V.i August 2012

ICSE 2012: Summary of ResultsNo. of pupils appeared : 89

No. of pupils passed : 89

No. of pupils securing 95% & above : 20 (22.5%)

No. of pupils securing 90%–94.9% : 42 (47.2%)

No. of pupils securing 85%–89.9% : 16 (18.0%)

No. of pupils securing 80%–84.9% : 10 (11.2%)

No. of pupils securing below 80% : 01 (1.1%)

Highest (School) : 98.2%

Lowest (School) : 74.4%

95% & above

90%–94.9%

85%–89.9%

80%–84.9%

Below 80%

ISC 2012 (COMMERCE): Summary of Results

ISC 2012 (SCIENCE): Summary of Results

No. of pupils appeared : 05

No. of pupils passed : 05

No. of pupils securing 90%–94.9% : 01 (20%)

No. of pupils securing 85%–89.9% : 03 (60%)

No. of pupils securing 80%–84.9% : 01 (20%)

Highest (School) : 94.25%

Lowest (School) : 83.75%

No. of pupils appeared : 26

No. of pupils passed : 26

No. of pupils securing 95% & above : 03 (11.5%)

No. of pupils securing 90%–94.9% : 11 (42.3%)

No. of pupils securing 85%–89.9% : 10 (38.5%)

No. of pupils securing 80%–84.9% : 02 (7.7%)

Highest (School) : 95.75%

Lowest (School) : 83%

95% & above

90%–94.9%

85%–89.9%

80%–84.9%

90%–94.9%

85%–89.9%

80%–84.9%

Special Prizes: Academic Year 2011–12

Rohini Banerjee 12ASatikanta Guha Memorial Prizefor the Best All-Round Pupil(Senior Category)A certificate and a cheque for `25,000

Adrija Debnath 8CPrity Lata Guha Memorial Prizefor the Best All-Round Pupil(Junior Category)A certificate and a cheque for `25,000

2

Priyanjana Pramanik 12B

Tarak Nath Sen Memorial Prizefor English (Classes 11 & 12 combined)A certificate and a cheque for `15,000

Nayanika Ghosh 10C

Utpal Dutt Memorial Prizefor English (Classes 9 & 10 combined)A certificate and a cheque for `15,000

Kausheyo Roy 10BSanjay Sen Memorial Prizefor Creative ArtsA certificate and a cheque for `15,000

Sayantan Basu 10CArkaprabha Deb Memorial Prizefor Physics & Mathematics(Classes 9 & 10 combined)A certificate and a cheque for `15,000

Rector’s Tea Party for the pupils of outgoing Class 12

3

When: 22 JuneWhere: Hexagon

The names of the Head Boy, HeadGirl, Captains (C), Vice-Captains (VC),Senior Prefects, Prefects, and House Mistresses for the AY 2012–13 were announced.

Head Boy: Shourya Bari 12B Head Girl: Rajoshi Ghorai 12A

The office-bearers then took the oath.

After the Head Girl and the Head Boy had had their badges of office pinned on by the Principal, the other office-bearers received their badges from their respective House Mistresses. The Captains then received their House Flags from the Principal who spoke a few words of encouragement to the young leaders, and emphasized the necessity of discipline for any kind of success.

C: Sagnik Sarkar 11C; VC: Priyama Majumdar 11B; Senior Prefects: Dorothy Deb 11C, Rohit Chakraborty 11C; Prefects: Aishwarya Sen 10B, Subhodeep Ghosh 10C, Saptarshi Dutta Gupta 10C, Aranee Gangopadhyay 10D, Meghna Sanyal 9A, Rounak Ganguly 9E; House Mistresses: Ms J. Roy, Ms U. Ray

C: Aditya Vikram Hari 12B; VC: Anirban Dutta Gupta 11A; Senior Prefects: Rajnandini Das 12B, Madhupriya Chatterjee 11A; Prefects: Damini Dasgupta 10A, Ruchira Singh 10B, Akanksha Majumdar 10B, Adrija Debnath 9B, Indeevar Majumdar 9C, Revati Shivam Asthana 9C; HouseMistresses: Ms N. Ghosh, Ms S. Bardhan

