instituto distrital de turismo - destino turÍstico lgbti...festivo, la ciudad dispone de varias...

D E S T I N O T U R Í S T I C O L G B T I

www.bogotaturismo.gov.co

D E S T I N O T U R Í S T I C O L G B T I

IDTBogotá----------------------

|@bogotaturistica-----------------------------------

www.bogotaturismo.gov.co-------------------------------------------------------

6 B O G O T A : D E S T I N O T U R Í S T I C O L G B T I

navega por Bogotá:ENRIQUE PEÑALOSA LONDOÑOAlcalde Mayor de Bogotá

FREDDY HERNANDO CASTRO BADILLOSecretario de Desarrollo Económico

ADRIANA MARCELA GUTIERREZ CASTAÑEDADirectora General

Instituto Distrital de Turismo

ARTURO BRAVOSubdirector de Gestión de Destino

Instituto Distrital de Turismo

ELABORACIÓN DE CONTENIDOS

DISEÑO YDIAGRAMACIÓN

Control P Publicidad e Impresión S.A.S

FOTOGRAFÍAS Cristian Eduardo Chaverra Cardozo.

Archivo IDT.Secretaría Distrital de Planeación.

EDWAR EUGENIOHERNÁNDEZ VARGAS

Profesional Producto de Turismo LGBTI de la Subdirección de

Gestión de Destino

ÁNGELA GUZMÁN VILLATE

Profesional Subdirección

de Gestión de Destino

LINA MARCELA BRAVO

Profesional de Turismo de Control P Publicidad

e Impresión S.A.S

JOHN ALEXANDER RAMOS CALDERÓN Coordinador Producto

Turístico de la Subdirección de Gestión de Destino

ARTURO BRAVOSubdirector de Gestión de Destino

ISBN978-958-58704-8-2

DISTRIBUCIÓN GRATUITA. 2000 EJEMPLARES.

8 B O G O T A : D E S T I N O T U R Í S T I C O L G B T I B O G O T A : D E S T I N O T U R Í S T I C O L G B T I 9

Humedal Santa María del Lago.

Cristian Eduardo Chaverra Cardozo

ÍNDICE

... ser turista

18... aprender

72... saborear

122

...comprar

58... disfrutar

92... rumbear

132

En Bogotáse puede.. .

. . . serBogotá es ejemplo en Colombia y en Latinoamérica por sus avances en la garantía de derechos para las personas de los

sectores sociales LGBTI. En las siguientes páginas encontrarás toda la información para disfrutar a Bogotá como destino

turístico amigable, una ciudad incluyente, cosmopolita, creativa y diversa que se transforma día a día para ser mejor para todos y

todas.

49 || 55 || 71 || 81 || 107 || 129

PORTADA:Cristian Eduardo Chaverra Cardozo

Bogotá les da la

bienvenida

LBogotá, capital de Colombia ubicada “2600 metros más cerca de las estrellas” es una ciudad de avanzada que viene trabajando por hacer de este un interesante destino turístico a la vez que garantiza que aquí las personas puedan vivir y ser en sus infinitas posibilidades. Bogotá es 70% rural, con importantes reservas de agua y sitios naturales, y una población diversa, así como su gastronomía, expresiones artísticas y culturales. ►►►


Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo


espacio con modernas zonas empresariales, una red de puentes y vías alternan con parques y cerros; y una mirada al horizonte, que le robarán unos minutos de su estadía para contemplar un atardecer multicolor surcado de aviones que llegan y salen de este polifacético destino.

E n Bogotá se puede ser: la ciudad vela por garantizar la libertad e

igualdad entre las personas, generar un ambiente armónico y una convivencia democrática. Todos gozamos de la protección del Estado a través del reconocimiento de los derechos y nos comprometemos a cumplir con los deberes que como ciudadanos adquirimos a diario. ►►►

En Bogotá se puede ser: la ciudad vela por garantizar la l ibertad e igualdad entre las personas.

BIENVENIDA

E sta ciudad conjuga la esencia de toda Colombia en sus sabores, texturas,

formas, influencias, siendo ejemplo de un pueblo pujante, contradictorio, crítico, mestizo. Sus 8 millones de habitantes le dan la bienvenida a esta ciudad de infinitas posibilidades: porque Bogotá potencia y desarrolla las libertades individuales, la riqueza expresiva y, sobre todo, la experiencia vital en diferentes contextos y momentos. Como sus atardeceres, estar en Bogotá es una experiencia única e inolvidable.

Bogotá es un escenario de contrastes: su variable clima, sus múltiples y diferentes actividades cotidianas, lugares históricos que comparten

B O G O T A : D E S T I N O T U R Í S T I C O L G B T I 15

Cerros Orientales.

ARCHIVO IDT.Germán Montes.

►►► Bienvenidos y bienvenidas a un destino turístico donde la cultura, la diversión, la naturaleza, la gastronomía, las compras, la educación y muchas otras actividades son posibles de realizar, gracias a la oferta que comprende más de 90 museos y colecciones, 28 templos de interés turístico, más de 50 centros comerciales, 6 zonas gastronómicas, restaurantes, bares y discotecas, centros educativos y parques temáticos, que entre otros, convierten a la ciudad en un destino diverso e incluyente donde residentes y visitantes encuentran múltiples opciones para satisfacer sus gustos.

S iéntanse parte de nuestro territorio. Aquí, el sumercé, el tintico, el juguito y el calor de

nuestra gente, colombianos y colombianas con una actitud amable, que gozan día a día del progreso de la ciudad y que disfrutan las ventajas de vivir en una capital creativa, moderna e incluyente, les harán sentir en casa.

Gracias por visitar nuestra ciudad.

BIENVENIDA


EN

BO

GO

TÁ

SE

PU

ED

E... S

ER

TU

RIS

TA

Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo


Clima La temperatura en Bogotá

oscila entre los 12 y 16 °C. En un mismo día se

pueden presentar l luvia , sol y viento. Se recomienda contar siempre con unas gafas de sol , bloqueador, un paraguas y un abrigo.

Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo

EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . SER TURISTA


Transporte

Transmilenio Avenida

Jiménez Calle 13.ARCHIVO IDT.

Germán Montes.



CARRO PARTICULAR

En caso de contar con vehículo particular, debe saber que en Bogotá existe el “Pico y Placa” (medida establecida por la Alcaldía para controlar la afluencia de carros en horas de mayor congestión), por lo que solo puede utilizar el carro en horarios permitidos, los cuales se determinan según el último número de la placa del vehículo; si éste es impar usted tendrá “Pico y Placa” los días impares del mes y si es par, su “Pico y Placa corresponde a los días pares del mes.

ALQUILER DE VEHÍCULOS

Alquilar un carro en Bogotá es una alternativa para facilitar su desplazamiento por la ciudad. Lo puede hacer directamente o a través de agencias de viajes u hoteles que tienen convenio con empresas de alquiler de vehículos.

DÍA SIN CARRO.

Con el fin de reducir la contaminación y crear consciencia del cuidado del medio ambiente, Bogotá realiza el Día sin Carro el primer jueves del mes de febrero de cada año. ►►►


Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo

Carrera Séptima

Centro de Bogota.ARCHIVO IDT.

Germán Monres.


Transmilenio

T ransmilenio es el sistema de transporte masivo de Bogotá y uno de los símbolos de la ciudad. Sus buses conectan los extremos de la misma y se desplazan por carriles exclusivos. Con un pasaje podrá tomar

las rutas que necesite sin costo adicional, siempre y cuando no se salga del sistema.

Para ingresar a Transmilenio se requiere una tarjeta que se puede comprar en las estaciones o en algunas tiendas de recarga. Esta sirve para los buses azules o SITP, incluidos trasbordos por un valor mínimo o nulo en algunas ocasiones y dependiendo del tiempo de uso del sistema.

Mayor información en: http://www.sitp.gov.co/

o descargue la Aplicación Transmileniodesde su celular.




