,%+$2N ;4$'(@+//"/4++@"C3;3"RWO

Regulation for drinking water

iJOINT compression fittings comply with the strictest regulations in existence worldwide, e.g.: X"5YTO"$(2"ZK5"L*+%&$(EN X"CKC"LJ+4,+%@$(2/N X"6D"GTR1OH[OR[YOOR"L34$@EN X"*@-7$@"D$%?"LC./4%$@'$N X"C9;"L#%$(:+N

Approvals* X"6M*5"L*+%&$(EN X"33="L34$@EN X";M*5"L;>'4V+%@$(2N X"Z35C"LJ+4,+%@$(2/NX"C9;"L#%$(:+NX"*@-7$@"D$%?"LC./4%$@'$N

Standards For PE pipes:63J"\J"GYYOG]"3;F"GG^YY1G]"63J"_OTR]"\J"GYYOG1G[Y]"C;[J`;"RGWO]"a;"HSTY]"a;"HTWO]"3;F"RRYT]"UJ3"T^^O]"3;F"GYGHY Threads 63J"\J"GOYYH"L3;F"T1GN]"a;"YG]"C;"GTYYbG Flanges 63J"\JGO^Y1G]"63J"YSOGbG

Test standards 3;F"GRYWH]"63J"_OTH1W]"C;[J`;"RGY^]"ac8"ZSWR[OW"XUJ3]"3;F"WSOG]"3;F"WSOW]"3;F"WRS_]"3;F"WRS^]"M=HO^

* see details at www.piping.georgfischer.com

iJOINT Installation Manual

Instructions

Fittings Flanged Fittings

Ø 20 - 63mmBefore proceeding with the assembly, check the presence of

all components (clamp ring, gasket).

Ø 75 - 110mmBefore proceeding with the assembly, check the presence of

all components (clamp ring, thrust ring, gasket).

Cut the pipe square and deburr it. Mark the insert depth on the pipe (see table: insert depth).

Cut the pipe square and deburr it without chamfering.

Tighten the nut until the stop ring using the Georg Fischer tool or a wrench for fittings.

Push the pipe into the fitting through the clamp ring until the first stop, meaning you have reached the gasket.

Push the pipe into the fitting until you have reached the pipe stop.

Push the pipe through the gasket until you reach the pipe stop of the fitting (lubrication and chamferingof the pipe end will facilitate inser-tion). Check the mark of the insert depth on the pipe for correct assembly.

Tighten the nut until the stop ring using the Georg Fischer tool or a wrench for fittings.

1

1

2

2

43

3

Insert Depth

Ø 20 25 32 40 50 63mm 51 56 63 73 84 99

Save your time, do not open iJOINT!

Ø 50 63mm 102 118

!"#$%&'()!*)+%,&)%-!&."/%

!"#$%&'(#)*+,--$#%'.$&&$%/-

01&2&34&567&668

)012'03045678 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 <"$%&!;>%",D&MNO&7&H'()*'"$J8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

+P*)';Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

1?P<<Q

R

R R R R R R R R R R R R

26 =@> 8C =AB'ACC'=>? 24 S46 6T6S3 U4 7S 4U 8V 8U26 ?@D 8C =AB'ACC'=>D 24 S24 6T6SV U4 7U 4U 8V 8426 8 8C =AB'ACC'=>A 24 S66 6T6U8 U4 77 4U 8V 8724 =@> 8C =AB'ACC'=>E 24 266 6T644 4S 7V 4V 28 8U24 ?@D 8C =AB'ACC'=>F 24 266 6T64C 4S 36 4V 28 84


24 8 8C =AB'ACC'=>B 24 266 6T64V 4S 3S 4V 28 87S2 ?@D 8C =AB'ACC'=>G 24 824 6T63V CU 33 CC 2S 84S2 8 8C =AB'ACC'=?C 24 824 6T6V8 CU V8 CC 2S 87S2 8&=@D 8C =AB'ACC'=?= 24 824 6T6VU CU VS CC 2S 26S2 8&=@> 8C =AB'ACC'=?> 24 824 6T6V3 CU VS CC 2S 26


U6 8 8C =AB'ACC'=?? 76 A 6T8U6 74 862 7C 2C 87U6 8&=@D 8C =AB'ACC'=?D 76 A 6T8US 74 86U 7C 2C 26U6 8&=@> 8C =AB'ACC'=?A 76 A 6T8U4 74 86U 7C 2C 26U6 2 8C =AB'ACC'=?E C6 A 6T844 74 86V 7C 2C 2U46 8 8C =AB'ACC'=?F U6 A 6T2US V7 88U 33 S6 87


46 8&=@D 8C =AB'ACC'=?B U6 A 6T2U4 V7 887 33 S6 2646 8&=@> 8C =AB'ACC'=?G U6 A 6T2U7 V7 887 33 S6 2646 2 8C =AB'ACC'=DC U6 A 6T248 V7 828 33 S6 2UCS 8&=@> 8C =AB'ACC'=D= 26 A 6TUSU 88U 8S4 86U S4 26CS 2 8C =AB'ACC'=D> 26 A 6TUS7 88U 8SV 86U S4 2U


CS 2&=@> 8C =AB'ACC'=D? 26 A 6TUU4 88U 8US 86U S4 2374 2 8C =AB'ACC'=DD 83 A 6T773 8S4 876 8SS U8 2U74 2&=@> 8C =AB'ACC'=DA 83 A 6T73U 8S4 87U 8SS U8 2374 S 8C =AB'ACC'=DE 83 A 6T7V8 8S4 877 8SS U8 S6V6 2 8C =AB'ACC'=DF 3 A 8T8SU 8C8 83V 846 UU 2U


V6 2&=@> 8C =AB'ACC'=DB 3 A 8T8SV 8C8 8VS 846 UU 23V6 S 8C =AB'ACC'=DG 3 A 8T8UU 8C8 8VC 846 UU S6V6 U 8C =AB'ACC'=AC 3 A 8T268 8C8 262 846 UU SC886 S 8C =AB'ACC'=A= C A 8T32V 834 222 874 4S S6886 U 8C =AB'ACC'=A> C A 8T34U 834 223 874 4S SC

R R R R R R R R R R R R R.2H012'03045678 :*!;&9!"*)$%99&9!%%$&>%*)=(>'%<%)!&>*)/&IJ$-$D?CK8 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 =%<"$%&!;>%",D&MNO&7&H.">"$$%$J8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

