1-13 CW_F

WHAT’S FOR DINNER TONIGHT?

FRESHChicken Breasts

ITALIANSausageLasagna

$$$222000000$698

1.14 kgs

#103-45800 Promontory Rd.604-846-4335www.ClancysMeatCo.com

Pricing valid to Jan. 15/13

9160 Broadway St. Chilliwack, B.C. Ph: 604.991.11411-13

CW

IMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALMedi SpaMedi SpaMedi SpaMedi SpaMedi SpaLaser Upper Lip &

Chin or Bikini....$55(Reg. $110.00)

Advanced Electrolysis....$45/hrEuropean Facial....$60Gift Certi� cates Available

with FREE O.P.I. Polish

Expires Feb. 15/13

*

/BOX$30*

(Box of 6)**Minimum purchase of 2 boxes required.

FROM

CONTACT LENSES

*

/BOX$40*

(Box of 6)**Minimum purchase of 2 boxes required.

FROM

CONTACT LENSES

Sardis Optical carries the largest selection of designer frames in the Fraser Valley.Need we say anymore?

with complete purchase of glasses*

Buy one complete pair of glasses or sunglasses at regular price and get a second one FREE!*

FRAMES & LENSES*Complete glasses include frame and lenses.

See store for details. Limited time offer.

*See store for details. Limited time offer.

40%OFF

GLASSES OR SUNGLASSES2 1FOR

OR

#6 - 6014 Vedder Rd.(by Save-On-Foods in Vedder Crossing)

1 HOUR SERVICE • HUGE SELECTION • FREE REPAIRS • APPOINTMENTS AROUND YOUR SCHEDULE • WE BEAT COMPETITORS PRICES BY 10%

Our Experience Means We Get It Right The First Time

www.sardisoptical.comOPTICALSardis

604-393-3745

HOURS:Mon-Fri 9:30am-5:30pm

Sat 10:00am-4:00pmCLOSED SUNDAY & HOLIDAYS

01/13T_SA8

style

(no discontinued products)

WE CARRY THE LARGEST SELECTION OF FRAMES IN THE FRASER VALLEY INCLUDING:

Hungryman’s PIZZAPARADISE 1-

13 C

W_F

604.824.8559101-5885 Vedder Road • 4pm-10pm 7 days/wk

FREE Breadsticks!$2199

+ tax

with the purchase of 1 Large 3 topping Pizza and 10 wings

See our website for all the details! (not valid on Midweek Madness packages. New bookings only)

Join us on Facebook and follow us on Twitter for savings.

Party On at The Great Escape and you could WIN…TAYLOR SWIFT’s THE RED TOUR concert tickets!Book any party package of minimum 8 kids, ADD a GE cake and your name will automatically be entered!

BONUS! - Book a Themed party or Premium Super package

and your name will also be entered for a chance to WIN tickets to RIHANNA!

WOW!

604-530-1400 | #104 - 20645 Langley Bypass | www.thege.ca

*All taxes supplies and environmental fees extra

*NO CASH VALUE - MAZDA ONLY

Coupon Expires January 31, 2013

Coupon must be presented at the time of write-up.No other discounts, coupons, or promotions apply.INCLUDES: 4 tires, 4 steel rims, mounting and balancing.

FITS MAZDA 3 & MAZDA 5 MODELS.*tax & shop charges extra, while supplies last

**Does not include tax, shop, enviro • Most cars • Based on 4 cyl engine

*Mazda vehicles only *Trucks, vans, suv’s extra

WINTER SPECIAL

**+ tax+ tax

$79.95$$79.95$79.95$79.95

• Lube, oil, fi lter • Battery service & test • Rotate tires • 52 point inspection • Courtesy wash & vacuum

#103-5658 Vedder Road • 604-846-43211-13

CW

COUPON EXPIRES: JAN. 31/13

30-70% OffEVERYTHING

MUST GO!

Candy & Glass

44954 Yale Road West - 604.792.2724

$9.95Tire RotationCUSTOMERS FIRST AT HONDA • FREE COURTESY SHUTTLE

Must present this coupon at time of rotation. Cannot be combined with any other offer. Honda vehicles only.

