jpahd khiy - kavi yogi

jpahd khiy

jpahd khiyjpahd khiyjpahd khiyjpahd khiyjpahd khiy

BY

Kavi Yogi Mahrshi Dr Shuddhananda Bharathi

Published BY Shuddhananda Library,

Thiruvanmiyur, Chennai 600 041. 600 041. 600 041. 600 041. 600 041.

Ph: 97911 77741: 97911 77741: 97911 77741: 97911 77741: 97911 77741

Copy Right : @Shuddhananda Yoga Samaj(Regd),

Shuddhananda Nagar, Sivaganga - 630 551

jpahd khiy

jpahd khiyjpahd khiyjpahd khiyjpahd khiyjpahd khiy

1. Mh;tf; fdy;1. Mh;tf; fdy;1. Mh;tf; fdy;1. Mh;tf; fdy;1. Mh;tf; fdy;

1. kyh;r;rp1. kyh;r;rp1. kyh;r;rp1. kyh;r;rp1. kyh;r;rp

gggggukNd> khrw;w ke;jkhUjf; FoY}jp naOg;Gfpwha;‚ ,d!Dk;cwq;FNtNdh? ,Njh vOe;Njd!. mikjpapd! mofpy; ,aw;if,aw;if,aw;if,aw;if,aw;ifcd!idj; jpahdpf;fpwJ. ehDk; cs!sj;jpy; cd!idj; jpahdpf;fpNwd!.tpz!kPd! jk;ik Kw;Wk; cd!ndopypy; Mo;j;jp kiwfpd!wd. „vdJ> ahd!…vd!Dk; vz!zq;fisnay;yhk; cd!dUspy; Mo;j;jp ahDk; cd!Dld!fyf;fpNwd! ‚ fhiyapd! cs!sk; Gs!spirahfg; nghq;FfpwJ. vdJkdf;fpspAk; „fhjyh> fhjyh… vd!W cd!idf; $TfpwJ. cdJGd!difjhd! ,e;j ehz!kyh; tdg;ghfg; G+f;fpd!wJ ‚ jkJ FWfpatho;itg; ngUfpa kfpo;Tld! jhq;fp> cdJ ngaiu „Xk;> Xk; … vd!WhPq;fhpf;Fk; tz!LfSf;Fj; Njd!tpUe;jspj;J> jk;ikf; nfhQ;rptpisahLk; njd!wYf;F kztpUe;jspj;J> jk;ikNa cyf tbthdcdf;fspj;J> kz!zpndOe;J kz!zpylq;Fk; ,g; G+f;fisg;Nghy vd!tho;Tk; cs!s kl;Lk; Gd!dif Ghpf ‚ <jypd! ,d!GWf ‚ cd!mUz!kzj;ijg; gug;Gf ‚ cd!dpd! nwOe;j tho;T> cd!Dyfpw;Fjtp>cd!dpw; fye;J ePahFf ‚

2. cd!idNa ghLk; cs!sk;2. cd!idNa ghLk; cs!sk;2. cd!idNa ghLk; cs!sk;2. cd!idNa ghLk; cs!sk;2. cd!idNa ghLk; cs!sk;

gggggukNd> fl;Lf;flq;fhf; flypd! Kof;fk; vd! Foypw; gha;e;J cd!Gfio cuf;fg; ghLfpwJ. ,e;j tho;Tg; glF ,d!g Jd!gg; Gayiyfshy;vw;Wz!l NghjpYk;> ,e;j caph;g;Gutp fhl;bYk; Nkl;bYk; jhtpf; Fjpj;JxU Fwpg;gpy;yhky; kdf; fbthsj;ij mWj;Jf;nfhz!L Xba NghjpYk;>vd! cs!sk; fyq;fhJ cd!idNa ghLfpwJ. Vnddpy;> ,e;j tho;Tvq;Nf vg;gbj; jhtpDk;> mij elj;Jk; jiytdjiytdjiytdjiytdjiytd! eP nad!W mwpe;Jnfhz!Nld!. tho;T XLfpwJƒ cly; fhyj;jpd! ifg;ghitahf MLfpwJƒkdk; Ik;Gyf; fhl;Lf; Fjpiufs! ,Oj;Jr; nrd!wgb miyfpwJ.jiytNd> vd!Ds! VNjh xd!W cd!idNacd!idNacd!idNacd!idNacd!idNa ghLfpwJƒ cd!idNaehLfpwJ. cd!idNa gw;wp epw;fpwJ. vd!Ds! eP mUl;flyhftphpe;Js!sha;. miyfs! vg;gb miye;jhYk;> Mo;flNy ehd!>ehd!>ehd!>ehd!>ehd!> mJNteP> eP> eP> eP> eP> vd!wwpe;J nfhz!Nld!. Kj;Jk; kzpj; jpuSk; Ftpe;j MokhdNkhdj;jpdpd!W vd! ghl;liyfs! vOe;J cd!idg; Nghw;wp nra;J$j;jhLfpd!wd‚

3. fjph; eif3. fjph; eif3. fjph; eif3. fjph; eif3. fjph; eif

mmmmmofNd> mNjh gtotha; jpwe;J fjph;eif Ghpfpwha;. xU Gd!difkzpahy; cyifj; jq;fkhf;Ffpwha;. cd!idg; ghLk; ,e;jmUtpj;jpuisg; nghw;fuj;jhy; mize;J nghd!dhf;Ffpwha;. kPdzpkpDf;Fk; ,uit xU ghh;itapy; tpOq;Fk; RlNu> kdkhaj;ij tpOq;fp>vd! cs!Sk; GwKk; ePahf tpsq;fpaUs!. mwpitnay;yhk; ,utpahff;fhl;Lfpwha;. vy;iyaw;w ,lj;jpy; fhyj;Njiu Xl;Lfpwha;. fjph;kzpf;

jpahd khiy

fuq;fshy; nghd!Dk; gRikAk; FYq;f cyif moF nra;Ak; rpw;gpaha;tpsq;Ffpwha;. cyfhfpa ,uhl;bdQ; Roy;fpd!wJƒ cdJ fjph;Kidapy;tho;T elf;fpd!wJ. fjpuhy; flyhtp apOj;J Nkfq;fis nea;fpwha;ƒkio nghope;J cyfk; nropf;fpwJƒ cd! re;epjpahy; nkhl;Lfs!fl;ltpo;fpd!wd. fz!kyh;fs! tpopj;njOe;J caph;fs! njhopy; Ghpfpd!wd.xspAk; #Lk; gug;gp cyFaph;fisf; fhf;Fk; fjputNd> cd!dhy; Nfhbj;njhopy;fs! elf;fpd!wd. midj;jpw;Fk; eP gw;ww;w rhl;rpahftpsq;Ffpwha;. nksd Ntjr;; RlNu> Rje;jpuj; njhopyhspNa> cd!idj;jpahdpf;fpd!Nwd! ‚

4. ,ir nts!sk;4. ,ir nts!sk;4. ,ir nts!sk;4. ,ir nts!sk;4. ,ir nts!sk;

,,,,,e;j [Pt-Kuspia cd! ifapy; <e;jJ Kjy; cdJ nghd!whTaph;g;Ng mjd! ,ir nts!skhdJ. vdJ cl;Ftpe;j cs!sj;jpw;nghq;Fk; ehjT+w;W cynfq;Fk; gue;j cdJ ,irf;flYld! fye;JMh;fypf;fpd!wJ. ,d!gNd> vy;iyaw;w ePythdpy; cdJ nky;ypa FuNyMfhakhf epiwe;Js!sJ. vz!Zf;flq;fhj ngah; tbt Ngjq;fspnyy;yhk; caph;g;gJ cd! fhw;wpirNa. kiyapd! cs!sj;jpdpd!Wnghq;fpg; nghrpe;J gaph;fis tsh;g;gJ cdJ ,iraUtpad!Nwh?,utp gug;GtJ cd! ,irf; fjph;fNs. cd! ,ir epyhtpdhy;>vy;iyaw;w Ke;e Ph ; fh ;[pj ; njOe;J Kj;Jf; iffs! nfhl;bf;$j;jhLfpd!wJ. tpz! kPd!fnsy;yhk; cdJ ,ir kzpfNs. cdJ,irNa rpwF tphpj;Jg; Gl;fshfg; gwf;fpwJ. Xq;fhuNd> vd! ahf;ifcd! tPizahFfƒ vdJ euk;Gfs! mjd! je;jpfs!ƒ vd! ,jaj; Jbg;Gjhsk;ƒ cd! md!G+w;wpw; nghq;fp> cdJ mUs! nts!s khfg; gha;e;J> cyfpy;cdJ ,r;irg; gapiu tsh;j ;J> vd! tho;tpd! ghl;L cdJNghpd!gf;flypw; fye;J nfhz!Nl apUf;fl;Lk;.

5. ,t;Tlypy;5. ,t;Tlypy;5. ,t;Tlypy;5. ,t;Tlypy;5. ,t;Tlypy;

J}J}J}J}J}aNd> ,t;Tlypy; eP FbapUf;fpwha; vd!wwpe;Njd!. ,J cd!khrw;w NfhapyhFf. ,iwtNd ,t;Taph ; cd!dpr ;irahy;caph;f;fpwnjd!wwpe;Njd!ƒ ,J cdJ md!G tpsf;fhFf. IaNd> ,k;kdk;cdJ Gutp vd!wwpNtd!ƒ ,J gif> mr;rk;> rpWik> nghwhik>Mirahztf; fhl;by; miyahJ> eP elj;Jk; Neh; topapy; mlq;fpr;nry;Yf. vdJ euk;Gfspy; eP czh;thapUf;fpwha;. mit cdJ kq;fytPizj; je;jpfshFf. vdJ ,jak; cdJ mhpaizƒ mjpy; eP vd!Wk;tPw;wpUe;J vd!id Mz!lUs!. muNr> vdJ %yhjhuj;jpy; cdJ rf;jptpopj;njOf. vdJ Rthjpl;lhdj;jpy; tPW ngUFf. vdJ kzpG+ufj;jpy;mikjp guTf. vdJ mdh`jj;jpy; cdJ rhe;jKk; ghpRj;jKk; epiwf.vdJ rpjhfhrk; cdJ rpw;rigahFf. vdJ kjpkz!lyj;jpy; cdJ,d!gj;Njd! nghopf. NahfpNa> vdJ ]`]!uhuj;jpy; Rj;jrf;jpahftPw;wpUe;J vy;yhk; ePahfp> cz!ik awptpd!gj;jpy; mKj epiy ngw;WthotUs! ‚

6. cd!idNa NjLfpNwd!6. cd!idNa NjLfpNwd!6. cd!idNa NjLfpNwd!6. cd!idNa NjLfpNwd!6. cd!idNa NjLfpNwd!

cccccd!Dld! $b tpisahlNt ,e;j vy;iyaw;w tho;Tj;Njhl;lj;jpw;F te;Njd!. ePNa mioj;J te;jha;. fhjyh> vq;F kiwe;jha;?Fapy;fSld! „fz!zh> fz!zhfz!zh> fz!zhfz!zh> fz!zhfz!zh> fz!zhfz!zh> fz!zh… vd!W $TfpNwd! ‚ ,e;j me;jpg;

jpahd khiy

Gl;fSld! „rpt rptrpt rptrpt rptrpt rptrpt rpt… vd!W cd!idg; ghLfpNwd!. njd!wy; ahopy;> „Xk;Xk;Xk;Xk;Xk;XkXkXkXkXk;… vd!W cdJ cl;nghUisNa kPl;LfpNwd! ‚ „`hp ù`hp ù`hp ù`hp ù`hp ù… vd!W me;jmUtpapy; cd!id KiwapLfpNwd!. me;jf; Nfhapypy; topgLk;Mapuf;fzf;fhd md!gh; cs!sj;njy;yhk; cd!idNa NjLfpNwd!. ,e;jk#jpapdpd!W cd!id „my;yhmy;yhmy;yhmy;yhmy;yh… vd!W $TfpNwd!. khjhNfhapy;ez!gUld! „mg;gNd mUs!nramg;gNd mUs!nramg;gNd mUs!nramg;gNd mUs!nramg;gNd mUs!nra;;;; ;… vd!W cd!id Ntz!LfpNwd!. mj;jNghtdj;jpy; cl;Ftpe;jpUf;Fk; J}ah; kdj;jpy;> „Xk; jj;]j;> Xk; jj;Xk; jj;]j;> Xk; jj;Xk; jj;]j;> Xk; jj;Xk; jj;]j;> Xk; jj;Xk; jj;]j;> Xk; jj;…vd!W cd!idNa ehLfpNwd!. M> me;jf; fjputDld! fdpKfq; fhl;bf;flypw; Fjpj;J kiwe;jJ ePah ? khahtP> thdpy; el;rj;jpuj; Njhiftphpj;jhLk; kapy; NkypUe;J kjpeif GhpAk; Fkud! eP jhNd ? fhjyh>Gl;fs! $lile;J fz!Zwq;fpdƒ ,e;j md!Gf; fdpfis cdf;fhfitj;Jf; fhj;jpUf;fpNwd!.

7. thuhNah ?7. thuhNah ?7. thuhNah ?7. thuhNah ?7. thuhNah ?

tptptptptpz!nzy;yhk; epdJ fhjw; fbjNk ƒ kPd!fnsy;yhk; epd!nghd!ndOj;Jf;fNsƒ kpd!ndOj;jhzpahy; ifnaOj;jpl;Lf; fbjq;fs!mDg;Gfpwha; ƒ el;rj;jpuf; Fsj;jpy; jtOk; kjpad!dj;ijj; J}jDg;Gfpwha;‚ Ky;iyia Kj;j kpl;L tUk; ,j;njd!wypy; Vwp tUthnad!Wvjph;ghh;j;Njd!. fhjyh> vy;iyaw;w ,e;j cyf tPl;by;> cdf;fhfNtfhj;jpUf;fpNwd!. ,e;j ,utpd! nksdj;jpy; cdJ Ngr;irf; Nfl;fNtjdpj;jpUf;fpNwd!. cyfnky;yhk; cwq;FfpwJƒ cdf;fhf tpopj;jpUf;fpNwd!ƒ kdf;fjit cdf;fhfNt jpwe;J itf;fpNwd!. fhjyh> fbjKk; J}Jk;>nra;jpfSk; Ntz!Nld!ƒ vd!dth> vd!DapNu> cd!idNa Ntz!LfpNwd!.vd! cs!sk; cd! ghrj;jhy; Jbf;fpwJƒ vd! rpj;jk; epd!doifNa epidj;JVq;FfpwJƒ vd! md!G epd!idNa vq;Fk; ehLfpwJ. cly;fspy; ePNacaph;. Nfhapy; fspy; ePNa flTs!. fz!zpw;F xspNa> capUf;F caph;g;Ng>vd! md!gpd! fdNy ‚ epd!idNa Ntz!bj;jdpj;jpUf;fpNwd!. thuhNah? fhjyhfpf; fz!zPh; frpe;jioj;jhy; thuhNah?

8. ahh; vd!Ds! ?8. ahh; vd!Ds! ?8. ahh; vd!Ds! ?8. ahh; vd!Ds! ?8. ahh; vd!Ds! ?

cccccd!id vq;Nf NjLNtd! ? cd!id vg;gb miog;Ngd! ?Nfhbf;Nfhbf; fzf;fhd ngah; tbtq;fspy; kiwe;J epw;Fk; xUtNd>,e;j vy;iyaw;w ,lj;jpy; ,r;rpwpa fhyj;Njiuf; nfhz!L cd!idvq;Nf NjLNtd! ? tpz!zpd! itukzpg; ge;jypy; xU md!dk;cyhTfpwJ. mijf; Nfl;lhy;> ‘ehDk; ,e;j ,utpd! nksd ufrpaj;jpy;mtidj; NjLfpNwd!” vd!fpwJ. Nfhapy;fspy; cd!idj; NjbNdd!.mq;Fg; G+rhhpapd! kzpr;rj;jq; Nfl;Nld!ƒ cd! rj;jq; Nfl;bNyd!. kd!dh;khspifapy; cd!idj; NjbNdd!. Mlk;guq; fz!Nld!ƒ cd! moiff;fhzpNyd!. rhjp rkaq;fspy; cd!idj; NjbNdd!> me;Njh> vj;jidVLfisg; Gul;bg; Gul;b ehl;fis tPzhf;fp %is fyq;fpNdd! ‚vj;jid rhj;jpu Nfhj;jpu! tpjpfs! cd!idf; fl;bg;gpbf;fj; Js!Sfpd!wd‚ xd!wpYk; mfg;glhJ vq;Nf xspe;jpUf;fpwha;? ,dp> ntspNa NjLk;Kaw;rpfs! rypj;jd. fz!iz %LfpNwd!. „ahh; vd!Ds!? … vd!WNfl;fpNwd!. „ehd!ehd!ehd!ehd!ehd!… vd!W gjpy; tUfpwJ. ePjhNdh vd!Dl; NgRfpd!wha;?

9. ehd! ?9. ehd! ?9. ehd! ?9. ehd! ?9. ehd! ?

cd!idf; fz!Lgpbj;Njd! ‚ fz!%bdhy;> „ehd!> ehdehd!> ehdehd!> ehdehd!> ehdehd!> ehd!… vd!W

jpahd khiy

,jaj;jpy; elkhLfpwha;. fz!tpopj;jhy; cynfy;yhk;> „ehd!> ehdehd!> ehdehd!> ehdehd!> ehdehd!> ehd!… vd!Wvz!zw;w cly;nfhz!LyhTfpwha;. ,dpj; Njl;lnkhope;jJ. ahh;NjLtJ? ahiuj; NjLtJ? ,Ug;gJ ePNa. gyNtlk; Nghl;L MLk;cyff; $j;jNd> ,e;j khdplk; G+z!L ePNa caph;f;fpwha;ƒ ‘cly; vd!dJƒehd! clyy;y. kdk; vd!dJƒ ehd! kdky;y. %is vd!dJƒ ehd!%isay;y. cyfk; vd!dJƒ ehd! cyfky;y. ,e;j kid vd!dJƒ ehd!kiday;y. muR vd!dJƒ ehd! mury;y> ehd! murd!. fjph; vd!dJƒehd! fjpuy;y> ehd! fjputd!. ehd! ehNdehd! ehNdehd! ehNdehd! ehNdehd! ehNd ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ fhz!gJ> czh;tnjy;yhk;vdJ cilikfNs nahopa> ehd! my;y” vd!fpwha;. mwpe;Njd! cz!ik.cd!id „ehdehdehdehdehd!… vd!Nw miof;fpNwd!. ,e;j cs!sj;jpy; Jbg;gJ ehd!ehd!ehd!ehd!ehd!.ehtpw; Ritg;gJ ehd!.ehd!.ehd!.ehd!.ehd!. kdj;jpy; epidg;gJ ehd!.ehd!.ehd!.ehd!.ehd!. fz!zpw; fhz!gJehd!.ehd!.ehd!.ehd!.ehd!. fz!zhw; fhZk; vz!zw;w caphpdq;fSk;> ,aw;ifg;nghUs!fSk; ehd!.ehd!.ehd!.ehd!.ehd!. vd!Ds! ehdehdehdehdehdhapUf;Fk; Rj;jNd> md!dpakhaj;ijxopj;J cd!Dld! ePahePahePahePahePahapUf;ftUs! ‚

10. ahutd! ?10. ahutd! ?10. ahutd! ?10. ahutd! ?10. ahutd! ?

ahNuh vd!Ds! rQ;ryg;gl;L tUe;jpf; nfhz!Nl apUf;fpwhd!.nghpa khspifr; nry;tk; vdf;Fs!sJ. nghd!Dk; nghUSk;VuhskhAs!sJ. gl;Lk; rhpifAk; mzpfpNwd!. jq;fKk; ituKk; vd!Nkdpapw; FYq;Ffpd!wd. ,yl;L gharj;Jld! tpUe;Jz!fpNwd!.G+nkj;ijapw; gLf;fpNwd!. vdf;Fg; gyh; iffl;br; NrtfQ; nra;fpd!wdh;.ghtyUk; ehtyUk; vd!idg; Gfo;e;J ghprpy; ngw;Wr; nry;Yfpd!wdh;.ahOk;> FoYk;> tpwypah; Ml;lKk;> ngz!bh; NjhSk; vd! Gyd!fSf;F,d!gkspf;fpd!wd. ,e;j RfNghfq;fis nay;yhk; vd!Ds! xU fz!zPh;nts!sk; mbj;Jf; nfhz!L NghfpwNj ‚ cyfpy; vj;jid ,d!gq;fs!cz!Nlh mj;jidAk; mDgtpj;Jg; ghh;j;Njd!. xt;nthU ,d!g kyiug;gwpf;Fe; NjhWk; RUf;nfd!W xU Ks! Fj;JfpwNj. Nghf kyhpy; xUnrhl;Lj; Njd! cz!Nld!. M> eWf;nfd!W xU tz!L nfhl;b tpl;lJ‚„,d!gk; ,d!gk; … vd!W vd! Gyd!fs! vd!id apOj;Jr;nry;Yk;Nghnjy;yhk;> „Jd!gk;> Jd!gk;… vd!W vd!Ds! ahNuh xUtd!mOJ nfhz!Nl apUf;fpwhd!‚ ahutd! ?

11. kdr;rhl;rp11. kdr;rhl;rp11. kdr;rhl;rp11. kdr;rhl;rp11. kdr;rhl;rp

„aaaaahUf;Fe; njhpahJ… vd!W ehd! nra;tijnay;yhk; cs!Ns apUe;JxUtd! fzf;fhff; Fwpj;J itj;J> ‘Vdpijr; nra;jha;? Vd! mijr;nra;jha;? “ vd!W #L nfhLf;fpwhd!. ahhptd!? ahh; ghh;f;fg;Nghfpwhh;fs! vd!W vd! Gyd!fs! jpULfpd!wd. fz! fs!sg; ghh;itghh;f;fpwJ. tha; epe;jpf;fpwJ. fhJ ngha;Aq; NfhSk; Nfl;fpwJ. ifnra;aj; jfhjijr; nra;fpwJ. kdk; gpwh;Nky; rpdq; nfhz!L gha;fpwJ.,j;jidAk; ehd! ,ufrpakhfr; nra;Ak;NghNj ahNuh xUtd!! vdf;Fr;rTf;fb nfhLf;fpwhd!. „ Vd! ngha; nrhd!dha;? Vd! gpw khjiu,r;rpj;jha;? Vd! gpwh; cilikiaj; jpUbdha;? … vd!W vd!idf;File;njLf;Fk; ,td! ahh;? ikapUl;by; mtd! vd!idg; ghh;f;fpwhd!.ehd! cwq;Fk; NghJk; vd!Ds! mtd! tpopj;jpUf;fpwhd!. epidtpy;ele;jijf; fdtpy; fhl;bf; fz!bf;fpwhd!. vd! neQ;rj; Jbg;igepWj;jpdhYk; mtd! tha;j;Jbg;ig epWj;j Kbatpy;iy. mtNd vd!kdr;rhl;rpkdr;rhl;rpkdr;rhl;rpkdr;rhl;rpkdr;rhl;rp> > > > > vd! cz!ikahd ez!gd!. xOq;fhf ele;jhy; jl;bf;nfhLg;ghd!. newpjg;gpr; nrd!why; rTf;fb nfhLj;Jj; jpUg;Gthd!.

jpahd khiy

mtNd vd! murd!> vd! mwnewp> vd! me;jh;FU.

12. njtpl;lhj ,d!gd!12. njtpl;lhj ,d!gd!12. njtpl;lhj ,d!gd!12. njtpl;lhj ,d!gd!12. njtpl;lhj ,d!gd!

NjNjNjNjNjDk; ghYe; njtpl;bg; Nghfpd!wd. fdpurKk; ifj;Jg; NghfpwJ.fl;bf; fUk;Gk; vl;b NghyhfpwJ. tpUk;gpa NghfKk; ntWj;Jg; NghfpwJ.,sikapd! cy;yhr ahj;jpiuf;fhf ,r;rpW glif ,f;flypy; Xl;bNdd!.me;Njh> vj;jid Mirg;Gay;fs! mijf; fth;e;jd ‚ vj;jid fhkf;FNuhjj; jpkpq;fpyq;fs! mij tisj;Jf; nfhz!ld ‚ INah‚ vj;jidjpUlh; jpBnud!W te;J vd! nghUisf; nfhs!is nfhz!ldh;‚ ehd!ek;gpd ez!gUk; tQ;rid nra;jdh;. rpj;jj; jpiufs! nfhe;jspf;fpd!wd.glF ,q;nfhU Ropapy;> mq;nfhU #o;r;rpapw; rpf;fp tUe;JfpwJ. ftiyg;ghiwapy; Nkhjpg; gf;FtpLfpwJ. xU kha Kjiy vd!id tpOq;ftUfpwJ. „,iwth> jiyth> Kjy,iwth> jiyth> Kjy,iwth> jiyth> Kjy,iwth> jiyth> Kjy,iwth> jiyth> Kjy;;;; ;th> mUl; flNyth> mUl; flNyth> mUl; flNyth> mUl; flNyth> mUl; flNy… vd!Wmg;NghJjhd! myWfpNwd!. „,Njh> ,Uf;fpd!Nwd!ƒ mQ;rhNj,Njh> ,Uf;fpd!Nwd!ƒ mQ;rhNj,Njh> ,Uf;fpd!Nwd!ƒ mQ;rhNj,Njh> ,Uf;fpd!Nwd!ƒ mQ;rhNj,Njh> ,Uf;fpd!Nwd!ƒ mQ;rhNj… vd!WeP nad!Ds!spUe;J ntsptUfpwha;ƒ if jUfpwha;ƒ Njhd!whj;JizahapUe;J vg;gbNah vd!id kPz!Lk; fiu Nrh;f;fpwha;. vy;yhk;ghh;j;jhapw;Wƒ vy;yhk; ifj;jJ. eP xUtNd ,d!gd!. ehd! cd! md!gd!.

13. fUizNa ‚13. fUizNa ‚13. fUizNa ‚13. fUizNa ‚13. fUizNa ‚

vvvvvd! kdg;gaph; thLk;NghJ> „,Njh ehd!… vd!W fh;[pj;Jf;fhh;Nkfkha;g; nghope;J> vd! thl;le; jtph;f;fpwha;. fhdypy; ehd!Nth;j;J maUk;NghJ> nky;ypa G+q;fhw;whf te;J vd! mah;itePf;Ffpwha;. jhfj;jhy; ehd! jtpf;Fk;NghJ> njs!spa ePNuhilahfg; ghbte;J tplha; jPh;f;fpwha;. ehd! grpahy; tUe;Jk;NghJ> md!idaha;mKjspf;fpwha;. ehd! mdhijahfj; jphpe;Njd!. „thlh kfNd… vd!Wvd!id thhp aizj;J cd! tPl;bw;fioj;Jte;J tsh;j;jha; ‚ ehd!Vio> rpwpad!> nkypad!> ifahyhfhjtd!> mwptpyp> gbg;gpy;yhjtd!>gQ;ir> Ngij> ahUk; vd!id tpUk;g tpy;iyƒ vd!idNa ehd!ntWf;fpNwd!… vd!nwy;yhk; jsh;e;J nehe;J NghNdd!. cyfk; vdf;Fg;gpbf;ftpy;iy> cly; tho;T mrq;fpakhfj; Njhd!wpaJ. ehd! jw;nfhiyGhpe;Jnfhs!s xU kiyg;ghiwapd! cr;rpapdpd!W ,Ul;fzthapw;Fjpf;ff; fhnyLj;Njd!. eP vd!idg; gpbj;jpOj;J> „ehdy;yth cd!Mirahztq;fisf; frf;fpg; gpope;J tpl;Nld!. ,dp ehNd ePƒ ehNdcd! tho;it elj;JfpNwd!… vd!W jLj;jhz!lha;... fUizNa ‚

14. czh;r;rp14. czh;r;rp14. czh;r;rp14. czh;r;rp14. czh;r;rp

mmmmmg;gNd> caph;f;FapNu> cd!id Azh;e;j gpwNf vdf;F caph; te;jJ.cd!idf; fz!l gpwNf tpop ngw;Nwd!. cd! nghd!nkhop Nfl;l gpwNfvdf;F thh;j;ij te;jJ. cdf;fhf vdJ neQ!rk; Jbj;j gpwNf ehd!tho;e;Njd!> cd! Gd!difiag; gUfpa gpwNf #hpadpd! xsp fz!Nld!.cd!idf; fhzhjtiuapy; ehd! FUldhapUe;Njd!. cd! nkhopNfshjtiuapy; ehd! nrtpldhapUe;Njd!. cd!idg; ghlhj tiuapy;ehd! CikahapUe;Njd!. mg;gNd> ,dp vd! rpj;jk; miyahJ cdJmd!gpy; Cd!wp epw;fl;Lk;. Nga; nfhz!l Fuq;FNghy vd! kdk;mq;Fkpq;Fk; ntwpgpbj; jiyahJ cdJ jpUtb epoypy; tpisahll;Lk;.cd! ,r;iria epiwNtw;wNt Mw;wyUs!. cd! gzp GhpaNt ifapy;typT jh. cd!idg; GfoNt nrhy;tue; jh‚ cdJ jpUtbapy; vd!idg;

jpahd khiy

gpizj;jpUf;Fk; md!Gj; jis NghJk;. mg;gNd> NtW jisfisnay;yhk; mWj;njwp. cdJ mUl; nry;tNk vdf;Fg; NghJk;. kw;wcilikfnsy;yhk; gwpj;Jf;nfhs!.

15. ,lh;fs!15. ,lh;fs!15. ,lh;fs!15. ,lh;fs!15. ,lh;fs!

vvvvvd! khar;nrUf;if kz!nfst itj;jha;. jdpafe;ijiaj;jiyapybj;jha;. Mztg; Ngia ehzr; nra;jha;. Jd!g neUg;gpy;Nghl;L thl;b vd!idg; Glk; itj;jha;. ,e;j cth; kz!zpy; Nghl;Lg;Gul;b vd! kha kdj;ij ituhf;fpag; ghiwapy; rf;ifahf ntSj;jha;.mg;Nghnjy;yhk; cd!idf; nfhbatndd!W itNjd!. cd! Nky;ek;gpf;if apoe;Njd!. „ Vd! vd!id ,t;tsT ,lh;fspw; Nghl;Lthl;Lfpwha; nja;tNkƒ cdf;F fz!zpy;iyah> fUizapy;iyah>,uf;fkpy;iyahƒ cd!id jPd ul;rfd! vd!Nghh; KO%lh;fs! … vd!Wfz!lgb jpl;bNdd!. ehj;jpfk; NgrpNdd!. Nkd!NkYk; vdf;F ey;y G+irnfhLj;jha;. xU ehs! ,e;j kdk; ed!whf ntSj;J cyh;e ;JghpRj;jkhapUe;jJ. clNd mij eP mzpe;J nfhz!lha;. mjd!gpd! vd!,d!gj;ij vd!ndd!Wiug;Ngd!. mwpahikahy; cd!id epe;jpj;Njd!.mg;gNd> vd! gpiofisg; nghW. eP nfhLj;j mbnay;yhk; vd! mOf;ifePf;fpd. G+ir nfhLj;Jg; Gj;jptur; nra;jha;. vd!idg; ngw;w mg;gNd>,d!Dk; NfhlhDNfhb ,lh;fs! je;jhYk; nghWf;fpNwd!. eP jUk;,lh;fs! ,d!gj;jpw;F top nad!gjwpe;Njd! ‚

16. JiztNd ‚16. JiztNd ‚16. JiztNd ‚16. JiztNd ‚16. JiztNd ‚

JJJJJiztNd> vy;yhUk; iftpl;lhYk; eP vd!idf; iftpl khl;lha;ƒme;jj; JzpT nfhz!Nl cyfpy; elf;fpNwd!. mUisah> vy;yhg;nghUs!fisAk; ehd! ,oe;jhYk;> cd!id ehd! ,of;f khl;Nld!. ePNghJk;ƒ NtW nry;tk; Ntz!Nld!. cd!Dld! xU rpW Fbypy; tho;tNjmuz!kid tho;tpDk; nghpJ. cd!Dld! $o;Fbg;gNj kd!dd!tpUe;jpDk; ,dpJ. cd!Dld! jdpj;jpUg;gNj rj;]q;fk;> cdJ ehk [gNkvd! gbg;G. Rj;jNd> mDgt nkd!Dk; ciyapy; cUf;fp AUf;fp tho;itr;nrhf;fj; jq;fkhf;fp cdJ jpUKbahfr; #l;bf;nfhs!. vdJmfk;ghtj;ij ieag;Gilj;Jf; fpopj;Jj; ijj;J cdJ kpjpabahfkhl;bf;nfhs!. vd! rpj;jj;ij miyahjgb cdJ fhw; rjq;ifahf;fpf;nfhs!. cyfpd! RfJf;fq;fs! vd!id NkhJk;NghJ cd! kPJ gop $whky;>vdJ gpiofisf; fz!L jpUj;jpf;nfhs!sg; nghWik jh. vd!idtWik #Ok; NghJk; tha;ikia tplhJ cd!idNa md!G nra;Ak;jpwikiaj; jh. vdJ md!ngy;yhk; cdJ mUl;gzpahf tphpe;J guTf>JiztNd ‚

17. muNr ‚17. muNr ‚17. muNr ‚17. muNr ‚17. muNr ‚

cccccyfhSk; muNr> ,e;j mw;gf; Fbypw; GFe;jha;. vd!Dld! neUq;fptho;e;jha;. vd! ,d!g Jd!gq;fis nay;yhk; rfpj;jha;. vdJ $iomKnjd cte;jha;. vdJ jdpik jPh;f;ff; fijfs! nrhd!dha;. vd!tpjpia NehFk; NghJ kjpiaf; fhl;bdha;. ehd! ,Ul;gdpapy;thLk;NghJ ,utpaha; te;jha;. mUq;Nfhilapy; kyh;tdkhdha;.vdJ tay; thLk;NghJ Nkfq;fis kpd!dyhy; #L nfhLj;J Xl;b kionghopar; nra;jha;. muNr> muNr> vd!Nd cd! fUiz vd!W ehd!

jpahd khiy

G+hpj;Njd!. jpBnud!W xUehs! vdJ rpWkdf; Fbiyj; jPitj;jopj;jha;.vd! gPw;ww; ghiaf; fpopj;njwpe;jha;. jdpikapdpd!W ,Oj;J te;Jvd!id eLr; re;jpapy; epWj;jpdha;. „muNr> ,J jFNkh?… vd!WKiwapl;Nld!. „ghh; Rw;wpƒ FWfpa vz!zq;fis tpLƒ cynfyhk; cd!tPLƒ ,lnkyhk; cd! gha;ƒ Rlnuyhk; cd! kzptpsf;F. capnuy;yhk;cd! csj;Jbg;G> khe;jnuy;yhk; cd!dth;. rpW FbYk; rpW tho;Tk;xope;jd. vd!Dld! ngUtho;T tho;f… vd!wha; muNr ‚

18. kzhsh ‚18. kzhsh ‚18. kzhsh ‚18. kzhsh ‚18. kzhsh ‚

kkkkkzhsh> ehz!kyh; khiyiaj; njhLj;Jf; nfhz!Nl> „ehjh ehjh… vd!W cd!id nky;yf; $TNtd!> fhiyapy; njhLj;j khiy ,utpy;thbg;NghFk;. mjd! Njid tz!Lfs! cwpQ;rpr; nry;Yk;. vd! khiyiamzpe;J nfhs!s eP tUtha; vd!W fpof;Fk;> Nkw;Fk; ghh;j;J Vq;fpj;jtpg;Ngd!ƒ gpwF cdJ fhjy; fdYk; ,e;j khh;gpw;Nf mijr; #l;LNtd!.,utpy; jpwe;j ntspapy; mkh;e;J tpz!kPd! $l;lq;fis Nehf;FNtd!.„vdJ fhjyidf; fz!Bh;fsh?… vd!W xt;nthU el;rj;jpuj;ijAk;Nfl;Ngd!. ghy;ntspapy; re;jpug; glFld! nrd!W tpz!nzy;yhk;cd!idj; NjLNtd!. Cnuy;yhk; cwq;Fk;. vd!Ds!sk; cdf;fhfj;Jbj;J tpopj;jpUf;Fk;. ,utpd! nksd ufrpaj;jpy; eP xspe;jpUg;gha; vd!WehDk; nksdkhfj; NjLNtd!. jpBnud!W vd! Kd! te;J jq;f eifGhptha;. tdk; tdkhf ehz!kyh;fszpe;J fhz!gha;. cynfyhk; cd!kzk; tPr epw;gha;. cyfpUs! kiwAk;ƒ kPd!fs! kiwAk;ƒ ftiy kiwAk;ƒvd! kdk; kiwAk;ƒ ehd! cd!Ds! kiwNtd!. kzhsh‚ eP vd!idmizj;Jf; nfhs!Sk; tpisahl;L ed!W> ed!W ‚

19. ikay;19. ikay;19. ikay;19. ikay;19. ikay;

mmmmmwpahg; gUtj;jpy; vd! ifiag; gw;wp ikaNyw;wpdha;.kyh;fspnyy;yhk; cdJ Gd!dif aKij tPrp vd! kdj;ijf; nfhs!isnfhz!lha;. NjhopaUld! tpisahLk;NghJ ahUf;Fe; njhpahky;gpd!Nd te;;J vd! fz!izg; nghj;jp „ehdhh;?… vd!wha;. cdf;fhf ehd!ehzp xspe;jhy;> vdf;F Kd!Nd eP mNjaplj;jpy; ifgug;gp epd!W vd!idkhh;Gwj; jOtpf; nfhz!lha;. fhjyh> vdJ ehzkopj;jha;. gUtk;te;jJk; cd!idf; fhNzhk;. khahtP> vq;F kiwe;jha;? flyiyfSld!vd! Miraiyfs! nghq;fpnaOe;J cd!idNa $Tfpd!wd.mUzj;Njhpy; ePNa tUfpwha; vd!W Mirahfg; ghh;g;Ngd!. Njh;thd!ntspapw; nrd!W Nkw;Nf kiwe;J NghFk;. mq;F kpq;Fk; gwe;J,iuNjb te;J $l;bw; Nrh;e;J fpr;rpyp nfhl;Lk; gwitfisf; Nfl;Ngd!.me;jp kaq;fpaJk; ghl;llq;fpg; gwitfSk; fz!kaq;Fk;. tpz!gdpAld!fz!gdp Nrhh;e;jONtd! ‚ vj;jid ehs! cdf;fhfg; gpj;jhfpj; jtpg;Ngd!?fhjyh> th ‚ vd! capiuf; fhf;f tuhtpl;lhYk; cd! ifahy; ,e;jtho;T kyiu ntLf;nfd!W fps!spahtJ nfhz!LNgh> th ‚

20. Cd!Fby;20. Cd!Fby;20. Cd!Fby;20. Cd!Fby;20. Cd!Fby;

mmmmmuNr> ,e;j Vioia cd!NdhL mkh;j;jpf; nfhz!lha;‚ vd!tWikiar; rPjdkhfg; ngw;Wf; nfhz!lha;. vd! ftiyj; jpuisNatujl;rpizahf thq;fpf; nfhz!lha;. jpBnud!W ,e;j kz!tPl;bw;GFe;jha;. „mhpaiz jhq;Fk; muNr> vd! vspa tPl;by; fl;by;$l,y;iyNaƒ vq;F epd!id mkh;j;JNtd!? … vd!W ntl;fpNdd!. „cd!

jpahd khiy

cs!sNk vd! mhpaiz… nad!W vd!Dl; GFe;jha;. „muNr> ,e;j Vionjhopy; nra;J rk;ghjpj;Jj;jhNd $o; rikf;f Ntz!Lk;. cdf;F vijj;jUNtd!? … vd!W Vq;fpNdd!. „cdJ md!Gs!s kdj;ijj; jh> NghJk; …vd!W Vw;wha;. ehd! nghWikAld! thOk; ,e;j ntWikf; Fbypy;vd!d ,Uf;fpwJ?… vd!W KZKZj;Njd!. ,jpy;> „cd!Dld! ehdehdehdehdehd!,Uf;fpNwd!… vd!wha;. IaNd> mf;fzNk ,e;j kl;fyk; mKj fyrkhdJƒmf;fzNk ,t;T+Dly; cdJ nghd! khspifahdJƒ mf;fzNk jdpikjPh;e;J cd!dpw; fye;Njd!‚

21. caph;j;Jbg;G21. caph;j;Jbg;G21. caph;j;Jbg;G21. caph;j;Jbg;G21. caph;j;Jbg;G

ePePePePePNa vd!Daph;. cd!dpr;irNa vd! caph;j; Jbg;G. vd!Dse;Jbf;Fk; capNu cynfq;Fk;. cyFaph;fnsy;yhk; vd! cs!sj;jpy;Jbf;fpd!wd. vdJ euk;Gfspy; nghq;Fk; capNuhl;lNk me;j mUtpapYk;nghq;FfpwJ. vd! rpjhfhrj;jpw; ghLk; FoNy me;jf; Fapw;$l;lq;fspw;ghLfpwJ. vd!dple; Jsph;f;Fk; caph;r;nropg;Ng me;jr; Nrhiykyh;fshfg; G+j;Jr; nrhhpfpwJ. vdJ capud!Ng mNjh cy;yhrkhfg;glfpw; nry;Yk; fhjyh; neQ;rpdpd!W KWtyhfr; rpyk;GfpwJ. ,e;j Cd!$l;by; nfhQ;Rk; caph;f; fpspNa vy;iyaw;w thDyfpy; vz!zw;w gQ;rG+jf; $Lfspw; GFe;J> nrd!W> kPz!Lk; te;J nrd!W tpisahLfpwJ. vd!kdj;jpd! ,U jd!ikfNs ,uT gfy;> ,d!gk; Jd!gk;> ,wg;G gpwg;Gfshff;fz!%b tpisahL fpd!wd. vd!Ds! ahdhf thOk; e PNamZtZtpYk; fye;J epw;fpwha;. tpRthj;kNd> vdJ [Pthj;kh,t;thW cd!Dld! vy;iyaw;Wf; $b midj;jpYk; ,d!GWfpd!wJ.

22. fhyNthl;lk;22. fhyNthl;lk;22. fhyNthl;lk;22. fhyNthl;lk;22. fhyNthl;lk;

xxxxxt;nthU ehSk; cyfk; GJg;gpwtp ailfpwJ. capNuhl;lj;jpy;GJg;GJ nts!sk; nghq;fp tUfpwJ. ,aw;if> „nry; Kd!Nd… vd!Wmidj;ijAk; Xl;br; nry;fpwJ. Kd! nrd!w fhynts!sk; gpd!nry;tjpy;iy.

ePykzpg; ge;jy; Nghd!W njspe;J tphpe;j thidj; jpBnud!Wfhh;Nkfq;fs! kjahidf; $l;lk;Nghy tisj;Jf; nfhs!Sfpd!wd.RlUk; kjpAk; kPd!fSk; me;j Kfpw; glyj;jpw; Gijfpd!wd. Mapuk;Njh;g;gil elg;gJNghy gspr;Rg; gspr;nrd!W kpd!dp ,b ,bf;fpwJƒklklntd!W kio nghopfpwJ. ,USk; FspUk; cyiff; nfsTfpd!wd.gdp nfhl;LfpwJ.

jpBnud!W xUehl;fhiy thde; njspfpwJ. ke;j khUjk; tPRfpwJƒGl;fs! ,d!gkhff; FapYld! ghLfpd!wd. fd!Wfs! Js!spj; Js!spf;Fjpf;fpd!wd. ,aw;if nghd!Dk;> gRikAk;> G+Tq; fdpAk; nghype;J moFnrhl;LfpwJ. cyfpy; kzf;Nfhyq;fs! fhz!fpd!wd. fhjyh; cs!sk;>xd!wpa tho;tpy; ,d!GWfpwJ. ,e;j tre;j tdg;G epiyj;J epw;fpwjh?,y;iyƒ ,f;fhl;rp kiwfpwJ. vl;Lf; fz!Zk; tpl;nlwpfpwJ QhapW‚ntapy; nghWf;f Kbatpy;iy. Fsj;jhkiufs! Fd!wpg; Nghfpd!wd.MWfs! tw;wpg; Nghfpd!wd. ,utpy; fhw;wpy;yhJ GOf;fkhapUf;fpwJ.,f;Nfhilf; fhl;rpAk; khWfpwJ.

fhw;W tPwpLfpwJ. #whtsp Rod!W Rod!W kz!izthhpabf;fpwJ. tre;jg; gRikapy; moF kpDf;fpa kuq;f nsy;yhk;nkhl;ilahfpd!wd. ,iyfs! gOj;J> cjph;e;J> cyh;e;J fhw;wpw;Rod!NwhLfpd!wd.

jpahd khiy

23. clw; gUtk;23. clw; gUtk;23. clw; gUtk;23. clw; gUtk;23. clw; gUtk;

,,,,,t;thWjhd! clw; gUtKk; elf;fpwJ. nfhQ;Rq; Foe;ijapd!ghy;tbAk; Kfk; tajhf tajhf vj;jid tpfhuq;fis ailfpd!wJ?Ie;jhW taJ kl;Lk; nry;yk; tpisahLtJ ngw;NwhUf;F,d;gkhapUf;fpwJƒ gpwF ‘Nghlh> gs!spf ; $lj;jpw ;F> vd!dtpisahl;L? “ vd!W Xl;Lfpd!wdh;. igadigadigadigadigad! ! ! ! ! cghj;jpahaUf;Fg; gae;Jmlf;f nthLf;fkhff; fy;tp fw;fpwhd!> ghlf; ftiyAk; ghpl;irf;ftiyAk; mtidg; gw;Wfpd!wdƒ gjpdhwhz!L tUfpwJƒ thypgdthypgdthypgdthypgdthypgd!!!! !kdj;jpy; xU Gjpa czh;r;rp naOfpwJ. igad! fhjyfhjyfhjyfhjyfhjydhfpwhd!. jf;fgUtj;jpy; xU fhjypia mile;J kidtho;tpw; GFe;jJk; RfJf;fg;glyq;fs! mtidr; #o;fpd!wd. nrOik tWikƒ kfpo;T kaf;fk;ƒ njspTfyf;fk;ƒ eyk; Neha;ƒ ngUik rpWikahfpa ,Utpfhuq;fspD}L [PtejpXLfpwJ. thypgd! je;ijje;ijje;ijje;ijje;ij ahfpwhd!> kidtp kf;fs! Njitia epug;gXahJ ghLgl;Lg; nghUs! NjLfpwhd!. ehSf;F ehs! fl;Lfs!tYf;fpd!wd. rk;]huk; rypj;Jg; NghfpwJ. tho;Tg; Nghhpy; ,isj;Jf;fisj;J nkypfpwhd!. Ik;gJ tajhfpwJ. je;ij jhj;jhjhj;jhjhj;jhjhj;jhjhj;jh thfpwhd!. jhd!nrhf;fp kaq;fpa mofp fpotpfpotpfpotpfpotpfpotpahfpwhs!. Kfk; kbg;G tpOe;JtpfhukhfpwJ. gOj;J cyh;e;j jpuhl;irg; gok; Nghy cly; jpiuj;Jg;NghfpwJ. jiy nfhf;F khjphp ntSj;Jg; NghfpwJ. iffhy;fs! Ml;lq;nfhLf;fpd!wd. rhtpd! Kj;jpiu Kfj;jpw; fhz!fpwJ. KJF vkuh[Df;Ftzq;FfpwJ. Fuy; eLq;FfpwJ. cly; js!shLfpwJ. xU ehs! elf;ff;$l rPtdw;Wf; fpotd! gLf;fpwhd!. thj gpj;j fgq;fs! mtidf;nfhy;Yfpd!wd. cwf;fk; tUtjpy;iy. ftiy tpLtjpy;iy. tPl;Lg;Nghh;> kdg;Nghh;> caph;g;Nghh;> clw;Nghh;fNshL mtjpg; gl;L> xUehs!mtd! MtpMtpMtpMtpMtp fUk %l;iliaf; fl;bf; nfhz!L cliyg; gpzkhf;fpr;nry;YfpwJ. jhj;jh gpzkhgpzkhgpzkhgpzkhgpzkhfg; ghilapw; nry;Yfpwhh;. mOFuy;jhd!KJfhL kl;Lk; tUfpwJ. cly; jPf ;F ,iuahfpwJ. kWehs!rQ;radj;jpw;F vYk;Gfs! mfg;gLfpd!wd. ,t;tsTjhd! cly; tho;T.

24. epj;jpa Tzh;T24. epj;jpa Tzh;T24. epj;jpa Tzh;T24. epj;jpa Tzh;T24. epj;jpa Tzh;T

,,,,,t;Tlypy; tho;e;jJ vJ? mJjhd! Rj;jhd!kh. mJ ghilapy;VWtjpy;iy: $l;Lf; fpspNghy clypy; te;jpUe;J nry;YfpwJ.„vq;fpUe;J tUfpwJ> vq;F nry;YfpwJ> ,e;j Md!kf;fpsp … vd!W ahh;nrhy;y KbAk;? „ehd!ehd!ehd!ehd!ehd! vd!gJ Md!khMd!khMd!khMd!khMd!khƒ mJ epj;jpag; nghUs!ƒ mJNtehdehdehdehdehd! … vd!Dk; epj;jpa czh;tpy; tho;e;jhy;> clypd! ,d!g Jd!gNtWghLfs! kdj;ijg; gw;wh. cly; tUk;> tpOk;ƒ capNuhl;lk;vd!WKs!sJ. tpisahLkl;Lk; ge;jpy; fhw;wpUf;fpwJ. Ml;lk; Kbe;jJk;>fhw;iw mtpo;j;J tpLfpNwhk;ƒ ntWk; ge;ij kbj;Jf; nfhz!L NghfpNwhk;.ge;jpYs!s fhw;W Mfhaj;jpw; fye;J NghfpwJ. mJNghyj; jhd!clYapUk;. ,iwtNd> fhyk; ,lk; fhuzq;f@L elf;Fk; ,e;jf;fl;Lz!l cly; tho;tpy;> fl;lw;w eP Md!khthf ,Uf;fpwha;. cdJ Rj;jRje;jpuj;jpy; cd! czh;Tld! ehd! ehd! ehd! ehd! ehd! thOfpNwd!. Mapuk; gpwtp je;jhYk;>Mapuk; vkghrq;fs! #o;e;jhYk;> Mapuk; ,lh;fs! te;jhYk; vdf;Ff;ftiyapy;iy> fl;by;iy> mr;rkpy;iy> mr;rkpy;iy> Jd!gkpy;iy>Jaukpy;iy. ehd! Rj;jhd!kh> ehd! Rje;jpuhd!kh> ehd! Rfhd!kh> ehd!mkuhd!kh ‚

jpahd khiy

25. ,aw;iff; flTNs25. ,aw;iff; flTNs25. ,aw;iff; flTNs25. ,aw;iff; flTNs25. ,aw;iff; flTNs

thththththdk; tisj;jizAk; cynfyhk; cd!Nfhapy;. xt;NthUapUk;cdJ re;epjp. RlUk;> epyTk; cdf;F xsp topghL nra;fpd!wdƒ gfy;cdf;F kyh;khiy #l;LfpwJƒ ,uT cdf;F tpz!kzp khiy #l;LfpwJƒNkfq;fs! cd! fUiziag; nghopfpd!wdƒ MWfs! cdJ mUisg;ghb>cdJ mUl; fliy Nehf;fpNahLfpd!wdƒ fly;fs! epd! vy;iyaw;wngUikia Mh;fypf ;fpd!wdƒ kiyfs! epd!idj; jpahdQ;nra;Jnfhz!bUf;fpd!wdƒ Gl;fs! epdJ jpUg; ngaiug; ghLfpd!wdƒNrhiytdq;fnsy;yhk; cdJ mofpd! gRkhspiffNs ‚ ,aw;ifapy;cdJ ,jae; Jbf;ff; fhz!fpNwd!ƒ fy;ypy; eP cwq;Ffpwha;. kuj;jpy;czh;fpd!wha;. khdplj;jpy; kdkhf epidf;fpd!wha;. NahfpaUs!Md!khthf tpsq;Ffpd!wha;. mwpTf; flTNs> rlj;jpy; rpj;jhf tpsq;Fk;jj;JtNd> vq;Fk; gue;J tphpe;j gukhfhaNd> ,e;jf; fhw;iw caph;f;Fe;NjhWk; cdJ Mw;wy;> cdJ gpuhz rf;jp> nak;Kl; fye;J guTf‚,aw;iff; flTNs tzf;fk; ‚

26. cl;grp26. cl;grp26. cl;grp26. cl;grp26. cl;grp

fffffw;Nwd!> Nfl;Nld!> NgrpNdd!> vOjpNdd!> Gfo; ngw;Nwd!–mikjpngwtpy;iyNa‚ rpj;jg;Gay; mikjpia cilf;fpwJ. Nkhff; fliyf;Fbj;Njd!ƒ jhfe; jzpa tpy;iyNa‚ kdj;jpditj;jPh;f;fhtiyg;Gs!shNdd!‚ cl;grp fpz!LfpwJ. ghar tpUe;J>gQ;rizr;Rfk;> gzf; Fit> gbg;G ty;ygk;> gl;lk; gjtp> ngah; Gfo;vitAk; cl;grp Jilj;jpyNtƒ cs!Ns ve;jha; rf;jp mKjk;itj;jiof;fpwhs!‚ ,e;j kdk; Gyd! topNa rhf;fil vr;rpYz!zeha;Nghy XLfpwJ. ‘mlh> mJ ehw;wk;> eufk;” vd!W eP Gj;jpnrhy;Yfpwha;. „mJjhd! Rfk; … vd!W tpOe;J GuSfpwNj kdg;gd!wp‚„Fuq;if epidf;fhNj… nad!why;> Nga;f;Fuq;fhfj; Js!SfpwJ. kdNk>mlq;F> Js!shNj> th cs!Ns. ehd! fly;ƒ eP vdJ miy. vd!Ds!mlq;F vd!fpNwd!. ‘eP ahh; Nfl;gJ?” vd!W Mq;fhpf;fpwJƒ tpioe;jtopapw; nrd!W tpyq;F khl;bf; nfhs!SfpwJƒ fz!lijr; nra;J ftiyr;rpiw tUe;JfpwJ‚ mwpitawpahJ Mfhr ufrpak; NgRfpwJ. nghl;ilf;fz!zd! fl;loif th;zpg;gJ NghypUf;fpwJ ,jd! Ngr;R. ,e;j tho;Tf;Fbypy; xU khag; ghk;G tpisahLfpwJ. cdJ gpurhjj;ij mJ cz!LeQ;Rkpo;fpwJ. mg;gNd> cdJ Nkhfdf; FoY}jp mijg; gpbj;J ntspNatpl;Nlhl;L. mg;NghJjhd! ,k;kdk; mlq;Fk;. cdJ gpurhjj;jhy; vdJcl;grp jzpAk;.