+4P*)';Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

1?P<<Q

R


26 =@> 8C =AB'ACC'CBB 24 S24 6T6US U4 74 4U 8V 8426 ?@D 8C =AB'ACC'CBG 24 S66 6T6U7 U4 77 4U 8V 8C24 =@> 8C =AB'ACC'CGC 24 874 6T6C8 4S 38 4V 28 8424 ?@D 8C =AB'ACC'CG= 24 874 6T6CU 4S 38 4V 28 8C24 8 8C =AB'ACC'CG> 24 846 6T67U 4S 37 4V 28 26


S2 ?@D 8C =AB'ACC'CG? 24 824 6T6V2 CU V6 CC 2S 8CS2 8 8C =AB'ACC'CGD 24 824 6T86S CU VU CC 2S 26S2 8&=@D 8C =AB'ACC'CGA 24 824 6T883 CU V7 CC 2S 22U6 8 8C =AB'ACC'CGE 76 A 6T842 74 864 7C 2C 26U6 8&=@D 8C =AB'ACC'CGF 76 A 6T8CS 74 867 7C 2C 22


U6 8&=@> 8C =AB'ACC'CGB 76 A 6T874 74 863 7C 2C 22

!"#$%&'()!*)+%,&)%-!&."/%

01&2&34&567&668

3P<<Q

+4P*)';Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

1?P<<Q

R


46 8 8C =AB'ACC'CGG U6 A 6T244 V7 887 33 S6 2646 8&=@D 8C =AB'ACC'=CC U6 A 6T2C4 V7 88V 33 S6 2246 8&=@> 8C =AB'ACC'=C= U6 A 6T276 V7 88V 33 S6 2246 2 8C =AB'ACC'=C> U6 A 6TS6C V7 824 33 S6 2C


CS 8&=@> 8C =AB'ACC'=C? 26 A 6TU4C 88U 8S7 86U S4 22CS 2 8C =AB'ACC'=CD 26 A 6TU36 88U 8U8 86U S4 2CCS 2&=@> 8C =AB'ACC'=CA 83 A 6T4S4 88U 8U3 86U S4 S874 2 8C =AB'ACC'=CE 83 A 6T328 8S4 87S 8SS U8 2C74 2&=@> 8C =AB'ACC'=CF 83 A 6T3C6 8S4 873 8SS U8 2


74 S 86 =AB'ACC'=CB 8C A 6TVSU 8S4 83S 8SS U8 SUV6 2 8C =AB'ACC'=CG 3 A 8T87V 8C8 8V2 846 UU 2CV6 2&=@> 8C =AB'ACC'==C 3 A 8T26V 8C8 8V7 846 UU S8V6 S 86 =AB'ACC'=== 3 A 8T243 8C8 8VV 846 UU SU886 S 86 =AB'ACC'==> C A 8TVU8 834 22C 874 4S SU886 U 86 =AB'ACC'==? C A 2T6US 834 2S2 874 4S U6

R R R R R R R R R R R R R

01&2&34&567&668

(6L41!M:8 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

R

R R R R R R R R R R

26 8C =AB'ACC'CC= 24 874 6T6CC U4 882 4U 8V24 8C =AB'ACC'CC> 24 866 6T6V3 4S 82S 4V 28S2 8C =AB'ACC'CC? 24 46 6T844 CU 8S3 CC 2SU6 8C =AB'ACC'CCD S4 A 6T2US 74 847 7C 2C46 8C =AB'ACC'CCA 24 A 6TU2U V7 838 33 S6

R R R R R R R R R R

CS 8C =AB'ACC'CCE 84 A 6T746 88U 28S 86U S474 8C =AB'ACC'CCF 82 A 8TS76 8S4 27S 8SS U8V6 8C =AB'ACC'CCB U A 8TV36 8C8 S6C 846 UU886 8C =AB'ACC'CCG S A UTS6V 834 S43 874 4S

R R R R R R R R R R R+23LN!M:'N6L41!M:8 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3O3P<<Q

*% (632 -* /* 9: R

R R R R R R

24&A&26 8C =AB'ACC'=A? 24 824 6T6SVS2&A&26 8C =AB'ACC'=AD 24 74 6T64US2&A&24 8C =AB'ACC'=AA 24 74 6T6C6U6&A&24 8C =AB'ACC'=AE 46 A 6T63SU6&A&S2 8C =AB'ACC'=AF 46 A 6T6VU

R R R R R R

46&A&S2 8C =AB'ACC'=AB 24 A 6T8U246&A&U6 8C =AB'ACC'=AG 24 A 6T84VCS&A&S2 8C =AB'ACC'=EC 26 A 6T227CS&A&U6 8C =AB'ACC'=E= 26 A 6T2U7CS&A&46 8C =AB'ACC'=E> 84 A 6T238

R R R R R R

74&A&46 8C =AB'ACC'=E? 82 A 6TUS374&A&CS 8C =AB'ACC'=ED 82 A 6T46SV6&A&CS 8C =AB'ACC'=EA C A 6TCC4V6&A&74 8C =AB'ACC'=EE C A 6T7VC886&A&V6 8C =AB'ACC'=EF S A 8T2SC

R R R R R R R

01&2&34&567&668

3O3P<<Q

3P<<Q

3=P<<Q

;P<<Q

;=P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

1?P<<Q

1DP<<Q

R

R R R R R R R R R R

24&A&26 24 26 4S U4 887 4V 28 4U 8VS2&A&26 S2 26 CU U4 8S6 CC 2S 4U 8VS2&A&24 S2 24 CU 4S 8S6 CC 2S 4V 28U6&A&24 U6 24 74 4S 8C6 7C 2C 4V 28U6&A&S2 U6 S2 74 CU 8CU 7C 2C CC 2S

R R R R R R R R R R

46&A&S2 46 S2 V7 CU 874 33 S6 CC 2S46&A&U6 46 U6 V7 74 26U 33 S6 7C 2CCS&A&S2 CS S2 88U CU 286 86U S4 CC 2SCS&A&U6 CS U6 88U 74 28C 86U S4 7C 2CCS&A&46 CS 46 88U V7 28C 86U S4 33 S6

R R R R R R R R R R

74&A&46 74 46 8S4 V7 2S7 8SS U8 33 S674&A&CS 74 CS 8S4 88U 2UV 8SS U8 86U S4V6&A&CS V6 CS 8C8 88U 2V2 846 UU 86U S4V6&A&74 V6 CS 8C8 8S4 SCC 846 UU 8SS U8886&A&V6 886 V6 834 8C8 SCS 874 4S 846 UU