Eje Ambiental Transmilenio. ARCHIVO IDT. Germán Montes.

SitpEl SITP es el sistema de buses por las vías principales, en las que el Transmilenio no tiene acceso. Para usarlo, existen zonas señaladas con color amarillo sobre la acera o paraderos señalizados. Levante la mano para tomar el bus y timbre antes de llegar a la parada del destino deseado para bajarse del bus. ►►►

Mayor información en: http://www.sitp.gov.co/

o descargue la Aplicación Transmileniodesde su celular.

Bus del Sitp. Edward Murillo Moreno.

Taxis

E n Bogotá los taxis son de color amarillo y al interior exhiben las tarifas de los recorridos según el número de puntos que marque el taxímetro.

Si necesita el servicio de taxi, puede llamarlo, pedirlo por internet o a través de las diferentes aplicaciones que existen para ello. En las calles, también podrá tomarlos, verificando antes que el vehículo tenga visible la tabla de valores.

Carrera Séptima. ARCHIVO IDT. Jorge Arturo Huérfano.

Bicicletas

B ogotá es líder en el uso de la bicicleta y otros medios alternativos, para lo cual existen ciclorutas (vías exclusivas para bicicletas sobre los andenes) y bici-corredores que ocupan vías principales. Además,

existe un programa de préstamo de bicicletas públicas que se pueden usar en corredores específicos (carrera séptima, Parque el Virrey, Universidad Nacional de Colombia, entre otros), cuyo uso se hace mediante inscripción por internet.

Mayor información en: http://www.idrd.gov.co/pedalea_por_bogota/

Calle del Embudo en La Candelaria. ARCHIVO IDT. Elizabeth Jimenez.

EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . SER TURISTAEN BOGOTÁ SE PUEDE.. . SER TURISTA


Religioso, se traslada por Ley 51 de 1983

Días feriadoso festivos

L os días festivos o feriados son la mejor oportunidad para visitar Bogotá. Los residentes aprovechan para conocer o visitar poblaciones vecinas mientras que los turistas gozan de la tranquilidad y dinámica de

la ciudad. Particularmente, las personas de los sectores sociales LGBTI de todo el país aprovechan para darse una vuelta por la capital y disfrutar de sus posibilidades y oportunidades.

La mayoría de días festivos o feriados son religiosos o cívicos. No obstante en Colombia la ley Emiliani (Ley 51 de 1983) los organiza de tal forma que se trasladan de su fecha original al lunes siguiente. Estos fines de semana largos son denominados “puentes festivos”, los cuales motivan el turismo interno.


Calendariodías festivos

deEnero

deEnero

deMarzoMarzoAbrilde

Mayode

Mayode

Juniode

Juniode

Juniode

Juliode

Agostode

Agostode

Octubrede

Noviembrede

Noviembrede

Diciembre

deDiciembre

Cívico



Religioso





Cívico se traslada por Ley 51 de 1983


Cívico se traslada por Ley 51 de 1983

Religioso

Religioso

Cívico

Cívico

Cívico

Año nuevo

Reyes Magos

Día de San José

Semana Santa

Día del trabajo

La Ascensión del señor

Corpus Christi

El Sagrado Corazón de Jesús

San Pedro y San Pablo

Día de la Independencia de Colombia

Batalla de Boyacá

La Asunción de la Virgen María

Día de la Raza

Día de los Todos Santos

Independencia de Cartagena

Día de la Inmaculada concepción

Navidad

1619-1188122920715121118

25



Actividades especiales en

días feriados o festivos

L a ciclovía en Bogotá es un patrimonio y una tradición de sus habitantes y visitantes. Cada domingo y lunes festivo, la ciudad dispone de varias vías principales para permitir el desplazamiento entre las 7 a.m. y las 2

p.m. de miles de personas que con sus bicicletas, patinetas, patines e incluso a pie, recorren buena parte de la ciudad. La ciclovía cuenta con varios puntos de práctica de ejercicio y actividad física dirigida. La ruta del centro a Chapinero por la carrera séptima es la más visita por los sectores sociales LGBTI.

Ciclovia. ARCHIVO IDT. Germán Montes.


B O G O T A : D E S T I N O T U R Í S T I C O L G B T I 3332 B O G O T A : D E S T I N O T U R Í S T I C O L G B T I


Ciclovía

Palacio de LievanoAlcaldía de Bogotá.

ARCHIVO IDT.Germán Montes.

Bogotáturística



cultural y ambiental.La capital de Colombia aprovecha el espacio público en plazas, plazoletas, calles y avenidas, creó hace 15 años el Transmilenio como innovador sistema de transporte masivo, cuenta con excelentes centros comerciales, exquisita gastronomía, diversas posibilidades de alojamiento, facilidades para los negocios, eventos y convenciones, vida nocturna, permanente programación cultural, educativa y lúdica.

T odo esto hace de Bogotá un destino único en el país y en el contexto

latinoamericano. ►►►

B ogotá es una ciudad de contrastes: así como su clima,

Bogotá es cambiante, diversa y de extremos. Aunque es la mayor ciudad de Colombia, el 70 % de su extensión es rural; el contraste entre urbe y naturaleza, produce fabulosos paisajes, en especial al amanecer y al atardecer. En Bogotá conviven personas que provienen de todo el país lo que produce una mezcla sin igual de “colombianidad”.

Bogotá es una ciudad de altura, que está “2600 metros más cerca de las estrellas” con una especial fortaleza en los aspectos





habla el mejor español del continente.

¿Dónde alojarse? En Bogotá encontrará hoteles, hostales y apartamentos en las diferentes zonas como La Candelaria y el Centro, sobre la calle 26 o avenida Eldorado, cerca del Aeropuerto, de Corferias y de la embajada de los Estados Unidos, en los sectores financieros, en la localidad de Chapinero, la Zona G, la Zona T, Parque el Virrey y Usaquén.

L a oferta hotelera incluye todo tipo de alojamiento desde cadenas

internacionales y hermosas casas adaptadas como hoteles boutique, hasta hostales para mochileros. Bogotá cuenta con hoteles friendly, algunos de los cuales forman parte de la Cámara de Comerciantes LGBT de Colombia. Muchos hoteles realizan actividades a su interior como espacios para compartir un buen café, eventos gastronómicos o presentación de artistas en vivo.

►►► La ciudad cuenta con una especial oferta cultural y recreativa: unos días en Bogotá pasan volando. Hay que estirar el tiempo para conocer el Museo del Oro-la más importante colección de orfebrería precolombina del mundo-, recorrer el centro Histórico y descubrir los secretos del sector colonial de La Candelaria, desplazarse hasta la Catedral de Sal de Zipaquirá, practicar deportes extremos o de campo, asistir a algún gran espectáculo o a uno de los conciertos “al parque”, comprar las mejores esmeraldas, prendas de alta costura y artesanías, o degustar un ajiaco o un delicioso café colombiano.

B ogotá es el mejor plan para un fin de semana…. Es una ciudad recostada

en montañas andinas, donde el sol que cae sobre los edificios de ladrillo crea un mágico ambiente que evoca El Dorado de sus ancestros y le permite hoy dialogar con gente encantadora y amable que


ZonasAmigables

Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo





Paso Peatonal

Parque de Lourdes.ARCHIVO IDT.

Germán Montes.

CHAPINERO CENTRAL

C hapinero es una localidad que se caracteriza por una elevada presencia universitaria, comercio tradicional y por ser reconocida como el territorio LGBTI por excelencia de Bogotá. De hecho, el

Parque Nacional ubicado en las laderas de los cerros y el extremo sur de la localidad es citado como uno de los primeros territorios de apropiación gay de la ciudad y punto de inicio de la Marcha por la Ciudadanía Plena LGBTI.