27. mUs!27. mUs!27. mUs!27. mUs!27. mUs!

mmmmmy;Yk; gfYk; mgakpLfpNwd!. guk;nghUNs> vdf; fpuq;fhNah?fy;Yf;F Kiwapl;Lk; fhspiaf; fz!lhh; = guk`k;]h;= guk`k;]h;= guk`k;]h;= guk`k;]h;= guk`k;]h;. caph;Jbf;Fk;cs!sj;jpy; cs!s cdf;F ehd! KiwapLfpd!Nwd!ƒ khag;gpj;jh; kz! nghd!Ntz!Lth;. ehd! kz! gpj;jdy;Nyd!ƒ ehd! cd! gpj;jd!ƒ cd!idNaNtz!LfpNwd!. vd! cs!sf; Nfhapypy; Rj;jr; Rlh; tbthf cd!idj;jpahdpj;J> md!G kyh; J}tp topgLfpd!Nwd!. mg;gNd cd!dUshy;jhd!cd!idf; fhzKbAk;. jPapy; #L> fjphpy; xsp> ghypy; ntSg;G>jz!zPhpy; jz!ik> fdpapy; ,dpik> ghl;by; Xir> mwpQhpy; mwpT>md!ghpy; md!G vy;yhk; cdJ mUl;rf;jpNa. ehdhTyFk; cdjUspd!

jpahd khiy

ehk&g NtlNkƒ MWfs! gyƒ miyfly; xd!W. cly;fs! gyƒ caph;xd!W. Rlh;fs! gyƒ thdk; xd!W. kzpfs! gyƒ khiy xd!W. kuq;fs!gyƒ kz!zpyk; xd!W. ,t;thW xd!wpw; gy $LtJk;> xd!W gythtJk;>cdJ mUs! tpisahl;Nl. ,Ug;gJ Rj;jd!> ,aq;FtJ rf;jpƒ ,Ug;gJrj;J> ,aq;FtJ rpj;Jƒ ,af;fk; Mde;jk;. cdJ re;epjp khj;jpuj;jpy;epd!dUs! Ie;njhopy; GhpfpwJ. rr;rpjhde;j Rj;j rf;jpaha; tpsq;Fk;xUtNd> cdjUs! vd!Ds! tpisahLf‚

28. Mz28. Mz28. Mz28. Mz28. Mz! .... ngz!.... ngz!.... ngz!.... ngz!.... ngz!

tttttaYk; gapUk; Nghy eP rf;jpAld! tpsq;Ffpwha;. ,aw;ifj;jiytNd> MZk; ngz!Zkhf tpsq;fp cyfhliy elj;Jfpwha;. kyUk;kzKk;> fdpAk; RitAk;> jz!zPUk; jiuAk;> clYk; capUk;> mwpTk;moFk;> VFkpdYk; MFkpdYk; Nghd!wJ Mz! ngz!. mth; ,d!gk;cd!dpd!gNkƒ Vnddpy; ePNa khdplk; G+z!bUf;fpwha;. ngz!zpy; Mz!fhZk; ,d!gk; cd!dpd!gNkƒ Vnddpy;> cd! mUNs moifg; Nghh;j;Jg;ngz!zhf tpsq;FfpwJ. ngz!fis mk;kd! NfhapyhfTk;> Mz!fisr;Rthkp NfhapyhfTk; tzq;FfpNwd!. ghy; Ntw;Wik> Njhy;Ntw;WikfSf;Fs!Ns eph;tpfhhpahd cd!idNa fz!L> vd!kdk;Njhw;wq;fshYk; Ntlq;fshYk; NtWglhjpUf;Fk; cWjp je;jUs!.J}yTly; jfop> #f;Fkk; nea;> fhuz rhPuk; jphp> Rj;jhd!kr; NrhjpNa Rlh;.tpsf;F vt;tbthdhYk;> ve;epwkhdhYk;> khrw;w Rj;jhd!kr; Rluhdepd!ndopiy> epd!doif> epd!kaj;ij> ahjpYk; fhztUs!. Ntw;Wiktpopfshw; fhzhJ rh;thj;k rku] tpopfshy; cd!idf; fhztUs!.me;jh;ahkpNa ‚

29. nghJ tzf;fk;29. nghJ tzf;fk;29. nghJ tzf;fk;29. nghJ tzf;fk;29. nghJ tzf;fk;

nghnghnghnghnghJepiyg; nghUNs> rhjpkj NgjkZfhr; rku]g; nghUNs>caph;f;FapNu> „gpukk;… rptd!> jpUkhy;> ehuzd!> mfhyd!> my;yh>aN`hth> m`{ud!> gukgpjh vd!W rkaq;fs! Nghw;Wk; rj;jpaNk>xt;NthUs!sj;jpYk; e P tPw ;wpUe;J> cynfq;Fk; cd! mUs!tpisahLfpwJ. vq;Fk; cd! tpopfs! vk;ikf; fhz!fpd!wd. cd!tpRtjhprdq; fhz vkJ cs!tpop jpwe;jUs!. caph;f;Fyj; je;ij ePƒ jha;cd! mUs!. ,e;j czh;tpy; ehq;fs! vy;yhUk; md!Gld! xUFy rNfhjurNfhjhpfshf thotUs!ƒ jdpafe;ijia kha;j ;jUs!.kdr;rhl;rpahapUe;J eP elj;Jk; mwtopapy; ehq;fs! mr;rkpy;yhJ> jsuhJele;J tho;Tg;Nghiu ntd!W cd!dUsuir milatUs!. vq;fs!fy;tp> Nfs!tp> mwpT> fiy> Mw;wy;> epidg;G> Ngr;R> nray;> eil>midj;jpYk; cd!ndhsp tPRf ‚ vkJ tho;f;if cdJ cz!iktpsf;fkhFf. ,t;Tliy cdJ Nfhapnydf; fUjp vg;NghJk; ehq;fs!rpj;j Rj;jpAk; mUl;gzpAkhf thotUs!. cs!sj;jpy; cd!id tzq;fpg;gaDs!s ciog;ghy; cyfhyag;gzp GhpatUs!.

30. jd!kaNd30. jd!kaNd30. jd!kaNd30. jd!kaNd30. jd!kaNd

jjjjjd!kaNd> cd!kakhf cyiff; fhZk; rkNehf;fUs!. vdJkdj;jpiuia ePf;Fƒ cdJ re;epjpia cs!Ns Jyf;F. cd!idcd!dUshw; fz!L> cd!dwpthfp> cd!Dld! ,uz!lwf; fye;J>cd!dpd!gNk vdJ tho;thFf ‚ tha;kdq; fle;j J}aNd> czh;thy;

jpahd khiy

cd!id topgLfpNwd!. gythd cyfpw;F xU jdpKjy;tNd> eP vd!Ds!caph;ƒ mjdhy; caph;f;fpd!Nwd!ƒ eP vd! cs!sj;jpy; elkhLfpd!wha;ƒmjdhy; ehd! cyfpy; elkhLfpd!Nwd!. Njhy;> rij> vYk;G> Fly;> ehb>ehsk;> euk;G> ,uj;jk;> tpe;Jf;fshyhd ,e;jj; J}yTlYk;> kdk; Gj;jp rpj;jk;mfq;fhukhd me;jf;fuzKk;> Ge;jpAk;> Gyd!fSk; $ba ,aw;ifr;rl;iliag; Nghl;Lf; nfhz!L cd!dUNs cyhTfpwJ. fz!cwq;Fk;NghJk; vd!dpy; tpopj;jpUf;Fk; xspNa> capNu> caph;f;FapNu>vdJ nkhopnay;yhk; cd! ke;jpuehjkhFf‚ vd! epidg;ngy;yhk;jpahdkhFfƒ vd! nray;fnsy;yhk; topghlhFfƒ vd! cwf;fk; cd!Dld!fye;jpd!GWk; rkhjpahFf‚ Xk; Rj;jrf;jp‚

31. caph; NkdpaNd31. caph; NkdpaNd31. caph; NkdpaNd31. caph; NkdpaNd31. caph; NkdpaNd

cccccaph;NkdpaNd> thDyfuNr> cdf;Nf ahq;fs! Fb> ePNavkf;furd!. NtW ahUf;Fk; ehq;fs! mbikahfhJ Rje;jpukhfkdr;rhl;rpapd! newp gw;wpNa xUtUf;F xUth; cjtpahf md!ghfthONthkhf‚ cyfk; cdJ mfz!lkhd rpw;rig> Mluq;fk;. mjpy;cdJ tpisahl;Lj; Njhouhf ehq;fs! thOk; ,d!ge; je;jUs!. cd!,d!gj;jpy; vOe;J> cd! ,d!gj;jpy; ,aq;fp cd! ,d!gj;jpy; kiwAk; cyifntWf;fhky; cdJ rf;jp tpyhrkhff; fhztUs!. mfz!l NahfpNa>fy;ypy; cwq;fpg; Gy;ypy; Jsph;j;J> tpyq;fpy; caph;j;J> kdpjdpy; epidj;J>Njthpy; mwpe;J tpsq;Fk; cz!ik awptpd!gf; flTNs> ,lk; fhyk;fhuzq;fspw; fl;Lg;glhj Rje;jpuNd> tpidAlypy; [Ptrhl;rpNa>flyhtp kioahfp> kio Mwhfp> MW flYf;Nf te;J NrUtJNghy> cd!mUshy; vOe;j capUyfk;> cd!Dzh;nta;jp> cd!dpw; fyf;fpwJ.,aw;ifaofpd! rpw;gpNa> cdJ ifj;jpwid vd!ndd!W ciug;Ngd! ‚M> Nfhbf;fzf;fhd tbtq;fs!‚ cdJ mUshy; tpsq;Ffpd!wd‚ cd!mw;Gjj;jpd! Kd! ciu apoe;J> kdkpoe;J> cse;Jbj;J nksdtpag;Gld!epw;fpNwd!‚

32. vy;yhk; ty;ytNd32. vy;yhk; ty;ytNd32. vy;yhk; ty;ytNd32. vy;yhk; ty;ytNd32. vy;yhk; ty;ytNd

aaaaahh; vg;ngauhy;> vt;tbthy; tzq;fpdhYk;> ngah; tbtpy;yhjmUthf jpahdpj;jhYk;> midtUlDk; ehd! cd!idf; fye;Jkdq;Ftpe;jpUf;fpNwd!. „vy;yhk; ty;y guhrf;jp> my;yh> nghparhkp>m`{ud!> mr;Rjd!> gukgpjh> mUl;ngUe;je;ij> ,d!grptd!> mofd!>vd!Wk; ,sk; nghypTs!s KUfd!> vq;Fk; epiwe;j ehuzd!> jilfisePf ;Fk; tpehafd! … vd!W vg;ngahpl;L ahth; rpuj ;ijAld!tzq;fpdhYk; ahDk; mtUld! cd!id cs!sj;jpy; tzq;FfpNwd!.„ehd! mtd!> ehd! eP> ePapd!wp ehdpy;iy> vd!W eP md!W ehd! … vd!Wcd!id czh;e;J> fye;J> epl;ilap ypUf;Fk; NahfpfSld! ahDk;kdkpwe;J> thapwe;J nksdkhfp> cs!sgb cs!sj;jpy; cd!idf; fye;JJhpahde;jk; mDgtpf;fpNwd!. vdJ ,ja fkyj;jpy; cdJ md!Gj;Njd!nghq;Ff. vd! cr;rpj;jhkiuahd ]`]!uhuj;jpy; cdJ mwpnthspRlh;f ‚ cd!idg; gphpe;J vdf;F caphpy;iy> cyfpy;iy> czh;tpy;iy>,Ug;gpy;iy. ePapd!wp ahJkpy;iy. Njhd!whj; JiztNd> ,jaj; Njhpy;Vwp vd!id elj;J. cd!dpr;ir vd!Ds! epiwNtWf ‚ vd!dpr;irnaJTkpy;iy. cdf;Nf ,q;F caph;f;fpNwd!. vdJ cilAzTj;Njitfis xOq;fhd xU njhopyhy; <l;b> kPjp Neunky;yhk; mwpTk;>md!Gk;> mUl;gzpAk;> Rj;jhd!k rhjdKk; nra;J NkNyhq;ftUs!.

jpahd khiy

33. mwpTf; $j;jNd33. mwpTf; $j;jNd33. mwpTf; $j;jNd33. mwpTf; $j;jNd33. mwpTf; $j;jNd

mmmmmwpTf;$j;jNd> cd!dhlYf;F vd!idnahU ghj;jpu khf;fpf;nfhs!.mjpy; cdJ rf;jpaKjk; nghopf‚ cdJ md!G nts!sk; epiwf‚,Unshopf> ,d!gk; vOf‚ ngha; nahopf> nka; Jyq;Ff‚ mfe;ijtopr;nry;yhJ cd! md!Gtopr; nry;f tho;T. Rj;j Kf;j rkj;t rf;jpRj;j Kf;j rkj;t rf;jpRj;j Kf;j rkj;t rf;jpRj;j Kf;j rkj;t rf;jpRj;j Kf;j rkj;t rf;jpnad!Ds!Sk; GwKk; nghypf. „ahdahdahdahdahd!… „vdJvdJvdJvdJvdJ… vd!Dk; Mztk;cdJz!ikf;F Czhfpnahopf. tho;tpd! ghijapy; ,lh;fSk;Jah;fSk;> ,fo;r;rpAk; gpwh; jPikfSk; Neh;e;jhYk; jsuhky;> ePnahUtd!vd!Ds!Sk; GwKk; ,Ug;gij vz!zpj; jPudhf elf;ftUs!. vd!idawpe;jtd! ePNa. vd!idf; fhf;Fk; fhtyd! ePNa. vdf;F MWjy;nrhy;Yk; ez!gd! ePNa. ftiy> Juhir> Mztk;> Nkhfk;> rpdk;> gif>ngha;> gpzp> tQ;rk;> #J> nghwhik> jpUl;L> cUl;L> nfhiy> fs!>fhkntwpfs! vd!dplKk; vd!dtuhd kdpj rKjhaj;jplKk; mZfhJJuj;jpaUs!. cd!dd!G> cd!dpd!gk;> cd!Dz!ik> cd!ndhsp> cd!fhl;rp> cd!dpiwT> cd! kaj;jpNyNa vd! clYk;> capUk;> GyDk;>fUtpfuzq;fSk; Gj;jpAk; rPtDe; Njha;e;J G+uzk; ngWf‚

34. cyfk; gytpjk;34. cyfk; gytpjk;34. cyfk; gytpjk;34. cyfk; gytpjk;34. cyfk; gytpjk;

vvvvvy;iyaw;w thd!ntspapy; xU rf;jpahw; Rod!NwhLk;Nfhbf;fzf;fhd el;rj;jpuq;fSk; fpufq;fSk; cs!sdƒ mtw;wpy;,k;kz!Zyfk; xU mZkhj;jpuk;. mjpy; Kf;fhw; gq;F fly;ƒ fhw;gq;Fjiu. mjpy; Ie;J fz!lk;. mjpy; Rkhh; 75 ehLfs!. mtw;wpnyy;yhk;Nrh;j;J Rkhh; 350 Nfhb khe;jh;. mth;fSs! epwk;> kdk;> eilAilghtid> kjk;> njhopy; NtWghLfs! mde;jk;. cyfpd! Mjp kf;fshdjkpoh;> xUtif. ,e;jpa Mhpah; xUtif. nts!is Czh; xUtif.JUf;fpah;> rPdh;> [g;ghdpah;> A+jh; gytif. [uJ\!buk;> A+jk;>fpwp]!Jtk;> fj;Njhypak;> GNuhj]!jhe;jpak; ,]!yhk;> \pah> Rdp>m`kjpak;> g`hak;> nfhd!G+rpak;> yNthjpak;> ngsj;jk;> kfhahdk;>

P̀ehadk;> i[dk;> jpfk;guk;> ]!Ntjhk;guk;> ]!jhdfthrpak;> ,e;J jh;kk;>Ntjhe;jk;> rpj;jhe;jk;> ghQ;ruhj;uk;> mj;itjk;> tprpl;lhj;itjk;> Jitjk;>tPuirtk;> fhghypfk;> rhf;jk;> thkhrhuk;> jl;rpzhrhuk;> n]sh;ak;>fhzgj;ak;> nfskhuk;> fgPh; ge;jh> rPf;fpak;> cjh]p> fhy;]h> irjd!ak;>uhkgj;jjp> fpU\!z gj;jjp> gpukQhdrq;fk;> Mhpa rkh[k;> gpuk rkh[k;>Mjpgpuk rkh[k;> rhjhuz gpuk rkh[k;> ,uhk fpU\!z rq;fk;> rku]rd!khh;f ;f rq;fk; – Mfpa gyg;gy rkag; gphpTfs! cs!sd.xt;nthd!Wk; Nfhl;il fl;bf;nfhz!L jhNd cz!ik nad!Dk;.mg;gNd> ve;jr; rka Kj;jpiuAk; vdf;F Ntz!lhk;. vr;rkaj;jpw;Fk;nghJthd gukhj;kNd> ePNa vdf;F Ntz!Lk;. xt;nthU rka kyhpYk;NjDz!Nld!ƒ G+f;fs! gyƒ Njd!Rit xd!Wjhd!. fpisfs! gyƒ kuk;xd!Wjhd!. Njthuk;> jpUthrfk;> jhAkhdth;> Fws!> mUl;gh> fPij>cgepljk;> jpUtha;nkhop> iggps!> Fuhd!> Gj;jjUkk;> jj;thh;j;j #j;jpuk;>n[e;jt]!jh> jNthNtjk;> rj;ahh;j;j gpufhrk;> guk `k;N]hgNjrk;midj;ijAk; fw;Wr; rpe;jpj;Njd!. midj;jpw;Fk; nghJthd jUk rhjdk;xd!W cs!sJƒ mJNt Rj;jKf;j rku] jh;kk;. kjq;fSf;F Kd!Ng mwkmwkmwkmwkmwk;,Ue;jJ. md!G> tha;ik> J}a;ik> rku]k;> <if> ,uf;fk;> xg;GuT>jd!dwpT> ,d!nrhy;> mQ;rhJ eyk;Ghpjy;> Mirah ztq;fismlf;fpahsy;> xU Nahf;fpakhd njhopyhy; thOjy;> ey;nyhOf;fk;>

jpahd khiy

xw;Wik> cs!s mikjp> mwpT tsh;r;rp> Mj;k rhjdk; ,it kdpjrKjhak; KOJk; rhjpkj NtWghby;yhJ gapyj;jf;f nghJ newpfs!.,tw;iwr; rhjdQ; nra;fpNwd!. ,iwtNd> cd!idj; je;ijahff;fUjpNdd!. kdpj rKjhaj;ij cld!gpwg;ghf Nerpf;fpNwd!. cs!sj;jpy;cd!Dld! fye;J Nahfj;jpy; Mo;e;J> cdf;F topghlhfNt vdJMw;wYf;Fk; ,ay;gpw;Fk; Vw;wgb> eP Vtpa gzpiag; Ghpe;J gyidcdf;Nf epNtjpf;fpNwd!. cs!skl;Lk; ,t;thNw mlf;fkhf> mikjpahf>Md!k Rje;jpuj;Jld! Rj;j epiyapypUe;J> midj;ijAk; rkkhfg; ghh;j;J>,ad!w gzpGhpe;J cd!Dld! Nahfj;jpw; fye;J thotUs!> gukhj;kNd‚ tzf;fk;. Xk; Rj;j rf;jp.

35. Mrp35. Mrp35. Mrp35. Mrp35. Mrp

jpjpjpjpjpUtUs! tho;fƒ tphpepyk; tho;f‚ ,d!Daph;f;nfy;yhk; ,d!gk;epiwf‚ mwpnthsp Rlh;fƒ mikjp epyTf‚ cz!ik nty;fƒ xw;WikXq;Ff‚ Mw;wy; ngUFfƒ Mz!ik tsh;fƒ ngz!ik kfpo;f‚ moFtpsq;Ffƒ mUq;fiy gpwq;Ff‚ nry;tq; Ftpfƒ rPh;ik jpfo;f‚ gaphpde;jiof‚ caphpdk; nghypf‚ ciog;Gk; gpiog;Gk; nropg;Gw;Nwhq;Ff‚ mwk;cah;fƒ md!G nghq;Ff‚ Md!k Tzh;r;rpapy; ahtUk; tho;f‚ thdKjhWtho;tpw; gha;f‚

36. fhj;jUs!36. fhj;jUs!36. fhj;jUs!36. fhj;jUs!36. fhj;jUs!

eeeeeynkyhk; nghypf> er;rpUs! xopf‚ jPik tpyFf. Nghh; ntwpnghd!Wfƒ nghwhik eypf. nghWik tsh;fƒ Ntw;Wik ePq;Ff. tPWngUFf. Mj;Jk Tzh;tpy; midtUk; xd!Wf. rpWkdkhak;rpjwpnahopf. mbik Neha; jPh;f. tWik nfLf. klik kbf.Raeynkhopf> nghJeyQ; nropf;f. tpiytho;topf. tpLjiy fdy;f.tPuk; epkph;f> mr;r nkhopf. mfe;ij tPo;f. tz!ik jiof. tho;ntyhk;cdJ tha;ikA+w;whFf. ,aypd!gf; flTNs fhj;jUs!.

37. tho;f37. tho;f37. tho;f37. tho;f37. tho;f

JJJJJ}ah; tho;f> flTisj; Jyf;Fth;. rj;jpah; tho;f> jUkq; fhg;gh;.ey;Nyhh; tho;f> ed!ik Ghpth;. rhe;jh; tho;f> rf;jp ngWth;. khjth;tho;f> kq;fyQ; nra;th;. mwNthh; tho;f> MUaph;f;fpdpah;. mwpQh;tho;f> mftpUnshopg;gh;. tpj;jfh; tho;f> tpz!zurhSth;. jPuh; tho;f>Njtuhth;. tPuh; tho;f> Ntjidj; jPh;g;gh;. md!gh; tho;f> mUl;gzpnty;th;. Rje;jpuh; tho;f> Jd!g nkhopg;gh;. <ifah; tho;f> ,ug;ignahopg;gh;. rku]h; tho;f> rz!il nahopg;gh;. Nahfpah; tho;f> cs!tpopjpwg;gh;. Mz!ltd! mUshy; midj;Jk; tho;f ‚

38. jpahdk;38. jpahdk;38. jpahdk;38. jpahdk;38. jpahdk;

cccccz!ikaha; cs!sha;ƒ mwptha; tpsq;Ffpwha;‚ caph;f; FapNu>cyf tbNt> gytha; tphpe;j xd!Nw> cs!se;NjhWk; xspUQ; RlNu>kdnkhop fle;j khz!Gf; flTNs> ngah; tbtNgjq; fle;j Rje;jpug;nghUNs> Rj;j rr;rpjhde;jNd> Jhpa ghpG+uz epiwNt> cd!id

jpahd khiy

czh;thw; fye;J epw;fpNwhk;. mJNt jpahdk;. cd! topghNl jpahdk;.cyfk; cdJ Nfhapy;. MUaph;fs! cdJ jpUNkdp. MUaph;g;gzpNa vkJGw topghL.

39. tzf;fk;39. tzf;fk;39. tzf;fk;39. tzf;fk;39. tzf;fk;

vvvvvq;Fk; epiwe;jtNd> vy;yhk; MdtNd> md!G kaNd> mwpTr;RlNu> ,d!g nts!sNk> mUl;fjputNd> tzf;fk;. Ie;njhopyhspNatzf;fk;. vj;njhopYk; ,y;yhj Kj;jNd tzf;fk;. rf;jpahy;midj;ijAk; Mf;fpaspj;Jj; jhf;fw;wpUf;Fe; jdpKjNy tzf;fk;.kdr;rhl;rpahfg; Ngrp vk;ik elj;Jk; ePjpauNr tzf;fk;. rhjpkjk;rhj;jpuk; Nfhj;jpuq; fle;j rh;t rku]g; nghUNs tzf;fk;. jj;Jtq;fle;j rj;jpag; nghUNs tzf;fk;. mwptha; tpsq;Fk; ,iwth tzf;fk;>tzf;fk; ‚

Mh;tf;fdy; Kw;wpw;WMh;tf;fdy; Kw;wpw;WMh;tf;fdy; Kw;wpw;WMh;tf;fdy; Kw;wpw;WMh;tf;fdy; Kw;wpw;W

jpahd khiy

2. jpdrhp2. jpdrhp2. jpdrhp2. jpdrhp2. jpdrhp

1. md!gNd nghOijg; nghd!dhf;F. xU epkp\q;$l tPzhf;fhNj.Nahrpj;Jg; ghh;. ehisf;F 24 kzpNeuk;. mjpy; Rkhh; vl;Lkzp Neuk;,isg;ghwyhk;. Njfg;gapw;rp nra;a> Fspf;f> Jitf;f> cz!z TLf;f>ehd!F kzpNeuk; itj;Jf; nfhs!. tapw;Wg; gpiog;gpw;fhfj; njhopy; Ghpa8 kzp Neuk; Nghfl;Lk;. ,e;j 8 kzp Neuj;ijg; ngz!fs! tPl;LNtiyfspYk; > Mz!fs! ntspNa nrd!W fr;Nrhp my;yJnjhopw;rhiyfspYk; fopf;fyhk;. kPjp 4 kzp Neuk; cs!sJ. mijtPzhf;fhNj. mwpTg; gapw;rpapYk;> Md!kg; gapw;rpapYk; mijr; nrytpL.kdr;rhl;rpiaf; Nfs!. fhiy miu kzp khiy miu kzp jpahdp.

2. ,d!wstpy; vj;jid ehl;fs!> vj;jid kzpfs>! vj;jidepkplq;fs! cdJ tho;tpy; fope;J Nghapd‚ ,e;j Xl;ilf; Flj;jpdpd!WJspj;Jspahf cdJ MAs! ntspNawpr; nry;YfpwJ. NghdJ tuhJ‚

3. cdJ cs!sj;jpNyNa Fbnfhz!bUf;Fk; xU Rfg; nghUis>Rj;j Kf;j rkj;thde;jg; guk;nghUis kdq; Ftpe;J epidf;f ehisf;FxU kzp Neuk; fpilf;f tpy;iyah? ntl;fk; ‚ ntl;fk; ‚

4. fhiy Ie;J kzpf;F vOe;jpU. Fr;rp Nghl;Lg; gy; tpsf;Fƒehf;ifAk; %f;ifAk; ed!whf Rj;jk; nra;. ehf;F ehwpdhy; rPf;F. xUgQ;rghj;jpuk; Fsph;ePh; Fb. jdpahf ntspNa Gwg;gLƒ nghd!Dk;gr;irAk; FYq;Fk; ,sq; fhiyapy; ey;y fhw;iw cl;nfhz!L Rkhh;xU iky; J}uk; cyhT. ,jdhy; Fly; Rj;jpahFk;. cyhTkplj;jpy; Vhp>Fsk;> MW> fpzW ,Ue;jhy; Nja;j;Jf; Fsp. Jk;igg; G+ khjphp Miliaj;Jitj;J cyh;j;jp cLj;J.

5. 5. 5. 5. 5. #hpNahjaj;jpd! Kd!Nd kdklq;fp gj;kh]dj;jpy; cl;fhUƒcyifnay;yhk; cdJ clyhf ghtpj;Jf; nfhs!ƒ fz!iz %L.

6. „cyfk; gQ;rG+jj; Njhw;wk;. ,t;TlYk; gQ;rG+jg; gQ;ruk;. ,e;jCd!Fby; vjdhy; caph;f;fpwJ? Mk;> cs!Ns xU caph; mirfpwJ. mJcs!sj;jpy; ‘glf;> glf;” vd!W mbf;fpwJ. ,e;j NjNfe;jpuj;jpw;F ,jaNkrf;jp epyak;. mjpy; xU Rj;j rf;jp fdYfpwJ. mjdhy;jhd! ! ! ! ! ehdehdehdehdehd!!!! !mirfpNwd!> czh;fpNwd!> Efh;fpNwd!> nkhopfpNwd!> epidf;fpNwd!.mjpy;yhtpl;lhy; ,t;Tly; gpzk;. ,t;TlypypUe;J ‘ehd!> ehd!ehd!> ehd!ehd!> ehd!ehd!> ehd!ehd!> ehd!” vd!WNgRtJ mJNt. mJNt vdJ cz!ik. mjpy; mlq;fpapUg;gNj Rfk;. rP>kdNk> vd!idr; re;jpf;fpOf;fhNj. Ngh cs!Ns. vdf;Fs! mlq;F. ehdehdehdehdehd!!!! !Md!khMd!khMd!khMd!khMd!kh. ,Njh cs!sj;jpy; cs!Nsd!‚ … vd!W cs!Ns kdj;ij apOj;Jcs!sj;jpy; epWj;J.

7. „ehdh nra;Njd!‚ ehd! ahh;> njhpAkh? … vDk;NghJ vq;Nf ifitf;fpwha;? mJjhd! cs!sk;. mq;Nfjhd! Md!k Njtij As!sJ.

8. cd! cly; Nfhapyhdhy; cs!sk; re;epjp MFk;. mjpy; Mj;kNjtij FbapUf;fpwJ. me;j Rj;jhd!khit eP> „flTs!… vd!Wmioj;jhYk; rhp> „rptd!> tp\!Z> my;yh> mg;gh> mk;kh> rfp> Foe;ij…vd!W ghtpj;jhYk; rhp> mJ cd! tof;fj;ijg; nghWj;jJ. Mdhy; ,e;jehk&g Ngjq;fisg; ghuhl;br; rz!il NghlhNjƒ rptDf;Fk;

jpahd khiy

tp\!ZTf;Fk; rpz!L Kbf;fhNj.

9. xUkzp Neuk; Mj;k tprhuj;jpy; Vfhe;jkhapU. tPl;by;nrsfhpag;gl;lhy; jdpahd miwapy; tpsf;Nfw;wp kyuhy; myq;fhpj;JNkw;$wpathW jpahdp.

10. ,J Kbe;jJk;> mj;ahj;k E}y;fs! VjhapDk; xd!wpy; ,uz!nlhUgf;fk; gb. mjd! fUj;Jf;fisNa rpe;jid nra;J kdj;jpy; Cwpg; NghFk;gb nra;. ,uz!nlhU thf;fpaq;fs! $lg; NghJk;.

11. ,jw;Fs! kzp 7 MfptpLk;. nghd!dhthuk; G+> nfhj;Jky;yp> Jsrp>Ntg;gk;G+ – ehYk; Nghl;Lf; f\ha khf;fp> mjpy; gdq;fw;fz!L Nghl;L>ghy; tpl;Lf; fhiyapy; rhg;gpl;lhy; ey;yJƒ gpj;jj;ijj; jzpf;Fk;.thAitr; rkg; gLj;Jk;ƒ VNjDk; ey;y fdpfs! cz!f. kw;wgb khTk;>gzpahuKk; fhg;gpAk; Nghl;L nfl;bj;jhy; tapw;wg;gUf;Ff; Nfhgk; tUk;‚m[Puzk;> ke;jk;> thA> gpj;jq;fisf; fpsg;gp cgj;jputg; gLj;Jthh;.thpr;Rikf;Fk; tapw;Wr; Rikf;Fk; tYj;j Gul;rpNa gyd!.

12. rhg;gpl;lJk; Rkhh; 15 epkp\k; ,isg;ghW. [g khiyapUe;jhy;,\!l ke;jpuj;ij mg;NghJ [gpf;fyhk;. gpwF cdf;Fhpa njhopy;Kiwapy; <Lgl;bUƒ mjpy; Nrhil NghfhNjƒ njhopiyf; fUj;J}d!wpr;rpuj;ijahfr; nra;ƒ tpRNt]!tu G+i[ahfr; nra;.

13. tPL jpUk;gpaJk; Rkhh; gj;J epkp\k; ntapypy; cyhT. xU#hpadhy; cyfk; elf;Fk; mw;Gjj;ijf; ftdp. Nth;j;jJk; cliy ed!whfr;Rj;jk; nra;. [gkhiyapy; ,\!l ke;jpuj;ij E}W juk; [gpj;Jr; rhg;gplcl;fhU.

14. kzp 12-f;Fj; jhahUk; jUk gj;jpdpAk; rikj;j mKij kfpo;e;Jrhg;gpL. rhg;ghl;by; RrpUrp> Mrhuk; Ntz!Lk;. tha;f;Fk; kdj;jpw;Fk;neUq;fpa rk;ge;jk; cz!L. rhjk;> fha;fwp> fdpfs!> gUg;G> japUld!ed!whf ,Ue;J nkd!W rhg;gpL. rhg;gpLk; NghJ NgrhNj.

15. rhg;gpl;lJk; miukzp ve;j NtiyAk; Ntz!lhk;ƒ epk;kjpahapUƒrq;fPjk; Nfl;fyhk;> ghlyhk;. gpwF njhopy; Kiwia Cd!wpf; ftdp.

16. khiyapy;> fhiy nra;jJ NghyNt ntspapy; cyhtp tuyhk;.my;yJ Njfg; gapw;rpf;fhf tpisahlyhk;.

17. khiy 6 f;F m]!jkd #hpad! Kd!G Rkhh; miu kzp cl;fhh;e;JMjpj;aj;ahdQ; nra;. #hpaidf; flTspd! gpujpepjpahfg; ghtpj;Jehl;fzf;if mtdplk; xg;Gtp.

kdj;ij Vfhf;fpug;gLj;j ke;jpuk; gadhk;ƒ rj;jk; gpwf;Fk; ,lNkMd!kh Ts!sJ. nghUs! mwpe;J ke;jpuk; [gpf;fNtz!Lk;. ke;jpuk;RUf;fkhapUf;f Ntz!Lk;. Xk;> Xk; jj;]j;> jj;tk]p> Rj;Njh`k;> Xk; Rj;jrf;jp> ekrptha> rpNthfk;> eNkh ehuhazha> ̀ hp`p Xk;> Xk; rptk;> Xk;`!hPk; Xk;> N]h`k;> `k;]]!N]h`k; Kjypad ey;y ke;jpuq;fs!.

jpahd khiy

18. VO kzpf;F tPL jpUk;G. if fhy;fisr; Rj;jk; nra;J nfhz!L>FLk;gk; KOJk; Rkhh; miu kzpNeuk; g[id nra;al;Lk;ƒ k`hd!fspd!mUs! thf;Ffisf; fpzPnud!W Nrh;e;J ghLf. gpwF ,utpy; grpf;Fj;jf;f czit epiyikf;Fj; jf;fgb rhg;gplyhk;. mjd! gpd! 15 epkp\k;„`hahf… ,U. gpwF fy;tp> fiy tsh;r;rpf;F Ntz!baijr; nra;ayhk;.

19. ,uT 10 kzpf;Ff; FLk;gk; KOJk; xUq;Nf $b> md!Wtptfhuq;fisg; Ngrp> ehisr; nra;a Ntz!baijj; jPh;khdpf;fl;Lk;.gpwF 15 epkp\k; epk;kjpahf vy;yhUk; kdq;Ftpe;J ,jaj;jpy; jpahdpj;Jcwq;fyhk;. ,J> Rygkhfr; nra;aj; jf;fNj. ehsiltpy; gyd! fhzyhk;.

20. ngz!fs! fhiy 4 kzpf;Nf vOe;J tPl;ilr; Rj;jk; nra;J>ghj;jpuq;fis tpsf;fp> gpwF Njf Rj;jp nra;J nfhz!L> G+i[aiwapy;tpsf;Nfw;wp> [gkhiyapy; 500 juk; ,\!l ke;jpuj;ij [gpj;J tPl;Lf;fhhpak; njhlq;fyhk;. fztd! te;jJk; Rkhh; 10 epkp\k; ,UtUk;> jdpNaghpRj;jkhf mkh;e;J jpahdk; nra;jy; ey;yJ. fhiy czT MdJk;ghj;jpuq;fis clNd fOtp itj;J> miu kzp Neuk; Xa;ntLj;Jf;nfhz!L gpwF kj;ahd!d Ngh[dk; jahuhf;f Ntz!Lk;. mLg;Gf; fhhpak;nra;Ak;NghNj mUs! thf;Ffisg; ghlyhk;. ek; tPl;by; taJ nrd!wngz!bh; mt;thW gy ,dpa Ntjhe;jg; ghl;Lfisg; ghbf; nfhz!Nlrikg;gh;. me;j czT mKjkhFk;.

21. ehiye;J ngz!fs! ,Uf;Fk; tPl;by; FLk;g Ntiyiag; gfph;e;Jnra;aNtz!Lk;. ehl;Lg;ngz!-khkpahh; rz!ilf;F mLg;gq; fiuapNyjhd! Jt[hNuhfzk; elf;Fk;. Mjyhy; ,q;fpjk; mwpe;J> xUth; cly;epiyikia kw;wth;fs! ftdpj;J mjw;Fj; jf;f gb Ntiyiag; gfph;e;JnghWj;jhy; ey;yJ.

22. ‘mj;ij ehd! ,d!W rikf;fpNwd!ƒ ePq;fs! jz!zPh; nfhz!LthUq;fs!ƒ kPdh~p> eP ,d!W Kw;wj;ijg; ngUf;fpg; gw;W tpsf;Fƒ ehd!mLg;Gf; fhhpaj;ijf; ftdpf;fpNwd!. fhK> eP Foe;ijiag; ghh;j;Jf; nfhs!ƒehd! mLg;igg; ghh;j;Jf; nfhs!SfpNwd!. rPjh> eP tapw;Wg; gps!isf;fhhpƒrpukg;glhNjƒ mg;gb cl;fhh;e;J gf;j tp[ak; gbƒ ,y;yhtpl;lhy; ghL.Nfl;Lf; nfhz!Nl ehd! fhhpak; ghh;f;fpNwd!. ePY> jiy typj;jhy;gLj;Jf;nfhs!. ,Njh cdf;Fg; gw;Wg; NghLfpNwd!” vd!W ,t;thW rkahrkae; njhpe ;J md!G MjuthapUe;jhy; utpf ;if uh[;aj;jpyutpf ;if uh[;aj;jpyutpf ;if uh[;aj;jpyutpf ;if uh[;aj;jpyutpf ;if uh[;aj;jpy ;; ;; ;(Petticoat Government) elf;Fk; Aj;jj;ij vspjhfj; jLf;fyhk;.‘nra;al;LNk> Rkf;fl;LNk> fOe;J khjphp vd!d Ntiy..‚” vd!nwy;yhk;khr;rhpag; gl;lhy; ntUFk;> NfhopAk;> Kl;Lf;flhTk;> kjahidAk;>ntwpehAk; Nghyf; FLk;gk; fyfQ; nra;Ak;.

23. Mfhaj;jpy; mj;jid jhuh kzpfs! re;jpuDld! Fbj;jdk;nra;fpd!wdNtƒ xU Ngr;R %r;Rz!lh‚ ngz!kzpNa> mJNghy ePFLk;gj;jpy; thO. eP tPl;bw;F murp. cd! murhq;fj;jpy; moFk;> ,d!gKk;>mikjpAk; tpsq;fr; nra;. eP tPl;bw;F y~!kp vd!gij epid.

24. kj;ahd!d Ngh[dk; MdJk; Rj;jp nra;J> miu kzp Neuk;Xa;Tnfhz!L> gpwF gioa my;yJ Gjpa Nahf]hjd E}y;fisAk;fijfisAk; mtuth; kNdh jh;kj;jpw;Fj; jf;fgb gbf;fyhk;. ehl;Ltsg;gq;fis tprhhpf;fyhk;. xU ngz! gbj;J kw;wth;fs! Nfl;fyhk;.my;yJ Gjpjhf VNjDk; fw;fyhk;. ey;y ghl;Lf;fis xUth; nrhy;yj;jpUg;gpr; nrhy;yp kddQ; nra;ayhk;.

jpahd khiy

25. ehyiu kzpf;F> tPl;bw;F Ntz!ba rhkhd!fisf; Fwpj;Jfztdplk; juyhk;. gpwF tPl;LNtiy> tPL Rj;jk;> ghj;jpu Rj;jk;gLf;ifaiw Rj;jk; nra;J ,uTf;F Ntz!baijj; jahh; nra;fƒ 6 kzpf;Fclk;igr; Rj;jk; nra;J nfhz!L [gk;. fztd! te;jJk; 15 epkp\k;jpahdk;. gpwF g[id — rhg;ghL. rhg;gpl;lJk; ey;y tp\aq;fisg;gw;wpg; Ngry;> gbj;jy;> fw;wy;. gpwF gLf;if. ngz!kzpNa> cdf;F ,g;gbxOq;F Kiwahf thOtjpy; VjhapDk; jil cz!lh?

26. nghJf; $l;lq;fSf;Fr; nry;y Ntz!Lkh? fhiyapy;tPl;LNtiy nra;ƒ 5 kzpf;F ,d!ndhUthplk; khiy Ntiyiaxg;Gtpj;J eP $l;lj;jpw;Fr; nry;. ngUk;ghYk; fztDld! mt;thWnry;tNj cj;jkk;. cd! fz!Zq; fUj;Jk; tPl;bNyNa ,Uf;fNtz!Lk;.kw;wnjy;yhk; cghp. cd!dhy;jhd! ehl;by; tPuh;fSk; mwpthspfSk;ngUf Ntz!Lk;. tPL jhNd ehLƒ ftdp.

27. ,t;thW fhyj;ij tPzhf;fhJ> cly;> caph;> kdk;> mwpT> fiy>Md!k tsh;r;rpapy; nrytpL. nra;tnjy;yhk; topghlhfr; nra;. mJNtfh;k Nahfk;.

28. cd! cs!sj;jpy; Mj;k Njtd!Mj;k Njtd!Mj;k Njtd!Mj;k Njtd!Mj;k Njtd! cs!shd!. cd! Ngr;R> elj;ij>epidg;G> Nghf;Ftuj;J vy;yhk; mtd! ftdpf;fpwhd!. mtd! cdJjiytd!. v[khd! NeNu apUe;J ftdpf;Fk; NghJ Nrtfd! vt;thWfhhpak; nra;fpwhd!? mt;thW tho;tpd! gzpfisr; nra;. ,d!]!ngf;lh;tUk; ehspy; gs!sp;f;$l cghj;jpahah;fs! ve;j khjphp mf;fiuahf fhhpak;nra;fpd!wdh;? me;j khjphp tho;tpd! tpidfisr; nra;.

29. ed!whf mwpe;Jnfhs!. Mfhaj;ijg; ghh;. #hpad!> re;jpud!>el;rj;jpuq;fs!> Nkfk;> ,b> fhw;W> kpd!dy;> thdtpy; vy;yhk; xU rf;jpahy;MLfpd!wd. cd!Ds! ,Ue;J cd!id elkhlr; nra;tJk; me;jr;rf;jpjhd!. me;jr; rf;jpia Rj;j gukhj;k rf;jpRj;j gukhj;k rf;jpRj;j gukhj;k rf;jpRj;j gukhj;k rf;jpRj;j gukhj;k rf;jp vd!gh;. mij Nahfpfs!vg;NghJk; fdy;Nghy czh;thh;fs!. mJjhd! cd!dplk; cs!s flTs!.mJjhd! cyfpy; cyhTk; flTs!. mijg; gyh; gytpjkhfg;ghtpf;fpd!wdh;. ghtpf;fl;LNk> Mdhy; vy;yhk; xNu Rj;jhd!khitj;jhd! Fwpf;fpwJ. mtuth; cs!sj;jpy; mijf; fhzyhk;.

30. md!gNd> kPz!Lk; nrhy;YfpNwd!. ngah; tbT rhjpkjr; rz!ilNtz!lhk;. mtuth; ,\!l nja;tq;fis> ,\!l G+i[ nra;al;Lk;. vjpy;rpuj;ij gpwf;fpwNjh> mjdpd!W njhlq;F. Mdhy; Kbtpy; cs!sf;Nfhapypy; Mj;k Njtijiaj; jpahdpj;jNy ,d!gk;. kw;wnty;yhk; mjd!gbfNs ahFk;.

31. rptd!> fz!zd!> uhkd!> ckhgjp> uhjhfpU\!zd!> rPjhuhkd!>y~!kPehuhazd!> ,y;yy;yh> gukgpjh> jNthNj vd!W vg;gbNtz!Lnkd!whYk; $g;gpL‚ nghUs! xd!W jhd!.

32. tPl;by; jhj;jh ,Uf;fpwhh;. gps!is „mg;gh… vd!fpwhd!ƒ ghl;b„cq;fisj;jhNd… vd!fpwhs!ƒ ehl;Lg;ngz! „khkdhh;… vd!fpwhs!. Ngud!„jh...j;j;...jh… vd!W kbapy; jj;jpf; Fjpf;fpwhd!. jk;gp „mz!zh… vd!fpwhd!.mz!zh „jk;gp… vd!fpwhd!. gy;tpOe;j nfhs!Sg; ghl;b „mNj ehthazh…vd!fpwhs!—Ms! xd!Wƒ Kiw gy tpjk;. Nahrpj;Jg; ghh;. mg;gbNaxNu nghUSf;Fg; gy ngahpl;Lg; gytpj topghLfs! elf;fpd!wd.

33. mjdhy;jhd! ekJ ghuj hp\pfs! ,\!l nja;t MuhjidfistFj;jdh;. xd!Wf;nfhd!W rz!il %l;lhNj‚ cdf;F rptk; gpbj;jhy;

jpahd khiy

cs!Ns Md!khitr; rptdhf jpahdp. clk;igr; rptd! Nfhapyhfvz!Zƒ Rj;jhd!khtpy; rptid jpahdp. ngUkhs! gphpakh? clk;igg;ngUkhs! Nfhapyhf epidƒ Md!khitg; ngUkhshf jpahdp. my;yhgphpakh? thƒ clk;igNa k#jpahf vz!Z. Md!khit my;yhthff;fUJ. gukgpjh Ntz!Lkh? thƒ clk;igNa rh;r;rhff; fUJ. Md!khitg;gukgpjhthff; fUJ. mg;gNd> %y]!jhdk; cd! cs!se;jhd!. mJKf;fpak;ƒ ve;jg; ngah; tbtpy; eP ghtpj;jhYk; xd!Wjhd!.

34. ghtid vg;gbg; gukd! mg;gb‚ Xk;> Xk; rf;jp> Xk; Rj;j rf;jp>ekr;rptha> eNkh ehuhazha> thRNjtkpjk; ]h;tk;> uhk> uhk f;U\!z>f;U\!z> `hp> KUfh> \z!Kfh> Gj;jh> epj;ah> ]h`k;> N]h`k;> Xk;jj;]j;> jj;tk]p> my;yhN`h mf;gh;> gp]!kpy;yh> guk gpjhNt tzf;fk;>gukhj;kNd ek`...... ,d!Dk; ve;j ke;jpuk; Ntz!L nkd!whYk; rhp.vy;yhk; cd! kdtpUg;gg;gb [gp. Mdhy; cdf;F kpfTk; gphpakhdxd!iwxd!iwxd!iwxd!iwxd!iwNa [gp. xd!iwxd!iwxd!iwxd!iwxd!iw cUNtw;wpdhy; mJNt ahtha;.

35. „mJNt cs!shd!kh… vd!w ghtidia kl;Lk; kwf;fhNj.cynfy;yhk; Rw;wpdhYk; tPl;bNyjhd! Rfk; ‚

36. cd! tPl;by; ey;y tpUe;jpUe;jhy; tpiyr; Nrhw;wpw;Fmiythah? cd! tPl;by; jq;fk; Ftpe;J fple;jhy; Chpy; gpr;ir thq;fg;Nghthah?

37. mg;gNd> cd!dplk; Rth;f;fk; cs!sJƒ nja;tk; cs!sJƒ mwp‚cl;fz! tpop‚ ntspf;fjitr; rhj;jp cs!Ns GFe;J ghh; mw;Gjj;ij ‚

38. md!gNd> cdf;F ePNa Jizƒ cdf;F ePNa Nfhapy;ƒ cdf;FePNa cyfk;ƒ cdf;F ePNa nja;tk;ƒ cdf;F ePNa ,d!gk;. eP Md!khƒ cly;Nfhapy;.

jpdrhp Kw;wpw;Wjpdrhp Kw;wpw;Wjpdrhp Kw;wpw;Wjpdrhp Kw;wpw;Wjpdrhp Kw;wpw;W

jpahd khiy

3. rhjd tho;T3. rhjd tho;T3. rhjd tho;T3. rhjd tho;T3. rhjd tho;T

czit cioj;Jz!fczit cioj;Jz!fczit cioj;Jz!fczit cioj;Jz!fczit cioj;Jz!f

1. ehk; ekJ tWikia Kjypy; Nghf;fpf;nfhz!L jhd! cyfpd!tWik jPug; ghLgl Ntz!Lk;ƒ czTilj; Njit fSf;F vtiuAk;rhh;e;jpUf;ff; $lhJ. cioj;Nj cz!z Ntz!Lk; vd!gJ ekJ Kjw;nfhs!if.