R R R R R R R R R R R

01&2&34&567&668

+240!7!M:'N6L41!M:'IP!5Q6L5'4!42'R564K8 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1>P<<Q

R

R R R R R R R R R

26 8C =AB'ACC'=EB 24 874 6T678 U4 82V 2824 8C =AB'ACC'=EG 24 866 6T863 4S 8UU 24S2 8C =AB'ACC'=FC 24 46 6T872 CS 8C4 SSU6 8C =AB'ACC'=F= S4 A 6T273 74 8VS U846 8C =AB'ACC'=F> 24 A 6TU33 V7 224 46

R R R R R R R R R

CS 8C =AB'ACC'=F? 84 A 6T37V 88U 276 CS74 8C =AB'ACC'=FD 82 A 8T47U 8S4 SU6 7UV6 8C =AB'ACC'=FA 4 A 2TS2V 8C8 SVU V6886 8C =AB'ACC'=FE S A ST7VS 834 UCU 886

R R R R R R R R R R

01&2&34&567&668

GCS'&228 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

TP<<Q

R


26 8C =AB'ACC'>>? 24 866 6T6VV U4 8SU 4U 8V C724 8C =AB'ACC'>>D 24 46 6T848 4S 846 4V 28 74S2 8C =AB'ACC'>>A 84 S6 6T2U4 CU 87S CC 2S 37U6 8C =AB'ACC'>>E 26 A 6TSV8 74 26S 7C 2C 86246 8C =AB'ACC'>>F 82 A 6TC34 V7 2SV 33 S6 88V


CS 8C =AB'ACC'>>B C A 8T2U8 88U 233 86U S4 8UU74 8C =AB'ACC'>>G 4 A 2T2SC 8S4 SC6 8SS U8 836V6 8C =AB'ACC'>?C 2 A STS2U 8C8 U8S 846 UU 267886 8C =AB'ACC'>?= 8 A 4TSU7 834 U3U 874 4S 2U2

R R R R R R R R R R RR

!"#$%&'()!*)+%,&)%-!&."/%

01&2&34&567&668

GCS'+23LN!M:'&228 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3O3O3P<<Q

*% (632 -* /* 9: R

R R R R R R

24&A&26&A&24 8C =AB'ACC'>?> 24 46 6T8S4S2&A&24&A&S2 8C =AB'ACC'>?? 84 S6 6T287U6&A&S2&A&U6 8C =AB'ACC'>?D 26 A 6TSU346&A&S2&A&46 8C =AB'ACC'>?A 84 A 6T44U46&A&U6&A&46 8C =AB'ACC'>?E 82 A 6T4V3R R R R R R

CS&A&S2&A&CS 8C =AB'ACC'>?F 3 A 6TVU3CS&A&46&A&CS 8C =AB'ACC'>?B 3 A 8T67C74&A&CS&A&74 8C =AB'ACC'>?G 4 A 8TVU8V6&A&74&A&V6 8C =AB'ACC'>DC 2 A ST628886&A&CS&A&886 8C =AB'ACC'>D= 8 A UTS47886&A&V6&A&886 8C =AB'ACC'>D> 8 A UT778R R R R R R R3O3O3P<<Q

3P<<Q

3=P<<Q

;P<<Q

;=P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

<>P<<Q

1?P<<Q

1DP<<Q

TP<<Q

R


24&A&26&A&24 24 24 4S U4 846 4V 28 4U 8V 78S2&A&24&A&S2 S2 24 CU 4S 87S CC 2S 4V 28 38U6&A&S2&A&U6 U6 S2 74 CU 26S 7C 2C CC 2S VS46&A&S2&A&46 46 S2 V7 CU 2SV 33 S6 CC 2S VV46&A&U6&A&46 46 U6 V7 74 2SV 33 S6 7C 2C 86VR R R R R R R R R R R

CS&A&S2&A&CS CS S2 88U CU 233 86U S4 CC 2S 863CS&A&46&A&CS CS 46 88U V7 233 86U S4 33 S6 82V74&A&CS&A&74 74 CS 8S4 88U SC6 8SS U8 86U S4 847V6&A&74&A&V6 V6 74 8C8 8S4 U8S 846 UU 8SS U8 8VC886&A&CS&A&886 886 CS 834 88U U3U 874 4S 86U S4 832886&A&V6&A&886 886 V6 834 8C8 U3U 874 4S 846 UU 22UR R R R R R R R R R R RGCS'&22'P!5Q'5Q720323'H012'6UU!50928 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 <"$%&!;>%",D&MNO&7&H'()*'"$J8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

+P*)';Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

1?P<<Q

TP<<Q

R


26 =@> 8C =AB'ACC'>C> 24 824 2T847 U4 8SU 4U 8V 8U U826 ?@D 8C =AB'ACC'>C? 24 824 2T847 U4 8SU 4U 8V 84 U224 =@> 8C =AB'ACC'>CD 24 74 2T877 4S 846 4V 28 8U UU24 ?@D 8C =AB'ACC'>CA 24 74 2T877 4S 846 4V 28 84 UC24 8 8C =AB'ACC'>CE 24 74 6T887 4S 846 4V 28 87 U3


S2 ?@D 8C =AB'ACC'>CF 84 U4 6T836 CU 87S CC 2S 84 48S2 8 8C =AB'ACC'>CB 84 U4 6T83U CU 87S CC 28 87 4SU6 ?@D 8C =AB'ACC'>CG S6 A 6T232 74 26S 7C 2C 84 47U6 8&=@D 8C =AB'ACC'>=C S6 A 6T2V7 74 26S 7C 2C 26 C2U6 8&=@> 8C =AB'ACC'>== S6 A 6TS6U 74 26S 7C 2C 26 C2


46 ?@D 8C =AB'ACC'>=> 8C A 6TU3V V7 2SV 33 S6 84 C446 8&=@D 8C =AB'ACC'>=? 8C A 6T468 V7 2SV 33 S6 26 7646 8&=@> 8C =AB'ACC'>=D 8C A 6T488 V7 2SV 33 S6 26 76CS 8&=@D 8C =AB'ACC'>=A 3 A 6T3VV 88U 233 86U S4 26 38CS 8&=@> 8C =AB'ACC'>=E 3 A 6TV64 88U 233 86U S4 26 38


