ins. kbk 1.pdf
TRANSCRIPT
12035
1244
.p65
/111
102
Nº de ident.
Página 1
Edición 111102 ES
6 páginas
# = Modificaciones con respecto a la edición anterior
Nº de clasif.
203 512 44
714 IS 1521322 Técnica KBK
Instalaciones KBKFijación de DCL con perfiles C
en grúas y vías KBK
42638944.eps
Fijaciones en perfiles KBK, preferentemente para alimentaciones de corriente adicio-nales (p. ej. línea de contacto DCL, alimentación por cable de arrastre KBK 0 ó KBK25), pero también para la fijación de interruptores, carcasas y otras piezas similares.
1 Indicacionesgenerales
Para facilitar la identificación de las múltiples posibilidades de utilización, las distintasfijaciones se han dividido en conjuntos:
(1) Perfil C
(2) Fijación de perfil C en KBK
(3) Fijación de contrapeso
(4) Fijación de DCL en perfil C
(5) Fijación de arrastrador DCL en mecanismo KBK, posición elevada
(6) Fijación de DCL en perfil C, posición baja
(7) Fijación de arrastrador DCL en accionamiento de traslación (DRF), posición baja
La fijación del arrastrador para el tomacorriente de la línea DCL, posición elevada,está prevista en el mecanismo doble (dos carritos) de KBK.
Se debe considerar el espacio libre que se necesita para el polipasto.
El cable del tomacorriente se tiene que instalar sin que pueda ser forzado (no sedeben transmitir fuerzas adicionales).
En la fijación de perfil C, posición baja, el arrastrador del tomacorriente se fija en elaccionamiento de traslación por rueda de fricción (DRF).
Fijación de arrastrador para posición baja en carros de traslación manual, a solicitud.
Los datos comerciales se introducen bajo el número de referencia: 517 820 46.
DCL en KBK, en posición elevada, de forma continua,arrastrador en mecanismo KBK
DCL en KBK, en posición baja, deforma discontinua (p. ej. cambios devía), arrastrador fijo en mecanismo DRF
3 1 2
4
5
3 1 2
6
7
2 2035
1244
.p65
/111
102
Este modo de fijación se elige para monorraíles KBK, así como para grúas y vías derodadura KBK sin ramificaciones. La DCL se instala de forma continua, también porlos tramos curvos.
1.1 DCL en KBK,posición elevadaRelación de piezas
1) Taladro de d=11 al efectuar el montaje.2) Incluido en la lógica de DCL.
Ejemplo de pedido 2 unidades DCL en KBK II / II-L, posición elevada, fijación de perfil C, EHK,columna 5 ( conjuntos 1-4 )
o pedido de las diversas piezas por los números de referencia que se indican en latabla.
42639044.eps
DCL en KBK, posición elevada,de forma continua
Grúa suspendida de una viga (EHK)Vía monorraíl (EB) Grúa suspendida de dos vigas (ZHK)
3 1 2 4
2 1 42
3) La tabla es válida para una distancia a=200mm, con a=150 ó 250 estas piezas se tienen que sustituirpor las piezas que se indican en la tabla del apartado 3.