Expires Jan. 31/13

1-13

cw

BREWHOUSEBREWHOUSEBREWHOUSEU-Brew Wine & Beer

We add

to the mix* Not valid with any other coupon or offer. Must present coupon.

1-13

CW

-f

sophistication30% Off

all in-stocksupplies and kits

EXPIRES JAN. 31/13

Expires JAN. 31/13

Buy 2 Fishget one

FREE*Lowest value � sh

will be free.

1-13 cw_OP8

NAME: Chilliwack_Flyerland_COUP_JAN2013-ML.inddSizE: 29p8 × 10p2 (4.9444” × 1.6944”)DATE: JAN - 2013 Job No: 13-002iNK: CYAN MAGENTA YELLoW bLACK

QUALITY ASSURANCE CHECKMECHANiCAL: ■ SIZE ■ BLEED ■ KEYLINE

■ SPOT/4C ■ ML BLUE (072) (100/79/0/0) ■ ML YELLOW (109) (0/9/94/0)CoNTENT: ■ SPELL CHECK ■ OFFER/DISCLAIMER ■ VALID LOCATION(S)

■ EXPIRY DATE ■ CODE NUMBER ■ LOCATION NAME(S)PREPRESS: ■ OP CHECK ■ SEP CHECKCHECKED bY: AL jANUARY 03, 2013

45922 Yale Rd. • 604-795-LUBE (5823) mrlube.comNo appointment necessary. Open 7 days a week.

FrONt

Offer applies to the purchase of any oil change package and must be presented at time of service. Not valid with any other discount or coupon. Valid at Chilliwack location only. Expiry: February 28, 2013. Code: 6876

any oil change package

$10off

Save time, save money.

Save time, save money.

Save time, save money.

Save time, save money.

Save time, save money.

Save time, save money.

Save time, save money.

Save time, save money.

*

/BOX$30*

(Box of 6)**Minimum purchase of 2 boxes required.

FROM

CONTACT LENSES

*

/BOX$40*

(Box of 6)**Minimum purchase of 2 boxes required.

FROM

CONTACT LENSES

Sardis Optical carries the largest selection of designer frames in the Fraser Valley.Need we say anymore?

with complete purchase of glasses*

Buy one complete pair of glasses or sunglasses at regular price and get a second one FREE!*

FRAMES & LENSES*Complete glasses include frame and lenses.

See store for details. Limited time offer.

*See store for details. Limited time offer.

40%OFF

GLASSES OR SUNGLASSES2 1FOR

OR

#6 - 6014 Vedder Rd.(by Save-On-Foods in Vedder Crossing)

1 HOUR SERVICE • HUGE SELECTION • FREE REPAIRS • APPOINTMENTS AROUND YOUR SCHEDULE • WE BEAT COMPETITORS PRICES BY 10%

Our Experience Means We Get It Right The First Time

www.sardisoptical.comOPTICALSardis

604-393-3745

HOURS:Mon-Fri 9:30am-5:30pm

Sat 10:00am-4:00pmCLOSED SUNDAY & HOLIDAYS

01/13T_SA8

style

(no discontinued products)

WE CARRY THE LARGEST SELECTION OF FRAMES IN THE FRASER VALLEY INCLUDING:

9160 Broadway St.. Chilliwack, BC . Ph: 604.991.11411-13

CW

IMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALMedi Spa

• Save 50-75% compared to competitors• Gold standard award winning laser• Over 20 yrs. training & experience• Licensed & Certifi ed

*Expires Feb. 15, 2013

*All taxes supplies and environmental fees extra

*NO CASH VALUE - MAZDA ONLY

Coupon Expires January 31, 2013

Coupon must be presented at the time of write-up.No other discounts, coupons, or promotions apply.

**Does not include tax, shop, enviro or winter tire packages already discounted

INCLUDES: 4 tires, 4 steel rims, mounting and balancing.FITS MAZDA 3 & MAZDA 5 MODELS.