CS 2 8C =AB'ACC'>=F 3 A 6TV2U 88U 233 86U S4 2U 34CS 2&=@> 8C =AB'ACC'>=B 3 A 6TV43 88U 233 86U S4 23 3V74 2&=@> 8C =AB'ACC'>=G 7 A 8TCC8 8S4 SC6 8SS U8 23 868

01&2&34&567&668

3P<<Q

+P*)';Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

1?P<<Q

TP<<Q

R


74 S 8C =AB'ACC'>>C C A 8T7S3 8S4 SC6 8SS U8 S6 86UV6 S 8C =AB'ACC'>>= 2 A 2TU73 8C8 U8S 846 UU S6 88C886 U 8C =AB'ACC'>>> 2 A UT6S4 834 U3U 874 4S SC 8S3


R

01&2&34&567&668

GCS'&22'P!5Q'5Q720323'U2H012'6UU!50928 :*!;&9!"*)$%99&9!%%$&>%*)=(>'%<%)!&>*)/&IJ$-$D?CK8 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 =%<"$%&!;>%",D&MNO&7&H.">"$$%$J8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

+4P*)';Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

1?P<<Q

TP<<Q

R


26 =@> 8C =AB'ACC'=FF 24 824 6T673 U4 8SU 4U 8V 84 U626 ?@D 8C =AB'ACC'=FB 24 824 6T63S U4 8SU 4U 8V 8C U824 =@> 8C =AB'ACC'=FG 24 74 6T888 4S 846 4V 28 84 U624 ?@D 8C =AB'ACC'=BC 24 74 6T88V 4S 846 4V 28 8C UU24 8 8C =AB'ACC'=B= 24 74 6T82S 4S 846 4V 28 26 UV


S2 =@> 8C =AB'ACC'=B> 84 U4 6T87C CU 87S CC 2S 84 U2S2 ?@D 8C =AB'ACC'=B? 84 U4 6T832 CU 87S CC 2S 8C UCS2 8 8C =AB'ACC'=BD 84 U4 6T8V8 CU 87S CC 2S 26 4US2 8&=@D 8C =AB'ACC'=BA 84 U4 6T286 CU 87S CC 2S 22 47U6 ?@D 8C =AB'ACC'=BE S4 A 6T23S 74 26S 7C 2C 8C UV


U6 8 8C =AB'ACC'=BF S4 A 6T2V4 74 26S 7C 2C 26 47U6 8&=@D 8C =AB'ACC'=BB S4 A 6TS8C 74 26S 7C 2C 22 C2U6 8&=@> 8C =AB'ACC'=BG S4 A 6TS27 74 26C 7C 2C 22 CS46 8 8C =AB'ACC'=GC 22 A 6T46U V7 2SV 33 S6 26 C846 8&=@D 8C =AB'ACC'=G= 22 A 6T426 V7 2SV 33 S6 22 CC


46 8&=@> 8C =AB'ACC'=G> 22 A 6T4S7 V7 878 33 S6 22 7646 2 8C =AB'ACC'=G? 83 A 6T47U V7 2SV 33 S6 2C 74CS 8&=@D 8C =AB'ACC'=GD 86 A 6TV6V 88U 233 86U S4 22 7SCS 8&=@> 8C =AB'ACC'=GA 86 A 6TVS6 88U 233 86U S4 22 7CCS 2 8C =AB'ACC'=GE 86 A 6TVCV 88U 267 86U S4 2C 3S


74 2&=@> 8C =AB'ACC'=GF 3 A 8T7UV 8S4 SC6 8SS U8 S8 868V6 S 86 =AB'ACC'=GB S A 2TC26 8C8 U8S 846 UU SU 88C886 U 86 =AB'ACC'=GG 2 A UT24C 834 U3U 874 4S U6 8S4

R R R R R R R R R R R R R R

01&2&34&567&668

GCS',1V6P8 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

R

R R R R R R R R R R

26 8C =AB'ACC'CFC 24 846 6T6C7 U4 C7 4U 8V24 8C =AB'ACC'CF= 24 866 6T868 4S 74 4V 28S2 8C =AB'ACC'CF> 24 46 6T8C4 CU 37 CC 2SU6 8C =AB'ACC'CF? S6 A 6T2C4 74 862 7C 2C46 8C =AB'ACC'CFD 26 A 6TUC2 V7 88V 33 S6

R R R R R R R R R R

CS 8C =AB'ACC'CFA 86 A 6T3S7 88U 8UU 86U S474 8C =AB'ACC'CFE 3 A 8T467 8S4 836 8SS U8V6 8C =AB'ACC'CFF S A 2T2S7 8C8 267 846 UU886 8C =AB'ACC'CFB 2 A ST437 834 2U2 874 4S

R R R R R R R R R R

R

01&2&34&567&668

GCS',1V6P'P!5Q'5Q720323'H012'6UU!50928 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 <"$%&!;>%",D&MNO&7&H'()*'"$J8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

+P*)';Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

1?P<<Q

TP<<Q

R


26 =@> 8C =AB'ACC'CDF 24 266 6T6U8 U4 C7 4U 8V 8U U826 ?@D 8C =AB'ACC'CDB 24 266 6T6US U4 C7 4U 8V 84 U224 =@> 8C =AB'ACC'CDG 24 846 6T64V 4S 74 4V 28 8U UU24 ?@D 8C =AB'ACC'CAC 24 846 6T6CS 4S 74 4V 28 84 UC24 8 8C =AB'ACC'CA= 24 846 6T6C3 4S 74 4V 28 87 U3


S2 =@> 8C =AB'ACC'CA> 24 866 6T6V4 CU 37 CC 2S 8U UVS2 ?@D 8C =AB'ACC'CA? 24 866 6T6V3 CU 37 CC 2S 84 48S2 8 8C =AB'ACC'CAD 24 866 6T864 CU 37 CC 2S 87 4SU6 8 8C =AB'ACC'CAA 46 A 6T8C8 74 862 7C 2C 87 C6U6 8&=@D 8C =AB'ACC'CAE 46 A 6T874 74 862 74 2C 26 C2


U6 8&=@> 8C =AB'ACC'CAF 46 A 6T874 74 862 74 2C 26 C246 8&=@D 8C =AB'ACC'CAB U6 A 6T236 V7 88V 33 S6 26 7646 8&=@> 8C =AB'ACC'CAG S4 A 6T2V6 V7 887 33 S6 26 76CS 8&=@D 8C =AB'ACC'CEC 84 A 6TU34 88U 8UU 86U S4 26 38CS 8&=@> 8C =AB'ACC'CE= 84 A 6TUV2 88U 8UU 86U S4 26 38