2. xU rkNahfp (Nahf]hjdk; GhpNthd!) vthplKk; vJTk;,dhkhfg; ngw;Wf; nfhs!sf; $lhJ. ahNuDk; tw;GWj;jpf; nfhLg;gpDk;>jdJ mwpthy;> md!ghy;> jUNkhg Njrj;jhy;> <L nra;a Ntz!Lk;. xUtPl;by; mwNthd! rhg;gplr; nrd!why; tPl;NlhUf;F Nahfrpj;jpiaxUKiw Xjpa gpwNf czT nfhs!s Ntz!Lk;. Mjp fhyj;jpy; ek;ehl;by; cQ;rt;Uj;jp vLj;jth;fs! fPij> m\!lgjp> ghbf; nfhz!NltUtJz!L. ,J xU mj;ahj;kf; fy;tp jUtjhFk;. mJNghy> tho;tpd!cah;e;j cz!ikfis khe;jUf;F Xjp> mth;fs! vz!zj;ijAk;xOf;fj;ijAk; cah;j;jr; rkNahfh; flikg; gl;Ls!sdh;. Gj;jh; fhygp~{ xU tPl;by; cztUe;jpa gpd! jUNkhgNjrk; nra;J te;jhd!. xUnehb $l tPz! Nghff; $lhJƒ ek;kpil te;jth;fnsy;yhk;Nahfrpj;jpia mwpe;J gapy Ntz!Lk;.

mUswpNt mwpT ‚mUswpNt mwpT ‚mUswpNt mwpT ‚mUswpNt mwpT ‚mUswpNt mwpT ‚

3. md!gNd‚ ekf;F rhjp kjk;> ehL epw Ntw;Wik ,y;iy. ekJmfuhjpapy; gpuhkzDk; ,y;iyƒ jPz!lhjhDkpy;iy. ekJ nfhs!iffs!gioadty;yƒ Gjpadty;yƒ mit vd!WKs!s jUkk;ƒ Ntjk;> rhjp kjk;Vw;gl;ljw;F Kd!Ng Nahf jUkkpUe;jJ. #hpad! cjpj;j md!NwMfhaj;jpy; mjw;nfhU top Vw;gl;Ls!sJ.

caph;fs! mwpTj; njhFjpfs!> khl;bw;Fk; kdpjDf;Fk; Ntw;Wikvd!d? mwpT ‚ kdpj mwpT Ik;Gyd!fSf;F Nkw;gl;L MwhtJ GydhfpaEz!kdj;jwpT. ,e;j mwptpdhy;jhd! neg;Nghypad!> kh[pdp Nghd!wtPuUk;> fk;gd!> N`hkh;> N\f;]!gpah; Kjypa GytUk; cyfpy; tpsq;fpdh;.,jw;F NkNy xU mUswpT cs!sJ. mJjhd! cz!ikawpT. ,e;jmUswpit kdpjdplk; J}z!LtNj ekJ Ntiy. me;j mwpT kyh;e;jhy;vy;yhk; va;jyhk;ƒ XjhJzuyhk;ƒ vijAk; Ghpayhk;.

4. ,jw;F ePz!l NahfrhjdKk; J}atho;Tk; Ntz!Lk;. ftiy>fl;lw;w ,lj;jpy; ,e;j rhjdk; GhpaNtz!Lk;.

5. xUey;y Mw;Wg; ghrdk;ƒ mjdUNf mofpa Njhl;lk;. mjpy;njd!id> kh> gyh> nfha;ah> khJis> thio> Mg;gps!> jf;fhsp> gRq;fha;fwpfs!> fliyfs!> Nfo;tuF Kjypad tpistpf;f Ntz!Lk;. mjw;FVw;wk;Nghl xU Nfzpƒ cOJ gaphpl ehd!F khLfs!ƒ ghYf;F ,uz!LgRf;fs!. khL gRf;fSf;F Nkdhl;L Kiwapy; Gy; tpistpf;f Ntz!Lk;.Milf;F E}w;nghwpAk; jwpAk;> E}y;fs! ntspapl Xh; mr;Rf; $lKk;—,it Ntz!Lk;.

jpahd khiy

jpahdk;> Nahf]hjdj;jpw;Fj; J}a khbapy; mfykhd Nfhapy;> mr;RE}y;fSf;Ff; fPNo xU fl;blk;. nertpw;F xU jdp miw. rikay;rhg;ghl;bw;F xU jdpaiw. ,uz!L Ntis G\!bahd czT NghJk;.czT ed!whf ,uj;jj;jpy; fyf;ff; $bajh apUf;f Ntz!Lk;.

6. ,j;jifa jahhpg;GfSld! Nahf rkh[k; njhlq;f Ntz!Lk;ƒRkhh; gj;J mwNthh; NghJk;. jplTWjpAld!> Nahf ]hjdk; nra;NthNumwNthh;. mth;fs! vjw;Fk; vtiuAk; vjph;ghuhJ> jkJ ciog;ghy;Njitfis va;Jth;. fhiy ehd!F kzpf;F vOe;J> Nahfrpj;jpapy; xUmj;ahak; Xjp> mNj rpe;ijAld! rpwpJ jpahdk; nra;th;. Ie;J kzpf;FntspthrYf;Fr; nrd!W> gy; tpsf;fp> Njfg; gapw;rp> gpuhzhahkk;nra;jJk;> xU nghpa njhl;bapy; Kiwg;gb ,Uth; ePh; ,iwg;gh;ƒvy;yhUk; Fspf;ifapy; jz!zPh; gaph;fspy; ghAk;. rpyh; cuq;fisr;Nrh;g;gh;ƒ rpyh; tPLfisr; Rj;jk; nra;th;ƒ rpyh; md!W rikaYf;FNtz!baij vLj;J itg;gh; — ,J xUkzp Ntiy. ,‡jhdJk;>Fspj;Jj; Njha;j;J> J}a NfhtzKk; xU J}a Jz!Lk;> NkNy xU Jz!Lk;>Fsph;fhykhapd! xU jbj;j Nghh;itAk; Nghh;j;J 5 my;yJ 6 kzpf;FmidtUk; mUzdpd! nrk;Kfj;ijg; ghh;j;J> xU gRkuj;jbapy;,dpikahff; fUtpfSld! miu kzp Neuk; ghLth;. vy;yhk; Md!kf;fdiy vOg;Gk; ghl;Lf;fNs. m‡jhdJk; khbapy; jpahdk; xUkzpNeuk;ƒ mg;NghJjhd! FUtpd! rf;jp md!gh;f;Fg; ghAk;. mjw;Fr; rpyrhjdq;fs! cz!L.

7. jpahdkhdJk; fhiyapy; rpwpJ ghYk; xU %ypifAk; czT.rikay; Ntiyf;F ,Uth;ƒ jz!zPh; tbfl;ly;> tpwF ntl;ly;> Njq;fha;JUty;> fha;fwp jpUj;jy;> jhdpaq;fisf; fOty;> kz! ghidfisf;fOty;> miwia Rj;jk; nra;jy;ƒ tpwF my;yJ fhpahy; jP %l;b> xUghidapy; NrhW rikj;jy;ƒ kw;nwhd!wpy; fpilj;j fha;fwpfs!> fliy>gUg;G> Njq;fha; vy;yhk; Ntfitj;J> kpsF> ,Q;rp> vYkpr;rk;gok; Nrh;j;J,wf;Fjy;. ,Jjhd! rikay;. ,J G\!bahd czT. gj;Jkzpf;nfy;yhk; rikay; KbAk;ƒ clNd kzpabf;Fk;. mjw;Fs! rpyh; mr;RNtiy> vOj;J Ntiy> Njhl;lg; gaph; Ntiy> tPL $l;Lk; Ntiy>ntspNa Ngha; thq;f Ntz!batw;iw thq;fp> tpw;f Ntz!batw;iwtpw;W tUk; Ntiy — Kjypa gy Ntiyfspy; <Lgl;bUe;J 10-kzpf;Fr;rhpahf te;J NrUth;. clNd vy;yhUk; 15-epkp\k; #hpad! fjphpy;Kiwg;gb Fspg;gh;ƒ Nth;j;jTld! kPz!Lk; Fspj;J jpahd miw NrUth;.mq;F kyh;fSk; eWkzKk; fkOk;. jpahdk; 15 epkp\k;. m‡jhdJk;vy;yhUk; tl;lkhf cl;fhh;e;J ,iyfisg; gug;gp nkJthf cz!zy;ƒxUth; kl;Lk; Kd!Nd cz!L> Gdpj E}y;fis Xjpf;nfhz!Nl apUg;ghh;.kw;Nwhh; mijNa Nfl;Lf; nfhz!L NtW Ngr;rpd!wp nksdkhf>epjhdkhf cz!gh;. cztpd!gpd! vOe;J> ed!F thayk;gp> gy; tpsf;fp>ehitj; J}a;ik nra;J mtuth; tpLjpf;Fr; nrd!W gjpide;J epkp\k;mikjpahapUe;J E}w;fj; njhlq;Fth;. ehisf;F miu kzp E}w;why;Milf;Fg; NghJk;. E}iy clNd jwp nea;Ak; rhjfhplk; mDg;Gth;. khjk;xUKiw vy;yhUk; M]! Nghl;Lg; ghT tphpj;J nea;aj; Jiz Ghpth;.kPjp ehnsy;yhk; E}w;gh;.

8. kjpak; 1 kzp Kjy; 2 kzp kl;Lk; jkpo; ghlk;ƒ 2-Kjy; 2 1/2 kl;Lk;Mq;fpyk;ƒ 2 Kjy; 3-kl;Lk; gpwnkhopg; gapw;rp. 3-4 fiy> njhopy; rhj;jpug;gapw;rp. 4- 4 1/2 Nkjhtpfspd! E}y;fis Muha;jy;. 4 1/2 - 5 1/2 kl;Lk;

jpahd khiy

Njhl;lk;> jwp> NtW njhopy;fs!. tPz! Ngr;Rf; $lhJ. 5 1/2 - 6 njhl;b]!ehdk;. 6 - 6 1/2 Fspj;J clNd Nky; khbapy;> Nkw;Nf me;jp moifg;ghh;j;J> ,iwtd! mUis tzq;fp miu kzp jpahdpj;jy;. clNdfPopwq;fp> gok;> fliy> ghy; Kjypa ,aYzTfis mUe;jy;. 7 1/2 kzpKjy; 8 kzp tiuapy; tpsf;fpd! Kd! kyh;fis moF nra;J ghl;lhy;topgLjy;. 8-9 Rj;Njhg Njrk; — GJAf epidg;Gk;> GJ ,yf;fpaKk;> GJAfvz!zKNk Ntz!Lk;. 9-9 1/2 kl;Lk; ,utpd! mofpy; ,iwtidj;jpahdpj;jy;. 9 1/2 Kjy; 10 kzp kl;Lk; vy;yhUk; FUtpd! Kd! $bmd!W nra;j NtiyfisAk;> gpiofisAk; $rhky; nrhy;yy;ƒ mtuth;Fiwfs!> Ntz!LNfhs!fisr; nrhy;ypg; ghpfhuk; Njly;> mjd!gpd! ehisNtiyfis mzptFj;jy;. mwNthh;fSs! VjhapDk; kdj;jhq;fy;Vw;gl;lhy; clNd tprhhpj;Jj; jPh;j;J md!G cz!lhf;fy;. gj;J kzpf;FG+Nfhsk;> thdE}y;> rhpj;jpuf; fijfs! nrhy;ypf; nfhz!Nl ,q;Fkq;Fk;cyhty;> 10kzpf;F gyif kPJ gha; gug;gp 25 epkp\k; jpahdpj;J ,lJgf;fkhf jdpj;jdp cwq;fy;. cwq;FKd! jpdrhpf; Fwpg;G vOj Ntz!Lk;.kPz!Lk; 4-kzpf;F vOe;jpUj;jy;. ,j;jifa tho;tpdhy; Mj;k jPuuhfyhk;.mwpTk;> clYk;> cs!sKk;> Md!khTk; tsh;r;rpailAk;> NghJkhd Xa;Tk;ciog;Gk; ,jpy; cz!L. ,Jjhd! mwNthh; Nahf rhjdk;.

9. mwpT ,ay;ghf kyuNtz!Lk;. jpahdj;jhy; Gyik cz!lhFk;.xt;nthUtUk; xt;nthd!wpy; Nkjhtpahfpj; jkJ Gyikia ,iwtd!gzpf;Nf mh;g;gpj;jy; Ntz!Lk;. vy;yhUk; ,iwtdplNk <Lgl;bUj;jy;Ntz!Lk;. xUtiu nahUth; „Xk; [a Xk;… vd tzq;Fk;NghJcliyad!W — clypw; Nfhapy; nfhz!ltid tzq;f Ntz!Lk;‚Nghyp tzf;fq;fs! xopf‚ md!gpdhy; xUtiu nahUth; mizf‚

rhjd tho;T Kw;wpw;Wrhjd tho;T Kw;wpw;Wrhjd tho;T Kw;wpw;Wrhjd tho;T Kw;wpw;Wrhjd tho;T Kw;wpw;W

jpahd khiy

4. rhjd kyh;fs!4. rhjd kyh;fs!4. rhjd kyh;fs!4. rhjd kyh;fs!4. rhjd kyh;fs!

1. Nghjpabapy;1. Nghjpabapy;1. Nghjpabapy;1. Nghjpabapy;1. Nghjpabapy;

‘NjhNjhNjhNjhNjhd!Wk; cyfpy; vy;yhk; khWk;> mopAk;. vjw;Fk; ,q;Fepiyapy;iy. ,e;j gQ;rG+jf; $Lk; mopAk;. ,jd! tho;T Jd!gf;fdthapUf;fpwJ” vd!whh; Gj ;jh ;; ;; ; . Jd!gk; vjdhy; ?cz!ikawptpd!ikahy;. kdpjDf;Fs! ,uz!L ehd!ehd!ehd!ehd!ehd!-fs! cs!sd. xd!WMirahztj;Jld! cyfg; nghUs!fisg; gw;Wk; ehdehdehdehdehd!. ,JNt vy;yhj;Jd!gq;fisAk; jUtJ. kw;nwhd!W> fl;bd!wp> ge;jghrkpd!wp> Rje;jpukhftpsq;Fk; ehd!ehd!ehd!ehd!ehd!. ,J cs!sj;jpy; Mo;e;J cs!sJ. ,JNt ekJ cz!ik ‚

2. Nkhf nkhopf2. Nkhf nkhopf2. Nkhf nkhopf2. Nkhf nkhopf2. Nkhf nkhopf

cccccz!ikawpf‚ ngha; tpyf;Ff‚ mopAk; clypy; mopahJs!scz!ikia ek;Gq;fs!ƒ grp jPh;tPh;> jhfe; jzptPh;> ,UnshoptPh;>xspngWtPh;> mr;rnkhoptPh;> jPuuhtPh;> Jd!nghoptPh;‚ ,d!GWtPh;‚mopnghUis tpLj;J> mopahg; nghUis milkpd!‚ mopahg;nghUs!Rj;jhd!kh. mJNt xt;nthUthpd! cz!ikAk; MFk;> mjw;Fg;gpwg;gpy;iy> ,wg;gpy;iy. mJ vd!Wk; cs!sJ. mJNt mwpT. cz!ikawpthy; NkhfnkhopAk;> ,d!gk; nghypAk;> mikjp epiwAk;> fl;nlhopAk;>Kj;jp naa;Jk;. cz!ikNa ntw;wp ‚

3. cs!Sz!ik3. cs!Sz!ik3. cs!Sz!ik3. cs!Sz!ik3. cs!Sz!ik

ghghghghghh;f;fpNwd!> Nfl;fpNwd!> Ritf;fpNwd!> caph;f;fpNwd!> epidf;fpNwd!vDk;NghJ> ghh;g;gJ> Nfl;gJ> Ritg;gJ> caph;g;gJ> epidg;gJ ahh;?rpe;jid nra;> xU gpzj;jpw;Ff; fz! cs!sJ. ghh;f;Fkh? fhJs!sJNfl;Fkh? ehf;Fs!sJ Ritf;Fkh? %f;Fs!sJ> caph;f;Fkh? %isr;rijAs!sJ> epidf;Fkh? fhYs!sJ> elf;Fkh? ,e;j mtatq;fisnay;yhk; cs!spUe;J VNjh xd!W ,af;Ffpwjy;yth? mJNt ehd!!!! !vd!Dk; nghUs!. mJNt Rj;jhd!kh. . . . . vj;jid NgRk;glr; RUs!fSk;>jpiufSk;> nghwpfSk; ,Ue;jhYk; gandd!d? kpd!rf;jp apUe;jhy;jhNd,it ,aq;Fk;? cliy apaf;FtJ cs!Sz!ik.

4. tpid4. tpid4. tpid4. tpid4. tpid

$$$$$l;by; fpspNghy Ik;G+j tpidf;$l;by; Rj;jhd!kh cs!sJ.Mirf;fjT $l;il milj;Jf;nfhz!Ls!sJ. ehd! $ly;y. ehd! fl;lw;wRje;jpug; Gs!. vdf;F cz!ik> mwpT vd!Dk; rpwFfs! cs!sd. mtw;why;vy;iyaw;w tpz!zpy; ahd! cyhTNtd!ƒ ,Uf;fpNwd!> ,Ue;Njd!>,Ug;Ngd! vd!wpy;yhJ ehd! fhyj;ij ntd!w epj;jpag; nghUs!. ,e;jkhaf;$L ,ilapy; te;jJ. Kd! tpidf;Nfw;wgb ,t;tho;f;ifmDgtq;fs! mikfpd!wd. gpwtpf;F tpj;J tpid. Mirahy; tpidƒtpid fhuzk;> gpwtp fhhpak;.

5. „vdJ> ahd!…5. „vdJ> ahd!…5. „vdJ> ahd!…5. „vdJ> ahd!…5. „vdJ> ahd!…

vvvvvdJ ahd! vd!Dk; jdpafe;ijNa Juhirf;Ff; fhuzk;.Juhirahy; ghgKk; ge;jKk; tUk;. Nkhfg;grp fdYk;. Gyd!fshy; va;Jk;

jpahd khiy

vy;yhr; Rfq;fisAk; mDgtpj;jhYk; ,e;j Nkhfg; grp jzpahJ.Fz!Nlhjud! Nghd!W nfhLg;gnjy;yhk; tpOq;fp> ‘,d!Dk; nfhz!L th”vd!Dk; Nkhfg;grp. kdj;ijf; fl;lNtz!Lk;. „vdJ> ahd!… vd!Dk;jdpafe;ijnahopa vy;yhTaph;fisAk; jhdhfg; ghtpf;fNtz!Lk;.Raeye; jtph;j;Jg; nghJeyk; Ngz Ntz!Lk;. vy;yhTaph;fSk; ,d!Gwj;njhz!L nra;a Ntz!Lk;.

6. jUk ]hjdq;fs!6. jUk ]hjdq;fs!6. jUk ]hjdq;fs!6. jUk ]hjdq;fs!6. jUk ]hjdq;fs!

eeeeey;ywpT> kdj;J}a;ik> kdtikjp> ey;YWjp> ,d!nrhy;> ew;gzp>ew;nwhopy;> ed!dpidT> ey;Nyhh; $l;lk;> ed!Kaw;rp> md!G> <if> ,uf;fk;>m`pk;i]> xg;GuT> RrpUrpahd kpjhfhuk;> ed!D}w;gapw;rp> nghpahh;Nrit> nksdk;> jpahdk; — Mfpa jUk ]hjdq;fshy; kdk; mlq;Fk;ƒGyd!fs! trkhFk;ƒ tho;T J}a;ikAWk;> Mrhghrq;fs! xopAk;> jdpafe;ijjzpAk;ƒ klik ePq;Fk;ƒ fl;Lfs! tpLgLk;ƒ tha;ik Jyq;Fk;ƒ jd!idg;NghyNt kd!Dapiu kjpf;Fk; fUizAk; NeaKk;> mUSk; cz!lhk;.jd!dytfe;ij apd!Nwy; ,d!dypy;iy> ge;jkpy;iy> ,d!gKz!lhk;.

7. kpd! rf;jp7. kpd! rf;jp7. kpd! rf;jp7. kpd! rf;jp7. kpd! rf;jp

NfhNfhNfhNfhNfhbf;fzf;fhd kpd! tpsf;Ffs! cs!sd. midj;jpw;Fk; xUkpd!rf;jpahy; xsp tUfpwJ. xsp J}a ntz!zpwNkƒ tpsf;fpd! fz!zhbve;j epwNkh mjd!gb xspAk; epwk;ngah;e;J fhl;LfpwJ. epwk;xspapypy;iyƒ fz!zhbapNyjhd! cs!sJ. tpsf;fpd! cly;fs! kpfg;gy.xsp xd!Wƒ kpd!rf;jp xd!W. kpd!rf;jp vg;NghJk; cs!sJ. ek; tPl;by;tpsf;nfhpe ;jhYk; rhp> ,y;yhtpl;lhYk; rhp> kpd! nghwpfNs,y;yhtpl;lhYk; rhp> kpd!rf;jp ,aw;ifapy; gue;J tphpe;Js!sjy;yth?mJNghy> nja;trf;jpAk; vq;Fk; cs!sJ. me;jf;fuzkhfpa ae;jpuj;jpy;md!G cz!ikAld! $ba> jpahdf; fk;gpfis apizj;J> Mh;tkhfpanghj;jhid mOj;jpdhy;> epiyg;ghd ,jaf;Fkpopy; nja;tr; NrhjpJyq;Fk;.

8. #l;Rkg; nghUs!8. #l;Rkg; nghUs!8. #l;Rkg; nghUs!8. #l;Rkg; nghUs!8. #l;Rkg; nghUs!

ffffflTs! ,y;iy nad!gh; rpyh;. mth;fs! Gyd!fshw; fz!lNj fhl;rpnad!gh;. mth;fSld! thjhb tPz!fhyk; Nghf;fhNj. xd!Wkl;Lk;epidg;G+l;L. mg;gNd> clYf;Fs! VNjh xd!W cs!sJ. cly;gpzkhdhy; tha;> nka;> fz!> %f;F> nrtpfnsy;yhk; ,Ue;jhYk;mtw;wpw;Fhpa czh;tpy;iy. gpzk; ehwpg; GOj;J kz!zhfpwJ. VNjhxd!W cs!Ns apUe;jy;yth thahy; cz!fpwJ> ehthy; etpYfpwJ>%f;fhy; KfUfpwJ> fhyhy; elf;fpwJ. VNjh xd!W neQ;rpy; Jbf;fpwJ.cwf;fj;jpy; rtk;Nghy tPo;e;J fplf;Fk; NghJk; fdT fhz!gJ vJ?cd!Ds! J}yj;jpw; fg;ghy; cs!s xU #l;Rkg; nghUsy;yth mg;gbr;nra;fpwJ? mg;nghUs! ,Ue;jhy; Ms!. ntspNawpdhy; gpze;jhNd?me;j #l;Rkg;nghUis eP ek;gpNa jPuNtz!Lk;;. ekJ Gyd!fSf;Fk;>kdj;jpw;Fk; vl;lhj xd!W clypy; ,Uf;fpwnjd!W mwpfpwha;. mij ve;jg;ngahpl;L Ntz!L khdhYk; mioj;Jf;nfhs!. mJ> mtd!> mts!vd!whYk; rhpƒ rf;jp> ,aw;if> caph;> Md!kh vd!whYk; rhp> ngauhy;nghUspd! jd!ik FiwahJ. ,e;jpapy; %f;fpw;Fg; ngah; ehf;ƒ vdpy;%f;F ehf;fhfhJ.

jpahd khiy

9. cyf tptfhuk;9. cyf tptfhuk;9. cyf tptfhuk;9. cyf tptfhuk;9. cyf tptfhuk;

„ffffflTs! cyifg; gilj;jhuh> capiug; gilj;jhuh?… vd!W rpyh;rukhhpahff; Nfs!tp NghLth;. ‘cyiff; flTs! gilj;jhy;>flTisg;NghyNt mJ ,d!gkhapUf;f Ntz!LNk> G+uzkhapUf;fNtz!LNk> Vd! cyfk; Jd!gf; fhlhapUf;fpwJ? rh;trhe;jpkhdhdflTs! gilj;j cyfk; Vd! fLk; Nghh;f;fskh apUf;fpwJ? KOKjy;jiytd! ,Ue;jgbapUf;fpwhNd. mtDf;F cyifg;gilj;J rKrhuk;elj;j Ntz!ba mtrpankd!d? ,g;gb cyifAk; xd!iwnahd!Wnfhd!W jpd!Dk; caph;fisAk; ,d!gJd!gq;fisAk; Vd! mtd!cz!lhf;f Ntz!Lk;? NtW Ntiyapy;iyah mtDf;F?” vd!W rpyh;Nfl;gh;. mikjpahfr; rpe;jpf;fr; nrhy;Y. flTs! gilf;f tpy;iy nad!Nwitj;Jf;nfhs!SNthNk. NtW ahjhtJ xd!WjhNd ,aw;ifAyifMf;fpapUf;f Ntz!Lk;? Mz! ngz! Nrh;f;ifahy; ehd! gpwe;Njd!. mNjkhjphp ehd! xU Foe;ijAk; ngw;Nwd!. ehNd gilj;jtd!ƒ flTspy;iyvd!fpwhah? rhp> cd! Foe;ij ,we;JtpLtjhf itj;Jf; nfhs!.Foe;ijiag; gilj;jjhff; $Wk; eP mjw;F caph; nfhLj;J vOg;gpf; fhl;Lƒghh;g;Nghk;.

10. ePah cz!lhf;fpdha;?10. ePah cz!lhf;fpdha;?10. ePah cz!lhf;fpdha;?10. ePah cz!lhf;fpdha;?10. ePah cz!lhf;fpdha;?

mmmmmg;gNd> ,e;j kiyia ePah cz!lhf;fpdha;? ,e;jf; fliy ePahepug;gpdha;? ,f;fjputid ePah vOe;J tpsq;fr; nra;jha;? ,e;jtpijfis ePah Mf;fpdha;? ,e;jf; fhl;il ePah tsh;j;jha;?kuQ;nrbfSf;F tpjtpj epwg;G+Tk;> fdpAk;> RitAk; ePah <e;jha;?khitg; gyhthf;Fthah? ehd! nrb el;Nld!> ,Njh kyh; vd!fpwhNa‚kz!zpy;yhJ eP nrb eLthah? jz!zPhpy;yhJ tsh;g;ghah? mt;thWeP ,aw;ifahd tpij> jz!zPh;> kz!> fhw;wpy;yhJ xU nrbia tsh;j;J>xU kyiu kyh;j;jp> xU fdpiaf; fdptpj;Jf; fhl;L ghh;g;Nghk;.

11. Ez!nghUs!11. Ez!nghUs!11. Ez!nghUs!11. Ez!nghUs!11. Ez!nghUs!

mmmmmg;gNd> eP gpwf;FKd!Nd cyfk; ,Ue;jJ> kiy apUe;jJ> jha;jfg;gd!khh; vj;jidNah Ngh; ,Ue;jdh; my;yth? mth;fis ePgilf;ftpy;iyNa. xU ngz!zpd! cliyAk;> xU Mzpd! cliyAk;nghUj;jpdhw;Nghy rpUl;bj; njhopy; elf;Fkh? ngz!zpy; capuhfcs!s xd!W> Mzpy; capuhf cs!s xd!Wld! ,aw;ifahd VNjhxd!wpdhy; J}z!lg;ngw;Wf; $bay;yth kuG tsh;fpd!wJ. rpe;jidnra;ƒ ngz!zpy; capuhapUg;gJk;> Mzpy; capuh apUg;gJk; xUrf;jpay;yth? mij ve;jg; ngauhy; mioj;jhYk; rhp> flTnsd!whYk;rhp> ,aw;ifnad!whYk; rhp> cdJ tha;kdj;jpw;F vl;lhj xU Ez!nghUs! cd!Ds! cs!sJ. mJ clypy; ,Ue;jhYk;> clypw;fl;Lg;gl;ljy;y. clypd! ,d!gJd!gq;fs! rhuhj Rj;jg; nghUs! mJ.mijNa Rj;jhd!kh vd!gJ.

12. mfz!l rf;jp12. mfz!l rf;jp12. mfz!l rf;jp12. mfz!l rf;jp12. mfz!l rf;jp

mmmmmd!gNd> ,e;j tpsf;fpw;F Kd!Ng tpsf;nfhspapUe;jJƒ mJNghy>clYf;F Kd!Ng Md!kh ,Ue;jJƒ mJ tpsq;Fjw;F xU MjhuNk clyk;.vz!nza;> jphp> jfop %d!Wk; tpsf;fpw;F MjhukhapUf;fpd!wd.

jpahd khiy

,itnahope;jhy; xsp Mfhaj;Jld! fye;J kiwfpwJ. ge;jpy; milgl;lfhw;W> xU Xl;il tpOe;jhy; ge;ijtpl;Lf;fpsk;gp ntspf; fhw;Wld!fyf;fpwjy;yth? mJNghy Rj;jhd!k rf;jp vq;Fk; cs!sJ. mJIk;G+jf;$l;by; gpuhzrf;jpahf ,aq;Ffpw NghNj gy caph;f;Fyq;fisf;fhz!fpNwhk;. NgRk; glj;jpy; fhl;rpfs! gyg;gyNtDk;> midj;ijAk;,af;Fk; kpd!rhu rf;jp xd!WjhNd. ghh;g;gtd! „ehd! jpiuapy; MLk;glj;ijj; jhd! ek;GNtd!. ,e;jf; fl;blj;jpw;F ntspNa itj;J Ntiynra;Ak; kpd!nghwpia ek;gkhl;Nld!… vd!dyhkh? cyfhjPjkhd>jhf;fw;w xU mfz!l rf;jp> ge;jnjhe;jkpy;yhj xU Rj;jrf;jpNa cyifelj;JfpwJ. ehk; fhZk; cly; NtWghLfnsy;yhk; tpidapay;NtWghLfNs> Fznjhe;j tpfhuq;fNs. cs!NsAs!s Rj;jhd!kh vq;Fk;midj;jpYk; xd!Nw.

13. rq;fk;13. rq;fk;13. rq;fk;13. rq;fk;13. rq;fk;

ahahahahahh; ek;gpf;ifiaAk; nfLf;fhNj. mtuth; kdg; gf;Ftj;jpw;Fj;jf;fgb flTis tzq;fl;Lk;. vg;ngah; tbthy; tzq;fpdhYk;>tzf;fj;ij Vw;gJ xU nghUNs. xU rq;fj;jpd! Mz!Ltpohf; $l;lk;elf;fpwJ. $l;lj;jpw;F te;jth; cilfs! gytifƒ G+r;R> Ngr;R> ,ay;Ggytpjk;. vdpDk;> vy;yhUk; VNfhgpj;J mikjpahff; $l;lj;jpy;,Uf;fpwhh;fsy;yth? xU jiythpd! Miziag; gpd!gw;wpf; $l;lk;elf;fpwjy;yth? gyh; gy tp\aq;fisg;gw;wpg; NgrpDk; fUj;Jld!Nfl;fpd!wdh; my;yth? mg;gNd> cyfk; xU [Ptrq;fk;. jhtu [q;fkg;nghUs!fnsy;yhk; xU rq;fNk. mtw;wpd! jiytd! J}a jdpKjw; flTs!.,e;j Tzh;Tld! vy;yh khe;jUk; xd!wp thoyhk;.

14. cyfhyak;14. cyfhyak;14. cyfhyak;14. cyfhyak;14. cyfhyak;

thththththdshtpa khkzpf; Nfhapy; ,t;Tyfk;ƒ mjd! mk;ik mUl;rf;jpƒmg;gd! cz!iktbthd ,iwtd!. caph;fnsy;yhk; xUFy ike;jh;ƒ,iwtd! ]j;J> cz!ikƒ rf;jp rpj;J> mUs!> mwpT. ,e;j cz!ikawptpd!gtphpNt Njhw;w TyF. ,iwtd! J}ad!> Rj;jd!ƒ mtdJ Mw;wy; rf;jp.flTl; fjputd! rf;jpf;fjph; tphpj;J caph;f;Fapuha; epiwe;Js!shd!.midj;ijAk; Njhw;wpg ; Nghw;wp khw;wp tpisahLtJ xUjpUtUspr;irNa. cd!Ds!sj;jpy; xU mwpTf;fdy; vhpfpwJ. mijr;Rw;wpkdkhiaahfpa ,Ug;Gj;jil NktpAs!sJƒ me;j Mztj;jiliamd!gpdhy; jfh;j;njwpƒ ,iwtdUisf; $tpaioƒ „mUl; rf;jpNa> ,e;jkdg;G+l;Lilj;J vd!Ds!sj;jpy; fdYk; cdJ jpUnthspia tpsf;F…vd!W Mh;tKld! fUJ. mUl;fjT jpwf;Fk;ƒ mUs! tpsf;fkhFk;– cWjp>cWjp ‚

15. mKj ehb15. mKj ehb15. mKj ehb15. mKj ehb15. mKj ehb

,,,,,e;j mUl;Rlh; fdYk; cs!sNk rpjk;guk;> jfu epiyak;>nghJntsp> rpw;rig vdg; gythW mUl;Gyth; $wpdh;. ngl;bg;ghk;Gkhjphp kdk; fpsk;ghJ cs!sj; jlq;fpaJk;> xU Mo;e;j mikjp nahspUk;ƒxU rf;jp> (Nrjdk;> rpd!kak;) cd!Ds! tpW tpWntd!W jiyKjy; fhy;tiuapy; gutp tpisahLk;. mijNa ftdpƒ vy;yh ,d!gKk; cz!lhFk;.mJNt rhfhf; fiyƒ mf;fdy; tsu tsu clYk; xspngWk;. mf;fdy;vy;yhf; FiwfisAk; tpOq;fp cd!idg; Glk; itj;j nghd!Nghyhf;Fk;.

jpahd khiy

fz!zpy; mwpTf; fdy; tPRk;. ,jaj;jpdpd!W cr;rpkl;Lk; xU mKjehbNahLfpwJƒ mJ KOJk; xspg;gpok;ghff; fhZk;ƒ ‘Xk;” vd!w kiwnahypvg;NghJk; Nfl;Fk;. ,ijtpl mhpa fhl;rpAk;> czh;Tk; Mq;Nf epfOk;vdpDk;> ,t;tsTjhd! tha;Ngr nthz!Zk;. ,t;tDgtNk ,d!gk;>mKjk;> rptk;. ,ijf; fw;wwpa KbahJƒ cs!Ns Aw;WzuNt KbAk;.

16. jpy;iyf; $j;jd!16. jpy;iyf; $j;jd!16. jpy;iyf; $j;jd!16. jpy;iyf; $j;jd!16. jpy;iyf; $j;jd!

MMMMMirahztq;fis vhpj;jTs!sNk jpy;iyƒ mjpy; ‘jhd!> jhd!”vdf;Fjpf;Fk; xd!Nw jpy;iyf;$j;jd!ƒ Xnkhyp mtdJ ehjg;giwƒ GUteLNt fhZk; fdNy vy;yhf; FiwfisAk; vhpf;Fk; mwpnthsp.rpw;rf;jpapd! Xl;lNk fq;ifƒ ,jaf; flTs!ƒ nghJelj;juRƒ mUl;ngUQ;Nrhjpag;gid cs!Ns awpƒ gpwF fz!tpopƒ cynfy;yhk;xt;NthuZtpYk; mtNd epd!W epytp elkhlf; fhz!gha;. gpwFjhd!

vy;yh caph;f;Fk; ,iwtd! xUtNdvy;yh TlYk; ,iwt dhyaNk

vd!w Tz!ik cdf;F ed!F tpsq;Fk; . ,e;j Tz!ikawpNtcs!nshw;Wikf;Fk;> capnuhw;Wikf;Fk;> cynfhw;W ikf;Fk; tpj;jhFk;.kw;iwg;gb xw;Wik NgRtnjy;yhk; Ngr;rstpNyjhd! epw;Fk;.cs!nshd!wpdhNy cynfhd!Wk;.

17. mUs! tpsf;fk;17. mUs! tpsf;fk;17. mUs! tpsf;fk;17. mUs! tpsf;fk;17. mUs! tpsf;fk;

cccccaph;fs! ,iwtDly;ƒ cd!Ds! ,Ug;gJ NghyNt midj;jplKk;mtd! cs!shd!. midtUk; mtdUs! tpsf;fNkƒ NtW Ntw;Wikfisxopƒ ehndDk; jdpr; nrUf;F ePq;Ff. cd!Ds! cyfshtpa md!G gpwf;Fk;.gpwF> „vy;yh TapUk; vd!Daph;ƒ vy;yhhpd!gKk; vd!dpd!gk;… vd!Wczh;tha;. mf;fzNk NgjGj;jp ePq;Fk;. rhjp> rka> rhj;jpu> Nfhj;jpuNgjq;fnsy;yhk; mwpahikahy; tpise;jdƒ ,tw;why; cyifg;ghuhNj.

Ntw;Wik> ,lh;> Jd!gk;> NehT> Elf;fk; vy;yhk; Mzt khaj;jpy;fz!njhpahJ jl;Lj; jLkhwp tpOe;J ngw;w Gz!fnsd!nwz!Z.vt;tsTf;nft;tsT cd!dd!G cyfsh TfpwNjh mt;tsTf;ft;tsTcdJ Mztk; nkypAk;. mjw;fhfj;jhd!> ,iwtdd!Gld! ,d!Dapud!Gk;>Myag; gzpAld! MUaph;g; gzpAk; nra;aNtz!Lk;.

18. mUl; gzp18. mUl; gzp18. mUl; gzp18. mUl; gzp18. mUl; gzp

,,,,,t;Tyff; Nfhapypy; xt;NthUapUf;Fk; xt;nthU mUl;gzpAs!sJ. vJTk; mw;gky;y> xt;NthUaphpYk; xU jdpg; ngUikcs!sJ.

cd!Ds! Mor; rpe;jid nra;ƒ cd!dpay;igf; Nfs!ƒ mJ xU gzpiaNehf;Fk;ƒ kdr;rhl;rpiaf; Nfs!ƒ mJ rhp nad!why; mg;gzpNa ,iwtd!cdf;fpl;l gzpnad!wwp. mg;gzpia cdJ Ngh; GfOf;fhfr; nra;ahNjƒcyNfhh; nkr;rNtz!Lnkd!Wk; nra;ahNj. cd! kdr;rhl;rp kfpOk; gbmikjpahf ,iwtDf;Nf Nts!tpahfg; gzp nra;. mr; nraNytopghlhFk;ƒ mJ Mz!ltDld! $br;nra;Ak; NahfkhFk; .,t;tifahfNt rptdbahUk;> khybahUk; gzpGhpe ;J,iwtdUisg; ngw;wdh;.

jpahd khiy

19. mlf;fk;19. mlf;fk;19. mlf;fk;19. mlf;fk;19. mlf;fk;

ffffflypdpd!W fjputd! Mtp E}ypOj;J Nkfg;gl;lhil nea;fpwhd!ƒxU rj;jk; NghLfpwhdh ‚ kio nghopfpwJ> fhw;wbf;fpwJ> G+ kyh;fpwJ>kjp epyT nghopfpwJƒ rw;Wk; jhndDk; nrUf;Fk; tpsk;guKk;nra;fpd!wdth? ,e;j ,aw;ifNghy ,ay;ghfr; nray; Ghp. mJcyfpw;nfy;yhk; gadhFk;. cyfk; itjhYk;> tho;j ;jpdhYk;ghuhl;lhNj. ,iwtdpr;iriar; nra;.

20. ghPl;irf; $lk;20. ghPl;irf; $lk;20. ghPl;irf; $lk;20. ghPl;irf; $lk;20. ghPl;irf; $lk;

cccccyfk; xU ghPl;irf; $lk;ƒ xt;nthUtDf;Fk; xU Nfs!tpf; fhfpjk;(xU mUl;gzp) jug;gl;Ls!sJƒ mij Kbf;ff; Fwpj;j MASk; mse;Jjug;gl;Ls!sJƒ tpidasNt Njhw;wk;. rpyh; RWRWg;ghf kd%d!wp te;jtpidiag; ghh;f;fpd!wdh;ƒ rpyh; Nrhlh Ntz!Lk;> fhg;gpNtz!Lk; vd!WNfl;Lj; jPdpapy; nghOijg; Nghf;Ffpd!wdh;. rpyh; NtnwijNahftdpj;J tPz! nghOJ Nghf;Ffpd!wdh;. rpyh; Rw;W Nehf;fp ke;jkhf%isNahlhJ tPw;wpUf;fpd!wdh;. rpyh; mLj;jtd! KJifr; nrhwpe;JjpUl;Lj;jdkhf tpilnaOj KaYfpd!wdh;. fhymstpy; kzpabf;fpwJƒclNd ghPl;irf; fhfpjq;fis itj;J xU Ngr;rpd!wpr; nry;yNtz!baJjhd!. fUj;J}d!wp te;j fhhpaj;ijf; ftdpj;jtd! ntw;wpAld!Kd!NdWfpwhd!ƒ tPz! nghOJ Nghf;fpatd! Rd!dk; thq;Ffpwhd!ƒ,td! kPz!Lk; ,e;jg; ghpl;irf; $lj;jpw;F tuNtz!baJƒ ,t;Tyfpy;kPz!Lk; gpwf;f Ntz!baJ. jd!id awpe;J> mwptpy; tho;gtd!mwpNtahfp> clYk; capUk; xsp epuk;gpg; gpwg;gpwg;gpy;yhg; Nghpd!gkilfpwhd!.

21. tho;it tPzhf;fhNj21. tho;it tPzhf;fhNj21. tho;it tPzhf;fhNj21. tho;it tPzhf;fhNj21. tho;it tPzhf;fhNj

xxxxxU nehb$l tPzhf;fhNjƒ xU fhhpak; nra;AKd!> „ehk; Vdpijr;nra;fpNwhk;ƒ ,J ekf;Fhpajh? mUl;ga Dilj;jh?… vd!W tpdTƒxt;nthU %r;Rk; ,iwtid topgLk; J}a nghd!kyuhff; fUJ. tho;Tvd!gJ ,g; nghd!kyh; khiyƒ mij ,iwtDf;Nf #l;L. mwpNt mjd!kzk;ƒ ,d!gNk mjd! Njd!ƒ cz!ikNa mjd! nghypT. cyif mQ;rhNjƒcyif nty;.

22. jt epiyak;22. jt epiyak;22. jt epiyak;22. jt epiyak;22. jt epiyak;

thththththo;itj; jtepyakhff; fUJ. xU nehb tPzhdhy; ,r;rpwpatho;Tf; Flj;jpdpd!W xUJsp Xbg;Nghapw;W. cs!swpT> cyfwpTƒcs!Ns flTSzh;Tƒ cyfpw; flTSzh;Tƒ cs!Ns flTs! fyg;G> cyfpw;flTs! fyg;Gƒ cs!Ns flTs! Kaw;rp> cyfpw; flTl; gzpƒ cs!tho;T>Gwtho;T – ,J tho;tpd! ,izgphpahj ,uz!L ,ay;Gfs!. ,jd!Nrh;f;ifNa thOk; Nahfk;.

jhohj rf;jpj; jtepiya Nkatdpjhohj rf;jpj; jtepiya Nkatdpjhohj rf;jpj; jtepiya Nkatdpjhohj rf;jpj; jtepiya Nkatdpjhohj rf;jpj; jtepiya Nkatdptho;nty;yhk; Nahf tsk;.tho;nty;yhk; Nahf tsk;.tho;nty;yhk; Nahf tsk;.tho;nty;yhk; Nahf tsk;.tho;nty;yhk; Nahf tsk;.

,ij ed!F rpe;ij nra;.

jpahd khiy

23. cyf tho;T23. cyf tho;T23. cyf tho;T23. cyf tho;T23. cyf tho;T

MMMMMz!ltd! jpUf;Nfhapypy; cyTtJ Nghy cyfpy; elkhL.mZtZtpYk; mtNd epiwe;Js!shd!. md!gNd> cyf tho;T Xh;CUzpƒ mij mwnkDk; fhtw;fhud! khrwf; fhf;fpwhd!. ‘,J gyUf;Fg;gadhtJƒ ,ijj; J}ajhf itj;jpUq;fs!ƒ ,jpy; mOf;Fg; gbahky;> ghrk;gpbf;fhky;> ftdkhapUq;fs!” vd!W vr;rhpf;fpwhd! mwf;fhtyd!. ngha;>mfe;ij> Nguhir> fsT> fhkntwp> rpdk;> gif> nghwhik> Nrhk;gy; —,itNa ,e;jf; Fsj;ijf; nfLf;Fk; mOf;Ffs!. ey;Nyhh; ,ay;ghfNtFsj;ijr; Rj;jkhf itj;Jf; nfhs!Sfpd!wdh;. rpyh;> fhtw;fhud!nrhy;iyf; Nfl;Lj; jpUe;Jth;. rpyh; kiwthf> ,Uspy; mf;fpukQ;nra;th;. rpyh; fhtw;fhuidNa ntUl;bj; Jzpe;J jPik nra;th;. ,th;jPikahy; FsNk nfl;L> Jh;ehw;wnkLj;Jg; ghrpgpbf;fpwJ. mg;NghJey;tho;tpw;F ,iwtd! FUkhiu cyfpw;fDg;gpf; Fsj;ijj; J}h;itnaLj;J kPz!Lk; mUs!kio nghope ;J cz!zPuhf;Ffpwhd!.,f;FUkhiuNa mtjhuk; vd!fpd!wdh;.

24. ed! kjpg;G24. ed! kjpg;G24. ed! kjpg;G24. ed! kjpg;G24. ed! kjpg;G

cccccyfpw;Fjtpa xt;nthU mUl;nghpNahiuAk; ed!F kjp.mtuthplk; gspr;rpLk; eyq;fis cd! tho;tpw;Fr; #l;L. nrhf;uhj;jdpd!cz!ikAWjp> [huJ\!l;udpd! (Zoraster) tplhKaw;rp> fpwp]!Jtpd!Ngud!Gj; jpahfk;> egpegpegpegpegpkzpapd! flTSWjp> yNthj; rd!dpd! (Leo Tse)jd!dwpT> nfhd!Gj; rd!dpd! Fzeyk;> Gj;jhpd! mikjp> k`htPuhpd!m`pk;ir> rq;fuhpd! mwpnthsp> ek;kho;thhpd! flTl; fhjy;>uhkhD[hpd! milf;fyj; jpwd!> kj;thpd! rjhrhu gf;jp> Qhdrk;ge;jhpd!xg;gw;w mUswpT> mg;ghpd! md!Gz!ik> kzpthrfhpd! khrw;w rptg;NgW>ts!sw;ngUkhdpd! rku]k;> xsitapd! Nahfnewp> ts!Sthpd! J}a,y;ywk;> ,itnay;yhk; cd! tho;tpy; Cwl;Lk;. ,th;fs! nkhopaKijg;gUF.

25. gzp nra;tnjg;gb ?25. gzp nra;tnjg;gb ?25. gzp nra;tnjg;gb ?25. gzp nra;tnjg;gb ?25. gzp nra;tnjg;gb ?

vvvvvtiuAk; epe;jpf;fhNj> J}w;whNj. cdf;Fj;jhd! vy;yhe; njhpAk;>gpwh; kilah; vd!W vz!zhNjƒ mtutustpy; mtuth;f;F mwpTcs!sJ. cd!dplk; VNjDk; eykpUg;gpd! mijg; nghJthf> mikjpahf>jd!dyr; nrUf;fpd!wp> #hpad! xspjUtJ NghYk;> MW jz!zPh;jUtJNghYk; cyfpw;Fj; jhƒ ,aw;if td!ikfisg; Nghy ,ay;ghfr;nra;. ePAk; thOƒ gpwiuAk; thotpL. vtd! vy;yhe; njhpe;jjhfg;gpjw;WfpwhNdh> mtd! xd!Wkwpahd!ƒ vtd! mikjpahf Mztr;rsrsg;gpd!wp apUf;fpwhNdh> mtNd epiwaKjf; Flk;. gpwiuj;J}w;whky;> jhndDk; nrUf;fpy;yhky; eP nrhy;y Ntz!baijcs!Szh;e;J nrhy;Yƒ eP czh;e;jijNa nrhy;Yƒ mJNt gaDs!snrhy;. Mapuk; Nkw;Nfhs!fisr; rz!lkhUjk; Nghyf; nfhl;LNthidtpl> jhd! gapd!W Kad!W fz!lNthUz!ikia ele;Jfhl;LNthd! Nfhbg; gq;FNky;. egpkzp> nrhf;fuhj;jd!> VRehjh;>guk`k;]h; — Kjypa nghpNahh;fs! jq;fs! mDgtj;ijNacs!Szh;e;J Ngrpdh;— fw;wwptpdhyd!W> mUswpthy;. mth;fs!tho;Nt mUkiw. mKij ms!spAz!lhy;jhd! grp ePq;Fk;> mKijg;gw;wpmofhfg; NgrpdhYk; vOjpdhYk; grp ePq;Fkh? vt;tsT tUzpj;jhYk;

jpahd khiy

rh;f;fiu ,dpf;Fkh? xU Jsp Urpj;jhy; mj;jid Ngr;rpw;Fk; vOj;jpw;Fk;NkNy ,dpf;Fk;. mJNghy cz!ikia mikjpahf> Gydlf;fp>KiwNahL gapy;ƒ cdf;Fs! xU ,d!gKz!lhFk;. mg;NghJ Ngr;Rr;RUq;Fk;. cz!ik tpsf;Nf cd!idg;gw;wpg; NgRk;. cz!ikia tpsf;Fƒcz!ik cd!id tpsf;Fk;.

26. mwpe;jlq;F26. mwpe;jlq;F26. mwpe;jlq;F26. mwpe;jlq;F26. mwpe;jlq;F

mmmmmd!gNd ‚ vth; kPJk; m#iag;glhNjƒ xUtd! mOf;fhapUe;jhy;mtDf;F Rj;j newpiar; nrhy;Yƒ gpwUf;Fr; nrhy;YKd! cd!idr;Rj;jdhf;Fƒ mg;NghJ cd!idr; Rw;wp xU Rj;j rf;jp tpsq;Fk;. mstw;wmd!ig tsh;. „,td! ehkk; NghLfpwhd!ƒ mjdhy; itztd!. ehd!irtd!> ePW G+RfpNwd!ƒ kw;nwhUtd! Kj;jpiu abj;Jf; nfhs!Sfpwhd!ƒ,d!ndhUtd! #dpa new;wpNahbUf;fpwhd!ƒ ,td! nkhl;il> ,td!FLkp itj;jpUf;fpwhd!ƒ ,td! nghbad!> ,td! jbad!ƒ ,td! fWg;gd!>,td! ntSg;gd!ƒ ,td! Nky;> ,td! fPo;ƒ ,td! fhzyhfhJ>jPz!lyhfhJ… vd!W fhz!gJ NgjGj;jp> fhkhiyf; fz!. ,e;j Nky;Njhy;Ntw;Wikfshy;jhd! cyfpy; rhjprkar; rz!il rr;ruTfs!tsUfpd!wd. mUl;Gyth; ,t;Ntw;Wikia ntWj;jdh;. md!G> cz!ik>xw;Wik> rku]k;> jd!dwpT> mUl;gzp> kdnkhop nka;j;J}a;ik--,itvy;yhr; rkaFutUk; Ma;e;j cz!ik. ,tw;iwg; gapyhky; khe;jh;>rhjprkaf; Nfhl;il fis vOg;gpf; nfhz!L cz!ikia tpLj;Jj;Njhw;wj;ijg; gpbj;J Nkhjpg; nghUjp epoYld! Nghh; Ghpfpd!wdh;‚kjntwp tbj;j ,uj;jk; kz!ntwp tbj;j ,uj;jj;jpDk; nts!skhfg;ngUfpNahLfpwJ.

jd!Ds!Ns jhdhd jj;Jtkha; epd!wpLfƒgpd!Ntz!lhk; gy;rkag; Ngr;R.

GwNtlq;fshy; xUtid kjpf;fhNjƒ ntWf;fhNjƒ xUtd!nfl;lhy; mtd!kPJ ,uf;fg;gLƒ ey;top njhpe;jhy; nrhy;Yƒ njhpahtpby;Rk;kh ,Uƒ njhpe;jhw;Nghyg; Ngrp ,d!De; jPatopapy; mtidg;GFj;jhNj. mtd! jpUe;j ,iwtid tzq;Fƒ mwpahikapd!rz!lg;urz!lj;ijtpl> mwptpd! NkhdNk Mapuk; gq;F Nky;ƒ fw;why;%is ngUFk;ƒ mwpe;J> njspe;jhy; ,d!gk;,d!gk;,d!gk;,d!gk;,d!gk; ngUFk;. Ntjg; nghUs!cd!Ds!sj;jpYk; cs!sJ.