*tax & shop charges extra, while supplies last*Mazda vehicles only *Trucks, vans, suv’s extra

WINTER SPECIALWINTER TIRES +WINTER RIMS

INCLUDES: Mounting, balancing + Nitrogen

WINTER TIRES +WINTER RIMS4

**+ tax

INCLUDES: Mounting, balancing + Nitrogen

+ tax$850

1-13

CW

#103-5658 Vedder Road • 604-846-4321 COUPON EXPIRES: JAN. 31/13#103-5658 Vedder Road • 604-846-4321#103-5658 Vedder Road • 604-846-4321#103-5658 Vedder Road • 604-846-4321

10-50% Off

Kids Consignment

ClothesKIDS CONSIGNMENT

44954 Yale Road West - 604.792.2724

$9.95Tire RotationCUSTOMERS FIRST AT HONDA • FREE COURTESY SHUTTLE

Must present this coupon at time of rotation. Cannot be combined with any other offer. Honda vehicles only.

Expires Jan. 31/13

1-13

cw

08/09CW_OP4

T

p

u

t

s

t

t

i e

n p

r

g

u

o

y

y

o

an

u

d

F

I

R

S

T

p

u

t

s

t

t

i

e

n

p

r

g

u

o

y

y

o

a

n

u

d

F

I

R

S

OPENSUNDAYS

$3 Off*PUrchASE $35 Or mOrE & rEcEivE $3 Off

YOUr NExt PUrchASE BEfOrE tAxES*mUSt PrESENt thiS cOUPON. ExPirES JAN. 31/13

1-13 cw_OP8

FRESH FROM THE DELI

Cordon Bleu

BLACK FORESTHam

89¢ /100 gr.

www.ClancysMeatCo.com

Cordon $178 /115gr.

8989/100 gr./100 gr.Clancy’s Chilliwack#103-45800 Promontory Rd.Phone: 604-846-4335Mon. - Thurs: 10am - 6:00pm

Fri. & Sat: 10am - 6:30pmSun: 11am - 6pmExpires Jan. 15/13 1-13 CW_B

EXPIRES Jan. 31/13 604.824.8559101-5885 Vedder Road • 4pm-10pm 7 days/wk 1-13

CW

_B

Feeling Hungry?go to www.hungrymanspizza.com

Hungryman’s PIZZAPARADISE

604-530-1400 20645 Langley Bypasswww.thege.ca

Not combinable with any other coupons, promotions or special offers. HST extra.Not valid Holidays or professional days. Not valid on Midweek Madness packages.

Join us on Facebook and follow us on Twitter for savings.

Great January SAVINGS!$99 Midweek Madness

Package (Monday - Thursday)

$5 Admission 5 years & under (Mon - Fri, 10am-2pm)

$10 Play and Eat 5 years & under (Mon - Fri, 10am-2pm)

$5 GENERAL ADMISSION - 7pm-9pm, 7 days a week!

See our website for all the details!

U-Brew Wine & Beer

3-8635 Young Rd., Chilliwack, BC

604-795-2321

1-13

CW

-b

BREWHOUSEBREWHOUSEBREWHOUSE

✁ #2-45922 Yale Rd.across from

Southgate Mall beside Mr. Lube

New Location!

NAME: Chilliwack_Flyerland_COUP_JAN2013-ML.inddSizE: 29p8 × 10p2 (4.9444” × 1.6944”)DATE: JAN - 2013 Job No: 13-002iNK: CYAN MAGENTA YELLoW bLACK

QUALITY ASSURANCE CHECKMECHANiCAL: ■ SIZE ■ BLEED ■ KEYLINE

■ SPOT/4C ■ ML BLUE (072) (100/79/0/0) ■ ML YELLOW (109) (0/9/94/0)CoNTENT: ■ SPELL CHECK ■ OFFER/DISCLAIMER ■ VALID LOCATION(S)

■ EXPIRY DATE ■ CODE NUMBER ■ LOCATION NAME(S)PREPRESS: ■ OP CHECK ■ SEP CHECKCHECKED bY: AL jANUARY 03, 2013

Come in for an oil change today.Every Mr. Lube service includes: A free top-up of your car’s fluids (some limits may apply) Courtesy check of your tire pressure, air filter, lights,

wiper blades, battery and serpentine belt Complimentary beverages and newspaper

bACk

Save time, save money.