CS 2 8C =AB'ACC'CE> 84 A 6T427 88U 8UU 86U S4 2U 34CS 2&=@> 8C =AB'ACC'CE? 84 A 6T444 88U 8UU 86U S4 23 3V74 2&=@> 8C =AB'ACC'CED 82 A 6TVU3 8S4 836 8SS U8 23 86874 S 8C =AB'ACC'CEA 86 A 6TVCV 8S4 836 8SS U8 S6 86UV6 S 8C =AB'ACC'CEE 4 A 8TU28 8C8 267 846 UU S6 88C


V6 U 8C =AB'ACC'CEF U A 8T46U 8C8 267 846 UU SC 822886 S 8C =AB'ACC'CEB 2 A 2T87U 834 2U2 874 4S S6 8S8886 U 8C =AB'ACC'CEG 2 A 2TS22 834 2U2 874 4S SC 8S3


01&2&34&567&668

GCS',1V6P'P!5Q'5Q720323'U2H012'6UU!50928 :*!;&9!"*)$%99&9!%%$&>%*)=(>'%<%)!&>*)/&IJ$-$D?CK8 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 =%<"$%&!;>%",D&MNO&7&H.">"$$%$J8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

+4P*)';Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

1?P<<Q

TP<<Q

R


26 =@> 8C =AB'ACC'C>> 24 266 6T6UC U4 C7 4U 8V 84 U626 ?@D 8C =AB'ACC'C>? 24 266 6T646 U4 C7 4U 8V 8C U624 =@> 8C =AB'ACC'C>D 24 846 6T6C2 4S 74 4V 28 84 U624 ?@D 8C =AB'ACC'C>A 24 846 6T676 4S 74 4V 28 8C UU24 8 8C =AB'ACC'C>E 24 824 6T6CC 4S 74 4V 28 26 UV


S2 =@> 8C =AB'ACC'C>F 24 866 6T6VC CU 37 CC 2S 84 USS2 ?@D 8C =AB'ACC'C>B 24 866 6T86C CU 37 CC 2S 8C UCS2 8 8C =AB'ACC'C>G 24 866 6T887 CU 37 CC 2S 26 4US2 8&=@D 8C =AB'ACC'C?C 24 74 6T8S8 CU 37 CC 2S 22 47U6 ?@D 8C =AB'ACC'C?= 46 A 6T8C6 74 862 7C 2C 8C UV


U6 8 8C =AB'ACC'C?> 46 A 6T873 74 862 7C 2C 26 47U6 8&=@D 8C =AB'ACC'C?? 46 A 6T8V6 74 862 7C 2C 22 C2U6 8&=@> 8C =AB'ACC'C?D 46 A 6T262 74 862 7C 2C 22 CS46 8 8C =AB'ACC'C?A S6 A 6T238 V7 88V 33 S6 26 C846 8&=@D 8C =AB'ACC'C?E S6 A 6TS66 V7 88V 33 S6 22 CC


46 8&=@> 8C =AB'ACC'C?F S6 A 6TS62 V7 88V 33 S6 22 7646 2 8C =AB'ACC'C?B S6 A 6TSU3 V7 88V 33 S6 2C 74CS 8&=@D 8C =AB'ACC'C?G 84 A 6T462 88U 8UU 86U S4 22 7SCS 8&=@> 8C =AB'ACC'CDC 84 A 6T423 88U 8UU 86U S4 22 7CCS 2 8C =AB'ACC'CD= 84 A 6T4C7 88U 8UU 86U S4 2C 3S


74 2 8C =AB'ACC'CD> 82 A 6TVUV 8S4 836 8SS U8 2C V874 2&=@> 8C =AB'ACC'CD? 82 A 8T68S 8S4 836 8SS U8 S8 86874 S 86 =AB'ACC'CDD 86 A 8T864 8S4 836 8SS U8 SU 863V6 S 86 =AB'ACC'CDA C A 8T424 8C8 267 846 UU SU 88C886 U 86 =AB'ACC'CDE S A 2TU32 834 2U2 874 4S U6 8S4


01&2&34&567&668

DAS',1V6P8 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

R

R R R R R R R R R R

26 8C =AB'ACC'C=E 24 846 6T6C7 U4 C4 4U 8V24 8C =AB'ACC'C=F 24 866 6T86S 4S 32 4V 28S2 8C =AB'ACC'C=B 24 46 6T8C7 CU 3U CC 2SU6 8C =AB'ACC'C=G S6 A 6T2CU 74 VC 7C 2C46 8C =AB'ACC'C>C 26 A 6TUCC V7 88S 33 S6CS 8C =AB'ACC'C>= 86 A 6T3SC 88U 8SS 86U S4

R R R R R R R R R RR

01&2&34&567&668

DAS',1V6P'P!5Q'5Q720323'H012'6UU!50928 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 <"$%&!;>%",D&MNO&7&H'()*'"$J8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

+P*)';Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

1?P<<Q

TP<<Q

R


26 =@> 8C =AB'ACC'C=C 24 266 6T6S3 U4 C4 4U 8V 8U 2C24 ?@D 8C =AB'ACC'C== 24 846 6T64V 4S 74 4V 28 84 S6S2 8 8C =AB'ACC'C=> 24 74 6T6V3 CU 3U CC 2S 87 S4U6 8&=@D 8C =AB'ACC'C=? 46 A 6T847 74 VC 7C 2C 26 U846 8&=@> 8C =AB'ACC'C=D S4 A 6T2CV V7 88S 33 S6 26 UUCS 2 8C =AB'ACC'C=A 26 A 6TU32 88U 8SS 86U S4 2U 4S


01&2&34&567&668

.10M:23'W6!M5'P!5Q'H2501'U10M:28 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 =$")/%D&9!%%$8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

;%P*)';Q

;%P<<Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

3>P<<Q

3?P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

R


46 8&=@> U6 8C =AB'ACC'==D 8C A 8T8SU V7 886 846 883 33 S646 2 46 8C =AB'ACC'==A 8C A 8T84V V7 824 8C6 88V 33 S6CS 2 46 8C =AB'ACC'==E 82 A 8TS6U 88U 824 8C6 8S 86U S4CS 2&=@> C4 8C =AB'ACC'==F 82 A 8T723 88U 8U4 837 8S7 86U S474 2&=@> C4 8C =AB'ACC'==B 3 A 2T68C 8S4 8U4 837 876 8SS U8