La carrera séptima, vía principal que atraviesa la localidad, antaño conocida como la Calle Real del Comercio, evoca a lo largo de su recorrido las diferentes épocas y estilos arquitectónicos que han marcado la historia de Bogotá. “La Séptima” es un escenario dominical de la Ciclovía y de todas las manifestaciones de la ciudad, incluida la Marcha por la Ciudadanía, que celebra el día del orgullo en Bogotá.

C hapinero es un sector lleno de restaurantes, hoteles, bares y cafés que invitan a disfrutar la zona. Es un barrio de tradición, con un comercio muy variado, tiendas de calzado y de ropa de todas las marcas;

se encuentran también panaderías tradicionales. Es un excelente lugar para disfrutar las noches, pues cuenta con varios establecimientos con la mejor música y agradables ambientes. ►►►



Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo

►►► Entre las calles 57 y 67, y entre la Carrera Séptima y la Avenida Caracas está la más amplia oferta de establecimientos LGBTI de la ciudad y del país. En una misma cuadra, como pasa sobre la carrera 9 o la calle 59, es posible encontrar varios establecimientos de diferente naturaleza (ropa, cafés, saunas, bares, discotecas) dirigidos a diferentes públicos. Allí es posible departir tranquilamente escuchando música, cantar “a grito herido” al despecho y al amor, oir música electrónica, conocer espacios crossover, o disfrutar los clásicos nacionales e internacionales de la rumba.

E ste es un sector cargado de sorpresas para los visitantes. Un café que usa en su mobiliario la bandera de Bogotá (amarillo y rojo) con una enorme

galería fotográfica de los espacios de la ciudad. Así mismo, el restaurante de las empanadas más antiguas y tradicionales de la ciudad, donde también se exhiben los implementos con los que se elaboraban a comienzos del siglo pasado. Sobreviven locales de la calle de anticuarios y antigüedades, así como sitios que ofrecen diferentes ambientes para públicos particulares o exigentes. En Chapinero se encuentra la discoteca más grande de Latinoamérica.

ZONA G

E ntre las calles 69 y 72 se encuentra una de las zonas gourmet de la ciudad, La Zona G. Aquí se encuentran muy buenos restaurantes que exaltan la comida gourmet, la tradicional, de autor y lo mejor

de la cocina internacional. Se encuentran también hoteles boutique que ofrecen cómodas habitaciones, con restaurante y pequeños bares. Le recomendamos caminar por las calles de esta zona y admirar los escaparates de las tiendas de diseño y decoración, de ropa y accesorios o tomar las “onces” en una de las pastelerías que allí se localizan.

ZONA ROSA Y PARQUE DE LA 93

E l Parque de la 93 se encuentra rodeado de varios restaurantes y cafés de reconocimiento nacional e internacional. Encontrará agradable caminar por el parque y también por las cercanas Carrera 15

o la Carrera 11. Cerca de la calle 85, encontrará Centros Comerciales y la famosa “Zona T”, corredor en forma de cruz con buenos restaurantes, lo que la convierte en uno de los puntos de encuentros más populares de la ciudad.

La localidad de Chapinero culmina en la calle 100 donde está un sector financiero y hotelero de gran reconocimiento en la ciudad. En esta zona encuentra un café LGBTI especializado en jóvenes que realiza tardes de juegos de mesa, un café temático, y una de las grandes discotecas gay de la ciudad,

Zona G. ARCHIVO IDT. Germán Montes Veira.

Parque de la 93. ARCHIVO IDT. Germán Montes Veira.



USAQUÉN

E s la localidad vecina de Chapinero por el costado norte, con una zona histórica que mezcla tradición, cultura y tendencias contemporáneas. La plaza fundacional de Usaquén conserva los vestigios de

un antiguo pueblo que se anexó a Bogotá: primero fue asentamiento indígena muisca, luego territorio de grandes haciendas, de las cuales se conservan algunas edificaciones como la que hoy es el Centro Comercial Hacienda Santa Bárbara; y actualmente es una zona vibrante con un gran abanico de opciones para comer, tomarse un café, disfrutar un show en vivo o pasear por sus calles empedradas.

La arquitectura de las casas en medio de grandes edificaciones hacen de Usaquén un lugar único y encantador donde las artesanías, la cocina artesanal y alternativa, son solo algunas de las opciones. Los fines de semana, es maravilloso compartir el talento de artesanos nacionales convocados en el Mercado de Pulgas.

Estación del Ferrocarril de Usaquén. ARCHIVO IDT. Carlos Lema.

TEUSAQUILLO

L os barrios Teusaquillo y La Soledad poseen un extenso número de casas de conservación patrimonial que mezclan tendencias arquitectónicas contemporáneas. Es la localidad con más árboles por habitante de la

ciudad, asiento de la Universidad Nacional de Colombia (el campus universitario más grande del país), de uno de los parques metropolitanos más grandes y más visitados (el Parque Simón Bolívar), del Estadio de fútbol El Campin, así como de la Biblioteca Virgilio Barco (joya arquitectónica del arquitecto Rogelio Salmona).

Además de sus atractivos, se destaca la zona más amigable de Bogotá, el “Park Way”: es una avenida paralela a un parque lineal, rodeado de cafés, restaurantes, panaderías y pastelerías, hoteles Boutique, pequeños teatros y escuelas de actuación. El paisaje natural del Park Way es el ensayo artístico, la práctica del aprendizaje del fotógrafo, la práctica de malabares (telas y cuerda). Aquí es común sentarse a leer, ver la congregación de ciclistas, e incluso el activismo político. Es perfecto para recorridos tranquilos y románticos antes o después de un plan de restaurante, de café o de teatro.




“Todas las personas nacen libres e iguales ante la ley,

recibirán la misma protección y trato de las autoridades y gozarán de los mismos

derechos, libertades y oportunidades sin ninguna discriminación por razones

de sexo, raza, origen nacional o familiar, lengua, religión,

opinión política o filosófica” (Constitución Política de

Colombia).



AVENIDA PRIMERO DE MAYO

L a Primero de Mayo es el principal centro de rumba LGBTI del sur de Bogotá. Por las características de la zona se deben acatar todas las recomendaciones de seguridad, pues es un sector que si bien se muestra amigable,

tiene algunos niveles de inseguridad. Comprende entre la Avenida Boyacá y la Avenida Carrera 68, está próximo a uno de los más grandes centros de rumba de Bogotá denominado “Cuadra Alegre”, y dentro de los géneros musicales preferidos en el sector sobresale el Cross Over.

Zona Avenida 1ro de Mayo. ARCHIVO IDT. Germán Montes Veira.


Humedal Juan

Amarillo.ARCHIVO IDT.

Germán Montes Veira.

La riqueza natural de

Bogotá Pese a las construcciones,

Bogotá es una ciudad verde, y así lo ha comprendido el Gobierno de la ciudad que

se esfuerza por ampliar el número de parques y

mejorar la tasa de árboles por habitante.



PARQUES

E n Bogotá se encuentran más de 30 parques metropolitanos y otros 4500 de menor escala. Se recomienda visitar el Parque Simón Bolívar, donde se realizan conciertos, como los conocidos

conciertos Al Parque, presentaciones teatrales durante el Festival Iberoamericano de Teatro, celebraciones artísticas, culturales y deportivas, como el Festival de Verano, entre otros. Es un escenario para practicar deporte y para descansar. Además, es lugar preferido por grupos juveniles de diversidad sexual de la ciudad para hacer camping; personas de los sectores sociales suelen visitarlos en grupos de amigos o como parte de su práctica deportiva.

HUMEDALES

Bogotá cuenta con 15 humedales que son grandes reservorios de agua, y algunos, lugares de paso para aves migratorias. Durante los recorridos podrá gozar, enamorarse y disfrutar de la riqueza natural que caracteriza el territorio. Conocerá diferentes tipos de vegetación, como por ejemplo el frailejón, planta insignia de los páramos de Colombia.

En cada recorrido por los humedales se puede reconocer la riqueza natural y participar en talleres, charlas, exposiciones fotográficas, etc.