27. cyf cz!ik27. cyf cz!ik27. cyf cz!ik27. cyf cz!ik27. cyf cz!ik

cccccyfk; nka;nad!gh;> ngha;nad!gh;> fdntd!gh;> epidntd!gh;ƒ ePvJTk; NgrhNj. cdf;FKd! cyfk; ,Ue;jJƒ gpd!DkpUf;Fk;. mjd!mw;Gjk; rpw;wwptpw;F vl;lhJ. mJ khwp khwp epiyngWk;. eP cs!skl;Lk; cyfKk;> mjd! cwTk; cdf;F ,Ue;Nj jPUk;ƒ Mjypd!> cs!s kl;Lk;cz!iknadf; nfhs!ƒ G+uzk; ngWjw;F xU epiyf; fsdhfNt cyifnaz!Z. cyif xU mfz!l Nahf tdkhff; fUJƒ tho;it Nahfkhff;fUJƒ tho;T tl;lk; ,iwtdplkpUe;J Nghe;J ,iwtDf;Nf jpUk;gpr;nry;YfpwJ. ,e;j tho;Tj; Njiu mwpntd!Dk; rhujp Xl;Lfpwhd!. ,JkdnkDk; Fjpiu G+l;ba Njh;. mwpT> jdJ Kjph;r;rpf;Nfw;wgb kdj;ijalf;fpahz!L Njiu epiy Nrh;f;Fk;.

jpahd khiy

28. fhy neUf;fb28. fhy neUf;fb28. fhy neUf;fb28. fhy neUf;fb28. fhy neUf;fb

gggggioa th;z jh;kq;fs! Mrhuq;fnsy;yhk; NgUf;Fj; jhd!,Uf;fpd!wd. Kw;fhy Mrpuk epiyaq;fSk; rhjp tFg;Gg; ghFghLfSk;,f;fhy mjph;r;rpapw; rpjWz!ld. Rjh;k rpuj;ij Ngha; rkjh;kg;grpnaLj;Js!sJ. jdptho;T Ngha; xUFy Tzh;Tk; rq;fTzh;Tk;khe;jhpilNa gutp As!sd. ,f;fhy neUf;fbapy;epj;jpafh;khD\!lhdq;fs! gioa tpjpg;gb nra;aKbtjpy;iy.Neunky;yhk; nghd! tpiyahapUf;fpwJ. tho;T tphpe;J tUfpwJ.njhopy;fSk; tptfhuq;fSk; ngUj;J tUfpd!wd. Nghl;b mjpfkhapUf;fpwJ. kdk;gw;whj Nghypahrhuq;fSk; ebg;Gf;fSk; G+r;Rf;fSk;gadpy;iy. Fzfh;ktpghfq;fshd ehw;rhjp ,g;NghJ ehyhapuk;rhjpahfg; ngUfp khdpl jh;kj;ijr; rpy;yiw khw;wp tpl;ld. Gjpagpwrkaq;fs! ehl;by; Nt&d!wpf; nfhz!ld. ,g;NghJ ghuj Njrk;vd!why;> irth;> itzth;> rhf;jh;> i[dh;> ngsj;jh;> rPf;fpah;> ghurpfh;>,]!yhkpah;> fpwp]!Jth;> Mhpa rkh[pfs!> gpuk;k rkh[pfs! Kjypa gytFg;gpdh;> ,d!Dk; gy nfhs!ifapdh; Nrh;e;j xU NjrkhfNtfUjNtz!Lk;. ,j;jidNgUk; kdk; xg;gpg; gapd!W xd!Wgl;Lthof;$ba xU nghJnewpjhd! ,dp ekf;F Ntz!Lk;.

29. Mj;kj;ahdk;29. Mj;kj;ahdk;29. Mj;kj;ahdk;29. Mj;kj;ahdk;29. Mj;kj;ahdk;

MMMMMj;k jhprdk;> Mj;k ]kjhprdk; ,itNa Ntjk;> fPij> cgepljk;>gpuk;k #j;jpuk;> gjQ;ryp Nahf #j;jpuq;fspd! rhuk;. ‘cd!idf; fhz!>cd!idg;Nghyg; gpwiuf; fhz!” vd!W vy;yh kjq;fSk;tw;GWj;Jfpd!wd. ,e;j Mj;k Qhdj;jpdhNyjhd! khe;jh; cs!nshd!wptho KbAk;. kjthjq;fnsy;yhk; ,utpy; kpDf;fpLk; el;rj;jpuk;Nghd!wit. Rj;jhd!k Qhdk; mtw;iwnay;yhk; jd!Ds! If;fpag;gLj;jpj;jhNd jhdhf vy;iyaw;w thdpy; tpsq;fp cyif rhl;rpahapUe;Jelj;Jk; fjputidg; NghyhFk;. Nkfq;fth;e;j re;jpud!Nghy ,e;j ,d!gg;nghUs! kdj;jOf;F fshy; Gyg;glhkypUf;fpwJ. Ruq;ff; fl;biar; Rj;jk;nra;J khw;Wj;jq;fk; Mf;FtJNghy> jpde;NjhWk; jpahd ituhf;fparhjdq;fshy; rpj;j Rj;jp ngwNtz!Lk;. kdk; khrw;Wf; fz!zhbNghyhdhy; Mj;k ]!t&gk;Mj;k ]!t&gk;Mj;k ]!t&gk;Mj;k ]!t&gk;Mj;k ]!t&gk; Jyq;Fk; . kz!b ePhpy; Njw;whk;tpijAiwj;J mg;gbNa mYq;fhJ itj;jpUe;jhy; ePh; njspAk;. mJNghy„ehd! Md!kh… vd!Dk; ke;jpuj;ij epidj;J> rpj;jk; miyahjgbnksdkhf epd!why; kde; njspAk;. ,JNt jpahdk;. mikjpahf> fhiykhiy ftiyaw;W miukzp jpde;NjhWk; jdpahakh;e;J jpahdk;nra;J te;jhy; rpj;jp ngwyhk;. ,e;j xNu ]hjdk; NghJk;. NtWvt;tpjkhd rlq;FfSk; Ntz!bajpy;iy.

30. rh;tkj rhuk;30. rh;tkj rhuk;30. rh;tkj rhuk;30. rh;tkj rhuk;30. rh;tkj rhuk;

NtNtNtNtNtjk;> ‘Xk; jj;]j;> jj;tk]p” (mJ Md!kh> cz!ik> mJ eP) vd!fpwJ.fPij ‘cs!sq;fspy; vy;yhk; ehd! Md!khƒ mJ kak; cyFƒ ,e;j Mj;k]kj;tNk Nahfk;” vd!fpwJ. rpj;jhe;jk; ‘vy;yhk; rptkak;” vd!fpwJ.itztk; ‘vy;yhk; mtd! cilik> vy;yhk; mtd! Mly;” vd!fpwJ.fpwp]!jtk; ‘mtdd!wp xU ,iyAk; mirahJ. Md!khitf; fz!ltd!mtidf; fhz!ghd!. Md!k G+uzk; ngWfƒ flTsuir me;juhj;khtpw;fhz!f” vd!W md!Gk; nghWikAk; nfhz!L cgNjrpf;fpwJ. jpUf;Fuhd!>

jpahd khiy

‘mtNd nghpahd!. mtDf;F ,izapy;iy. md!Gk;> cWjpAk;>milf;fyKk; nfhz!L mtdUisg; ngWf” vd!fpwJ. [uJ\!buk; Rj;jNrhjpahf mtid topgLfpwJ. ‘Mirahztf; fl;Lfis nahopj;Jjd!dye; jtph;j;J> ,uf;fKk; caph;f;fUizAq; nfhz!nlhO fpdhy;>kdkhrWk;ƒ Mj;k rhe;jpAk; Kj;jpAk; va;Jk;” vd!W ngsj;jk;tw;GWj;JfpwJ. rkzNkh> J}afhl;rp> ey;ywpT> ey;nyhOf;fq;fshy;tpidj;jis Ajph;j;J Mj;k rpj;jp ngWk; topiaf; fhl;LfpwJ.kdnkhopf;nfl;lhj xU Rfg;nghUs! ek;Ks! ,Ug;gij vy;yhkfhd!fSk; mDgtj;jhy; mwpe;J> me;j Rj;jRf epiy ngWtjw;F md!G>cz!ik> jd!dwpT> kdnkhop nka;j;J}a;ik Mfpa rhjdq;fisr;nrhy;ypg; Nghe;jdh;.

31. mikjp31. mikjp31. mikjp31. mikjp31. mikjp

tPtPtPtPtPjptPjpah aiye;jhYk; tPl;bNyjhd! mikjp $Lk;. rhjpkjq;fs!rhj;jpuq;fs! gpwf;FKd!Ng Rj;jhd!kh ,Ue;jJ. mij milAk; ghpRj;jKf;jrkj;t rj;a jUkKk; ,Ue;jJ. vy;iyaw;w rj;a jh;kr; Nrhiyapw; G+j;jrpy kyh;f ; nfhj;JfNs cyfpd! kjE}y;fs!. ve;j kjj;ijr;Nrh;e;jtuhapDQ; rhp> kjkw;wtuhapDQ; rhp> thUq;fs!: Neuhfr;rkNahfr; NrhiyapNyNa nrd!Wyhtpj; nja;t kzj;ij Efuyhk;.jdJ nrq;Nfhd!ikapdhy; murd! jdJ ehl;bYs!s xt;nthUChpYk;> njUtpYk;> tPl;bYk;> khe;jh; kdj;jpYk; gutpapUf;fpwhd!.mJNghy> epj;jpakhd Mj;k rkNahfj;jhy; gukhj;kh xt;nthUth;tho;tpYk; tpsq;Ffpwhd!. Ik;Gyf; Fjpiufs! mlq;fp ele;jhy;> kdj;Njh;ek;ik mtdplk; Nrh;g;gpf;Fk;. gukhj;kh vg;NghJk; ,jaj;jpy;tpopj;jpUf;fpwhd!. fz!zpUg;gth; fhz!f‚ cWjp apUg;gth; milf ‚mtuth; rhe;jk; mtutUs!Ns. mtuth; ,d!gk; mtutUs!Ns. mtuth;Nfhapy; mtutUs!sk; > mtuth; flTs! mtuth; cs!sj;jpy;caph;f;FapuhapUf;Fk; Rj;jhd!kh. jpahdj;jpdhy; rpj;j Rj;jpAk;kdr;rhe;jKk; miltNj Rj;jhd!k rpj;jpf;F xNu rhjdk;.

32. Md!kr; nry;tk;32. Md!kr; nry;tk;32. Md!kr; nry;tk;32. Md!kr; nry;tk;32. Md!kr; nry;tk;

mmmmmwpT> md!G> mUl;gzp ,k;%d!iwANk vy;yh kjq;fSk;gytifahf cgNjrpf;fpd!wd. QhdNahfk;> gf;jp Nahfk;> fh;kNahfk;%d!Wk; Nrh;e;j mj;ahj;k rkNahf tho;Nt Rj;jhd!k tho;T. ghujehl;bd! kjpf ;fhpa nry;tk; jd!dwpTr; nry;tNkƒ Mj;kQhdnghf;fp\Nk. ,ijj; NjbNa NkdhLk; ,q;F ahj;jpiu tUfpwJ. ,JNtNtjhe;jr; rpq;fkhf mnkhpf;fhtpy; fh;[pj;J> ghuj ehl;bd! ngUikiatpsf;fpaJ. Mj;kQhdkpy;yhj ghuj rKjhak; jpjpg;gpy;yhjf; fUk;GNghyhFk;. ,e;j Mj;k QhdNk ek;ik kPz!Lk; tpLjiy nra;J Rj;j Kf;jrkj;t rf;jp tPuuhf;f ty;yJ. ,JNt Nrhh;it afw;wp> NtWghLfisnahopj;J> xw;WikAk; rkNehf;Fk; Rje;jpuKk; mspj;J> kdpj tho;itnja;t tho;thf;f ty;yJ. ,JNt rh;thj;k g;Nuikiaj; J}z!b Vio>gzf;fhud! vd!w NtWghLfisAk; jdp afe;ijiaAk; tPo;j;jp>rku]j;ij epiyepWj;jp> cyfpd! nghUl; nry;tj;ij cioj;jth;midtUk; nghJthf mDgtpf;Fk; Rj;j rkNahfj;ij ,ay;ghf;fty;yJ.cd!id Md!kh vd!wwp> cd!idf; fhz!gJ Nghy cyiff; fhz!.cd!dplk; cs!s cz!ikNa cyfpYk; cs!sJ. cd!Daph;j; Jbg;NgcyFaph;j;Jbg;G ‚ Xk; Rj;j rf;jp.

jpahd khiy

33. rq;fpypj; njhlh;33. rq;fpypj; njhlh;33. rq;fpypj; njhlh;33. rq;fpypj; njhlh;33. rq;fpypj; njhlh;

mmmmmd!gNd> cd!id Nerpg;gJNghyg; gpwiu Nerp. cd! grpNghyg;gpwh; grpAzh;. cd! Gz!Nghyg; gpwh; Gz!iz Azh;. cd!Dly; Nghyg;gpwTly;fSk; Ik;G+jf; $z!LfNs. ngah;tbtpNyjhd! Ntw;Wikƒcs!Ns As!s nghUs! xd!Nw. kpl;lhnay;yhk; xNu rh;f;fiujhd!ƒ Nfhop>kapy;> Fapy; tbtq;fshf mJ Mf;fg;ngw;wpUf;fpwJ. rfTapnuy;yhk;xNu rq;fpypj; njhlh;. Md!kTzh;ntd!Dk; ehhpdhy; ,ja kyh;fisnay;yhe; njhLj;Jg; gukhj;kDf;Nf azpNthk;. cd!id eP mwp.cd!idg; Nghyg; gpwTaph;fis kjpj;J el. NtW rhjpkjr; rlq;Ffs!Ntz!lhk;. tho;T J}a;ikAWk;. cd!Ds! ,izgphpahj xU ez!gd!cs!shd!. mtidf; fz!Lgpbj;jhy; cynfy;yhk; cdJ ez!gh;$l;lkhFk;. Vnddpy;> me;j ez!gNd vy;yh Taph;fspYk; cs!std!.kdpj tbthfr; nra;j tpf;fpufq;fisNa rhkpnad!W Fk;gpLfpwhh;fs!.fly;> fjph;> jP> fhw;W> epyk;> kiy> ejp> caph;f;Fyk; midj;jpYk; flTisf;fhzNtz!Lk;. ,aw;if cly;ƒ ,iwtd! caph;. ,t;tpuz!Lk; Nrh;e;Njtho;T.

34. kdg; gapw;rp34. kdg; gapw;rp34. kdg; gapw;rp34. kdg; gapw;rp34. kdg; gapw;rp

xxxxxU epyj;ijj; jhprhfg; Nghl;lhy; mjpy; fz!l Kl;Gjh;fs!Kisf;Fk;ƒ tp\g; G+z!Lfs! cz!lhFk;ƒ ghk;G> Njs!> G+r;rp> ehpfs! te;JFbg;GFk;. mJ thoj; jFjpapyhJ NghFk;. mJNghyj;jhd! jpahd kw;wkdKk;. gf;jp> ituhf;ak;> [gk;> gNuhgfhuk;> Mj;k tprhuk;> jpahdk;>Nkhdk; Kjypa rhjdq;fshy; kdj;ijr; Rj;jg;gLj;J. rpj;j miyfisepWj;J. Gyd!fspd! Nrl;ilfis mlf;F. eP Rj;jhd!kh> cly; tPl;bw;Fv[khd! vd!wwp. me;jf;fuzk;> jNre;jphpaq;fs!> cly; vy;yhk; ePnrhd!dgbjhd! Nfl;f Ntz!Lk;. eP mtw;wpw;F mbikg;glf; $lhJ.kdj;ijj; jpde;NjhWk; gz!gLj;j Ntz!Lk;. ,y;yhtpl;lhy; fhkf; FNuhjNyhg Nkhf kj kr;ru tpyq;Ffs! te;jilAk;. ,it tp\g; ghk;gpDk;NjspDk;> ehp> Gyp> fub> rpq;fk; Kjiy jpkpq;fyq; fspDk; kpfkpff;nfhbad. ftdk;. nrg;Gg; ghj;jpuj;ij tpsf;fhjpUe;jhy;> fspk;NgwptpLk;ƒ kdKk; mt;thNw. kdk; khrw;Wj; jq;fkhFkl;Lk; ]hjdq;fs!jPtpukhfr; nra;a Ntz!Lk;. tPl;ilf; $l;b nkOfhJ> rhkhd!fisf;fz!lgb Nghl;bUe;jhy;> vg;gbapUf;Fk;? %Njtpjhd! me;j tPl;by;trpg;ghs!. mJNghy> kdj;ij Rj;jk; nra;ahJ fz!lij epidj;Jj;jphpe;jhy; cly; ghohFk; caph; tUe;Jk;‚

35. ePjpfs!35. ePjpfs!35. ePjpfs!35. ePjpfs!35. ePjpfs!

ehehehehehhpd!wp khiyapy;iy. md!gpd!wp xw;Wikapy;iy. epykpd!wpkidapy;iy. mwkpd!wp eykpy;iy. thdpd!wp tskpy;iy. mUspd!wpcyfpy;iy. ,utpy; vj;jid Nfhb el;rj;jpuq;fs! kpDf;fpDk; ,UisXl;l Kbtjpy;iy. xU #hpad! cjpj;jhy; ,Us! clNd kiwe;J NghfpwJ.mJNghy> vt;tsT nry;tj;jpuSk;> moFk;> gfl;Lk; ,Ue;jhYk;> kdtpUs!NghfhJ. Mj;k#hpad! vOe;J Qhdf;fjph; tPrpdhy; klikAk; nrUf;Fk;xopAk;. jho;e;J tUk; MWjhd! flYld! fyf;Fk;. gzpe;JtUk; kde;jhd!gfthid ailAk;. Neh;ikahd gzpT epiwfdpahy; tzq;Fk;khq;nfhk;GNghy ed!kjpg;nga;Jk;. ntWe;jz!zPh; thh;j;J ehw;wvUg;NghLfpNwhk;. G+Tq; fdpAe; NjDk; epoYe; jUfpwJ kuk;. ,aw;if

jpahd khiy

vt;tsT ed!wpAs!sjhapUf;fpwJ‚ rpW Tjtpf;Fk; nghpa ed!wpnrYj;JNthh; ey;Nyhh;. kuk; jhd! Nt&d!wpj;jhd! fpis tpLfpwJ.Kjypy; jhd! rd!khh;f;fj;jpy; Cd!wpf; nfhz!Ljhd! xUtd! gpwUf;Fr;rd!khh;f;fk; Nghjpf;f Ntz!Lk;. rPh;jpUj;jk; ey;yJ. kiyiar; #whtspmirf;f KbahJ. kdTWjp nfhz!l nghWikahsidj; Jd!gq;fs!jsh;j;jKbah. nghWik typik‚ cz!ik ntw;wp‚

36. mwTiufs!36. mwTiufs!36. mwTiufs!36. mwTiufs!36. mwTiufs!

thththththspDq; nfhbaJ td!nrhy;. fdypDe; jPaJ fhkntwp. eufpDk;nghy;yhJ klik. eQ;rpDe; jPaJ nghwhik. MirAk; mfe;ijAk;mopTf;F %yk;. jpUlhpw; nfhbJ jPtpid. cz!ik cah;j;Jk;ƒ ngha;jho;j;Jk;. vd!WKs!sJ cz!ik. ngha;> Nfhs!> ntw;Wiu> Fj;jy;>fpz!ly; ,itnay;yhk; ehthw; nra;Ak; gpiofshFk;. jpUl;L> nfhiy>tpgrhuk; clw; Fw;wq;fs!ƒ gif> jPik> nghwhik> Nguhir kdf;Fw;wk;.vr;rkaj;ijr; Nrh;e;jhYk; rhp> ,tw;iw xUtd! xopf;f Ntz!Lk;. xUrpw;gp rpiyiar; nrJf;FtJNghy mwpthsp ehNlhWk; jd!idNaNrhjpj;Jj; jpUj;jpf;nfhs!s Ntz!Lk;. cly; tPOk;. kde; njhlUk;.Mjyhy; kdj;J}a;ik ngWf. Mo;e;j Vhpf;F miyahy; jPjpy;iy.cs!sikjp ngw;w Mo;e;j mwpthspf;F cyfpd! Kf;Fzg; Nghuhl;lj;jhy;khwhl;lk; ,y;iy. Kjypy; kdj;ij mlf;fp nty;y Ntz!Lk;. fj;jpg;Nghiutp;lr; rpj;jg; Nghh; typJ.

37. Rj;jNk37. Rj;jNk37. Rj;jNk37. Rj;jNk37. Rj;jNk

RRRRRj;jNk flTs!. Rj;jNk mtid milAk; top. kdkhR ePq;fpdhy;cs!sk; gspq;F NghyhFk;. mg;NghJ Gwg;nghUisf; fz!zhw; fhz!gJNghyf; fUj;jhy; cl;nghUisf; fhzyhk;. Gyd!fis ntspr;nrYj;jpg;Gwg; nghUs!fis czh;tJ Nghyg; Gyd!fis cl;Ftpj;Nj cl;nghUisf; fhzKbAk;. cliyf; Nfhapyhf;Fƒ cs!sj;ijr; re;epjpahf;FƒJ}akdj;ijg; G+rhhpahf;Fƒ md!ig kyuhf;Fƒ jpahdj;ijNatopghlhf;Fƒ mwpitNa kzptpsf;fhf;Fƒ Mh;tj;ijNa kQ;rdkhf;FƒRj;j ghpG+uzj;ijNa flTshf;F‚ tha;ikia ke;jpukhf;F‚ k#jpapy;ahiu tOj;JfpwhNah> Nfhtpypy; ahiu topgLfpwhNah> mtid,jaj;jpy; jpahdp. gbj;Jiwfs! gythdhYk; MW xd!Wjhd!>rkaq;fs! gythdhYk; rj;jpag;nghUs! xd!Wjhd!. jq;ff;Nfhapy; fl;b,uj;jpd kyh;J}tpj; njhOjhYk;> md!Gk; rkjhprdKk; ,y;yhtpl;lhy;gadpy;iy. mOifiatplj; njhOif Nky;. njhOifia tpl jpahdk;Nky;. jpahdj;jpdhy; cs!Nkhdk;> mjdhy;> Mj;k Qhdk; va;Jk;. Ftpe;jnkhl;ilf; fjph; kyh;j;JtJ Nghy cl;Ftpe;j kdj;ij mUnshsp kyh;j;jpMd!k kzKk;> Qhdj;jpUTk;> md!Gj;NjDk; nghq;Ftpf;Fk;. Ngrhky;cs!slq;fp> Rj;jhd!k rpj;jp ngW. Rj;jhd!kh cd! %yk; NgRk;. mJNtcz!ik Ntjk;.

38. tpid Nts!tp38. tpid Nts!tp38. tpid Nts!tp38. tpid Nts!tp38. tpid Nts!tp

thththththo;T tpid Nts!tp. af;Qk; my;yJ Nts!tp gytpjk;. flTs!topghL> MUaph; topghL> Gydlf;fk;> kdj;J}a;ik> Xirnahsp Kjypajd!khj;jpiufspdpd!W Gyid trkhf;fy; > Gyd! caph ;r ;nray;fsidj;ijAk; gukhj;khtpw;F mh;g;gpj;jy;> jtk;> Nahfk;> fw;wy;>Nfl;ly;> gpuhzhahkk;> Mfhu epakk; Kjypa gytpj af;Qq;fshy;

jpahd khiy

Rj;jKwyhk;. QhdNts!tpNa rpwe;jJ. rpuj;ij> mlf;fk;> cWjpahy;va;Jk; Qhdk; guk rhe;jpiaj; jUk;. flTspd! nry;tr; rpj;jpukhspifahd ,t;TyifNa thdshtpa Nfhapyhff; nfhz!L> mtd!kakhd kdpj rq;fj;ijNa — rptypq;fj;ijNa gpNukhde;j kyuhy;>mUl;gzpf; fuj;jhy; topgLjNy cah;e;j topghL. vdpDk;> cU> Fwp>rpiy> nghpNahh;fis mtuth;fs! ,ja tpUg;gpw;Fj; jf;fgb topgLtijehk; vs!syhfhJ. topghLfspy; gy gbfSk; gytiffSk; cs!sd.mfj; njhOifapd! tphpit vl;l Kbahjth;fs! Gwj; njhOifahapDQ;nra;f‚ jhd! cz!gJ cLg;gJ epidg;gJ nra;tJ midj;ijAk; jhd!topgLk; cUf; flTSf;F <e;Nj Efh;fƒ kJiu tPud! Kjy; k`htp\!Ztiu> khlf;fWg;gd! Kjy; ,uz!afUg;gd! tiu> ghthil Kjy;gukd!tiu jj;jk; cWjpf;Fj; jf;fgb njhlf;fj;jpy; ,iy> G+> fdp> ePh;>vj;jhYe; njhOJ> gpd!Nd gbg;gbahf mfz!lkhd gpuk;Nkhghridf;Fcah;fƒ vtnuth; vg;gb nag;gb topgLfpd!wdNuh mtuth;fSf;Fmt;tt;tpjk; Mz!ltd! mUs! ghypj;J Nkd!NkYk; mth;fis elj;Jthd!.fz!kyh; #l;ba fz!zg;gDf;Fk;> fd!kyh; tPrpa rhf;fpaDf;Fk;> mUs!Rue;j fz!Zjy; vq;FkpUe;J mbahiug; Nghw;wp Kd!Ndw;Wfpd!whd! ‚

tpidNts!tpapy; md!Gk;> mwpTk; Nrh;e;J epytNtz!Lk;. „Qhgfk;…vd!Dk; xU nkhopia epidtpy; itj;Jf; nfhs!Sq;fs!. mjpy; „Qh…vd!gJ Qhdk;> „g… vd!gJ gf;jp> „f… vd!gJ fh;kk;> „k;… vd!gJ Xq;fhunkdvq;Fk; epiwe;j Mz!ltd!. Qhdk;> gf;jp> fh;kj;jhy; vq;Fk; epiwe;jflTspy; ehk; vd!Wk; xd!wp thOfpNwhk; vd!gij epidtpy; itj;J>mtDila rj;aN[hjpapw; fye;J> mjdhy; tho;itj; nja;t tho;thf;fNtz!Lk;.

xt;nthUtUs!Sk; Mz!ltd! NgRfpwhd!:- ‘cd!dnjd!W ePmfe;ijahy; vz!Ztjidj;Jk; vd!dJ‚ cd! mfe;ijj; jpiuia ePf;F‚midj;Jk; vd!dnjd!gijAk;> ahTk; ahndd!gijAk; capUk; cyFk;ahdpd!wp ,y;iy vd!gijAk; fhz!‚ ahNd gythf tphpe;Njd!‚ cyfhAs!Nsd! ‚ vd! rf;jpia cyfpw; fhz!‚ “

mtDf;Nf MshNthk;‚ mtDl; fiuNthk;> mkuuha; tho;Nthk; ‚

39. Kt;tif tPuk;39. Kt;tif tPuk;39. Kt;tif tPuk;39. Kt;tif tPuk;39. Kt;tif tPuk;

tPtPtPtPtPuk; Ntz!Lk;. tPW Ntz!Lk;. tPuk; vd!why; tPW> rf;jp> mwj;ijepiyehl;Lk; Mw;wy;. tPuh; %th; — Qhd tPuh;> jh;k tPuh;> fh;k tPuh;.tpah]h;> thy;kPfp> mg;gh;> Gj;jh;> rk;ge;jh;> rq;fuh;> ek;kho;thh;> guk`k;]h;>mUl;gpufhr ts!syhh; Nghd!Nwhh; QhdtPuh; my;yJ Mj;ktPuh;.,th;fs! jhk; kdpj rKjhaj;jpd! nghw;fdpfs!‚ ,th;fs! ehl;bamUshl;rp rhfhtuk; ngw;wJ. ehl;ilg; gpbj;j klikj; Jaiu tPo;j;jmt;tg;NghJ Njhd!wp mwj;ij epiy epWj;JNthh; jh;k tPuh;. rpth[p>gpujhg rpq;fd!> FUNfhtpe;jd! Nghd!Nwhh; jh;k tPuh;. fiyahYk;> kjpg;nghypthYk;> clYiog;ghYk; kdpj rKjhaj;jpw;Fg; GJg;GJ ed!ikGhpAk; epGzh; fh;k tPuh;. vb]d!> uhkd!> Ngh]! Nghd!Nwhh; ey;y fh;ktPuh;. ,k;%tif tPuiuAk; ghujNjtp Vuhskhfg; gilj;jpUf;fpwhs!.,e;j %d!W tPuf;fdiyAk; mtNs cyfpw;F mspf;f KbAk;. Nkdhl;by;fh;k tPuh; cs!sdh;ƒ jh;kKk; Mj;k QhdKk; mth;fs! tho;tpd!mbg;gilahf Ntz!Lk;. mg;NghNj me;jf; fh;k gyj;ij ey;topapw;nrYj;Jth;. mjw;F top fhl;LtJ ghuj ehNl ‚

jpahd khiy

40. ghuj rf;jp jpahdk;40. ghuj rf;jp jpahdk;40. ghuj rf;jp jpahdk;40. ghuj rf;jp jpahdk;40. ghuj rf;jp jpahdk;

mmmmmjdhy;jhd! ekJ ehl;ilg; Gz!zpaG+kpnadj; njhOfpNwhk;.mwpTk;> mwKk;> Mw;wYk;> tho;tpd! mbg;gilahdhy;> mf;fzNk khe;jh;xUFykhth;ƒ cyf nthw;Wik epiwNtWk;. mt;ntw;wpf;Nf ghujNjtpKad!W nfhz!bUf;fpwhs!‚ jtk;> tPuk;> mwpT> njhopy;> mUl;gzp —,it ntw;wpapd! Ie;Japh;fshk;. md!gh;fNs> ePq;fs! vq;fpUe;jhYk;>vr;rkaj;jpUe;jhYk;> vj;njhopy; Ghpe;jhYk;> xd!W nra;Aq;fs!: 24 kzpNeuKk; md!idapd! ntw;wpf;fhfj; jtk; GhpNthh; cs!sdh;. fhiyFspj;J cLj;Jr; Rj;jkhf kdq;Ftpe;J gj;J epkp\k; ePq;fs! kdpjrKjhaj;jpd! xw;Wikf;Fk;> ghujhj;khtpd! ntw;wpf;Fk;> ghuj rf;jpapd!tpsf;fj;jpw;Fk; jpahdk; nra;Aq;fs!. mt;thNw khiyAk; jpUtpsf;fpd!Kd!Nd tPl;Nlhnuy;yhk; $b cyf eyj;jpw;fhf> Md!k ntw;wpf;fhfg;gj;J epkp\k; jpahdk; nra;Aq;fs!. ghuj Njrk; vd!W ehk; G+Nfhsj;jpy;fhz!gJ ghujkhjhtpd! cly;ƒ NtjKk;> cgepljKk;> fPijAk;>jpUthrfKk;> jpUke;jpuKk;> jpUtha;nkhopAk; Koq;Fk; mj;ahj;k jh;kNkmtSaph;. ,uz!Lk; tho topgLq;fs! ‚ mj;Jld! cq;fSf;F ,ad!wgzpeyk; GhpAq;fs!. gj;Jg;Ngh; jPtpukhf kdq;Ftpe;J vz!ZtJjpz!zkhf epiwNtWk;. ,e;j 35 Nfhb ghuj kf;fSk; kdq;Ftpe;J>jpUtUis tOj;jpdhy;> me;j topghl;bd! Mw;wy; mstw;wJ‚vy;yhUf;Fk; md!igg; gug;Gq;fs!‚ gifia tpyf;Fq;fs! ‚ mwQ;nropf;Fk;‚ Mw;wy; ngUFk; ‚ cz!ik xspUk;ƒ cynfy;yhk; ed!ik tsUk; ‚,Us! ePq;Fk;ƒ mwpT Jyq;Fk; ‚ tPue; jiy epkpUk;‚ xw;Wik ngUFk; ‚mikjp guTk; ‚ Xk; Rj;j rf;jp.

jpahd khiy

5. mbahh; epidg;G5. mbahh; epidg;G5. mbahh; epidg;G5. mbahh; epidg;G5. mbahh; epidg;G

1. fz!zg;gd!1. fz!zg;gd!1. fz!zg;gd!1. fz!zg;gd!1. fz!zg;gd!

,,,,,iwtNd> ehd! Ntjk; gbj;jjpy;iyƒ ehd! Gytdy;Nyd!ƒ nry;tr;rpwg;Gld! cdf;Fj; jpUtpohf;fs! elj;jr; rPkhdy;Nyd!. vd!dplk; cs!sJcs!sd!Gjhd!. cd!idNa nef;F nef;F epide;JUFNtd!. vd!rpf;fWj;jUs!‚ vd!Dl; Gf;Fiwe;jUs!. cl;fye;JUfNy ehd! nra;Ak;cz!ik topghL. md!gpy; tpisAk; mKjNk> td!G nfhz!L kynuwpe;jkd!kjidr; Rl;lha;ƒ md!Gnfhz!L fy;nywpe;j rhf;fpaid el;lha;.„FLkpj;Njth; ,Uf;fpwhh;… vd!W Nfl;lJk; fhjy; KWfpg; ngUfp Xbte;Jcd!id aize;j fz!zg;gd!fz!zg;gd!fz!zg;gd!fz!zg;gd!fz!zg;gd! md!ig vd!Ds!sj;jpy; nts!skhfg;ngUf;F. jhDz!lij cdf;fspj;jhd!. tha;f;fyrj;jhy; cd!idePuhl;bdhd!. jd!id cd!Ds! kwe;jhd!. mt;thW vdf;fpad!w>ahdwpe;j vspa Kiwapy; cd!id topgLfpNwd!. ehd! mwpahikahw;nra;Ak; gpiofisg; nghWj;jUs!. ehd! ngj;jd!ƒ eP Rj;j Kj;jd!. vd!Cdf; fz!iz naLj;J cdf;F mg;GfpNwd!. vd! Qhdf;fz!izj;jpwe;jUs!‚ vd!DapUk; clYk;> cs!sKk; md!gpdhw; frpe;JUf mUs! ‚

2. md!GWjp2. md!GWjp2. md!GWjp2. md!GWjp2. md!GWjp

nghnghnghnghngha;ad!G njhluhg; Gz!zpaNd> Mdha ehadhhMdha ehadhhMdha ehadhhMdha ehadhhMdha ehadhh;; ;; ; Nghd!W>Cdha epidg;nghope;j md!Gf; Foyhy;> ‘rpNth`k;> rpNth`k;” vd!Wvg;NghJk; ,irf;Fk; ,d!gj;ijj; je;jUs!. ,iwtNd> cd!dpDk;mUikahd nghUspy;iy. vd!Ds!Sk; GwKk; cs!s vjpYk; gw;whJcd! kyubNa gw;wp epw;ftUs!. jpUkz ehsd!W kyUk; kzKk; nghjpe;jjkJ kfs! $e;jiyAk; ePf;fp rptj;njhz!lh; Nfl;f cjtpa khdf;fQ!rhuehadhh; ; ; ; ; Nghd!W vg;nghUisAk; cdf;fhf epNtjpf;f tUs!. tWikthl;bAk; > jdJ kidtpapd! jhyp ia tpw;Wf; Fq;fpypaj;njhz!lhw;wpdhh; Fq;fpypf;fya ehadhh;; ;; ;. $yp Ntiy nra;J ngw;wney;iyf;nfhz!L mbahh;f;fKJ nra;tpj;Jj; jhd! ,iyfwp ePuUe;jpamhpthl;l ehadhhpd! ituhf;fpaj;ij vdf;fUs!.

3. kwth epidg;G3. kwth epidg;G3. kwth epidg;G3. kwth epidg;G3. kwth epidg;G

fffffUJthh;f; nfspaNd> vdf;Fr; nry;tKk; rpwg;Gk; ghuhl;rpAq;fpilj;jhYk;> %h;j;jp ehadhiug; Nghd!W mfg;gw;wpd!wp cdJ md!igNagw;wp> cyfpy; cdjd!G gutNt thotUs!. ehNlhWk; vd! kdkhfpare;jdf; fy;ypy; rptehkkhfpa fl;il nfhz!Liuj;J> md!ghfpa re;jdf;fhg;gpl;L cd!id topglr; nra;ƒ nry;tj;jpy; kaq;fhJ rptj;jpy;,aq;ftUs! ‚ KUfdhh; kyh;j;njhz!L nra;jJNghNy> vdJ ehl;fspd!xt;nthU nehbiaAk; jpUehk kyuhf> md!gpw ; Nfhj;J>cyfpiwtdhfpa cdf;Fr; #l;ltUs!. cUj;jpu gRgjp ehadhh;; ;; ;=Uj;jpuk; Xjp Kj;jp ngw;whh;ƒ ehd! ke;jpu kwpNad!> je;jpukwpNad!>MfkkwpNad!. ‘eP md!G” vd!wwpNtd!ƒ „md!gh;f;nfspia… vd!wwpNtd!.md!gpdhy; xU gr;rpiy aPe;jhYk; gukhde;jkspg;gha; vd!wwpNtd!.md!gd!> md!ghy; > md!ghd cd!id topgLfpNwd!. cd!idkwthTs!sd!Ng nad!Daph;g;ghFf‚

jpahd khiy

4. jpUf;fhl;rp aspj;jUs!4. jpUf;fhl;rp aspj;jUs!4. jpUf;fhl;rp aspj;jUs!4. jpUf;fhl;rp aspj;jUs!4. jpUf;fhl;rp aspj;jUs!

cccccaph;f;FapNu> cyf tbNt> ml;l%h;j;jpNa vy;yh Tly;fSk;Ik;G+jf;$z!LfNs. mt;ttw;wpy; ePNa caph;f; FapuhAs!sha;. cdf;Fr;rhjprkaj; jisfspy;iy. rkaq; fle;j Rj;jNd> vdJ rpjhfhrj;jpy;elk; GhpAk; mUl;ngUQ; Nrhjp ahz!ltNd> cd! Nfhapiy ehd! mwpe;Jnfhz!Nld!. mJ vd!Ds! cs!sJ. vd! ]`]!uhuNk rpjk;guk;. mf;NfhapYf;Fr; nry;y Mh;tKw;W> „rptNd> muNd> mk;gy thzNd>rpw;rNgrNd> Rj;j rf;jNd… vd!wyWfpd!Nwd!. „ehisg; NghNtd!>ehisg; NghNtd!… vd!W nrhy;ypf; fhyk; flj;Jfpd!Nwd!. me;Njh ‚J}aNd> kdkhaq;fspw; fl;Lz!L> khwpg;gpwf;f topawpahJ> MirahztePrdh As!Nsd!. jpUehisg;NghthUf; fUspa rptNd> cyfpd!gopg;GfisAk; NfypiaAk; ftdpahJ> ,Njh cdJ jpUf;Nfhapy; Kd!epw;fpNwd!. ee;jpia „tpyfpapUk;… vd!W nrhy;yp> ee;jdhUf;Ff;fhl;rpaspj;j eld N[hjpNa> vd! ghrj;jis aWj;J> gRj;Jtj;ij ePf;fp>cdJ jpUf;fhl;rpaspj; jUs!. cdJ mUl;fdypy; ehd! %o;fpg; gotpidePq;fpg; GJg;gpwtp ailNtd! ‚

5. tpUe;Njhk;gy;5. tpUe;Njhk;gy;5. tpUe;Njhk;gy;5. tpUe;Njhk;gy;5. tpUe;Njhk;gy;

kio apUl;Lƒ fhyq;fle;j Ntis. xU rptdbahh; te;J fjitj;jl;Lfpwhh;. Xbg;Ngha;j; jpwe;J md!Gld! tuNtw;fpwhd! ,isahd!Fbkhwd!khwd!khwd!khwd!khwd!> jkpo ; Ntshsd!. mfhyk; > „vd! nra;Nthk;ƒ tPl ;by;xd!Wkpy;iyNa… vd!W kidtpaplk; tUe;Jfpwhd!. „taypy; ,d!Wtpijj;j ney;iy mhpj;J thUk;… vd!fpwhs! kidtp. ,Ul;bw; nrd!Wjltpj; jltp Kisf;nfhz!l ney;iy xU $ilapy; thhp tUfpwhd!khwd!. mLg;gpw;F tpwfpy;iyƒ tPl;Lf; $iu thpr;Rfis Kwpj;Jj;jUfpwhd!. kidtp mLg;Gg; gw;w tpl;L> <uney;iy tWj;J cuypw; Fj;jp>mhprp Gilj;Jr; rikf;fpwhs!. nfhy;iyj; Njhl;lj;jpy; ,Ul;by; jltpr;rpW fPiufisf; nfhz!L tUfpwhd! fztd!. kidtp mtw;iwf; fwprikf;fpwhs!ƒ rikayhapw;W. tpUe;jhsp ahh;? rptNd‚ mbahh;Ntlj;jpy; te;J md!giur; Nrhjpj;Jg; Nghpd!gkPe;jhh;‚ ,iwtNd>,t;thW ehd! mbahiu vf;fhYk; topgl kdtypik je;jUs!.

6. flTl; gzpT6. flTl; gzpT6. flTl; gzpT6. flTl; gzpT6. flTl; gzpT

fypaUk;> fzk;Gy;yUk; cdJ Nfhapypy; tpsf;Nfw;wpg; gzpGhpe;jJNghy> elkhLq; Nfhapy;fsp nyy;yhk; cdJ md!G tpsf;ifNaw;w Mh;tKk;> mwpTk; mspj;jUs!. mjpgj;jh;> jhk; gpbj;j kPid> „,JrptDf;F… vd!W Fsj;jpy; tpl;Lte;jhh;. jhk; grpj;Jk;> md!W jkf;Ff;fpilj;j nghd! kPid> „,J rptDf;F… vd!W tpLj;jhh;. mJNghNyfhynts!sj;jpNy tpidnad!De; J}z!biyg; NghLfpNwd!. mjpw; rpf;Fk;ew;gandd!Dk; kPid cdf;Nf mspf;f tUs!. vd! tpidfspd! jPg;gaidmDgtpj; njhopf;fg; nghWik je;jUs!. vk;ngUkhNd> cth;G+rpatz!zhidAk; cdjbr; Nrud! vd!W gzpe;j Nrukhd! ngUkhspd!!!! !gzpit vdf;fUs!. vj;jidNah nkhopfs!> vj;jidNah kiwfs!Koq;Fk; ,t;Tyfpy; vijnad!W ehd! fw;Ngd!? vijf; Nfl;Ngd!? cdJjpUtbNa nad! Gj;jfk;. cd!id tzq;FfpNwd!. NrukhDf;Fr;; ;; ;rpyk;nghypj;jhw; NghNy> vd!Ds!Ns „Xk; rptk;… vd!Dk; rpyk;nghypNfl;ftUs!. murh; $w;Wt ehadhh; nghd!Kb ntWj;J cdJ mbKb

jpahd khiy

#bdhw;NghNy> ,t;Tyfe; jUk; Ngh; Gfo; nry;tr; nrUf;nfy;yhk; kpd!Nghyj; Njhd!wp kiwAk; $j;njdf; fUjp> vdJ cs!sj;jpy; cdJjpUtbNa Gide;jpUf;ftUs!.

7. rka eil7. rka eil7. rka eil7. rka eil7. rka eil

rprprprprpj;jj;ij cd!ghy; itf;fpNwd!. vdJ Mjhuj; jhkiu fs! kyucdJ rf;jpf; fdiy NkNyw;wp> cdJ Kr;Rlh;f; fjph;fshy; r`]!uhuj;jhkiuia kyh;tpj;J kjpkz!lyj; NjDz!bUf;ftUs!. r`]!uhuj;jpy;rptrf;jpf; fyg;gpdhy; cz!lhFk; ,d!g nts!sNk vd! tho;thFf ‚ cdJvy;iyaw;w mUl;fliy Nehf;fpNa ,e;j tho;thW md!Gld!gzpe;NjhLf ‚ me;j Mw;wpd! ghl;L „Xk; Rj;j rf;jp> Xk; Rj;j rf;jp … vd!wke;jpu tpirahFf ‚ J}aNd> xt;nthU ehSk; vdJ tpid %l;ilfSk;>rq;fw;g tpfw;gq;fSk; cjph;e;J> ehd! xt;nthU ehSk; GJg;gpwtp aile;J>gpwg;gpwg;gpy;yhj Rj;jhd!k epiyngw;wpUf;ftUs!ƒ xt;nthU mZtpYk;cdJ jpUNkdpiaj; jPz!ltUs!ƒ Gw Ntlq;fisg; ghuhl;lhky; cdJmd!igAk; mUl; gzpiaAk; mzpe;jpUf;ftUs!. cdJ md!Gg; NgNwvdJ ePW. mijNa ahd! cs!Sk; GwKk; G+rpf; nfhs!SfpNwd!.

8. kdf; Nfhapy;8. kdf; Nfhapy;8. kdf; Nfhapy;8. kdf; Nfhapy;8. kdf; Nfhapy;

G+G+G+G+G+ryhh; vk;ngUkhDf;F xU nghpa jpUf;Nfhapy; fl;l tpUk;gpdhh;ƒ khe;jhplk; nghUs! Nfl;lhh;. xU fhR $lf; fpilf;ftpy;iy. „ePahtJNfhapw; fl;LtjhtJ?… vd!Wk; Cuhh; eifj;jdh;. „muNd ‚ cdf;Fnrq;fw;NfhapnyOg;gg; gzk; fpilj;jpyJ. vdpd! vd!d? ,Njh> vd!csj;jpy; cdf;Fj; jq;ff; NfhapnyOg;GfpNwd!… vd!W njhlq;fpdhh;:tha;iknad!Dk; mbg;gil fl;bdhh;ƒ J}a;iknad!Dk; Nky;thpiraikj;jhh; ƒ md!ngd!Dk; re ;epjp aikj;jhh; ƒ mwpntd!Dk;NfhGunkOg;gpdhh;ƒ ,iltplhj jpahd nkd!Dk; fUg;gf;fpufk;mikj;jhh;ƒ „,d!gf; flTNs> ,q;nfOe;jUSf… vd!whh;. mNj rkaj;jpy;fhltuh[Dk; fhQ;rpapy; rptd! Nfhapw; fl;bdhd!. mjpy; ,ypq;fj;ijehl;Lk; ed!dhs! te;jJ. ‘vd! Nfhapypw; Fbnfhs!> ,iwtNd” vd!Wtzq;fpdhd! fhltd!. ‘epy;ƒ vd! md!gh; G+ryhh; md!ghy; mikj;jNfhapypy; ,Njh vOe;jUS fpNwhk;ƒ gpwF cdJ fw;Nfhapypy;” vd!whd!,iwtd!ƒ mt;thNw G+ryhh; cl;GFe;jhd!. fhltd! G+ryhhplk; Xbte;Jgzpe;jhd!. ‘mbfNs> jhq;fs! mikj;j jpUf;Nfhapy; vq;Nf?” vd!Wtpdtpdhd!. ‘,q;Nf” vd!W ,jaj;ijf; fhl;bdhh; G+ryhh;. fy;yhw;fl;ba NfhapypDk; fUj;jhw; fl;ba J}a Nfhapypy; ,iwtd! vspjpy;vOe;jUSthd!. nghd!Dk; nghUSk; Ntz!Ltjpy;iy> md!Gk; Mh;tKq;nfhz!L cq;fs! rpj;jj;jpy; jpahdke;jpuk; vOg;GtPuhf ‚

9. mbahh; tzf;fk;9. mbahh; tzf;fk;9. mbahh; tzf;fk;9. mbahh; tzf;fk;9. mbahh; tzf;fk;

mmmmmd!gpUf;Fk; cs!sj;jpy; Mz!ltd! cs!shd!. mbahh; FOtpy;Mz!ltd! cs!shd!. mg;G+jpabfs! NghNy jpUtbahhplk; vd! md!Gk;gzpTk; tsh;f ‚ jpUehTf;furpd! ngauhy; mth; kid> kf;fs!>mwepyaq;fs! midj;ijAk; mioj;jJ NghyNt> ,iwtNd vd! cly;>nghUs!> Mtp> Rw;wk;> fhl;rp> czh;r;rp> nray;> nkhop midj;jpYk; epdJjpUg;ngahpd! xsp jpfo;f ‚ Qhdrk;ge;jg; ghly;fis ahopy; kPl;bajpUePyfz!l aho;g;ghzh; Nghy> cdJ mUl; ghly;fis vg;NghJk; vd!

jpahd khiy

cs!sk; ehb - tPizapy; kPl;Lf‚ Nea ehadhh; Nghd!W> ehtpy; cdJjpUehkKk;> neQ;rpy; cdJ jpUtbg; gw;Wk;> clypy; cd!dbahh; jpUj;njhz!Lkhf thoitƒ ,iwtNd> ,itNa ehd! gpwg;ngLj;j gad! ‚

10. tuk;10. tuk;10. tuk;10. tuk;10. tuk;

CCCCCd!Rik ePj ;jhs!ƒ Ez!Zly; nfhz!L md!G nra;jhs!fhiuf;fhyk;ikƒ Jd!gk; thpDk; md!gpw; Fiwahs!ƒ xd!Nw epide;jhs!ƒxd!Nw Azh;e;jhs!. me;j xd!Nw mwpT> mwpQd!> mwptpg;ghd!‚ me;jmwpthy; ,UtpidAk; NtuWj;jhs!ƒ ifiyNawpdhs!. „mk;ikNa…nad!W ,iwtd! tuNtw;whd!. „mg;gh… vd!wb gzpe;jhs!. „tuq;Nfs!…vd!whd!. „,wth md!G> gpwth tho;T> kwthr; rpe;ij> MLe; jpUtbf;fPo;ghLk; NgW… ,t;tuq;fisNa Nfl;lhs! mk;ik‚ ehKk; mj;jifa md!Gtuj;ijNa NfhUNthk;.

11. rpt fhkk;11. rpt fhkk;11. rpt fhkk;11. rpt fhkk;11. rpt fhkk;

„ggggguj;ijiaf; $bdPh;. vk;ikj; jPz!LtPuhapd! jpUePy fz!lk;…vd!whs! jpUePyfz!l ehadhh;; ;; ; kidtp. clNd gtfhkj;ij ePj;Jr;rptfhkuhdhh; ehadhh;. kdj;ijr; rptdplk; Cd!wpr; rpw;wpd!gtpiotpd!wp ,y;ywj;jpy; tho;e;jhh;. fhkk; tpyfr; rptehkQ; nrhy;. ghrk;tpyfg; gRgjp ad!G nra; ‚

12. mbahh;f;fd!G12. mbahh;f;fd!G12. mbahh;f;fd!G12. mbahh;f;fd!G12. mbahh;f;fd!G

jpjpjpjpjpUtbahh; jkJ clw;gw;wpd!wp ,iwg;gw;Wld! tho;e;jdh;.nka;g;nghUs! caph;f;Fapuhd guk;nghUNs nad!wwpe;jjdhyd!NwhtQ;r Ntlk; G+z!L thSUtpj; jkJliyr; rpijj;j giftiuAk;gopthq;fh njhope;jdh; nka;g;nghUzhadhUk;> Vdhjp ehadhUk;.ePW G+rpa nfhiyahspiaAk; ,th; $W nra;jpyh;. mbahh; jk;ikmunddj; njhOjhh; tpwd!kpz!lh;. jpUth&h; Njthrphpa kz!lgj;jpy;vOe;jUspa mbahiu tzq;fhJ nrd!w Re;juiu ,th;> „mbahh;$l;lj;jpw;Fg; Gwk;… vd!whh;. ‘mbahh;f;Fk; mbNad!” vd!W Re;juh;jpUj;njhz!lj; njhif ghbaJk; „,th; mbahh; $l;lj;jpw;Fs!… vd!whh;.„cd!dbahh; eLTs!spUf;Fk; mUisg;Ghpaha;… vd!W Ntz!bdhh;kzpthrfh;. „md!gh;gzp … Ntz!bdhh; jhAkhdhh;. md!Gk;> md!gUk;>md!Gr;rptKk; xd!Nw. mkh;ePjp ehadhh;; ;; ; jpUtbahh;f;fKJ nra;tpj;Jf;Nfhtz jhdkPe;J Kj;jp ngw;whh;. jk;khy; ,ad!wtiu cz!ikabahh;gzpGhpf. mjdhy;> mfe;ij nahopAk;> md!G tphpAk;> mUs! ngUFk;.