74 S 36 8C =AB'ACC'==G C A 2T876 8S4 8C6 264 8C3 8SS U8V6 S 36 8C =AB'ACC'=>C 4 A 2TUCV 8C8 8C6 264 8V2 846 UUV6 U 866 8C =AB'ACC'=>= 4 A 2T3V2 8C8 836 226 8V4 846 UU886 U 866 8C =AB'ACC'=>> U A STUU2 834 836 226 22S 874 4S


R

01&2&34&567&668

,M3'N048 *)9!"$$"!*()&:*!;(+!&,*9"99%<#$*)/8 9+*!"#$%&=(>&0?&"),&0?@A"&.*.%98 :"!%>&0B8C8 <"!%>*"$D&008 /"9E%!D&BFG&H0I1?&'("!%,J&K+"$*!L&=(>&,>*)E"#$%&:"!%>8 '($(+>D&#$+%A#$"'E3P<<Q

*% (632 -* /* 9: ;P<<Q

<P<<Q

1=P<<Q

1>P<<Q

R

R R R R R R R R R R

26 8C =AB'ACC'CFG 24 S46 6T6SC U4 C6 4U 8V24 8C =AB'ACC'CBC 24 266 6T64U 4S C7 4V 28S2 8C =AB'ACC'CB= 24 824 6T637 CU 7C CC 2SU6 8C =AB'ACC'CB> C6 A 6T8S3 74 3V 7C 2C46 8C =AB'ACC'CB? U6 A 6T2US V7 86U 33 S6

R R R R R R R R R R

CS 8C =AB'ACC'CBD 26 A 6TUS7 88U 82U 86U S474 8C =AB'ACC'CBA 83 A 6T736 8S4 844 8SS U8V6 8C =AB'ACC'CBE 3 A 8T842 8C8 873 846 UU886 8C =AB'ACC'CBF C A 8T3CV 834 26V 874 4S

R R R R R R R R R R

R

01&2&34&488&666

)2501'5!:Q52M!M:'P72MNQ'U67'!"#$%&'U!55!M:R3O3P<<Q

(632 -* /* 9: <P<<Q

<=P<<Q

R

R R R R R R R

26&A&74 =AB'ACC'GGB 2 A 6TC2C 4U6 884CS&A&886 =AB'ACC'GGG 2 A 8TCU2 C4V 8C2

R R R R R R R

R

Notes:

General Conditions of Supply

1. General1.1 These general conditions shall apply to all goods supplied by Georg Fischer

TPA srl to the Purchaser. They shall also apply to all future business evenwhen no express reference is made to them.

1.2 Any deviating or supplementary conditions, especially Purchaser’s generalconditions of purchase, and verbal agreements shall only be applicable ifaccepted in writing by Georg Fischer TPA srl.

2. TendersTenders shall only be binding if they contain a specifically stated period foraccep tance.

3. Scope of Delivery3.1 Georg Fischer TPA srl’s product range is subject to change.3.2 The confirmation of order shall govern the scope and execution of the con-

tract.

4. Data and Documents4.1 Technical documents such as drawings, descriptions, illustrations and data on

dimen sions, performance and weight as well as the reference to standardsare for information purposes only. They are not warranted characteristics andare subject to change.

4.2 All technical documents shall remain the exclusive property of Georg FischerTPA srl and may only be used for the agreed purposes or as Georg Fischer TPAsrl may consent.

4.3 In the context of the contractual relation with the Purchaser personal datamay be processed. The Purchaser agrees to the disclosure of said data to thirdparties, such as foreign subcontractors and suppliers etc.

5. Local Laws and RegulationsThe Purchaser shall bring to the attention of Georg Fischer TPA srl all locallaws and regulations at the place of destination which bear connection withthe execution of the contract and the adherence to relevant safety regulationsand approval procedures.

6. Prices6.1 Unless agreed otherwise, the prices shall be deemed quoted net, ex works,

including standard packing. All supplementary costs, such as the cost of car-riage, insurance, export and import licences, etc. shall be borne by thePurchaser. The Purchaser shall also bear the costs of all taxes, fees, duties,etc. connected with the contract.

6.2 If the costs of packing, carriage, insurance, fees and other supplementarycosts are in cluded in the tender price or contract price or are referred to spe-cifically in the tender or confirmation of order, Georg Fischer TPA srl reservethe right to revise their prices accordingly should any change occur in the rele-vant tariffs.

7. Payment7.1 The Purchaser shall make payment in the manner agreed by the parties to the

George Fischer works conducting the account without any deductions such asdiscounts, costs, taxes or dues.

7.2 The Purchaser may only withhold or off-set payments due against counter-claims which are either expressly acknowledged by Georg Fischer TPA srl orfinally awarded to the Purchaser. In particular, payment shall still be madewhen unessential items are still outstanding provided, however, that thegoods already delivered are not rendered unusable as a result.

8. Retention of Title8.1 The goods shall remain the property of Georg Fischer TPA srl until the

Purchaser shall have settled all claims, present and future, which GeorgFischer TPA srl may have against him.

8.2 Should the Purchaser sell goods to which title is reserved he shall then bedeemed to have tacitly assigned to Georg Fischer TPA srl the proceeds deri-ving from their sale together with all collateral rights, securities and reserva-tions of title until all claims held by Georg Fischer TPA srl shall have beensettled.

8.3 To the extent the value of the goods to which title is reserved together with col-lateral securities should exceed Georg Fischer TPA srl’s claims against thePurchaser by more than 20%, Georg Fischer TPA srl shall reassign the aboveproceeds to Purchaser at his request.

8.4 In case of default on the part of the Purchaser, in particular in case of arrears,George Fischer shall be entitled to repossession of the goods after havinggiven notice to thiseffect, and the Purchaser shall be obligated to surrenderthe goods.

9. Delivery9.1 The term of delivery shall commence as soon as the contract has been ente-

red into, all official formalities such as import and payment permits have beenobtained and all essential technical points have been settled. The term of deli-very shall be deemed duly observed when, upon its expiry, the goods are readyfor despatch.