El Humedal Santa María del Lago, próximo a dos estaciones de Transmilenio (Minuto y Granja-77) cuenta con un Observatorio de Aves y es uno de los espacios naturales donde podrá disfrutar la magia de la naturaleza en medio de la capital. Allí es muy fácil observar la tingua pico amarillo, la monjita, el pato turrio, entre otras especies. ►►►

Para más información: http://humedalesbogota.com/ecoturismo/

Parque Simón Bolívar. ARCHIVO IDT. Germán Montes.

Humedal Santa María del Lago. Cristian Eduardo Chaverra Cardozo



“El Estado promoverá las condiciones para que la

igualdad sea real y efectiva y adoptará medidas en favor de grupos discriminados o marginados” (Constitución

Política de Colombia).



QUEBRADAS

L as caminatas a la Quebrada La Vieja y a la Quebrada Las Delicias, son dos de los recorridos más apetecidos por los amantes de la naturaleza. Se recomienda contactar a los grupos de intérpretes que acompañan

el recorrido, el cual sólo se puede realizar en horas de la mañana. Durante su visita podrá realizar avistamiento de aves, contemplar la vegetación y explorar los senderos que se tienen preparados para llegar a las quebradas, tomar fotografías, estar en contacto con la naturaleza y conocer nuevas personas que comparten su mismo gusto por la belleza de nuestro territorio.

Para más información: http://www.amigosdelamontana.org/

Quebrada Las Delicias. ARCHIVO IDT.


C omo toda gran ciudad, Bogotá trabaja permanentemente por mejorar y garantizar la seguridad de sus habitantes y visitantes. Sin embargo, le sugerimos tener en cuenta algunas

recomendaciones para su tranquilidad y confianza mientras recorre cada uno de lugares de la ciudad.

1 Identifique los lugares que va a conocer o visitar durante el día (localidad, barrio, categoría, etc.)

2Realice una pequeña investigación de cómo llegar a cada destino, qué medio de transporte puede utilizar, en dónde debe bajarse y cuáles son las alternativas de retorno a su lugar de descanso.

3 No porte objetos de valor que puedan ser llamativos para los amigos de lo ajeno (relojes, joyas, etc.)

4Para tomar un taxi preferiblemente utilice las diferentes aplicaciones o el servicio por vía telefónica.

5 No reciba alimentos u objetos que vendedores ambulantes le ofrezcan en las calles o medios de transporte público.

6Consuma alimentos y bebidas solo en establecimientos comerciales reconocidos.

7 Diríjase a las fuentes de información primaria, tales como institutos, empresas o establecimientos comerciales; no reciba ayuda de terceros o intermediarios.

8No acepte que recién conocidos ingresen a su lugar de descanso.

9 Busque planes alternativos de encuentro o socialización en lugares reconocidos de la ciudad.

10Evite caminar a solas en altas horas de la noche

11 En la noche, de ser posible, informe a alguien de confianza que tendrá un evento y proyecte la hora de su llegada.

R e c o m e n d a c i o n e s e s p e c i a l e sEN BOGOTÁ SE PUEDE.. . SER TURISTAEN BOGOTÁ SE PUEDE.. . SER TURISTA


EN

BO

GO

TÁ

SE

PU

ED

E... C

OM

PR

AR

Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo


EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . COMPRAR

GEs bien conocido el buen gusto, elegancia y originalidad de la mayoría de personas de los sectores LGBTI, por lo que Bogotá es el lugar ideal para realizar sus compras. La ciudad cuenta con centros comerciales, sectores, calles, outlets y almacenes especializados en diferentes zonas, para satisfacer todos los gustos y presupuestos. Por ejemplo, en el centro de la ciudad se encuentran talleres y joyerías que exhiben artículos con diseños únicos elaborados con hermosas esmeraldas colombianas y otras piedras preciosas. Nada mejor que una joya a la medida para sellar un compromiso de pareja o como regalo inolvidable. ►►►


Moda

EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . COMRPAR



Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo


restaurantes y plazoletas de comidas, tomarse un buen café o ver una película. Estos son puntos de referencia y lugares de encuentro para las personas de los sectores sociales LGBTI.

C omo recomendación especial, en Bogotá se han

instalado talleres de muy reconocidos diseñadores de moda y alta costura, con diseños exclusivos. Para momentos especiales, los sex shops siempre son cómplices de la imaginación.

Y para quienes vienen por motivo de negocio o trabajo, Bogotá ofrece toda clase de computadores, tabletas, teléfonos y nuevas herramientas de última tecnología para aprender, comunicarse, hacer más eficiente el trabajo o simplemente entretenerse.

►►► En el Centro, Chapinero o Usaquén encontrará tiendas o mercados artesanales con variedad de productos elaborados con fibras naturales y materiales de las regiones del país. Con seguridad encontrará mochilas elaboradas en diferentes materiales, tejidos típicos y productos únicos hechos por manos expertas. Es la oportunidad para antojarse de hamacas, collares, aretes, sombreros, elementos utilitarios o de decoración para la casa, o ropa de diversos estilos.

E n Bogotá también se encuentran reconocidas tiendas de ropa

y calzado en amplios y hermosos locales con todas las facilidades y servicios, con novedosos detalles arquitectónicos o en inmuebles de valor patrimonial bellamente adaptados. En los centros comerciales, además se puede disfrutar de

MERCADOS DE PULGAS Y ARTESANIAS

E n Bogotá han surgido Mercados de Pulgas en plazoletas, calles peatonales y espacios permanentes o temporales. Allí, pequeños empresarios y artesanos exhiben y venden exclusivos productos que van

desde accesorios, ropa, arte o música hasta implementos para el hogar como bandejas, manteles, adornos o antigüedades. Ubicados en las localidades de Usaquén y Santa Fe, cada domingo y días festivos son un complemento perfecto al paseo por la Ciclovía.

Mayor información en: http://www.pulgasusaquen.com/http://ww11.pulgassanalejo.com/

A la hora de comprar regalos y souvenirs, los pasajes artesanales que se localizan a lo largo de la ciudad son una de las mejores opciones, pues exhiben lo mejor de la cultura colombiana a través de objetos fabricados en distintos materiales empleando técnicas tradicionales.

E n la ciudad son tradicionales las ferias y exposiciones artesanales que resaltan y dan a conocer los avances, la innovación e identidades artísticas del trabajo hecho a mano por el pueblo colombiano. En ese

sentido, sobresalen escenarios puntuales como la feria Expoartesanías (cada diciembre en Corferias), las tiendas de Artesanías de Colombia y los eventos de la Plaza de los Artesanos,

Mayor información en: http://corferias.com/

http://www.desarrolloeconomico.gov.co/plaza-de-los-artesanos

http://www.artesaniasdecolombia.com.co



Anticuario.

ARCHIVO IDT.Carlos Lema.


Literatura,l ibros yl ibrerias



A demás de la literatura clásica y los infinitos escritos especializados, Bogotá ofrece libros y películas que forman

parte de la llamada literatura o cine rosa. La ciudad muestra producciones literarias muy reconocidas como “Al Diablo la Maldita Primavera”, “Un beso de Dick”, “Opio en las Nubes”, que narran las experiencias de vida de disidentes sexuales y del género en la ciudad, el país y otras ciudades. Así mismo, el desarrollo conceptual que el movimiento LGBTI colombiano mantiene en su componente académico. ►►►




Biblioteca

Virgilio Barco.ARCHIVO IDT.

Germán Montes.


torno de un tema.La promoción que en la ciudad se hace de la lectura, incluyendo la Feria Internacional de Libro de Bogotá - FILBO confirma porqué fue catalogada como la Capital del libro. En ella participan cada año editoriales nacionales e internacionales y es el evento de promoción de lectura y de la industria editorial más importante de Colombia y uno de los más importantes de América Latina.