13. Qhdg; ghy;13. Qhdg; ghy;13. Qhdg; ghy;13. Qhdg; ghy;13. Qhdg; ghy;

kkkkkdj;ij khrw;w gps!is Nghyhf;Fƒ Mh;tg;grp nfhs!. „mk;ikNamg;gh… vd!W MUaph;j; je;ijiaf; $T. mtd! jdJ Qhdg; ghiy A+l;bAd!id ahl;nfhz!L Qhd rk;ge;jdhQhd rk;ge;jdhQhd rk;ge;jdhQhd rk;ge;jdhQhd rk;ge;jdhf;Fthd!. eP ifj;jhsk; Nghl;Lj;Jjpƒ mtd! nghw;whskspg;ghd!. eP fhyhy; ele;J jpUj;jyk; GFƒ cdf;FKj;Jg; gy;yf;fDg;Gthd!. Mdhy; gy;yf;F Vw Ntz!Lk; vd!w MirAld!mtid Ntz!lhNj. ,iwtidj; jtpu Ntnwhd!Wk; tpUk;ghNj.mtid milƒ midj;Jk; jk;khy; va;Jk;. mtd! md!gh;f; fd!gd!>mbahh;f; nfspatd!> cs!sq;fth; fs!td!> cd! cs!sj;njhspe;jfs!td!. mtidf; fz!Lgpb ‚

jpahd khiy


rrrrrk;ge;jh; „mg;gNu… nad!whh;. thfPrh; „mbNad!… vd!whh;. vt;tsTJ}a gzpT> tzf;fk; ‚ kJiuapy; rptKe; jkpOk; rPNuhq;fg; gzpnra;J>ntw;wp Kof;fj;Jld! mg;giuf; fhzg; G++e;JUj;jpf;fUNf te;jhh;Qhdrk;ge;jh;ƒ ‘vq;Fw;whh; mg;gh;?” vd!whh;. ‘,q;Fw;Nwd! ‚ ,Njh>ckjbfisj; jhq;fptUk; NgWngw;Nwd!” vd!W gy;yf;Fr;Rke;Jnfhz!Nl nrhd!dhh; mg;gh;. ‘ M> jhq;fs! ,t;thW nra;aj;jFNkh?” vd!wQ;rp tzq;fp Mh;tKld! mg;giuj; jOtpf;nfhz!lhh;rk;ge;jh;. „jFk;> jFk;> Xk; rptk;… vd!W tzq;fpdhh; mg;gh; ‚ md!Gk;tzf;fKk; mbahh;f;foF ‚

15. mw;Gjq;fs!15. mw;Gjq;fs!15. mw;Gjq;fs!15. mw;Gjq;fs!15. mw;Gjq;fs!

mmmmmUs! ngWf. mUs!mw;GjQ; nra;Ak;. mw;GjQ; nra;a mUisf;$thNj. mJ NguhirahFk;. mUSf;Fg; ghj;jpu khapU. mbahh; mw;Gjk;nrg;gb tpj;ijay;yƒ Mq;fhug; nghhpthzky;y. mJ jpUtUs! tpsf;fk;.VRehjh; NgNahl;bdhh;. gpzp ePf;fpdhh;. Mztg;Ngia Xl;L> MirNehia ePf;F> jpUtUSf;Fg; ghj;jpukhtha;. mg;gh; mute; jPz!ba mg;G+jpkfid naOg;gpdhh;. rk;ge;jh; jpUkUfypy; mute;jPz!b apwe;j xUfhjyid vOg;gpf; fhjypapd! Nrhfe; jtph;j;jhh;. $d!ghz!badpd!ntg;GNehiaj; jpUePw;why; jPh;j;jhh;. kdkhaj;ij ePWnra;J G+rpdhy;fhkf;FNuhjhjp ntg;G Neha;fs! jPUk;. rk;ge;jh;> nrj;Jr; rhk;gyhdG+q;Nfhijia vOg;gpdhh;. jpUtUl;rf;jp gha;e;jhy; nrj;jhh; vOth;.Re;juh; flTisg; ghb> ,oe;j fz!izg; ngw;whh;. mUs!ngw;wjpUtbahh; jkpo; mw;GjQ; nra;jJ.

16. kdr;#iy16. kdr;#iy16. kdr;#iy16. kdr;#iy16. kdr;#iy

mmmmmfq;fhuNk kdr;#iy. mJ tho;itr; rpj;jputij nra;Ak;.tQ;rtfe;ijia tpul;bab. neQ;rj;ij ,iwtDf;Nf aplkhf;Ff.mtidNa epid. epidg;gth; kdNk mtd! Nfhapy;. kdr;#iy ePq;Fk;>thf;Fj; njspAk;> ,iwnahsp Jyq;Fk;. mr;r nkhopAk;. mKjk; nghopAk;.

17. kiwf;fjT17. kiwf;fjT17. kiwf;fjT17. kiwf;fjT17. kiwf;fjT

cccccs!sNk kiwf;fhLƒ mjDl; rptk; tpsq;Fk;. mijf; fhzKbahky;Mztf; fjT %bf;nfhz!bUf;fpwJ. „cs!sf; flTNs> cd!idf;fz!zhuf; fhzNtz!Lk; ƒ fjT jpwe;jUs! … vd!W ,iwtdUisf; $T.cdJ cz!ik tbit kiwf;Fk; fjT jpwf;Fk;. ,ja re;epjp Jyq;Fk;.,ay; tbthd ,iwtd! tpsq;Fthd! ƒ czuyhk;.

18. gpj;jd!18. gpj;jd!18. gpj;jd!18. gpj;jd!18. gpj;jd!

mmmmmd!Gg; gpj;Njwpa md!gh;gpj;jd! ,iwtd!. jdf;F mbikahdhiu>NtW vjw;Fk; mbikahf;f khl;lhd! mtd!ƒ khah rf;jpfs! te;J,Of;Fk;NghJ> jdjd!giug; gpbj;jpOj;Jj; jLj;jhl;nfhs!thd!gpbthjkhf. jhyp fl;Lk; Re;juid Xiy fhl;b ahl;nfhz!lhdd!Nwh?jLj;jhSk; md!giuj; jd! jpUtUl; NfhapYs! mioj;Jr; nry;thd!.mbahhplk; mtd! md!G tbthapUf;fpwhd!. mjdhy;> ‘mbahh;f;Fk;mbNad!” vd!whh; Re;juh;.

jpahd khiy

19. rptN[hjp19. rptN[hjp19. rptN[hjp19. rptN[hjp19. rptN[hjp

eeeeey;Y}h; kzj;jpy; Xkj;jP tsUk;NghJ> rptehkj;jPia epidj;jhh;rk;ge;jh;. mth; ngz!izr; Nru tpUk;gtpy;iy. ‘epd!idr; NrUk;gUtkpJ” vd!W fhjyhfpf; frpe;J fz!zPh; ky;fpr; rptidf; $tpdhh;ƒcyfpw;fhf fbkzj;jP tsh;j;jhh;ƒ cs!Ns rptdb kzj;jP tsh;j;jhh;.me;j cl;fdy; vOe;jJƒ rpw;Nrhjp kakhfg; gutpaJ. mr;Rlh; ge;j njhe;jty;tpid fisr; Rl;nlhpj;jJ ƒ md!giu tpOq;fpj; jd!kakhf;fpaJ.Cid tpOq;fp Qhdrk;ge;j tho;tPe;jJ ‚

20. ,JNt nghUs!20. ,JNt nghUs!20. ,JNt nghUs!20. ,JNt nghUs!20. ,JNt nghUs!

rprprprprptdbf;Nf Mirg;gl;lhh; khzpf;fthrfh;. cilah Df;Nfmilf;fykhdhh;. mtdbiar; rpf;nfdg; gpbj;jhh;ƒ md!igaPe;jhh;ƒ,jaj;jpy;iyapy; Cd!wp> jkJ md!Gj; Njhl;lj;jpw; G+j;j mUSzh;Tkyh;fshy; Qhd elj;jurid topgl;lhh;ƒ mUs!thf;fpw; G+j;jkhzpf;fq;fis ms!spas!sp ,iwtd! foypw; nga;jhh;. mtw;iw vOjpntspapl Ntz!Lnkd!Dk; vz!zq;$l mtUf;fpy;iy. mj;jpUthrfq;fis mofpa jpUr;rpw;wk;gyth; vOjp rpw;rigg; gbapy;itj;Njfpdhh;. jpUthrfj;jpw;Fg; nghUs! Nfl;ldh; jpy;iy ae;jzh;.‘,JNt nghUs!” vd!W rptnthspapw; fye;J kiwe;jhh; kzpthrfh;.md!gd! jd!idf; nfhLj;jhd!ƒ md!gidj; jd!kakhf;fpdhd! ,iwtd!.tpz!kPd!fs! Qhapwpw; fyf;Fk;. MW flypw; fyf;Fk;. G+kzk; fhw;wpw;fyf;Fk;. md!G Mz!ltd! mUspw; fyf;Fk;. md!G nra;ƒ Mh;tq; $Wƒcilahid awpƒ cly; nghUs! Mtpnay;yhk; mtDlikahf;Fƒjdpafe;ijiag; Nghf;F. mtDzh;tpw; fiue;J> jhd! jdnjd!Dk;Mzte; Nja;f. jPAz!l fw;G+uk;NghNy mUl;ngUQ; Nrhjpaha;,iwtDld! ,Uikawf; fyf;fyhk;. ,JNt jpUthrfg; nghUs!.

21. vq;Fk; re;epjp21. vq;Fk; re;epjp21. vq;Fk; re;epjp21. vq;Fk; re;epjp21. vq;Fk; re;epjp

rprprprprptDf;F Ie;J Kfnkd!gh;ƒ tlfpof;Nf <rhdPak;> gspq;F epwk;.fpof;Nf jw;GUlk;> nghd!dpwk;. njw;Nf mNfhuk;> fWg;G. tlf;NfthkNjtk;> rptg;G. Nkw;Nf rj;jpNah[hjk;> ntz!ik. vk;Kfe; jpUk;gpDk;,iwKfq; fhz!gh;> ,iwtid cs!Kfq; fz!l Qhdpfs!. vj;jpirjpUk;gpDk; mtd! NfhapNy fhz!gh;> neQ;rj;ijf; Nfhapyhf;fpa epkyh;.xsitg; gpuhl;bahh; xU Nfhapw; re;epjpapw; fhy; ePl;bg; gLj;jpUe;jhh;.‘fpotP vd!d> re;epjpf;F Neuhff; fhy; ePl;bg; gLj;jha;?” vd!Wmuw;wpdhd! G+rhhp. ‘G+rhhP> re;epjp apy;yhj; jpiriaf; fhl;Lƒ mq;Nffhy; ePl;LfpNwd!” vd!whs! xsit. mg;G+rhhp jpUk;gpa jpirNjhWk;mtDf;F ‘mNjh ghh;> ,iwtd! re;epjpnad!W” fhl;bdhs! Nahfpdpxsit. mNj khjphp FUehdfh;; ;; ; kf;fj;jpy; fhghTf;F NeNu fhy;ePl;bapUe;jhh;ƒ xU nksy;tp Kdpe;jhh;. ‘mg;gNd> my;yhtpd!re;epjpapy;yhj ,lk; fhl;L?” vd!whh;. vj;jpir mtd! if fhl;bDk;mj;jpir re;epjpahapUe;jJ.

22. tpwfpNy jP22. tpwfpNy jP22. tpwfpNy jP22. tpwfpNy jP22. tpwfpNy jP

khkhkhkhkhzpf;fr; Rlh; rhizgpbf;Fk;NghJ njhpAk;. kdk; cs!sj;jpy;ciwe;J jpahdpf;Fk;NghJ> Md!kr;Rlh; tpsq;Fk;. filAk; ghypy;

jpahd khiy

ntz!nza; Gyg;gLk;. md!GWjp el;Lj; jpahdpf;Fk; cs!sj;jpy;> cz!ikGyg;gLk;. Mopapy; Mo %o;fp Kj;njLg;gJ Nghy> GwQ;nry;Yk;kdj;ijnay;yhk; cl;Ftpf;f> cs!sj;jpy; cz!ik Gyg;gLk;. Mopapy;Mo%o;fp Kj;njLg;gJNghy> GwQ!nry;Yk; kdj;ij nay;yhk; cl;Ftpj;Jcs!sj;jpy; Mo %o;fpdhy;> Nghpd!g Kj;Jf; fpilf;Fk;. muzp file;jhy;tpwfpYs!s jP gspr;rpLk;. Nts!tpf;F Ntz!ba jP tpwfpNy apUf;fpwJ.‘ehd! ahh;?” vd!Dk; Nfs!tpf;F Ntz!ba tpil ek;kplNk apUf;fpwJ.ehk; Ntz!Lk; ,d!gr;Rlh; ekJ cs!sj;jpNy As!sJ. jpahd rhjdj;jhy;mijg; ngwyhk;.

23. md!GWjp23. md!GWjp23. md!GWjp23. md!GWjp23. md!GWjp

mg;ghmg;ghmg;ghmg;ghmg;gh; Kjpa tajpy; ,kaNkwpf; ifiy nry;y Kad!whh;ƒ ele;jhh;ƒfhy; Nja;e;jJ. jto;e;jhh;ƒ if Nja;e;jJ> Guz!lhh;ƒ cly; nehe;jJƒ„,d!Dk; tpNld!… vd!W kiyNawpdhh;. ‘ifiyf;fhtJ> ePh; nry;tjhtJ‚ jpUk;Gk;” vd!nwhU Jwtp $wpdhh;. ‘vd!idahSil Kjy;td!jpUf;ifiyapy; ,Uf;Fk; fhl;rp fz!ly;yJ> ,e;j tPOly; nfhz!L ehd!kPNsd!” vd!W cWjp nfhz!lhh; mg;gh;. me;j cWjpia tpae;J ,iwtd!Iahw;wpw; ifiyf;fhl;rpiaf; fhl;bdhd!. mJ kl;Lky;yƒ cyfnky;yhk;jhd! mk;ik ag;gdhf> rptrf;jpahf tpsq;Fk; fhl;rpiaf; fhl;bdhd!.md!Gk; cWjpAk;> tplhKaw;rpAk; ,Ue;jhy;> cs!sj;jpy; kl;Lkd!Wƒcyfnfy;yhk; gukhj;khitAk; mtdJ mUs! tpisahliyAk;fhzyhk;.

24. jpUtUl; nry;tNk nry;tk; ‚24. jpUtUl; nry;tNk nry;tk; ‚24. jpUtUl; nry;tNk nry;tk; ‚24. jpUtUl; nry;tNk nry;tk; ‚24. jpUtUl; nry;tNk nry;tk; ‚

kkkkke;jphpf;Nfhyj;Jld! ngUe;jpushd nry;tq; nfhz!L te;jthjT+uhh; > rptFUtpd! fz!Zk; ifAk; gl;lTlNdkhzpf;fthrfuhdhh;ƒ murd!> cyfk;> mYty;> mikr;R vy;yhk; kwe;jhh;>,iwtidj; jtpu murdpy;iy vd!W czh;e;jhh;. ,iwtd! gzpAk;mbahh; cwTk; jkJ gzpnad!Wzh;e;jhh;ƒ mjw;Nf nghUs! vd!Wepidj;jhh;. Fjpiu thq;ff; nfhzh;e;j nghUisf; Nfhapy; fl;bKbj;jhh;ƒ murd! xWj;jhd!ƒ nghWj;jhh;. Kbtpy; mth; md!Gk;nghWikANk ntd!wd. jpUtUl; nry;tUf;F cyNfhh; ghuhl;Lk; gzk;>gl;lk;> gjtp> murh; rYif nay;yhk; xU nghUl;ld!W. flTl;nry;tj;jpw;fhf mth; cly; nghUs! Mtp cyfg; gw;Wfisnay;yhk;tpLth;. nry;tj;Jl; nry;tk; jpUtUl; nry;tkhk;.

25. mQ;rhik25. mQ;rhik25. mQ;rhik25. mQ;rhik25. mQ;rhik

G+G+G+G+G+turd! ehturid mioj;jhd!ƒ ke;jphpAld! gilfis aDg;gp>tur;nrhy;yp Mizapl;lhd!. ‘ehd! muDf;Nf Ms!> GtpaurDf;fy;Nyd!.ehk; ahh;f;Fq; Fbay;Nyhk;ƒ ekid aQ;Nrhk;ƒ eufj;jpy; ,lh;g;gNlhk;ƒvg;NghJk; ekf;F ,d!gNk. ve;ehSe; Jd!gkpy;iy” vd!whh; gukdbahh;.cliyAk; capiuAk; kdj;ijAk; muDf;Nf je;jhh; mg;gh;. jhd! cly;>caph;> kdk; vd!w rpw;wwpitAk; gw;iwAk; tpLj;jhh;ƒ jd!Dl; Nfhapy;nfhz!l gukidNa gw;wp epd!whh;. mtUf;F ePw;wiwAq; Fsph;e;jJ.NtFk; Rz!zKk; rptf;Nfhykhfj; njd!gl;lJ. gifth; nfhLj;j tplKk;ePyfz!lidNa epidf;Fk; mbahUf;F mKjkhdJ.‘mQ;Rtjpahnjhd!Wk; ,y;iy> mQ;rtUtJ kpy;iy” vd!Wnja;tTWjpAld! epd!w mg;giu ntwpkj ahidAk; tzq;fpw;W.

jpahd khiy

‘fw;W}izg; G+l;bf; flypw; gha;r;rpDk; ew;WizahtJ ekr;rpthaNt”vd!W jpahdpj;jhh;. fOj;jpw; fl;ba fy;Yk; njg;gkhdJ. ,tw;wpd!,ufrpak; vd!d? cyfk;> cly;> nry;tk;> murhl;rp> gl;lk;> gjtp nad!Wkdj;ijg; Gwj;Nj tpLj;J ge;j njhe;jq;fisr; Rke;jiyNthDf;Nfcyfplh;fs! cWj;Jk;. cliyNa epide;J cz!ikia kwg;gtd! jdJ,Utpidf; fy;Yld! ,lh;f; flypy; %o;Fthd!. cz!ikf;Nf cly;nghUshtp aPe;J mr;rkw;wpUf;Fk; mwpthspf;F> Kf;Fz khiaahy; tUk;,lh;f;Fyq;fs! ,luhfh. gukNd cz!ik. mtidNa gw;Wf>,lh;fnsy;yhk; jhNk tpyFk;. ,iwtid ek;gpNdhh; ,lh;fSf;fQ;rhh;.

26. Qhdh]!jpuk;26. Qhdh]!jpuk;26. Qhdh]!jpuk;26. Qhdh]!jpuk;26. Qhdh]!jpuk;

cccccyfkhia Nkhfdh]!jpuk; tpLfpwJ. „ehdhh;… vd!Dk; tpy;iytisj;J> „ehd! Rj;jhd!kh… vd!Dk; Qhdh]!jpuj;ijj; (jd!dwpTf;fizia) njhLj;J tpL. kJiuia tpOq;f te;j fliycf;fpughz!bad!!!! ! rptNty; vwpe ;J tpul;bdhdhk; . cdJ,ay;epiyahd Rj;jhd!kTzh;it tpOq;f tUk; ngha; khaf;fliy>jtNty; nfhz!nlwpe;J mlf;fTk;. md!Gf;fiz Jd!gf;fiziaj;jLf;Fk;.

27. Mj;k rf;jp27. Mj;k rf;jp27. Mj;k rf;jp27. Mj;k rf;jp27. Mj;k rf;jp

tptptptptpUj;jpuhRuidf; nfhy;y> jjPrp Kdpth; ituk; gha;e;j jkJKJnfYk;igj; je;jhh;. kdpj rKjhaj;ijg; gpbj;j mRukhaj;ij nty;yekJ Kdpth; mUl;fdNyWk; Mj;k rf;jpiaj; je;jdh;. trpl;lhpd! Mj;kgyj;jpd! Kd! nfsrpfd! giltyp Njhw;wJ. thA> mf;dp> ,e;jpud! %tUk;gpukrf;jpapd! Kd! xU JUk;igf;$l mirf;f Kbatpy;iy. jirtypnghUJ nty;Yk;ƒ Mj;kgyk; nghWj;J nty;Yk;. jirtyp jsUk;ƒMj;kgyk; tsUk;. rijgyk; nfhiy topƒ Mj;kgyk; md!Gtop ‚ mRugyk;mopf;Fk;ƒ Mj;k gyk; fhf;Fk;. mRugyk; MStJNghy tPOk; ‚ Mj;kgyk;mikjpahf MSk;.

28. Fz!Nlhjud!28. Fz!Nlhjud!28. Fz!Nlhjud!28. Fz!Nlhjud!28. Fz!Nlhjud!

kkkkkPdhl;rp fypahzj;jpy; gz!lrhiyapw; GFe;j Fz!Nlhjud! Nghy>khe;jh; kdj;jpy; Nguhir GFe;Js!sJ. Ik;Gyd!fshw; fhZk;cyifnay;yhk; je;jhYk; mjd! grpjhfk; mlq;fh. md!dG+uzp Nghl;lmd!df;Fopahy; Fz!Nlhjud! grp jPh;e;jJ. Mj;k G+uzpapd! mwptd!dNkkha kdg; grpia nahopf;Fk;. itif ejp Fz!Nlhjud! jhfj;ijj;jPh;j;jJ. nja;t mUl; ngUf;Nf kdj;jhfe; jPh;f;Fk;.

29. jz!zPh;g; ge;jy;29. jz!zPh;g; ge;jy;29. jz!zPh;g; ge;jy;29. jz!zPh;g; ge;jy;29. jz!zPh;g; ge;jy;

cccccyfk; giff;fhL. cld! gpwe;jhNu cl;gif fdd!W Nghh;j;jP%l;Lth;. ,uhNre;jpu ghz!bad! jk;gp ,uhr rpq;fd!> fhLntl;baNrhod! kfis kze;jhd!. clNd Nrhoh; gilAld! ghz!behl;ilKw;Wif Nghl;lhd!. ,uhNre;jpud! jpUtUis ek;gpr; rpW Nridnfhz!L Nghh; nfhLj;jhd!. ntapw; nfhLikahy;> ,U NridfSf;Fk;eh tuz!lJ. mg;NghJ xU rptKdpth; jz!zPh;g;ge;jy; itj;Jg;ghz!bad! Nridapd! jhfe;jzpj;jhh;. Nrid jsh;T ePq;fpg; giftiuntd!wJ. tho;T xU nghpa rjpf;$lk;> mkh;f;fsk;. cld! gpwe;j kdNk

jpahd khiy

jdf;Fg; gifahfp fhkf; FNuhjg; gilfisf; nfhz!L tUk;. vq;Fk;jpUtUs! jz!zPh;g;ge;jy; cs!sJ. mjpy; mUe;jp rf;jp ngw;Wg;nghUjpdhy; gifth; tPo;th;. cz!ik nty;Yk;.

30. ,ur thjk;30. ,ur thjk;30. ,ur thjk;30. ,ur thjk;30. ,ur thjk;

nghd!didahs! xU jhrp. jpUg;G+tdf; Nfhapypy; rptd! Kd!cUf;fkhfg; ghb Rj;j eldQ! nra;ths!ƒ fpilj;jijf; nfhz!Lmbahh;f;fKJ nra;tpg;ghs!ƒ rptngUkhd! tbitg; nghd!DUtpy;thh;f;f Ntz!Lk; vd!W mts! my;Yk; gfYk; fUjp Kad!whs!. ifapw;gzkpy;yhJ tUe;jpdhs!. xU ehs! xU rpj;jh; vOe; jUspdhh;. mtUf;FmKJ nra;tpj;jhs! nghd!didahs!. rpj;jh; mts! ftiyawpe;JtPl;bYs!s <ak;> gpj;jisg; ghj;jpuq;fis nay;yhk; nfhz!Ltur;nrhd!dhh;. mtw;wpd! Nky; jpUePW J}tpdhh;. „,tw;iw cUf;fpg; ghh;…vd!W kiwe;jhh;. cUf;fpaJk;> mj;jidAk; jq;fkhapd. ,iwtDf;Fg;nghw;rpiy aikj;Jg; ngUkfpo; nta;jpdhs! cUj;jpufzpif. eP vr;rhjpFykhdhYQ! rhpƒ cdJ kdk; Gj;jp rpj;jk; mfq;fhuk;> cly; caph; vy;yhk;gukhj;k rpj;jd! Kd!Nd itj;JtpL. mtd! mtw;wpy; jdJ jpUtUl;nghbiaj; J}Tthd!. md!Gf; fdypy; mtw;iw cUf;F. cUfTUf mitkhrw;w nghd!dhFk;. midj;ijAk; nfhz!L mtdJ nghd!DUthf;fpcs!sf; Nfhapypy; itj;Jj; njhO.

31. fy;kd ahid31. fy;kd ahid31. fy;kd ahid31. fy;kd ahid31. fy;kd ahid

mgpNlf ghz!bad! fhyj;jpNy kJiuapy; xU rpj;jd! te;jhd!ƒ gymw;Gjq;fs! Ghpe;jhd!. rpj;jNu> „,e;jf;fy; ahidiaf; fUk;Gz!zr;nrhy;Yk; ghh;g;Nghk; … vd!whd! ghz!bad!. „ahidNa> cz! ,f;fUk;ig…vd!whd! rpj;jd!. mt;thNw fy; ahid caph;f;Fk; ahidNghYz!lJ.,f; fhahGhpapy; xU rpj;jd! ,Uf;fpwhd!. mtd! mw;Gjd!. fy;kjahidahd cs!kdj;jpw;F> „jpUehkk;… vd!Dk; fl;bf; fUk;ig Cl;lr;nrhy;Y.

32. fhyNtld!32. fhyNtld!32. fhyNtld!32. fhyNtld!32. fhyNtld!

XXXXXh; me;jzd! kJiuf;F khkdhh; tPl;bw;Fg; NghFk; topNa jdJkidtpAld! xU Mykuj;jpd!fPNo jq;fpdhd!. kidtpia Mq;fpUj;jpj;jhd! jhfj;jpw;Fj; jz!zPh; nfhz!Ltug; Nghdhd!. me;j Mykuj;jpy;>Kd!G ahNuh tpl;l mk;G rpf;fpf; nfhz!bUe;jJ. fhw;wpd! tpirahy;mJ ngz!zpd! mbtapw;wpw; RwPnud!W gha;e;jJ. me;jzd! te;jhd!.me;Njh ‚ kidtp gpzkha;f; fple;jhs!. mq;F jw;nrayhf xU Ntld!epoYf;nfhJq;fpapUe;jhd!. mtNd kidtpiaf; nfhd!wtd! vd!WFw;wQ! rhl;bf; FNyhj;Jq;f ghz!badplk; Kiwapl;lhd! me;jzd!.ghz!bad! Ntlidr; rpiwapl;lhd!. ‘INah ahd! ahJkwpNaNd”vd!W Kiwapl;lhd! Ntld!. ghz!baDf;F cz!ik tpsq;ftpy;iyƒjpUtUshizahy; xU fypahz tPl;bw;F me;jzDld! khWNtlk;G+z!L nrd!whd!. tJtuh; kizapy; cl;fhh;e;jpUf;fpd!wdh;. mg;NghJghz!bad! mUNf xUtd!> „,k;kzkfd! capiuf; fth;Nthk;… vd!whd!.,d!ndhUtd! ‘Ms! nfhl;lhg;Gsp khjphp apUf;fpwhNdƒ vg;gbf;nfhy;y KbAk;?” vd!whd!. ‘,d!W fhiy fhw;wpd! tpirahy;Mykuj;jk;G me;jg; ghh;g;gpzp tapw;wpy; gha;e;J caph; thq;fpaJ NghNy>

jpahd khiy

mNjh epw;Fk; khL fapw;iw mWj;Jf; nfhz!L ,e;j khg;gps!isiaf;nfhk;gpdhy; Fj;jpf; nfhy;yr; nra;Nthk;” vd!whd! Kd!dtd!. ,UtUk;vkJ}jh;. kd!dd! Nfl;lhd!. me;jzd! Nfl;lhd!. Iak; ePq;fpaJ.ghz!bad! Ntlid tpLjiy nra;jhd!. me;jzDf;F kWkzk;elj;jpdhd!. cyf tho;ntd!Dk; Mykuj;jpd! fPo; ,Uf;fpNwhk;. fhyd!fiz mjpy; vg;NghJk; ek;ikf; Fwpitj;jpUf;fpwJ. fhw;W> nfhQ!rk;gprfpdhy; fiz ek;ikf; nfhy;Yk;. cs!skl;Lk; gop ghtq;fSf;F mQ!rp,d!Dk; jPtpid ngUf;fhJ J}auhf thONthk;.

33. nka;fz!lhh;33. nka;fz!lhh;33. nka;fz!lhh;33. nka;fz!lhh;33. nka;fz!lhh;

,,,,,uz!lhz!bNyNa nka;fz!lhh; kdg;gf;Ftk; ngw;whh;. mtUf;Fg;guQ!Nrhjp khKdpth; rptQhd Nghjk; cgNjrpj ;jhh ; .,iwtdhizahy; tpidAly; nfhz!L ,aq;Fk; Md!kh>Mirahzt khrWj;J> md!dpa kpd!wp> md!gpdhYUfp> mUnshspngw;W> mwpT kyh;e;Nj mud! foy; NrUk; vd!gJ rptQhdNghjr; RUf;fk;.nka;fz!lhh; md!gUf;Fr; rptQhdNghjk; gapw;wpf ; nfhz!LjpUntz!nza; ey;Y}hpy; ,Ue;jhh;. mg;NghJ mtuJ FyFUthdmUze;jp rpthrhhpahh; Mq;nfOe;jUspdhh;. mth; jhk; rfyhfkgz!bjh; vd!Dk; ngUik nfhz!lth;. vy;yhUk; nrd!W mtiutzq;fpdh;. nka;fz!lhh; kl;Lk; vl;bg; ghh;f;ftpy;iy. „,td! Vd!ek;ik te;J tzq;f tpy;iyƒ mwpNthk; … vd!W mUze;jpahh;nka;fz!lhh; ,Uf;Fkplk; nrd!whh;. mg;NghJ nka;fz!lhh; khztUf;FMztkyj;ijg; gw;wpr; nrhy;ypf; nfhz!bUe;jhh;. FyFUitf;ftdpf;ftpy;iy. FyFU kdk;nghwhJ> nrUf;Fld! ‘Mztky tbtk;vt;thwpUf;Fk;?” vd!W glglg;ghff; Nfl;lhh;. nka;fz!lhh;(„ck;khjphpjhd! ,Uf;Fk;… vd!Dk; Fwpg;Gld!) mUze;jpahiur;Rl;bf;fhl;bj; jkJ gzpNa Fwpg;ghapUe;jhh;. FyFUtpw;F czh;Tte;jJ. nka;fz!lhh; mbgzpe;J rptQhdNghjk; ngw;W> mjw;F rptQhdrpj;jpahh; vd!w tphpTiu naOjpdhh;. epiwfpis tzq;Fk;.mwptpw;Nfw;w gzpT Ntz!Lk;.

34. rptQhd Nahfpfs!34. rptQhd Nahfpfs!34. rptQhd Nahfpfs!34. rptQhd Nahfpfs!34. rptQhd Nahfpfs!

Kf;fshypq;fd! gs!spf;$lj;jpypUe;J tUfpwhd!. rpy jk;gpuhd!fs!vjph;e;jdh;. rpWtd! kdk; mj;Jwtpfsplk; <Lgl;lJ. mtubtzq;fpdhd!. „mbfNs tUf… vd!W mth;fisj; jd!dpy;yj;jpw;Fmioj;J te;jhd!. mk;kh ,Njh mbahh;fs! te;jpUf;fpwhh;fs!vd!DKd!Nd> kapyk;ik ‘vd! nry;tNk ey;y fhhpak; nra;jha;. mbahh;,q;Nf mKJ nra;al;Lk; “ vd!whs!. mth;fis kfpo;Tld! tzq;fptuNtw;whs!. mWRit Aztspj;jhs!. jk;gpuhd!fs! mk;ikahiu‘Mde;jf;$j;jh; (fztd!) mfkfpoj; njhz!L nra;Ak; fw;GilamUe;jjpahd kapyk;ik> mbahh;f;F ,dpa mKjspj;jhs!. ,r;nry;tptho;f” vd!W ed!wp $wpdh;. Kf;fshypq;fdpy; xU ,sk; Kdptidf;fz!ldh;. mtidj; jk;Kld! mioj;Jr; nrd!W nka;awp E}y;fisg;gapw;wpdh;. ,e;j Kf;fshypq;fNd rptQhd Nahfpfs!. ,th; jkpOf;Fk;irtj;jpw;Fk; nrhy;yhYk; vOj;jhYk; nra;j njhz!Lfs! msg;ghpa.mw;Gj ehtyh;> nre;jkpo;f;ftp> frlW Gyth;> tPuj;Jwtp> rptQhdghbak;,aw;wpa jtQhdr; nry;th;. gps!isg; gUtj;jpNy Kdpthplk; kdk;gw;wpj; jhNk Kdptuhdhh;.

jpahd khiy

35. jpUf;Fy Ta;T35. jpUf;Fy Ta;T35. jpUf;Fy Ta;T35. jpUf;Fy Ta;T35. jpUf;Fy Ta;T

,,,,,iwtNd> vy;yhUk; cdJ gps!isfNs. xU tPl;by; jhahh; tPLngUf;Fk;NghJ mtisj; Njhl;bnad!W js!sp itg;gjpy;iy.njUf;$l;Lk; cdJ gps!isia kl;Lk; khe;jh; ,opthf epidg;gNjd!?rhjp rkaf; nfhLikfshy;> %lek;gpf;ifahy;> xJf;fg;gl;Lk;>xLf;fg;gl;Lk; tUe;Jk; vkJ cld!gpwe;jhiu Kd!Ndw;w xU rf;jpje;jUs!. Ntw;Wikg; gpj;jk; xopa khe;jh; kdj;jpw; rku] Tzh;itg;nga;. ee;jdhh; cjpj;j fhyj;jpNyNa jPz!lhikf;Fr; rhT kzpabj;jhapw;W. rptkhf epd!W ee;jDs!sq; fth;e;jJ Nghyj; jpUkhyhfepd!W jpUg;ghzho;thUs!sj;ijf; fth;e;jid. ghukha gotpidg;gw;wWj;J mtiu epd! thukhf;fpid. md!gd! mwpTl; GFe;jid.„`hpehuhaz> `hpehuhaz… vd!W ahOld! jpUehk rq;fPh;j;jdk;nra;tNj njhopyhdhh; ghzho;thh;. mwpah khe;jh; rhjpAzh;thy;md!gid tUj;jpdh;. eP md!gid kjpj;jid. Nyhfrhuq;f Kdpth;KJfpNywp> jpUg;ghzd! epdJ re;epjp tur;nra;jid. md!gpdhw; fz!zPh;ngUfp> kdKUfj; Jjpj;J epw;Fk; mbahid cdJ jpUtbapw; Nrh;j;Jf;nfhz!lha;. ,iwth> cyifAk; caph;fisAk; gilj;j epdf;Fj;jPz!lhik> Ntz!lhik> ghuhik vd!w m#ia ,y;iy> Vdpe;j khe;jh;,d!Dk; NgjGj;jp fhl;Lfpd!wdh;?

36. ngw;whd! rhk;gd36. ngw;whd! rhk;gd36. ngw;whd! rhk;gd36. ngw;whd! rhk;gd36. ngw;whd! rhk;gd !! !! !

ckhgjp rpthrhhpahh; rku] rptQhdp. nfhw;wq; Fbapy; trpj;jjpy;iytho; me;jzh;. rpj;jhe;j rhj;jpuq;fisg; gy mhpa E}y;fshy;tpsf;fpath;. cz!ik newp tpsf;fk;> jpUtUl;gad!> rptg;gpufhrk; Kjypamhpa E}y;fspd! Mrphpah;. mudbahnuy;yhk; xUFyk; vd!Dk;nfhs!ifah;. xU ehs! ,thplk; ngw;whd! rhk;gd! vd!Dk; xUjpUf;Fykzp> xU Xiy nfhLj;jhd!. mijg; gbj;jhh; Mr;rhhpahh;:‘mbahh;f;nfspatd!> rpw;wk;gytd!> nfhw;wq; Fbahh;f;F vOjparPl;Lg;gbkpir ngw;whd! rhk;gDf;F Kj;jp nfhLf;f Kiw.” vd!WjpUf;fl;lis vOjg; ngw;wpUe;jJ. ckhgjp rptdhh; Kfkyh;e;jJ.rhk;gid md!GlNdw;W rpj;jhe;j Kj;jpnewp fhl;bdhh;. ,t;thW ,g;nghpahh; rptQhdj;ij rhjpNtWghbd!wp tpUk;gp te;jtUf; nfy;yhk;toq;fpdhh;.

37. nghpahh; rkNehf;F37. nghpahh; rkNehf;F37. nghpahh; rkNehf;F37. nghpahh; rkNehf;F37. nghpahh; rkNehf;F

jpjpjpjpjpUtpaY}h; IahthsIahthsIahthsIahthsIahths! rpuhj;jj;jd!W te;j jpUf;Fyj; jhDf;Fey;Yztspj;jhh;. ghh;g;gdh; nra;j fpsh;r;rpiaj; jkJ mUs!ty;ygq;fhl;b alf;fpdhh; . fhq;fh\!lfk; ghbf; fq;ifiatutioj;jhh;. rq;fuNuhrq;fuNuhrq;fuNuhrq;fuNuhrq;fuNuh> rku]k; Ngrpa jpUf;Fyidg; Nghw;wp kdP\hgQ!rfk; vd!Dk; rh;thj;k ]ku]g; ghl;ilg; ghbdhh;. jhAkhdhhjhAkhdhhjhAkhdhhjhAkhdhhjhAkhdhh;kd!dd! jkf;fPe;j rhy;itiaf; Fspuhy; tUe;jpa xU jpUf;Fykhjpw;fPe;jhh;ƒ ‘Vd!?” vdf;Nfl;lhd! kd!dd!. ‘kd!d> rhy;itiamfpyhz!NlRthpf;fd!Nwh nfhLj;Njd!” vd!whh; rku] QhdpahdjhAkhdhh;. midj;ijAk; jd!Nghy; kjpg;gtd! mwpQd!ƒ ,iwtNd>mj;jifa rkNehf;if vkf;fUs! ‚ ehl;by; xw;Wik ngUFf. ehq;fs!cdJ Xh;Fy ike;juhf thOk; ehs! tpiutpy; tUf ‚

jpahd khiy

38. mUz fphpehjh;38. mUz fphpehjh;38. mUz fphpehjh;38. mUz fphpehjh;38. mUz fphpehjh;

„FFFFFkuFUgu KUf rutz… vd!W vg;NghJk; jpahdpg;gth; mUzfphp.,sikapy; tWikAk;> ftiyAk; Rke;jhh;. cly; tho;itAk; ntWj;jhh;.ty;yhs uh[d! NfhGuj;jpypUe;J „KUfh> ruzk;… vd!W Kiwapl;Lj;jw;nfhiy nra;Jnfhs!sf; fPNo Fjpj;jhh;. KUfh> eP md!gidf;fhj;jid. tpidnahopj;jid. Mirg;gpj;jid mwpTr; rpj;jdhf;fpid.GJtho;tspj;jid. mUs!thf; fPe;jid. Nkhdj;jpUj;jp Qhde;je;jid.epd! ,d!g nts!sNk jkpopirahf elkhbaJ. cdjUshy;mUzfphpapd! thf;fKjk; jpUg;Gfo; Cw;whdJ. cdjUs! te;jgpd!mUzfphpapd! Mirj;jpdTk;> mfkhaKk; xope;jd. Ntirah; kpDf;Fk;Kaw;rpAk; tPzhapd. KUfh> vkJ kdj;ijg; gw;wpaiyf;Fk; muf;fiucdJ Rlh;tbNtyhw; Fj;jpnawp> KUfh> KUfh> KUfh ‚

39. jpUke;jpuk;39. jpUke;jpuk;39. jpUke;jpuk;39. jpUke;jpuk;39. jpUke;jpuk;

ePePePePePz!lfhyk; ep\!ilapypUe;J Nkhdj;jpy; cjpj;j NahfhDgtj;ijj;jpU%yh; jpUke;jpukhf vOjpdhh;. mJ G+uzNahf rhj;jpuk;. xt;nthUke;jpuKk; jpahdj;jpw;F chpaJ. „cs!sj;jpDs!Ns AzUk; xUtid>cs!sk; tpl;Nlhub ePq;fh nthUtid> cs!Ns ehb> xspngwNehf;fpdhy;> fz!zhb Nghyf; fye;J epd!whNd. jd!id awpaj;jdf;nfhU Nfby;iy… vd!Dk; jpUke;jpu Tz!ikiar; rhl;rhj;fhpf;fNtz!Lk;.

40. gl;bdj;jhh;40. gl;bdj;jhh;40. gl;bdj;jhh;40. gl;bdj;jhh;40. gl;bdj;jhh;

gggggl;bdj;jhhpd! kdj;JwT vd!W tUtnjdf;F? rptNd‚ kfd!Nghy;tsh;j;j kUjthzh;;;; ; tpl;L kiwe;j fhjw;w Crpiaf; fz!lJk;;;; ;gl;bdj;jhUf;F ituhf;fpak; gpwe;jJ. „fhjw;wT+rpAk; thuhJ fhZq;filtopf;Nf… vd!Dk; cz!ikia czh;e;J cyifj; Jwe;jhh;. vkJez!gh;> cwtpdh;> Cuhh; tPLfspy; gpzg;giw Nfl;fpNwhk;. jhW Nghl;lthio khjphp kf;fisg; ngw;W Kjph;e;Njhh; gy ,lh;fshy; thbr;Nrhh;e ;J tPo ;tijf; fhz!fpNwhk; . kahdj;jpw ; gpzk; vhpe ;Jrhk;gyhtijf; fhz!fpNwhk;. ,d!Dk; ituhf;fpak; tutpy;iyNa ‚Rw;wj;jhh; nra;j jilfisAk;> ,fo;itAk; ,opitAk; nghWj;Jg;gl;bdj;jhh; kidtho;it tpl;nlhopj;jhh;. fl;lWj;jhh;. jd!Ds!Nsjhdhf Cd!wpdhh; . ,Uf;Fkple; Njbte;j gpr ;irAz!lhh; .jpUtpilkUJ}h; fPiof;NfhGu thrypy; ,Ue;jhh;. xU gpr;irf;fhud! xUehs! mbfsplk; md!dq; Nfl;lhd!. „Iah> ahd! NfhtzNkRiknad!wpUf;fpNwd!. Nkiyf;NfhGu thrypy; xU FLk;gpapUf;fpwhd!>Nghk;… vd!whh;. mf;FLk;gpNa gj;jpufphpahh;. mj;Jwtpf;Ff; FLk;gk; vJ?xU ehAk;> jpUNthLNk. gl;bdj;jhh; nrhd!dij mth; Nfs!tpg; gl;lJk;>eha;NkNy jpUNthl;il nawpe ;J> ‘,tw;whyy;yth ek;ikf;FLk;gpnad!whh; FUehjh;?” vd!W vy;yhg; gw;WfisAk; mWj;jhh;.Kw;wj; Jwe;jhh;f;Fg; gw;Wz!Nlh? mbahh; cwTk;> mud! G+ir NeaKk;>md!Gkd!wpg; gbkPjpy; NtW gad! csNjh?

41. jhAkhdth;41. jhAkhdth;41. jhAkhdth;41. jhAkhdth;41. jhAkhdth;

rrrrrr;rpjhde;j rptNk> jkpo; cgepljk; nghope;j Qhdhde;jg;ngUkhdhd jhAkhdth; cgNjrpj;j cs! Nkhdk; vdf;nfa;Jf ‚„Rk;khapU… vd!W Fwpj;jhh; %yd! kugpy; te;j Nkhd FU. mJNt

jpahd khiy

jhAkhdhh; Qhd rhjdkhdJ. jpz!iz Nja;f;Fk; Nrhk;gyy;y Rk;khRk;khRk;khRk;khRk;kh,Ug;gJƒ fUtpfuz klq;fpr; Rk;kh ,Uf;Fk; Nahfp Nrhf khag; Gay;miyf;fhj Qhdkzp tpsf;F. Mirahztf; fhl;ilf; fise;J>neQ!irj; jpUj;jp> NkhdtpijA+d!wp> md!GePh; gha;r;rp> Jhparpthde;jNghfk; tpisj;jhh; jhAkhdth;. rpj;jklq;fp> cs!Ns Nkhdpahfp cyfpy;gw;ww;W cyhtpdhh; jhAkhdhh;. nrhf;fehj ehaf;fh; Copak; mtiuf;fl;Lg;gLj;jtpy;iy. ,uhzp kPdhl;rp KUfhh; jpUtofdhd ,e;jQhdT+opadplk; Nkhfq;nfhz!lhs!. „vd! munry;yhk; epdNj. vdJfUj;Jk; fhjYk; cdNj… vd!W Mirfhl;bdhs!. Xirg;glhky; Xbj;jg;gpdhh; jhAkhdth;. jhAkhdth; ,y;ywj;jpUe;jhh;. fdfrghgjpnad!w xU kfidg; ngw;W tsh;j;J Mshf;fpdhh;. jdJ flik jPh;e;jJk;JwTG+z!L> jpahd epl;ilAk; Qhdg; ghlYkhf tho;e;jhh;. Ngrhg;ngUik ngw;whh;. jd!Dl; nghq;fpj; jJk;Gk; G+uzN[hjp nts!sj;ijmDgtpf;f „Nru thUk; rfj;jPNu… vd!W cyifAk; mioj;jhh;. fhLk;NkLk; Rw;wpj; jphpAk; kdf;Fuq;if alf;fp> cs!nksdpahfp> ge;jnjhe;jghrtpidaWj;J> ehd! Kf;Fzq;fle;j gf;Ft QhdpahftUs!>NjNrhkahde;jNd ‚

42. mUl;Nrhjp ts!syhh;42. mUl;Nrhjp ts!syhh;42. mUl;Nrhjp ts!syhh;42. mUl;Nrhjp ts!syhh;42. mUl;Nrhjp ts!syhh;

jpjpjpjpjpy;iyag;gNd> nghJelj;juNr> rpw;rig Kjy;tNd> cdJmUl;ngUQ!Nrhjpiag; ngw;W> cyfpy; capupuf;fj;ij Ak;> rku]rd!khh;f ;fj ;ijAk; > Md!kNea nthUikg;ghl; LhpikiaAk;epiyehl;lNt mUl;gh mUtpahf tho;e;j ,uhkypq;f ts!syhh;cgNjrq;fs! vdJ tho;tpy; xsph;f ‚ ts!syhh; mUswpthsh;>KUfidj; jpahdpj;J Kw;wwpT ngw;wth;. jpy;iyag;gdUshy;mUl;Nrhjp rf;jp ngw;wth;. flTl; fhjyh;> gpwtpj;Jwtp. fyhk; tpisf;Fk;rhjpkj newpia xopj;J> mUl;Nrhjp newpia cyfpy; ehl;lte;j GJAfjPh;f;fjhprpNa ts!syhh;.

Rw;wj;jhh; mtUf;Fj; jpUkzk; nra;jdh;. gs!spaiwapy; fpspNghy,skidtp Kd!dpw;fpwhs!. ts!syhh; vd!d nra;fpwhh;?jpUthrfj;ijg; gbj;J> jpUtbgw;wp cUfp jpahdpj;jpUf;fpwhh;.,iwtDld! caph;f;fyg; nga;jpa Qhdpf;F cyfe;jUk; Cd! Gzh;r;rpAtf;fhJ. mth; rpe;ij KOJk; je;ijahd jpy;iyr; rpj;j rpfhkzpaplNkgjpe;jpUe;jJ. „vd!id tplkhl;lha;> ehd! cd!idtpl khl;Nld!… vd!W,ja eluh[dhd Rj;jidg;gw;wp cs!sgb> cs!snghUs!> cs!stdha;epiwe;jhh;. me;j epiwtpd! ngUf;Nf mUl;ghmUl;ghmUl;ghmUl;ghmUl;gh. mij md!W gz!bjh;,opj;jdh;. jpUtUspr;ir elf;fl;Lk; vd!wpUe;jhh; ts!syhh;. ,d!WjpUtUl;gh cyf rka E}y;fspy; Kd!dzp tfpf;fpwJ. vt;tpjkhd ,lh;f;fl;ilAk; ,y;yhky; xt;nthUtUk; mtuth; Qhdkd!wkhd ,jaj;jpy;elk; GhpAk; ,d!gr; Rliu> Rj;jhd!k xspia> mUl;ngUQ! Nrhjpiaf;$b caphpuf;fq; nfhz!L xw;Wikahf tho Ntz!Lk; vd!W ts!syhh;Nghjpj;jhh;. mjw;Nf tlY}hpy; rj;jpa Qhdrig epiyehl;bdhh;.

„,r;rhjp rka tpfw;gq;fnsy;yhk; jtph;j;Nj> vt;TyFQ! rd!khh;f;fg;nghJtiljy; Ntz!Lk;… vd!W ts!syhUld! ahDk; KiwapLfpNwd!.cyfpy; Rj;jhd!k rku]j;ij> mUl;Nrhjp Azh;it> fUiz tho;ittpsf;ftUs! ‚

jpahd khiy

6. gf;jp gutrk;6. gf;jp gutrk;6. gf;jp gutrk;6. gf;jp gutrk;6. gf;jp gutrk;

1. ek;kho;thh;1. ek;kho;thh;1. ek;kho;thh;1. ek;kho;thh;1. ek;kho;thh;

NkhNkhNkhNkhNkhdk;> Nkhdk; — gjpdhwhz!Lfs! mirtw;w Nkhd jpahdj;jkh;e;jhh; ek;kho;thh;. mw;wJ gw;W. mikjp $baJ. Mjhuk; kyh;e;jJ.cs!se;jpwe;jJ. mq;F ehuhazidf; fz!lhh;. mtDl; fye;jhh;. ghYk;RitAk; Nghyj; jhDk; mtDk; vd!Wzh;e;jhh;. cs!Ns fz!lehuzid cynfq;Fq; fz!lhh;. epd!w Fd!wnky;yhk; neLkhyhff;fz!lhh;. fUKfpypw; fhh;tz!zidf; fz!L gutrq; nfhz!lhh;.gRf;$l;lj;jpy; khjtidf; fz!lhh;. jhkiuapy; mtdJ jpUtpopfisf;fz!lhh;. fhz!gnjy;yhk; fz!zd!> mtNd fhz!ghd!> fhl;rp.„vdjhtpAl; fye;j ngUey;Yjtpf;Ff; ifk;khW vdjhtp je;njhope;Njd!.vdjhtp ahh;? ahd! ahh;? NjDk; ghYk; nea;Ak;> fd!dYk;mKJnkhj;Nj> jhDk; ahDnky;yhe; jd!Ds!Ns fye;njhope;Njhk; ‚„epd!dyhy; ,Nyd! ahd!. vd! Mtp eP> tPl;bd!gk; ePƒ Cdpy;th Oaph; eP… vd!Wzh;e;jhh;. mtUs!Ns mU@w;nwOe;jJ. mwpnthsp fpsh;e;jJ.ek;kho;thh; fw;wJk; ngw;wJk;> fz!lJk; tpz!lJkhd me;j cl;fy;tpia>flTl; fy;tpia vd!Ds!Ns J}z!baUs!> me;juhj;kdhd ehuhazNd‚ mkh;e;j jz!zPh; njspAk;. Mlh tpsf;F ed!wha; epyTk;. miyahJ>cs!slq;fpakh;e;j rpj;jj;jpy; nja;t nthsp epyTk;> NkhdTs!sj;jpy;Qhdf;fjph; cjpf;Fk;. nghwpthalq;fpdhy; jpUtha; kyUk;. ,iwtNd>,t;Tly; jpUg;Gsp. ,jak; mjpYs!s Kio. mjpy; cdjUSld! fye;J>NjDk; ghYk;Nghy cd!dpy; ahd! fiue;J ,d!Gwr;nra; ‚

2. kJuftp aho;thh;2. kJuftp aho;thh;2. kJuftp aho;thh;2. kJuftp aho;thh;2. kJuftp aho;thh;

kkkkkJuftp aho;thh; Gyth;> Gq;fth;> Nahfp> ftp. ,iwtNd>cd!Dld! ,uz!lwf;fye;j Nahfpahfpa ek;kho; thh; ghRuj;ij mth;%yk; cyfpw;fPe;jha;. kJuftpia ek;kho;thhpd! Nahff;fdy; ,Oj;JMz!Lnfhz!lJ. mj;ijj; jpd!W Mq;NfapUf;Fk; Rj;jhd!k epiyia,Ue;J fhl;ba FUitr; ruz!GFe;jhh; kJuftp. „NjT kw;wwpNad!ƒFU$h; ek;gp ghtpd! ,d!dpir ghbj; jphpNtNd… vd!W kJuftp>ek;kho;thh; ghRuq;fis cyfpw;Fj; jUtijj; jkJ tho;tpd!jtg;gzpahff; nfhz!lhh;. mJNghy vdJ ehl;by; ,d!WyTk; nja;tPfkfhd!fspd! jpUthf;Ffisr; Nrh;j;J ahd! cyfpw; fspf;Fk; NgW ngWf.mt;tg;NghJ vdJ Iaq;fisj; jPh;j;J mwpnthspaspf;Fk; rw;FUitvdf;fUs!.