9.2 Delivery is subject to the following conditions, i. e. the term of delivery shall bereasonably extended:a) if Georg Fischer TPA srl are not supplied in time with the information neces-

sary for the execution of the contract or if subsequent changes causingdelays are made by the Purchaser.

b) if Georg Fischer TPA srl are prevented from performing the contract byforce majeure. Force majeure shall equally be deemed to be any unforseea-ble event beyond Georg Fischer TPA srl’s control which renders GeorgFischer TPA srl’s performance commercially unpractible or impossible,such as delayed or defective supplies from subcontractors, labour disputes,governmental orders or regulations, shortages in materials or energy,serious disturbances in Georg Fischer TPA srl’s works, such as the total orpartial destruction of plant and equipment or the breakdown of essentialfacili-ties, serious disruptions in transport facilities, e.g. impassable roads.Should the effect of force majeure exceed a period of six months, eitherparty may cancel the contract forthwith. Georg Fischer TPA srl shall not beliable for any damage or loss of any kind whatsoever resulting therefrom,any suspension or cancellation being without prejudice to Georg FischerTPA srl’s right to recover all sums due in respect of consignments delive-red and costs incurred to date.

c) if the Purchaser fails to fulfil or delays in fulfilling his obligations under thecontract, in particular if he does not adhere to the agreed conditions of pay-ment.

9.3 If for reasons attributable to Georg Fischer TPA srl a reasonable term of deli-very is exceeded, Georg Fischer TPA srl shall not be deemed in default untilthe Purchaser has granted to Georg Fischer TPA srl in writing a reasonableextension thereof of not less than one month which equally is not met.ThePurchaser shall then be entitled to cancel the contract.

9.4 If the Purchaser fails to take delivery within a reasonable time of goods noti-fied as ready for despatch, Georg Fischer TPA srl shall be entitled to store thegoods at the Purchaser’s expense and risk and to invoice them as delivered.

9.5 Partial shipments shall be allowed and Georg Fischer TPA srl shall be entit-led to invoice for such deliveries.

9.6 If Georg Fischer TPA srl do not insist on the performance of a contract cancel-led by the Purchaser, a penalty of 10% of the contract price shall become dueunless Georg Fischer TPA srl can prove greater damages.

10. PackingIf the goods are provided with additional packing over and above the standardpacking, such packing shall be invoiced separately and be non-returnable.

11. Passing of Risk11.1 The risk in the goods shall pass to the Purchaser as soon as they have left

Georg Fischer TPA srl’s works, even if delivery is made carriage-paid, undersimilar clauses or in cluding installation or when carriage is organized andmanaged by Georg Fischer TPA srl.

11.2 If delivery is delayed for reasons beyond Georg Fischer TPA srl’s control, therisk shall pass to the Purchaser when he is notified that the goods are readyfor despatch.

12. Carriage and Insurance12.1 Unless agreed otherwise, the Purchaser shall bear the cost of carriage.12.2 The Purchaser shall be responsible for insurance against damage of whatever

kind. Even when such insurance is arranged by Georg Fischer TPA srl it shallbe deemed taken out by the order of and for the account of the Purchaser andat his risk.

12.3 Special requests regarding carriage and insurance shall be communicated toGeorg Fischer TPA srl in due time. Otherwise carriage shall be arranged byGeorg Fischer TPA srl attheir discretion, but without responsibility, by thequickest and cheapest methodpossible.In case of carriage-paid delivery transport arrangements shall be made byGeorge Fischer TPA srl. If the Purchaser specifies particular requirements,any extra costs involved shall be borne by him.

12.4 In the event of damage or loss of the goods during carriage the Purchasershall mark the delivery documents accordingly and immediately have thedamage ascertained by the carrier.Not readily ascertainable damages sustained during carriage shall be notifiedto the carrier within six days after receipt of the goods.

13. Inspection and Acceptance13.1 The goods will be subject to normal inspection by Georg Fischer TPA srl

during manufacture. Additional tests required by the Purchaser shall beagreed upon in writing and shall be charged to the Purchaser.

13.2 It shall be a condition of Georg Fischer TPA srl’s obligation under the warran-ties stated here-inafter that Georg Fischer TPA srl be notified in writing by thePurchaser of any purported defect immediately upon discovery. Notice con-cerning weight, numbers or apparent defects is to be given latest within 30days from receipt of the goods, notice of other defects latest within the agreedwarranty period.

14. Warranty14.1 At the written request of the Purchaser, Georg Fischer TPA srl undertake to

repair or replace, at their discretion, as quickly as possible and free of chargeall goods supplied which demonstrably suffer from faulty design, materials orworkmanship or from faulty oper ating or installation instructions. Replacedparts shall become property of Georg Fischer TPA srl.

14.2 The Purchaser shall be entitled to cancel the contract or to demand a reduc-tion in the contract price if:- repair or replacement is impossible, or- Georg Fischer TPA srl are unable or refuse to remedy the defect or replacethe defectivegoods within a reasonable period of time or are unduly delayingsuch remedy or replacement.

14.3 For goods which are manufactured to specifications, drawings or patternssupplied by the Purchaser, Georg Fischer TPA srl’s warranty shall be restric-ted to proper materials and workmanship.

14.4 This warranty shall not apply to damage resulting from normal wear, impro-per storage and maintenance, failure to observe the operating instructions,overstressing or overloading, unsuitable operating media, improper repairs oralterations by the Purchaser or third parties, the use of non-genuine parts andother reasons beyond Georg Fischer TPA srl’s control.

14.5 For goods or essential components manufactured by a third party and sup-plied by Georg Fischer TPA srl under this contract, Georg Fischer TPA srl’swarranty is limited to the warranty provided by said third party.

14.6 No action or claim may be brought by the Purchaser on account of any allegedbreach of warranty or any other obligation of Georg Fischer TPA srl after theexpiration of twelve (12) months from receipt of the goods by the end user orat the latest within eighteen (18) months of the goods being despatched byGeorg Fischer TPA srl.

15. Limitation of LiabilityThe warranties set forth above are expressly in lieu of any express warranty ofany kind and in lieu of any implied warranty, including any warranty of mer-chantability or fitness for a particular purpose. Georg Fischer TPA srl shall notbe liable for any incidental special or consequential damages, such as loss ofprofits, loss of production, loss of use or loss of contract, arising for any rea-son, including damages resulting from delayed delivery, defective design,materials or workmanship or from faulty instructions and whether suchdamages are claimed to arise from breach of con-tract, in tort, the theory ofproduct liability or otherwise; reservation is solely being made for GeorgFischer TPA srl’s statutory liability due to material breach of an essential con-tractual obligation, express representations, wrongful intent, gross negligen-ce or product liability acts.