A quí, cualquiera termina en amores con la lectura, pues

junto con escritoras y escritores de todas las tendencias, Bogotá se convierte en protagonista del escenario cultural del país. ►►►

Para más información: http://www.feriadellibro.com/

►►► Todo esto y un amigable paseo literario se puede disfrutar en las bibliotecas públicas de la ciudad, y en especial en las más grandes: Virgilio Barco, Luis Ángel Arango, Tintal, Tunal y Julio Mario Santo Domingo. Estas mismas son escenario de conciertos, obras de teatro, proyecciones audiovisuales, congresos, reuniones de organizaciones sociales de base de los sectores sociales LGBTI y algo muy importante, muestran la riqueza arquitectónica de la capital de Colombia.

A esta amplia oferta pública se suman las librerías, muchas de las

cuales han convertido sus espacios en sitio para la lectura, compartir un café, encontrarse con escritoras y escritores, o simplemente conversar en



En Colombia se reconoce a las personas el derecho

al libre desarrollo su personalidad (Constitución

Política de Colombia).

En Colombia hombres y mujeres transgeneristas

pueden cambiar legalmente su nombre y sexo en su

documento de identidad.


B ogotá cuenta con librerías especializadas que incluyen dentro de sus colecciones literatura para los sectores sociales LGBTI: paredes invadidas de libros de mil colores, de todos los tamaños, dibujos

curiosos e inéditos y títulos que atraen la mirada mientras se camina por los corredores… así es el cautivador ambiente de estas librerías. En escenarios como Casa Tomada Libros y Café (en Teusaquillo) cada semana se realizan actividades especiales dirigidas a los sectores sociales LGBTI, donde los libros y el café son el complemento perfecto de la visita.

Cafe Libreria. ARCHIVO IDT. Nancy Mora.


EN

BO

GO

TÁ

SE

PU

ED

E... A

PR

EN

DE

R Y

DIS

FR

UT

AR

LA

CU

LTU

RA

Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo


EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . APRENDER Y DISFRUTAR LA CULTURA

BTradicionalmente conocida como la Atenas Suramericana, en Bogotá se encuentra lo mejor del arte y la cultura: teatro, artes plásticas, conciertos musicales, lirica, ballet clásico, danza contemporánea y eventos incluyentes que permiten el disfrute pleno de la ciudad. En el año 2007 Bogotá fue la primera ciudad latinoamericana escogida por la Unesco como la Capital Mundial del Libro, y el mismo año, designada por la UCCI (Unión de Ciudades Capitales de Iberoamérica) como Capital Iberoamericana de la Cultura 2007. La UNESCO la nombró como Ciudad Creativa de la Música, entrando así a integrar la red de ciudades que se destacan por su impulso y reconocimiento al sector musical, hecho que confirma la vocación de la ciudad como escenario de la expresión musical en América Latina. ►►►


En Bogotáse puede.. .aprender

EN BOGOTÁ SE PUEDE.. .APRENDER Y DISFRUTAR LA CULTURA



La Candelaria.ARCHIVO IDT.Carlos Lema.


CENTRO HISTORICO

E l Centro Histórico de Bogotá reúne las expresiones culturales, artísticas, arquitectónicas y sociales de la ciudad desde su fundación, cuando el poblado muisca se llamaba Bacatá, nombre indígena que

recibía la actual Bogotá. Conocido como La Candelaria, reúne más de 50 lugares de importancia histórica y arquitectónica.

Sobresalen la Plaza de Bolívar, el Capitolio Nacional, la Catedral Primada, el Palacio de Justicia, el Palacio Liévano, la biblioteca Luis Ángel Arango, la Casa de la Moneda, el Museo Botero, el Centro Cultural Gabriel García Márquez, el Palacio de San Carlos, la Plaza del Chorro de Quevedo, el Museo de la Independencia-Casa del Florero, el Palacio Echeverry y la iglesia museo de Santa Clara. Un día no será suficiente para recorrer el centro histórico de la ciudad y disfrutar de restaurantes, cafés, joyerías y hoteles boutique.

Una agradable opción para conocer parte del Centro Histórico es recorrer la carrera Séptima, vía peatonal entre la calle 24 y la Plaza de Bolívar. ►►►

Plaza de Bolívar.ARCHIVO IDT.

Germán Montes




PLAZA DE BOLÍVAR

E scenario de eventos culturales y sociales y testigo de múltiples acontecimientos históricos, antes conocida como la Plaza Mayor, donde la raza, sexo, color o estrato social se perdía entre la multitud. Hoy

continúa siendo, el punto de encuentro más importante de la ciudad.

Su trascendencia histórica permite valorar la presencia de grandes liderazgos, el debate de temas trascendentales y la recordación de experiencias que han marcado la historia y vida bogotana y colombiana.

La Plaza de Bolívar está rodeada por el Palacio Liévano, sede de la Alcaldía Mayor; el Capitolio Nacional sede del Congreso de la República; el Palacio de Justicia sede de las altas cortes, y la Catedral Primada de Bogotá. ►►►

Desde 2015, en Colombia se reconoce la adopción de

parejas del mismo sexo.

Desde 1998 en Colombia la orientación sexual es

eliminada como un criterio de segregación laboral.



MONSERRATE

M onserrate es uno de los íconos de Bogotá. Su modo de acceso (a pie, en teleférico o en funicular), el Santuario del Señor Caído, los restaurantes y servicios turísticos y la

espectacular panorámica de la ciudad son las principales razones por las cuales es preferido por residentes y visitantes.

Más información: http://www.cerromonserrate.com/es/

Cerro de Monserrate y Cerros Orientales. ARCHIVO IDT. Germán Montes Veira.


Museos y otros lugares

de interés Bogotá tiene más de 90 museos, la mayoría en

La Candelaria , muy cerca uno del otro.

Dentro de los principales a visitar están:


EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . APRENDER Y DISFRUTAR DE LA CULTURA

Barrio La Candelaria.

ARCHIO IDT.Germán Montes.

EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . APRENDER Y DISFRUTAR LA CULTURA EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . APRENDER Y DISFRUTAR LA CULTURA


Museo Botero.Stephan Riedel.

SOBRE LA CALLE 11: Iglesia de Nuestra Señora de La Candelaria, Biblioteca Luis Ángel Arango, Museo de Arte del Banco de la Republica, Museo Botero, Casa de la Moneda, Museo de la Independencia - Casa del Florero y el Centro Cultural Gabriel García Márquez. Todos sobre la misma calle.

MUSEO BOTERO: El artista Fernando Botero donó parte de su colección personal a la ciudad de Bogotá (123 obras de su autoría y 85 de artistas internacionales que incluyen a Dalí y Miró) para conformar este importante museo.

Manzana Norte.Carlos Lema.

Información: http://www.banrepcultural.org/

museo-botero/la-coleccion

Custodia La Lechuga.Carlos Lema.

En la misma edificación está la SALA DE LAS CUSTODIAS, con algunas de las mejores representaciones del arte colonial producido en Bogotá. Sobresale “La Lechuga”, custodia realizada por los Jesuitas que ha sido expuesta en varios museos del mundo.

Museo Militar.Carlos Lema.

Museo del Oro.Carlos Lema.

MUSEO MILITAR: (Calle 10 # 4 – 92). En cada una de sus 8 salas se encuentran banderas, armas, uniformes y aviones de las Fuerzas Aéreas de Colombia, la Armada Nacional, el Ejército Nacional, la Escuela de Paracaidismo y la Escuela de Lanceros, entre otras.

En el Parque Santander está el MUSEO DEL ORO (Calle 16 # 5 – 41) la más importante colección de metalurgia prehispánica del mundo, integrada por más de 33.000 objetos de oro y otras 20.000 piezas fabricadas en otros materiales. ►►►

En el sur de Bogotá está el MUSEO DEL VIDRIO (Carrera 1A # 6C - 75 Sur) que muestra el proceso del vidrio a través de la historia. Expone elementos elaborados desde la perspectiva industrial y productos artísticos que evidencian la exploración del uso del material y la imaginación de los artistas locales.