3. tp\!Z rpj;jh3. tp\!Z rpj;jh3. tp\!Z rpj;jh3. tp\!Z rpj;jh3. tp\!Z rpj;jh ;; ;; ;

ghghghghghz!bad! rh;tkj rq;fk; $l;bdhd!. gy rkag; Gyth; mjpw;$bthjk; Ghpe;jdh;. tp\!Zrpj;jh; fw;wJk; fz!lJk; ehuzd! kyubNaƒmjpy; milf;fyk; GFe;J ca;Ak; topiaNa mth; rigapy; tpsf;fpdhh;.gz!bjh; tpae;jdh;. ghz!bad! gzpe;jhd!. ahidNky; Mo;thiuNaw;wpr; rpwg;ghfg; gtdp nra;jhd!. mg;NghJk; Mo;thh; rpj;jk;Mz!ltdplNk apUe;jJ. tpz!zpy; ehuhazidf; fz!lhh; .mbahUf;Fk; Mz!ltDf;Fk; toptopahfj; njhlh;G Vw;gl;L md!G ngUfpcyfpy; gf;jpkhh;f;fk; rpwe;Njhq;fg; gy;yhz!L ghbdhh;. „mbNahNkhLk;epd!NdhLk; gphptpd!wp Mapuk; gy;yhz!L… vd!W Kof;fpdhh;. ,iwtNd

jpahd khiy

kw;wg; ghrq;fis nay;yhk; Rl;nlhp ‚ cyfr; rigapy; cd!idNacz!ik nadf; nfhz!lhltUs!. cdJ md!Gj; njhlh;ig tYthf;F.vd!Ds! ePAk; cd!Ds! ehDk; thOk; If;fpa tho;tpw;F gy;yhz!L>gy;yhz!L> gy;yhz!L‚

vdf;F ePjhd! gps!is> vd! Rj;j kdj; njhl;bypy; cwq;F.jhyhl;LfpNwd!. ehuzf;Foe;ijNa> vd! md!Gj; Njhl;lj;jpy; tpisahL.mjpw; G+f;Fk; Mh;tkyh;fis cdf;Fr; #l;b moF nra;fpNwd!. fz!zh>fz!zh> vd!DapNu> cd!id vdJ kfpo;r;rpahw; nfhQ!RfpNwd!> th> th>th ‚ fz!zh .... ‚

4. Mz!lhs!4. Mz!lhs!4. Mz!lhs!4. Mz!lhs!4. Mz!lhs!

,,,,,e;j [Pthj;kh Mz!lhs!. ,e;j gQ!r G+jf; $l;bypUe;J „Nfhtpe;jh>GUN\hj;jkh> fz!zh> fhjyh… vd!W fpspNghyf; $Tfpwhs!. mtSf;Fcyfg; grpapy;iy> cd! grpjhd!. md!G kyh;fisr; #br;#b cdf;Fj;jUfpwhs!. fhjyh> mtw;iwNa eP kfpo;Tld! mzpfpwha;. cd!idNanaz!zp naz!zp nad!GUfp> ,ik nfhl;lhJ> cztpy;yhJ> NtWzh;tpy;yhJ jdpj;Jg; Gyk;Gfpwhs!. mts! tUe;Jk; Jd!gf; fliyf; flf;fcdJ mUl;gliff; nfhz!L thuhNah? cd!idg; GzUk; Mir tpk;kpj;jtpf;fpwhs!. „vdJ fhjyd! ehuzd! tuf;$T… vd!W Fapiyf;nfQ!Rfpwhs!. KfpiyAk;> fliyAk;> kapiyAk;> kioiaAk;> G+itAk;>gwitfisAk; cdf;Fj; J}J mDg;Gfpwhs!. gukhj;kNd> ifj;jyk; gw;wp>Kj;jP tyk; te;J eP mtis kzg;gjhff; fdT fhz!fpwhs!. fz!zh>,Njh cdJ re;epjpf;Nf te;J tpl;lhs!> [Ptf;fhjyp. cd!ndhspapy;mtis mizj;Jf; nfhs!. cdf;Fg; Gwk;ghf mts! vijAk;tpUk;gtpy;iy. cd!dpy; capUk; czh;Tk; Nghnyhd!wp thoNttpUk;Gfpwhs!. fz!zh ‚ ,tis mizj;Jf; nfhz!L cd!kakhf;F ‚fz!zh ‚

5. FyNrfuho;thh;5. FyNrfuho;thh;5. FyNrfuho;thh;5. FyNrfuho;thh;5. FyNrfuho;thh;

mmmmmurpd! ngUikiaj; JUk;ngd epidj;jhh;ƒ muq;fd! ngUikNaghbdhh; FyNrfu kd!dh;. nghUshir tpLj;jhh;ƒ mUshirgw;wpaiye;jhh;. ngha;tho;it ntWj;jhh;ƒ nka;tho;it aLj;jhh;.NghfRfk; tpLj;jhh;> Mj;khuhk Nahf Rfk; mLj;jhh;. muz!khspifiaePj;jhh;> ,uhkd! ruz!khspifapw; GFe;jhh;. „cd! ruzy;yhw;ruzpy;Nyd!… vd!W milf;fyk; GFe;jhh;. ,iwtNd‚ mj;jifamd!GWjpAk; milf;fyKk; vdf;fUs!> vdJ Mirahzt khRfisj;Jilj;jUs!. ePjhd! vdf;Fj; Jiz. NtW ahiu ek;gp ,t;Tyfpy;cs!Nsd!? jhNa> eP mbj;jhYk; cd! mUisNa $TfpNwd!. fhjyh‚ ePvd!idg; gyh;Kd! mtkhdg;gLj;jp ,fo;e;jhYk;> „vd!idahl; nfhz!lfhjyh… vd!W kPz!Lk; cd!idNa mize;J nfhs!SfpNwd! ‚ vd!duNr>vd! kdk;> Gj;jp> rpj;jk;> mfq;fhuk;> nghwp> Gyd!fs!> cly;> caph; vy;yhk;cdJ Fbfs!. eP vg;gb elj;jpdhYk; ePNa mth;fSf;Ff; fjp. kUj;JtNd‚ vdJ Mirahzt fUkg; Gz!fis mWj;Jr; Rl;Lg; nghRf;Fk; cdJthis tho;j;JfpNwd! ‚ tho;Tf;flypy; cdJ mUl; fg;gy; nry;YfpwJ.mjd! $k;gpy; thOk; Xh; md!Gf;FUtp ahd!. vy;iyaw;w fhyntspapy;cUSk; ,e;j ,aw;if Ayif vd! rpw;wwpT mwpANkh? vy;yhk; cdJjpUtpisahly;. cdJ mUnshspahNyjhd! vdJ cs!sj; jhkiu

jpahd khiy

kyuNtz!Lk;. cdJ fUiz kioahNyjhd! vdJ md!Gg; gaph;tpisNtw Ntz!Lk;. cs!s kl;Lk; cdJ cyfhyaj;jpy; cdJjpUtbg;gw;Wld! thotUs!. Mw;Wf;Ff; fjp flNy. tho;Tf;fikjp ePNa.mUl; flNy> cd!idg; gphpe;J thNod!. cdJ ,d!gkiy kPJmd!gnuy;yhk; VWk; topapNy xU gbf;fy;yhff; fple;jhYk; ca;Ntd!.vd!dg;gNd> cdJ jpUf;Nfhapiyj; jhq;Fk; xUJ}zhapUf;fkhl;Nldh? cyfpy; cdJ jUkr;Nrhiyia tsh;f;Fk; Xh;Xilah apUf;fkhl;Nldh? ,iwtNd cynfy;yhk; cd!kak;fhzNtz!Lk; . cd! md!gpdpy; thoNtz!Lk; . cd!dUNfcd!NdhLwTG+z!L ehd! tho Ntz!Lk;. cdJ jpUtb jhq;Fk;ghJifahapUf;f tUs!. ePAyTk; cyfpy;> cd! fhYf;F nkj;njd!wpUf;Fk;Gy;yh apUf;ftUs!. muNr> muNr> mbNad!> mbNad! ‚

6. jpUkq;ifaho;thh;6. jpUkq;ifaho;thh;6. jpUkq;ifaho;thh;6. jpUkq;ifaho;thh;6. jpUkq;ifaho;thh;

ehehehehehd! fs!td!> mUSilikf; fs!td!. cyfj;jhh; cly;nghUshtpnay;yhk; fth;e;J cdf;Nf ahf;f my;Yk; gfYk; KaYk;fs!td! ehd!. vd! kdKapUliy khahrf;jpapl kpUe;J topgwpj;Jcdf;Nf ahf;f tpUk;Gk; fs!td! ahd!. muNr> th> cdJ rf;jpNjtpAld!th> cdJ cilik fisAk; nfhs!isabf;fpNwd!. cd!dplk; vd!idg;gwpnfhLj;Njd!. vd!dplk; cd!idg; gwpnfhL. vspNad! cdJnry;tj;jpuisj; J}f;f Kbahky; jpzWNtd!. mg;NghJ ‘cd! je;jpuj;jhy;vd! nry;tk; va;jhJ. vd! ke;jpuj;jhy;jhd! vy;yhr; nry;tKk; tUk;”vd!W vdf;F cgNjrk; gz!Z. cd!idf; nfhs!isabf;f GFe;jvd!idf; nfhs!isnfhs!. cyif cdJ muq;fkhff; fhz!fpNwd!.muq;fehjdha cdf;Ff; NfhapnyOg;gNt vd! tho;itr;nrytpLfpNwd!. me;jf; Nfhapy; re;epjpapypUe;J cd!idf; frpe;JUfpg;ghLfpNwd!ƒ MtpNa> mKNj> ehd! cyf tho;tpy; thbNdd!> tUe;jpNdd!>ngz!biuf; $bNdd!> rpw;wpd!gj;ijNa Fwpj;NjhbNdd!. fz!lgbjphpe;Njd!. kdq; fre;Njd!> cd!dUshy; cz!ikAzh;T ngw;Nwd!.ehuhazh> cdJ jpUehkj;ijNa jhufkhff; nfhz!L ca;e;Njd! ‚ Fyk;>nry;tk;> kz!zpd!gk;> tpz!zpd!gk; vy;yhk; cdJ jpUehkj;jpdhy;va;Jk;ƒ cz!ik‚ JQ!Rk; NghJk; cd! ngaiu kwNtd!ƒ ehuhaz>ehuhaz ‚ mJNt eye;jUk; nrhy;. ehuhaz> ehuhaz ‚ jpUkq;ifiaca;tpj;j ,k;ke;jpuk; vd!id ahl;nfhs!f ‚

7. ngha;ifaho;thh;> Ngaho;thh;> G+jj;jho;thh;7. ngha;ifaho;thh;> Ngaho;thh;> G+jj;jho;thh;7. ngha;ifaho;thh;> Ngaho;thh;> G+jj;jho;thh;7. ngha;ifaho;thh;> Ngaho;thh;> G+jj;jho;thh;7. ngha;ifaho;thh;> Ngaho;thh;> G+jj;jho;thh;

mmmmmd!gh; $l;lj;jpy; Mz!ltd! cs!shd!. ,utpy; xU FWfpajpz!izapw; $ba %d!W Mo;thh;fSf;fpilNa vk;ngUkhs!vOe;jUspf; fhl;rpaspj;jhd!. mf;fhl;rp apd!gj;jpw; nghq;fpnaOe;j,aw;ghf;fspd! ,d!Ritiag; gUfpNdd!> cUfpNdd! ‚ itae;jfop>thh;fly; nea;> fjpNuhd! Rlh;. ,t;Tyf tpsf;if vd!Ds! Vw;WfpNwd!.mjd! xspapy; vq;Fk; gukhj;kidf; fhz!fpNwd!. ,aw;ifia mtd!,Uf;ifahff; fhz!fpNwd!. mtidNa ehb> mtidNa ghb> mtd!kyubNa #b> mtdUisNa $b tho;fpd!Nwd! ‚ mtndd!kdj;Js!shd!. cs!Sthh; csj;Js!shd! ‚ mtdbgw;wp mtdpr;irepiwNtwNt thONtd!. midj;jpw;Fk; fhuzk; ehuzd! ‚ Xk; eNkhehuhazha ‚

jpahd khiy

8. njhz!lubg;nghbaho;thh;8. njhz!lubg;nghbaho;thh;8. njhz!lubg;nghbaho;thh;8. njhz!lubg;nghbaho;thh;8. njhz!lubg;nghbaho;thh;

rprprprprptd! guit kidf;Fj; J}J nrd!wJk; > muq;fd! tpg ;uehuhazUf;fhf jhrp NjtNjtpaplk; nghd! tl;by; nfhLj;J kiwe;jJk;vd!d khak;? ,iwtNd> nty;yq; nfhLj;J kUe;J Gfl;Lk; jha;NghNynfhQ!rk; cyf khiaiaj; njhl;Lf;fhl;b md!giu Ml;nfhs!Sfpwha;.JWJWj; jiyAk; kd kPid tiyapw; rpf;f itj;J kPz!Lk; tpLjiynra;fpwha;. kdtpijiar; Nrw;wpy; mOj;jpj; jhkiuahf kyu itf;Fk;cdJ fiyj;jpwikia ahuwpth;? G+khiy #l;ba tpg;gpu ehuhazh;Ntirtiyia mWj;njwpe ;jJk; ghkhiy #l;Lk;njhz!lubg;nghbahdhh;ƒ „ChpNyd!> rPhpNyd!> cwtpNyd!> nraypNyd!‚ epd!dpd!wp ahUkpy;Nyd!. ePNa vd! fisfz! ‚ ehd! nfhbaNdd!ƒvdpDk; cd! mbaNdd!. khrw;whh; kdj;jpYs!s khjtNd> cd!idr;ruz!GFe;J tzq;fp epw;gijj; jtpu NtW Ngr;rw;Nwd!. ePNa kjp ‚ ePNafjp ‚ muq;fj;jk;khNd ‚ vd!Dl; gs!sp naOe;jUs! ‚ …

9. jpUkopiraho;thh;9. jpUkopiraho;thh;9. jpUkopiraho;thh;9. jpUkopiraho;thh;9. jpUkopiraho;thh;

rhrhrhrhrhjpFyq;fis kwf;fpNwd! ‚ ehd! jpUf;Fyj;jpw; gpwe;jhy;jpUg;ghzho;thh; Nghd!W cdJ ehkrq;fPh;j;jdQ! nra;J cdf;Nf MshfmUsha;. FyNfhj;jpuNk Ntz!lhk;. jpUkopirg;gpuhd! khjphpcl;fdpe;JUfp cd!idNa md!G nra;Ak; ,d!gNk vdf;Fg; NghJk;;. cdJnjhz!lh; Fyj;jpy; vd!idr; Nrh;j;Jf; nfhs!‚ jd!dpd!nwOe;j jpiufly;jd!Ds!Ns alq;FfpwJ. nrhy;Yk; nghUSk; eP. nrhw;fle;j Nrhjp eP. ePkz!ztd!. kz!fle;j tpz!ztd!. tpz!fle;j vd!dtd! ‚ eP ,Ug;gJk;>epw;gJk;> gLg;gJk; vdJ neQ!Rs!Ns ‚ ahDk; eP. vk;gpuhDk; eP ‚fzpfz!zd! FUNrit nra;jJNghNy ehd! kzptz!zd! Nritnra;fpNwd!. mtNd vd! Mj;Jk FU.

10. ,uhkhD[h;10. ,uhkhD[h;10. ,uhkhD[h;10. ,uhkhD[h;10. ,uhkhD[h;

MMMMMste;jhhpd! %d!W tpUg;gq;fisf; Fwpg;gwpe;J ajpuh[h;epiwNtw;wpdhh;. vd!id Mste;j ,iwtNd eP Rj;jd!> khrW J}ad!.vjpYk; fl;Lg;glhJ jhf;fw;wpUe;J> cyfhliy mUl;rf;jpahy; elj;Jk;Kf;jd!. vy;yhh; cs!sj; jpYk; caph;f;FapuhapUf;Fk; rkj;Jtd!!!! !. ,e;j%d!W cz!ik fisAk; ehd! rhl;rhj;fhpj;J cyfpw;F tpsf;ftUs!.ek;gpaplk; cgNjrk; ngw;w ehuhaz ke;jpuj;ij cynfy;yhk; ca;Ak;gbvy;yhUf;Fk; tpsf;fpdhh; ,uhkhD[h;. mg;gNd eP vd!Ds!,ufrpakhfr; nrhy;Yk; Qhdke;jpuj;ij vdJ Raey Kf;jpf;Nf xspj;Jitf;fhky;> cd!kakhd cyFaph;fSf;F tpsf;Fk; rf;jpiaj; jhƒ vd!cs!sj;ij md!G kakhf;F ƒ cyfpDk;> tpz!zpDk; tphpe;jjhf;F.rlNfhghplk; cilath; itj;j md!G vd! cs!sj;ij as!SfpwJ. mtuJFtpe;j ifk;kyh;fSk;> gue;j fUizAs!sKk;> gf;jpf;fdYk;> mwptpd!MoKk;> nghWikj; jpwDk;> tPuTWjpAk;> rku]Nehf;Fk; Mo;thh;fsplk;mth; itj;j NeaKk;> vd! cs!sj;ij as!Sfpd!wd ‚ ,f;Fzq;fs! vdJtho;tpy; Cwpg; nghq;Ff. ,iwtNd> milf;fyk; ‚

jpahd khiy

11. $uj;jho;thh;11. $uj;jho;thh;11. $uj;jho;thh;11. $uj;jho;thh;11. $uj;jho;thh;

mmmmmilkioƒ tPl;by; cztpy;iy. cQ!rt;Uj;jpAk; fpilf;ftpy;iyƒjpUehkKk; Jsrp ePUe;jhd! md!W rhg;ghL. es!spuTƒ Nfhapy;kzpNahir Nfl;fpwJ. „gf;jiug; gl;bdp NghLtjoNfh> muq;fh … vd!WKiwapl;lhs! kidtp. jpUtUspr;irahy; mNj rkak; Nfhapy; gl;lh;gpurhjq;fs! nfhz!L te;jhh;. $uj;jho;thh; tpae;jhh;. kidtp,iwtdplk; kdjhu Kiwapl;l nra;jpia mwpe ;jhh; . ‘M>vk;ngUkhDf;F vd!d rpukkPe ;jha;? ekJ md!igaPe;J mtd!mUisad!Nwh ehk; vjph ;ghh;f ;f Ntz!Lk; . mtdplk; ekJtapw;Wg;grpf;Fr; Nrhw;iwNah Ntz!LtJ? kdg;grpf;F mtd!gf;jpaKijad!Nwh Ntz!Ljy; Kiw” vd!whh;. M> $Nurh FU,uhkhD[iu ik#Uf;Fj; jg;gpNahLk;gb nra;J> mth; capiuf;Fwpitj;j murd! Kd! eP nrd!W ijhpakhf cdJ tp\!Zgf;jpiaf;fhl;bdha;. mjw;fhf cdJ fz!izAk; gwpnfhLj;jha;. fz!zidNafz!zhff; nfhz!lha;‚ vd!Nd cdJ FUgf;jpAk; nja;t gf;jpAk; ‚ mwpQ>cilathpd! gh\!aj;jpw;F cldpUe;J cjtpdha;. fz!zpog;gpDk;fUj;jpof;fhJ mth; gzp G+z!lha;. cdJ gps!isfs! guhrud!> gps!shd!,UtiuAk; ey;y fy;tp gapw;wpf; FUNritf;Nf Mshf;fpdha;. cdJ,y;yw tho;T cyfpw;nfy;yhk; cjhuzkhFf ‚ cilath; jkf;fLj;jgbepakpj;j guhru gl;lhpd! xOf;fKk; Mrhu rPyKk; gf;jp rpuj;ijAk; khe;jh;f;nfy;yhk; cjhuzkhFf ‚ ek;kho;thh; jpUTUitNa njhOJ> md!Gk;>mUSk; mwpTk; ngw;W jpUtha;nkhopg; ghRuq;fisf; Nfhj;Jcyfpw;fspj;j ehjKdpfs! tho;f ‚ ca;af; nfhz!lhh;> kzf;fhy; ek;gp>Mste;jhh;> nghpa ek;gp> vk;ngUkhdhh;> vk;ghh;> gl;lh;> eQ!rPah;>ek;gps!is> nghpa thr;rhd! gps!is Kjypa FU guk;giu tho;f ‚md!gwpT> xOf;fQ! rpwe;j Ntjhe;j Njrpfh; tho;f ‚

12. kj;Jthrhhpahh;12. kj;Jthrhhpahh;12. kj;Jthrhhpahh;12. kj;Jthrhhpahh;12. kj;Jthrhhpahh;

cccccs!SWjpAk;> mQ!rhneQ!rKk;> clYWjpAk;> mwpnthspAk;> md!Gg;ngUf;Fk; ngw;w kj;thrhhpahhpd! khrw;w gpukrhpa tho;itr;rpe;jpf;fpd!Nwd!. gd!dpuz!L tajpy; mUswpntOe;J JwT G+z!L> gf;jpkhh;f;fj;ij mth; gpurhuk; nra;j Neh;ikia tpaf;fpNwd! ‚ Nghf;F tuTrhjdq;fspy;yhj me;ehl;fspy;> fhy;eilahfNt Ch;NjhWk; nrd!Wghftjg; gpurhuk; nra;J flTsd!igg; gug;gpa mtuJ mUl; gzpiag;Nghw;WfpNwd!. ,kakiy kPNjwp> gjhpfhrpukj;jpw;Fj; jdpahfr; nrd!W48 ehl;fs! cz!zhtpujkpUe;J jtk; Ghpe;J tpahrhpd! mUs!ngw;Wj;jkJ fPij gpuk#j;jpu tphpTiuf;F mtuJ MNkhjpg;igAk; ngw;W te;jhh;kj;Jth;.

mtuJ mUs!typahy; xUehs! xU kuf;fyk; mghaj;jp dpd!WtpLgl;Lf; fiu Nrh;e ;jJ. fg;gw;wiytd! ngUk; nghUs!fhzpf;ifaspj;jhd!. nghUis tpUk;g tpy;iy ekJ kj;Jth;. me;jkuf;fyj;jpypUe;j xU nghpa Nfhgpre;jd TUz!ilia tpUk;gp vLj;Jf;nfhz!lhh;. tUk; topapy; mt;TUz!il cile;J cs!spUe;J> Njhd!wpanjd!Nd ‚ xU ghyfpU\!z tpf;fpufk; ‚ md!ghNtrk; ngUfp> kdKUfp>Mbg;ghb gutruha; kj;Jth; me;jf; fz!zd! tbit cLg;gpf; Nfhapypy;itj;J tzq;fpdhh;. ‘fz!zNd> ,e;j tho;Tf;fg;giy cdJjpUtbf;fiuapw; Nrh;j;jUspdha;. ,y;tho;tpy; va;Jk; nghUl;Rfj;ijehd! tpUk;gtpy;iy. ,jpy; Rj;j kdk; vd!w Nfhgpre;jdk; cs!sJ. mJ

jpahd khiy

cdJ md!G NfhgpNa. mjDs!spUe;J eP Gwg;gl;L te;Jvd!idahl;nfhs!> MAnsy;yhk; fz!zh fz!zh vd!W cd!id gf;jpnra;J cUFNtd! ‚ “

13. irjd!ah;13. irjd!ah;13. irjd!ah;13. irjd!ah;13. irjd!ah;

fffffz!zh> fz!zh ‚ irjd!ahpd! md!Gntwp vdf;F tuhjh‚ ehd!cd! uhijahf khl;NlNdh? „`Nu f;U\!z> `Nu f;U\!z> f;U\!zf;U\!z `Nu> `Nu‚… vd!W vd! cs!se; Jbf;fpwJ ‚ vdJ [Ptd!eldkhLfpwJ ‚ mj;itjh rhhpahiug;Nghy> „ fz!zh cyiff; fhf;fmtjhpƒ cyif nay;yhk; mfz!lkhd gpUe;jhtdkhf;F> [Pth;fisnay;yhk; cdJ Mde;j uh]yPiyf;Fhpa Nfhgpfh Njtpfshf;F… vd!wKiwapLfpd!Nwd!. fah`hpapd! = ghjj;ijj; njhl;lJk; epikgz!bjh;fpU\!zirjd!a uhdhh;. mwptpd! KbT ̀ hpehkk; vdf; fz!lhh;. jhk;vOjpa rhj;jpuj;ijf;$l fq;ifapy; vwpe;jhh;. NfrtfhRkPhpd! fy;tpr;nrUf;if mlf;fp tpUJnfhz!l epikgz!bjh; gs!spg; gps!isfSld!„`hp> Nghy;… vd!W Mbg;ghbg; gutrkhdhh;. mtuJ `hpehkk;epj;ahde;jh; kz!ilAilj;j [fha;> kj;jha; vd!Dk; nfhba ghgpfisAk;rhJf;fshf;fpaJ. irjd!ah; JwT G+z!L jhahhplk; tpilngw;Wg;G+hpf;Fr; nrd!whh;. M‚ [fe;ehjh; tpf;fpufj;ijf; fz!lJk; mtUf;Fvt;tsT MNtrk; fpsh;e;jJ ‚ „`hp> ̀ hp> ̀ Nu f;U\!zh… vd!W mij,Wfj; jOtpf;nfhz!L Ntrw;whh;.

,iwtNd> elkhLq;Nfhapy;fshd caph;fspy; vy;yhk; cd!idaize;J fspf ;Fk; tpRtNrjdj;ijAk; vy;iyaw;wrh;thj;kg;NuikiaAk; vdf;F mUs!. thRNjt rh;tngskd!>gpufhrhde;jh; Nghd!w ngUk; gbg;ghspfSk; irjd!ah; Kd!NdnrUf;flq;fp `hpehkNk ,d!gnkdf; fz!ldh;. cdJ jpUehkj;ijcWjpAld! ghLk; fy;tpNa ahd! Ntz!LfpNwd!. irjd!ahpd! ̀ hpehkk;>fs!th;> nfhiyQh;> Ntirah;> ,lk;gh;> ,Lk;gh; FOf;fisAk; ey;topg;gLj;jpaJ. epj;ahde;jh;> uhkhde;juha;> uFehjh;> &g rehjdh;> [Pth;Nghd!w md!Gr; nry;tiu Ml;nfhz!lJ.

`hpjh]! ,]!yhkpah;. `hpgf;jpapy; <Lgl;lhh;. „vd!idj;Jz!LJz!lhf ntl;bdhYk; `hpgf;jpia tplkhl;Nld!… vd!wjd!dthplk; cWjp $wpdhh;. ,tiuf; nfLf;f xU Ntiria Vtpdh;gifth;. ̀ hpjh]! uhk[gj;jpy; <Lgl;bUe;jhh;. Ntir %d!W ehl;fs!tiytPrpg; ghh;j;jhs!. uhkehkk; mts! tPrpa fhktiyiar; Rf;FE}whf;fpaJ. Ntir jd! FiwAzh;e;J gukgf;ij ahdhs!. ,e;j`hpjhi] irjd!ah; caph;Nghy Nerpj;jhh;. jdJ jpUf;fuj;jhy;,Wjpfhyj;jpy; mtUf;Ff; fld!Kiwfisr; nra;jhh;. `hpehkk; ve;j,jaj;jpy; RoYNkh mq;Nf irjd!ah; md!Gk; Rod!NwhLk;. fly;$l mth;fhjpy; ̀ hp ̀ hp vd!Nw Mh;j;jJ. „Kfpy;tz!zh> ,Njh ePNa vy;iyaw;wePyf; flyhfg; gue;J tphpe;Js!sha;. ePNa ,e;j miyfspw; $j;jhLfpwha;…vd!W flypw; Fjpj;jhh; irjd!ah;. nrk;glth; tiyapy; mfg;gl;Lf;fiuNrh;e;jhh;. gf;jp gutrj;jhy; irjd!ah; ,Wjpapy; [fe;ehjUf;Fs!If;fpakhdhh;. irjd!aiu vz!zpdhy; kaph;f;fhy;f nsy;yhk;`hp`hp nad!W Jbf;fpd!wd ‚ vdJ ,uj;jf; Foha;fspy; `hp`hpnad!W xUfdy; gha;fpwJ. vdJ euk;Gfnsy;yhk; `hp`hp nad!Waho;Koq;Ffpd!wd ‚ vdJ Mjhu fkyq;fnsy;yhk; `hpapd! moFf;fjph;fshy; kyh;r;rpailfpd!wd. Xk; `hp> `hp> f;U\!z `hp ‚

jpahd khiy

14. Neha;jPh;j;j ngUkhd!14. Neha;jPh;j;j ngUkhd!14. Neha;jPh;j;j ngUkhd!14. Neha;jPh;j;j ngUkhd!14. Neha;jPh;j;j ngUkhd!

„,,,,,opFyj; njhONehahsd!> tuhNj fpl;l… vd!W vy;yhUk;thRNjtid ,fo;e;J ntWj;jdh;. „md!gNd th… vd!W mtidf; fl;bj;jOtpf;nfhz!L `hp> `hp nad!whh; irjd!ah;. clNd njhONeha;jPh;e;jJ. `hpiaNa njhOk; MNtr gf;jdhdhd! thRNjtd!.rehjdhrhhpahh; Nkdp KOJk; gw;Wg;glh;e;J rPo;tbe;jJ. „ehd! ehis[fe;ehjh; Njh;r; rf;fuj;jpy; eRq;Fz!L caph;tpLfpNwd!… vd!whh;rehjdh;. ‘Ia cd!Daph; vd!Daph; md!Nwh? eP fz!zDf; fd!NwhthOfpwha;. caph;tplf; fhuzk; vd!d?” vd!W Nfl;lhh; irjd!ag;gpuG.„FUehjh> ,e;jg; Gw;WNeha; vd!dhw; nghWf;f Kbatpy;iy. mJnjhw;WNeha; … vd!whh; rPlh;. „md!g> ,Njh ,g;gw;W Neha;f;F `hpehkkUe;J NghLfpNwd!… vd!W rPlidj; jOtpf;nfhz!lhh; irjd!ah;.gw;nwy;yhk; Xbg;NghdJ. md!gh; rehjdh; gpUe;jhtdk; nrd!W mijg;GJg;gpf;Fk; gzpapy; <Lgl;L ntw;wp ngw;whh;. Vuhskhd itztrpj;jhe;j rhj;jpuq;fis naOjpdhh;. ,iwtNd> cdJ irjd!a tbitahd! fl;bj; jOtpf; nfhz!bUf;fpNwd!. vdJ gw;Wf;fnsy;yhk; ePq;fp>kdj;ijg; gPbf;Fk; Juhir> Mztk;> fhkf;FNuhjq;fshd njhONeha;fis nay;yhk; j Ph ;j ;J vd!id cdJ jpUg;gzpf;NfMl;nfhs!thahf ‚

15. epk;ghh;f;fh;15. epk;ghh;f;fh;15. epk;ghh;f;fh;15. epk;ghh;f;fh;15. epk;ghh;f;fh;

NtNtNtNtNtjhe;j ghhp[hjj;jpy; epk;ghh;f;fh; nrhy;Yk; cgNjrkhtJ:fz!zdpy; ehd! guk;nghUisj; jpahdpf;fpNwd!. mtd! khrW J}ad!ƒmde;j fy;ahz Fzd!. fz!zDld! ,izgphpahj md!Gkakhduhijia ehd! rf;jpahf jpahdpf;fpNwd!. md!gh; vspjhf ghtidnra;J jpahdpf;Fk; nghUl;Nl ,iwtd! cUntLj;jhd!. mtd! tbtk;mUs! tbtk;> mJ rj;t Fzj;jhyhdJ. md!G jsph ;g ;gJmtdUshNyjhd!. gpufpUjp> GU\d!> <Rtud! %d!Wk; gpuk;kj;jpd! %d!Wtpsf;fNk. vy;yhk; ty;y guk;nghUshd fz!zdbiag; gw;wpdhy;,d!gKz!lhFk;. mtdd!wp ahJkpy;iy. mtdd!gh;f;F ahJk;Fiwtpy;iy.

16. ty;yghrhhpahh;16. ty;yghrhhpahh;16. ty;yghrhhpahh;16. ty;yghrhhpahh;16. ty;yghrhhpahh;

ttttty;yghrhhpahh; gjpNdhuhz!bNyNa Ntjk; fw;whh; .gjpndl;lhz!Lfs! ehnlq;Fk; Rw;wpj ; jkJ gf;jp khh;f ;fj ;ijcgNjrpj;jhh;. gpwF ,y;ywj;jpy; ,Ue;J nfhz!Nl mUs!topiacgNjrpj;jhh; . rpj ;jk; mj;jdplk; itj;jth;f ;F ,y;ywnkd!d>Jwtwnkd!d> ,uz!Lk; xd!Wjhd! vd!gij mth; fhl;bdhh;.Qhdj;jhy; rpj;jRj;jpAz!lhFk;. ,iwtNd vy;yhk; vd!Dk; mwpNtmwpT. mtDf;F kdnkhop nray; midj;ijAk; msp> Mj;kepNtjdNkflTsiltpd! Kjw;gb. Mj;krkh;g;gzk; epiwTw;why; gf;jpAz!lhFk;>gf;jpahy; rpj;jk; epiyf;Fk;. rpj;jk; epiyj;jhy; ,iwtd! mUs! ,wq;Fk;.,iwtdUshy; QhdKz!lhFk;. Qhdj;jhy; flTl; fyg;Gz!lhFk;.gf;jpNa Kf;jp rhjdk;. Nthpy; ePh; tpl;lhy; kuk; KOJk; jiog;gJ Nghy,iwtd! jpUtbapy; md!igg; nghope;jhy; vy;yhTyFk; ,d!GWk;.gf;jpg;gapiu rhjdj;jhy; tsh;f;f Ntz!Lk;. ,iwtd! ngUikiaf;

jpahd khiy

$Wk; fijfisf; Nfl;ly;> mtd! ngUikiag; ghly;> mtid topgly;>rpe;jpj;jy;> kdk; ghr md!Gfspw; nry;yhJ <rdd!gpNyNa yapj;jy;>me;jtuk; ,e;jtuk; vd!W Raeyq; Nfhuhky; mtdUisNa Ntz!ly;—,itNa ,d!gtop. epiwthd md!gh;f;F NtW rlq;Ffs! Ntz!lh.md!gpDk; mhpa rhjdkpy;iy. md!Ng ,d!gtop.

17. fgPh;jh]!17. fgPh;jh]!17. fgPh;jh]!17. fgPh;jh]!17. fgPh;jh]!

,uhkhde;jh,uhkhde;jh,uhkhde;jh,uhkhde;jh,uhkhde;jh; rku] mDgt Qhdp. rehjdpfs!> irth;> itzth;>,]!yhkpah;> fpwp]!jth; midtiuAk; mth; ed!F kjpj;jhh;. Mj;khuhkcghrid nra;jhh; . xUehs! mUNzhjaj;jpy; fq;ifahlg;gbj;Jiwapy; ,wq;fpdhh; uhkhde;jh;. mth; fhy; ahNuh xUth; kPJkpjpj;Jtpl;lJ. uhk;> uhk; vd!whh;. „uhk;> uhk;> FUk`uh[; cgNjrk;ngw;Nwd! jpUtb jPl;ir ngw;Nwd!… vd!nwOe;jhh; fgPh;jh]hfgPh;jh]hfgPh;jh]hfgPh;jh]hfgPh;jh]h;. me;juhkehkNk mth; fw;w fy;tp. fgPh; ,y;ywj; Jwtp. ts!Sth;NghNy jwpNghl;Lg; gpioj;Jf; nfhz!Nl uhkgf;jp nra;jhh;. uhkehkj;jhy; Nahfk;Nghfk;> ,fk; guk; vy;yhk; fpilf;Fk;. ,e;j uhkehkj;ij vdf;fspj;jFUtpw;F ehd! vd!d ifk;khW nra;ag;NghfpNwd!? ,J vt;tsT,d!gkhf vd! cs!sj;jpdpd!W ,ir nts!skhf Cwpf; nfhz!bUf;fpwJ‚ kdNk> kPd! jz!zPiu tpUk;GtJNghy; eP uhkehkj;ij tpUk;G.$r;rw;Nghl;L [gkhiy cUl;bdhw; gadpy;iy. neUg;ngd!W $tpdhy;rikayhfptpLkh? cs!sj;jpy; md!Gf; fdiy %l;L. neQ!irf;fOT>khrfw;Wƒ rpj;jk; XlhJ epiyepWj;J. mg;NghJjhd! uhkehkj;jpd!,d!gufrpak; GydhFk;. M> uhkid epidf;Fk;NghJ kid> Rw;wk;vy;yhk; md!dpakha; tpLfpd!wd ‚ ehd! khiy cUl;Ltjpy;iy> thahw;nrhy;YtJkpy;iy. vd! cs!sj;jpypUe;J uhk;> uhk; vd!w mdh`j rg;jk;te;J nfhz!Nl apUf;fpwJ. cs!Ns jhdhf [gk; elf;fpwJƒ ehd! mjpy;yapj;Jg; NghapUf;fpNwd!. uhkehkNk ehd! tpisf;Fk; gaph;> cyTk;Nrhiy> ,irf;Fk; flTs!> gzpAk; jiytd!ƒ mJNt vdJ ez!gd!>Jiztd!‚ kfhj;kh fgPiug;Nghy uhkehkj;jpy; vdJ MtpCwpg;Nghfl;Lk; ‚ Mj;khuhkNd> ePapd!wp ehdhh;?

18. kPuhgha;18. kPuhgha;18. kPuhgha;18. kPuhgha;18. kPuhgha;

fffffz!zdd!gpd! MNtrf;fdNy kPuhgha;. fz!zNd jdJ fztd!vdf; fUjpdhs! kPuh. tpidtrj;jhy; mike;j ,y;yf; fl;LfisAk;>cyfr; nry;tj;ijAk; kdj;jhy; Jwe;J> fz!zdplNk mts! <Lgl;lhs!.kPuh ,iwtdb Nrh;e;J ehD}whz!Lfs! Mfpd!wd. mts! %l;bamd!Gf;fdy; Nfhbf;fzf;fhd md!gh; cs!sj;jpw; fdYfpd!wJ. mts!cs!sj;jpdpd! nwOe;j ,iraKjk; cyfpy; gf;jpg;gapiu tsh;j;JtUfpwJ. kPuh kPthh; uhzp. mts! ifia kPthh; kd!dDf;Ff;nfhLj;jhYk; kdj;ij Kw;Wk; fz!zDf;Nf aPe ;jhs!. md!gh;$l;lj;ijNa ehbdhs!. fz!zdd!igNa ghbdhs!> Mbdhs!.flTsd!gpd! mUikawpahf; fztd! mtis ,Lk;ig nra;jhd!ƒ gPuq;fpKidapw;$l gaKWj;jpf; fz!zdd!igNa tpl;Ltplr; nrhd!dhd!ƒKbtpy; Ciutpl;L Xl;bdhd!. kPuhgha;f;F cynfy;yhk; fz!zd!kaNk. mwpahf;fztd! G+khiyAld! ghk;igf; nfhLj;J mtisf;nfhy;y Kad!whd!. Kbtpy; jw;nfhiy Ghpe;J nfhs!sr; nra;jhd!. kPuh`hp> `hpnad!W Mw;wpy; tpOe;Jtp;l;lhs!> fz!zd! mtisf;fhg;ghw;wpf; fiu Nrh;j;jhd!. kPuh gpUe;jhtdj;jpw;F te;J fz!zd!

jpahd khiy

fhjypy; %o;fpdhs!. ‘fz!zh‚ ,Njh vd! ,jaj;ij cdf;Nf jUfpNwd!.vd!d ,lh;fs! te;jhYk; cd!id kwNtd!. Rw;wj;jhh; mwpahikahw;nra;Ak; ,lh;fnsy;yhk; vdJ md!igAk; ituhf;fpaj;ijAk;rhizgpbj;Jj; jPl;L fpd!wdNt‚ fz!zh ‚ kPuhitg;Nghy vdJ [Ptd!cd!idf; fye;J me;j Mde;jj;jpy; ,irahwhfg; ngUfhjh? fz!zhcd!id xUfzKk; ehd! kwNtd!> gphpNad!. cyfKk; Rw;wKk; vd!depidj;jhYk; nghUl;by;iy. cd!id epidg;gNj> ,irg;gNj> Jjpg;gNj>jOtpf; nfhs!tNj vd! ,d!gk;. ,uT KOJk; fz!zh> cdf;fhfNtfz!zPh;tpl;L Vq;FfpNwd!. ,uTk; gfYk; vdJ ehf;F cd! ngaiuNanrhy;ypf;nfhz!bUf;fpwJ. vd! ,jak; vdJ gpuhz ehjdhfpa cdJepwj;jpy; Cwpg;NghdJ. kjp> ,utp> thd!> fhw;W> Gdy;> kz!> caphpdq;fs!vy;yhk; Njhd!wp kiwtd. ehjh ‚ ePNa epj;jpad!. fz!zh ‚ cdjd!Gtpsf;fpy; vdjhtp nea;ia thh;f;fpNwd!> vd!W kPuhTld! vdjhtpAk;KiwapL fpd!wJ. fz!zh ‚ vd!id mize;Jnfhz!L cd!kakhf;F‚ePNa fztd!ƒ cyfk; cd! kidtp.

19. jpUehkg; ngUik19. jpUehkg; ngUik19. jpUehkg; ngUik19. jpUehkg; ngUik19. jpUehkg; ngUik

,,,,,t;thW vj;jidNah md!ghd!khf;fs! cdJ mUs! nts!sj;jpy;ePe;Jfpd!wd ‚ ,iwtNd> vy;yhh; md!Gk; gy tbntLj;J cd!idNaNrUfpd!wJ. md!G eP> md!gh; eP> md!gpd! ,d!gk; eP. md!igj; J}z!Lk;Mh;tk; eP. „ciuapy; cd! ngah;> cs!sj;jpy; cdJ jpUtbT… vd!whh;Jf;fhuhk;. „ehd! fhjypf;Fk; mtNd ehd!. vd! fhjyNd ehd!. ehq;fs!,UtUk; xNu clypy; ,Uf;fpNwhk;. vd!idg; ghh;j;jhy; mtidg;ghh;f;fyhk;. mtidg; ghh;j;jhy; vd!idg; ghh;f;fyhk;… vd!whh; ]_gprhJthd `yh[;. „fhjw; fz!zNd ‚ cdJ md!Gf; fdypw;Rlh;g;G+r;rpahNdd!… vd!W cUFfpd!whh; me;jff; ftp ]_h;jh]!!!! ! .kPuhTf;F topfhl;b ahd iujhrh; „rhjp rkaq;fistpl eP cah;e;jtd!.jiytNd‚ cd!idNa ehd! gw;wpNdd!. kw;w rhjprkatptfhuq;fnsy;yhk; xJf;fpNdd!. `hp> `hp ‚ gpuGNt ‚ eP re;jdk;>ehd! jz!zPh;. vd! mq;fe;NjhWk; cd! kzk; fko;f‚ eP tpsf;F> ehd!jphp. ,uTk; gfYk; vd!Ds! nrhypj;Jf; nfhz!bUƒ mUl;RlNu> ePjiytd!> ehd! Nrtfd!ƒ cd! ,r;irg;gb vd!id elj;J… vd!WcUFfpd!whh;. jpt;aehkNk mKjk; vd!fpwhh; ept;Uj;jp ehjh; ̀ hptpl;ly;.‘,e;jj; jpUehkNk gf;jprhuk;> Qhdrhuk;ƒ gfte; ehkj;ij cr;rhpƒ ghgk;NghFk;. mJNt vspjhd> tYthd rhjdk;” vd!whh; QhdNjth;.cd!dpy; ehd! %o;fptpLfpNwd!. ,iwtNd> Jf;f rk;]huf;fliy cdJjpUehkg; Giz nfhz!L jhz!LfpNwd! vd!fpwhh; Nrhgd Njth;.ehkNjtNuh ̀ hptpl;ly; vd!Nw Ngrj;njhlq;fpdhh;. „cyifj; jhq;Fk;xUtNd> cd!kPJ ghuk; Nghl;L tpLfpNwd!. cdJ jpUehkNknjhopyhfpNwd! … vd!fpwhh; QhdNjth;. Qhdhgha; QhdNjthpd!Ntiyf;fhhp. ̀ hpehkj;ijr; nrhy;ypf;nfhz!Nl mts! tPL $l;bdhs!.„tp\!Zitj; Jjpahj tha; ntl;fq;nfl;l tha;. Nthpy;yhJ kyh;> fdpapy;iy. flTs! Nghpy;yhJ gf;jp Kf;jpapy;iy… vd!fpwhh; Vfehjh;. „vd!ftiy mtDf;F> mtd! md!G vdf;F. jhapd! fuj;jpw; Foe;ijNghNymtd! mUl;fuj;jpy; ehd! mikjpahapUe;J md!G nra;fpNwd!… vd!fpwhh;Jf;fhuhk;. uhkehk rpj;jpahy; rkh;j;j FUuhkjh]h; xU rpth[piacz!Lgz!zp rf;jpaspj;J ehl;ilAk; jUkj;ijAk; fhj;jhh;.

jpahd khiy

20. Jsrpjh]h;20. Jsrpjh]h;20. Jsrpjh]h;20. Jsrpjh]h;20. Jsrpjh]h;

JJJJJsrpjh]h; uhk kyh;f ;Fsj;jpy; e Pe ;jpf ; nfhz!Nl ghLk;,irad!dk;. uhkhde;jh topte;j eu`hpjh]Uld! fhrpapy;]j;fhyN~gk; nra;jhh; Jsrpjh]h;. Jsrp uhkhazk; cyfpw; nghpamhpa ,yf;fpaq;fspy; xd!W. mJ mj;jidAk; mwptd!Gr; Ruq;fk;.kPuhgha; xU Kiw jdJ kdf;ftiyia tpsf;fpj; Jsrpjh]Uf;Ff; fbjk;vOjpdhs!. mjw;F Jsrpjh]! vOjpa gjpy; Gfo;ngw;wJ. ‘,uhkehkNkvdf;Ff; fw;gfk; Nghd!wJ. mJ ,d!gf;fdp FYq;Ffpd!wJ. cyh;e;jrUFfis ef;Fk; eha;Nghy cyf ,d!gq;fis Nkhg;gk; gpbj;Jj;jphpe;Njd!. xU gaDq; fhztpy;iy. uhk ehkj;jpdhy; ,g;NghJNghpd!gk; ngw;Nwd!. uh......kh ,e;j ,uz!nlhypfSk; vdf;Fj; je;ij –jha;. ehd! mj;jpUehkf; Foe;ij. uhkidtpl uhkehkk; nghpJ”vd!fpwhh; Jsrpjh]h;. ,e;j cgNjrj;ijf; Nfl;L kPuhgha; ‘nghd!dhdehNkhgNjrk; ngw;Nwd!. cyfj;jpy; vijapoe;jhYk; ftNyd!ƒ vdJFUehjh; nfhLj;j ,e;j uhkepjpia ,of;f khl;Nld!. ,d!gntwp nfhz!LvdJ ,iwtd! ngaiug; ghLfpNwd!” vd!whs!. kdNk> ePAk; ,e;jMh;tj;Jld! gfte; ehkj;ijg; ghL. cyfpy; Ntnwd!d cs!sJ? cyfk;jUk; ,d!gnky;yhk; Edp ehf;fpy; ,dpf;Fk;> mbehf;fpy; frf;Fk; ‚Gydpd!gk; Gz!zpd!gk;. ,iwtd! kyubapd!gNk tpz!zpd!gk; ‚

21. yPyhRfh;21. yPyhRfh;21. yPyhRfh;21. yPyhRfh;21. yPyhRfh;

‘fhfhfhfhfhjyh ,Ul;bYk; kioapYk; te;jPh; . gpzj;ijg; gw;wpg;ngUnts!sj;ij ePe;jp> ghk;igg; gw;wp khbNky; Vwp te;jPNu vd!dplk;ƒvd!d gadile;jPh;?” vd!whs! jhrp rpe;jhkzp. ‘fz!Nz ‚ cdJ,d!gj;ij mila eufj;ijAk; jhz!b tUNtd!. ePNa vd! Rth;f;fk;”vd!whd! tpy;tkq;fsd!. ‘Nkhfntwp nfhz!l tpy;tkq;fsNu>vd!dpd!gk; nghd!dpd!gk;> miu ehspifapy; mYj;Jg; NghFk;gpzpapd!gk;> rpw;wpd!gk;. ,e;j cly; ehisNa Kjph;e;J> RUq;fp>monfy;yhk; kq;fp> thb AjpUk;. ,jdpDk; xU Nghpd!gk; cs!sJ. mJmopahJ. tQ!rNkhfg; gLFopapy; ck;ik tPo;j;jhJ. ,e;j Ntiraplk;itj;j Miria <rdplk; jpUg;gpdhy; vy;iyaw;w Nghpd!gk; vd!Wk;ngwyhNk. Ia> ngz!zplk; itj;j kha kdj;ijj; jpUg;gpf; fz!zdplk;ca;j;Jf; fjp ngWf. khijf; fhZk; Cdf; fz!iz %b khjtidf;fhZk; Qhdf;fz! kyh;f‚” vd!whs! rpe;jhkzp. tpy;tkq;fsh; cs!Nstpopj;Jf; nfhz!lhh;. NkhftpUs! mfd!wJ. NjfRfk; Gspj;jJ. Mj;kRfk; Jsph;j;jJ. Ntirg;gpj;jh; nja;t yPyhRfh; yPyhRfh; yPyhRfh; yPyhRfh; yPyhRfh; Mdhh;. f;U\!zfh;zhkpUjk; mUspdhh;. md!Gk;> mwpTk;> nja;tnthspAk; xt;nthUth;cs!sj;Jk; cwq;Ffpd!wd. kdkhia ,tw;iw kiwj;J khdpliu Nkhf[hyf;fhl;by; ,Oj;jbj;Jj; Jd!gg; ghiwapy; Nghl;L ntSf;fpwJ.kdpjd! Rfk; Rfk; vd!W jd!idNa Jf;fj;jpw;Fg; gyp nfhLf;fpwhd!. ‘mligj;jpaNk> tul;nlYk;igf; fbf;Fk; njUeha; jd! tha; uj;jj;ijf; fz!Lkaq;FtJNghy> guk Jf;fj;jpw;F cd!id Mshf;fpg; ghohf;Fk;kaf;Ffspy; tPo;e;J khz!L NghfhNjlh ‚ cd!Ds!Ns gukRfg; nghUs!cs!sJ. Gwj;Nj itf;Fk; Miragpkhdq;fis cs!Ns jpUg;gpg;ghh;‚”vd!W kdr;rhl;rp xt;nthU nehbAk; vr;rhpf;if nra;fpwJƒ kdpjhNfs!> Nfs!‚

jpahd khiy

22. [aNjth;22. [aNjth;22. [aNjth;22. [aNjth;22. [aNjth;

gggggf;j [aNjtUf;Fk;> cj;jkp gj;khtjpf;Fk; fPjNfhtpe;jNkrhthg;gps!is. [aNjtUf;Fg; gzf;fhu tpahghhpahd gftd!jh]!nfhLj;j nghd!%l;ilf;Ff; fs!th; te;jdh; . nghd!idf;fth;e;jJkd!dpapy;> guk rhJthd [aNjthpd! if fhy;fisAk; ntl;b>mtiuf; fpzw;wpNy js!spr; nrd!wdh;. mt;T+h; murd! Ntl;ilahlte;j ,lj;jpy; jhfj;jpdhy; ,f;fpzw;wpy; jz!zPh; ,Uf;fpwNjh vd!Wvl;bg;ghh;j;jhd!. ‘[a Nfhghy `Nu> [auhNj> [afpU\!z” vd!wjpt;aehkk; Nfl;lJ. ahuJ? [aNjtNu. fpzw;wpy; jz!zPhpy;iy. mtuJ,uj;j nts!sNk ,Ue;jJ. me;epiyapy; „INah ,g;gb te;jNj>flTSf;Ff; fz!zpy;iyahƒ ghOk; nja;tNk” vd!w mQ!Qhdg;Gyk;gy;fspy;yhky; [aNjth;> ‘,e;j clyh ehd!? ,J nfhQ!rfhyj;jpw;F thlif tPLjhNd. gukhj;kNd ‚ ePad!Nwh ,e;j tP;l;by;>,e;j neQ!rpw; FbapUf;fpwha;ƒ cd!idNa epidf;fpNwd!… vd!Wjpahdpj;jpUe;jhh;. murd! [aNjtiu ntspapNy vLj;Jtpl;Lr;nra;jpawpe;jhd!. [aNjtiuj; jdJ FUthf Vw;whd!. „IaNd> vdf;Fr;re;epahrk; nfhLj;jUSf… vd!whd!. „muNr> Ntlj;JwT Ntz!lhk;.fhtpAk; jz!L fkz!lyKk; Jwthfh. kdj;jpw; gbe;j mOf;if ePf;fpkidapy; thoyhk;. jd!dyKk;> khdhgpkhdKk;> mfq;fhug;gw;Wk;ePj;jNy JwT… vd!W murDf;Fg; Nghjpj;jhh; Njth;. mt;thNw murd!kdj;JwTld! rhJf;fSf;F Vuhskhd cgrhuq;fs! nra;Jnfhz!Lmurhz!lhd!. xUehs! rhJf;fs! $l;lj;Jld! [aNjtiuf;nfhs!isabj;j fs!sUk; fhtpG+z!L te;jdh;. [aNjtiuf; fz!lJk;kdr;rhl;rp mtiu ths!NghyWj;jJ. mtiuAk; Kfkyh;e;J tuNtw;W>murdplk; rpghhpR nra;J cgrhpf;fr; nra;jhh; [aNjth;. fz!zidf;fz!lth; md!dpak; epidg;gNuh? nghUSf;Ff; fs!th; gak;. mUSf;Fahq;Fk; [ak;.