16. Place of Performance and Jurisdiction16.1 Place of performance for the goods shall be the Georg Fischer TPA srl works

from which the goods are despatched.16.2 Any civil action based upon any alleged breach of this contract shall be filed

and prosecuted exclusively in the courts having jurisdiction over the GeorgFischer TPA srl works invoicing the goods. Georg Fischer TPA srl howeverreserves the right to file actions in any court having juristiction over controver-sies arising out of or in connection with the present contract.

16.3 The contract shall be governed by the law applicable at the place of businessof the Georg Fischer TPA srl works invoicing the goods in question.

GF Piping Systems > worldwide at homeOur sales companies and representatives

ensure local customer support in over 100 countries. www.piping.georgfischer.com

Adding Quality to People’s Lives

The technical data is not binding. They neither constitute expressly warranted characteristics nor guaranteed properties nor a guaranteed durability. They are subject to modification. Our General Terms of Sale apply.

700.671.487GFDO_6227_4 (04.11)© Georg Fischer Piping Systems Ltd.8201 Schaffhausen/Switzerland, 2009Printed in Germany

Argentina / Southern South AmericaGeorg Fischer Central Plastics Sudamérica S.R.L.Buenos Aires, ArgentinaPhone +5411 4512 02 [email protected]

AustraliaGeorge Fischer Pty LtdRiverwood NSW 2210 AustraliaPhone +61(0)2 9502 8000 [email protected]

Austria Georg Fischer Rohrleitungssysteme GmbH3130 HerzogenburgPhone +43(0)2782 856 [email protected]

Georg Fischer Fittings GmbH3160 TraisenPhone +43 (0)2762 [email protected]

Belgium / LuxembourgGeorg Fischer NV/SA1070 Bruxelles/BrüsselPhone +32(0)2 556 40 [email protected]

BrazilGeorg Fischer Ltda.04795-100 São PauloPhone +55(0)11 5525 [email protected]

CanadaGeorg Fischer Piping Systems LtdBrampton, ON L6T 4E3Phone +1(905)792 8005Fax +1(905)792 [email protected]

ChinaGeorg Fischer Piping Systems Ltd Shanghai Pudong, Shanghai 201319Phone +86(0)21 58 13 33 33 [email protected]

Chinaust Plastics Corp. Ltd.Songlindian, Zhuozhou city, Hebei province, China, 072761Phone +86 312 395 2000Fax +86 312 365 [email protected]

Denmark / IcelandGeorg Fischer A/S2630 TaastrupPhone +45 (0)70 22 19 [email protected]

FinlandGeorg Fischer AB01510 VANTAAPhone +358 (0)9 586 58 25 Fax +358 (0)9 586 58 29www.georgfischer.fi [email protected]

FranceGeorg Fischer SAS95932 Roissy Charles de Gaulle CedexPhone +33(0)1 41 84 68 [email protected]

GermanyGeorg Fischer GmbH73095 Albershausen Phone +49(0)7161 [email protected]

IndiaGeorg Fischer Piping Systems Ltd400 076 MumbaiPhone +91 224007 [email protected]

ItalyGeorg Fischer S.p.A.20063 Cernusco S/N (MI)Phone +3902 921 [email protected]

Georg Fischer TPA S.r.l.IT-16012 Busalla (GE)Phone +39 010 962 47 [email protected]

JapanGeorg Fischer Ltd556-0011 Osaka, Phone +81(0)6 6635 [email protected]

Korea Georg Fischer Piping Systems271-3 Seohyeon-dong Bundang-guSeongnam-si, Gyeonggi-doSeoul 463-824Phone +82 31 8017 1450 3Fax +82 31 8017 1454 [email protected]

MalaysiaGeorge Fischer (M) Sdn. Bhd.40460 Shah Alam, Selangor Darul EhsanPhone +60 (0)3 5122 [email protected]

Mexico / Northern Latin AmericaGeorg Fischer S.A. de C.V.Apodaca, Nuevo LeonCP66636 MexicoPhone +52 (81)1340 8586Fax +52 (81)1522 [email protected]

Middle EastGeorge Fischer Piping Systems Dubai, United Arab Emirates Phone +971 4 289 49 60 [email protected] www.export.georgfischer.com

NetherlandsGeorg Fischer N.V.8161 PA EpePhone +31(0)578 678 222 [email protected]

Georg Fischer Waga N.V.NL-8160 AG EpePhone +31 (0)578 678 [email protected]

NorwayGeorg Fischer AS1351 Rud Phone +47(0)67 18 29 [email protected]

PolandGeorg Fischer Sp. z o.o.05-090 Sekocin Nowy Phone +48(0)22 31 31 0 50 [email protected]

RomaniaGeorg Fischer Piping Systems Ltd020257 Bucharest - Sector 2Phone +40(0)21 230 53 [email protected]

RussiaGeorg Fischer Piping SystemsMoscow 125047Tel. +7 495 258 60 [email protected]

SingaporeGeorge Fischer Pte Ltd528 872 SingaporePhone +65(0)67 47 06 [email protected]

Spain / PortugalGeorg Fischer S.A.28046 MadridPhone +34(0)91 781 98 [email protected]

Sweden Georg Fischer AB117 43 StockholmPhone +46(0)8 506 775 00info.se.ps@georgfischer.comwww.georgfischer.sewww.georgfischer.fi

SwitzerlandGeorg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG8201 SchaffhausenPhone +41(0)52 631 30 [email protected]

TaiwanGeorg Fischer Piping SystemsSan Chung City, Taipei HsienPhone +886 2 8512 2822Fax +886 2 8512 2823www.georgfischer.tw

United Kingdom / IrelandGeorge Fischer Sales LimitedCoventry, CV2 2STPhone +44(0)2476 535 [email protected]

USA /CaribbeanGeorg Fischer LLCTustin, CA 92780-7258Phone +1(714) 731 88 00 Toll Free 800/854 40 [email protected]

Georg Fischer Central Plastics LLCShawnee, OK 74801Phone +1(405) 273 63 [email protected]

VietnamGeorge Fischer Pte Ltd136E Tran Vu, Ba Dinh District, HanoiPhone +84 4 3715 3290 Fax +84 4 3715 3285

International Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd.8201 Schaffhausen/SwitzerlandPhone +41(0)52 631 30 03Fax +41(0)52 631 28 [email protected]