Museo del Vidrio.ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.





Museo de la Esmeralda.Carlos Lema.

►►► Exhibe piezas de las regiones arqueológicas Nariño, Tumaco, Calima, Tolima, Tierradentro, San Agustín, Quimbaya, Cauca, Zenú, Tairona, Muisca, Urabá y Chocó, sociedades de hace 500 o hasta 2.500 años. El recorrido del museo replica el ciclo natural del metal en las sociedades prehispánicas.

Sobre la misma calle 16 se encuentra el MUSEO DE LA ESMERALDA, el cual presenta el proceso de extracción de estas hermosas piedras y su producto final.

Museo del Oro.Germán Montes.

Museo Quinta de Bolívar.Carlos Lema.

La Casa MUSEO QUINTA DE BOLÍVAR (Calle 20 # 2-91) es la hacienda donde el libertador Simón Bolívar vivió por temporadas, adornada con bellos jardines y una arquitectura que lo trasladará al siglo XIX.

Museo Nacional.Jorge Arturo Huérfano.

Museo de Arte Moderno.Carlos Lema.

Casa Gomez Campusano.Germán Montes Veira.

MUSEO DE ARTE MODERNO DE BOGOTÁ MAMBO (Calle 24 No. 6-00): cerca de la Torre Colpatria y de la Biblioteca Nacional, en un edificio del arquitecto Rogelio Salmona, posee una completa colección de arte contemporáneo, con exposiciones de artistas nacionales e internacionales.

Más hacia el norte están: el Museo Javeriano de Historia Natural, la CASA RICARDO GÓMEZ CAMPUZANO, el Museo del Chicó, la Casa Museo Enrique Grau y el Museo Francisco de Paula Santander, entre otros. ►►►

El MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA (Carrera 7 No. 28-66, localizado frente de la estación de Transmilenio Museo Nacional). Creado en 1823, sus instalaciones que fueron un panóptico hoy acogen importantes obras de arte y objetos de la historia del país.

ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.





Museo de Arte Universidad Nacional. Carlos Lema.

►►► MUSEOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA: la universidad más grande del país conformó un sistema con más de 30 museos y colecciones museográficas de diferentes disciplinas congregadas en más de 140 años de la Universidad. Incluye el MUSEO CASA GAITÁN, el CLAUSTRO DE SAN AGUSTÍN, el MUSEO DE CIENCIA Y JUEGO y el MUSEO DE ARTE, entre otros. Las exposiciones de este último contienen arte de vanguardia, nuevas narrativas y lenguajes transdisciplinares que recurren a lo multimodal y la tecnología para ir más allá de lo visual.

En la Nacional, sede del grupo de diversidad sexual más antiguo de la ciudad, podrá recorrer el patrimonio arquitectónico e histórico del campus, con forma de búho; encontrará más de 15 edificios declarados patrimonio y podrá disfrutar de los encuentros académicos y las expresiones artísticas que son usuales en la rica vida universitaria.

Museo de Jorge Eliecer Gaitan. Carlos Lema.

Claustro San Agustín.Carlos Lema.

Los sectores sociales LGBTI son parte del Sistema

Distrital de Arte, Cultura y Patrimonio de Bogotá desde

2007.


ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.

ARCHIVO IDT.

Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo



ARQUITECTURA RELIGIOSA

L a arquitectura y el arte religioso le dan a Bogotá un aire místico que invita a apreciar valiosas iglesias, tallas y ornamentos, decorados clásicos, coloniales o modernos que invitan a la reflexión y al gusto por

este tipo de arte. Bien vale la pena conocer la Iglesia de San Francisco, la de La Tercera y La Candelaria, la Catedral Primada, la Iglesia de San Agustín, Nuestra Señora del Carmen y la Iglesia Museo de Santa Clara. También la Iglesia de La Veracruz, Nuestra Señora de las Aguas, Nuestra Señora de Lourdes y La Porciúncula. La peregrinación religiosa se enfoca en los Santuarios de Monserrate y el Divino Niño del 20 de julio y en las iglesias de San Alfonso María de Ligorio y Santa Marta principalmente.

Colombia tiene libertad de cultos por lo que encontrará templos católicos, sinagogas, mezquitas o templos mormones, algunos de una riqueza arquitectónica impresionante.


EN

BO

GO

TÁ

SE

PU

ED

E... D

ISF

RU

TA

R

Humedal Santa María del Lago.



EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . DISFRUTAR


Cine

P ara los sectores sociales LGBTI, Bogotá ofrece cine alternativo, cine arte, cine rosa y cine comercial cualquier día de la semana, en más de 50 cinemas de la ciudad. Se destaca la Cinemateca Distrital con

el Ciclo Rosa Audiovisual, que presenta producciones de temas alusivos a los cambios, procesos y evoluciones de los sectores sociales LGBTI. ►►►

Cinemateca Distrital. Edward Murillo Moreno.



EUROCINE

F estival promovido por la fundación Festival Cine Europeo en Colombia, con la participación de las embajadas afiliadas a esta y otras instituciones internacionales como la Alianza Colombo Francesa,

la delegación de la comisión europea, el Goethe Institut y el Instituto Italiano di Cultura.

Cada año en abril, muestra nuevos proyectos nacionales e internacionales en las categorías documentales, comedia, corto y largo metrajes, entre otros. Tiene lugar en diferentes salas de cine y en el museo de Arte Moderno y usualmente contiene producciones de temática LGBTI.

Mayor información en: http://festivaleurocine.com/bogota/

FESTIVAL DEL CINE FRANCÉS

P ara amantes del cine francés, presenta nuevos proyectos y cortometrajes. Se promueve a través de la embajada Francesa, la Alianza colombo-francesa y otras entidades. Se realiza en el mes de septiembre

en el Teatro libre de Bogotá.

Para más información: http://www.cinefrancesencolombia.com/

Teatro Municpal

Jorge Eliecer Gaitan.ARCHIVO IDT.

Germán Montes.




Teatro Colón.

ARCHIVO IDT.Mauricio Quintero

FESTIVAL DE CINE INDEPENDIENTE DE BOGOTÁ INDIEBO

E s una muestra de cine independiente nacional e internacional que se realiza en cinemas y en escenarios públicos. Se caracteriza por permitir compartir con quien está frente a la cámara y detrás

de ella, tanto a nivel de diálogos como siendo su compañía en el momento de ver la película.

Mayor información en: http://indiebo.co/

CICLO ROSA AUDIOVISUAL

D esde el 2001, es un evento influyente, propositivo y dispuesto para generar propuestas de cambio cultural y político en el país. Creado por iniciativa de la Cinemateca Distrital, el Instituto Pensar de la

Universidad Javeriana y el Goethe Institut. Junio – Cinemateca Distrital.

Para más información: http://www.cinematecadistrital.gov.co/




Teatro

E s una de las actividades culturales más importantes de Bogotá. El teatro hace parte de la tradición, la identidad y del disfrute del bogotano. A través del Festival Iberoamericano de Teatro, las artes vivas son

motivo de integración, enriquecimiento intelectual y la mejor manera de cambiar de rutina, reírse un poco o generar un pensamiento crítico de una situación inesperada. El sector LGBTI puede ver que muchas obras incluyen sus temáticas e incluso el teatro especializado “Teatro Barraca” cuenta con su propio Festival Internacional de Teatro Rosa. ►►►


Daniel Naranjo “El Zorro Naranja”.



FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO

S u primera versión se realizó en el año 1988 cuando la ciudad cumplía 450 años. Con el lema “Un acto de fe en Colombia”, Fanny Mikey lo inauguró. Con el pasar de los años es hoy uno de los festivales insignia

de la ciudad; acapara los mejores escenarios de Bogotá e incluye calles, parques y espacios abiertos que garantizan la inclusión.