C: Mrittika Bandyopadhyay 12B;VC: Shubharthi Talukdar 11A; Senior Prefects: Tanmoy Paul 12B, Rishika Pal 11B; Prefects: Pratyusha Maiti 10A, Sagnik Dutta 10C, Sohini Samaddar 10C, Siddhant Haldar 9B, Rajdeep Bhattacharya 9C, Kopai Chakraborty 9D; House Mistresses: Ms R. Roy, Ms S. Chakraborty

C: Ritika Salui 12B; VC: Dhee Majumder 11C; Senior Prefects: Ronit Saha 11B, Sohini Maiti 11C; Prefects: Samriddha Basu 10A, Siddhartha Haldar 10C, Titir De 10D, Shinjan Pramanik 9A, Sohini Chatterjee 9C, Sugata Sen 9D; House Mistresses: Ms R. Bose Correia, Ms I. Bhattacharya

Cedar –

Chinar –

Oak –

Palm –

When: Where: The Annexe

Apart from the joy of it all, the end-of-term class parties are meant to be a learning experience even if it means squeezing a few drops of lemon on to a chaat. The children work together as a team and enjoy the fruits of their own labour. They also learn that street-corner snacks can be made at home or at school hygienically.

Nursery 2 had a Chatpata Churmur Party. The children helped to crush the phuchkas into small pieces. This was a topping for boiled potatoes and chopped onions. The mixture was garnished with coriander leaves, a squeeze of lemon, and a sprinkling of chaat masala to add zing. The children could not have enough of it!

The Preparatory did a delicious Aloo Jhuri Chaat. Out came the boiled potatoes cut into neat cubes, bhujiyas, papri, and chopped coriander leaves. This was put into a large vessel and mixed by the children and their teachers. The teachers then finished the chaat with beaten curd, chopped onion, and chaat masala. The sound of merry chomping declared the Aloo Jhuri Chaat a lip-smacking success!

The chaat mania continued with Class 1 doing a Peppy Papri Chaat. Pieces of papri were arranged by the pupils on paper plates. These were then topped with boiled potatoes. The teachers then mixed in chopped onion, beaten curd, and coriander leaves. A squeeze of lemon and a sprinkling of chaat masala ensured that nothing would be left for the teachers to taste.

It was Tangy Tikki for Class 2. These were growing children and so the teachers made sure that there were enough aloo tikkis on each plate. The tikkis were then covered with a generous dollop of ghoogni. The children helped themselves to beaten curd, chopped onion, chopped coriander, tamarind chutney, and a sprinkling of bhujiyas according to individual tastes. They enjoyed being able to garnish their dishes according to their fancy.

The party ended when the bell rang for the end of school and the pupils went home replete and happy.

14 March

Children’sClass Party

WorkshopConnect to ShakespeareWhen: 24 MarchWhere: RANAN, KolkataParticipant from GHS: Ms G. Mukherjee (English)

Ms Tracy Irish, Education Department of the Royal Shakespeare Company, conducted a workshop on various activities to encourage students to engage with Shakespeare on a physical level. She suggested useful and practical ways of inculcating in learn-ers a lasting love for the fine arts through silent role-playing (singly, in pairs, and in groups), and verbal exercises (speech rhythm, punctuation, connotation).Various aspects of literature, like metre (e.g. iambic pentameter), and meaning were dealt with through reading, cyclical role-playing, and tableaux.Ms Irish also discussed techniques that could help teachers identify the nature of the literary orientation of individual learners. A set of repetitive game-like exercises performed in pairs where 1/2/3 becomes progressively CLAP/2/3, CLAP/STAMP/3 and finally CLAP/STAMP/CLICK helped categorize learners into groups like ‘comfortable-with-words’, ‘comfortable-with-actions’ or ‘comfortable-with-both’. Accordingly, teaching techniques could be customized to suit individual types of comprehension.To conclude, the teaching of literature was perceived to be incomplete unless the learner became involved with the text at a highly personal, physical, analytical and immediate level.