4-1sotnujnoc,Clifrepednóicajif/adavelenóicisop,KBKneLCD
-nujnoCot
001KBK IKBK L-II/IIKBK IIIKBK 021enilulA 081enilulA
/KHEBE
KHZ/KHE
BEKHZ
/KHEBE
KHZ/KHE
BEKHZ
/KHEBE
KHZ/KHE
BEKHZ
anmuloC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 21
nóicanimoneD .feredºN
1
ClifreP 006=L3x52x04 44055479 1 1 1 1 1
ClifreP 029=L3x52x04 44355479 1 1 1 1 1
ClifreP 44230058 1 )1
ClifreP 0001 44006312 1 )1
2
ejatnomedasilcE 44655489 1 2
ejatnomedasilcE 44563089 1 2
ejatnomedasilcE 44563289 1 2
ralugnalifreP 74572217 2 2 2 2
sollinrotedogeuJ 74523217 2 2 2 2
ClifreP 031=L 44663058 4
lanogaxehollinroT 001x01M 99564051 2
etnazilsedacreuT 8M 44345479 2 2 2 2
etnazilsedacreuT 01M 44445479 1 2 1 2 2
etnazilsedacreuT 21M 44545479 1 2
dadirugesedapahC 44106089 1 1 1
alednarA 9 99733043 2 4 2 2
alednarA 4x52x5,01 99086043 61 4 21 2 2
alednarA 8x03x81 99211043 4
lanogaxehollinroT 52x8M 99724703 2 2 2
lanogaxehollinroT 53x8M 99610803 2
lanogaxehollinroT 06x01M 99654051 2
lanogaxehollinroT 53x01M 99154051 2
lanogaxehollinroT 04x21M 99874051 1
lanogaxehollinroT 05x21M 99284051 2
3
osepartnoC 2,3 )3 44935479 1 1 1 1 1 1
lanogaxehollinroT 05x01M )3 99354051 2 2 2 2 2 2
nóicajifedasilcE 44325479 1 1 1 1 1 1
etnazilsedacreuT 01M 44445479 2 2 2 2 2 2
4 )2ClifrepednóicneteredotnemelE 44875678 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ralugnalifreP 44775678 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
32035
1244
.p65
/111
102
1.2 Fijación de arrastradorpara tomacorriente, DCLen posición elevada
42639144.eps
Grúa suspendida de una viga (EHK)Vía monorraíl (EB)
Grúa suspendida de dos vigas (ZHK) Bastidor de carro (Bast.)
551)5
1) Doblar el arrastrador en aprox. 45°.
1) Taladro de d=9 al efectuar el montaje. 2) Incluido en la lógica de DCL.
Ejemplo de pedido 2 unidades DCL en KBK II / II-L, posición elevada, arrastrador ZHK, columna 20( conjunto 5 )
o pedido de las diversas piezas por los números de referencia que se indican en latabla.
5otnujnoc,rodartsarra/adavelenóicisop,KBKneLCD
5otnujnoC 001KBK IKBK L-II/IIKBK IIIKBK 021enilulA 081enilulA
KHEBE/
KHZ .tsaBKHEBE/
KHZ .tsaBKHEBE/
KHZ .tsaBKHEBE/
KHZ .tsaBKHEBE/
KHZ .tsaBKHEBE/
KHZ .tsaB
anmuloC 31 41 51 61 71 81 91 02 12 22 32 42 52 62 72 82 92 03
nóicanimoneD .feredºN
rodartsarrA )2 44165678 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
onrepnoc.omcemedejatnoM 44140089 1 1 1
onrepnoc.omcemedejatnoM 44140289 1 1
ejatnomedasilcE 44655489 2
ejatnomedasilcE 44563089 2
ejatnomedasilcE 44563289 2
obuT )1 44791289 1 1
olliuqsaC 44330058 2 2
ClifreP 008x52x04 44255479 1 1
ClifreP 029x52x04 44355479 1
arutlaneelbatsujaetropoS 44215479 1 1
sollinrotedogeuJ 74523217 1 1
lanogaxehollinroT 02x8M 99524703 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
lanogaxehollinroT 53x8M 99034703 2 2 2 2 2 2 2
lanogaxehollinroT 81x01M 99396051 1 1 1
lanogaxehollinroT 06x01M 99654051 2 2
lanogaxehollinroT 08x21M 99094051 2
etnacolbotua.acT 8M 44806433 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
etnacolbotua.acT 01M 44016433 2 2
etnacolbotua.acT 21M 44216433 2
etnazilsedacreuT 8M 44345479 2 2 2
alednarA 6,1x61x4,8 99456043 4 2 4 4 2 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
alednarA 4x52x5,01 99086043 6 6
alednarA 5,2x42x31 99195043 4
alednarA 8x03x81 99211043 4
.pxeedrodasaP 41x3 99780543 2 2 2
nóicajifedapahC 64497715 1 1 1
4 2035
1244
.p65
/111
102
2 DCL en KBK,posición baja
Este modo de fijación es apropiado para instalaciones de vías monorraíles con líneaDCL de forma discontinua, p. ej. con cambios de vía y placas giratorias en el siste-ma que no se puedan equipar con una línea DCL de forma continua.
