karma · 2020. 7. 30. · 02 karma 54 0 3 2 4 68 49 61 85 45 55 61 85 45 55 61 85-9 7 45-5 7 55 54...
TRANSCRIPT
02 KARMA
54
101-11
3
42-54
68
49
61
85
45
55
61
85
45
55
61
85-97
45-57
55
54
101-11
3
42-54
63
49
54
101-11
3
42-54
49
49
H - HVMeccanismo syncron, regolazione monolevaSyncron mechanism with adjustments on single-lever
Varia(Solo/only HV)Variatore angolo sedile (0°/-2,5°/-5°)Seat angle adjustment (0°/-2,5°/-5°)
Alzo sedutaSeat height adjustment
TraslaRegolazione profondità sedile (60 mm)Seat depth adjustement (60 mm)
RESyncron autoregolanteSelf-weighing SyncronAlzo sedutaSeat height adjustment
Syncron autoregolanteSelf-weighing SyncronBlocco e sblocco oscillazione (5 posizioni)Tilt movement (5 positions)
2DBraccioli regol.Altezza-allungabiliAdjustable armsHeight-ExtensiblePU Pad
Bracciolo alluminio con soprabracciolo in poliuretano neroAluminium arm with black polyurethane topPU Pad
Appoggio lombare regolabile (sch. rete)Lumbar support adjustment(mesh backrest)
Schienale reteMesh backrestColori-ColoursD218D221D222
Appoggiatesta regolabile in altezzae orientabileAdjustable and rotating headrest
Poltroncina operativa con sedile imbottito e schienale in rete o imbottito, dotata di varie soluzioni tecniche, funzionali per una confortevole seduta. Completa la serie la poltroncina visitatore su telai fissi o girevoli.
Task armchair with upholstered seat and backrest in mesh or upholstered, with easy control system for a comfortable seating. The visitor chair on fixed or swivel bases completes the range.
Siège opérative avec assise rembourrée et dossier en résille ou rembourrée, équipé avec différentes solutions techniques et fonctionnelles pour un confort optimal. La gamme comprend aussi la version visiteur sur structure fixe ou pivotante.
Bürostuhl mit Sitz gepolstert und Netzrücken oder Rücken gepolstert, mit verschiedenen technischen und zweckmäßigen Lösungen für einen besseren Sitzkomfort. Der Besucherstuhl mit festen oder drehbaren Gestellen ergänzt die Serie.
Silla operativa con asiento tapizado y respaldo en malla o tapizado y además varias soluciones técnicas y funcionales para mayor confort. Además hay silla visitante con estructuras fijas o giratorias.
28
21-27
Schienale imbottito e rivestito, retro neroUpholstered back, black backside
Schienale imbottito e rivestito, fronte e retroUpholstered back, front and backside
Regolazione rapida intensità oscillazione (1/4 di giro min/max)Tension adjustment (1/4 lever turn, minimum/maximum)
Blocco e sblocco oscillazione(5 posizioni)Tilt movement(5 positions)
A richiesta/by request normativa europeaEN 1335/TIPO A DL 81/08
SCHIENALE RETE - MESH BACKREST
RETRO NEROBLACK BACKSIDE
RETRO RIVESTITOPADDED BACKSIDE
SCHIENALE IMBOTTITO - UPHOLSTERED BACK
2
1
3DBracciolo regolabile allungabile e orientabile
Adjustable extensible and rotating arm
PU Pad
4DBracciolo regol., orientabile, allungabile, allargabile
Adjustable, rotating,extensible, stretchable arm
PU Pad
Braccioli fissi nylonFixed nylon arms
Rete poliestere vari colori
Various colors of polyester mesh
D218 D222D221
SCHIENALE RETE - MESH BACKRESTSCHIENALE IMBOTTITO, RETRO NERO - UPHOLSTERED BACK, BLACK BACKSIDESCHIENALE IMBOTTITO, FRONTE E RETRO - UPHOLSTERED BACK, FRONT AND BACKSIDE
MECCANISMI / MECHANISMS