Frank AnthonyMemorial All IndiaDebate CompetitionWhen: 16 AprilWhere: Heritage SchoolTopic: Money – the greatest trouble maker is also the greatest change maker

Eight schools, including GHS, Carmel, Mahadevi Birla Shishu Vihar, took part.

GHS, represented by Rajoshi Ghorai 12A and Aditya Vikram Hari 12B, came second, Rajoshi being judged the second best speaker.

InvestitureCeremony

human being.

This was followed by a Bengali one-act play Rakshas Badh Pala. A satire by Soumitra Basu, it shows how King Habuchandra is flattered and misguided by his coterie of ministers and advisors. When Demons appear and begin to kill his subjects, the King

decides to fight against them. He, however, realizes that he is no match for them. A young boy and girl come to his rescue and help him to obtain from the Goddess Ganga a weapon to kill the Demons. The Goddess also blesses him, and Habuchandra realizes that he has to reach out to his people to become Udaditya, a wise and good

monarch, and a protector of his subjects.Cast: Shourjyo Bari 12B, Siddhartha Haldar 10C, Saptarshi Dutta Gupta 10C, Sagnik Dutta 10C, Aronyo Mitra 10C, Kakan Chakraborty 9A, Kopai Chakraborty 9D, Rounak Ganguly 9E, Saumma Batyacharyya 9E, Sneha Chatterjee 9F, Sarbajit Dutta 8D, Lagnajit Pradhan 8E, Abhinandan Mondal 8F, Dharitri Chaudhuri 8F, Aritra Basu 7B, Debadrita Sur 7B, Vivek Ray Chaudhuri 7E, Soumyadeep Basu 7E, and Bristisnata Dutta 4DDirection: Ms S. Mitra, Ms S. Majumdar, Ms A. Mukhopadhyay MaitiMusic: Mr A. Halder, Ms J. RoySets: Mr S. Nandi

The Prize Distribution Ceremony, the main event of the evening, was conducted by Ms R. Biswas, Headmistress. The Founder-Rector gave away the prizes.On 30 April, Classes 3–6 received their prizes and on 2 May Classes 7–12 received theirs. Prizes were awarded for general proficiency (first three in order of merit ), highest marks in individual subjects, and perfect attendance.On 2 May, six special prizes, including two instituted personally by the Founder-Rector from the current year, were awarded. The Rector spoke briefly about the contributions of the late Utpal Dutt and Tarakh Nath Sen as teachers of English, and the debt he owed to them as a student. The

When: 30 April & 2 MayWhere: Kalamandir

The Annual Concert and Prize Distribution Ceremony on both days began with Music Knows No Boundaries, composed and played by our music teachers, Mr A. Halder (violin) and Mr G. Sen (synthesizer). Vocal support was lent by Ms S. Chakra-borty.

Against this musical background, the ceremonial lamp was lit by Mr I. Guha, Founder-Rector.

This was followed by the inaugural dance – Ganesh Vandana – a tribute to Lord Ganesha. It was a visualization of Ekdantaya Vakratundaya, a Shankar Mahadevan composition.Participants: Manjima Sengupta10C, Raima Ghosh 10C, Madhura Mondal 9A, Irina Khan 9F, Shivangi Sen 8A, Granthana Maulik 8FChoreographer: Ms M. Guha Majumdar

In his brief speech, the Founder-Rector and Chairman of the Satikanta Guha Foundation, Mr I. Guha, requested all parents and guardians to familiarize themselves with the various provisions of the Right to Education Act, 2009, as they and their children would be most affected by them.Next, Mrs B. Ghoshal, Principal, addressed the audience. She spoke of the principles that the School followed in encouraging pupils to achieve their personal best. The School, on its part, wanted each pupil to become a good

Annual Prize Distribution Ceremony 2011–12

4

following special prizes were then awarded:(a) Satikanta Guha Memorial Prize for the Best All-Round Pupil (Senior Category)(b) Prity Lata Guha Memorial Prize for the Best All-Round Pupil (Junior Category)(c) Tarak Nath Sen Memorial Prize for English (Classes 11 & 12 combined) (d) Utpal Dutt Memorial Prize for English (Classes 9 & 10 combined)(e) Arkaprabha Deb Memorial Prize for Physics & Mathematics (Classes 9 & 10 combined)(f) Sanjay Sen Memorial Prize for Creative Arts

The Prize Distribution Ceremony ended with the Inter-House Championship Trophy being awarded to Chinar House.