23. ,uhkhazk;23. ,uhkhazk;23. ,uhkhazk;23. ,uhkhazk;23. ,uhkhazk;

vvvvvz!zpwe;j md!gh; uhkfpU\!z yPyhde;jj;jpy; jk;ik kwe;JNghpd!gkile;jdh;. uhkd!> fpU\!zd!ƒ M> ,e;jg; ngah;fspy; vt;tsT,d!gk; ,Uf;fpwJ ‚ MAnsy;yhk; NrhWjz!zPh; epidg;gpy;yhky;,j;jpU ehkq;fisr; nrhy;ypf; nfhz!Nl apUf;fyhk; NghypUf;fpwNj ‚vj;jidNah E}w;Fohq;fisg; gbf;fpNwhk;ƒ vy;yhk; njtpl;bg;Nghfpd!wd. uhkfpU\!z rhpjhkpUjk; Nfl;ff;Nfl;f ,d!Dk; ,d!Dk;vd!W kdk; MtyhfpwNj. kdpjh> ,uhkhazKk; ghujKk; ghftjKk;cd!Ds!Ns elf;Fk; mfg;Nghh; th;zidjhd!. Mj;kh uhkDf;Fk; Qhd[hdfpf;Fk; Kb#l;Le; jUthapy; nghwhikf; $dp te;J fiyj;JtpLfpwhs!. Mj;kh uhkd! rh;thj;k rhk;uh[;ahjpgjp. cyiff;nfhs!StJk; js!StJk; mtDf;F xd!Wjhd!. mtd! ituhf;fpakhfpafhd! nry;fpwhd!. mq;F tUk; fhkr; #h;g;gdifiaf; fz!bj;JXl;Lfpwhd!. FNuhjg; gilfshd fuJ}lziu mwf;fUizahy;tPo;j;Jfpwhd!. cyfkhiaahfpa nghd!khidj; Juj;jpr; nry;Yfpwhd!.mg;NghJ fhkf;FNuhj NyhgNkhf kjkr;ruj;jiyfs! G+z!l jrKfd! te;JtQ!ridahf Qhd[hdfpiaf; fth;e;J nrd!W Mztj;jPthd,yq;ifapw; rpiw itf;fpwhd!. Mj;khuhkd! me;j Mzt muf;fh; CiuKw;Wif NghLfpwhd!. gf;jpahfpa mDkhd!> ed!kdkhfpa Rf;fphPtd!>cWjpahfpa mq;fjd!> ituhf;fpaj; Jizahfpa ,yf;Fkzd!>

jpahd khiy

ew;Fzq;fshfpa thdug;gilfSld! jPf;Fz muf;fiu mopj;J jrKfJuhj; kid ntd!W tPo;j;jp> Qhdrf;jpahd rPijia kPl;L> rhj;tPfGhpahd mNahj;jpapy; md!GKb #l;bf;nfhz!L Mj;khuhkd! Qhdrhk;uh[;aj;ij mikjpahf MStNj ,uhkhazj;jpd! cl;nghUs!.

24. fz!zd!24. fz!zd!24. fz!zd!24. fz!zd!24. fz!zd!

fffffz!zh fhz!fpwJ? fz!zdy;yth cs!spUe;J fhz!fpwhd!.,y;iyNay; ,f;fz!fs! fhf;fha; nfhj;Jk; ehw;wf; fwpjhNd? fz!zd!vd!Ds!spUe;J Nfl;fpwhd!> Ritf;fpwhd!> %r;RtpLfpwhd!> NgRfpwhd!>nksdkhfg; NgRfpwhd!> mdh`jf; FoY}Jfpwhd!. mjpy; vdJ me;jf;fuz Nfhgpfs! nrhf;fpg ; Nghfpd!wdh; . vd! kdk; mtdJgpUe;jhtdky;yth? mq;Nf uhryPiy ,iltplhJ ele;Jnfhz!bUf;fpwJ. xU epkp\k; me;jf; fz!zidg; gphpe;jhy; vd!me;jf;fuzq;fs! %h;r;irahfp czh;tw;W tpOk; ‚ M> mtidf; fhzhJvq;nfy;yhk; NjbNdd! ‚ „kidkf;fs! gw;nwy;yhk; tpl;L cd!idj;NjLfpNwd!. fz!zh iftplhNj … vd!W mywpaiye;Njd!ƒ Kbtpy;jpBnud!W vd!Ds!spUe;Nj naOe;J Gwf;fz!iz %b> cl;fz!izj;jpwe;J „,Njh ghh;… vd!W vd! ,jaj;jpy; Nrhjpg;gpok;ghdhd!. vj;jidmuf;fh; ,e;j gpUe;jhtdj;ij mopf;fte;jdh; ‚ cyfhajg; G+jfp> rQ!ryr;rflhRud!> Mirg; gfhRud! vy;yhiuAk; Vtptpl;l Mztj;jpkph; gpbj;jfk;]idf; Fj;jpf; nfhd!whd! fz!zd!.

25. ghujg; Nghh;25. ghujg; Nghh;25. ghujg; Nghh;25. ghujg; Nghh;25. ghujg; Nghh;

FFFFFUr;Nrj;jpuk; Kf;Fzg; Nghh;f;fsNd. mjpy; uh[] jhkjf;fPopay;Gfs! JhpNahjdf; Fk;gy;fshf epw;fpd!wd. ghz!lth;rj;tFzq;fs!. mh;r;Rdd! ghr ,uf;fj;jhw; fl;Lz!l [Pthj;kh.„vd!Dld! gpwe;J tsh;e;j jPikfisNah mopg;Ngd! ‚ … vd!Wkaq;Ffpwhd!. fz!zd! N~j;uf;Qd!> cyfpy; elf;Fk;Kf;Fzg;Nghh;fSf;Fr; rhl;rp ahapUg;gtd!> gpufpUjp khiaahw;fl;Lg;glhj epj;jpa Kf;j gukhj;kd!> tho;Tj; Njhpd! rhujp. mQ!Qhdf;fyf;fKw;w [Pthj;khthd mUr;Rdd! ,d!dJ nra;tnjd!W njhpahJgukhj;k rhujpiar; ruz!GFe;J Ntz!Lfpwhd!. ‘mUr;Rdh> ehd!xt;NthUs!sj;Jk; Md!kh. ePAk; ehDk; vj;jidNah jlit Nrh;e;Jgpwe;J cyfpy; jUkj;ij epiyehl;bNdhk;. eP awpaha;ƒ ehd! mwpNtd!.,Njh KuRnfhl;b miof;Fk; Kf;Fzg; Nghiu eP fhz!Bgj;jhw;nra;tjhfr; nrUf;FwhNj. ,g;Nghiu ehd! nra;J Kd!Ng ntd!Wtpl;Nld!. eP epkpj;j khj;jpukpUe;J mk;igg; NghL. jsuhNj> ,J vdJgpusa yPiy. gioad fope;J> mRugyq;fs! xope;J ,d!Ndhh; fy;gj;ij>jUkAfj;ij> rj;jpag; nghd!Afj;ij cz!L gz!zNt ,e;j Kaw;rp. ,e;jcly;fs!jhk; tPOk;. mtw;wpy; cs!s ahdhfpa Md!kj;njhFjpf;F vq;Fk;>vd!Wk; moptpy;iy. tpisit vdf;F epNtjpj;J> ahd! vdJ vd!wgw;wpy;yhJ vdf;Nf topghlhf ,e;j tpidNts!tpiar; nra;. vd!idr;ruz!GF. cd!idj; jPik njhluhJ> tpidj;jis gw;whJ. cd!idehd! tpLtpf;fpNwd!. ghh; vd! cyftbit. ehNd gpufpUjp> GU\d!>,uz!ilAk; jhq;fp ,uz!bw;Fk; mg;ghyhd GUN\hj;jkd!. vd!idawp.ahNd vdJ Nahf khiaahy; ,t;Tyfg;Nghiu elj;JfpNwd! vd!wwp.eP vd! ,r;irf;fUtp vd!wwp. gpwF cd!id cz!ikahf mwptha;.ehdd!wp eP apy;iy. cd!Ds!Sk; GwKk; ahNd> ahdpd!wp ahJkpy;iy

jpahd khiy

vd!wwptha;. ek;G> md!Gnra;> mwp> czh;> vL tpy;> nty; ‚… vd!Wnka;awpTzh;j;jpdhd! fz!zd!. Kf;Fzg;Nghiu jPukhf ntd!Wmg;Nghh;f; fhl;rpfisf; fl;bd!wpf; fhZk; rh;trhl;rpahfpa gukhj;khit[Pthj;kh ruz!GFe;J fye;J xd!whtNj fPij> ghftjk;> ghujk;>,jpfhrq;fspd! cl;nghUs!. kdg;Nghh; xopf ‚ kaf;fk; xopf ‚ Mirahzt muf;fh; tPOf. xt;NthUs!sKk; me;jh;ahkpia mwpf.cyfnky;yhk; Rj;jhd!k ]!tuh[;akhf tpsq;Ff ‚

jpahd khiy

7. Qhdpah; epidg;G7. Qhdpah; epidg;G7. Qhdpah; epidg;G7. Qhdpah; epidg;G7. Qhdpah; epidg;G


vvvvvj;jid rj;FUf;fis vdf;F tpsf;fpid ‚ ,iwtNd>,e;jg;ghOk; kdf;Fjpiu Mirahzt klik apUl;fhl;bw; rpf;fpaiyahky;> Qhdk; ituhf;fpak; vd!Dk; yfhd! gpbj;jpOj;Jvj;jidNah FUkhh;fs! %yk; ,ij mlf;fpahz!L cdJ ]!t&gefUf;Ff; nfhz!L te;jha; ‚ cd! tbthf te;J Njhd!wpAk; Njhd!whkYk;epd!W vd!id ahz!L nfhz!l FUkhh;fSf;nfy;yhk; tzf;fk; ‚ ehd!rpW gps!isahfj; njUtpy; tpisahLk; NghJ xU igj;jpaf;fhug; gf;fphpkhjphp te;J vd!idj; jdpNa mioj;Jr; nrd!W Rj;Njh` ke;jpuj;ijaspj;jhNd> me;jf; FUtpw;F Kjy; tzf;fk; nrYj;JfpNwd!. gpwnfhUguNjrpkhjphp te;J vdf;F ,yf;fz ,yf;fpaq;fisf; fw;gpj;J cd!idg;ghLk; jpwikaspj;jhNd> me;jf; FUtpw;F te;jdk;. FLk;gj;Jah;ehlfq;fisf; fz!L cyif ntWj;J „jhNa ePNa Jiz… vd!W fhiyg;gpbj;Jf;nfhz!lJk;> kJiuapy; vdf;nfhU me;jh; jpU\!bAk;mUnshspAk; mspj;jhNs me;jg; guNjtpf;F tzf;fk;. Ntjhe;j rpj;jhe;jjj;Jtq;fisAk; Nahf ufrpaq;fisAk; vdf;Fg; Gfl;baFUkhh;fSf;nfy;yhk; tzf;fk;. jfutpj;ijia vdf;fspj;j me;j Qhdf;fz!zUf;F vd! tzf;fk;. Ntjhe;j rpj;jhe;j rku]j;ij Muha;e;Jnry;Yifapy;> jhAkhdth; jpUTs!sj;ij vdf;F epjh;rdkhff; fhl;bame;j rptQhd rpj;jUf;F tzf;fk;. murpaw; RoypYk; Gw ,af;fq;fspYk;kdj;ij tpl;liyAk; NghJ> xw;wdhf vd!DlNd te;J vd!tpopjpwe;jhNd> me;j mwpthspf;F tzf;fk;. fw;wJk; Nfl;lJk; fz!lJk;epk;kjp aspf;fhky; ehd! nka;Q!Qhdk; Njbj;jphpifapy;> „,Njh ghh;cz!ik… vd!W vd!idahl; nfhz!lNj xU Qhdr;Rlh;> mjw;F tzf;fk;.r`]!uhu Nahfrpj;jp ngw vd!idahl; nfhz!l G+h;z Nahfpf;Ftzf;fk;. vz!zhYk;> vOj;jhYk;> nrhy;yhYk;> Fwpg;ghYk;> nrhy;ypwe;jNkhdj;jhYk; vdf;fUs! Ghpe;j vy;yhf;FUkhh;fSf;Fk; mbNad!>tzf;fk; nrYj;JfpNwd! ‚ FUNt apiwtd! ‚

2. rjhrpt gpuNke;jpuh;2. rjhrpt gpuNke;jpuh;2. rjhrpt gpuNke;jpuh;2. rjhrpt gpuNke;jpuh;2. rjhrpt gpuNke;jpuh;

NahNahNahNahNahfpfspd! euk;Gfspw; nghrpAk; rpw;rf;jp nts!sk; Nghyf; fhtphpejp gha;fpwJ. mjd! fiuapy; gRk; gaph;tsq; FYq;FfpwJ. mUNf khTk;,Yg;igAk; neUq;fpa xU tdk;. mjpy; xU rpW rptd! Nfhapy;.mf;NfhapYf;Fg; gpd!Gwk; xU tpy;tkuk;. mjd! fPo; rjhrptg; gpuNke;jpuh;rkhjp. mq;Nf jpahdj;jkh;e;Njd!. vt;tsT Mj;krhe;jk; Vw;gl;lJ ‚ahNuh ‘thia %L> kdq;Ftp> cs!Ns ghh;’ vd!whw; NghypUe;jJ. Mk;>nksdj;jpy;jhd! Qhdtpij Cd!wp rr;rpjhde;jf; fw;gfkhf Kisf;Fk;.,Njh rjhrpth;‚ mth; Gyth;> ghtyh;> ehtyh;> Ntjhe;jp> jhh;f;fPfh; ‚‘thia %llh rjhrpth” vd!W gukrpNte;jpu FU nrhd!dJk;Nkhdpahfp> Qhdpahfp> gpukrh~hj;fhuk; ngw;W> fhw;iwg; Nghd!WRje;juuhff; fpsk;gptpl;lhh;. jd!Ds!Ns jhdhfp> Mj;k rkhjpapNyNacyftPl;by; gw;wpy;yhky; vq;Fk; cyhtpdhh;. mwpah khe;jh; nra;j,Lk;igfisAk; nghWj;jhh;. jPah; ntwpehia Vtp tpl;ldh;. mJfbj;Jf; fhy; Gz!zhdJ> GOj;jJ. mg;GOf;fisAk; „cq;fs! flidj;jPh;j;Jf;nfhs!Sq;fs!> gpuhuj;tq;fsh… vd!W fPNo Ajpuhky; Gz!zpy;vLj;J tpl;Lf;nfhz!lhh; . Foe;ijfNshL Foe;ijfshf

jpahd khiy

tpisahbdhh;. jk;ik awpahkNy vj;jidNah rpj;Jfs! Ghpe;jhh;. xUnfhbad! mth; ifiar; rpijj;Jk; ghuhl;lhky; rkhjpapy; ele;jhh;.nfhLKbahw;wpy; rkhjpapy; Mo;e;jhh; rjhrpth;. nts!sk; te;J> mtiu,Oj;Jr; nrd!W vq;Nfh kzypw; Gijj;J tpl;lJ. %d!W khjq;fopj;JxUtd! Mw;wpy; kz! ntl;Lk; NghJ ,uj;jf;Fwp njd!gl;lJ. Njhz!bg;ghh;f;fNt mq;Fg; Gijgl;l rjhrpth; JapnyOe;jth; NghNy Gd!difj;JNkNy nrd!whh;. M> ,tUila JhpahjPj epiyia vd!ndd!gJ ‚rjhrptiu jpahdpj;jhNy „g;uk;ikth`k;> jj;tk]p … vd!nwhU ghl;Lcs!spUe;Jjpf;fpwJ ‚

3. rq;fugftj;ghjhrhhpahh;3. rq;fugftj;ghjhrhhpahh;3. rq;fugftj;ghjhrhhpahh;3. rq;fugftj;ghjhrhhpahh;3. rq;fugftj;ghjhrhhpahh;

ghuj jh;kj;jpd! Kjy;tuhd Ntjhp\pfSf;F tzf;fk;‚ Ntjk; tFj;jtpahrUf;F tzf;fk; ‚ tpahrUf;Fg;gpd! cyfpw;F mw;Gjkhd Ntjhe;jQhdkspj;j rq;fuUf;F tzf;fk;. fhybj;jyj;jpy; ,Ue;J rq;fuiujpahdpf;fpNwd!. ‘eP ahh;?” vd!W Nfl;lNghJ mth; jkJ FUNfhtpe;jgftj; ghjUf;fUspa jrr;Nyhfpia epidf;fpNwd!. „ehd! Ik;G+jk;>th;zk;> Mrpukk; vJTky;y. ehdhh;? ehd! mJƒ g;uk;kk;> rpNth`k;>Rj;Njh`k;> g;uk;Nkh`k; vd!w Qhd tprhuk; jd!dhy; cz!lhfpwJ.mz!lj;jpYk; gpz!lj;jpYk; xd!Nw gpukk;. me;j rh;tk; g;uk;k ghtidAs!srkjh;rp> ePrdhdhYk; vd! Mrhd!… vd!w fUj;Jld! mth; fhrpapw;ghbaij epidf;fpNwd!. 25 tajpy; rq;fuh; fhl;ba mwpTj; jpwikiatpaf;fpNwd!. ghuj Njrk; KOJk; mth; ele;J Qhdj;ijg; gug;gpdhh;.gpbthjkhd fh;k khh;f;fpahd kz!ldkp]!uiu thjj;jpy; ntd!Wrq;fuh; jkJ rPluhf;fpa ty;yikiag; Nghw;WfpNwd!. kz!ldh;RNuRuhrhhpahuhfp mw;Gjkhd mj;itjg; gpurhuk; nra;jhh;. rq;fuh;Qhdr;Rlh;ƒ Qhdrf;jpƒ Qhdg; gpurhuj;jpw;Nf tho;e;jhh;ƒ Qhd ntw;wpngw;whh;. mjw;Nf jk;ikg;gyp nfhLj;J Qhd tPuuhfNt cliy ePj;jhh;.Nkw;Fk; fpof;Fk; mtiug; Nghw;WfpwJ. rq;fuh; Ntjhe;jNk ,uhkfpU\!zh; jpUthf;fpy; kyh;e;jJ. tpNtfhde;j rpq;fj;jpd! cs!spUe;Jfh;[pj;jJ> uhkjPh;j;jhpd! Rje;ju cs!sj;jpdpd!W nghq;fpnaOe;jJ. ,d!Wukz kfhp\papd! gukrhe;j ,jaj;jpdpd!W Gd!dif kyh;e; njOe;jJk;>mUl;fz! tpopj;J Nehf;fpaJk; me;j Rj;Njh` QhdNk ‚ rpNth`k;>Rj;Njh`k;> g;u`!Nkh`k; ‚

4. Gj;jh;4. Gj;jh;4. Gj;jh;4. Gj;jh;4. Gj;jh;

mmmmmurNghfj;ijj; Jwe;jhh;ƒ murkuj;jbapUe;J cyNfhh; Jah; ePq;fxU kUe;ij Muha;e;jhh; Nghjp]j;th;ƒ Gj;jh; jtj;jhy; ,isj;jhh;.xUehs! R[hij nad!Dk; ngz!kzp jd! Foe;ijAld! ghybrpy;nfhz!L te;jhs!ƒ murbapUe;j Kdpauir tzq;fpdhs!.‘tdNjtijNa vdf;Fg; gps!isg; NgwPe;jidƒ ,Njh ghybrpy;gilf;fpNwd!‚ “ vd!W Cl;bdhs!. Kdpth; grpahw cz!lhh;. ‘mk;khehd! tdNjtij ay;Nyd!ƒ cyNfhh; gLe;JaUf;F xU kUe;ijr;rpe ;jpj ;Jf; nfhz!bUf;fpNwd!. mk;ikNa> cdf;F kidtho;T,d!gkhapUf;fpwjh?” vd!W Nfl;lhh; rpj;jhh;j;jh;. ‘nghpNaha;>midj;JaphplKk; md!gh apUf;fpNwd!ƒ vd!dhyhd mwtpidnra;fpNwd!ƒ ey;yJ nghy;yJ vJ te;jhYk; nghWj;Jg; gw;ww;wpUf;fpNwd!.mjdhy; cl;fspg;GlNd apUf;fpNwd!” vd!W tzq;fp tpil ngw;Wr;nrd!whs! R[hij.

jpahd khiy

,uTƒ KOepyh fhe;JfpwJƒ mwpTjpj;jJƒ Mirahy; gw;Wƒ gw;why;Jd!gk; tUfpwJ. md!Gk; ,uf;fKk; mfe;ij apd!ikAk; jd!dy kWg;Gk;>jhdKk; rPyKk;> ey;nyhOf;fKk;> ey;y epidg;Gk;> mwpTk; mikjpAk;mwtopahFk;. ,e;j mwtop gw;wp ele;jhy; ,d!Gwyhk; vd!W Gj;jh;cgNjrpj;jhh;. xU nghpa $l;lj;jpy; Gj;jh; neLNeuk; NgrhjpUe;J xUfdpiaf; fhl;bdhh;. nghUnsd!d vd!wdh;ƒ ‘md!G kyh;f ‚ mUs!fdpf ‚ tpid Ajph;f ‚ “ vd!W tpsf;fpdhh; Gj;jH.

5. k`htPuh;5. k`htPuh;5. k`htPuh;5. k`htPuh;5. k`htPuh;

eeeees!spuTƒ mjpKj;jk; vd!w gaq;fukhd RLfhl;by; k`htPuh;eph;thzkhf Rf;y jpahdj;jpy; tPw;wpUf;fpwhh;ƒ Fsph; fhw;W tPwpLfpwJƒ,b FKWfpwJƒ kpd!dy; gspr;rpLfpwJƒ kio nfhl;LfpwJƒNga;f ;fzq;fSk;> nfhs!sptha;g ; gprhRfSk; te;J Xykpl;LgaKWj;Jfpd!wdƒ k`htPuh; miratpy;iyƒ mjd!gpd! fhkntwp gpbj;jmofpa Fkhpfs! te;J khatiy tPrpdh;> gypf;ftpy;iyƒ epiyj;jNahfpia miyf;f KbAkh? Kbtpy; jhZjhZjhZjhZjhZ vd!Dk; Njtd! te;J ‘Kdpt>Nrhjpj;Njd!ƒ tpae;Njd!> ePNa mjp k`htPudmjp k`htPudmjp k`htPudmjp k`htPudmjp k`htPud!” vd!whd!. mj;jifajpahd ituhf;fpak; Ntz!Lk;. Ik;gpio Nghf;fp> Miralq;fp> kdj;ijntd!W> ,aw;ifia ntd!W> tpidfis Ajph;j;J> mwpT gOj;JMd!kTWjp ngw;W Rj;jKf;j ]kj;t rpj;juhd k`htPuhpd! rkt-ruzj;jpw;fd!Nwh cynfy;yhk; tzq;FfpwJ ‚ jpUe;Jƒ gpwF jpUj;J ‚mil> gpwF miltpƒ epiwTW> gpwF epiw TWj;Jƒ eP Rj;jkhfpg; gpwFRj;jkhf;F ‚

6. yNthj;]d!6. yNthj;]d!6. yNthj;]d!6. yNthj;]d!6. yNthj;]d!

yyyyyNthj;]d! gpwtpQhdp> gpukQhdpƒ kdg;gw;wpy;yhJ nksdKk;jpahdKkhfNt cyfpy; tho;e;jhd!. N]hN]hN]hN]hN]h vd!Dk; murhq;fj;jpy;fzf;Ff; fl;Lfisg; ghJfhf;Fk; Fkh]!jhthf Ntiy nra;Jgpioj;jhd! ,e;j Qhdp. cly; Ntiy nra;Ak;ƒ cs!sk; Mj;khtpy;yapj;jpUf;Fk;. ,e;j Qhdpapd! Gfo; Rw;wpYk; gutpaJ.

nfhd!Gj;]d! Neh;ikahd mwpthspƒ xU ehs! ,td!yNthj;]d!id tzq;fp “Iah> Jd!gf;fhlh apUf;Fk; ,t;Tyfk; jpUe;jtopnad!d? “ vd!whd!. ‘jhe;jhe; jpUe;jpdhw; rfKe; jpUe;Jk;. jk;gP>ePsg;Ngrpnad!d? mwpQh; cs!slq;fpapUg;gh;. cdJ Mirahztj;Jbg;Gfis Kjypy; mlf;Fƒ cd!idawpƒ cyifg; gpd!Nd awptha;ƒcyif ,aw;if toptpl;L cd! ,ay;ig Kjypy; ntd!W MS. mlf;fk;>mikjp> vspik> Mj;kQhdk; ,tw;why; kfpo;nta;Jk;. cl;Ftpe;JjNthjpahdk; (gpuk jpahdk;) nra;. cyifg; gw;wpa ftiy cdf;FNtz!lhk;” vd!W cgNjrpj;jhh;. ,e;j k`hd! mwpT Kjph;e;Jgw;nwhope;J> xU ,utpy; jdpaple; Njb Nahbdhh;. xU ez!gd!topkwpj;J> ‘Ia> jq;fSs!spyFk; Qhdkzpfis vdf;fspj;Jr;nry;Yq;fs!ƒ cyfpw;Fg; gadhfl;Lk;” vd!whd!. mtd! tPl;bypUe;JyNthj;]d! 5000 rPd vOj;Jf;fspy; jNthNjrpq; vd!Dk; Mj;kQhdE}iy vOjp itj;Jtpl;L ahUk; fhzhj; jdpikapw; nrd!W Nahfj;jpy;Mo;e;Jtpl;lhh;. me;j E}y;jhd! ,g;NghJ rPdh; Ntjk;. jd!idawpe;jQhdp gj;J thh;j;ijfs! nksdkhfr; nrhy;ypr; nrd!whYk; NghJk;.

jpahd khiy

mJNt kiwnkhopahf cyfpy; toq;Fk; . mt;thWjhd! ekJNtjhp\pfSk; jkJ Mj;khDgtq;fis mlf;fkhf vOjp itj;Jr;nrd!wdh;. mDgt thf;Nf mku Ntjk;.

7. [uJ\!bud!7. [uJ\!bud!7. [uJ\!bud!7. [uJ\!bud!7. [uJ\!bud!

MMMMMirahztr; rpiwapw;gl;L cyNfhh; tUe;Jtijf; fz!L[uJ\!bud! kdKile;jhd!ƒ ,d!gkUe;J Njb ,UgJ tajpy; tPl;ilj;Jwe;jhd!ƒ grp> gpzp> kio ntapiyg; nghWj;Jj; jdpikapY}d!wpjhapdpjhapdpjhapdpjhapdpjhapdp ejpf ;fiuapy; jpahdpj ;jhd!. rkhjp rpj ;jp ngw;whd!.t`{khddt`{khddt`{khddt`{khddt`{khdd! vd!w ew;Fzj; Njtijapd! Mrp ngw;whd!ƒ ,d!Dk;tplhJ jpahdj;jkh;e;jhd!ƒ m`{udm`{udm`{udm`{udm`{ud! flTl; fhl;rpaspj;J thduir,yf;fpdhd!. ,d!gtop fhl;bdhd!. kdpjDs! ey;y vz!zq;fSk;> jPavz!zq;fSk; cjpf;fpd!wdƒ kdTWjp nfhz!L ed!dpidg;igNatsh;j;Jj; jP epidg;igg; Nghf;f Ntz!Lk;. m`hpkhdm`hpkhdm`hpkhdm`hpkhdm`hpkhd! (rhj;jhd!)gilahd Mirahztq; fspd! ifapy; kdj;ijf; nfhLf;fhky; Kw;Wk;,iwtdplNk nfhLf;fNtz!Lk;. mtdUisNa $tpaila Ntz!Lk;.mtdUs! midj;Jk; ty;yJ. ‘m`_dith;ah” (,iwtd! jpUTsk;MFf) vd!W rpe;jid nra;f. tha;ik> J}a;ik — ,e;j ,uz!Ljhd!flTsUisg; ngWk; top. ,e;j mUs! topia [uJ\!bud! ehnlq;Fk;cgNjrpj;jhd!. mb trTfisg; nghWj;Jk; mwj;ij cgNjrpj;jhd!. xUehs! m`hpkhd! vd!Dk; J\!l Njtij khatiy tPrpaJ:-

m`hpm`hpm`hpm`hpm`hp::::: [uJ\!l;uh> cdf;F cyfhl;rp jUfpNwd!ƒ flTis kw.

[u: [u: [u: [u: [u: cyiff; nfLf;Fk; Nkhfg;NgNa Nghƒ caph; gphpe ;jhYk;caph;f;Fapuhd ,iwtidg; gphpNad!. eP tpz!izAk; kz!izAk;je;jhYk; vd!d? vd! fz!zhd flTis kwNtd!ƒ nry; mg;Gwk;.

,e;j md!GWjpapdhNyjhd! [uJ\!budpd! nfhs!ifntw;wpngw;wJ. rpj;j Rj;jp> jpahd gf;jp> Mj;k rpj;jp> nja;t rf;jp ,itNamUs! ntw;wpaspf;Fk;.

8. VR fpwp]!J8. VR fpwp]!J8. VR fpwp]!J8. VR fpwp]!J8. VR fpwp]!J

‘NghNghNghNghNgh> gpd! rhj;jhNd‚” vd!W cyf khaj;ij ntUl;b abj;j VRfpwp]!Jit jpahdpf;fpNwd!. mth; ehw;gJ ehl;fs! gl;bdpapUe;JNehw;whh;. VRehjh; Mj;krpj;jh;ƒ Md!khtpw;F cynfyhk; <by;iyƒmtuth; ,jaNk thduRƒ mjpy; mUs! je;ij tPw;wpUf;fpwhh;ƒ ghh;kpd!ƒmfe;ijaWkpd!ƒ md!GWkpd!ƒ MUaph;f;fpuq;Fkpd!ƒ vspik G+Zkpd!ƒ,lk;g nkhopkpd!ƒ ,d!dyiuAk; kd!dpj;jpLkpd!ƒ flTsuirf; fhjNyhliokpd!ƒ ehLfƒ ey;Fk;ƒ Nfl;lhw; fpilf;Fk;ƒ jl;bdhy; fjT jpwf;Fk;‚vd!W cgNjrpj;jhh;. vUryf; Nfhapypy; cil AzTf; ftiy$l,y;yhJ jh;kg; gpurhuk; nra;ar;nrhy;ypr; rPliu ehnlq;Fk; mDg;gpdhh;.A+jh; GhpAk; Nghypj; njhOifiaAk; fspahl;lq;fisAk; fz!bj;jhh;.jPikiaf; fbe;jhh;ƒ ,d!diyg; Gd!difahy; ntd!whh;. gifth; #o;r;rpnra;jdh;. murpaw; Fw;wk; rhl;b VRehjiur; rpYitNaw;wpdh;.

M ,uj;jf; fz!zPh; tUfpwJ ‚ fy;thpf;fhl;rp Kd!dpw; fpwJ ‚fs!tUf;fpilNa Ks!Kb#l;b VRehjiur; rpYitapy;miwe;jpUf;fpd!wdh;. new;wp> if> fhy;fspy; Mzpabj;jpUf;fpd!wdh;.,uj;jk; nfhl;LfpwJ‚ nfhba td!kdg; gifth;> Nfyp nra;fpd!wdh;ƒ

jpahd khiy

fhhp Akpo;fpd!wdh;ƒ mg;NghJk; VRehjhpd! md!Gg; nghWik vd!dnrhy;YfpwJ? ‘mwpahJ nra;jdh;ƒ je;ijNa ,th; gpiofiskd!dpj;jUSf‚” vd!whh;. ‘mg;gNd cd! jpUf;fuj;jpy; vd!dhtpiaaPe;Njd! ‚ “ vd!wPe;jhh;. %d!W ehl;fSf;Fg; gpd! Gij Fopapdpd!nwOe;JrPliu tho;j;jp> md!Gk; nghWikAk; G+z!L> mUl;gzp Ghpag; gzpj;Jfpwp]!J gfthd! tpz!Nzwpdhh;‚ M> me;j mw;Gjg; nghWikAk;> Mj;kQhdKkd!Nwh ,d!W cyif MSfpd!wd ‚ mfq;fhuj;ijr; rpYitapLf‚ rpYitAk; thSk; rpijf;f Kbahj Mj;khit awpf ‚ gpd!Nd,lhpy;iyƒ fpw]!jhgh;> cU#yh> mfhjh> nrypah> fhjiud!> ngdpjpj;J>epf;fyha; Kjypa Kdpth;> ,e;j md!Gg; nghWikahYk; Mj;kQhdj;jhYk; jk;ikNa gypjhdkhf;fp fpwp]!J jUkj;ij tsh;j;jdh;.fpwp]!J irjd!auhd gpuhd!]p]gpuhd!]p]gpuhd!]p]gpuhd!]p]gpuhd!]p]! Kdpth;> rpYitf; fhl;rpiavz!Ze;NjhWk; ,uj;jkhf Nth;j;jhh; ‚ Cdg;gidtpl;L capug;gidg;gw;wpdhh;. Chpy; fy;nghUf;fp flTSf;Ff; NfhapnyOg;gpdhh;.vspikAk;> md!Gk;> fw;Gk;> nghWikAk; G+z!L fpwp]!J jh;kj;ijg;gug;gpdhh; ‚ mwNthh; tho;f ‚ JwNthh; tho;f ‚ jpUkfd! tho;f ‚jpUtUs! tho;f ‚ gukgpjh tho;f ‚

9. egpehafk;9. egpehafk;9. egpehafk;9. egpehafk;9. egpehafk;

`p`p`p`p`puhf; Fifapy; egpehafk; jpahdpf;Fk; fhl;rp GydhfpwJ.‘vy;yhk;ty;y my;yhNt> ruzk;‚ cd!db gw;wp cyfpy; thOfpNwd!ƒcd!dUisf; $TfpNwd!ƒ Mz!ltNd> Nghyp tzf;fKk;> ngha; eilAk;>nghwhikAk;> fhk ntwpAk;> nfhiy fsTk;> mbjbAk;> Fb kaf;Fq;nfhz!L mQ!Qhdg; Nga; gpbj;jiyAk; vdJ ehl;bdh; <Nlw xU topfhl;lhNah ‚ cyfpy; cd!dUSk;> cz!ikAk;> mwKk;> md!Gk;tpsq;fNtz!Lk;ƒ je ;ijNa topfhl;L” vd!W Kiwapl;lhh;fUizf;flyhd u]_yy;yh. Cd!wpa jpahdk; cd!dpaJ <Ak;.,iwtdUs! ,wq;fpaJ ‚ Kfk;kJ Mz!ltd! J}jdhdhh;. mtUf;FvOj;jwptpy;iyƒ ,iwt dUshy; vOe;j mUswpNt mth; thf;fpw;NgrpaJƒ mth; kzpnkhopfis md!gh; vOjp cyfpw; fPe;jdh;.Ik;Gydlf;fp> Ik;gpio jtph;j ;J> Ik;Kiw njhOJ> my;yhitmd!GWjpAld! ek;gp thOq;fs!ƒ irj;jhDf;F ,lq; nfhlhjPh;fs! vd!Wegpehafk; cgNjrpj;jhh;.

FNu\pah; nfhLik nra;jdh;ƒ fy;nyLj;jbj;jdh;ƒ nfhiynra;aj; Jzpe;jdh;ƒ Mz!ltd! kPJ ghuk; Nghl;L mUl;gzp Ghpe;jhh;Kfk;kJ. `p[phpapd! NghJ njshpf; Fifapy; mGgf;fUld! xspe;jhh;egpkzp. mq;Fk; gifth; Njbte;jdh;. ‘M‚ u]_y; fhg;gphpaf;nfhbah;tUfpwhh;fNsƒ ehk; jdpNa apUf;fpNwhNk ‚” vd!W gjwpdhh; mGgf;fh;.‘md!g> ehk; jdpNa apy;iyƒ ek;Kld! vy;yhk; ty;y my;yhmd!g> ehk; jdpNa apy;iyƒ ek;Kld! vy;yhk; ty;y my;yhmd!g> ehk; jdpNa apy;iyƒ ek;Kld! vy;yhk; ty;y my;yhmd!g> ehk; jdpNa apy;iyƒ ek;Kld! vy;yhk; ty;y my;yhmd!g> ehk; jdpNa apy;iyƒ ek;Kld! vy;yhk; ty;y my;yh,Uf;fpwhd!ƒ mQ!rhNj ,Uf;fpwhd!ƒ mQ!rhNj ,Uf;fpwhd!ƒ mQ!rhNj ,Uf;fpwhd!ƒ mQ!rhNj ,Uf;fpwhd!ƒ mQ!rhNj ‚” vd!whh; gukgf;juhd u]_y;. Fif thapypy;rpye;jp tiy gphpahjpUe;jJ. Ms! cs!Ns Eioe;jpUf;f khl;lhd! vd!Wek;gpg; gifth; nrd!wdh;. ,j;jifa flTSWjp Ntz!Lk;.

kjPdj;jpy; jdJ mwj;ij epiyehl;b> ,]!yhkpaf; Fbauir epWtpg;gpwF kf;fj;jpYs!s giftiu ntw;wp nfhz!lhh; egpkzp. flTSWjp>cs!sj;J}a;ik> njhOif> cz!ik nahOf;fk;> mUl;gzp tpujk;> md!G><if> ,uf;fk;> — ,itNa ,]!yhkpaf; Fbaurpd! nfhs!if.

jpahd khiy

egpehafk; <Jy;yh`! ehspy; mughj;J ikjhdj;jpy;> f]!thvd!Dk; xl;lif kPNjwp ,yl;rf;fzf;fhd md!gUf;F <e;j cWjpcyfpw;nfy;yhk; nghUe;Jk;:— ,iwtd! xUtd!ƒ mtNd nghpad!ƒmtid ek;Gkpd!ƒ mtidj; njhOJ jpahdk; nra;kpd!ƒ mtdUspw; $bxU Fykhf thOkpd!ƒ mwpit tsh;kpd!ƒ md!igg; ngUf;Fkpd!ƒmUl;gzp Ghpkpd!ƒ Viof;FjTkpd!ƒ njhOifAk; tpujKk;> J}a;ikAk;Nghw;Wkpd! ‚

10. FU ehdfh10. FU ehdfh10. FU ehdfh10. FU ehdfh10. FU ehdfh;

VVVVVl;Lg;gbg;ig tpl;L ,jaf; fy;tp fw;whh; ehdfh;ƒ rlq;FfisntWj;Jr; rj;jpaj;ij typAWj;jpdhh;. gps!isf;Fg; igj;jpak; gpbj;Jg;Nghapw;nwd!W itj;jpahplk; fhl;bdh;. ‘Mk;> vdf;Ff; flTisg;ghh;f;fg; igj;jpak; gpbj;Jtpl;lJ” vd!whh;. ‘igah> cdf;F ey;y kUe;JjUfpNwd!” vd!whh; itj;jpah;. ‘vk;ghrk; ePq;f kUe;J jUtPuh?” vd!Wrphpj;jhd! ehdfd!. ‘kfNd> cdf;F tajhapw;W. vd! Gyd!fis Nky;ghh;j;Jth” vd!whh; je;ij. ‘,Njh vdJ Ik;Gyd!fisAk; ftdkhfNky; ghh;j;Jf; nfhz!LjhNd tUfpNwd!ƒ cynfy;yhk; cOJ el;lhYk;xU rhz! tapw;Wf;Fj;jhNd. ehd! ituhf;af; fyg;ig nfhz!L kdj;ijAOJ> mwpit el;L> md!igg; gha;r;rp> jpahdj;jhy; tsh;j;J Rj;j Kj;jpf;fdp tpistpf;fpNwd!” vd!whd! igad!. ‘rhp> mJ Nghfl;Lk;.filitj;J tpahghuk; gz!Z” vd!whh; je;ij. ‘vd! kdNk nghpakspiff; fil. mjpy; md!Gr; ruf;Ffs! itj;jpUf;fpNwd!. NjitahdNgh; jhuhskhf thq;fpr; nry;yyhk;” vd!whd!. ‘mlh kfNd> ePvg;gbg;gpiof;fg; Nghfpwha;‚ ,e;jh ,e;jg; gzj;ijf; nfhz!Lgl;lzj;jpy; kypthfr; ruf;F thq;fp te;J tpw;gid nra;. ,yhgk;ngwyhk;” vd!wPe;j gzj;ij thq;fpr; nrd!whd!. topapy; xU fhLƒmq;Nf rpy rhJf;fs! Kfhk; Nghl;bUe;jdh;. mth;fisf; fz!Ltzq;fpdhd!ƒ ifKjiyf;nfhz!L mth;fSf;Fj; jhuhskhf kN`RuG+i[ elj;jp> tPl;bw;Fj; jpUk;gp te;jhd!. ‘kfNd> ruf;nfg;gbƒyhge;jhNd?” ‘nfhs!is yhgk; mg;gh‚” ‘mg;gbah> vq;Nf ruf;Fƒ vq;Nfyhgk;?” ‘mg;gh yhgk; guNyhfj;jpNy‚ ruf;iftpl rhJ rq;fk; ey;yJƒgzj;ijtpl rhJf;fs! gzptpil ey;yjy;yth? mth;fSf;F kN`RtuG+i[ nra;Njd!. me;jg; Gz!zpak; nghpa yhgky;yth?” vd!whd!gps!is. ,td! igj;jpak; ePq;Fk; vd!W fypahzk; nra;J> ghJ\htpd!fsQ!rpaj;jpy; jhdpak; msf;Fk; NtiyAk; thq;fpj; je;jhh; je;ij.

ehdfh; ChpYs!s rhJf;fs! gpr;irf;fhuh;fisnay;yhk; $g;gpl;Ljhuhskhf jhdk; mse;Jtpl;lhh;. xUehs! Vf;> Njh> jPd!....vd!wse;JNjuh (13) msf;Fk;NghJ ehdfh; gf;jp gutrk; fpsh;e;njOe;jJ. Njuhvd!why; 13 vd!Wk;> ehd! cd!Dlik vd!Wk; nghUs!. ‘,iwt> ahd!cd! cilik> vd!id Mz!Lnfhs!‚” vd!w jpahdj;Jld! Njuh Njuhvd!W md!W KOJk; VionaspatUf;F jhdpak; mse;J nfhl;bf;fsQ!rpaj;ijf; fhypahf;fpdhh;. rpy ehl;fSf;Fg;gpd! fgPh;jh]! jhprdKk;cgNjrKk; fpilj;J ehdfh; cyifj; Jwe;J xU Njhg;gpy;jpahdj;jkh;e;jhh;. ‘ml> ,tDf;Fg; Nga; gpbj;jpUf;fpwJ” vd!W xUnksy;tpia tpl;L ke;jphpf;fr; nrhd!dhh;fs!. ‘nksy;tP ‚ vdf;Fg;Nga;jhd! gpbj;jpUf;fpwJƒ Mdhy; mJ cyNfhiug; gpbj;j Mirahztg;Ngay;yƒ flTs! vq;Nf> vd!dhz!ltd! vq;Nf vd!W vd! kdk; Nga;gpbj;jiyfpwJ. flTisf; fhz xU ke;jpuk; NghNld!” vd!whh; ehdfh;.

jpahd khiy

,jd! gpwF ehdfh; Ch; Cuhfr; Rw;wpj; jk; nfhs!ifiag; gug;gpdhh;.

`hpj;thuj;jpy; rpy me;jzh; fpof;Nf jpUk;gp gpJh;fSf;F mh;f;fpak;tpl;ldh;. ehdfh; Nkw;Nf jpUk;gpg; gbfspy; jz!zPiu thhpthhpapiwj;jhh;.

— ‘Vdpg;gb? “

— ‘Vd! mg;gb? “

— ehq;fs! gpJh;Nyhfj;jpypUf;Fk; vq;fs! Kd!Ndh;fSf; fhfj; jz!zPh; tpLfpNwhk;.

— ehd! mNjh me;j taYf;fhfj; jz!zPhpiwf;fpNwd!.

— Kl;lhs! kdpjNu> ,q;Nf jz!zPhpiwj;jhy; taYf;Fg; NghFkh?

— ePh; ,q;Nf jz!zPh; tpl;lhy; gpJh;Nyhfj;jpw;Fg; NghFNkh?mNjh njhpAk; taYf;Nf ,j;jz!zPh; Nruhnjd!why;> fz!fhzhJvq;Nfh ,Uf;Fk; gpJh;Nyhfj; jpw;F ckJ vs!Se;jz!zPUk; Vwpr;nry;YNkh?

me;jzh; ntl;fp ntFz!ldh;.

‘[Pthj;khTk; gukhj;khTk; xd!wha; trpf ;fpd!wdh;ƒmth;fSf;fpilNa Mztj;jilAs!sJ. ,j;jil ePq;fpdhy;,iwtidf; fhzyhk;. mjw;F FU gf;jpAk;> ehk ]hjdKk; jpahdKk;Ntz!Lk;. tPz! rlq;Ffs! Ntz!lhk;. fhL kiyfSf;F Xl Ntz!lhk;.vq;FKs!s ,iwtd! cd! cs!sj;jpy; cs!shd!. G+tpy; kzKk;> ehtpw;RitAk; Nghy> cd!Ds!sj;jpypUf;fpwhd! ,iwtd!. mtid cs!NsNjLƒ jpahdk; nra;ƒ” vd!W cgNjrpj;jhh; ehdfh;. ]j;= mfhy; ‚

11. ,uhkfpU\!z guk`k;]h;11. ,uhkfpU\!z guk`k;]h;11. ,uhkfpU\!z guk`k;]h;11. ,uhkfpU\!z guk`k;]h;11. ,uhkfpU\!z guk`k;]h;

‘kh> kh‚kh> kh‚kh> kh‚kh> kh‚kh> kh‚ “ vd!W Mh;tf;fdYld! $tpf;$tp nja;t rf;jpiarhl;rhj;fhpj;jhh; guk `k;]h;. mtuJ md!gpw;Ff; fy;ypYk; fhsp rf;jpnaOe;jJ. ‘mk;kh ‚ cd!idf; fz!zhuf; fhzNtz!Lk;ƒ th> th>cd!idf; fhzhJ caph; itj;jpUf;f khl;Nld! ‚” vd!W xU thshy;jd!id ntl;bf; nfhs!sg;NghFk;NghJ k`h rf;jp mUs! G+j;jhs!ƒmd!gDl; GFe;jhs!. gf;jpapd! jPtpuj;jhy; %yrf;jp naOe;jJ. mij,utpy; gQ!rtbapy; jpahdj;jhy; tsh;j;jhh; guk`k;]h;. ‘eP Md!khƒvy;yhk; mJNt” vd!W cgNjrpj;J eph;tpfy;g rkhjpf;F topfhl;bdhh;NjhjhGhp. guk`k;]h; MW khjk; Mo;e;j gpuk;k ]khjpapy; ,Ue;jhh;.jd!idf; fz!lgpd!> rhf;j ngsj;j fpwp]!jt ,]!yhkpa rPf;fpakjhDgtq;fSk; mtUf;F vspjpw; fpilj;jd.

vy;yh rpj;jpAk; ngw;w gpwNf ‘Foe;ijfsh thUq;fs!‚” vd!WNfhapw; NfhGuj;jpd! NkNywpr; rPliuf; $tpdhh; guk`k;]h;.

eNud! ‘Iah flTisf; fz!Buh? fhl;LtPuh? “ vd!wJk; ‘M`hflTisf; fz!Nld!> fhl;LNtd!” vd!whh; guk `k;]h; .tpNtfhde;jhplk; ehuhazidf; fz!lhh;. ehNd ,e;j tbthNdd!vd!W rPliur; Rl;bdhh;. jdJ rf;jpia eNuDl; nrYj;jp k`hrkhjpaile;jhh;. me;jr; rf;jpNa rpfhNfh Nkilapy; Ntjhe;j Nfrhpahf epd!Wfh;[pj;J cyif Qhdntw;wp nfhz!lJ. gy ejpfs! xU flypw;fyf;fpd!wdƒ gy rkaq;fspYk; xNu guk;nghUs! cs!shd!. mtdb

jpahd khiy

gw;wp cyfpy; thOf vd!WgNjrpj;jhh; guk`k;]h;. me;j mUs! thf;F,d!W cynfy;yhk; gutp mw;Gjkhd Qhdg; gzpfisAk;> nghJeyg;gzpfisAk; Ghpfpd!wJ ‚

guk`k;]h; tho;f ‚guk`k;]h; tho;f ‚guk`k;]h; tho;f ‚guk`k;]h; tho;f ‚guk`k;]h; tho;f ‚

jpahd khiy

8. mwpT kyh;fs!8. mwpT kyh;fs!8. mwpT kyh;fs!8. mwpT kyh;fs!8. mwpT kyh;fs!