Save time, save money.

Save time, save money.

Save time, save money.

*

/BOX$30*

(Box of 6)**Minimum purchase of 2 boxes required.

FROM

CONTACT LENSES

*

/BOX$40*

(Box of 6)**Minimum purchase of 2 boxes required.

FROM

CONTACT LENSES

Sardis Optical carries the largest selection of designer frames in the Fraser Valley.Need we say anymore?

with complete purchase of glasses*

Buy one complete pair of glasses or sunglasses at regular price and get a second one FREE!*

FRAMES & LENSES*Complete glasses include frame and lenses.

See store for details. Limited time offer.

*See store for details. Limited time offer.

40%OFF

GLASSES OR SUNGLASSES2 1FOR

OR

#6 - 6014 Vedder Rd.(by Save-On-Foods in Vedder Crossing)

1 HOUR SERVICE • HUGE SELECTION • FREE REPAIRS • APPOINTMENTS AROUND YOUR SCHEDULE • WE BEAT COMPETITORS PRICES BY 10%

Our Experience Means We Get It Right The First Time

www.sardisoptical.comOPTICALSardis

604-393-3745

HOURS:Mon-Fri 9:30am-5:30pm

Sat 10:00am-4:00pmCLOSED SUNDAY & HOLIDAYS

01/13T_SA8

style

(no discontinued products)

WE CARRY THE LARGEST SELECTION OF FRAMES IN THE FRASER VALLEY INCLUDING:

9160 Broadway St.. Chilliwack, BC . Ph: 604.991.11411-13

CW

IMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALMedi Spa

• Save 50-75% compared to competitors• Gold standard award winning laser• Over 20 yrs. training & experience• Licensed & Certifi ed

*Expires Feb. 15, 2013

*All taxes supplies and environmental fees extra

*NO CASH VALUE - MAZDA ONLY

Coupon Expires January 31, 2013

Coupon must be presented at the time of write-up.No other discounts, coupons, or promotions apply.

**Does not include tax, shop, enviro or winter tire packages already discounted

INCLUDES: 4 tires, 4 steel rims, mounting and balancing.FITS MAZDA 3 & MAZDA 5 MODELS.

*tax & shop charges extra, while supplies last*Mazda vehicles only *Trucks, vans, suv’s extra

WINTER SPECIALWINTER TIRES +WINTER RIMS

INCLUDES: Mounting, balancing + Nitrogen

WINTER TIRES +WINTER RIMS4

**+ tax

INCLUDES: Mounting, balancing + Nitrogen

+ tax$850

1-13

CW

#103-5658 Vedder Road • 604-846-4321 COUPON EXPIRES: JAN. 31/13#103-5658 Vedder Road • 604-846-4321#103-5658 Vedder Road • 604-846-4321#103-5658 Vedder Road • 604-846-4321

10-50% Off

Kids Consignment

ClothesKIDS CONSIGNMENT

44954 Yale Road West - 604.792.2724

$9.95Tire RotationCUSTOMERS FIRST AT HONDA • FREE COURTESY SHUTTLE

Must present this coupon at time of rotation. Cannot be combined with any other offer. Honda vehicles only.

Expires Jan. 31/13

1-13

cw

08/09CW_OP4

T

p

u

t

s

t

t

i e

n p

r

g

u

o

y

y

o

an

u

d

F

I

R

S

T

p

u

t

s

t

t

i

e

n

p

r

g

u

o

y

y

o

a

n

u

d

F

I

R

S

OPENSUNDAYS

$3 Off*PUrchASE $35 Or mOrE & rEcEivE $3 Off

YOUr NExt PUrchASE BEfOrE tAxES*mUSt PrESENt thiS cOUPON. ExPirES JAN. 31/13

1-13 cw_OP8

FRESH FROM THE DELI

Cordon Bleu

BLACK FORESTHam

89¢ /100 gr.

www.ClancysMeatCo.com

Cordon $178 /115gr.