Then the School Choir, dressed in red and black, sang four songs:(a) Be Prepared from the film, The Lion King. Scar: Aditya Vikram Hari 12BHyenas: Shubharthi Talukdar 11A and Kausheyo Roy 11C (b) The theme song from the film, Born Free.(c) Give Me Some Sunshine from the film, 3 Idiots. Sung in Hindi and English, the song is an appeal from students to those parents who keep their wards under unnecessary pressure, snatching away what little freedom they have.(d) A modern rendition of a Bengali bhatiali, Uthali Pathali.Ms S. Chakraborty, one of the music teachers, led the Choir in this item.Participants: Aditya Vikram Hari 12B, Sagnik Chatterjee 11A, Samriddha Bhattacharya 11A, Anirban Datta Gupta 11A, Shubharthi Talukdar 11A, Spandan Sarkar 11B, Saurav Dutt 11B, Kausheyo Roy 11C, Damini Dasgupta 10A, Aparajita Sen 10B, Aishwarya Sen 10B, Ruchira Singh 10B, Aritro

Ghosh 10C, Sohini Samaddar 10C, Sourish Banerjee 10C, Sharanya Banerjee 10C, Aranee Gangopadhyay 10D, Chandramantha Sen 10D, Nayonika Podder 10D, Meghna Sanyal 9A, Koushani Datta 9F, Suchishmita Sarkar (appeared for ISC 2012)Guidance & Musical Accompaniment: Mr A. Halder and Mr G. Sen

The theme of the sequence of four dances that followed, was Quest.Man has been aware of the presence of a power behind all existence from the instant he learnt to reason. Some-times this power is terrifying, sometimes benevolent. Men have sought to comprehend this divine power, each in his own way.

The first dance was based on Rabindranath’s Aami Chanchala Hey sung by Debabrata Biswas. It depicted man’s insatiable desire to know the power that lies beyond his reach, but the presence of which he feels in everything around him.

Dancers: Shreya Ghosh 10C, Manjima Sengupta 10C, Smitakshi Bhaduri 9A, Adrija Debnath 9B, Amrita Mandal 9C, Ishita Mukherjea 9F, Debolina Datta 8F, Anushka Bhattacharya 7E, Madhura Mukherjee 6A, Priyanjana Ghosh 6E, Adrija Dasgupta 6FChoreographer: Ms S. Banerjee

The second dance was based on Krishna Ni Begana Baaro by the duo, The Colonial Cousins, Hariharan and Leslie Lewis.

Dancers: Shyantani Chakraborty 10D, Raima Ghosh 10C, Irina Khan 9F, Granthana Maulik 8F, Udita Pal 8F, Sourita Banerjee 8F, Tanusha Sen 8D, Sampriti Dasgupta 7BChoreographer: Ms A. Sen

The third dance was based on poems by the 14th century poet Kabir and the famous Sufi poet Bulle Shah, sung by Kailash Kher as Jana Jogi De Naal. The dance ended with a brief excerpt from Teri Deewani written and sung by Kailash Kher.Dancers: Kankabati Banerjee 11B, Rishika Pal 11B, Sohini Maiti 11C, Madhura Mondal 9A, Ishita Mallick 9D, Shivangi Sen 8A, Sumedha Roy 8B, Ipsa Samaddar 6D, Aditi Das 6D, Soundarjyo Sen 6D, Urna Bandyopadhyay 6EChoreographer: Ms M. Guha Majumdar