1. nrhf;uhj;jh;1. nrhf;uhj;jh;1. nrhf;uhj;jh;1. nrhf;uhj;jh;1. nrhf;uhj;jh;

‘cccccd!id eP mwp” vd!w Mj;kQhdj;ij thypgUf;F cgNjrpj;jhh;k`hj;kh n]hf;uhj;jhn]hf;uhj;jhn]hf;uhj;jhn]hf;uhj;jhn]hf;uhj;jh;. me;j Qhdp kPJk; fWf; nfhz!L kuzjz!lidtpjpj;jdh; ehfhpfg; Nghypfshd Mjd!]! mjpfhhpfs!. ‘ey;yJƒ ehd!jh;kj;jpw;fhfr; rhfg; NghfpNwd!ƒ ePq;fs! ,f;fpotidf; nfhd!Wthog;NghfpwPh;fs!. vJ eynkd!W ,iwtd! mwpthd!ƒ cyfk;jPh;khdpf;Fk;” vd!whh; nrhf;uhj;jh;.

rpiwf;fhud! xU fpz!zj;jpy; nfhba tp\k; je;jhd!. mijg;Gd!difAld! thq;fp xNu klf;fpw; Fbj;jhh; k`hd!. rPlh; jLj;jdh;>mOjdh;. ‘mohjPh;fs!ƒ mikjpahapUq;fs!ƒ ,t;tp\k; ,e;j tpidr;rl;ilapdpd!W vd!idg; gphpf;Fk;ƒ mt;tsTjhd!. vdf;Fr; rhtpy;iyƒehd! Md!khƒ md!gh;fhs! eQ!Rk; mKJk; fye;jNj tho;T. mJ ,d!gJd!gg; Nghh;f;fsk;. Mj;kj;ahdk; nra;Aq;fs!. „ehd! fl;lw;w Md!kh…vd!wwpAq;fs!. gpwF Jd!gkpy;iy> mr;rkpy;iy> rhtpy;iy> jd!dwpNtjhufk;‚ … vd!W cgNjrpj;J Mtpahdhh; k`hd!. tp\q; nfhLj;jth;kz!zhdhh;. tp\Kz!l Mj;k Qhdp rpuQ![Ptpahf cyf rhpj;jpuj;jpy;thOfpwhh;. Nkdhl;Lj; jj;Jt Qhdj; je;ij nrhf;fuhj;jNu. mth; jkJcgNjrq;fis vOjpitf;ff;$l fUjtpy;iy. g;shj;jd! mhp]!Njhyd!Nghd!w kfj;jhd mwpthspfs! nrhf;uhj;jd! cgNjrq;fis cyfpw;Ftpsf;fpdh;. Qhdp tho;f ‚

2. jpUtha; nkhopfs!2. jpUtha; nkhopfs!2. jpUtha; nkhopfs!2. jpUtha; nkhopfs!2. jpUtha; nkhopfs!

eeeeey;yJkpy;iyƒ nghy;yJkpy;iyƒ vz!zNk ,uz!lha;f; fhz!gJƒcdf;F eP cz!ikahapU — (((((N\f;]!gpah;N\f;]!gpah;N\f;]!gpah;N\f;]!gpah;N\f;]!gpah;))))). ‘flTnsd!gJ cd!dpYk;md!dpakpy;iyƒ vd!Ds! mJTs!sJƒ mij ,d!dnjd!wpak;gpNyd!ƒvd!Ds! mJ Tzh;thfpwJ” — (thy;l; tpl;kd!thy;l; tpl;kd!thy;l; tpl;kd!thy;l; tpl;kd!thy;l; tpl;kd!). rpuj;ij> gf;jp> rkepiy>Gydlf;fk;> jpahdk; ,it Md!k rpj;jp rhjdk; — (tpahrhtpahrhtpahrhtpahrhtpahrh;). vd!Wk;,ay;ghAs!s ,jag; nghUis ‘ehdhh;ƒ ehd! mJ vd!wwpe;Jmd!dpakpd!wp jd!dpiyapypU” — (k`hp\pk`hp\pk`hp\pk`hp\pk`hp\p). tho;Nt Nahfk;ƒ tho;NtMd!k tphpthFf — (mutpe;jh;mutpe;jh;mutpe;jh;mutpe;jh;mutpe;jh;). tpz!zuR cd!Ds!ƒ mij milƒnja;tj; je;ij Nghyg; G+uzk; ngW — (VRehjh;VRehjh;VRehjh;VRehjh;VRehjh;). GwQ!nry;Yk;kdj;ijj; jpUg;gp> cl;Ftpe;J Md!khtpy; Cd!wpapUƒ jpahdj;jhy; Md!khGydhFk; (fz!zd!fz!zd!fz!zd!fz!zd!fz!zd!). ehd! vdJ vd!Dk; nrUf;FKisahjlq;fpdhy;jhd! kdk; epiyf;Fk;. jpahdk; rpj;jpf;Fk;.jpahdj;jhy; JanuhopAk;. Gyd!fs! miyahJ jd!dpy; epiyj;jpUj;jNy,Uf;if. rpj;jk; rypahjpUj;jy; gpuj;ahfhuk;gpuj;ahfhuk;gpuj;ahfhuk;gpuj;ahfhuk;gpuj;ahfhuk;ƒ rpj;jk; (Md!khtpy;)Cd!wy; jhuizjhuizjhuizjhuizjhuiz. mijNa (Md!khitNa) njhlh;e;J epw;wy; jpahdk;jpahdk;jpahdk;jpahdk;jpahdk;.mjpy; yapj;J NtWghbd!wp epw;wy; rkhjprkhjprkhjprkhjprkhjp. jpahdk; jhuiz rkhjp%d!Wk; Nrh;e;jJ rk;akk;rk;akk;rk;akk;rk;akk;rk;akk;. rk;akj;jhy; vy;yh mw;Gj rf;jpfSk; tha;f;Fk;— (((((gjQ!rypgjQ!rypgjQ!rypgjQ!rypgjQ!ryp))))).

3. tPu ituhf;fpak;3. tPu ituhf;fpak;3. tPu ituhf;fpak;3. tPu ituhf;fpak;3. tPu ituhf;fpak;

aaaaaKid altpapd! jdpikapy; ,UgJ Mz!Lfs! mUe; jtk;Ghpe;jhd! FU Nfhtpe;jdFU Nfhtpe;jdFU Nfhtpe;jdFU Nfhtpe;jdFU Nfhtpe;jd!. Njr tpLjiyf;fhf xU tPu rf;jpf; fdiy

jpahd khiy

Ntz!b k`hrz!bia cghrpj;jpUe;jhd!. mg;NghJ md!gh; te;Jtzq;fp gQ!rhgpw;Fj; jpUk;gp tuNtz!Lnkd!W FUit mioj;jdh;.‘,g;NghJ rkakpy;iyƒ jtk; Kbal;Lk;” vd!whh; FUƒ FUtpw;F ,uz!Ljq;fj; Njhlhf;fs! fhzpf;ifahf <e;jdh;. xd!iwj; jz!zPhpy;cUl;btpl;lhh; FUƒ ‘INah tpiyAah;e;j Njhlh vq;Nf tpOe;jJ ?”vd!W Njlj;njhlq;fpdh; rPlh;. ‘mq;Nf jhd! tpOe;jJ‚ “ vd!W kw;nwhUNjhlhitAk; jz!zPhpy; tPrpj ; jttpid njhlh;e ;jhh ; FU.jtQ!nra;thh; jkJ fUkNk fz!zhthh;. jkJ Gyd!fisg; Gwj;NjapOf;Fk; vj;jifa khiaf;Fk; ,le;jukhl;lhh;fs!.

4. jpahfk;4. jpahfk;4. jpahfk;4. jpahfk;4. jpahfk;

kkkkk`h fhspapd! tuk; ngw;Wte;J FUNfhtpe;jd! Mde;j Ghpapy;xU nghpa rf;jpahfk; elj;jpdhd!. Vuhskhd rPlh; te;J $bdh;.FUitg; Nghw;wpdh;. ]j;= mfhy; vd!W Koq;fpdh;. rPlh;Kd! fdy;gwf;Fk; tpopfSld! Njhd!wp tPu thisAah;j;jp ‘,e;j thspy; rf;jp,wq;fpapUf;fpwhs!. ekJ ghuj jh;kj;ijf; fhf;fyhk;ƒ ehl;bw;FtpLjiyAz!Lƒ Mdhy; mjw;fhf Ie;JNgh; gypahf Ntz!Lk;ƒ k`hfhsp Nfl;fpwhs! ‚ ahh; tUfpwPh;fs! ?” vd!W FKwpdhd!. rigapy;%r;Rg;Ngr;rpy;iy. vq;F ek;ikg; gypthq;fp tpLthNdh vd!W rpyh;rpyh;rpyh;rpyh;rpyh;eOtpdh;eOtpdh;eOtpdh;eOtpdh;eOtpdh;. ‘NahfkNahfkNahfkNahfkNahfk; vd!why; Ke;jpdPh;ƒ jpahfkjpahfkjpahfkjpahfkjpahfk; vd!why; gpe;jpdPh;ƒ,t;tsT Ngbj;jdkpUe;jhy; tpLjiy vg;gb tUk;? Mz!ikaw;wmypfSf;F FUthapUg; gijtpl ,Njh ehNd rz!bf;Fg; gypahfpNwd!”vd!W jpUk;gpdhh; Nfhtpe;jd!. ‘vspNad!> ,Njh> te;Njd! ‚ k`h fhspVw;Wf; nfhs!sl;Lk;‚ “ vd!W xU Vio ehtpjd! Kd!te;jhd!. ‘ePNatypad!” vd!W mtid cs!Ns $l;br; nrd!W ,uj;j thSld! te;jhh;FU. kPz!Lk; ehd!F Ngh;> vspah; te;jdh;. Ie;J NgUk; gypahdhh;fs!vd!Nw rig KOJk; ek;gpaJ. Mdhy;> mg;gbay;y. FUtpd! thspy;Njha;e;jJ Ml;L uj;jNk. kWehs! rPliunay;yhk; $l;bdhh; FU. me;jItiuAk; mth;Kd! nfhzh;e;jhh;. ‘rPlh;fNs> fy;tp> nry;tk;>gpwg;Gfshy; my;yƒ MSf;foF Mz!ikAk; jpahfKk;. ,j;jid Ngh;fspy;,e;j ItNu jkJ capiu jUkj;jpw;Fg; gypjhdkhf;fj; Jzpe;jdh;.,th;fs! vdJ md!gpw;Fhpa Ith; (gQ!rg;ahuhf;fs!) “ vd!whh;.rkajPi~ aPe;J mth;fis Kjy; fhy;]h tPuuhf;fpdhh;. mth;fSilatPuj; Jzptpdhy; vy;yhr; rPlUk; fhy;;]h tPuuhapdh;. jpahfNk ahfk;.

5. r%f tPuh;5. r%f tPuh;5. r%f tPuh;5. r%f tPuh;5. r%f tPuh;

,,,,,uh[h uhNkh`d! et ,e;jpahtpd! je;ij. mth; ghuj jUkj;ijtprhykhf;fpdhh;ƒ mjpw; gbe;j khir ePf;fpdhh;. tPz! itjpfr;rz!lkhUjq;fis tPug; nghWikAld! vjph;j;Jg; ngz!Zhpikf;fhfg;Nghuhb ntd!whh;. cld!fl;il Naw;wnyd!Dk; gLnfhiyr; rlq;ifmbNahnlhopj;jhh;. Mz! ngz! rkThpikf; fhf;fg; Nghuhbdhh;ƒ gyjhu kzj;ijf; fz!bj;jhh;. tuRy;fj;ij kWj;jhh;ƒ kWkzj;ijAk;> fyg;Gkzj;ijAk; Mjhpj;jhh;. ngz! fy;tpf;fhfg; gs!spf;$lq;fs! fl;bdhh;.Nkw;ifAk; fpof;ifAk; Nrh;f ;f Kad!whh; . Mq;fpy–,e;JfyhrhiyfSk;> Ntjhe;jf; fy;Y}hpAk; Vw;gLj;jpg; ghlg; Gj;jfq;fSk;ey;y trdj;jpy; vOjpf; fy;tp gug;gpdhh;. mr;Rf;$lk; itj;Jg;gj;jphpiffs! elj;jpdhh;. njw;Nf rh;tkj rku]j;ij epiy ehl;bath;,uhkypq;fk;ƒ tlf;Nf uhkNkh`d! mjw;fhf gpuk;k rkh[j;ijgpuk;k rkh[j;ijgpuk;k rkh[j;ijgpuk;k rkh[j;ijgpuk;k rkh[j;ijf;

jpahd khiy

fz!lhh; (20-5-1828). rq;fuhpd! nfhs!ifia mth; gpd!gw;wpdhh;. gpuk;kk;xd!W> mJNt midtUs!Sk; Md!kh. gpuk;ikf;fpaNk tho;tpd! Nehf;fk;.jpahd Nahfj;jhy; [Ptg; gpuk;ikf;fpak; va;Jk;. mj;Jld! jd!dykw;wnghJeyg; gzpAk; Ntz!Lk;. rhjpkj ehL epw NtWghLfs! $lhƒ gpuk;krkh[j;jpy; ,e;J> ,]!yhk;> fpwp]!J Ngjk; ,y;iy. mUthdguk;nghUisNa mq;F jpahdj;jhYk;> Njhj;jpuj;jhYk; topgl Ntz!Lk;.rpiy> glk;> Fwp vJTk; $lhJ. vt;tpjkhd Mfk G+i[Ak; $lhJ.vj;jifa caph;g;gypAk; $lhJ. vk;kj fz!ldKk; $lhJ. mwpT> md!G>mUl;gzp> caphpuf;fk;> rku]k;> xw;Wik> <if> mj;ahj;k ]hjdk;—,itNa gpuk rkh[j;jpw;F uhkNkh`d! tpjpj;j rd!khh;f ;fk; .uhkNkh`id jpahdpg;Nghk;ƒ nghJeyk; GhpNthk;.

6. jahde;jh;6. jahde;jh;6. jahde;jh;6. jahde;jh;6. jahde;jh;

jjjjjahde;jh; tPuhp\p> J}a Jwtp> Ntjr; Rlh;> mQ!rh neQ!Ruq;nfhz!l nghJeyjPuh;. cU tzf;fj;ij kWj;J> itjpfj; je;ijaplkpUe;Jjg;gp xU FUitj;Njb 15 Mz!Lfs! tlehnly;yhk; Rw;wp rhJrq;fk;tfpj;jhh;ƒ gy rhj;jpuq;fs! fw;whh;ƒ ̀ l uh[ Nahfq;fisg; gapd!whh;.Kbtpy; mth; fz!izj; jpwf;f me;jfj; Jwtpahd tpu[hde;jh;tha;j;jhh;. rhjp rkaf; fl;Lkhdq;fis tpyf;fp> tpu[hde;jh;Ntjj;jpw;Fg; GJg; nghUSiuj;jhh;. cz!ik nahspia (rj;ahh;j;jg;gpufhrk;) jahde;jUf;F tpsf;fp mij ehnlq;Fk; gug;gr; nrhd!dhh;.jahde;jh; tPuhNtrj;Jld! Ntjj;jpd! rku] Tz!ikfis tpsf;fpg;gpurhuk; nra;jhh;> Nghyp nahOf;fq;fisf; fz!bj;jhh;. itjpfh; Gul;rpnra;jdh;ƒ nfhy;yr; #o;r;rp nra;jdh;. xU giftd! thisNahq;fpdhd!ƒ mijg; gpLq;fp xbj;njwpe;jhh; gpukrhhp gapy;thdhdjahde;jh;. xU giftd! ntw;wpiyapy; eQ!R itj;Jf; nfhLj;Jtpl;lhd!.njsjp nesyp nra;J eQ!ir Akpo;e;jhh; jahde;jh;. mtidr; rpiwaplNtz!Lnkd!wdh; ez!gh;. ‘ehd! ahiuAk; rpiwapl tutpy;iyƒ klikr;rpiw apdpd!W khe;jiu tpLtpf;fNt te;Njd!” vd!whh; jahde;jh;.fhrpapy; gz!bjh; fy;Yk; kz!Zk; rhzKk; vwpe;jdh;. vy;yhk; nghWj;Jmth;fSld! thjhb ntd!whh;. gk;ghAk; gQ!rhGk; mtiu ed!FtuNtw;wd.

18751875187518751875-y; gk;ghapy; Mhpa rkh[j;ij epiyehl;bdhh; jahde;jh;.ghuj jh;kr; Rliu tPunthspngwj; J}z!baJk;> Ntjj;jpw;Fg;Gj;JaphPe;jJk;> Kiwahd FUFyf; fy;tpiag; gug;gp gpukrhpa jh;kj;ijf;fhj;jJk;> cz!ik> xw;Wik ,uz!bw;Fk; Nghuhl jh;k tPuiug; gilj;jJk;Mhpa rkh[Nk. jahde;jh; gy ghlrhiyfisAk;> Ntjrhiy fisAk;>gNuhgfhu rigfisAk; epWtpdhh;. rj;ahh;j;jgrj;ahh;j;jgrj;ahh;j;jgrj;ahh;j;jgrj;ahh;j;jg; gpufhrkgpufhrkgpufhrkgpufhrkgpufhrk; vd!Dk;Mhpa jh;k E}iy naOjpdhh;. Ntjf; fy;tpia vy;yhUf;Fk;nghJthf;fpdhh;. rhjp Ntw;Wik> tUz Ngjk;> jPz!lhik> ghypatpthfk; Kjypa r%fj; jPikfisf; fl;Nlhnlhopj;jhh;. ̀ pe;jpf;F mtNuNjtehfhp vOj;ij mikj;jhh;. ngz!Zhpikia epiyehl;bdhh;. gpwkjk; GFe;jtiur; Rj;jpnra;J Mhpa rkh[j;jpw; Nrh;j;jhh;. guk;nghUs!xd!Wƒ mJ Rj;jk;> eph;f;Fzk;> rr;rpjhde;jk;> rj;jpak;> gpwg;gpwg;gpy;yhjepj;jpak;> vq;Fk; epiwT. Xk; vd!W mjid tzq;Ff. NtjNk cz!ikE}y;. mijg; gapy;fƒ gapw;Wf. jpdk; ,uz!L kzp jpahd topghL nra;f.Md!k eyKk;> ahf;if eyKk;> MUaph; eyKk;> rKjha eyKk;> kdpj eyKk;Nghw;Wf. nka;iag; Nghw;Wf ‚ ngha;ia tPo;j;Jf. Mz!fs! 24> ngz!fs!

jpahd khiy

16 taJ kl;LkhtJ khrw;w gpukrhpa nthOf;fj;Jld! fy;tpgapyNtz!Lk;. thSk;> eQ!Rk;> trTk; nghWj;J ,j;jifa cz!ikfistpsf;fpg; gof;fp> mit gutg; gy epiyaq;fis ehl;ba jahde;jiuj;jpahdpg;Nghk;.

7. tpNtfhde;jh;7. tpNtfhde;jh;7. tpNtfhde;jh;7. tpNtfhde;jh;7. tpNtfhde;jh;

fffffd!dp Kidapy; Ntjhe;jNfrhp tpNtfhde;jh; jpahdpj;jhh;:–vOe;jpU ghujj;jhNa ‚ Qhdj;jhNa> jPuhpd! md!idNa> Nkw;Fk; fpof;Fk;mjpu Xk; jj;]j; Xk; vd!W Ntjhe;jr; rq;F Koq;F ‚ tpLjiy apd!gk;nghq;f> Gj;joF nghypa tPug;Gd!difAld! vOe;jpU‚ cd! rf;jpflypDk; tphpe;jJ. nja;tPf hp\pfspd! jhNa> cynfyhk; ca;Ak; Nghpd!gkUe;J cd!dplNk As!sJ.

ghuj jh;kNk> cdJ Gz!zpa Tlypy; fhyf;Nfl;lhw; glh;e;j jPikfs!jPa> xsp fpsh;e;njO ‚ kltpUs! tpyFf ‚ Mj;k Qhdq; fpsh;f ‚ fy;tpguTf‚ jPz!lhik nahopf‚ rhjpNtWghLfs! ePq;Ff. tWik nahopf‚tsikAk; njhopy;fSk; tsh;f‚ nghJeyk; GhpAk; Gz!zpah; ngUFf‚vd! nja;tq;fs! tWikj; nja;tq;fs!> jhpj;jpu ehuhazh;> tUe;Je;nja;tq;fs!> jho;j;jg;gl;l nja;tq;fs!. vy;yh khdplj; nja;tq;fSf;Fk;rkNehf;Fld! njhz!L nra;a vd! %r;ir mh;g;gzk; nra;fpNwd!. fly;flf;fpNwd!. Ntjhe;j Kof;fk; nra;fpNwd!. Qhdf;fpof;fhy; nry;t Nkw;ifnty;fpNwd!. Xk; jj;]j; ‚

ntz!zhnlq;Fk; Ntjhe;j Kof;fk; nra;J Gfo;Rke;J te;jtpNtfhde;jh;> gh]!fuNrJgjp (mth; epidg;gpw;fhf) epWtpa ntw;wpj;J}z!Kd! NgrpaJ:– ‘md!Ng rkak;ƒ itjpfr; rlq;Ffsy;y. Rj;jk;>ed!ik — ,itNa topghl;bd! fUj;J. rPtdpy; rptid md!Gnra;Nthd! cz!ikahf topgLfpwhd!. Mj;k Qhdj;ijj; jhuhskhftoq;FjNy <if> Md!kr; nry;tj;ij midtUf;Fk; nghJthf;fNtz!Lk;. mLj;jJ fy;tpƒ mLj;jJ tho;toFƒ mLj;jJmidtUf;Fk; cztspj;jy;. kdpjh;—jPuKs!s kdpjh; Ntz!Lk;. E}WMj;k jPuhpUe;jhy; cyifNa GdUj; jhuzk; nra;ayhk;. jPuh;> jpahfpfs!>mwpnthsp epiwe;j Mj;k tPuiug; gapw;WtNj vd! Kjy; Ntiy. Mw;wy;Ntz!Lk;. ,Uk;Gj; jirfSk;> cUf;F euk;GfSk; Ntz!Lk;. kdpjiuMshf;Fq; fy;tp Ntz!Lk;. Nrhk;gy;> nghwhik> Raeyq;fisnahopAq;fs! ‚ jsh;it> nkypit> mr;rj;ij eQ!nrd ePf;Fq;fs!. ‘ehd!Md!khƒ ehd! Rje;jud!ƒ moptw;wtd!ƒ ehd! mwpTƒ ehd! rf;jp” vd!WMapue;juk; [gpAq;fs!.

ePspuT ePq;FfpwJ‚ ,d!dy; xopfpwJ‚ Nrhk;gy; xope;jJ‚ ghujpvOe;jhs!‚ ,dpAwq;fhs!‚ Gw td!ikfSk;> mayhh; jpwikfSk; ,dpmtis mlf;fp itf;f Kbah. mfz!lkhdts!> gpuk;khz!lkhdts!—ghujkhjh— vOe;J epd!whs!‚ vOkpd!‚ tpopkpd!‚ cz!ik Azh;kpd!‚vz!zpa ey;tpid ez!zj; jsuh Jiokpd!‚ Xk; jj;]j;‚ rpNth`k;.

8. uhkjPh;j;jh;8. uhkjPh;j;jh;8. uhkjPh;j;jh;8. uhkjPh;j;jh;8. uhkjPh;j;jh;

,,,,,ka kiyapy; gpuk;kGhpf; fhl;by;> uhkjPh;j;jh; Mj;k jpahdk;nra;jhh;:- ehd! gpukk;. jd!dwpNt tpLjiyƒ Mj;k jPuuhy;jhd! ehl;by;rj;jpak;> ijhpak;> nghJeyk; guTk;. cs!s nghUis cs!sj;jpy; NjL‚

jpahd khiy

rhkp ehd! vd!gNj cz!ikƒ ,ij awpe;jtNu Rj;j Kf;jh;. jd!dwpNtrka rhuk;. Rj;jNk mwpitj; Jyf;Fk;. Rj;jNk tPuk;> cWjp> xw;Wik>mikjp> rf;jp> jj;tk]p vd!w Qhdj; jPapy; rhjpkj NtWghLfs!>ge;jnjhe;jq;fisr; Rl;nlhpf;f Ntz!Lk;. cyFaph;fnsy;yhk; vd!Daph;.

ehNd ,e;jpahƒ ,e;jpah vd! cly;ƒ fd!dp Kid vd! ghjk;ƒ ,kak;vd! rpuk;ƒ vd! rpifapdpd!Nw fq;if topfpwJƒ vd! rpurpdpd!Nw rpe;Jgpuk;kGj;jpuh ejpfs! gha;fpd!wd. tpe;jpak; vd! miuf;fr;irƒnfhq;fzk;> fUehlfk; vdJ fhy;fs!. fpof;Fk; Nkw;Fk; vd! iffs!ƒmtw;why; kdpj rKjhak; KOijAk; ehd! jOTfpNwd!. vdjd!GcyfsT> vd!dhd!kh> cyfhd!khƒ ehd! elf;Fk;NghJ ghuj G+kpNaelf;fpwJƒ ehd! NgRk;NghJ ghuj G+kpNa NgRfpwJƒ vd!dpy; ghuj G+kpNacaph;f;fpwJ vd!WzUfpNwd!. ehd! ,e;jpahƒ ehd! rq;fud!ƒ ehd! rptd!‚ Xk; jj;]j; ‚

9. k\!uf;--vy;--m]!fh;9. k\!uf;--vy;--m]!fh;9. k\!uf;--vy;--m]!fh;9. k\!uf;--vy;--m]!fh;9. k\!uf;--vy;--m]!fh;(Mashrak-el-Azcar)

kkkkk`hj;khf;fshd ghg;> gn`hy;yh> g`ha;— ,k;%tUk;mhpanghpa jpahfq;fisr; nra;J xU rh;t rku] rkaj;ij cyfpw;gug;gpdh;. ‘ahg`h my; my;yh`p ‚” (Mz!ltd! mUl; ngUiktpsq;Ff) vd!gJ mth; ke;jpuk;. Mz!ltd! midj;Japh;j; je;ijƒtzf;fk;> tpujk;> tha;ik> J}a;ik> mUl;gzp–,it mtid ailAk;top. xt;nthUtUk; cs!sj;jpy; Mo;e;J flTspd!gk; ngwyhk;. vy;yhk;mtd! kak; cd!w Tzh;tpy; khe;jh; xU Fykhf thoNtz!Lk;. cyfpy;flTsuNr murhf epytNtz!Lk;. gphptpid nra;Ak; %lg;gof;fq;fSk;>tho;itf; nfLf;Fk; kaf;fq;fSk;> j PikfSk;> Nghh; Nghl;bnghwhikfSk; xope;J> cynfyhk; mwKk;> mwpTk;> md!Gk;> mikjpAk;>Mw;wYk;> moFk;> mUSk; epiwaNtz!Lk; vd!gJ g`ha; kjf; nfhs!if.,f;nfhs!ifia epiwNtw;w k\!uf;-vy;-m]!fh;k\!uf;-vy;-m]!fh;k\!uf;-vy;-m]!fh;k\!uf;-vy;-m]!fh;k\!uf;-vy;-m]!fh; vd!Dk; xU NfhapY}h;mikf;fpd!wdh; . xU Nfhapy; ƒ mjpy; vy;yhUk; flTisj;jpahdpj;jpUf;fyhk;> tOj;jyhk;> [gpf;fyhk;ƒ mjpy; rku] ]d!khh;f;fcgNjrk; nra;ayhk;. mij eLthff;nfhz!L> nghJeyj;jpw;F Ntz!bafyhrhiyfs!> njhopw;$lq;fs!> kUj;Jt rhiyfs!> Gj;jf rhiyfs!–vy;yhk; mikf;fpd!wdh;. mtw;iwr;Rw;wp Rfhjhu Kiwg;gb Rj;jkhdtPLfl;b g`ha; jh;kg;gb md!gh; Nrh;e;J thOfpd!wdh;. fUj;jpy;flTSk;> ifapy; nghJeyg; gzpAkhf thOfpd!wdh;. ,f;NfhapY}h;fspy;vy;yhUk; flTSzh;Tld! rku]khf thOfpd!wdh;. xt;nthUtUk;vy;yhUf;Fk; > vy;yhUk; xt;nthUtUf;Fk; thOfpd!wdh; .Ftyanky;yhk; NfhapY}uhFf ‚

10. mWrkak;10. mWrkak;10. mWrkak;10. mWrkak;10. mWrkak;

mmmmmwk;> md!G> mUs!> J}a;ik> tha;ik> jd!dwpT> ,e;j MiwAk; gapy;f.MW rkaq;fisg; gapd!w gadhFk;. XjpAzUk; Ntjj;jpYk;NrhjpAzUk; ehjk; kpf;fJ. Culq;fpa es!sputpy; xU FoNyhirnjspthff; Nfl;gJ NghNy> rpj;jj; jpiufs! mlq;fpa cs!sikjpapy;cs!Ns Xnkhyp Nfl;Fk;. mijNa ftdpj;J te;jhy; fy;yhf; fiyfs!fw;fyhk;. fhzhf; fhl;rpfs! fhzyhk;. nrhy;yhg; nghUSzuyhk;.vy;yh eyKk; ngwyhk;.

jpahd khiy

11. ml;lkhrpj;jp11. ml;lkhrpj;jp11. ml;lkhrpj;jp11. ml;lkhrpj;jp11. ml;lkhrpj;jp

MMMMMztq; FWf;fNy mzpkhmzpkhmzpkhmzpkhmzpkh. md!igg; ngUf;fNy kfpkhkfpkhkfpkhkfpkhkfpkh. kdj;ijalf;fNy yfpkhyfpkhyfpkhyfpkhyfpkh. tha;ik Azh;tNj fhpkhfhpkhfhpkhfhpkhfhpkh. cs!Kfg; gLtNj gpuhg;jgpuhg;jgpuhg;jgpuhg;jgpuhg;jp.rh;thj;k QhdNk gpuhfhk;akgpuhfhk;akgpuhfhk;akgpuhfhk;akgpuhfhk;ak;. jhdhapUj;jNy <rj;tk<rj;tk<rj;tk<rj;tk<rj;tk;. md!dpakw;Wj;jd! trj;jdhapUj;jNy trpj;Jtk;trpj;Jtk;trpj;Jtk;trpj;Jtk;trpj;Jtk;. ,JNt cz!ikahd ml;lkh rpj;jp.kw;wnjy;yhk; tpj;ijf;fhl;lNy ahFk;.

12. Nghh;f;Fwpg;G12. Nghh;f;Fwpg;G12. Nghh;f;Fwpg;G12. Nghh;f;Fwpg;G12. Nghh;f;Fwpg;G

eeeeekJ goe;jkpoh; kyh;fisf;nfhz!L Nghh;f;Fwpg; gwpe;jdh;.kyh;fshNyNa Ngrpdh;. ntl;rp G+z!L gifth; gRf;fisf; fth;th;.fue;ij G+z!L gR kPl;gh;. tQ!rp #bg; NghnuLg;gh;. fhQ!rp #b ehLfhg;gh;. nehr;rp #b auz! fhg;gh;. copiQ #b muz! tisg;gh;. Jk;ig#bg; nghUJth;. thif #b ntw;wp Kof;Fth;. xU Mj;k tPud!kdg;Nghh; ntd!W jhNd jhdhf Ntz!Lk;. rhj;tPf Fzkhd gRf;fisuh[r jhkjg; gifthplkpUe;J kPl;f Ntz!Lk;. cs!sNk Nahfpapd! ehL.mjpw; GFk; rpdk; ntFsp fhkk; kaf;fg; giffisg; nghUJ nty;yNtz!Lk;. tha;ikNa muz!. mijg; ngha;auf;fh; mZfhJ fhf;fNtz!Lk;. Nahfpapd! ntl;rp xOf;fk;> fue;ij Mrhu epakk;> tQ!rpituhf;fpak;> fhQ!rp mfj;JwT> nehr;rp kdq; Ftpjy;> copiQ jpahdk;>Jk;ig kNdhehrk;> thif Md!k ntw;wp. me;j ntw;wpg;gad! Mj;k rhe;jp>Mj;k jpUg;jp> Mj;k ujp> Mj;khuhkk; ‚ ehdhh; (Nfh`k;) vd!gNjQhdpapd! Nghh; Kurk;. ehd! Gwg;nghUsy;y vd!gNj Kw;WifKof;fk;.ehd! Rj;jhd!kh vd!gNj Qhdpapd! ntw;wp Kurk;.

13. giff;Fzk;13. giff;Fzk;13. giff;Fzk;13. giff;Fzk;13. giff;Fzk;

jPapdhw; gQ!ropAk;. nghwhikahy; tho;topAk;> mikjp nfLk;.neQ!rpw; GFe;j mk;igtpl tQ!rk; GFe;j kdk; mjpfj; Jd!gQ! nra;Ak;.eQ!rhy; cly; mopAk;> eirahy; mwptopAk;. fhw;why; Nkfq;fiyAk;>rpdj;jhy; jtq; FiyAk;. fld! ftiy ngUf;Fk;ƒ nrUf;F gifiag;ngUf;Fk;. ituk; itukWf;Fk;> kdTWjp kdr;Nrhh;it ePf;Fk;. Fyprk;kiyiaj; jfh;f;Fk;> FU nkhop ,liuj; jtph;f;Fk;. fUld! ghk;igf;nfhj;Jk;> flTsd!G kdkhaj;ij ePf;Fk;. kjahidiar; rpq;fk; gpsf;Fk;>kdtfe;ijia Mj;k Qhdk; gpsf;Fk;. Mj;jpu ntwpfis mikjpahy;nty;yyhk;.

14. clYaph;14. clYaph;14. clYaph;14. clYaph;14. clYaph;

$l;bw;Fk; FUtpf;Fk;> Kl;ilf;Fk; FQ!rpw;Fk;> ghk;gpw;Fk; rl;ilf;Fk;>tpsf;fpw;Fq; $z!bw;Fk;> glj;jpw;Fk; fz!zhbf;Fk;> G+Tf;Fk; kzj;jpw;Fk;>rhl;ilf;Fk; gk;guj; jpw;Fk;> murpw;Fk; murDf;Fk; vg;gb AwNthmg;gbNa ,aw;ifAlYf;Fk; caph;f;Fapuhd Rj;jhd!khtpw;Fk; cwT.,t;Tly; ekNj> ekf;Nf vd!fpNwhk;. eha;> ehp> Nga;> fOF> Neha; ekd!fs!ekNj> ekf;Fj;jhd! vd!W ehl;ghh;j;Jf; nfhz!bUf;fpd!wd. clypy; caph;,Uf;Fk;NghNj tpidj; jis ePf;fp> kPz!Lk; Cd! Rkf;fhJ tpLjiy ngUk;rhjdq;fisr; nra;f.

jpahd khiy

15. ge;J15. ge;J15. ge;J15. ge;J15. ge;J

ntntntntntspapypUg;gJ Rje;juf;fhw;W. ge;jpypUg;gJ ge;jf; fhw;W. ge;jpw;fl;Lz!l fhw;W ce;jg;gLfpwJ ‚ ,q;Fkq;Fk; mbj;J> ,e;j ,yf;fpd!(Goal) topNa> me;j ,yf;fpd! topNa nrYj;jp> kPz!Lk; cs!Nsnfhzh;e;J mbf;fpwhh;fs! ge;ij. Ml;lk; Kbe;J jiytd! fl;ilmtpo;f;F kl;Lk; ge;Jz!l fhw;wpw;F ,uz!L fl;rpapYk; cijjhd!.vy;iyaw;w gukhfhrk; ,e;j clypw; GFe;J Mrhghrq;fshw;fl;Lz!bUf;fpwJ. tho;T ge;jb Nkil. mjpy; ,Utpidg; gad!fSk;,uz!L fl;rpfs!. gpwg;gpwg;ngd!Dk; ,yf;fpD}L ge;ij Ae;jpAe;jpkPz!Lq;nfhzh;e;J tpisahLfpwhh;fs!. Fznjhe;j tpfhuq;fs!fhNyhAkl;Lk; tpisahLfpd!wd. Kjy;td! fl;ltpo;j;jJk; Md!khvy;iyaw;w gukhfhaj;jpw; fye;jpd!GWk;.

16. njspT16. njspT16. njspT16. njspT16. njspT

kkkkkz!b ePUf;Fj; Njw;whk; tpij Aiuf;fpNwhk;. jz!zPiu mYq;fhJitj;jhy; kz!b mbapNy jq;Fk; . njz!zPiu Nkyhf,Wj;Jf;nfhs!syhk; . njspe ;j ePiu vt;tsT fyf;fpdhYk;kz!bahfhJ. kz!b mbapy; jq;fpaNghJ fyf;fpdhy; njspe;jJk;kz!bahFk;. kdk; Mirahztk;> rpdk;> nghwhikaOf;Ffs! kz!baJ.mij md!ngDk; J}a ghidapw; nga;. ,iwtd! jpUehkkhd Njw;whk;tpij Aiu. mYq;fhky;> mirahky; mg;gbNa jpahdj;jpy;> Nkhdj;jpy;>jdpikapy;> mkh;j;J. kdkz!bfs! fPopwq;fp Qhdj; njspT NkNy tUk;.njspit tbj;njLj;Jf; nfhz!L mOf;Ffisj; J}u tPR. ey;yijf;nfhz!L nghy;yij ePf;F. mwpitf;nfhz!L kliknahop. xspiaf;nfhz!L ,Unshop. cz!ikiaf; nfhz!L ngha;nahop.

17. ,uz!L rf;jpNahl;lq;fs!17. ,uz!L rf;jpNahl;lq;fs!17. ,uz!L rf;jpNahl;lq;fs!17. ,uz!L rf;jpNahl;lq;fs!17. ,uz!L rf;jpNahl;lq;fs!

kdpjDs! ,uz!L rf;jpNahl;lq;fs! cs!sd. xd!W> Mirahztr;Ridfspdpd!nwOe;J> kdNthilahfg; ngUfpg; Gyd!fs! topNagha;e;J> Kf;Fz tpfhuf; fhl;bw; Rw;wpaiye;J> tho;it ,lh;g;gLj;Jk;.,jd! Ntf nts!sj;jpy; tPo;e;jhy; kPs!tjhpJ. nts!sk; ek;ik apOj;Jr;nrd!W fhl;bYk; Nkl;bYk; Nkhjpabf;Fk;.

kdk; cs!slq;fpj; jd!trg;gl;lNghJ> kw;nwhU rf;jp A+wpg; nghrpAk;.mJNt ,jar; Ridapy; CWk; ,d!g Nthil. mJ „Xk;… vd!W ghbg;nghrpAk;. ekJ Mjhuf; fkyq;fis kyh;j;Jk;. %yhjhuk; Kjy;gpuk;kue;jpuk; tiuapw; gha;e;J Rod!W gukhde;jkspf;Fk;. fUT+w;wpndOe;j fha tho;it mJ jpUtUl;fly; Nrh;f ;Fk; . ek;Kl;Nfhapy;nfhz!l ,iwtd! re;epjpiaj; Jyf;Fk;. ghrj;jpiu ePf;fpg;gRitg; gjpAld! $l;Lk;. jd!dykw;w jpUg;gzp> khrw;w cs!sd!G>Mh;tf;fdy;> njs!swpT> [gk;> jpahdk;> Nkhdk;> Mj;k tprhuk; Kjyparhjdq;fshy; ,e;jr; rf;jpA+w;W ryryj;njOk;.

18. ke;jpuk;18. ke;jpuk;18. ke;jpuk;18. ke;jpuk;18. ke;jpuk;

xt;nthU kjj;jpw;Fk; xU ke;jpuk; cz!L. mjpy; me;j kj rhuk; tpj;jpy;kuk;Nghy mlq;fpapUf;Fk;. [uJ\!l;uh; m`_d ith;ahm`_d ith;ahm`_d ith;ahm`_d ith;ahm`_d ith;ah (,iwtd!jpUTsk; MFf) vd!Wk; [gpg;gh;. fpwp]!jth; cyf khjhit Mt;Nkhpvd!Wk; FUit [a f;wp]!J vd!Wk; ,iwtid ‘cdJ jpUTsk;

jpahd khiy

elf;fl;Lk;> cd!duR cyfpy; tpsq;fl;Lk;” vd!W Nghw;Wth;. ,]!yhkpah;vy;yhk; ty;y fUizf; flTis gp]!kpy;yh`! ,w;u`!khd! ,w;u`Pkgp]!kpy;yh`! ,w;u`!khd! ,w;u`Pkgp]!kpy;yh`! ,w;u`!khd! ,w;u`Pkgp]!kpy;yh`! ,w;u`!khd! ,w;u`Pkgp]!kpy;yh`! ,w;u`!khd! ,w;u`Pk;vd!W [gpg;gh;. ngsj;jh; ghpG+uz gfthd! Gj;jiu eNkh gftNjheNkh gftNjheNkh gftNjheNkh gftNjheNkh gftNjhmu`Njh ]k;kh]k; Gj;j]!]mu`Njh ]k;kh]k; Gj;j]!]mu`Njh ]k;kh]k; Gj;j]!]mu`Njh ]k;kh]k; Gj;j]!]mu`Njh ]k;kh]k; Gj;j]!] vd!W jpahdpg;gh;. i[dh; jPh;j;jq;fuh;>Rj;jhd!k rpj;jh;> FUkhh;> cghj;jpahah; rhJf;fs! midtUf;Fk; gQ!rek]!fhuk; nra;th;. Xk; eNkh muè;jhzk;> eNkh rpj;jhzk;> eNkhXk; eNkh muè;jhzk;> eNkh rpj;jhzk;> eNkhXk; eNkh muè;jhzk;> eNkh rpj;jhzk;> eNkhXk; eNkh muè;jhzk;> eNkh rpj;jhzk;> eNkhXk; eNkh muè;jhzk;> eNkh rpj;jhzk;> eNkhMAhpahzk;> eNkh ct[;[hahzk;> eNkh NyhNa ]t;tMAhpahzk;> eNkh ct[;[hahzk;> eNkh NyhNa ]t;tMAhpahzk;> eNkh ct[;[hahzk;> eNkh NyhNa ]t;tMAhpahzk;> eNkh ct[;[hahzk;> eNkh NyhNa ]t;tMAhpahzk;> eNkh ct[;[hahzk;> eNkh NyhNa ]t;t]h`_zk;]h`_zk;]h`_zk;]h`_zk;]h`_zk; vd!gJ rkzh; ke;jpuk;. rPf;fpah; ]j; = mfhy]j; = mfhy]j; = mfhy]j; = mfhy]j; = mfhy; vd!Wmr;Rjid tOj;Jth;. rhf;jh; guhrf;jpia XXXXXk; rf;jp> Xk; fhsp> [ak; rf;jp> Xk; fhsp> [ak; rf;jp> Xk; fhsp> [ak; rf;jp> Xk; fhsp> [ak; rf;jp> Xk; fhsp> [agthdp> [a rz!b> [a khjq;fp> [a y~!kp> Xk; `!hPk; Xkgthdp> [a rz!b> [a khjq;fp> [a y~!kp> Xk; `!hPk; Xkgthdp> [a rz!b> [a khjq;fp> [a y~!kp> Xk; `!hPk; Xkgthdp> [a rz!b> [a khjq;fp> [a y~!kp> Xk; `!hPk; Xkgthdp> [a rz!b> [a khjq;fp> [a y~!kp> Xk; `!hPk; Xk; vd!Dk;gy ke;jpuq;fshy; cghrpg;gh; . itzth; eNkh ehuhazha>eNkh ehuhazha>eNkh ehuhazha>eNkh ehuhazha>eNkh ehuhazha>thRNjtkpjk; ]h;tk;> uhk;> uhk[ak;> `Nu uhk> `Nu f;U\!zthRNjtkpjk; ]h;tk;> uhk;> uhk[ak;> `Nu uhk> `Nu f;U\!zthRNjtkpjk; ]h;tk;> uhk;> uhk[ak;> `Nu uhk> `Nu f;U\!zthRNjtkpjk; ]h;tk;> uhk;> uhk[ak;> `Nu uhk> `Nu f;U\!zthRNjtkpjk; ]h;tk;> uhk;> uhk[ak;> `Nu uhk> `Nu f;U\!zvd!W gytifahf tp\!Zit md!G nra;th;. irth; ekr;rptha>ekr;rptha>ekr;rptha>ekr;rptha>ekr;rptha>rptkak;> rpNth`k;> ùù k`hNjt> Xk; rptkrptkak;> rpNth`k;> ùù k`hNjt> Xk; rptkrptkak;> rpNth`k;> ùù k`hNjt> Xk; rptkrptkak;> rpNth`k;> ùù k`hNjt> Xk; rptkrptkak;> rpNth`k;> ùù k`hNjt> Xk; rptk; vd!W gzpth;.Ntjhe;jpfs! Xk;> Xk; jj;]j;> jj;tk]p> N]h`k;> Rj;Njh`k;> Mj;Nkh`k;>g;u`!ikth`k; vd!W cl;Ftpe;J gpuk;NkhghrdQ! nra;th;. ve;jke;jpuj;ij rpuj;jhgf;jpAld! nra;J> cl;Ftpe;J jpahdpj;jhYk; miltJMj;kyhgNk. ke;jpuk; gpwf;FkplNk Md!kh cs!sJ. Xk; Rj;j rf;jp XkXk; Rj;j rf;jp XkXk; Rj;j rf;jp XkXk; Rj;j rf;jp XkXk; Rj;j rf;jp Xk;vd!gJ vy;yh ke;jpug; nghUisAq; nfhz!lJ.

19. %h;j;jpfs19. %h;j;jpfs19. %h;j;jpfs19. %h;j;jpfs19. %h;j;jpfs!

xxxxxt;nthU kjj;jpw;Fk; xU milahsk; cz!L. rpy kjq;fs! jq;fs!jj;Jtq;fSf;F tpjtpj tbte;je;J tzq;Ftd. [uJ\!buh; jP tzf;fk;nra;th;. xspiaj; jpahdpg;gh;. fj;Njhypfh; khpahisAk; rpYitf;fpwp]!JitAk; gzpth;. GNuhj]!jhe;jpah; rpYitiaj; jpahdk; nra;th;.flTis eph;f;FzkhfNt cghrpg;gh;. ,]!yhkpah; gpiw ailahsj;ijkjpg;gh;. mUtzf;fNk nra;th;. my;yh eph;f;Fzd!> eph;kyd!> epuQ!rdd!.ngsj;jh; Gj;jiuNa tzq;Fth;. i[dh; jPh;j;jq;fu gfthidtzq;Fth;. rPf;fpah; eph;f;FzkhfNt flTis ehk rq;fPh;j;jdj;jhy;topgLth;. Ntjhe;jpfs! cs!sj;jpy; cs!sij cs!sthW fye;J epw;gNj,d!gnkdf; nfhz!L mjw;Nfw;w QhdNkhd rhjdq;fisr; nra;th;.irth;> itzth;> rhf;jh;> nfskhuh;> #hpNahghrpfs! cU tzf;fk;nra;th;. xt;nthUtUf;Fk; ,\!l nja;tk; cz!L. mJ mtuth; kdg;ghd!ik. guk;nghUs! xd!Wjhd!. mjw;F mUs! tbtk; cz!L. me;jmUl;rf;jp mde;jFz rpd!kak;. xt;nthU nja;tPf Fzj;ijAk;Nahfpfs! rhl;rhj;fhpj;J mjw;F xU tbT je;J jpahdj;jpw;Fvspjhf;fpdh;. ,d!gr; rptd!> vq;Fk; gutpa tp\!Z> csq;fth;fpU\!zd!> ,dpa uhkd!> nghpa rhkpahd kfhNjtd!> eyQ!nra;Ak;rq;fud!> vg;NghJk; kq;fykhf;Fk; rjhrptd!> caph;f;fpiwtdhd gRgjp>J}adhd Rj;jd!> vy;iyaw;w mde;jd!> moptpy;yh mr;Rjd!> Jd!gj;ijmopf;Fk; `hp> jPikia xopf;Fk; ùd!> ,lh; jPh;f;Fk; tpehafd!>,sq;Fkud!> mofpa KUfd!> cyfuq;fpd! jiytdhd muq;fehjd!>cse;NjhWk;> cynfy;yhk; ehd! ehd! vd!W elkhb midj;ijAk;,af;Fk; eluh[d!> cyif ,af;Fk; ,iwtdUshfpa vy;yhk; ty;yguhrf;jp> cyfd!idahfpa mk;gpif> nry;tj; jpUthd y~!kp>fiykfshd ru]!tjp> fUepwf; fhsp> mofpa Re;jhp vd!W ,t;thW xNuguk;nghUspd! mUl; ngUikiaNa ghuj ehl;lhh; cUthf tzq;fpnja;tj; jd!ikf;F xU fiyg;nghyp tspj;jdh;. Nfhapy; jpUtpohf;fspd!%yk; jj;Jtk;> fy;tp> fiy> njhopy;> ehfhpfk;> $l;LwT> md!G> mUs!

jpahd khiy

tsh;r;rpiaAk; Cf;fpdh;. xU rptypq;fj;ij tzq;Fk;NghJ fy;iytzq;Ftjpy;iy. mUSld! $ba nghUisNa mJ cUthff;fhl;LfpwJ. cly; Nfhapy;> cs!sk; re;epjp> mjpy; ,ypq;fhfhukha;tpsq;Fk; mUspiwtidNa jpahdpf;fNtz!Lk;. ,k;khjphpNa xt;nthUcUtopghl;bdUk; cUtpd! nghUisj; jkJ cs!sj;jpy; itj;J mJNtjkJ Md!khthf tzq;f Ntz!Lk;. ehk; ,q;Nf Md!kh vd!gJ gR my;y.mJ caph;f;Faph;ƒ Rj;jk;> fl;lw;w Rje;juk;> ahjpYk; xd!whd rkj;Jtk;.

20. `gp]! Kdpth;20. `gp]! Kdpth;20. `gp]! Kdpth;20. `gp]! Kdpth;20. `gp]! Kdpth;

`̀̀̀̀‡gp]! jpahdNahfpƒ Kfk;kJ egp caph; gphpAk;NghJ jkJjpUNkdpapy; mzpe;j Milia `‡gp]! KdptUf;Fj; jur;nrhd!dhh;.mt;thNw ckhh; Kjypa egpabahh; ̀ ‡gpi] jhprpj;J MilaPe;J xUey;y cgNjrk; nra;ar; nrhd!dhh;fs!.

`‡gp]!: `‡gp]!: `‡gp]!: `‡gp]!: `‡gp]!: ckhh; Mz!ltid mwpthah?

ckhh;:ckhh;:ckhh;:ckhh;:ckhh;: mwpNtd!.

`‡gp]!:`‡gp]!:`‡gp]!:`‡gp]!:`‡gp]!: mJNghJk;ƒ NtnwijAk; vtiuAk;mwpatpy;iynadf; ftiy nfhs!shNj.

ckhh;:ckhh;:ckhh;:ckhh;:ckhh;: kN`hgNjrk; ‚

`‡gp]!:`‡gp]!:`‡gp]!:`‡gp]!:`‡gp]!: ckhh;> Mz!ltd! cd!id mwpthdh?

ckhh;:ckhh;:ckhh;:ckhh;:ckhh;: Mk; mwpthd!.

`‡gp]!:`‡gp]!:`‡gp]!:`‡gp]!:`‡gp]!: mJ NghJk;ƒ cyNfhh; cd!id mwpa tpy;iynad!Wftiyg;glhNj. mwptJ ,iwtid. mtid awpe;Njhh; midj;Jkwpe;Njhh;. mtidawpahh; ahJ kwpahh;.

21. ahh;?21. ahh;?21. ahh;?21. ahh;?21. ahh;?

xxxxxU fhyk; fpNuf;f Njrj;jpy;> Njg;]! (Thebes) vd!Dk; CUf;Fg; NghFk;rhiyapy; (Spinx) ]!‡gpq;]! vd!Dk; xU tpNehjf; Nfs!tpg;gpuhzpapUe;jJ. mJ Nghfpwth; tUfpwth; fisnay;yhk; xU Nfs!tp Nfl;Fk;.rhpahd tpil nrhy;yh tpl;lhy; Ms! mgf; ‚ xU juk; xjPgdxjPgdxjPgdxjPgdxjPgd! (Odeipe)vd!w jPud! mt;topNa te;jhd! ‚ ,e;j tpNehjg; gpuhzp Nfs!tp Nghl;lJ.vd!d Nfs!tp ? ‘fhiyapy; ehYfhy;> ez! gfypy; ,uz!Lfhy;>khiyapy; %d!W fhy; nfhz!L elf;Fk; gpuhzp vJ? nrhy;?” vJ?xjPgd! gspr;nrd!W nrhd!dhd!. ‘kdpjd!kdpjd!kdpjd!kdpjd!kdpjd!” vg;gb Iah? tho;tpd!fhiyahd gps!isg; gUtj;jpy;> ,uz!L if ,uz!L fhy; Mfpa ehd!FcWg;Gfshy; jtOfpwhd!. thypgj;jpy; ,uz!L fhy;fshy; epkph;e;Jelf;fpwhd!. fpog;gUtj;jpy; jbf;fk;G Nrh;j;J %d!W fhy;fshy; $dpelf;fpwhd!. Nfs!tp Nfl;l gpuhzp jiy Fdpe;jJƒ flypy; tpOe;jJ ‚

mJNghy kdkhak; xU nghpa ]!‡gpq;]!. mJ ek;ikf; Nfs!tpNfl;Lf;nfhz!Nl apUf;fpwJ ‚ eP ahh;? vdf; Nfl;fpwJ‚ „ehd! ePay;y‚cyfy;y‚ ehd! ehNd ‚ … vd!W $Wfpwhd! QhdjPud!‚ clNd kdkhak;mlq;fp nksdf; flypy; tpOe;J kiwfpwJ ‚ nrhy;ypd! mbAk; EdpAk;nksdk;‚ „ahh ;?ahh ;?ahh ;?ahh ;?ahh ;?… vd!w Nfs!tpjhd! cyfk; cz!lhdKjy;Qhdpfnsy;yhk; Nfl;lJ. ehd! mJ vd!gNj mjw;Fg; gjpy;. mJ—,Jvd!W ,jaj;jpy; NgRfpwJ.

************

jpahd khiy - kavi yogi

Documents