También programa presentaciones con costo que se realizan en escenarios privados o de cupo limitado como teatros, centros de convenciones y plazas cerradas. Las obras que se presentan son de carácter nacional e internacional y brindan la posibilidad de reconocer y conocer el humor de nuestro país y de quienes nos visitan. Se realiza cada dos años en el mes de marzo o abril coincidiendo con la Semana Santa.

Mayor información en: http://festivaldeteatro.com.co/

FESTIVAL INTERNACIONAL DEL TEATRO ROSA

H ace del teatro una herramienta para generar espacios de diálogo y reflexión sobre temáticas específicas presentando temas controversiales con fines educativos. Es promovido por la Corporación

Barraca y se realiza en los meses de junio y julio en diferentes salas principalmente de la localidad de Teusaquillo.

Para más información: http://www.barracateatro.com/


Festival

Iberoaméricano de Teatro.

ARCHIVO IDT.Jorge Arturo

Huérfano.

Artes plásticas



B ogotá cuenta con un buen número de galerías, que no solo plasman el talento de artistas nacionales e internacionales, sino que se preocupan por generar espacios y ambientes innovadores donde el visitante

se sienta en escenarios que nunca ha visto pero que siempre quisiera recordar. Están ubicadas en zonas estratégicas de la ciudad, principalmente en las localidades de La Candelaria, Santa fe, Chapinero y Suba. ►►►


Museo de Arte del Banco de la Republica. ARCHIVO IDT. Carlos Lema.

FERIA INTERNACIONAL DE ARTE DE BOGOTÁ ARTBO

Importante encuentro anual del mercado del arte en América Latina. Reúne galerías nacionales e internacionales que son pre seleccionadas para brindar

una muestra de excelente calidad. A la comercialización se suma un importante espacio para la discusión académica y el acceso a las artes plásticas del público en general. ArtBo se realiza en CORFERIAS, Centro Internacional de Negocios y Exposiciones ubicado en la carrera 37 No. 24-67.

Cerca de Corferias se encuentra el Centro Urbano Antonio Nariño, primer conjunto residencial del país, que también es símbolo del inicio de la arquitectura moderna en el país.

En Bogotá tus asuntos son mis asuntos, por lo que existe

la Dirección de Diversidad Sexual y la Subdirección de

Asuntos LGBTI.

Desde el 2009 Bogotá tiene un acuerdo para implementar la política pública en favor de

la ciudadanía plena LGBTI.

Museo de Arte Moderno de Bogotá. ARCHIVO IDT. Carlos Lema.





E n 2012, la UNESCO reconoció a Bogotá como una de las 35 ciudades del mundo que conforman la Red de Ciudades Creativas, en la categoría de “Ciudad Creativa de la Música”. Lo anterior como

reconocimiento al impulso que ha dado la ciudad al movimiento musical y al desarrollo de expresiones como el rock, el hip hop, la música clásica, el jazz y los ritmos locales, entre otros.

Bogotá es cuna de grandes artistas, sede de conciertos de talla mundial, y con importantes escenarios como el Teatro Cristóbal Colón, el Teatro Jorge Eliecer Gaitán, el Auditorio León de Greiff y el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo.

L a ciudad tiene más de 600 lugares para conciertos en vivo que han recibido grandes artistas de la música culta y popular, así como artistas de movimientos de música independiente. ►►►




Música, danza, ópera y

zarzuela

FESTIVAL CENTRO

E s un festival musical que resalta los principales ritmos y variaciones de la música nacional e internacional. Se realiza en el mes de enero en la Localidad de La Candelaria.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE JAZZ DEL TEATRO LIBRE

S e lleva a cabo en el Teatro Libre de Bogotá con una duración de 10 días. Incluye conciertos de artistas nacionales e internacionales por lo cual es una cita obligada para los amantes del Jazz.

Para más información: http://www.teatrolibre.com/

#!home-festival-internacional-de-jazz/c14u0

FESTIVAL DANZA EN LA CIUDAD

P articipan grupos de origen nacional e internacional para dar a conocer al público los diferentes tipos de danza. Se realiza en varios parques y plazas, teatros y otros escenarios de la ciudad en el mes de

noviembre. ►►►

Para más información: http://www.danzaenlaciudad.gov.co/

Daniel Naranjo

“El Zorro Naranja”.



http://www.rockalparque.gov.co/

http://www.colombiaalparque.gov.co/

http://www.salsaalparque.gov.co/

http://www.jazzalparque.gov.co/

http://hiphopalparque.gov.co/

http://www.filarmonicabogota.gov.co/newsite/etiquetas/opera-al-parque

M Á S I N F O R M A C I Ó N

Rock al Parque

Colombia al Parque

Salsa al Parque

Zarzuela al Parque

Coral al Parque

Otros géneros al Parque

Jazz al Parque

Hip Hop al Parque

Ópera al Parque

G E N E R O

Parque Simón Bolívar, Media torta, otros.

Parques y otros escenarios

Plaza de Bolívar y Media Torta

Parque el Country entre otros.

Media Torta y otros.

Teatro Jorge Eliécer Gaitán, Auditorios, Bibliotecas públicas y Parques de la 93 y Country

L U G A R

Julio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre -Noviembre

Noviembre

F E C H A

3 días

2 días

2 días

2 días

3 días

10 días

D U R A C I O N

19952002

1998

O R I G E N

http://idartes.gov.co/

2 días

1997

1997

1996

S e han constituido en un verdadero emblema de Bogotá. Son festivales que buscan fortalecer y apoyar el crecimiento y surgimiento de nuevas bandas nacionales de diferentes géneros musicales:

Jazz, Hip- Hop, Rock, Salsa, música colombiana y ópera. La elección de los grupos que suben al escenario se realiza por concurso y permite que los ganadores compartan la tarima con grupos nacionales e internacionales reconocidos a nivel mundial. ►►►





Festivalesal Parque

Teatro al Aire liibre la Media Torta. ARCHIVO IDT. Carlos Lema


FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE BOGOTÁ

D esde el año 2013, este Festival Internacional de Música se realiza durante la época de la Semana Santa, alternando cada año con el de Teatro. Desarrolla la obra musical de un artista clásico, con

presentaciones en diferentes espacios de la ciudad

FESTIVAL DE MÚSICA SACRA DE BOGOTÁ

D ivulga la música sagrada con el ánimo de fomentar el estudio de la música sacra en Colombia para mejorar el nivel académico de esta corriente musical. Es de carácter multirreligioso por lo

que concurren instituciones musicales profesionales, universidades con departamento o escuela de música y grupos musicales independientes que representen algún credo religioso. Participan, por categorías solistas, coros, orquestas y ensambles. Realizado en octubre por la Corporación Cultural InterColombia.


Daniel Naranjo

“El Zorro Naranja”.


Bogotáes sede de

importanteseventos



C omo ya se ha evidenciado, Bogotá es sede de todo tipo de eventos generales y especializados. Además de los congresos, convenciones y demás eventos relacionados con su vocación como ciudad de

negocios, están todos aquellos institucionales y culturales.

Para todos ellos, Bogotá ofrece múltiples opciones de espacios o venues que se adaptan a todas las necesidades, además de los servicios especializados que todo evento requiere.


Daniel Naranjo “El Zorro Naranja”



Eventos LGBTI en la

ciudad

Daniel Naranjo

“El Zorro Naranja”

MARCHA POR LA CIUDADANÍA PLENA LGBT

E vento que conmemora lo ocurrido el 28 de junio de 1969 en el bar Stonewall en Estados Unidos. Es una mezcla de protesta, fiesta del orgullo y expresiones artísticas que se realiza en el puente festivo de San

Pedro y San Pablo (hacia finales de junio o comienzos de julio). El recorrido tradicional es del Parque Nacional a la Plaza de Bolívar, por la carrera séptima.