The fourth dance was based on Tu Na Jaane Aas Paas Hai Khuda by Rahat Fateh Ali Khan.Dancers: Ankita Mukherjea 10C, Adrija Bandyopadhyay 10C, Riddhima Pal 9B, Revati Shivam Asthana 9C, Asmita Roy 9F, Sayanika Mukherjee 9F, Anuska Paul 8C, Himjhuri Roy 8E, Anwesha Ganguly 7E, Suhashini Basu Roy 6F, Shankhini Chaudhury 6F, Sohalia Sengupta 5BChoreographer: Ms A. Sachdev

5

6

When: 5 May Where: Bus BayTo celebrate the 151st birth anniversary of Rabindranath, students of GHS presented a show for their teachers. Entitled Amar

Rabindranath and consisting of Tagore’s songs, poems and plays, interspersed with short narratives about his life, it sought to emphasize the relevance of

RabindrajayantiTagore’s works to our lives even now.The first item, Hey Nuton sung in chorus, was followed by a recitation of the poem, Baul. Next came danceschoreographed to accompany four songs: Ha Re Re Re, Kon Shudoor Hote, More Bhabona Re, and Biswasathe Joge Jethai. After a solo rendition of Prane Tomar Poroshkhani, came a play Birpurush, based on the poem of the same name. A poem and a reading of an extract, reiterating Tagore’s ideal of universal brotherhood, ended the programme.

Project Partners from UKWhen: Mr Michael James and Ms Fatima Noor, two teachers from Ebor Gardens Primary School, Leeds, UK, came to Kolkata as part of the Global School Partnerships Programme, funded by the Department for International Development, UK, and managed by the British Council.

18–22 June

They were given a traditional welcome by our pupils.The visitors conducted workshops on the joint project Human Rights and Fair Trade, attended some classes as observers, and interacted with the students and teachers of GHS. They also attended the Investiture Ceremony and a special assembly, during which the School Choir sang two songs and the pupils of Class 4 made a presentation – Smart Eating.The delegates also held discussions with our teachers regarding the project. Two GHS teachers, Ms S. Bhat and Ms R. Biswas, Headmistress, are scheduled to go on a reciprocal visit to the Ebor Gardens Primary School, Leeds, in October this year.

Young GlobalCitizens’ Summit ’12When: 26–29 JanuaryWhere: Bhubaneswar, Orissa

Rajoshi Ghorai 11A, Sohini Samaddar 9C and Shubhankar Paul 9D, accompanied by Ms T. Roy Chowdhury, attended the Summit, organized by the British Council and held at SAI International School, Bhubaneswar. The summit was inaugurated by the Hon’ble CM of Odisha, Mr Navin Patnaik on 26 January, Republic Day. Pupils of more than 100 schools from all over India attended the workshops on Youth Leadership, Forum Theatre, BBC World Class, Royal Shakespeare Company, and Presentation and Communication Skills. In a workshop called ‘100 Words Play’, they learnt how exciting it could be to produce a play of just 100 words with the help of facial expressions, gestures, and music. GHS was awarded the prize for the ‘Most Innovative Ways of Recycling Paper’ (East India) by the Hon’ble Governor of Odisha, Mr. M. C. Bhandari.The participants were also taken to the Konark Sand Art Festival held on the Konark beach. The summit was all about how to be a citizen of the Earth. The teachers and students were, therefore, expected to establish a Global Citizenship Club after returning to their respective schools. This would help the pupils to discover their talents, and share their knowledge and experience not only with their fellow students but also with those of schools across the globe, thus ‘Connecting Classrooms’.

When: 3–5 August 2011Where: School premises

Along with three and a half lakh pupils across 5 countries, the pupils of Classes 3–10 of GHS took the Asset Test.

Soumya Kanti Das 7A (left) won a gold medal for being the overall topper for Class 7 in the country while Roshni Singh 6C and Shashank Gupta 8C

were among the top ten rankers in Classes 6 & 7 respectively.