8989/100 gr./100 gr.Clancy’s Chilliwack#103-45800 Promontory Rd.Phone: 604-846-4335Mon. - Thurs: 10am - 6:00pm

Fri. & Sat: 10am - 6:30pmSun: 11am - 6pmExpires Jan. 15/13 1-13 CW_B

EXPIRES Jan. 31/13 604.824.8559101-5885 Vedder Road • 4pm-10pm 7 days/wk 1-13

CW

_B

Feeling Hungry?go to www.hungrymanspizza.com

Hungryman’s PIZZAPARADISE

604-530-1400 20645 Langley Bypasswww.thege.ca

Not combinable with any other coupons, promotions or special offers. HST extra.Not valid Holidays or professional days. Not valid on Midweek Madness packages.

Join us on Facebook and follow us on Twitter for savings.

Great January SAVINGS!$99 Midweek Madness

Package (Monday - Thursday)

$5 Admission 5 years & under (Mon - Fri, 10am-2pm)

$10 Play and Eat 5 years & under (Mon - Fri, 10am-2pm)

$5 GENERAL ADMISSION - 7pm-9pm, 7 days a week!

See our website for all the details!

U-Brew Wine & Beer

3-8635 Young Rd., Chilliwack, BC

604-795-2321

1-13

CW

-b

BREWHOUSEBREWHOUSEBREWHOUSE

✁ #2-45922 Yale Rd.across from

Southgate Mall beside Mr. Lube

New Location!

NAME: Chilliwack_Flyerland_COUP_JAN2013-ML.inddSizE: 29p8 × 10p2 (4.9444” × 1.6944”)DATE: JAN - 2013 Job No: 13-002iNK: CYAN MAGENTA YELLoW bLACK

QUALITY ASSURANCE CHECKMECHANiCAL: ■ SIZE ■ BLEED ■ KEYLINE

■ SPOT/4C ■ ML BLUE (072) (100/79/0/0) ■ ML YELLOW (109) (0/9/94/0)CoNTENT: ■ SPELL CHECK ■ OFFER/DISCLAIMER ■ VALID LOCATION(S)

■ EXPIRY DATE ■ CODE NUMBER ■ LOCATION NAME(S)PREPRESS: ■ OP CHECK ■ SEP CHECKCHECKED bY: AL jANUARY 03, 2013

Come in for an oil change today.Every Mr. Lube service includes: A free top-up of your car’s fluids (some limits may apply) Courtesy check of your tire pressure, air filter, lights,

wiper blades, battery and serpentine belt Complimentary beverages and newspaper

bACk

1-13 CW_F

WHAT’S FOR DINNER TONIGHT?

FRESHChicken Breasts

ITALIANSausageLasagna

$$$222000000$698

1.14 kgs

#103-45800 Promontory Rd.604-846-4335www.ClancysMeatCo.com

Pricing valid to Jan. 15/13

9160 Broadway St. Chilliwack, B.C. Ph: 604.991.11411-13

CW

IMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALIMAGE RENEWALMedi SpaMedi SpaMedi SpaMedi SpaMedi SpaLaser Upper Lip &

Chin or Bikini....$55(Reg. $110.00)

Advanced Electrolysis....$45/hrEuropean Facial....$60Gift Certi� cates Available

with FREE O.P.I. Polish

Expires Feb. 15/13

*

/BOX$30*

(Box of 6)**Minimum purchase of 2 boxes required.

FROM

CONTACT LENSES

*

/BOX$40*

(Box of 6)**Minimum purchase of 2 boxes required.

FROM

CONTACT LENSES

Sardis Optical carries the largest selection of designer frames in the Fraser Valley.Need we say anymore?

with complete purchase of glasses*

Buy one complete pair of glasses or sunglasses at regular price and get a second one FREE!*

FRAMES & LENSES*Complete glasses include frame and lenses.

See store for details. Limited time offer.

*See store for details. Limited time offer.