SEMANA POR LA IGUALDAD:

S emana que fomenta el respeto y la tolerancia, vela por disminuir la discriminación y permitir el libre desarrollo de las personas sin importar su orientación sexual o identidad de género. Se realiza en los

meses de septiembre y octubre por toda la ciudad e incluye conciertos, jornadas deportivas y carnaval de luces y colores.

Marcha LGBTI en la

Plaza de Bolívar.ARCHIVO IDT.

Mauricio Quintero.



EN

BO

GO

TÁ

SE

PU

ED

E... S

AB

OR

EA

R

Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo


EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . SABOREAR

TLa gastronomía en Bogotá es tan diversa como su gente. En la capital no habitan únicamente los “rolos”, como se les conoce a los nacidos en la ciudad; sino también personas provenientes de todos los rincones de Colombia y muchos países del mundo. ►►►


En Bogotáse puede.. .

saborear



paellas, ceviches, pastas, tacos, churrascos, sushi, helados y pastelerías francesas que confirman la Bogotá gastronómica.

H oy es posible encontrar en Bogotá una cocina variada

integrada por platos tradicionales, comida fusión, cocina de autor, gastronomía gourmet, platos internacionales y muchas variedades más que encantan a propios y extranjeros en sus 6 zonas gastronómicas: La Candelaria, La Macarena, la Zona Rosa, el Parque de la 93, Usaquén y la Zona G.

Adicionalmente están naciendo nuevas zonas que cada vez son frecuentadas por los amantes de la buena mesa; ellas son Quinta Camacho, el Park Way de Teusaquillo y las tradicionales Plazas de Mercado, donde les recomendamos no perderse la visita a Paloquemao, la Plaza del 20 de Julio y La Perseverancia. ►►►

►►► Como resultado de este mestizaje nos quedó un ajiaco enrazado con pollo, alcaparras, guascas y crema de leche, pucheros, mazamorras y garullas. El Renault 4 con su merengón, el carrito de los dulces que ofrece “Herpos” a mil, la aguapanela con queso de La Florida para el frío (pastelería tradicional de Bogotá) el tamal con chocolate de La Puerta Falsa, lugar de reunión de héroes de la patria, se mantuvo el consumo de chicha del barrio La Perseverancia y llegó el masato con canela para la empanada de arroz con carne y de pollo.

S e supo de la vida de la arepa, la dulce, la salada y la de queso,

gracias a vendedores y vendedoras ambulantes, que comparten anden con el chorizo, el perro caliente, la hamburguesa y la pizza de garaje. Nacieron las pollerías, un plato especial para la clase media los domingos después de misa como los restaurantes a manteles y




Sobrebarriga.

ARCHIVO IDT.Germán Montes

Veira.


A ntes de finalizar su viaje no deje de probar algunos de los platos que se han denominado como los “imperdibles” en Bogotá: El Ajiaco, principal atractivo gastronómico de Bogotá; el Tamal, Chocolate y

Puchero que llevan por apellido “Santafereño” para que no se confundan con otras versiones que se hacen en el mismo país; la Fritanga, la Changua, las Empanadas Bogotanas, la Aguadepanela con queso y los dulces típicos bogotanos como el de papayuela, uchuva o mora.

Antójese de una almojábana, un envuelto de mazorca, un pandeyuca, una garulla o un buñuelo, que aunque se consiguen en todo el país, siempre es una buena elección para la media mañana o media tarde. Por último no deje de degustar el café más suave del mundo, el aguardiente o “quita penas” como le llamamos en Bogotá a esta bebida embriagante o un buen canelazo para calentarse en las noches.

Colombia también tiene variedad de frutas, aproveche para comerlas frescas o saboréelas en un delicioso jugo.

Para mayor información sobre la oferta gastronómica de Bogotá, le invitamos a consultar la “Guía Gastronómica de Bogotá” en:

http://www.bogotaturismo.gov.co


En Bogotá se encuentra el centro servicios

especializados en los sectores sociales LGBTI más grande

de Latinoamérica.


Ferias y eventosgastronómicos

ALIMENTARTE

P ropuesta que se lleva a cabo desde el año 2007 en la ciudad, con el fin de recaudar fondos en beneficio de las viudas y huérfanos de los Policías. Es el mayor evento gastronómico de la ciudad y se

realiza durante dos fines de semana en el mes de agosto o septiembre, en el parque El Virrey. Este evento reúne a más de 200 restaurantes en un mismo lugar donde se expone lo mejor de la gastronomía colombiana e internacional.

Para más información: http://www.fundacioncorazonverde.org/

Contenido/Default.aspx

FESTIVAL WINE AND FOOD

El festival se realiza en el mes de agosto y convoca a importantes Chefs del mundo, estrellas de la enología y la mixología a Colombia, quienes ofrecen catas de vinos y demostraciones gastronómicas en los

restaurantes y bares de la ciudad. Esta iniciativa se realiza con la intención de ayudar a campesinas, campesinos y agricultores del país y reconocer su importancia dentro de la cadena gastronómica en Colombia.

Para más información: http://bogotawineandfood.com/

Gastronomía Típica de Bogotá.

ARCHIVO IDT.Carmen Calonge.


EN

BO

GO

TÁ

SE

PU

ED

E... R

UM

BE

AR

Cristian Eduardo

Chaverra Cardozo


Noche de Colores.

ARCHIVO IDT.Mauricio Quintero.

IEn Bogotá, la noche es sinónimo de Rumba, palabra utilizada para denominar las salidas a bares y discotecas. El plan Rumba está relacionado especialmente con los fines de semana; no obstante entre semana siempre encontrará varios cafés y bares donde puede pasarla súper bien. En este caso, la oferta especializada LGBTI es muy amplia. ►►►

EN BOGOTÁ SE PUEDE.. . RUMBEAR


►►► Generalmente, en Bogotá la antesala de la rumba es pasar un rato en un buen café. Si está en el centro de la ciudad puede ir a los cafés tradicionales ubicados en la Plazoleta del Rosario o sobre la carrera séptima. Si está en Chapinero puede disfrutar los cafés de la calle 60, de la carrera 9 con calle 64 o de la carrera 62 con 7. En la zona rosa están los de la calle 85, los de la zona T y los que están próximos a las galerías de la carrera 12 con calle 79.

L a concentración de sitios gay primero fue en el centro de la ciudad por lo que sobre la calle 21 y 23 encuentra algunos de los bares más antiguos de la ciudad, así como propuestas novedosas

llenas de arte. ►►►

El Templo - Theatron




►►► En Chapinero central se encuentra la más extensa y amplia oferta de sitios especializados: Se encuentran sitios con múltiples ambientes, sitios especializados en la denominada “música para planchar” (pop en español), sitios cross over clásicos y contemporáneos, música indie, electrónica, y rock.

B ogotá realiza fiestas de circuito o temáticas especialmente en la comunidad de osos, las organizaciones de base de los sectores sociales LGBTI, la comunidad “leather”,

y grupos universitarios.




Mujer T.


Agradecimientos especiales a:

AGRADECIMIENTOS ESPECIALES A:


|| SECRETARÍA DISTRITAL DE PLANEACIÓN. |||| DIRECCIÓN DISTRITAL DE DIVERSIDAD SEXUAL. ||

|| SECRETARÍA DISTRITAL DE AMBIENTE. ||

Bryan Alexander Amaya Muñoz, Jaime David Mosqueta VegaAndrés Felipe Sosa Romero, Johann Alexander Garzón ArenasJaime Joshua Rodriguez Vargas, Juan Carlos Jimenez MuñozLorena Rodriguez Arango, Maria Victoria Leguizamo Parales.

Y a todos aquellos que hicieron posible directa o indirectamente la realización de esta guía.

Humedal Santa María del Lago. Cristian Eduardo Chaverra Cardozo

W W W . B O G O TAT U R I S M O . G O V . C O

instituto distrital de turismo - destino turÍstico lgbti...festivo, la ciudad dispone de varias...

Documents