ASSET Summer ’11

When: 7–15 April Where: Inauguration – SAI Complex, Salt Lake, & Events – South City International SchoolNearly 200 participants from 31 schools took part in the various events of the Championship: Speed Skating, Artistic Dance Skating & Fancy Dress on Skates.Judges: Mrs P. Todi, Mrs M. Jalan, Ms M. Garikipati and Ms R. Chow-dhury, all national-level skaters.The Prize Distribution Ceremony was held on 15 April 2012. The Chief Guest, Mr John Bagul (Principal of South City International School) gave away the prizes. Ballygunge Shiksha Sadan was adjudged the ‘School of the Year’.Winners from GHSSpeed Skating:Silver (12–14 yrs): Abrar Saqib 7F Artistic Dance Skating (Solo):(a) Gold (5–6 yrs): Ankit Roy 1E(b) Gold (12–15 yrs): Abrar Saqib 7F(c) Bronze (6–8 yrs): Ayush Chakraborty 1D(d) Bronze (10–12 yrs): Abhirup Das 6A(e) Bronze (12–15 yrs): Shinjini Mitra

8FArtistic Dance Skating (Doubles):Bronze (above 10 yrs): Abrar Saqib 7B and Shinjini Mitra 8FFancy Dress on Skates:(a) Gold: Ujjayinee Bose 1B(b) Silver: Upasana Bhattacharya 4GArtistic Dance Skating (Group): 1st Prize – Senior team of GHSSpecial Prize (Costumes & Choreography) – Junior team of GHSBest Skater of the Year 2012 (Boys):Abrar Saqib 7F

4th Inter-SchoolRoller SkatingChampionship 2012

7

We warmly welcome the following members of staff to the GHS family:

Promita Chowdhury English

Mousumi Seal Physics

Tanusree Sarkar Mathematics

Ruma Maity Mathematics

Joyita Bose Mathematics

Teeas Dutta Computer

Sonali Dey Bengali

SharmiChakraborty Music

Gourab Sen Music

Gargy Talapatra Economics

Aniruddha OfficeKarmakar (DTP)

Debojyoti Chakraborty Office

Subhasis Das Office(Computer)

T. Sonia Padmanabhan Office

Welcome

�

�

�

Taruna Bajaj 7C represented West Bengal in an exclusive interaction of meritorious pupils of SIP ABACUS and BRAIN GYM with the Hon’ble President of India, Smt Pratibha Patil at Rashtrapati Bhawan, New Delhi, on 27 June 2012.

Priyanka Ray 7A secured the second place in 100m breaststroke in the Mayor’s Cup Swimming Championship (4–6 December), organized by the Kolkata Municipal Corporation & the Calcutta District Swimming Association, at Subhas Sarobar, Kolkata.She came third in 50m breaststroke in the 4th All Kolkata Invitation Swimming Meet held at Vivekananda Swimming Association on 10 November 2011.

Koustav Chatterjee 3E was placed first in the JRD Tata International Rating Chess Tournament 2012 (Under 9), organized by AICF & FIDE held from 20–25 March 2012. He was placed second in the 24th State Age Group Chess Champion-ship 2012 (Under 9) held from 27–31 March 2012, and was selected for the Nationals to be held at Delhi in October.

K U D O S !

When: Where: Subhas Udayan, BhowaniporeThe 2nd Explorers’ Group of GHS, adjudged the Best Progressive Troop for the year 2011–12, was awarded the S. M. Chakraborty Trophy.

22 April

District Level Drawing, ModelMaking & Quiz Competition

When: Where: Kidderpore Academy School Drawing: Adittya Pal 7A was runner-up in Group CQuiz: GHS team was runner-up.

25 MarchScouts

When: 25 MarchWhere: Kidderpore Academy SchoolQuiz: GHS team was declared the winner and was awarded Ushabati Memorial Challenge Shield.