40%OFF

GLASSES OR SUNGLASSES2 1FOR

OR

#6 - 6014 Vedder Rd.(by Save-On-Foods in Vedder Crossing)

1 HOUR SERVICE • HUGE SELECTION • FREE REPAIRS • APPOINTMENTS AROUND YOUR SCHEDULE • WE BEAT COMPETITORS PRICES BY 10%

Our Experience Means We Get It Right The First Time

www.sardisoptical.comOPTICALSardis

604-393-3745

HOURS:Mon-Fri 9:30am-5:30pm

Sat 10:00am-4:00pmCLOSED SUNDAY & HOLIDAYS

01/13T_SA8

style

(no discontinued products)

WE CARRY THE LARGEST SELECTION OF FRAMES IN THE FRASER VALLEY INCLUDING:

Hungryman’s PIZZAPARADISE 1-

13 C

W_F

604.824.8559101-5885 Vedder Road • 4pm-10pm 7 days/wk

FREE Breadsticks!$2199

+ tax

with the purchase of 1 Large 3 topping Pizza and 10 wings

See our website for all the details! (not valid on Midweek Madness packages. New bookings only)

Join us on Facebook and follow us on Twitter for savings.

Party On at The Great Escape and you could WIN…TAYLOR SWIFT’s THE RED TOUR concert tickets!Book any party package of minimum 8 kids, ADD a GE cake and your name will automatically be entered!

BONUS! - Book a Themed party or Premium Super package

and your name will also be entered for a chance to WIN tickets to RIHANNA!

WOW!

604-530-1400 | #104 - 20645 Langley Bypass | www.thege.ca

*All taxes supplies and environmental fees extra

*NO CASH VALUE - MAZDA ONLY

Coupon Expires January 31, 2013

Coupon must be presented at the time of write-up.No other discounts, coupons, or promotions apply.INCLUDES: 4 tires, 4 steel rims, mounting and balancing.

FITS MAZDA 3 & MAZDA 5 MODELS.*tax & shop charges extra, while supplies last

**Does not include tax, shop, enviro • Most cars • Based on 4 cyl engine

*Mazda vehicles only *Trucks, vans, suv’s extra

WINTER SPECIAL

**+ tax+ tax

$79.95$$79.95$79.95$79.95

• Lube, oil, fi lter • Battery service & test • Rotate tires • 52 point inspection • Courtesy wash & vacuum

#103-5658 Vedder Road • 604-846-43211-13

CW

COUPON EXPIRES: JAN. 31/13

30-70% OffEVERYTHING

MUST GO!

Candy & Glass

44954 Yale Road West - 604.792.2724

$9.95Tire RotationCUSTOMERS FIRST AT HONDA • FREE COURTESY SHUTTLE

Must present this coupon at time of rotation. Cannot be combined with any other offer. Honda vehicles only.

Expires Jan. 31/13

1-13

cw

BREWHOUSEBREWHOUSEBREWHOUSEU-Brew Wine & Beer

We add

to the mix* Not valid with any other coupon or offer. Must present coupon.

1-13

CW

-f

sophistication30% Off

all in-stocksupplies and kits

EXPIRES JAN. 31/13

Expires JAN. 31/13

Buy 2 Fishget one

FREE*Lowest value � sh

will be free.

1-13 cw_OP8

NAME: Chilliwack_Flyerland_COUP_JAN2013-ML.inddSizE: 29p8 × 10p2 (4.9444” × 1.6944”)DATE: JAN - 2013 Job No: 13-002iNK: CYAN MAGENTA YELLoW bLACK

QUALITY ASSURANCE CHECKMECHANiCAL: ■ SIZE ■ BLEED ■ KEYLINE

■ SPOT/4C ■ ML BLUE (072) (100/79/0/0) ■ ML YELLOW (109) (0/9/94/0)CoNTENT: ■ SPELL CHECK ■ OFFER/DISCLAIMER ■ VALID LOCATION(S)

■ EXPIRY DATE ■ CODE NUMBER ■ LOCATION NAME(S)PREPRESS: ■ OP CHECK ■ SEP CHECKCHECKED bY: AL jANUARY 03, 2013

45922 Yale Rd. • 604-795-LUBE (5823) mrlube.comNo appointment necessary. Open 7 days a week.

FrONt

Offer applies to the purchase of any oil change package and must be presented at time of service. Not valid with any other discount or coupon. Valid at Chilliwack location only. Expiry: February 28, 2013. Code: 6876

any oil change package

$10off

Save time, save money.

Save time, save money.

Save time, save money.

Save time, save money.