En los carros con accionamiento eléctrico y alimentación con tensión de servicio, senecesitan 2 tomacorrientes a una distancia igual a la existente entre las barras con-ductoras (tramo sin corriente). Esto incrementa de forma considerable la longitud delcarro.
2.1 DCL en KBK II, posi-ción baja, fijación deperfil C / conjunto 6
2.2 DCL en KBK II, posi-ción baja, arrastrador /conjunto 7(en DRF 200)
Fijación de arrastrador para DCL en KBK, posición baja. Carros de traslación manual,a solicitud.
Ejemplo de pedido
42639244.eps
1 23
6
7
a) 2 unidades DCL en KBK II, posición baja, fijación de perfil C en EB, columna 5 ycolumna 31( conjuntos 1, 2, 3 y 6).
b) 1 unidad DCL en KBK II, posición baja, arrastrador en DRF 200, columna 32(conjunto 7).
)3y,2,1edsámeda(6otnujnoc/ajabnóicisop,IIKBKneLCD
otnujnoC nóicanimoneD .feredºN daditnaC anmuloC
6
ralugnalifreP 44925479 1
13
arutlaneelbatsujaetropoS 44215479 1
etnazilsedacreuT 01M 44445479 2
lanogaxehollinroT 02x01M 99544703 4
etnacolbotua.acT 01M 44016433 2
)002FRDne(7otnujnoc/ajabnóicisop,IIKBKneLCD
otnujnoC nóicanimoneD .feredºN daditnaC anmuloC
7
.lpcFRDrodartsarraednóicajiF 64897715 1
23ollinroT 61x6M 99836703 2
alednarA 6,1x21x4,6 99566043 2
acreuT 6M 44606433 2
52035
1244
.p65
/111
102
3 Determinación de la cota b para el contrapeso
La distancia estándar a es de 200 mm para DCL en KBK II, posición elevada, yde 250 mm para DCL en KBK II, posición baja.
La distancia a se puede modificar si es necesario. Para ello, se requieren las piezasadicionales que se indican en la tabla siguiente.
Las tuercas y las eclisas de fijación se incluyen en el conjunto 3.1) Las piezas para a = 200 se incluyen en la tabla del apartado 1.1.
42639344.eps
4 Indicaciones so-bre el montaje
42639444.eps
En KBK 100, KBK I y KBK II se tienen que atornillar primero la chapa de seguridad yla arandela soporte de la eclisa de fijación en el perfil C. A continuación, la eclisa defijación se atornilla en el perfil KBK.
En Aluline 120 y Aluline 180 el perfil C se fija con los angulares y el respectivo juegode tornillos en el perfil de aluminio.
Para que el bastidor del carro de la grúa de dos vigas KBK 100 se pueda trasladarsin dificultad, la arandela soporte de la eclisa de montaje y 8 arandelas (4 mm) setienen que atornillar en el perfil C. A continuación, la eclisa de montaje se atornilla enel perfil KBK.
osepartnoclednóicajifalarapbatocalednóicanimreteD
nóicajifalyosepartnocleodiulcni
051=a 002=a 052=a
solop4edLCD 562 532 522
LCD solop5ed 582 052 042
LCD solop6ed 003 562 552
LCD solop7ed 023 082 072
nóicanimoneD .feredºN selanoicidasazeiP
osepartnoC 44835479 1)1
2
ollinroT 04x01M 99254051 2
ollinroT 06x01M 99654051 2
Demag Cranes & Components GmbH
Postfach 67 · D-58286 WetterTelefon (+ 2335) 92-0 · Telefax (+ 2335) 927676www.demagcranes.de
Prin
ted
in G
erm
any
PD
F 11
1102
Se prohibe la reproducción total o parcial sin la autorización de Demag Cranes & Components GmbH, D-58286 Wetter (Alemania). Salvo errores u omisiones. Sujeto a modificaciones.