Cubs

Scouts & Guides

Wallpaper

Card Making

When: 6 JulyWhere: Junior Computer LaboratoryParticipants: Class 4Topic: GardenJudges: Mr S. Nandi, Ms N. Ghosh BejWinners:1st – Arnisha Barman 4G (Oak) 2nd – Rohan Goon 4C (Oak) and Rajyashree Basu 4C (Chinar)3rd – Abhrajit Bhattacharyya 4B (Cedar)

When: 6 July Where: HexagonParticipants: Class 5Judges: Mr S. Nandi, Ms N. Ghosh BejWinners:1st – Rushali Mukherjee 5B (Oak)2nd – Upanita Barman 5F (Cedar) and Souhadri Roy Chowdhury 5B (Palm)3rd – Soham Samaddar 5D (Palm) & Kaushiki Ray 5B (Chinar) Kaushiki Ray Ray Ra 5B (Chinar)

Inter-HouseCompetitions

�

�

�

�

10 & 11 April: The Merchant ofVenice was screened for Classes 8 & 9.

12 April: Classes 10 & 12 watched A Christmas Carol.

19 June: Accompanied by Mr M. James, Ms F. Noor (see p6) and Ms N. Ghosh Bej, 22 pupils of Class 9F visited Ramkrishna Mission, Siriti, with exercise books, pencils, and erasers as gifts for its pupils.

16 & 17 July: Pupils bought rakhis made by the mentally challenged children of Partner Hooghly.

Ongoing Activities

[ Total acquisitions from 01 April 2011 to 31 March 2012: English 550 Bengali 242 Hindi 16 ]

Some Recent Library Acquisitions

Editor-in-Chief: Kavita Guha Reporters: Rajoshi Ghorai 12A, Tanmoy Paul 12B, Samriddha Bhattacharya 11A,Anirban Dutta Gupta 11A, Raima Ghosh 10C, Shubhankar Paul 10D, Adrija Debnath 9B, Rishab Bairagi 9D

Design & Layout: Kaushik Ghosh Design Advisors: Prabir Sen, Krishnendu ChakiPrinted at LaserWorld, Kolkata

English (Reference Section)1. Netaji: Collected Works (12v)2. The Lexicon Encyclopedia of

Science (5v)3. New Pictorial Knowledge (12v)4. Lexicon Universal Encyclo-

pedia (21v)5. The Lexicon Webster

Dictionary (2v)6. The Times Atlas of the World7. Learning Soccer with Pele8. Body Science (8v)9. Grolier Student Encyclopedia (17v)10. A Critical Reading of the Selected

Poems of T. S. Eliot11. Modern Indian Theatre: A Reader12. The Oxford India Kosambi13. Trees of India14. The Oxford Writers’ Dictionary15. My Life My Films – Renoir16. Hinduism: An Alphabetical Guide17. Teaching English as an

International Language

18. One Two Three … Infinity: Facts and Speculations of Science

19. Subhas Chandra Bose and the Bengal Revolutionaries

20. The Top 100 Cricketers of All Time21. Sears and Zemansky’s University

Physics (with Modern Physics)22. Oxford Dictionary of Modern and

Contemporary Art23. Oxford Dictionary of Sports Studies24. Oxford Dictionary of Biomedicine25. Oxford Dictionary of Plant Sciences26. Oxford Guide to the Countries of

the World27. The Oxford Encyclopedia of the

Music of India (3v)28. The Oxford Companion to Global

Change29. The Oxford Handbook of

Modernism30. The Oxford Handbook of

Medieval Literature in English31. Oxford Dictionary of

Environment and Conservation32. Encyclopedia of Curriculum

Studies (2v)33. Encyclopedia of Identity (2v)34. Encyclopedia of Time: Science,

Philosophy, Theology and Culture (3v)

35. The Penguin Dictionary of Physical Geography

36. 3000 Solved Problems in Physics37. 3000 Solved Problems in Chemistry38. Introduction to Nanotechnology

Bengali1. ¤ yïîûä - ß ¿,!ïîû ¤ îû!îöìï îyÇ¡y ã¡!Fãöìeîû

xôÅ¢ïy·# S2 á[ V2. ߺîû¤ ÁËyê - ízhß ìyò xy!¡ xyÜîîû áÑyö

3. ö¡áy!¡!áîû öàyíüyîû Üí y4. êyÜyÜ!íüîû Üí y5. îûî#wöyí éôôôé ízüy òy¤ =®6. Üîû&îy¤ yàîû !îòÄy¤ yàîû éôôôé ¥ zw !üe7. îyäy!¡îû ûy£ìy éôôôé ¤ %ûy£ì ûRyãyë Å8. îyDy¡y ¤ y!¥ öìïÄîû ¥ z!ï¥ y¤ éôôôé

¤ %Ü% üyîû ö¤ ö S5 á[ V9. öyêÜ Ä öyêÄ Üí y éôôôé àDy õò î¤ %

10. îûî#wöyí Ä îûî#wöyí éôôôé õ)îÅyö ãöìRy õyôÄyë û

11. Ü¡Üyïyîû xyU y12. îûî#wöyöìíîû !îÙ » yöì¤ îû çàê éôôôé

¤ öìïÄwöyí îûyë û 13. îûî#wöyí - !¢Ò ¤ y!¥ ïÄ ¤ Çß ,ñ!ï ≤̤ öìD14. îûî#w ¤ Çß ,ñ!ïîû ûyîûï#ë û îû* õ Ä ízê ¤ ôôôé

õÁõy üç%üòyîû 15. îûî#w î£ìÅõ!O ôôôé ≤Ìûyï Ü% üyîû ü%öìáy õyôÄyë û16. îyÇ¡yîû îyíz¡ Ä îyíz¡ àyö ôôôé

ízöìõwöyí ûRyãyë Å17. îûî#w îûãöy!ûôyö S11 á[ V18. xyüyîû ç#îö Üí y ôôôé ööìàwöyí î¤ %19. ëyÜ% îûîy!íüîû xy!äöyë û ôôôé ç¤ #üízj#ö20. îû_«Üîûî# - ö!¨ ö#îû öáÑyöìç21. îûî#wyë ûî S2 á[ V22. àîöyêÄ xyöì y¡ö23. ¤ yîûߺï - îyÇ¡y !¢Ò Ä ¤ yÇß ,ñ!ïÜ

≤Ì!ïÛ yöìöîû ¥ z!ïî,_24. ¤ î%çõyïy S3 á[ V25. ¡y¡ö¤ ü@ÿÌ26. öç[ yîû !îÙ » öìÜy£ì S2 á[ V27. ¤ y!¥ ïÄöìÜy£ì28. ≤Ìyã#ö îyÇ¡yîû çöõò Ä çöçy!ïöìàyÛ #29. xçhsÿy ôôô x!¤ ï Ü% üyîû ¥ y¡òyîû30. Ü!îïy ¤ ü@ÿÌ éôôôé îûî#wöyí ëyÜ% îû S5 á[ V31. îyÇ¡yîû ö¡yܤ Çß ,ñ!ïîû !îÙ » öìÜy£ì

Hindi1. ÒPõFÊ áFXÇÅÇÅ»FFJc

2. ÎFYP¶FÇÅ ÇÅùFPÎFÜFFc

3. õFfiáF ÛFùFÚFFfi¶F4. Pù¶FXÑFºWèF

5. õFfiáF fiFÛFFÜFµF6. ÛFYk ÚFUÛF ÙFXáF fiùF Dc

7. JÇÅ EZfi ¶FF¡FÛFùáF

8. ÇÅ»FF õFPfi¶FõFFçFfi9. çFXºFÎF

10. ÛFùFfiFÎFU ¤ FFkõFU11. ÛFFÎFõFfiXæFfi (8v)12. ÙF_ù¶Fh PùκU áFXÇÅXPɶF ÇÅXèF13. ÚFFfi¶FUÜF ÎFFfiU ¡FUæFÎF ÇÅU ÇÅùFPÎFÜFFk

14. ÚF[äF

15. ÒWÛFòFkº ÇÅU õFæFaêFWò ÇÅùFPÎFÜFFk

16. ÎFÜFW ÙFFºáF